1
00:00:01,293 --> 00:00:08,300
♪～

2
00:01:21,999 --> 00:01:29,006
～♪

3
00:01:31,175 --> 00:01:34,386
（ナレーター）次のジムのある
ヒワダタウンを目指すサトシたちは

4
00:01:34,595 --> 00:01:40,226
深い深い森の中で
例のごとく道に迷っていた

5
00:01:40,810 --> 00:01:42,228
（タケシ）う～ん

6
00:01:42,311 --> 00:01:44,355
（カスミ）どうなってるのよ
タケシ？

7
00:01:44,438 --> 00:01:48,651
（タケシ）どうやらマップにない
ところに迷い込んだみたいだな

8
00:01:49,443 --> 00:01:51,737
（サトシ）この森を
突っ切ってみようぜ

9
00:01:52,738 --> 00:01:55,658
うまくいけば 元の道に
戻れるかもしれないし

10
00:01:55,741 --> 00:01:56,742
（ピカチュウ）ピカ！

11
00:01:57,034 --> 00:01:58,911
いいかげんなこと言わないでよ

12
00:01:58,994 --> 00:02:00,079
（トゲピー）チョゲチョゲ！

13
00:02:00,538 --> 00:02:01,539
（コウジ）おい お前ら！

14
00:02:01,789 --> 00:02:02,957
（サトシたち）ん？

15
00:02:06,335 --> 00:02:08,546
（コウジ）この辺で
ヒノアラシを見なかったか？

16
00:02:08,921 --> 00:02:10,506
（サトシ）ヒノアラシだって？

17
00:02:10,589 --> 00:02:13,092
えっ どこどこどこ？
どこにいるんだよ？

18
00:02:13,175 --> 00:02:14,301
知るかよ

19
00:02:14,510 --> 00:02:16,804
この変に野生のがいるって
聞いたんだ

20
00:02:17,096 --> 00:02:17,805
ん？

21
00:02:17,888 --> 00:02:19,932
ヒノアラシ どこだ～？

22
00:02:20,015 --> 00:02:20,975
（ピカチュウ）ピカ！

23
00:02:21,058 --> 00:02:24,353
おい！ 言っとくが
お前らは手を出すなよ

24
00:02:24,478 --> 00:02:25,354
ここで じっとしてろ！

25
00:02:25,437 --> 00:02:26,856
（サトシ）ヒノアラシ！

26
00:02:27,314 --> 00:02:29,483
てめえ 聞いてんのか！

27
00:02:29,984 --> 00:02:30,818
（タケシ）よせよ！

28
00:02:30,901 --> 00:02:33,529
お前に手を出すなと言う
権利はないはずだ！

29
00:02:33,779 --> 00:02:37,741
そうよ 先に見つけた人に
ゲットする権利があるんだからね！

30
00:02:37,825 --> 00:02:38,909
うるせえ！

31
00:02:39,118 --> 00:02:41,745
とにかく お前らは
うろちょろするなよ！

32
00:02:42,705 --> 00:02:44,456
（カスミ）何よ あの態度！

33
00:02:44,540 --> 00:02:47,334
あんなヤツにゲットされたら
ヒノアラシがかわいそうよ

34
00:02:47,418 --> 00:02:49,253
（タケシ）まったくだ！
なあ サトシ？

35
00:02:51,171 --> 00:02:51,797
あれ？

36
00:02:53,048 --> 00:02:54,049
（カスミ）サトシ？

37
00:02:55,676 --> 00:02:58,095
おーい ヒノアラシ！

38
00:02:58,345 --> 00:02:59,597
ヒノアラシ！

39
00:03:00,222 --> 00:03:01,181
（サトシ）ピカチュウ
（ピカチュウ）ピ？

40
00:03:01,265 --> 00:03:02,850
お前もヒノアラシを捜してくれ

41
00:03:02,933 --> 00:03:03,851
（ピカチュウ）ピカチュウ！

42
00:03:04,435 --> 00:03:05,060
ピッ

43
00:03:05,144 --> 00:03:07,563
（においを嗅ぐ音）
（ピカチュウ）ピ…

44
00:03:08,230 --> 00:03:09,982
ヒノアラシ！

45
00:03:21,952 --> 00:03:23,996
もう どこ行っちゃったのよ？

46
00:03:24,663 --> 00:03:28,542
ったく ポケモンのこととなると
目の色が変わるからな

47
00:03:28,626 --> 00:03:30,502
（トゲピー）チョゲチョゲピー！

48
00:03:32,504 --> 00:03:34,465
（ニャース）いたニャ いたニャ
発見ニャ！

49
00:03:34,548 --> 00:03:37,009
（コジロウ）チャンス到来
千客万来！

50
00:03:37,217 --> 00:03:39,303
（ムサシ）ついに
この日が来たんだね

51
00:03:39,386 --> 00:03:40,471
（コジロウ）うん うん

52
00:03:41,221 --> 00:03:44,558
（ニャース）ニャーは今
猛烈に感動しているニャー

53
00:03:45,601 --> 00:03:49,188
思えば史上最強の
ニューマシンを作るため

54
00:03:49,271 --> 00:03:50,481
いらっしゃいませ～

55
00:03:50,564 --> 00:03:52,191
（ムサシ）資金稼ぎの厳しい日々

56
00:03:52,650 --> 00:03:54,652
（食べる音）

57
00:03:56,070 --> 00:03:58,113
（コジロウ）時には
センチになったりしたけども

58
00:03:58,572 --> 00:03:59,907
（現場(げんば)監督(かんとく)）こら ばか野郎！

59
00:03:59,990 --> 00:04:01,116
（コジロウ）ヒイ～

60
00:04:01,492 --> 00:04:05,079
（ニャース）働いて働いて
涙君とは さよならニャ

61
00:04:05,496 --> 00:04:07,456
（コジロウ）それでも
気持ちが沈んだときは

62
00:04:07,998 --> 00:04:10,417
（ニャース）夜空を見上げて
誓ったニャー

63
00:04:11,085 --> 00:04:13,295
（ムサシ）いつか見ていろ
ジャリボーイ

64
00:04:13,712 --> 00:04:16,131
（コジロウ）こてんぱんに のして
ピカチュウゲット

65
00:04:16,465 --> 00:04:18,342
（ニャース）そして
ニャーたち３人は

66
00:04:18,425 --> 00:04:21,804
（ムサシ）さん然と輝く
栄光のロケット団(だん)の星となるまで

67
00:04:21,887 --> 00:04:23,889
上り詰めてやるのさ！

68
00:04:26,016 --> 00:04:30,187
（ムサシ）アハッ ごめん ごめん
真昼間(まっぴるま)から熱血しちゃって

69
00:04:30,270 --> 00:04:33,232
（コジロウ）いいんだよ
この涙は うれし涙さ

70
00:04:33,565 --> 00:04:35,567
そうニャ！ きょう このときから

71
00:04:35,651 --> 00:04:38,821
ニャーたちの栄光の歴史が
始まるのニャー

72
00:04:38,946 --> 00:04:39,863
（ムサシたち）うん うん

73
00:04:41,115 --> 00:04:42,741
（カスミ）どこ行ったのかしら？

74
00:04:43,450 --> 00:04:44,994
（物音）
（カスミ･タケシ）ん？

75
00:04:45,411 --> 00:04:47,663
（ムサシ）なんだかんだと
聞かれずとも

76
00:04:47,746 --> 00:04:50,374
（コジロウ）答えてあげるが
世の情け

77
00:04:50,457 --> 00:04:51,875
このせりふは…

78
00:04:52,001 --> 00:04:53,877
（タケシ）ロケット団！
（トゲピー）チョゲピ～！

79
00:04:56,672 --> 00:04:58,799
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため

80
00:04:58,882 --> 00:05:00,718
（コジロウ）世界の平和を守るため

81
00:05:00,801 --> 00:05:03,137
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く

82
00:05:03,220 --> 00:05:05,431
（コジロウ）ラブリーチャーミーな敵役

83
00:05:05,639 --> 00:05:07,016
（ムサシ）ムサシ！
（コジロウ）コジロウ！

84
00:05:07,558 --> 00:05:10,769
（ムサシ）銀河を駆ける
ロケット団の２人には

85
00:05:10,894 --> 00:05:13,897
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ

86
00:05:14,606 --> 00:05:16,358
ニャ～んてニャ！

87
00:05:16,567 --> 00:05:17,317
ニャニャニャ？

88
00:05:17,735 --> 00:05:19,528
（ムサシ）あれ？
ジャリボーイとピカチュウは？

89
00:05:19,611 --> 00:05:21,196
（カスミ）サトシたちなら
いないわよ！

90
00:05:21,697 --> 00:05:24,241
やだ いないなら用はないのよね

91
00:05:24,324 --> 00:05:25,200
行くよ！

92
00:05:25,284 --> 00:05:26,285
（コジロウ）ラジャー！

93
00:05:27,077 --> 00:05:30,289
ニャースロボット
ストロンガー１号 発進！

94
00:05:32,791 --> 00:05:34,334
（ニャースロボ）ニャンパラ！

95
00:05:35,252 --> 00:05:36,503
（２人）うっ

96
00:05:40,049 --> 00:05:42,426
（ピカチュウ）ピッ ピ…

97
00:05:43,886 --> 00:05:46,764
ピカチュウ ヒノアラシの気配を
感じないか？

98
00:05:47,264 --> 00:05:49,308
（ピカチュウ）ピ～カ
（サトシ）そうか

99
00:05:49,391 --> 00:05:51,435
（ムサシ）待ちな ジャリボーイ！
（サトシ）あっ

100
00:05:52,770 --> 00:05:54,396
な… なんだ これは！

101
00:05:55,647 --> 00:05:57,691
（ムサシ）なんだ これはと言われたら

102
00:05:57,775 --> 00:05:59,860
答えてあげるが世の情け

103
00:06:00,235 --> 00:06:02,780
さっきやったから以下省略で
ニャ～んてニャ！

104
00:06:02,863 --> 00:06:04,114
ロケット団！

105
00:06:04,198 --> 00:06:05,282
（ピカチュウ）ピッピカチュウ！

106
00:06:05,365 --> 00:06:08,577
きょうの我々は いつもと
ちょっと違うのニャ！

107
00:06:08,660 --> 00:06:09,578
（ムサシ）フフフ…

108
00:06:09,661 --> 00:06:12,664
悪いことをするために
真面目に働いてみました！

109
00:06:13,665 --> 00:06:15,501
（コジロウ）我々の労働の結晶—

110
00:06:15,709 --> 00:06:17,878
ニャースロボット
ストロンガー１号で

111
00:06:17,961 --> 00:06:20,380
（ニャース）そのピカチュウを
頂くニャー！

112
00:06:20,964 --> 00:06:23,342
今 急いでるんだ 邪魔するな！

113
00:06:23,425 --> 00:06:24,802
ピカチュウ 10まんボルトだ！

114
00:06:24,885 --> 00:06:27,221
（ピカチュウ）ピ～カヂュウ！

115
00:06:28,180 --> 00:06:30,599
（ロケット団）アハハ…

116
00:06:31,058 --> 00:06:34,520
受けた電気は このロボットの
エネルギーとなるのニャ

117
00:06:34,603 --> 00:06:35,813
（ムサシ）いけ！

118
00:06:36,271 --> 00:06:38,982
（コジロウ）肉球(にくきゅう)ガムガム弾(だん)
マシンガンファイヤー！

119
00:06:42,069 --> 00:06:43,904
（サトシ）うわっ うわっ…

120
00:06:45,030 --> 00:06:48,075
資金力が違うから
弾もいっぱいあんだよね

121
00:06:48,158 --> 00:06:49,910
オホホホ…

122
00:06:49,993 --> 00:06:50,994
（サトシ）うわっ！

123
00:06:51,453 --> 00:06:52,538
あっ！ ふんっ！

124
00:06:52,621 --> 00:06:54,456
（サトシ）ピカチュウ こっちだ！
（ピカチュウ）ピカ！

125
00:06:56,583 --> 00:06:57,209
（ニャース）ニャニャ？

126
00:06:58,127 --> 00:06:59,461
（ニャース）ニャー！
（コジロウたち）うわ～！

127
00:07:00,838 --> 00:07:02,631
おバカ！ 何やってんのよ

128
00:07:02,714 --> 00:07:04,758
ちょっと油断したのニャ

129
00:07:07,261 --> 00:07:09,138
（サトシ）うわっ… あっ 来た！

130
00:07:09,221 --> 00:07:10,806
うわっ… あっ！

131
00:07:10,889 --> 00:07:11,932
また森だ！

132
00:07:12,015 --> 00:07:14,017
（ニャースロボ）ニャニャニャニャ～

133
00:07:14,601 --> 00:07:15,602
いくぞ ピカチュウ！

134
00:07:15,686 --> 00:07:16,687
（ピカチュウ）ピカ！

135
00:07:17,020 --> 00:07:18,147
（サトシ）えい！

136
00:07:21,108 --> 00:07:22,985
（ニャース）ニャニャ 隠れたニャ

137
00:07:23,277 --> 00:07:26,405
もう一度 言おう
今回の我々は違～う！

138
00:07:26,530 --> 00:07:28,907
（ムサシ）ふんっ
バイトしながら考えた技が

139
00:07:28,991 --> 00:07:30,993
ちゃ～んと用意してあるのさ

140
00:07:31,076 --> 00:07:34,997
メガトンスーパーレーダー
ニャースアイ！

141
00:07:35,080 --> 00:07:36,582
（ニャースロボ）ニャニャーン！

142
00:07:39,501 --> 00:07:40,502
（レーダー音）

143
00:07:40,586 --> 00:07:41,795
（コジロウ）目標位置確認

144
00:07:42,254 --> 00:07:43,005
（ムサシ）いけ！

145
00:07:43,088 --> 00:07:44,298
（コジロウ）ラジャー！

146
00:07:46,133 --> 00:07:47,134
（サトシ）うわっ！
（ピカチュウ）ピカ！

147
00:07:47,926 --> 00:07:49,803
あいつら好き勝手やりやがって！

148
00:07:49,887 --> 00:07:50,888
（ピカチュウ）ピカ！

149
00:07:51,680 --> 00:07:53,307
（ムサシ）追え！
（コジロウ）ラジャー！

150
00:07:55,184 --> 00:07:56,226
（ロケット団）どわっ！

151
00:07:58,353 --> 00:08:00,230
これじゃいつもと一緒ニャ

152
00:08:03,567 --> 00:08:04,443
（サトシ）ここは？

153
00:08:04,526 --> 00:08:05,527
（ピカチュウ）ピカ？

154
00:08:05,944 --> 00:08:08,906
（サトシ）うわ～ 穴だらけだ

155
00:08:09,990 --> 00:08:10,866
（ピカチュウ）ピカチュウ！

156
00:08:12,034 --> 00:08:12,868
（ヒノアラシ）ヒノ

157
00:08:13,243 --> 00:08:14,244
あっ！

158
00:08:15,329 --> 00:08:17,539
（ずかん）ヒノアラシ
ほのおポケモン

159
00:08:17,706 --> 00:08:21,752
おとなしい性格だが
興奮すると背中から炎を出す

160
00:08:21,835 --> 00:08:24,713
ヘヘッ ヒノアラシ
ついに見つけたぜ

161
00:08:26,423 --> 00:08:28,675
（あくび）
（ヒノアラシ）ヒノ

162
00:08:28,759 --> 00:08:30,969
（サトシ）そこに
じっとしててくれよ

163
00:08:33,639 --> 00:08:34,348
（コウジ）ん？

164
00:08:35,098 --> 00:08:36,225
あいつ さっきの！

165
00:08:40,604 --> 00:08:41,605
ヒノアラシ！

166
00:08:42,189 --> 00:08:44,024
チッ 先を越されたか

167
00:08:44,233 --> 00:08:45,567
だが そうはさせないぜ！

168
00:08:47,110 --> 00:08:48,028
（サンドパン）ドパン！

169
00:08:48,111 --> 00:08:50,572
サンドパン ヤツらにすなかけだ！

170
00:08:50,656 --> 00:08:51,573
（サンドパン）ドパン！

171
00:08:54,201 --> 00:08:55,452
（サトシ）うんっ…

172
00:08:56,161 --> 00:08:56,954
ん？

173
00:08:59,748 --> 00:09:02,292
うっ やめろ… うっ！

174
00:09:02,376 --> 00:09:04,378
わあ～っ！

175
00:09:04,461 --> 00:09:05,212
うわっ

176
00:09:05,295 --> 00:09:07,923
ハハハ… お先に！

177
00:09:09,132 --> 00:09:10,968
（サトシ）汚いぞ！
（ピカチュウ）ピカ！

178
00:09:11,718 --> 00:09:12,719
うるさい！

179
00:09:12,803 --> 00:09:15,806
どんな手を使おうが
先にゲットした者の勝ちだ！

180
00:09:15,889 --> 00:09:17,724
（ヒノアラシ）ヒノ～ ヒノ

181
00:09:18,392 --> 00:09:21,645
あっ サンドパン
ヒノアラシを捕まえるんだ！

182
00:09:22,020 --> 00:09:23,021
（サンドパン）ドパン！

183
00:09:23,605 --> 00:09:24,231
（ピカチュウ）ピカ！

184
00:09:24,314 --> 00:09:27,025
（サトシ）あんなヤツに
負けてたまるか！

185
00:09:27,609 --> 00:09:29,611
（ニャースロボ）ニャンパラ！

186
00:09:29,987 --> 00:09:31,613
（ムサシ）さあ もう逃がさないよ！

187
00:09:31,989 --> 00:09:33,407
（サトシ）しつこいヤツらだな

188
00:09:33,490 --> 00:09:35,617
お前らに構ってる暇はないんだ！

189
00:09:35,701 --> 00:09:36,910
（ピカチュウ）ピカピ～カ！

190
00:09:36,994 --> 00:09:38,078
あっ ちょっと こら！

191
00:09:38,412 --> 00:09:40,247
あ～っ 例のものを！

192
00:09:40,539 --> 00:09:41,164
ラジャー！

193
00:09:44,584 --> 00:09:46,086
（サトシ）まるで迷路だな

194
00:09:46,169 --> 00:09:48,005
（ヒノアラシ）ヒノ～
（サトシ）あっ ヒノアラシ！

195
00:09:49,840 --> 00:09:50,590
うわっ！

196
00:09:50,674 --> 00:09:52,301
ぐわっ くう…

197
00:09:52,509 --> 00:09:54,303
（コウジ）ゆっくり休んでな！
（サトシ）あっ

198
00:09:56,513 --> 00:09:58,724
自動追跡ロケットニャンコ玉—

199
00:09:59,057 --> 00:10:00,934
メガトンコークスクリュー

200
00:10:01,018 --> 00:10:04,146
ローリングサンダー
ストロングスペシャル…

201
00:10:04,229 --> 00:10:04,855
（殴る音）
（コジロウ）うわっ！

202
00:10:04,938 --> 00:10:06,690
（ムサシ）長いのよ
（コジロウ）発射

203
00:10:10,527 --> 00:10:11,945
（サトシ）一体 どこ行ったんだ？

204
00:10:12,738 --> 00:10:14,197
（物音）
（ピカチュウ）ピカ

205
00:10:14,740 --> 00:10:15,907
（サトシ）ん？ どうした？

206
00:10:15,991 --> 00:10:19,995
（物音）

207
00:10:21,955 --> 00:10:23,582
（サトシ）うわっ… うわあ～！
（ピカチュウ）ピカ！

208
00:10:24,708 --> 00:10:26,626
（サトシ）な… なんなんだよ！
（ピカチュウ）ピカピー！

209
00:10:28,920 --> 00:10:32,007
（コウジ）ヘヘ…
追い詰めたぜ 覚悟しな！

210
00:10:32,674 --> 00:10:35,510
（コウジ）いけ サンドパン
どくばり攻撃だ！

211
00:10:35,802 --> 00:10:36,803
（サンドパン）ドパン！

212
00:10:39,848 --> 00:10:40,682
（ヒノアラシ）ヒノ！

213
00:10:40,766 --> 00:10:41,975
（サトシ）ヒノアラシ！

214
00:10:42,059 --> 00:10:43,769
あっ こら待て！

215
00:10:45,062 --> 00:10:46,063
どわっ！

216
00:10:46,772 --> 00:10:49,107
ったく しつこいな！

217
00:10:52,944 --> 00:10:53,945
うわあ！

218
00:10:57,699 --> 00:10:58,700
ううっ！

219
00:11:00,077 --> 00:11:02,454
ピカチュウ ヒノアラシ
大丈夫か？

220
00:11:02,621 --> 00:11:03,622
（ピカチュウ）ピカチュウ

221
00:11:03,830 --> 00:11:04,581
（ヒノアラシ）ヒノ～

222
00:11:04,664 --> 00:11:06,541
（ムサシ）お疲れさま～

223
00:11:06,625 --> 00:11:07,292
（サトシ）あっ

224
00:11:08,919 --> 00:11:10,670
（ニャースロボ）ニャンパラ～

225
00:11:16,551 --> 00:11:17,969
（みんな）
だ～れだ？

226
00:11:21,598 --> 00:11:23,100
（みんな）
ヒノアラシ

227
00:11:23,183 --> 00:11:24,267
（ヒノアラシ）ヒノ

228
00:11:25,936 --> 00:11:27,938
（ニャース）ニャンパラ～

229
00:11:28,605 --> 00:11:29,606
（サトシ）うっ…

230
00:11:31,566 --> 00:11:33,985
（ニャースロボ）ニャハハハ

231
00:11:36,488 --> 00:11:37,406
うわっ

232
00:11:37,781 --> 00:11:39,074
やってしまえ

233
00:11:39,157 --> 00:11:41,368
ニャースロボット
ストロンガー１号！

234
00:11:41,535 --> 00:11:43,703
肉球ガムガム弾
シングルファイヤー！

235
00:11:45,997 --> 00:11:47,124
（サトシ）うわっ！

236
00:11:47,207 --> 00:11:48,417
（サトシ）くっ！
（ピカチュウ）ピカ！

237
00:11:49,084 --> 00:11:51,253
（ロケット団）やった やった！

238
00:11:51,378 --> 00:11:54,047
（ムサシ）真面目に働くと
効き目が違うわね！

239
00:11:54,131 --> 00:11:55,507
ニャニャ！ あれは？

240
00:11:55,757 --> 00:11:56,466
（ムサシたち）どったの？

241
00:11:56,550 --> 00:11:57,759
（ニャース）ヒノアラシニャ

242
00:11:57,843 --> 00:12:00,470
なかなか手に入らニャイ
ポケモンニャ！

243
00:12:01,012 --> 00:12:02,931
ついでにゲットしときますか？

244
00:12:03,014 --> 00:12:03,640
当然！

245
00:12:03,723 --> 00:12:06,059
ヒノアラシ お前は逃げろ

246
00:12:07,185 --> 00:12:09,521
（ヒノアラシ）ヒ… ヒノ？

247
00:12:10,230 --> 00:12:11,731
俺たちなら大丈夫だ

248
00:12:11,940 --> 00:12:13,191
いいから お前は逃げろ

249
00:12:13,275 --> 00:12:14,276
（ヒノアラシ）ヒノ

250
00:12:14,901 --> 00:12:15,944
ヒノ…

251
00:12:16,736 --> 00:12:18,363
（ニャースロボ）ニャーン！
（ヒノアラシ）ヒノ！

252
00:12:19,322 --> 00:12:20,866
（コジロウ）そうはいかないぜ

253
00:12:20,949 --> 00:12:24,077
ゲットしやすいように
ジャリボーイたちともども

254
00:12:24,161 --> 00:12:27,122
ニャースロボパンチで
ダメージを与えてやるニャ！

255
00:12:28,206 --> 00:12:29,708
（ピカチュウ）ピカ！
（ヒノアラシ）ヒ… ヒノ！

256
00:12:29,791 --> 00:12:31,585
（サトシ）逃げるんだ ヒノアラシ！

257
00:12:31,668 --> 00:12:32,669
（ピカチュウ）ピカ！

258
00:12:33,628 --> 00:12:34,629
（ヒノアラシ）ヒノ

259
00:12:37,090 --> 00:12:38,508
（サトシ）早く逃げろ！

260
00:12:39,050 --> 00:12:40,010
（ピカチュウ）ピカ！

261
00:12:42,596 --> 00:12:43,763
（ヒノアラシ）ヒノ～！

262
00:12:45,932 --> 00:12:46,933
いけ！

263
00:12:47,184 --> 00:12:48,602
それでは いきます！

264
00:12:48,727 --> 00:12:50,353
ニャースロボパ～ンチ！

265
00:12:51,480 --> 00:12:52,939
（ヒノアラシ）ヒノ！

266
00:12:58,445 --> 00:12:59,654
すげえ

267
00:12:59,863 --> 00:13:00,864
（ピカチュウ）ピカ

268
00:13:04,951 --> 00:13:06,286
（ムサシ）オホホ…

269
00:13:06,369 --> 00:13:10,457
これしきの攻撃でやられる
ニャースロボじゃないのよ オホホ…

270
00:13:10,540 --> 00:13:11,333
あっ ウソ！

271
00:13:11,708 --> 00:13:14,753
汗と涙の労働の結晶が…

272
00:13:14,836 --> 00:13:18,256
（ニャース）んニャ
こんニャにあっけなく…

273
00:13:20,884 --> 00:13:21,885
（ヒノアラシ）ヒノ

274
00:13:23,136 --> 00:13:25,347
あのままじゃ
爆発に巻き込まれる

275
00:13:25,555 --> 00:13:27,140
ピカチュウ 10まんボルトだ！

276
00:13:27,224 --> 00:13:27,974
（ピカチュウ）ピカ？

277
00:13:28,058 --> 00:13:30,143
（サトシ）いいから やってくれ！
（ピカチュウ）ピッ

278
00:13:30,227 --> 00:13:33,063
（ピカチュウ）ピカジュウ！
（サトシ）うわ～っ！

279
00:13:36,733 --> 00:13:38,026
（ピカチュウ）ピカ！
（サトシ）よし！

280
00:13:40,070 --> 00:13:41,321
（サトシ）いけ モンスターボール！

281
00:13:45,909 --> 00:13:46,910
うわっ！

282
00:13:48,370 --> 00:13:50,247
（コジロウ）やっぱり
（ニャース）ほんとに

283
00:13:50,330 --> 00:13:51,831
星になる～

284
00:13:51,915 --> 00:13:54,751
（ロケット団）やな感じ～！

285
00:13:59,965 --> 00:14:01,675
ピカチュウ 大丈夫か？

286
00:14:01,800 --> 00:14:02,801
（ピカチュウ）ピカ

287
00:14:03,093 --> 00:14:04,261
（サトシ）あっ ヒノアラシは？

288
00:14:12,060 --> 00:14:13,061
それ！

289
00:14:18,149 --> 00:14:20,652
（ヒノアラシ）ン… ン？ ヒノ ヒノ

290
00:14:21,820 --> 00:14:23,989
ヒノアラシ ケガはなかったか？

291
00:14:24,281 --> 00:14:25,282
（ヒノアラシ）ヒノ

292
00:14:25,365 --> 00:14:26,783
（サトシ）よかった
（ピカチュウ）ピカ

293
00:14:27,158 --> 00:14:30,996
なあ お前 さっき
俺とピカチュウを助けようとして

294
00:14:31,079 --> 00:14:32,539
技を出してくれたのか？

295
00:14:32,622 --> 00:14:34,082
（ヒノアラシ）ヒノ～

296
00:14:34,165 --> 00:14:36,376
（サトシ）強いだけじゃ
ないんだな お前

297
00:14:36,459 --> 00:14:38,587
（ヒノアラシ）ヒノ
（サトシ）すげえ優しいんだ

298
00:14:39,504 --> 00:14:41,131
（ヒノアラシ）ン… ヒノ

299
00:14:42,591 --> 00:14:44,175
（カスミ）サトシ！

300
00:14:44,259 --> 00:14:45,552
（タケシ）無事か？

301
00:14:46,386 --> 00:14:48,263
（カスミ）あっ ヒノアラシじゃない

302
00:14:48,346 --> 00:14:49,681
（タケシ）ゲットしたのか？

303
00:14:50,098 --> 00:14:53,518
ああ 助けようと思って
夢中でモンスターボールを投げたら…

304
00:14:53,602 --> 00:14:54,936
（コウジ）どけ！
（サトシたち）えっ？

305
00:14:55,854 --> 00:14:58,356
そのヒノアラシは俺がゲットする！

306
00:14:58,815 --> 00:15:00,650
（コウジ）いけ サンドパン！
（サンドパン）ドパン！

307
00:15:01,610 --> 00:15:04,571
待てよ このヒノアラシは
もう俺がゲットしたんだ

308
00:15:04,654 --> 00:15:05,655
何！

309
00:15:06,114 --> 00:15:07,115
ん？

310
00:15:07,490 --> 00:15:11,036
その割には お前になついていない
みたいだけどな

311
00:15:11,119 --> 00:15:12,954
（サトシ）へ？
（ピカチュウ）ピカ

312
00:15:13,163 --> 00:15:14,164
（サトシ）ん？

313
00:15:14,706 --> 00:15:15,707
あっ

314
00:15:16,124 --> 00:15:18,084
ヒノアラシ 待ってよ！

315
00:15:18,668 --> 00:15:22,714
そのヒノアラシを賭けて
俺のサンドパンと勝負しようぜ

316
00:15:22,797 --> 00:15:24,758
（サトシ）えっ？
（タケシ）ムチャを言うな

317
00:15:25,091 --> 00:15:27,886
ヒノアラシは先にゲットした
サトシのものだ

318
00:15:27,969 --> 00:15:28,970
（カスミ）そうよ

319
00:15:29,179 --> 00:15:31,014
負けるのが怖いんだ

320
00:15:31,348 --> 00:15:32,223
（サトシ）何！

321
00:15:32,682 --> 00:15:35,935
そりゃそうだよな
大したトレーナーじゃなさそうだし

322
00:15:36,436 --> 00:15:39,356
よし その勝負
このヒノアラシで受けてやる！

323
00:15:39,439 --> 00:15:40,440
フッ

324
00:15:41,107 --> 00:15:42,108
よせ サトシ！

325
00:15:42,192 --> 00:15:45,111
そうよ そんな挑発に
乗っちゃダメよ！

326
00:15:45,445 --> 00:15:49,616
大丈夫だよ このヒノアラシは
すごく強いんだ なっ？

327
00:16:01,086 --> 00:16:04,547
ルールは１対１の１本勝負だ
いいな？

328
00:16:04,631 --> 00:16:06,549
ああ さあ来い！

329
00:16:06,966 --> 00:16:09,094
サンドパン みだれひっかき！

330
00:16:09,219 --> 00:16:10,011
（サンドパン）ドパン！

331
00:16:10,470 --> 00:16:11,971
よけろ ヒノアラシ！

332
00:16:13,098 --> 00:16:14,099
あっ

333
00:16:15,850 --> 00:16:18,269
うわっ 起きろ ヒノアラシ！

334
00:16:18,353 --> 00:16:19,354
（サンドパン）ドパン！

335
00:16:19,896 --> 00:16:20,897
（破裂音）
（ヒノアラシ）ヒノ！

336
00:16:22,774 --> 00:16:24,025
いいぞ ヒノアラシ！

337
00:16:24,109 --> 00:16:25,610
さあ かえんほうしゃだ！

338
00:16:25,777 --> 00:16:26,903
（あくび）

339
00:16:26,986 --> 00:16:28,154
（サトシ）ヒノアラシ…

340
00:16:28,655 --> 00:16:31,032
サンドパン きりさきで
一気に決めろ！

341
00:16:31,574 --> 00:16:32,867
（サンドパン）ドパ～ン！

342
00:16:35,745 --> 00:16:37,122
（ヒノアラシ）ン… ヒノ

343
00:16:37,205 --> 00:16:38,206
（サンドパン）ドパン！

344
00:16:49,008 --> 00:16:49,884
（あくび）

345
00:16:49,968 --> 00:16:53,388
すごい威力だな
あのサンドパンのきりさきは！

346
00:16:53,471 --> 00:16:57,434
それにひきかえ あのヒノアラシ
のんびり屋さんみたいね

347
00:16:57,517 --> 00:16:58,518
（トゲピー）チョゲ

348
00:16:58,601 --> 00:17:01,104
頼むよ ヒノアラシ
しっかりしてくれ！

349
00:17:01,646 --> 00:17:05,191
サンドパン 得意のみだれひっかきで
連続攻撃だ！

350
00:17:05,567 --> 00:17:06,568
（サンドパン）ドパン！

351
00:17:06,818 --> 00:17:08,361
ヒノアラシ かわすんだ！

352
00:17:08,445 --> 00:17:10,864
（サンドパン）ドパッ ドパッ…

353
00:17:11,906 --> 00:17:13,366
ドパッ ドパッ…

354
00:17:15,160 --> 00:17:16,161
ドパッ ドパッ…

355
00:17:16,828 --> 00:17:18,955
おっ 防御はいける

356
00:17:19,497 --> 00:17:20,749
うまいぞ ヒノアラシ！

357
00:17:21,249 --> 00:17:24,627
（タケシ）しかも最小限の動きで
無駄のないかわし方だ

358
00:17:24,711 --> 00:17:26,504
ピカピカ～！

359
00:17:26,588 --> 00:17:28,548
（カスミ）ウフフ…
（トゲピー）チョゲチョゲピー！

360
00:17:33,511 --> 00:17:35,930
（荒い息）

361
00:17:37,474 --> 00:17:40,894
よ～し 向こうは疲れてるぞ
今がチャンスだ！

362
00:17:42,562 --> 00:17:43,897
（あくび）

363
00:17:46,316 --> 00:17:48,735
サンドパン 休むな
攻め続けろ！

364
00:17:48,818 --> 00:17:49,819
（サンドパン）ドパッ

365
00:17:56,785 --> 00:17:58,495
（コウジ）サンドパン すなかけだ！

366
00:17:59,329 --> 00:17:59,954
（サンドパン）ドパン！

367
00:18:01,414 --> 00:18:02,874
（ヒノアラシ）ヒノ…

368
00:18:03,458 --> 00:18:04,334
ヒノアラシ！

369
00:18:04,751 --> 00:18:06,628
今だ スピードスター！

370
00:18:08,171 --> 00:18:09,297
（サンドパン）ドパン！

371
00:18:10,465 --> 00:18:14,052
ヒノアラシ かえんほうしゃで
返り討ちにするんだ！

372
00:18:14,177 --> 00:18:15,804
（ヒノアラシ）ヒノ！ ポッ

373
00:18:16,554 --> 00:18:19,474
ヒッ ヒッ… ヒノ！

374
00:18:21,810 --> 00:18:22,894
あっ ヒノアラシ！

375
00:18:22,977 --> 00:18:27,106
どうやら まだ攻撃技を
マスターしていないようだな

376
00:18:27,190 --> 00:18:28,608
そんなことない！

377
00:18:29,442 --> 00:18:32,987
おい さっきのかえんほうしゃは
どうしたんだよ ヒノアラシ？

378
00:18:33,071 --> 00:18:33,696
（ヒノアラシ）ヒノ？

379
00:18:33,780 --> 00:18:36,866
ひょっとして攻撃技を出すのに
時間がかかるとか？

380
00:18:36,950 --> 00:18:37,909
（ヒノアラシ）ヒノ～

381
00:18:38,451 --> 00:18:41,287
さあ サンドパン
もう一度 スピードスターだ！

382
00:18:41,663 --> 00:18:42,664
（サンドパン）ドパッ

383
00:18:43,331 --> 00:18:44,916
（サトシ）逃げろ！
（ヒノアラシ）ヒノ！

384
00:18:45,750 --> 00:18:46,918
（サンドパン）ドパッ！
（ヒノアラシ）ヒノ！

385
00:18:47,210 --> 00:18:48,211
（サンドパン）ドパッ

386
00:18:49,629 --> 00:18:51,339
（ヒノアラシ）ヒノ！

387
00:18:52,465 --> 00:18:53,383
（サトシ）ヒノアラシ！

388
00:18:53,466 --> 00:18:54,467
（ヒノアラシ）ヒノ…

389
00:18:55,468 --> 00:18:58,096
頑張れ！ 攻撃がダメなら防御だ

390
00:18:58,179 --> 00:19:01,099
ヒノアラシ 相手をよく見て
かわすんだ いいな？

391
00:19:01,724 --> 00:19:03,268
ひっかきで畳みかけろ！

392
00:19:03,351 --> 00:19:04,352
（サンドパン）ドパッ！

393
00:19:11,359 --> 00:19:12,318
ドパン！

394
00:19:12,944 --> 00:19:14,863
（ヒノアラシ）ヒノ！

395
00:19:14,946 --> 00:19:16,072
ヒノアラシ！

396
00:19:16,155 --> 00:19:20,493
ヒッ ヒッ… ヒノ～

397
00:19:20,577 --> 00:19:22,203
くじけちゃダメだ！

398
00:19:22,328 --> 00:19:23,955
スピードなら負けないはずだ！

399
00:19:24,038 --> 00:19:26,124
相手の動きを見極めるんだ！

400
00:19:26,749 --> 00:19:27,458
（ヒノアラシ）ヒノ！

401
00:19:28,001 --> 00:19:30,044
みだれひっかきで とどめだ！

402
00:19:31,045 --> 00:19:32,130
（サンドパン）ドパン！

403
00:19:32,505 --> 00:19:33,506
（ヒノアラシ）ヒノ！

404
00:19:34,465 --> 00:19:37,427
（サンドパン）ドパッ ドパッ…

405
00:19:37,510 --> 00:19:39,971
今だ ヒノアラシ！ たいあたり！

406
00:19:41,347 --> 00:19:42,473
（ヒノアラシ）ヒ～ノ！

407
00:19:46,019 --> 00:19:48,855
（サンドパン）ド… ドパン

408
00:19:49,898 --> 00:19:51,024
（サトシ）やった！

409
00:19:51,107 --> 00:19:52,984
（ヒノアラシ）ヒノ～ ヒノヒノ！

410
00:19:53,067 --> 00:19:54,527
ヒノアラシの勝ちだ

411
00:19:54,611 --> 00:19:56,446
（カスミ）すご～い！
（トゲピー）チョゲピー！

412
00:19:56,529 --> 00:19:58,323
ピカチュウ！

413
00:19:58,406 --> 00:19:59,824
くっ… 戻れ！

414
00:20:00,825 --> 00:20:03,786
こうなったら意地でも頂くぜ！

415
00:20:03,870 --> 00:20:05,288
（コウジ）ええい！
（ヒノアラシ）ヒノ！

416
00:20:06,539 --> 00:20:08,583
あっ そんなのずるいぞ！

417
00:20:08,666 --> 00:20:10,335
（コウジ）うるせえ！

418
00:20:10,710 --> 00:20:11,336
（ヒノアラシ）ヒノ！

419
00:20:12,170 --> 00:20:13,671
ヒ～ノ！

420
00:20:20,803 --> 00:20:22,805
（コウジ）チッ… うわあっ！

421
00:20:23,431 --> 00:20:25,558
ひきょうなことするからよ！

422
00:20:25,642 --> 00:20:28,978
ポケモンを育てる前に
まず己を育てるんだな！

423
00:20:30,772 --> 00:20:31,773
（ヒノアラシ）ヒノ…

424
00:20:33,191 --> 00:20:35,026
よくやった ヒノアラシ！

425
00:20:35,526 --> 00:20:38,154
（サトシ）あちゃちゃちゃ…！
（ヒノアラシ）ヒッ ヒッ…

426
00:20:38,237 --> 00:20:39,405
（ヒノアラシ）ヒ… ヒノ？

427
00:20:40,156 --> 00:20:41,449
ヒノアラシ！

428
00:20:41,532 --> 00:20:42,533
（ヒノアラシ）ヒノ！

429
00:20:47,497 --> 00:20:48,289
（ピカチュウ）ピカチュウ！

430
00:20:48,373 --> 00:20:50,625
（タケシ）頑張ったな サトシ
（カスミ）やったね！

431
00:20:51,042 --> 00:20:52,043
ああ！

432
00:20:52,752 --> 00:20:55,296
ヒノアラシ これからもよろしくな

433
00:20:55,546 --> 00:20:56,547
（ヒノアラシ）ヒノ！

434
00:20:56,923 --> 00:20:58,758
（カスミ）ヒノアラシゲットだぜ！

435
00:20:59,467 --> 00:21:00,969
ピッピカチュウ！

436
00:21:02,136 --> 00:21:04,764
（ナレーター）ヒノアラシを
新たな仲間に加えたサトシ

437
00:21:05,056 --> 00:21:09,268
ジョウトリーグ出場を目指し
ヒワダタウンへの旅は続く

438
00:21:16,651 --> 00:21:20,196
（ムサシ）見なさい
あの星がロケット団 栄光の星よ！

439
00:21:20,613 --> 00:21:23,992
（コジロウ）また手の届かない
ところまで遠ざかってしまったが

440
00:21:24,492 --> 00:21:27,578
いつかニャーたちが
ひときわでっかい明星となって

441
00:21:27,662 --> 00:21:29,414
光り輝くニャー

442
00:21:29,497 --> 00:21:31,624
こら！ なにサボってんだ

443
00:21:31,708 --> 00:21:32,917
仕事しろ！

444
00:21:33,418 --> 00:21:36,629
（ロケット団）は～い
やなおやじ…

445
00:21:36,713 --> 00:21:39,340
（現場監督）何！ 手を動かせ 手を！

446
00:21:39,465 --> 00:21:40,883
（ロケット団）は～い

447
00:21:44,679 --> 00:21:51,686
♪～

448
00:22:57,502 --> 00:23:04,509
～♪

449
00:23:10,807 --> 00:23:13,267
（オーキド博士(はかせ)）
さ～て 今回のポケモンは？

450
00:23:13,643 --> 00:23:15,144
ピ… ピカチュウ

451
00:23:18,189 --> 00:23:20,525
ナンバー128といえば

452
00:23:20,858 --> 00:23:23,111
そう ケンタロスじゃな

453
00:23:23,194 --> 00:23:26,030
絶大なパワーと
スタミナを誇るケンタロス

454
00:23:26,155 --> 00:23:29,784
３本の尻尾で自分の体を
たたき始めたら要注意じゃ

455
00:23:29,909 --> 00:23:32,537
地響きたてて
一気に突進してくるからな

456
00:23:32,787 --> 00:23:37,416
またケンタロス同士が正面から
角をぶつけ合って戦う姿も大迫力！

457
00:23:37,500 --> 00:23:40,962
まさに あばれうしポケモンの名に
ふさわしいケンタロスじゃが

458
00:23:41,045 --> 00:23:42,713
こちらから手を出したり
しなければ

459
00:23:42,797 --> 00:23:44,757
むやみに襲ってくることはない

460
00:23:44,841 --> 00:23:48,010
ある町では 道に
ケンタロスの群れを放し

461
00:23:48,094 --> 00:23:51,139
角や体に触るなどという
祭りをやるそうじゃが

462
00:23:51,222 --> 00:23:52,265
わしは ちょっと…

463
00:23:52,348 --> 00:23:54,183
（地響き）
（オーキド博士）え？ うわ～っ！

464
00:23:55,226 --> 00:23:56,769
では ここで一句

465
00:24:02,358 --> 00:24:04,819
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ

466
00:24:07,321 --> 00:24:08,739
（サトシ）やってきました
ヒワダタウン！

467
00:24:09,282 --> 00:24:12,118
早速ジムへ挑戦だ… と思ったら

468
00:24:12,201 --> 00:24:15,371
いきなりヤドンの着ぐるみを着た
変なおじさんが現れた

469
00:24:15,746 --> 00:24:20,001
えっ？ ヤドンのいどのヤドンが
ロケット団に襲われてる？

470
00:24:20,459 --> 00:24:21,919
それなら俺に任せとけ！

471
00:24:22,420 --> 00:24:24,630
ヤドンたちは必ず守ってやるぜ！

472
00:24:25,173 --> 00:24:27,091
次回「ポケットモンスター」

473
00:24:27,425 --> 00:24:29,927
「ヒワダタウン ヤドンのいど」

474
00:24:30,011 --> 00:24:32,221
みんなもポケモン ゲットだぜ！