1
00:00:01,293 --> 00:00:08,300
♪～

2
00:01:21,707 --> 00:01:28,714
～♪

3
00:01:30,549 --> 00:01:31,926
（ナレーター）次なる目的地—

4
00:01:32,009 --> 00:01:35,513
エンジュシティを目指して
旅を続けているサトシたちは

5
00:01:35,596 --> 00:01:37,681
川のほとりでひと休み

6
00:01:38,182 --> 00:01:40,059
（トサキント）トサキント

7
00:01:40,518 --> 00:01:42,770
（カスミ）どう？ トゲピー
気持ちいい？

8
00:01:42,978 --> 00:01:44,438
（トゲピー）チョゲチョゲプィ～

9
00:01:44,522 --> 00:01:45,606
（コダック）コダ？

10
00:01:45,689 --> 00:01:47,650
ニョロゾ 遠くに行っちゃダメよ

11
00:01:47,733 --> 00:01:49,151
（ニョロゾ）ニョロ ニョロ

12
00:01:49,693 --> 00:01:50,653
（ニョロボン）ボン！

13
00:01:51,320 --> 00:01:53,072
あれは… ニョロボン

14
00:01:53,155 --> 00:01:55,324
（タケシ）うん ニョロゾの進化形だ

15
00:01:55,407 --> 00:01:57,201
（ニョロボン）ボン ボン！

16
00:01:57,284 --> 00:01:58,160
（３人）うわっ

17
00:01:58,244 --> 00:01:59,370
（ニョロボン）ボンーッ

18
00:01:59,995 --> 00:02:01,163
（３人）ああっ！

19
00:02:02,706 --> 00:02:03,582
えっ ニョロゾ！

20
00:02:03,666 --> 00:02:04,542
（ニョロゾ）ニョロ～

21
00:02:04,625 --> 00:02:06,794
（ニョロボン）ボン ボンボン！

22
00:02:07,169 --> 00:02:09,338
なんて乱暴なニョロボンなの

23
00:02:09,421 --> 00:02:10,214
（サトシ）ああ

24
00:02:10,297 --> 00:02:11,715
（トキオ）俺のニョロボンが何か？

25
00:02:11,799 --> 00:02:12,800
（カスミ･サトシ）あっ

26
00:02:13,259 --> 00:02:14,677
（カスミ）あなたの
ニョロボンだったの？

27
00:02:14,760 --> 00:02:16,470
いきなり乱暴じゃない

28
00:02:16,554 --> 00:02:18,722
（トキオ）ニョロボンが
楽しく泳いでる邪魔をしたのは

29
00:02:18,806 --> 00:02:20,224
そっちじゃないのかい？

30
00:02:20,307 --> 00:02:21,517
なんですって？

31
00:02:21,600 --> 00:02:24,061
でも ニョロボンに殴られたくらいで

32
00:02:24,144 --> 00:02:26,480
持ち主の後ろに隠れるなんて…

33
00:02:26,564 --> 00:02:27,690
（カスミ･サトシ）あっ…

34
00:02:27,773 --> 00:02:29,775
（トキオ）ずいぶん情けない
ニョロゾだな

35
00:02:29,859 --> 00:02:31,485
（ニョロゾ）ニョロニョロ～

36
00:02:32,111 --> 00:02:35,072
（トキオ）だから いつまでたっても
ニョロゾのままなんだ

37
00:02:35,531 --> 00:02:37,533
所詮 経験値が足りないんだろ？

38
00:02:37,992 --> 00:02:40,452
（タケシ）進化形だからって
偉くはないさ

39
00:02:40,828 --> 00:02:43,205
ニョロゾには
ニョロゾのよさがあるんだ

40
00:02:43,289 --> 00:02:44,373
そうだ そうだ！

41
00:02:44,456 --> 00:02:45,416
（ニョロゾ）ニョロ～

42
00:02:45,833 --> 00:02:47,042
どうだか

43
00:02:47,418 --> 00:02:48,627
コダックに

44
00:02:49,378 --> 00:02:51,130
ヒトデマンにトサキント

45
00:02:51,505 --> 00:02:53,799
どれもぱっとしない表情をしてる

46
00:02:53,883 --> 00:02:56,260
どうせ育て方が悪いからだろ

47
00:02:56,343 --> 00:02:57,678
（カスミ）ん～

48
00:02:57,761 --> 00:03:00,180
じゃあ あたしと
ポケモンバトルしなさいよ！

49
00:03:00,639 --> 00:03:03,851
いやあ 君みたいな子に
関わってるほど暇じゃないんだ

50
00:03:04,810 --> 00:03:06,061
ニョロボン いくぞ

51
00:03:06,520 --> 00:03:07,521
（ニョロボン）ボン！

52
00:03:08,814 --> 00:03:10,190
じゃ 失礼するよ

53
00:03:10,274 --> 00:03:12,443
ん… ちょっと待ちなさいよ！

54
00:03:12,693 --> 00:03:14,028
（ニョロゾ）ニョロ～

55
00:03:21,702 --> 00:03:23,412
（カスミ）な～んなのよ あいつ！

56
00:03:23,495 --> 00:03:25,039
もう 頭きちゃうんだから！

57
00:03:25,122 --> 00:03:27,124
（タケシ）ほんと嫌みなヤツだったよな

58
00:03:28,167 --> 00:03:29,752
（サトシ）ああっ なんだ？

59
00:03:30,419 --> 00:03:32,212
みんな釣りざお持ってるぞ

60
00:03:32,421 --> 00:03:34,757
（タケシ）この近くに
いい釣り場があるのかな

61
00:03:35,633 --> 00:03:38,052
ねえ よく釣れるところがあるのかい？

62
00:03:38,135 --> 00:03:39,345
（少年）あれっ 知らないの？

63
00:03:39,637 --> 00:03:42,181
きょうは アズマオウ
フィッシング大会があるのさ

64
00:03:42,640 --> 00:03:44,767
アズマオウ フィッシング大会？

65
00:03:44,850 --> 00:03:45,851
（ピカチュウ）ピカチュウ？

66
00:03:45,935 --> 00:03:47,144
チョゲプィ～

67
00:03:55,778 --> 00:03:57,988
（係員）それでは
アズマオウ フィッシング大会の

68
00:03:58,072 --> 00:03:59,573
ルールを説明します

69
00:04:00,157 --> 00:04:02,534
釣りざおに関して 規定はありません

70
00:04:02,618 --> 00:04:05,079
自分の釣りざおを
使ってもらって結構です

71
00:04:05,579 --> 00:04:06,830
（係員）時間内でしたら

72
00:04:06,914 --> 00:04:10,209
アズマオウを何匹
釣り上げてもらっても結構です

73
00:04:10,542 --> 00:04:12,753
しかし この…

74
00:04:12,836 --> 00:04:16,507
レイクボールに入れることのできる
アズマオウは１匹だけです

75
00:04:17,049 --> 00:04:19,802
ああ むし取り大会のルールと同じだ

76
00:04:19,927 --> 00:04:20,594
ピカピカ

77
00:04:21,053 --> 00:04:24,723
いちばん体重の重いアズマオウを
釣り上げた人が優勝です

78
00:04:24,807 --> 00:04:26,892
優勝者にはトロフィーと

79
00:04:26,976 --> 00:04:29,144
チョコレート１年分を差し上げます

80
00:04:29,228 --> 00:04:30,729
（どよめき）

81
00:04:30,813 --> 00:04:34,608
なお フィッシングパートナーの
ポケモンは１匹だけです

82
00:04:34,692 --> 00:04:36,193
それも登録してください

83
00:04:36,276 --> 00:04:37,987
フィッシングパートナー？

84
00:04:38,070 --> 00:04:41,073
釣り上げたあとに
ポケモンバトルするんだろ

85
00:04:41,156 --> 00:04:42,199
（サトシ）ああ
（ピカチュウ）ピカ

86
00:04:47,162 --> 00:04:48,539
（係員）はい 次の人

87
00:04:50,791 --> 00:04:52,001
（トキオ）名前はトキオ

88
00:04:52,209 --> 00:04:54,628
フィッシングパートナーは
このニョロボンで

89
00:04:54,712 --> 00:04:56,588
（少年）おい トキオだぜ トキオ

90
00:04:56,672 --> 00:04:58,048
優勝候補だよな

91
00:04:58,132 --> 00:05:00,175
（少年）ああ
各地のフィッシング大会で

92
00:05:00,259 --> 00:05:01,844
暴れ回ってるらしいぜ

93
00:05:01,927 --> 00:05:05,347
（少年）出た大会は
必ず優勝してるってうわさだ

94
00:05:05,472 --> 00:05:08,017
まあ きょうの大会の優勝も俺だな

95
00:05:08,100 --> 00:05:09,560
ナッハハハ…

96
00:05:09,643 --> 00:05:13,480
あいつ！ あたしも参加する
フィッシング大会

97
00:05:13,605 --> 00:05:14,314
（サトシ）あっ？

98
00:05:14,398 --> 00:05:16,442
あんなヤツに負けられないわ

99
00:05:16,525 --> 00:05:19,778
でも トキオは各地の大会で
優勝してるんだぞ

100
00:05:20,237 --> 00:05:21,697
あたし 勝つ自信ある！

101
00:05:22,322 --> 00:05:23,824
小さいときからやってるし

102
00:05:23,907 --> 00:05:26,660
お姉ちゃんたちとやっても
いっつも１番だったの

103
00:05:26,785 --> 00:05:27,536
しかし…

104
00:05:27,619 --> 00:05:30,914
自分のポケモンをバカにされて
黙ってられないわ

105
00:05:30,998 --> 00:05:33,125
あいつを ぎゃふんと言わせてやる

106
00:05:34,752 --> 00:05:35,544
（ニョロゾ）ニョローッ

107
00:05:35,627 --> 00:05:38,172
フィッシングパートナーは
このニョロゾで

108
00:05:38,338 --> 00:05:39,256
（係員）はい

109
00:05:40,007 --> 00:05:41,842
パートナーは このピカチュウで

110
00:05:41,925 --> 00:05:42,926
（ピカチュウ）ピカチュウ

111
00:05:43,886 --> 00:05:46,472
自分のパートナーは
お嬢さん あなたです！

112
00:05:46,555 --> 00:05:47,222
はあ？

113
00:05:47,306 --> 00:05:50,517
（カスミ）はいはい
タケシはトゲピーの面倒見ててね

114
00:05:50,601 --> 00:05:51,977
チョゲチョゲプィ～ッ！

115
00:05:52,061 --> 00:05:55,439
（ボートのエンジン音）

116
00:05:55,522 --> 00:05:57,983
（タケシ）準備はいいかい？
（サトシ･カスミ）オーケー

117
00:05:58,067 --> 00:06:00,527
（トキオ）ああっ
どこかで見たと思ったら

118
00:06:00,611 --> 00:06:01,361
（カスミ）ん？

119
00:06:01,445 --> 00:06:03,238
（トキオ）弱いニョロゾの持ち主の…

120
00:06:03,322 --> 00:06:04,823
ちっとも弱くないわよ！

121
00:06:04,907 --> 00:06:07,242
あんたのニョロボンが
乱暴なだけじゃない

122
00:06:07,326 --> 00:06:08,327
（ニョロボン）ボン

123
00:06:08,410 --> 00:06:09,495
（ニョロゾ）ニョロ

124
00:06:10,662 --> 00:06:12,498
（コダック）コ… コダ～ッ

125
00:06:12,581 --> 00:06:14,208
ワワ…

126
00:06:14,541 --> 00:06:15,167
（カスミ）コダック！

127
00:06:15,250 --> 00:06:17,127
コダッ クワッ…

128
00:06:17,544 --> 00:06:18,837
アッハハハ…

129
00:06:18,921 --> 00:06:21,590
泳げないコダックなんて初めて見た

130
00:06:22,091 --> 00:06:24,927
まあ せいぜい溺れないよう
気をつけるんだな

131
00:06:25,010 --> 00:06:26,637
アッハハハ…

132
00:06:28,055 --> 00:06:31,642
もう あんたはタイミングの
悪いときばっかり出てきて

133
00:06:31,725 --> 00:06:32,726
（コダック）ダック？

134
00:06:36,522 --> 00:06:38,482
あんなヤツに負けてなるもんですか

135
00:06:38,565 --> 00:06:40,150
俺たちもいくぜ

136
00:06:40,234 --> 00:06:40,901
ピカッ

137
00:06:40,984 --> 00:06:42,277
（開始の合図音）
（係員）さあ いよいよ

138
00:06:42,361 --> 00:06:44,905
アズマオウ
フィッシング大会の開始です

139
00:06:44,988 --> 00:06:46,865
（サトシ）そりゃー
（ピカチュウ）ピッカー

140
00:06:46,949 --> 00:06:48,617
（カスミ）いけ！ 勝負よ

141
00:06:50,494 --> 00:06:52,663
絶対に優勝してやるんだから

142
00:06:52,746 --> 00:06:54,665
（トキオ）おおっ！ 早速ヒット！

143
00:06:54,748 --> 00:06:56,166
ええっ？ もう

144
00:06:56,250 --> 00:06:57,501
あ… あいつ

145
00:06:57,584 --> 00:06:59,545
よ～し ニョロボン準備はいいか？

146
00:06:59,628 --> 00:07:00,629
（ニョロボン）ボン！

147
00:07:02,881 --> 00:07:04,091
（アズマオウ）マオウ！

148
00:07:04,967 --> 00:07:07,553
いけ！ ニョロボン
おうふくビンタ！

149
00:07:07,636 --> 00:07:08,637
（ニョロボン）ボン！

150
00:07:09,138 --> 00:07:11,390
ボン ボン ボン ボン！

151
00:07:11,473 --> 00:07:12,850
いっただき～

152
00:07:16,812 --> 00:07:17,813
（ニョロボン）ボン！

153
00:07:18,063 --> 00:07:19,690
（トキオ）いいぞ ニョロボン
（ニョロボン）ボン！

154
00:07:20,190 --> 00:07:20,941
やるな

155
00:07:21,024 --> 00:07:22,860
さすが優勝候補

156
00:07:22,943 --> 00:07:23,902
チョゲチョゲ

157
00:07:23,986 --> 00:07:25,028
ピ～カ

158
00:07:25,112 --> 00:07:26,572
なによ あれくらい

159
00:07:26,780 --> 00:07:28,407
（トキオ）いけ！ アズマオウ
（一同）あ？

160
00:07:29,992 --> 00:07:30,617
（アズマオウ）マオウ

161
00:07:31,702 --> 00:07:33,453
（タケシ）逃がした
（サトシ）どうして？

162
00:07:33,829 --> 00:07:36,373
あれくらいの大きさじゃ
キャッチアンドリリースさ

163
00:07:36,456 --> 00:07:37,624
なっ ニョロボン

164
00:07:38,125 --> 00:07:39,042
（ニョロボン）ボン！ ボン！

165
00:07:39,126 --> 00:07:41,086
軽い肩慣らしになったな

166
00:07:41,170 --> 00:07:42,296
さっ 次いくぞ

167
00:07:42,379 --> 00:07:44,464
くっ… 嫌みなヤツ

168
00:07:44,548 --> 00:07:45,799
（ニョロゾ）ニョロー

169
00:07:49,303 --> 00:07:52,556
（ニャース）チョコレート１年分は
ニャーたちのもんだニャ

170
00:07:52,639 --> 00:07:54,641
（コジロウ）この３日間
何も食べてないから

171
00:07:54,725 --> 00:07:56,226
なんとか勝たないと

172
00:07:56,310 --> 00:07:57,144
（ムサシ）よ～し

173
00:07:57,227 --> 00:07:58,979
ニャんだ？ そのルアーは

174
00:07:59,062 --> 00:08:02,316
（ムサシ）アズマオウも
このムサシ型ルアーの美貌につられて

175
00:08:02,399 --> 00:08:04,818
きっとかかるわ フフフ…

176
00:08:10,824 --> 00:08:13,076
ふニャ～

177
00:08:13,160 --> 00:08:15,078
さっきから１時間もやってんのに

178
00:08:15,162 --> 00:08:17,456
（ニャース）ニャんもかからないニャ
（ムサシ）うう… うっ！

179
00:08:17,539 --> 00:08:20,334
（ムサシ）アズマオウに
美的センスについて説教してやる

180
00:08:20,417 --> 00:08:21,376
こら！ アズマオウ

181
00:08:21,460 --> 00:08:23,629
（コジロウ）まあまあ落ち着け
落ち着けムサシ

182
00:08:23,712 --> 00:08:24,671
（荒い息）

183
00:08:24,755 --> 00:08:26,632
そうよね アズマオウごときに

184
00:08:26,715 --> 00:08:29,259
あたしの美しさが
分かってたまるもんですか

185
00:08:29,343 --> 00:08:31,136
次のルアーで勝負 勝負

186
00:08:31,220 --> 00:08:34,056
そうだ 今度は
ニャース型ルアーにし～よお

187
00:08:34,139 --> 00:08:37,100
ニャーんだ ニャーの形の
ルアーもあるのか

188
00:08:37,184 --> 00:08:38,560
見てみたいニャー

189
00:08:38,644 --> 00:08:39,645
（ムサシ）はい これ

190
00:08:40,437 --> 00:08:42,272
（ニャース）ニャニャ…

191
00:08:42,356 --> 00:08:44,608
完成！ 生きたニャース型ルアー

192
00:08:44,691 --> 00:08:45,776
（ニャース）ニャニャ？

193
00:08:45,859 --> 00:08:49,029
ひっかき攻撃でアズマオウを
ゲットしてきな とりゃあ！

194
00:08:49,112 --> 00:08:50,697
（ニャース）そりゃ ニャいニャ～

195
00:08:51,365 --> 00:08:53,408
全てはチョコレートのためよ

196
00:08:53,492 --> 00:08:56,495
そう われらの甘くて
栄養満点の未来は

197
00:08:56,578 --> 00:08:59,164
ニャース お前にかかっているのだ

198
00:08:59,248 --> 00:08:59,873
イエス

199
00:09:00,457 --> 00:09:02,167
（ニャース）もうしょうがニャいニャ～

200
00:09:02,251 --> 00:09:05,003
アズマオウなんてどこにもいないニャ

201
00:09:06,421 --> 00:09:07,839
ニャッ いたニャ

202
00:09:07,923 --> 00:09:09,841
こっちだニャ こっちに来るニャ

203
00:09:11,802 --> 00:09:13,929
こっちだ こっちニャ

204
00:09:14,388 --> 00:09:15,681
ニャ… ニャ？

205
00:09:15,764 --> 00:09:17,391
あっ ヒット～！

206
00:09:17,474 --> 00:09:18,517
（ニャース）ニャニャ～

207
00:09:19,017 --> 00:09:21,186
あっ ヒット！ ニャースがやったわ

208
00:09:21,270 --> 00:09:22,646
でかしたぞ ニャース

209
00:09:23,230 --> 00:09:24,398
これは大物よ！

210
00:09:24,481 --> 00:09:25,190
（ニョロゾ）ニョロ

211
00:09:25,274 --> 00:09:26,733
カスミ やったな

212
00:09:26,817 --> 00:09:29,611
ええ 逃がしてなるもんですか！

213
00:09:30,153 --> 00:09:31,571
これは大物よ！

214
00:09:31,655 --> 00:09:32,864
ムサシ 慎重にな

215
00:09:32,948 --> 00:09:34,032
（ムサシ）はい はい

216
00:09:34,116 --> 00:09:36,535
逃がしてなるもんですか！

217
00:09:37,869 --> 00:09:40,247
（ニャース）やっ やめるニャ～

218
00:09:40,330 --> 00:09:44,293
ニャニャニャ～

219
00:09:45,294 --> 00:09:46,503
（一同）おうおう…

220
00:09:46,586 --> 00:09:47,671
ううっ

221
00:09:48,880 --> 00:09:49,798
うっ ぐっ…

222
00:09:51,508 --> 00:09:52,926
（一同）うわあ～

223
00:09:53,510 --> 00:09:54,636
（２人）あっ

224
00:09:55,137 --> 00:09:57,139
（ムサシ）ジャリガールに
ジャリボーイたち

225
00:09:57,889 --> 00:09:59,850
あ～ら ごめんあそばせ

226
00:09:59,933 --> 00:10:02,311
皆さん大丈夫かしら？ ホホホ…

227
00:10:03,729 --> 00:10:05,522
（ニャース）んぐ…

228
00:10:06,648 --> 00:10:09,735
（リールを回す音）
（コジロウ･ムサシ）失礼しました

229
00:10:10,110 --> 00:10:11,028
やられたあ

230
00:10:11,111 --> 00:10:14,197
（サトシ）惜しかったな
かなりの大物だったのに

231
00:10:14,281 --> 00:10:14,906
（カスミ）う～ん

232
00:10:14,990 --> 00:10:16,700
（タケシ）カスミ 次があるさ
（エンジン音）

233
00:10:16,783 --> 00:10:17,659
（カスミ）ん？

234
00:10:17,743 --> 00:10:19,453
（トキオ）残念だったね

235
00:10:19,536 --> 00:10:21,371
でも アズマオウフィッシングは

236
00:10:21,455 --> 00:10:24,166
力ずくでやれば
いいってもんじゃないんだよ

237
00:10:24,249 --> 00:10:26,918
（トキオ）ハハハ…
（カスミ）ううっ くっ…

238
00:10:28,462 --> 00:10:31,757
ふ～ とんでもない目に遭ったニャ

239
00:10:31,923 --> 00:10:33,300
何言ってんのよ

240
00:10:33,383 --> 00:10:35,510
ニャース型ルアー よかったじゃない

241
00:10:35,594 --> 00:10:37,637
惜しかったぜ
さあ もう１回

242
00:10:37,846 --> 00:10:39,639
（ソーナンス）ソ～ナンス
（コジロウ･ムサシ）あっ

243
00:10:40,349 --> 00:10:43,143
（ムサシ）ああ 今度は
ソーナンス型ルアーもいいかも

244
00:10:43,226 --> 00:10:44,436
（ソーナンス）ソ…

245
00:10:46,146 --> 00:10:47,147
（２人）ん？

246
00:10:50,692 --> 00:10:52,235
（みんな）
だ～れだ？

247
00:10:56,656 --> 00:10:58,158
（みんな）
アズマオウ

248
00:10:58,241 --> 00:10:59,242
（アズマオウ）
マオウ

249
00:11:03,163 --> 00:11:05,207
（風の音）

250
00:11:05,290 --> 00:11:07,376
ん？ 風向きが変わったわ

251
00:11:07,459 --> 00:11:08,085
（サトシ）ん？

252
00:11:08,168 --> 00:11:09,878
タケシ ポイントを変えましょう

253
00:11:09,961 --> 00:11:12,214
釣れるポイントも
天候で変わっていくのよ

254
00:11:13,715 --> 00:11:15,342
もっと北よ 北

255
00:11:15,425 --> 00:11:16,718
風下に回りましょ

256
00:11:18,095 --> 00:11:19,471
お先に～

257
00:11:19,554 --> 00:11:20,555
（カスミ）まずいわ

258
00:11:20,639 --> 00:11:23,100
トキオに いいポイントを
先に押さえられちゃう

259
00:11:23,183 --> 00:11:24,476
タケシ かわって！

260
00:11:24,559 --> 00:11:25,977
飛ばすわよ

261
00:11:26,061 --> 00:11:28,480
ピカチュウ トゲピー
しっかりつかまっててね

262
00:11:32,234 --> 00:11:33,652
どんなもんよ

263
00:11:34,027 --> 00:11:35,028
（トキオ）なにを～

264
00:11:35,362 --> 00:11:36,988
くっ 負けるもんですか

265
00:11:38,615 --> 00:11:39,908
何すんのよ！

266
00:11:39,991 --> 00:11:42,369
お前こそ 俺の前に出るな！

267
00:11:42,619 --> 00:11:44,830
（タケシ･サトシ）お～ おいおい

268
00:11:47,040 --> 00:11:47,666
（一同）えっ？

269
00:11:47,749 --> 00:11:49,626
（ムサシ）えっ？ 何
（コジロウ）こっちに来るぞ

270
00:11:49,709 --> 00:11:51,503
（タケシ）カスミ！ ぶつかるぞ
（カスミ）えい！

271
00:11:53,463 --> 00:11:54,923
（一同）うわあ！

272
00:11:59,219 --> 00:12:00,470
うわあ

273
00:12:00,971 --> 00:12:02,180
チョゲチョゲプィ～ッ

274
00:12:02,264 --> 00:12:04,307
（ムサシ）あ～ん

275
00:12:06,143 --> 00:12:10,147
ほんとに あいつは乱暴なんだから
大丈夫ですか？

276
00:12:10,522 --> 00:12:12,023
やばっ ジャリガールたち

277
00:12:12,107 --> 00:12:14,526
大丈夫です お構いなく

278
00:12:14,609 --> 00:12:15,861
（コジロウ）こういうの慣れてるんです

279
00:12:15,944 --> 00:12:17,070
平気ですから

280
00:12:17,946 --> 00:12:19,990
ニャー なんなのニャ

281
00:12:20,073 --> 00:12:21,491
ニャース 隠れるんだ

282
00:12:27,622 --> 00:12:29,958
あの辺がいちばんのポイントね

283
00:12:30,041 --> 00:12:30,667
（３人）あっ

284
00:12:32,043 --> 00:12:34,379
（トキオ）あっ やあ！
ずいぶん遅かったね

285
00:12:34,754 --> 00:12:37,340
今頃 来ても
このポイントは譲らないよ

286
00:12:37,424 --> 00:12:39,342
くっ…

287
00:12:43,847 --> 00:12:44,556
ピカ～

288
00:12:44,639 --> 00:12:46,349
おおっ やった！

289
00:12:46,433 --> 00:12:47,767
慎重にね 慎重に

290
00:12:47,976 --> 00:12:50,145
くっ… 分かってるって

291
00:12:50,228 --> 00:12:51,855
おおっ この手応え

292
00:12:52,647 --> 00:12:53,982
（アズマオウ）マオウ！

293
00:12:54,065 --> 00:12:55,066
よっしゃ！

294
00:12:55,150 --> 00:12:56,943
今だ！ ピカチュウ
10まんボルト！

295
00:12:57,360 --> 00:13:01,114
ピ～カ～ヂュウーッ！

296
00:13:01,198 --> 00:13:03,200
いけ！ レイクボール

297
00:13:06,411 --> 00:13:07,746
やったじゃない サトシ

298
00:13:07,996 --> 00:13:09,164
チョゲプィーッ

299
00:13:09,247 --> 00:13:10,999
かなりの大きさだったな

300
00:13:11,166 --> 00:13:13,210
エヘッ サンキュー ピカチュウ

301
00:13:13,418 --> 00:13:14,252
ピカチュウ

302
00:13:14,336 --> 00:13:15,795
（トキオ）おっ きたきた

303
00:13:20,509 --> 00:13:22,552
ニョロボン いいか 出番だぞ

304
00:13:22,719 --> 00:13:23,720
（ニョロボン）ボン ボン

305
00:13:26,097 --> 00:13:28,475
お～っし でかいぞ
いけ！ ニョロボン

306
00:13:28,808 --> 00:13:30,727
（ニョロボン）ボン！ ボン！

307
00:13:33,647 --> 00:13:35,106
ニョロボン おうふくビンタ！

308
00:13:39,611 --> 00:13:41,321
（アズマオウ）マオウ～

309
00:13:43,532 --> 00:13:44,824
よ～し！

310
00:13:45,283 --> 00:13:47,744
今までにない大きなアズマオウだ

311
00:13:47,994 --> 00:13:49,746
優勝は決まったな

312
00:13:49,829 --> 00:13:50,830
（ニョロボン）ボン

313
00:13:51,456 --> 00:13:52,457
ん？

314
00:13:53,959 --> 00:13:55,377
ん～

315
00:13:56,419 --> 00:13:58,255
君は１匹でも釣れたの？

316
00:13:58,338 --> 00:13:59,548
ふん！ 何よ

317
00:13:59,631 --> 00:14:00,840
（チャイム）
（２人）ん？

318
00:14:00,924 --> 00:14:04,261
（係員）競技終了10分前 10分前です

319
00:14:04,636 --> 00:14:06,680
（トキオ）もう時間がないみたいだよ

320
00:14:06,763 --> 00:14:08,181
じゃ 頑張ってね～

321
00:14:08,515 --> 00:14:09,516
（ニョロボン）ボン

322
00:14:11,226 --> 00:14:13,853
んん… こうなったら
とっときのルアーで

323
00:14:13,937 --> 00:14:15,313
とっときのルアー？

324
00:14:15,397 --> 00:14:16,565
それって ひょっとして

325
00:14:16,648 --> 00:14:20,193
カスミスペシャル バージョン４(フォー)

326
00:14:20,569 --> 00:14:21,528
やっぱり

327
00:14:21,611 --> 00:14:23,280
ついに４作目か

328
00:14:23,363 --> 00:14:24,364
（カスミ）いけ！

329
00:14:25,949 --> 00:14:27,284
んん…

330
00:14:40,463 --> 00:14:41,756
やったわ！

331
00:14:41,840 --> 00:14:43,133
カスミ 慎重にな

332
00:14:43,216 --> 00:14:45,552
今度は逃がさないわよ

333
00:14:45,635 --> 00:14:48,138
んん… 大きいわ えい！

334
00:14:48,221 --> 00:14:49,431
（アズマオウ）マオウ！

335
00:14:50,599 --> 00:14:51,725
ニョロゾ お願い！

336
00:14:51,808 --> 00:14:52,934
（ニョロゾ）ニョロ～！

337
00:14:56,062 --> 00:14:57,522
ニョロゾ 頑張って！

338
00:15:01,026 --> 00:15:03,403
今よ！ レイクボール

339
00:15:06,156 --> 00:15:07,073
（ピカチュウ）ピカァ

340
00:15:07,157 --> 00:15:08,617
カスミ やったな！

341
00:15:08,700 --> 00:15:10,035
でかかったぞ

342
00:15:10,118 --> 00:15:11,244
ハア～

343
00:15:11,536 --> 00:15:13,455
ニョロゾ よくやったわよ

344
00:15:13,538 --> 00:15:14,664
（ニョロゾ）ニョロ～ッ

345
00:15:14,748 --> 00:15:16,750
（終了のサイレン）
（係員）競技終了

346
00:15:17,542 --> 00:15:20,295
釣れなかった人は
参加記念バッジをどうぞ

347
00:15:21,838 --> 00:15:23,131
（コジロウ）わ～い

348
00:15:23,715 --> 00:15:25,342
いい記念になるなあ

349
00:15:25,467 --> 00:15:27,719
ロケット団(だん)が こんな安っぽい
バッジもらって

350
00:15:27,802 --> 00:15:29,220
喜んでんじゃないの

351
00:15:29,304 --> 00:15:30,597
そうだニャー

352
00:15:30,847 --> 00:15:33,391
ジャリガールたちのせいで
集中できなかったじゃないの

353
00:15:33,475 --> 00:15:34,392
こうなったら

354
00:15:34,476 --> 00:15:35,852
やったるニャ！

355
00:15:36,353 --> 00:15:38,980
（係員）さあ～ 最後はトキオ選手です

356
00:15:39,064 --> 00:15:41,816
ゲットしたアズマオウを
水槽に入れてください

357
00:15:45,945 --> 00:15:48,490
ええ～ トキオ選手のアズマオウは…

358
00:15:49,115 --> 00:15:50,700
（係員）55キロ トップです
（トキオ）やったね！

359
00:15:50,825 --> 00:15:51,743
（どよめき）

360
00:15:51,868 --> 00:15:53,787
やっぱりトキオの優勝か

361
00:15:53,870 --> 00:15:54,704
さっすが

362
00:15:55,163 --> 00:15:56,665
まっ ちょろいもんだぜ

363
00:15:56,748 --> 00:15:58,416
（カスミ）ちょっと待った！

364
00:15:59,000 --> 00:16:01,878
（カスミ）あたしの釣り上げた
アズマオウ 見てちょうだい

365
00:16:02,295 --> 00:16:03,380
頑張れ！ カスミ

366
00:16:03,463 --> 00:16:04,422
ピカチュピ

367
00:16:04,506 --> 00:16:05,340
チョゲプィ～

368
00:16:06,841 --> 00:16:08,301
（どよめき）

369
00:16:09,260 --> 00:16:12,472
（係員）なんと カスミ選手の
アズマオウも55キロです

370
00:16:12,555 --> 00:16:14,349
（どよめき）

371
00:16:14,432 --> 00:16:15,684
どんなもんや

372
00:16:15,767 --> 00:16:17,936
でも 同じ55キロだぜ

373
00:16:18,019 --> 00:16:19,229
優勝はどうなるんだ？

374
00:16:19,312 --> 00:16:21,022
同じ重さのときは

375
00:16:21,106 --> 00:16:24,192
フィッシングパートナーによる
ポケモンバトルになります

376
00:16:24,275 --> 00:16:25,944
ポケモンバトル？

377
00:16:26,027 --> 00:16:28,697
俺はニョロボンだ 負けないぜ

378
00:16:28,780 --> 00:16:31,324
望むところよ
あたしも負けないわよ

379
00:16:31,408 --> 00:16:32,325
ねっ ニョロゾ

380
00:16:32,409 --> 00:16:33,201
（ニョロゾ）ニョロ～

381
00:16:34,285 --> 00:16:37,122
（係員）それでは
トキオ選手対カスミ選手

382
00:16:37,205 --> 00:16:39,666
フィッシングパートナーの
ポケモンによる

383
00:16:39,749 --> 00:16:41,501
１対１の勝負です

384
00:16:41,584 --> 00:16:42,669
（トキオ）ん…

385
00:16:42,752 --> 00:16:43,628
（カスミ）ん…

386
00:16:44,045 --> 00:16:45,255
カスミ 大丈夫かな

387
00:16:45,338 --> 00:16:47,757
う～ん ニョロボンは手ごわいぞ

388
00:16:47,841 --> 00:16:48,633
（ピカチュウ）ピカッ

389
00:16:49,300 --> 00:16:51,052
それではバトル開始

390
00:16:51,428 --> 00:16:53,096
ニョロゾ いくのよ！

391
00:16:54,389 --> 00:16:55,557
（ニョロゾ）ニョローッ

392
00:16:55,890 --> 00:16:57,434
いけ！ ニョロボン

393
00:16:58,727 --> 00:16:59,728
（ニョロボン）ボン！

394
00:17:00,395 --> 00:17:03,022
ニョロゾ 見返してやるのよ！

395
00:17:03,106 --> 00:17:05,817
よ～し ニョロボン
ぶっ飛ばしてやれ！

396
00:17:05,900 --> 00:17:06,526
（ニョロボン）ボン！

397
00:17:13,199 --> 00:17:14,409
（２人）あっ

398
00:17:18,121 --> 00:17:19,330
なんだ？ あれは

399
00:17:19,789 --> 00:17:22,208
（ムサシ）なんだ？ あれは
と聞かれたら

400
00:17:22,292 --> 00:17:24,377
答えてあげるが世の情け

401
00:17:24,586 --> 00:17:26,588
世界の破壊を防ぐため

402
00:17:26,671 --> 00:17:28,840
世界の平和を守るため

403
00:17:28,923 --> 00:17:31,259
愛と真実の悪を貫く

404
00:17:31,342 --> 00:17:33,261
ラブリーチャーミーな敵役(かたきやく)

405
00:17:33,344 --> 00:17:34,804
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ

406
00:17:34,888 --> 00:17:37,807
銀河を駆ける
ロケット団の２人には

407
00:17:38,099 --> 00:17:40,810
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ

408
00:17:40,977 --> 00:17:41,895
ソ～ナン…

409
00:17:41,978 --> 00:17:42,979
（蹴る音）
（ニャース）ニャいし

410
00:17:43,062 --> 00:17:44,230
ニャーんてニャ

411
00:17:44,314 --> 00:17:46,274
（サトシ）ロケット団！
（ピカチュウ）ピカ

412
00:17:46,441 --> 00:17:47,901
そ～れ！

413
00:17:48,485 --> 00:17:50,904
いけ！ ニャース型ルアー

414
00:17:51,863 --> 00:17:53,865
ニャース ニャース ニャース…

415
00:17:54,282 --> 00:17:56,868
もう！ せっかく
ポケモンバトルやってるのに

416
00:17:56,951 --> 00:17:58,286
邪魔なんだよ

417
00:17:58,369 --> 00:18:00,747
チョコレート１年分ゲットだニャ！

418
00:18:00,830 --> 00:18:02,290
ニョロゾ みずでっぽう！

419
00:18:02,373 --> 00:18:03,875
ニョロボン みずでっぽうだ！

420
00:18:04,042 --> 00:18:06,878
（ニョロゾ）ニョローッ！
（ニョロボン）ボン！

421
00:18:09,506 --> 00:18:11,174
フシギダネ 君に決めた！

422
00:18:12,258 --> 00:18:13,259
（フシギダネ）ダネ！

423
00:18:13,343 --> 00:18:15,011
フシギダネ つるのムチだ！

424
00:18:15,220 --> 00:18:16,304
ダネフシーッ！

425
00:18:18,473 --> 00:18:19,516
（係員）ああ～

426
00:18:19,599 --> 00:18:20,975
うまいぞ！ フシギダネ

427
00:18:21,059 --> 00:18:22,268
ダネダネ！

428
00:18:22,352 --> 00:18:24,896
あ～ 俺たちのチョコレートが

429
00:18:24,979 --> 00:18:27,023
ニャーが苦労して取ったのに

430
00:18:27,106 --> 00:18:28,900
横取りなんてずるいじゃない

431
00:18:28,983 --> 00:18:30,235
ソ～ナンス！

432
00:18:30,318 --> 00:18:32,445
横取りは お前たちだろ

433
00:18:32,529 --> 00:18:34,531
いけ！ ピカチュウ
10まんボルトだ

434
00:18:34,614 --> 00:18:36,991
ピ～カ～ヂュウ～ッ！

435
00:18:37,075 --> 00:18:39,077
（悲鳴）

436
00:18:39,160 --> 00:18:40,119
（ロケット団）うわっ

437
00:18:40,203 --> 00:18:41,287
結局

438
00:18:41,371 --> 00:18:42,163
やっぱり

439
00:18:42,247 --> 00:18:43,373
こ～なるのニャ

440
00:18:43,456 --> 00:18:45,875
（ロケット団）やな感じ～

441
00:18:45,959 --> 00:18:47,544
（ソーナンス）ソ～ナンス

442
00:18:49,295 --> 00:18:51,089
（カスミ）邪魔者はいなくなったわ

443
00:18:51,172 --> 00:18:52,048
（トキオ）ああ

444
00:18:52,131 --> 00:18:53,508
（係員）バトル再開！

445
00:18:53,591 --> 00:18:55,260
（トキオ）ニョロボン じごくぐるま！

446
00:18:55,343 --> 00:18:57,512
（ニョロボン）ボンボンボン…

447
00:18:57,595 --> 00:18:58,763
（ニョロゾ）ニョロ～

448
00:18:58,847 --> 00:18:59,681
ニョロゾ！

449
00:18:59,764 --> 00:19:01,057
今の技は？

450
00:19:01,140 --> 00:19:04,894
ニョロボンに進化すると
かくとうタイプの技が使えるんだ

451
00:19:04,978 --> 00:19:05,603
ピッカ…

452
00:19:05,687 --> 00:19:08,106
（ニョロボン）ボン！
（ニョロゾ）ニョロ～

453
00:19:08,189 --> 00:19:09,566
あっ ニョロゾ！

454
00:19:09,983 --> 00:19:10,775
勝った！

455
00:19:10,859 --> 00:19:12,235
（ニョロボン）ボンボン

456
00:19:12,318 --> 00:19:13,152
（カスミ）ニョロゾ

457
00:19:13,236 --> 00:19:15,113
（ニョロゾ）ニョ ニョロ～

458
00:19:15,572 --> 00:19:18,074
ニョロゾ 何自信なくしてるのよ

459
00:19:18,157 --> 00:19:20,118
あいつらに
バカにされたままでいいの？

460
00:19:20,410 --> 00:19:21,077
（ニョロゾ）ニョロ…

461
00:19:22,036 --> 00:19:23,037
（コダック）コダ…

462
00:19:23,121 --> 00:19:24,122
コダック…

463
00:19:26,749 --> 00:19:28,877
（ヒトデマン）へヤッ
（トサキント）トサキーント

464
00:19:29,294 --> 00:19:31,796
ヒトデマン トサキント

465
00:19:32,505 --> 00:19:35,174
バカにされたのは
あなただけじゃないのよ

466
00:19:35,258 --> 00:19:37,927
コダックだって
トサキントやヒトデマンも

467
00:19:38,011 --> 00:19:39,470
もちろん あたしも

468
00:19:39,554 --> 00:19:42,348
あなたは みんなを代表して
戦ってるのよ

469
00:19:42,432 --> 00:19:43,224
（ニョロゾ）ニョロ…

470
00:19:46,436 --> 00:19:48,021
（ニョロゾ）ニョロニョロ…

471
00:19:48,813 --> 00:19:50,940
みんなも応援してくれてるのよ

472
00:19:51,024 --> 00:19:52,358
タケシも言ってたじゃない

473
00:19:52,442 --> 00:19:54,527
“進化したから
優秀ってわけじゃない”って

474
00:19:55,028 --> 00:19:57,697
ニョロゾには
ニョロゾの強さがあるのよ

475
00:19:57,780 --> 00:19:58,615
（ニョロゾ）ニョロ…

476
00:19:58,698 --> 00:20:01,701
相手がニョロボンだからって
ひるむはことないの！

477
00:20:02,744 --> 00:20:03,745
（ニョロゾ）ニョロ！

478
00:20:04,871 --> 00:20:07,123
（カスミ）ニョロゾ！
（ニョロゾ）ニョロニョロ！

479
00:20:07,540 --> 00:20:10,001
（トキオ）もう やめといたほうが
いいんじゃないのか？

480
00:20:10,209 --> 00:20:11,294
（ニョロボン）ボン！ ボン！

481
00:20:11,377 --> 00:20:13,171
ニョロゾ あわ攻撃よ！

482
00:20:14,088 --> 00:20:14,797
（ニョロゾ）ニョローッ！

483
00:20:15,173 --> 00:20:16,299
（ニョロボン）ボーン

484
00:20:16,382 --> 00:20:17,258
ニョロボン！

485
00:20:17,675 --> 00:20:18,676
今よ！ ニョロゾ

486
00:20:19,385 --> 00:20:20,261
（ニョロゾ）ニョ～ロ～ッ

487
00:20:20,345 --> 00:20:22,013
（ニョロボン）ボーン

488
00:20:22,096 --> 00:20:24,933
（カスミ）決まった！
（トキオ）くっ ニョロボン反撃だ！

489
00:20:25,016 --> 00:20:25,934
（ニョロボン）ボン！

490
00:20:28,311 --> 00:20:29,312
ピカー！

491
00:20:29,604 --> 00:20:31,105
すごい！ 全部かわしてる

492
00:20:31,481 --> 00:20:32,690
うまいぞ ニョロゾ

493
00:20:32,774 --> 00:20:33,608
チョゲチョゲ

494
00:20:34,233 --> 00:20:36,903
（ニョロゾ）ニョロ ニョローッ

495
00:20:36,986 --> 00:20:38,863
（ニョロボン）ボ～ン

496
00:20:38,947 --> 00:20:40,573
ニョロゾ みずでっぽうよ！

497
00:20:40,657 --> 00:20:41,908
（ニョロゾ）ニョローッ！

498
00:20:41,991 --> 00:20:43,952
（ニョロボン）ボ～ン

499
00:20:44,035 --> 00:20:45,036
（トキオ）あっ…

500
00:20:45,620 --> 00:20:46,496
ニョロボン！

501
00:20:47,413 --> 00:20:50,541
（係員）ニョロボン戦闘不能
ニョロゾの勝ち！

502
00:20:50,625 --> 00:20:52,961
よってカスミ選手の優勝です

503
00:20:53,044 --> 00:20:55,672
やった やった！ ニョロゾすご～い

504
00:20:58,049 --> 00:20:59,592
今回は俺の負けだ

505
00:20:59,884 --> 00:21:01,135
潔く認めるよ

506
00:21:01,928 --> 00:21:06,057
ニョロゾ それにみんな
ひどいことを言って悪かったな

507
00:21:06,140 --> 00:21:08,601
分かればいいのよ フフッ

508
00:21:08,685 --> 00:21:09,686
（ニョロゾ）ニョロ

509
00:21:10,770 --> 00:21:11,771
へへへッ

510
00:21:14,107 --> 00:21:16,025
（サトシ）カスミ どうすんだ？ それ

511
00:21:16,484 --> 00:21:19,028
これが お姉ちゃんたちに
送る分でしょ

512
00:21:19,112 --> 00:21:21,489
こっちがタケシの兄弟に送る分

513
00:21:21,572 --> 00:21:23,324
こっちがサトシのママさんに

514
00:21:23,408 --> 00:21:26,661
あっ そうそう オーキド博士(はかせ)と
ケンジにも送らなくっちゃね

515
00:21:27,036 --> 00:21:27,912
（ピカチュウ）ピカ…

516
00:21:27,996 --> 00:21:30,206
（カスミ）分かってるって
ピカチュウにもね

517
00:21:30,289 --> 00:21:31,582
（ピカチュウ）ピカ！
（カスミ）フフフ…

518
00:21:31,666 --> 00:21:32,917
（サトシ）あれっ 俺の分は？

519
00:21:33,001 --> 00:21:34,961
（ナレーター）
優勝賞品もゲットして

520
00:21:35,044 --> 00:21:38,006
サトシたちの旅は まだまだ続く

521
00:21:38,589 --> 00:21:40,800
続くったら 続く

522
00:21:44,887 --> 00:21:51,894
♪～

523
00:22:57,502 --> 00:23:04,509
～♪

524
00:23:11,140 --> 00:23:13,559
（オーキド博士）
さ～て 今回のポケモンは？

525
00:23:13,643 --> 00:23:15,436
ピ… ピカチュウ

526
00:23:18,481 --> 00:23:20,858
ナンバー051といえば

527
00:23:21,150 --> 00:23:23,194
そう ダグトリオじゃな

528
00:23:23,861 --> 00:23:26,948
もぐらポケモンのダグトリオは
ディグダの進化形

529
00:23:27,031 --> 00:23:29,200
得意技はもちろん あなをほるじゃ

530
00:23:29,283 --> 00:23:31,619
しかし この技を侮ってはいかん

531
00:23:31,702 --> 00:23:34,038
ダグトリオはどんなに固い地面でも

532
00:23:34,122 --> 00:23:36,624
３つの頭を動かして細かく砕き

533
00:23:36,707 --> 00:23:40,128
なんと地下を100キロも
掘り進むことができるんじゃ

534
00:23:40,670 --> 00:23:44,799
この あなをほるという能力は
地面を耕すことにも利用され

535
00:23:44,882 --> 00:23:45,883
ダグトリオによって

536
00:23:45,967 --> 00:23:50,012
荒れた土地に 再び緑が芽吹いた
という例も少なくない

537
00:23:50,304 --> 00:23:51,597
ん？ どうした？

538
00:23:52,223 --> 00:23:54,851
おおっ ここは耕やさんでいい！

539
00:23:55,935 --> 00:23:57,311
では ここで一句

540
00:24:02,775 --> 00:24:05,153
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ

541
00:24:08,656 --> 00:24:10,658
（サトシ）なんとタケシが
憧れのユキさんと

542
00:24:10,741 --> 00:24:12,952
ポケモンビューティーコンテストに
出ることになった

543
00:24:13,786 --> 00:24:15,997
ところが そこへロケット団が現れて

544
00:24:16,080 --> 00:24:18,374
コンテストのポケモンを
奪い去ってしまったんだ

545
00:24:18,958 --> 00:24:20,585
ここは俺に任しとけ

546
00:24:20,668 --> 00:24:22,712
ポケモンは必ず取り返してやるぜ

547
00:24:23,337 --> 00:24:25,298
次回「ポケットモンスター」

548
00:24:25,381 --> 00:24:28,759
「さよならロコン
ポケモンビューティーコンテスト」

549
00:24:29,302 --> 00:24:31,554
みんなもポケモン ゲットだぜ