1
00:00:01,252 --> 00:00:08,259
♪～

2
00:01:21,957 --> 00:01:28,964
～♪

3
00:01:30,049 --> 00:01:32,051
（ナレーター）
ジョウトリーグ出場を目指し

4
00:01:32,134 --> 00:01:35,262
最初のジムのあるキキョウシティに
向かうサトシたち

5
00:01:35,679 --> 00:01:38,933
この山を越えれば
町が見えてくるはずだ

6
00:01:42,269 --> 00:01:44,647
（タケシ）う～ なんか
冷え込んできたな

7
00:01:45,064 --> 00:01:47,900
（カスミ）見て 山のほうは
雪が積もってるわよ

8
00:01:47,983 --> 00:01:49,276
（サトシ）ほんとだ

9
00:01:49,944 --> 00:01:51,695
どうりで寒いわけだ

10
00:01:51,779 --> 00:01:53,155
（ピカチュウ）ピカピカ

11
00:01:53,572 --> 00:01:55,449
ちょっと スキーでも
やっていこうか？

12
00:01:55,533 --> 00:01:57,451
いいね いいね

13
00:01:57,576 --> 00:01:59,954
スキー場には
きれいな お姉さまたちも

14
00:02:00,329 --> 00:02:02,289
いっぱい いたりなんかして…

15
00:02:03,457 --> 00:02:06,752
ウフッ ウフフフ…

16
00:02:06,836 --> 00:02:10,172
スキーも好きだけど
君のほうが もっと好き…

17
00:02:10,256 --> 00:02:11,423
なんちって

18
00:02:11,715 --> 00:02:13,717
（カスミ）ったく 何 考えてんだか

19
00:02:13,801 --> 00:02:15,469
（トゲピー）チョゲチョゲ
チョゲピー

20
00:02:15,553 --> 00:02:16,762
（サトシ）やっぱ スキーは中止

21
00:02:16,846 --> 00:02:17,721
（カスミ･タケシ）え？

22
00:02:17,805 --> 00:02:20,099
だって いいもの見つけたんだもん

23
00:02:20,349 --> 00:02:22,142
（サトシ）ほら あそこあそこ
（カスミ）うん？

24
00:02:24,645 --> 00:02:27,565
（寝息）

25
00:02:38,576 --> 00:02:39,869
チコリータだ

26
00:02:39,952 --> 00:02:40,953
（ピカチュウ）ピカチュウ

27
00:02:41,036 --> 00:02:41,996
かわいい

28
00:02:42,371 --> 00:02:44,373
（タケシ）ひなたぼっこしてるんだ

29
00:02:45,082 --> 00:02:46,083
（匂いを嗅ぐ音）

30
00:02:46,166 --> 00:02:48,168
それに なんだかいい匂い

31
00:02:48,252 --> 00:02:51,005
チコリータの葉っぱから出る
香りのせいだよ

32
00:02:51,088 --> 00:02:54,049
前に会ったナナコちゃんの
チコリータとは違うな

33
00:02:54,550 --> 00:02:57,261
（ナナコ）フレー フレー
チコリータ！

34
00:02:57,428 --> 00:03:00,848
かっ飛ばせ かっ飛ばせ
チコリータ！

35
00:03:01,181 --> 00:03:01,849
（チコリータ）チコ

36
00:03:03,183 --> 00:03:04,977
（ナナコ）たいあたり！
（チコリータ）チコー！

37
00:03:05,728 --> 00:03:06,979
チコチコチコ…

38
00:03:08,397 --> 00:03:09,148
いけ！

39
00:03:09,231 --> 00:03:09,982
（チコリータ）チコ！

40
00:03:18,240 --> 00:03:19,658
野生のチコリータ？

41
00:03:19,742 --> 00:03:20,743
そうだよ

42
00:03:22,578 --> 00:03:23,746
（ずかん）チコリータ

43
00:03:23,829 --> 00:03:24,914
はっぱポケモン

44
00:03:25,164 --> 00:03:28,167
頭の葉っぱから
ほのかに甘い香りを出す

45
00:03:28,250 --> 00:03:30,085
日ざしを浴びるのが大好き

46
00:03:30,419 --> 00:03:31,462
よーし

47
00:03:31,879 --> 00:03:33,005
絶対ゲットしてやる

48
00:03:33,088 --> 00:03:35,007
（走る足音）
（チコリータ）チコ… チコ

49
00:03:36,717 --> 00:03:37,801
チコッ！

50
00:03:38,594 --> 00:03:41,555
このチコリータの持ち主の人
いますか～？

51
00:03:42,848 --> 00:03:44,600
いたら返事してくださ～い！

52
00:03:44,683 --> 00:03:45,851
チコッ

53
00:03:46,185 --> 00:03:48,854
（サトシ）いないんだったら
俺がゲットしちゃいますよ

54
00:03:48,938 --> 00:03:52,316
そんな大声 出したら
驚いて逃げちゃうでしょ

55
00:03:52,399 --> 00:03:55,319
チコッ チコッ…

56
00:03:56,028 --> 00:03:57,279
逃げる様子はないぞ

57
00:03:57,363 --> 00:03:58,030
（サトシ･カスミ）あ？

58
00:03:58,113 --> 00:04:00,240
どちらかというと
向かってくる気だ

59
00:04:00,324 --> 00:04:03,243
チコ チコ チコッ！

60
00:04:03,661 --> 00:04:04,912
あら ほんとだ

61
00:04:04,995 --> 00:04:06,455
結構 強気かも

62
00:04:06,872 --> 00:04:09,208
チコリータって
おとなしいんじゃなかった？

63
00:04:09,583 --> 00:04:11,627
強気なくらいがいいんだよ

64
00:04:11,710 --> 00:04:13,212
ゲットしがいがあってさ

65
00:04:13,629 --> 00:04:15,339
フシギダネ 君に決めた！

66
00:04:16,256 --> 00:04:17,591
（フシギダネ）ダネダネ～

67
00:04:19,093 --> 00:04:21,428
実力を見せてやれ フシギダネ

68
00:04:21,637 --> 00:04:22,262
（フシギダネ）ダネ

69
00:04:22,346 --> 00:04:23,597
（チコリータ）チコチコ～

70
00:04:23,931 --> 00:04:25,766
フシギダネ つるのムチだ！

71
00:04:25,849 --> 00:04:26,850
フシ

72
00:04:27,267 --> 00:04:28,936
（チコリータ）チコ～！

73
00:04:31,355 --> 00:04:32,439
チコ

74
00:04:33,732 --> 00:04:34,358
はっぱカッターだ

75
00:04:34,441 --> 00:04:36,777
それなら こっちも
はっぱカッターだ

76
00:04:36,860 --> 00:04:38,070
ダネダネッ

77
00:04:39,530 --> 00:04:40,614
ダネッ

78
00:04:40,906 --> 00:04:43,158
フシギダネは自信たっぷりね

79
00:04:43,409 --> 00:04:45,077
油断しなきゃいいけど

80
00:04:45,577 --> 00:04:47,329
フシギダネ たいあたりだ！

81
00:04:47,621 --> 00:04:49,123
（フシギダネ）ダネダネ～！

82
00:04:49,415 --> 00:04:50,082
チコッ

83
00:04:50,624 --> 00:04:52,042
チコー！

84
00:04:53,836 --> 00:04:54,628
（サトシ）今だ！

85
00:04:54,712 --> 00:04:56,422
いけ！ モンスターボール

86
00:04:56,839 --> 00:04:57,673
（チコリータ）チコッ

87
00:04:58,048 --> 00:04:59,049
あっ

88
00:04:59,591 --> 00:05:00,968
まだ ダメなのか？

89
00:05:01,051 --> 00:05:02,136
（チコリータ）チコーッ！

90
00:05:02,553 --> 00:05:04,054
（サトシ）きたぞ！
（フシギダネ）ダネ～

91
00:05:04,471 --> 00:05:05,097
フシギダネ！

92
00:05:06,306 --> 00:05:07,391
（フシギダネ）ダネ ダネ

93
00:05:07,474 --> 00:05:10,102
ほらね 油断は禁物

94
00:05:10,185 --> 00:05:12,771
あのチコリータ
すごくファイトがあるわ

95
00:05:12,855 --> 00:05:13,897
あたし 好き

96
00:05:14,273 --> 00:05:15,524
（サトシ）大丈夫か？
（フシギダネ）ダネ…

97
00:05:15,607 --> 00:05:17,067
戻れ フシギダネ

98
00:05:20,904 --> 00:05:22,823
ったく いい根性してるぜ

99
00:05:22,990 --> 00:05:25,325
こうなったら 一気に
勝負をつけてやる

100
00:05:25,743 --> 00:05:27,036
いけ！ リザードン

101
00:05:28,454 --> 00:05:30,039
（リザードン）リザ～

102
00:05:30,873 --> 00:05:32,249
（チコリータ）チココッ！

103
00:05:35,044 --> 00:05:35,878
チコッ

104
00:05:35,961 --> 00:05:37,796
くるぞ！ リザードン

105
00:05:37,880 --> 00:05:38,547
リザッ

106
00:05:38,630 --> 00:05:40,549
（チコリータ）チコ チコ…

107
00:05:40,632 --> 00:05:43,302
チコー チコチコ…

108
00:05:44,386 --> 00:05:45,471
（あくび）

109
00:05:45,554 --> 00:05:47,765
油断しちゃダメだ リザードン

110
00:05:47,890 --> 00:05:49,224
かえんほうしゃで決めろ

111
00:05:49,641 --> 00:05:51,185
リザー！

112
00:05:51,268 --> 00:05:52,394
（チコリータ）チコッ

113
00:05:54,438 --> 00:05:55,939
（サトシ）あっ うわ！

114
00:05:57,024 --> 00:05:58,150
あれ…

115
00:05:59,860 --> 00:06:02,196
こら！ 相手が違うだろ

116
00:06:03,322 --> 00:06:04,698
リザ

117
00:06:06,241 --> 00:06:06,867
（チコリータ）フッ！

118
00:06:08,452 --> 00:06:09,703
くるぞ！ リザードン

119
00:06:09,787 --> 00:06:10,996
かえんほうしゃだ！

120
00:06:11,080 --> 00:06:12,247
リザー！

121
00:06:13,999 --> 00:06:15,000
（チコリータ）チコッ

122
00:06:16,585 --> 00:06:18,545
今だ！ リザードン　たいあたり

123
00:06:18,629 --> 00:06:20,172
（リザードン）リザー！

124
00:06:20,255 --> 00:06:21,715
（チコリータ）チコー！

125
00:06:23,092 --> 00:06:24,009
ああっ

126
00:06:26,178 --> 00:06:27,763
（カスミ）あっ
（タケシ）不意を突かれた

127
00:06:27,846 --> 00:06:29,014
油断したな リザードン

128
00:06:29,098 --> 00:06:30,224
（チコリータ）チコッ

129
00:06:31,308 --> 00:06:33,102
（リザードン）リザー！

130
00:06:33,977 --> 00:06:34,728
危ない！

131
00:06:34,812 --> 00:06:36,438
崖にぶつかるぞ！

132
00:06:38,232 --> 00:06:39,525
（サトシ）ああっ
（ピカチュウ）ピカッ

133
00:06:39,608 --> 00:06:40,692
リザードン！

134
00:06:41,151 --> 00:06:44,196
（リザードン）リザ～

135
00:06:45,489 --> 00:06:46,949
（サトシ）リザードン 大丈夫か？

136
00:06:47,032 --> 00:06:48,075
（リザードン）リザ～

137
00:06:48,158 --> 00:06:49,576
（サトシ）戻れ リザードン

138
00:06:51,370 --> 00:06:52,579
（タケシ）チコリータは？

139
00:06:54,331 --> 00:06:57,042
お前 まだ戦うつもりなのか？

140
00:06:57,584 --> 00:06:58,752
（カスミ）そうみたい

141
00:06:59,002 --> 00:07:00,003
でも…

142
00:07:01,130 --> 00:07:02,005
（チコリータ）チコ…

143
00:07:02,089 --> 00:07:04,091
（カスミ）あっ
（サトシ）チコリータ！

144
00:07:06,635 --> 00:07:08,804
（カスミ）こんなになるまで
戦うなんて

145
00:07:09,179 --> 00:07:11,056
体力を使い切ってる

146
00:07:11,348 --> 00:07:12,599
このままじゃ 危険だぞ

147
00:07:12,683 --> 00:07:15,394
急いで近くのポケモンセンターまで
運んでいこう

148
00:07:15,477 --> 00:07:16,770
（タケシ）おう
（ピカチュウ）ピカッ

149
00:07:18,480 --> 00:07:20,190
（ムサシ）いいわね～

150
00:07:20,274 --> 00:07:24,153
リザードンに真正面から
ぶつかっていく あの根性

151
00:07:24,361 --> 00:07:25,279
気に入ったわ

152
00:07:25,362 --> 00:07:26,363
（コジロウ･ニャース）へ？

153
00:07:26,488 --> 00:07:27,447
ジャリボーイごときに

154
00:07:27,531 --> 00:07:30,242
ゲットされようとしないところも
いいじゃない

155
00:07:30,325 --> 00:07:32,536
ロケット団(だん)向きのポケモンよ

156
00:07:32,703 --> 00:07:36,456
（コジロウ）俺たちのポケモン
根性なしばっかだもんな

157
00:07:36,790 --> 00:07:37,916
ゲットしたらさ

158
00:07:38,000 --> 00:07:40,294
ニャースに あのチコリータの
爪のアカを煎じて

159
00:07:40,377 --> 00:07:41,670
飲ませてあげるからね

160
00:07:41,753 --> 00:07:43,672
（ニャース）う～ん やな感じ

161
00:07:48,177 --> 00:07:49,845
（走る足音）

162
00:07:49,928 --> 00:07:51,054
チコ？

163
00:07:51,138 --> 00:07:52,556
気がついたか？

164
00:07:52,681 --> 00:07:54,183
もうすぐポケモンセンターだぞ

165
00:07:54,266 --> 00:07:54,892
（チコリータ）チコッ

166
00:07:54,975 --> 00:07:56,393
（かむ音）
（サトシ）あっ 痛(いて)っ

167
00:07:56,476 --> 00:07:58,854
あ… こら やめろ！ チコリータ

168
00:07:58,937 --> 00:08:01,106
いててて…

169
00:08:14,036 --> 00:08:15,162
どうですか？

170
00:08:15,245 --> 00:08:16,788
（ジョーイ）すぐに よくなるわ

171
00:08:16,914 --> 00:08:18,957
（サトシ）よかった
（ピカチュウ）ピカピカ

172
00:08:19,041 --> 00:08:20,751
あなたは大丈夫？

173
00:08:20,876 --> 00:08:22,920
あのチコリータに かまれたんでしょ

174
00:08:23,003 --> 00:08:25,422
え… あっ こんなの平気です

175
00:08:25,505 --> 00:08:26,381
ピカ

176
00:08:26,465 --> 00:08:28,342
なんて優しい人だ

177
00:08:28,675 --> 00:08:31,845
自分はジョーイさんのような人に
会えて幸せです

178
00:08:31,929 --> 00:08:32,971
（ジョーイ）いえ…

179
00:08:33,347 --> 00:08:35,515
ジョーイさん お願いがあります

180
00:08:35,766 --> 00:08:38,435
自分のポケモンたちも
診てやってもらえませんか？

181
00:08:38,769 --> 00:08:39,978
あ… はい

182
00:08:40,062 --> 00:08:42,064
ポケモンのことなら なんでも

183
00:08:42,147 --> 00:08:45,359
ああ ついでに自分の心も
癒やしていただけると…

184
00:08:45,442 --> 00:08:48,153
あたしのポケモンたちも
お願いします～！

185
00:08:48,237 --> 00:08:49,238
俺のも

186
00:08:49,321 --> 00:08:50,906
えっ あの…

187
00:08:51,782 --> 00:08:53,700
はい お預かりします

188
00:08:54,326 --> 00:08:56,453
（サトシ･カスミ）
よろしくお願いしま～す！

189
00:08:57,329 --> 00:08:58,622
お前らな…

190
00:08:59,790 --> 00:09:02,417
（ジョーイ）この子ったら
強い相手を見ると

191
00:09:02,501 --> 00:09:05,420
負けると分かっていても
バトルするらしいの

192
00:09:05,963 --> 00:09:08,215
この辺りじゃ
負けず嫌いのチコリータって

193
00:09:08,298 --> 00:09:09,508
有名なのよ

194
00:09:10,592 --> 00:09:13,011
（カスミ）そして
こうなっちゃうんですね

195
00:09:13,095 --> 00:09:15,555
（ジョーイ）いつも
ボロボロになるまで戦うのよ

196
00:09:16,014 --> 00:09:17,641
無鉄砲にもほどがあるわ

197
00:09:18,642 --> 00:09:21,478
（サトシ）負けず嫌いで
意地っ張りのチコリータか

198
00:09:23,605 --> 00:09:27,025
（サイレン）

199
00:09:30,654 --> 00:09:32,406
（隊員）はい 下がって 下がって！

200
00:09:32,906 --> 00:09:36,451
先ほど こちらにチコリータが
運び込まれたと聞きましたが

201
00:09:36,535 --> 00:09:37,452
あっ はい

202
00:09:37,536 --> 00:09:39,788
（隊員）うちの救急病院が
お預かりいたします

203
00:09:39,871 --> 00:09:40,872
えっ

204
00:09:40,956 --> 00:09:42,666
（隊員）はいはい…

205
00:09:43,583 --> 00:09:44,584
あの…

206
00:09:44,710 --> 00:09:46,586
（隊員たち）よいやさ よいやさ…

207
00:09:46,920 --> 00:09:48,088
よいやさっと

208
00:09:49,089 --> 00:09:50,132
待ってください

209
00:09:50,215 --> 00:09:51,591
あなたたち どこの人？

210
00:09:53,885 --> 00:09:56,054
（隊員）どこの人と聞かれたら

211
00:09:56,138 --> 00:09:58,265
（隊員）答えてあげるが世の情け

212
00:10:02,853 --> 00:10:05,188
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため

213
00:10:05,314 --> 00:10:07,149
世界の平和を守るため

214
00:10:07,232 --> 00:10:09,609
愛と真実の悪を貫く

215
00:10:09,693 --> 00:10:12,029
ラブリーチャーミーな敵役

216
00:10:12,529 --> 00:10:13,363
ムサシ

217
00:10:13,947 --> 00:10:14,740
コジロウ

218
00:10:15,824 --> 00:10:18,702
銀河を駆ける
ロケット団の２人には

219
00:10:18,869 --> 00:10:21,955
（コジロウ）ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ

220
00:10:22,539 --> 00:10:23,915
ニャ～んてニャ

221
00:10:24,416 --> 00:10:26,543
マタドガス スモッグ攻撃だ！

222
00:10:27,210 --> 00:10:29,296
（マタドガス）ドガース

223
00:10:29,671 --> 00:10:31,548
よーし 作戦成功

224
00:10:31,631 --> 00:10:32,716
急げ ニャース

225
00:10:33,592 --> 00:10:35,969
（ロケット団）いい感じ～！

226
00:10:36,762 --> 00:10:38,555
（せきこみ）

227
00:10:38,764 --> 00:10:40,515
逃がさないぞ ロケット団

228
00:10:41,224 --> 00:10:42,225
サトシ

229
00:10:42,309 --> 00:10:43,352
（せきこみ）

230
00:10:46,396 --> 00:10:48,815
（サトシ）先回りするぞ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカッ

231
00:10:54,071 --> 00:10:57,199
ちょっと ジャリボーイたちは
追いかけてこないでしょうね

232
00:10:57,282 --> 00:10:59,576
誰も来てない ぶっちぎりだぜ

233
00:10:59,659 --> 00:11:01,703
（ロケット団）さらに いい感じ～

234
00:11:05,457 --> 00:11:06,875
あのチコリータを

235
00:11:06,958 --> 00:11:09,252
ロケット団なんかに
渡してたまるか

236
00:11:09,419 --> 00:11:10,253
えいっ！

237
00:11:21,598 --> 00:11:23,016
（みんな）
だ～れだ？

238
00:11:26,978 --> 00:11:28,397
（みんな）
チコリータ

239
00:11:28,480 --> 00:11:29,564
（チコリータ）チコ

240
00:11:34,903 --> 00:11:36,196
大丈夫かしら？

241
00:11:36,655 --> 00:11:39,699
すぐに自分が追いかけますから
ご心配なく

242
00:11:39,783 --> 00:11:42,202
それに本人より
頼りになるポケモンが

243
00:11:42,285 --> 00:11:43,662
たくさん ついてますから

244
00:11:43,745 --> 00:11:44,538
って あ～！

245
00:11:44,621 --> 00:11:46,456
んっ なんだ？ カスミ

246
00:11:46,540 --> 00:11:48,417
大変 サトシったら

247
00:11:48,500 --> 00:11:51,461
モンスターボール
全部 ここに預けたままよ

248
00:11:56,133 --> 00:11:58,635
さ～て どんな作戦でいくかな

249
00:11:58,718 --> 00:11:59,803
（ピカチュウ）ピカピカ

250
00:11:59,886 --> 00:12:02,556
よし リザードンで正面からいくぞ

251
00:12:04,015 --> 00:12:05,058
あっ…

252
00:12:05,892 --> 00:12:08,061
あれ… あっ ごめん

253
00:12:08,145 --> 00:12:10,439
モンスターボール ジョーイさんに
預けたままだった

254
00:12:10,814 --> 00:12:11,940
（ため息）

255
00:12:13,608 --> 00:12:15,152
（ムサシ）は～い いい子ね

256
00:12:15,235 --> 00:12:17,446
怖がらなくていいのよ～

257
00:12:18,029 --> 00:12:20,615
チコリータちゃん あたしたちが
あなたを

258
00:12:20,699 --> 00:12:23,160
ジャリボーイから
救い出してあげたのよ

259
00:12:23,243 --> 00:12:24,870
感謝してくれるわよね

260
00:12:24,953 --> 00:12:26,204
チコッ

261
00:12:26,496 --> 00:12:28,165
そこでなんだけど

262
00:12:28,248 --> 00:12:30,292
すご～くいい話があるのよ

263
00:12:30,375 --> 00:12:31,501
ちょっと聞いてくれる？

264
00:12:31,585 --> 00:12:34,087
絶対 損はさせませんぜ お客さん

265
00:12:34,171 --> 00:12:34,880
なのニャ

266
00:12:35,255 --> 00:12:36,381
チコチコッ

267
00:12:39,885 --> 00:12:42,888
このたび あなたはロケット団の
ドラフト会議において

268
00:12:42,971 --> 00:12:44,764
１位指名されました

269
00:12:44,848 --> 00:12:46,600
おめでとうございニャース

270
00:12:46,683 --> 00:12:48,727
きょうから あなたも
ロケット団で～す！

271
00:12:49,352 --> 00:12:50,645
（チコリータ）チコチコッ

272
00:12:50,937 --> 00:12:52,731
ちなみに これが契約書ね

273
00:12:52,814 --> 00:12:55,650
ここんとこにサイン または
足形をペタッとよろしく

274
00:12:55,734 --> 00:12:56,735
チコ

275
00:12:57,736 --> 00:12:58,612
さあ さあ

276
00:12:58,695 --> 00:13:01,323
ひとつ ポーンと
景気よくサインを…

277
00:13:01,490 --> 00:13:03,700
（サトシ）相変わらず
ずるい手を使ってるな

278
00:13:03,783 --> 00:13:04,784
（コジロウ･ムサシ）なんだ？
（ニャース）ニャんだ？

279
00:13:05,202 --> 00:13:06,995
（サトシ）なんだかんだと
聞かれたら

280
00:13:07,078 --> 00:13:09,039
答えてあげるが世の情け

281
00:13:10,415 --> 00:13:12,292
世界の破壊を防ぐため

282
00:13:12,751 --> 00:13:14,669
世界の平和を守るため

283
00:13:15,003 --> 00:13:17,547
（サトシ）愛と真実と正義を貫く

284
00:13:17,631 --> 00:13:19,549
明るく元気な主人公

285
00:13:20,175 --> 00:13:21,927
（サトシ）サトシ
（ピカチュウ）ピカチュウ

286
00:13:22,636 --> 00:13:24,846
ポケモンマスターを目指す
俺たちには

287
00:13:24,930 --> 00:13:27,390
（ピカチュウ）ピカッ
（サトシ）と明るい未来が待ってるぜ

288
00:13:27,724 --> 00:13:28,934
ニャ～んてニャ

289
00:13:31,394 --> 00:13:33,438
よくも人の決めゼリフを！

290
00:13:33,522 --> 00:13:35,357
泥棒はいけないんだぞ

291
00:13:35,482 --> 00:13:36,107
そうニャ

292
00:13:36,191 --> 00:13:38,068
泥棒はお前らだろ！

293
00:13:38,443 --> 00:13:39,528
食らえ！

294
00:13:39,945 --> 00:13:40,946
（ピカチュウ）ピカッ！

295
00:13:42,113 --> 00:13:43,573
チコリータ！ 逃げるんだ

296
00:13:44,991 --> 00:13:46,535
（ピカチュウ）ピカ ピカチュウ

297
00:13:46,618 --> 00:13:47,619
（チコリータ）チコ

298
00:13:48,036 --> 00:13:48,662
ああっ

299
00:13:49,037 --> 00:13:50,288
逃がさないニャ

300
00:13:51,414 --> 00:13:52,707
（ピカチュウ）ピカ！
（チコリータ）チコ！

301
00:13:52,999 --> 00:13:53,875
どうした？

302
00:13:57,254 --> 00:13:58,630
ピカチュウ　チコリータ！

303
00:14:01,091 --> 00:14:02,342
まだ あるニャ

304
00:14:04,094 --> 00:14:05,971
（サトシ）ああ！ しまった

305
00:14:06,888 --> 00:14:08,223
こんなもの…

306
00:14:08,682 --> 00:14:09,933
くうう…

307
00:14:11,142 --> 00:14:13,103
ニャーのワナは完璧ニャ

308
00:14:13,228 --> 00:14:14,896
よくやったわ ニャース

309
00:14:16,022 --> 00:14:17,566
走れ ピカチュウ チコリータ！

310
00:14:17,649 --> 00:14:18,692
（ピカチュウ）ピカッ

311
00:14:18,775 --> 00:14:19,484
だあっ！

312
00:14:20,402 --> 00:14:22,696
ああっ… だあ～！

313
00:14:22,779 --> 00:14:26,575
（一同の悲鳴）

314
00:14:27,742 --> 00:14:28,702
（ニャース）ニャんと

315
00:14:28,785 --> 00:14:29,911
（コジロウ）逃げられたぞ

316
00:14:29,995 --> 00:14:31,496
（ムサシ）追いかけんのよ
（コジロウ･ニャース）おう

317
00:14:31,580 --> 00:14:34,416
（一同の悲鳴）

318
00:14:44,342 --> 00:14:46,761
（一同の悲鳴）

319
00:14:53,810 --> 00:14:55,103
（サトシ）うわっ！

320
00:15:02,902 --> 00:15:05,655
一体 どこへいっちゃったんだ？
あいつら

321
00:15:05,739 --> 00:15:07,824
影も形もないニャ

322
00:15:07,907 --> 00:15:10,327
（ムサシ）消えるわけないんだから
きっと その辺にいるはずよ

323
00:15:10,410 --> 00:15:11,328
よく見て よく見て

324
00:15:16,166 --> 00:15:18,126
よかった ２人とも無事だな

325
00:15:18,209 --> 00:15:19,294
（ピカチュウ）チャア

326
00:15:20,337 --> 00:15:22,547
（足音）

327
00:15:26,009 --> 00:15:27,010
フ～ッ

328
00:15:27,302 --> 00:15:30,305
えっと… 道路はどっちなんだ？

329
00:15:30,388 --> 00:15:31,640
（ピカチュウ）ピッ…

330
00:15:31,723 --> 00:15:32,807
（チコリータ）チコッ
（サトシ）チコリータ！

331
00:15:32,891 --> 00:15:34,726
（ピカチュウ）ピカ
（サトシ）待てよ…

332
00:15:38,897 --> 00:15:40,148
チコリータ

333
00:15:41,483 --> 00:15:42,567
あ…

334
00:15:44,527 --> 00:15:45,695
雪だ

335
00:15:58,291 --> 00:16:01,127
チコリータのやつ 大丈夫かな…

336
00:16:02,003 --> 00:16:03,296
ピカチュウ

337
00:16:06,966 --> 00:16:08,343
（チコリータ）チコー！

338
00:16:08,426 --> 00:16:09,678
チコー！

339
00:16:11,471 --> 00:16:12,305
チコッ

340
00:16:12,764 --> 00:16:14,265
チコッ チコ…

341
00:16:21,231 --> 00:16:23,108
（サトシ）っとに もう
（ピカチュウ）ピカ？

342
00:16:23,191 --> 00:16:24,317
ピカチュウ

343
00:16:24,401 --> 00:16:26,569
お前はここにいろ
すぐ戻ってくる

344
00:16:26,653 --> 00:16:28,279
（ピカチュウ）ピッ ピカ～

345
00:16:29,447 --> 00:16:31,116
ピカピー！

346
00:16:31,491 --> 00:16:32,242
ピ…

347
00:16:38,540 --> 00:16:41,251
（サトシ）おーい！ チコリータ

348
00:16:42,460 --> 00:16:44,254
聞こえたら返事をしてくれ

349
00:16:44,337 --> 00:16:45,547
（物音）

350
00:16:45,630 --> 00:16:46,339
（サトシ）あ…

351
00:16:46,423 --> 00:16:47,590
チコリータか？

352
00:16:51,261 --> 00:16:52,262
あ…

353
00:16:54,681 --> 00:16:56,599
なんだ ニドランか

354
00:16:57,809 --> 00:16:58,601
うわああ！

355
00:16:59,060 --> 00:17:00,270
よっ たっ…

356
00:17:00,854 --> 00:17:01,563
ああ～！

357
00:17:01,646 --> 00:17:02,772
（落ちる音）

358
00:17:05,191 --> 00:17:08,278
ふあ～ 低い崖で助かった

359
00:17:08,903 --> 00:17:09,529
あっ！

360
00:17:09,612 --> 00:17:12,532
（チコリータ）チコ チコ…

361
00:17:13,700 --> 00:17:14,743
チコリータ

362
00:17:17,036 --> 00:17:18,705
大丈夫か？ チコリータ

363
00:17:18,788 --> 00:17:19,706
チコ

364
00:17:23,042 --> 00:17:23,793
チコー！

365
00:17:23,877 --> 00:17:26,546
よ～しよし こんなに
冷たくなっちゃって

366
00:17:26,880 --> 00:17:28,506
今 温(あった)めてやるからな

367
00:17:28,590 --> 00:17:29,674
チコ

368
00:17:31,217 --> 00:17:33,094
（ピカチュウ）ピッ ピカピ

369
00:17:34,137 --> 00:17:35,972
ピカピー！

370
00:17:37,015 --> 00:17:38,683
ピカチュー

371
00:17:46,191 --> 00:17:48,276
ほら これでオーケーだ

372
00:17:49,694 --> 00:17:52,530
雪がやめば 救助隊が
来てくれるはずだ

373
00:17:53,281 --> 00:17:54,240
それまで頑張ろう

374
00:17:54,324 --> 00:17:55,450
ピッカ

375
00:17:56,451 --> 00:17:57,535
チコ

376
00:18:12,884 --> 00:18:14,052
（サトシ）んっ

377
00:18:15,178 --> 00:18:17,514
よーし もう大丈夫だ

378
00:18:17,889 --> 00:18:20,391
ピカチュウ チコリータ
出てこいよ

379
00:18:20,475 --> 00:18:22,727
（ピカチュウ）ピカ～
（チコリータ）チコ

380
00:18:22,894 --> 00:18:24,646
（ムサシ）ホホホホ…
（サトシ）ん？

381
00:18:25,063 --> 00:18:26,856
（ムサシ）出てきたわね

382
00:18:27,941 --> 00:18:28,983
（サトシ）ロケット団

383
00:18:29,818 --> 00:18:32,278
新兵器 雪合戦マシンで

384
00:18:32,362 --> 00:18:35,281
ピカチュウ チコリータ
ダブルゲットだニャ！

385
00:18:35,990 --> 00:18:37,033
弾込め！

386
00:18:37,116 --> 00:18:38,117
（ムサシ）よっしゃ！

387
00:18:40,161 --> 00:18:41,663
弾オーケー

388
00:18:41,871 --> 00:18:42,872
発射ニャ！

389
00:18:43,206 --> 00:18:44,290
（サトシ）どあっ

390
00:18:45,124 --> 00:18:47,210
雪まみれにしてやるニャ！

391
00:18:48,753 --> 00:18:49,754
チコッ！

392
00:18:51,297 --> 00:18:52,423
やった

393
00:18:52,507 --> 00:18:53,341
いいぞ

394
00:18:53,424 --> 00:18:55,009
よくやった チコリータ

395
00:18:55,093 --> 00:18:56,302
ピカー

396
00:18:56,386 --> 00:18:57,262
チコッ

397
00:18:57,679 --> 00:19:00,723
チコリータ あんた
ロケット団に入るんでしょ

398
00:19:01,057 --> 00:19:02,809
そんなこと あるわけないだろ

399
00:19:02,892 --> 00:19:04,060
ピカピカ

400
00:19:04,310 --> 00:19:05,144
チコリータ

401
00:19:05,228 --> 00:19:06,688
（サトシ）つるのムチだ！
（チコリータ）チコッ

402
00:19:07,021 --> 00:19:08,147
チコー！

403
00:19:12,151 --> 00:19:13,444
しまったニャ

404
00:19:14,112 --> 00:19:16,114
（コジロウ）うわ～
（ムサシ）どうなってんのよ！

405
00:19:16,197 --> 00:19:17,615
（ニャース）壊れたニャ

406
00:19:17,699 --> 00:19:18,533
はがっ

407
00:19:18,616 --> 00:19:19,659
はぐっ

408
00:19:19,993 --> 00:19:22,203
（ムサシ･コジロウ）
やめてくれ～！

409
00:19:22,912 --> 00:19:25,123
（ニャース）誰か
止めてくれニャ～！

410
00:19:25,456 --> 00:19:27,834
今だ ピカチュウ 10まんボルト！

411
00:19:28,585 --> 00:19:30,003
ピカヂュウ～！

412
00:19:30,086 --> 00:19:32,505
（一同の悲鳴）

413
00:19:37,135 --> 00:19:41,639
（ロケット団）やな感じ～！

414
00:19:44,100 --> 00:19:45,518
やったぜ！

415
00:19:45,602 --> 00:19:46,769
ピカチュウ！

416
00:19:46,853 --> 00:19:48,062
チコチコ！

417
00:19:48,521 --> 00:19:50,690
２人とも よくやってくれたよ

418
00:19:50,773 --> 00:19:51,566
ありがとう

419
00:19:51,649 --> 00:19:53,401
（ピカチュウ）ピッカ
（チコリータ）チコッ

420
00:19:53,568 --> 00:19:54,903
（タケシ）おーい！

421
00:19:55,320 --> 00:19:56,696
サトシ！

422
00:19:56,821 --> 00:19:58,072
（カスミ）ピカチュウ！

423
00:19:58,197 --> 00:19:59,490
（ジョーイ）チコリータ！

424
00:20:00,241 --> 00:20:02,702
ちゃんと生きてる？ サトシ

425
00:20:03,077 --> 00:20:04,954
（サトシ）当ったり前だろ

426
00:20:05,038 --> 00:20:06,664
（ピカチュウ）ピカピカ！

427
00:20:12,921 --> 00:20:13,796
（タケシ）ジョーイさん

428
00:20:13,880 --> 00:20:16,090
いろいろご迷惑をおかけしました

429
00:20:16,174 --> 00:20:19,385
またお会いできる日を
楽しみにしています

430
00:20:19,552 --> 00:20:20,595
チコリータ

431
00:20:20,970 --> 00:20:23,264
これからは 意地っ張りも
ほどほどにな

432
00:20:24,682 --> 00:20:25,683
それじゃ

433
00:20:25,850 --> 00:20:27,101
おいとまします

434
00:20:27,560 --> 00:20:29,020
（カスミ･サトシ）さようなら

435
00:20:29,354 --> 00:20:31,272
さようなら 気をつけて

436
00:20:32,148 --> 00:20:33,399
（チコリータ）チコ

437
00:20:33,775 --> 00:20:34,943
チコー！

438
00:20:35,026 --> 00:20:37,445
チコチコー！

439
00:20:38,529 --> 00:20:39,530
（サトシたち）うん？

440
00:20:41,032 --> 00:20:42,909
あ… どうした？ チコリータ

441
00:20:43,576 --> 00:20:46,454
（チコリータ）チコ チコ チコ…

442
00:20:46,537 --> 00:20:48,539
あ～ いい香り

443
00:20:48,665 --> 00:20:49,666
ほんとだ

444
00:20:50,917 --> 00:20:54,045
チコリータはサトシ君が
好きになったみたいね

445
00:20:54,128 --> 00:20:54,754
（サトシ）え？

446
00:20:54,837 --> 00:20:57,256
チコ チコ チコ…

447
00:20:57,882 --> 00:20:59,634
この子が ムチャしないように

448
00:20:59,717 --> 00:21:01,761
面倒をみてあげてくれないかしら？

449
00:21:02,178 --> 00:21:03,262
ジョーイさん

450
00:21:04,222 --> 00:21:06,391
チコ チコ…

451
00:21:06,766 --> 00:21:08,518
いいのか？ チコリータ

452
00:21:10,395 --> 00:21:11,354
アハッ

453
00:21:11,437 --> 00:21:13,272
ピカピカ～

454
00:21:14,148 --> 00:21:15,900
よーし！

455
00:21:17,318 --> 00:21:19,070
チコリータ ゲットだぜ！

456
00:21:19,153 --> 00:21:20,154
（チコリータ）チコ！

457
00:21:20,238 --> 00:21:21,906
（タケシ）おっ アハハ…

458
00:21:21,990 --> 00:21:24,242
（カスミ）負けず嫌いどうしで
気が合うかもね

459
00:21:24,325 --> 00:21:25,493
（タケシ）フフッ 確かに

460
00:21:25,576 --> 00:21:27,328
（ピカチュウ）ピカチュー

461
00:21:29,414 --> 00:21:33,501
（ナレーター）雪山でサトシと
チコリータの心は ひとつになった

462
00:21:34,127 --> 00:21:35,712
山は寒かったけど

463
00:21:35,795 --> 00:21:39,424
サトシたちの心は
とっても温かかった

464
00:21:44,178 --> 00:21:51,185
♪～

465
00:22:56,918 --> 00:23:03,925
～♪

466
00:23:10,264 --> 00:23:12,725
（オーキド博士(はかせ)）
さ～て 今回のポケモンは？

467
00:23:13,059 --> 00:23:14,560
ピ… ピカチュウ

468
00:23:17,605 --> 00:23:19,941
ナンバー062といえば

469
00:23:20,024 --> 00:23:22,568
そう ニョロボンじゃな

470
00:23:23,027 --> 00:23:24,654
おたまポケモンのニョロボンは

471
00:23:24,737 --> 00:23:27,949
水 格闘と２つのタイプを
併せ持っておる

472
00:23:28,199 --> 00:23:29,450
ニョロゾの進化系で

473
00:23:29,534 --> 00:23:32,912
胸や腕などの筋肉が
非常によく発達しておるが

474
00:23:32,995 --> 00:23:34,747
水中では これを駆使し

475
00:23:34,914 --> 00:23:37,250
かなりのスピードで
泳ぐことができる

476
00:23:37,792 --> 00:23:39,502
また水中に比べると

477
00:23:39,585 --> 00:23:42,171
陸上でのスピードは
いまひとつじゃが

478
00:23:42,255 --> 00:23:46,092
ポケモンバトルでは 水系
格闘系の技を使いこなし

479
00:23:46,175 --> 00:23:47,802
大活躍するぞ

480
00:23:47,885 --> 00:23:49,554
ん… どうした？ ニョロボン

481
00:23:49,637 --> 00:23:51,389
ま… まさか泳ぎたいのか？

482
00:23:51,472 --> 00:23:53,224
待て！ ここで水鉄砲は…

483
00:23:53,307 --> 00:23:54,267
わああ！

484
00:23:55,017 --> 00:23:56,644
では ここで一句

485
00:24:01,816 --> 00:24:04,235
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ

486
00:24:07,280 --> 00:24:09,240
（サトシ）ヨシノシティで
ヌオーを発見

487
00:24:09,824 --> 00:24:11,492
早速ゲットしようとしたら

488
00:24:11,576 --> 00:24:14,453
なんと ヌオーにＧＳボールを
奪われてしまった

489
00:24:15,037 --> 00:24:16,164
捕まえようとしても

490
00:24:16,247 --> 00:24:18,541
ヌオーは ぬらりくらりと
逃げていく

491
00:24:19,083 --> 00:24:21,460
大事なＧＳボールを渡してたまるか

492
00:24:21,669 --> 00:24:23,671
なんとしても取り返してやるぜ

493
00:24:24,463 --> 00:24:26,257
次回「ポケットモンスター」

494
00:24:26,591 --> 00:24:28,384
「ヌオーとＧＳボール」

495
00:24:28,801 --> 00:24:31,053
みんなもポケモン ゲットだぜ