1 00:00:01,335 --> 00:00:08,342 ♪~ 2 00:01:21,957 --> 00:01:28,964 ~♪ 3 00:01:30,800 --> 00:01:32,510 (ナレーター) ジョウトリーグ出場を目指し 4 00:01:32,593 --> 00:01:35,095 次なるジムがある アサギシティへ向けて 5 00:01:35,179 --> 00:01:36,889 旅を続けるサトシたちは 6 00:01:37,181 --> 00:01:40,893 爽やかな風が吹き抜ける 高原にさしかかっていた 7 00:01:41,936 --> 00:01:43,979 (サトシ)でっかい扇風機だな 8 00:01:44,063 --> 00:01:45,189 (ピカチュウ)ピ~カ~? 9 00:01:45,272 --> 00:01:46,398 (カスミ)違う違う! 10 00:01:46,482 --> 00:01:47,399 (トゲピー)チョゲ~? 11 00:01:47,483 --> 00:01:49,819 (タケシ)あれは風力発電の風車だ 12 00:01:50,027 --> 00:01:51,779 風力発電の風車? 13 00:01:51,862 --> 00:01:54,323 (タケシ)要するに 風で風車を回し 14 00:01:54,406 --> 00:01:56,867 その力で発電しているというわけだ 15 00:01:56,951 --> 00:01:58,035 (サトシ)へえ~ 16 00:01:58,702 --> 00:02:00,704 そういえば いい風が吹いてるよな~ 17 00:02:00,788 --> 00:02:01,539 (ピカチュウ)ピカ~ 18 00:02:01,622 --> 00:02:02,790 (カスミ)気持ちいいわ~ 19 00:02:02,873 --> 00:02:03,999 (トゲピー)チョゲチョゲ~ 20 00:02:04,083 --> 00:02:05,501 天気もいいし 21 00:02:05,584 --> 00:02:07,211 ちょっとここで休憩していくか 22 00:02:07,419 --> 00:02:08,128 そうね 23 00:02:08,212 --> 00:02:10,047 よーし 出てこい! 24 00:02:11,715 --> 00:02:12,716 (フシギダネ)ダネー! 25 00:02:13,551 --> 00:02:14,552 (ヒノアラシ)ヒノー! 26 00:02:15,678 --> 00:02:18,347 (ワニノコ)ワニワニワニワニー! (チコリータ)チコー! 27 00:02:18,806 --> 00:02:20,140 (チコリータ)チコチコ! 28 00:02:20,224 --> 00:02:23,143 こらこら くすぐったいよ チコリータ 29 00:02:23,352 --> 00:02:26,230 みんな 気持ちがいいから ここでひなたぼっこしようぜ! 30 00:02:26,313 --> 00:02:27,523 ダネー! 31 00:02:27,898 --> 00:02:29,108 ヒノー! 32 00:02:29,191 --> 00:02:29,817 ワニワニワニ~! 33 00:02:29,900 --> 00:02:32,278 チコチコ チコリー! 34 00:02:39,743 --> 00:02:42,079 (ニャース)あ~ 腹減ったニャ~ 35 00:02:42,162 --> 00:02:44,748 (ムサシ)ゆうべから 何も食べてないもんね 36 00:02:44,957 --> 00:02:46,417 (コジロウ)ん? あれはなんだ? 37 00:02:46,500 --> 00:02:47,376 (ムサシ)あら? 38 00:02:47,459 --> 00:02:49,003 あんなとこにポツンと建物が… 39 00:02:49,086 --> 00:02:51,630 (ニャース)もしかして ニャンか食べ物があるかも? 40 00:02:51,714 --> 00:02:52,840 (コジロウ・ムサシ)よーし! 41 00:02:56,886 --> 00:02:57,887 (プリン)プリン! 42 00:02:58,262 --> 00:02:58,971 プリン! 43 00:02:59,597 --> 00:03:00,681 お邪魔しまーす 44 00:03:00,848 --> 00:03:02,516 ん… あれ? 開かないぞ 45 00:03:02,600 --> 00:03:05,311 (ニャース)カード式の 電子ロックがかかってるニャー 46 00:03:05,394 --> 00:03:07,479 この厳重な感じ… 47 00:03:07,563 --> 00:03:09,523 なんか金めの物が ありそうじゃない? 48 00:03:09,607 --> 00:03:10,608 いかにも! 49 00:03:10,858 --> 00:03:12,860 こんニャのはニャーの爪で! 50 00:03:13,402 --> 00:03:15,070 ちょちょいとニャ~ 51 00:03:15,154 --> 00:03:16,405 どうニャー? 52 00:03:17,531 --> 00:03:18,824 開かないぞ ニャース 53 00:03:18,908 --> 00:03:19,825 ニャッ? 54 00:03:19,909 --> 00:03:22,328 ニャーの爪で開かないとは 生意気ニャー! 55 00:03:24,038 --> 00:03:25,998 ニャ~! ニャーの爪が~! 56 00:03:26,081 --> 00:03:27,207 こんニャろ~! 57 00:03:29,752 --> 00:03:31,045 (ロケット団)わーっ! 58 00:03:32,421 --> 00:03:33,714 おおおーっ! 59 00:03:33,797 --> 00:03:35,007 開いたニャ~! 60 00:03:36,383 --> 00:03:37,760 (ムサシ)あ… あら? 61 00:03:38,344 --> 00:03:39,845 なーんにもないじゃない… 62 00:03:39,929 --> 00:03:41,972 (コジロウ)エレベーターも 動いてないし… 63 00:03:42,890 --> 00:03:45,142 ニャ! 下へ行く階段があるニャー! 64 00:03:45,225 --> 00:03:47,895 イエイ! きっと 宝の部屋への入り口よ! 65 00:03:47,978 --> 00:03:48,896 (コジロウ)そうかな~? 66 00:03:48,979 --> 00:03:50,856 とのかく行ってみるニャー! 67 00:03:50,940 --> 00:03:51,941 (コジロウ・ムサシ)おう! 68 00:03:55,986 --> 00:03:56,987 プリン… 69 00:03:57,363 --> 00:04:01,283 ワニワニワニワニ~! 70 00:04:01,784 --> 00:04:04,995 どうだ? せっかくだから ここでランチにしないか? 71 00:04:05,079 --> 00:04:06,997 (カスミ)さんせーい! (トゲピー)チョゲプィー! 72 00:04:07,081 --> 00:04:09,083 じゃあ俺 まきを探してくるよ 73 00:04:09,541 --> 00:04:10,751 ピカチュウ! ん? 74 00:04:13,045 --> 00:04:14,672 なんだ 寝てるのか 75 00:04:15,005 --> 00:04:17,257 じゃあチコリータ 一緒に行くか? 76 00:04:17,341 --> 00:04:18,801 チコチコチコーッ! 77 00:04:22,262 --> 00:04:24,640 (ムサシ)にしても なんにもないわね 78 00:04:24,890 --> 00:04:27,393 ここって 一体なんの建物なんだ? 79 00:04:27,476 --> 00:04:28,769 (コイル)コイコイッ! 80 00:04:28,852 --> 00:04:29,770 コイルだニャ 81 00:04:29,853 --> 00:04:32,356 なんで こんなところに コイルがいるんだ? 82 00:04:32,481 --> 00:04:34,233 (コイルたち)コイコイ~! 83 00:04:34,650 --> 00:04:35,275 (ロケット団)ぎくっ! 84 00:04:35,359 --> 00:04:36,902 なんか ヤバそうな雰囲気… 85 00:04:36,986 --> 00:04:37,736 (コイルたち)コイコイーッ! 86 00:04:37,820 --> 00:04:40,114 (ロケット団)うわあー 87 00:04:40,614 --> 00:04:42,783 (サトシ)えーと まき まきっと… 88 00:04:42,866 --> 00:04:43,701 (チコリータ)チコ? 89 00:04:43,784 --> 00:04:45,828 (サトシ)なんだろう あの建物? 90 00:04:46,870 --> 00:04:48,247 ドアが開けっ放しだ… 91 00:04:49,623 --> 00:04:50,290 (チコリータ)チコ 92 00:04:50,416 --> 00:04:51,500 (サトシ)こんにちは~ 93 00:04:52,334 --> 00:04:53,877 誰かいませんか~? 94 00:04:54,253 --> 00:04:55,421 こんにちは~! 95 00:04:57,172 --> 00:04:59,383 ドアが風で閉まっちゃったのかな? 96 00:05:02,219 --> 00:05:03,846 あれ? 開かない… 97 00:05:06,348 --> 00:05:08,183 うわっ! と… 閉じ込められた! 98 00:05:08,392 --> 00:05:10,602 おーい! 誰か助けてくれー! 99 00:05:10,686 --> 00:05:13,230 カスミ! タケシ! ピカチュウ! 100 00:05:13,313 --> 00:05:15,691 (ピカチュウ)ピ? ピカピ~! 101 00:05:15,774 --> 00:05:16,525 ピカ~! 102 00:05:17,317 --> 00:05:18,485 (タケシ)おっ! (カスミ)ピカチュウ? 103 00:05:19,361 --> 00:05:21,447 どうしたのかしら? あんなに慌てて… 104 00:05:21,697 --> 00:05:23,157 きっと 何かあったんだ! 105 00:05:23,407 --> 00:05:24,366 俺たちも行ってみよう! 106 00:05:24,450 --> 00:05:25,159 ええ! 107 00:05:25,242 --> 00:05:27,619 (ロケット団)ひいい~ 108 00:05:27,703 --> 00:05:30,205 (コイルたち) コイコイ~! コイコイ~! 109 00:05:30,289 --> 00:05:31,832 (コイル)コイ? コイ~! 110 00:05:31,915 --> 00:05:34,084 (コイルたち)コイコイ~! 111 00:05:34,168 --> 00:05:36,712 あら? 一体どうしちゃったのかしら 112 00:05:36,837 --> 00:05:38,964 なんだか よく分かんないけど… 113 00:05:39,048 --> 00:05:40,924 とにかく助かったのニャ~ 114 00:05:41,467 --> 00:05:42,551 (ロケット団)ふ~っ 115 00:05:43,010 --> 00:05:43,677 (カスミ)サトシ! 116 00:05:43,761 --> 00:05:44,803 (タケシ)一体どうしたんだ? 117 00:05:44,887 --> 00:05:45,804 (ピカチュウ)ピカピー! 118 00:05:45,888 --> 00:05:46,555 (サトシ)それが… 119 00:05:46,638 --> 00:05:48,766 入ったらいきなり ドアがしまっちゃって 120 00:05:48,849 --> 00:05:50,476 (タケシ)鍵がかかったうえに 121 00:05:50,809 --> 00:05:52,770 電子ロックが壊されてるようだな 122 00:05:53,187 --> 00:05:55,355 この建物は一体なんなの? 123 00:05:55,689 --> 00:05:56,732 チョゲチョゲ? 124 00:05:57,274 --> 00:06:00,611 たぶん 風力発電の管理施設だろう 125 00:06:00,778 --> 00:06:01,987 困ったわね 126 00:06:02,071 --> 00:06:04,948 むやみにドアを壊すわけにも いかないでしょうし… 127 00:06:05,365 --> 00:06:07,826 とにかく電力会社に電話してくる 128 00:06:08,202 --> 00:06:09,078 サトシ! 129 00:06:09,161 --> 00:06:10,746 もうしばらく そこで待っててくれ! 130 00:06:11,246 --> 00:06:12,581 頼むぞ タケシ! 131 00:06:13,457 --> 00:06:14,958 でも 参ったなあ 132 00:06:15,042 --> 00:06:17,086 こんなところに 閉じ込められるなんて… 133 00:06:17,544 --> 00:06:18,670 (チコリータ)チコ~! 134 00:06:18,754 --> 00:06:20,130 チコチコ! 135 00:06:20,589 --> 00:06:23,175 (サトシ)ここの見取り図か ん? 136 00:06:24,218 --> 00:06:26,678 地下3階に制御室があるんだ 137 00:06:27,429 --> 00:06:29,098 ということは ここまで行けば 138 00:06:29,223 --> 00:06:31,934 ドアを開ける方法が 分かるかもしれないぞ! 139 00:06:32,226 --> 00:06:34,103 よーし! とにかく行ってみよう! 140 00:06:36,355 --> 00:06:38,357 (コイルたち)コイコイー! 141 00:06:38,440 --> 00:06:39,108 (チコリータ)チコ? 142 00:06:39,191 --> 00:06:39,817 (コイルたち)コイコイ-! 143 00:06:39,900 --> 00:06:41,193 (サトシ)うわあ~っ! 144 00:06:41,944 --> 00:06:42,945 (チコリータ)チコ! 145 00:06:43,779 --> 00:06:44,446 うわっ! 146 00:06:44,530 --> 00:06:45,781 なんでコイルがこんなところに! 147 00:06:46,698 --> 00:06:47,574 (サトシ)うわ! 148 00:06:47,658 --> 00:06:48,367 (コイルたち)コイコイー! 149 00:06:49,368 --> 00:06:51,120 (チコリータ)チコチコ チコー! 150 00:06:52,287 --> 00:06:54,331 よーし! いいぞチコリータ! 151 00:06:55,666 --> 00:06:56,875 うわー! 152 00:06:57,376 --> 00:06:58,794 でも数が多すぎる~! 153 00:06:59,795 --> 00:07:01,922 階段はどこなんだ~! 154 00:07:02,381 --> 00:07:04,466 (ニャース)やれやれ… ひどいめに遭ったニャー 155 00:07:04,883 --> 00:07:06,927 こんなとこ早く出ようぜ 156 00:07:07,010 --> 00:07:07,886 そうね… 157 00:07:07,970 --> 00:07:09,930 結局 お宝なんかなかったしね… 158 00:07:10,556 --> 00:07:11,640 (サトシ)うわー! 159 00:07:12,266 --> 00:07:13,684 (コイルたち)コイコイー! 160 00:07:13,934 --> 00:07:15,894 あれはジャリボーイとチコリータ? 161 00:07:16,145 --> 00:07:18,856 きょうはピカチュウと一緒じゃ ないんだな… 162 00:07:19,356 --> 00:07:20,941 でも これはチャンスね 163 00:07:21,233 --> 00:07:23,902 きょうのところは目標を変更して… 164 00:07:23,986 --> 00:07:27,865 ピカチュウの代わりに あのチコリータをゲットだニャー! 165 00:07:29,199 --> 00:07:30,200 (サトシ)くう~! 166 00:07:30,784 --> 00:07:31,827 (チコリータ)チコ~! 167 00:07:32,411 --> 00:07:35,247 よーし こうなったら戦うしかない! 168 00:07:35,497 --> 00:07:37,291 チコリータはっぱカッターだ! 169 00:07:37,374 --> 00:07:38,625 チコー! 170 00:07:38,792 --> 00:07:39,793 (コイル)コイ~! 171 00:07:41,295 --> 00:07:43,672 チコリータ 連続で はっぱカッターだ! 172 00:07:43,922 --> 00:07:44,756 チコー チコー 173 00:07:44,840 --> 00:07:46,341 チコー チコー! 174 00:07:47,926 --> 00:07:50,888 ダメだ! いくらやっても これじゃあキリがない! 175 00:07:51,054 --> 00:07:52,055 チコ… 176 00:07:53,932 --> 00:07:55,225 (サトシ)今度はレアコイルか! 177 00:07:55,309 --> 00:07:57,811 (レアコイル)レア~ッ! 178 00:07:57,895 --> 00:07:58,687 チコー! 179 00:07:58,770 --> 00:07:59,605 チコリーター! 180 00:08:04,359 --> 00:08:05,360 ふう~ 181 00:08:05,611 --> 00:08:08,030 危ないとこだったな チコリータ! 182 00:08:08,238 --> 00:08:09,615 チコチコチコー! 183 00:08:09,698 --> 00:08:12,075 (コイルたち)コイコイー! 184 00:08:12,159 --> 00:08:13,327 ニョーし! 185 00:08:13,410 --> 00:08:15,537 完全に予定どおりだニャ~ 186 00:08:15,787 --> 00:08:19,583 もう少し… もう少し 両方がダメージを受けたところで 187 00:08:19,666 --> 00:08:21,877 はい チコリータゲットでちゅ~ 188 00:08:21,960 --> 00:08:23,921 (ソーナンデス)ソーナンス! 189 00:08:24,338 --> 00:08:26,715 また あんたは勝手に出てきて! 190 00:08:26,798 --> 00:08:27,591 (プリン)プリン? 191 00:08:27,674 --> 00:08:28,383 (コジロウ・ムサシ)プリン? 192 00:08:28,467 --> 00:08:29,176 プリン? 193 00:08:29,259 --> 00:08:30,302 (ロケット団)げげっ! 194 00:08:30,385 --> 00:08:31,678 プ… プリン! 195 00:08:32,137 --> 00:08:33,513 うわ~っ! 待った! 196 00:08:33,764 --> 00:08:35,766 マイク! マイクを どこかにやらないと… 197 00:08:36,433 --> 00:08:39,186 よし! せーの とう! 198 00:08:39,394 --> 00:08:40,479 (プリン)プリン! 199 00:08:40,562 --> 00:08:41,563 プリーン! 200 00:08:41,647 --> 00:08:42,439 (ムサシ)逃げるわよ! 201 00:08:42,522 --> 00:08:43,982 (ニャース)ニャー (コジロウ)おおー 202 00:08:45,442 --> 00:08:48,570 ん? こ… このマイク… もしかして… 203 00:08:49,238 --> 00:08:50,906 (プリン)プリリーン! (チコリータ)チコ? 204 00:08:50,989 --> 00:08:53,450 な…なんでプリンが こんなところに~? 205 00:08:53,533 --> 00:08:54,201 チコー! 206 00:08:54,284 --> 00:08:54,952 (サトシ)ん? 207 00:08:56,328 --> 00:08:57,204 階段だ! 208 00:08:57,287 --> 00:08:58,372 チコリータ いくぞ! 209 00:08:58,455 --> 00:08:59,456 チコ! 210 00:09:01,875 --> 00:09:03,126 プリン プリン? 211 00:09:03,210 --> 00:09:05,254 (レアコイル)レア? (コイルたち)コイコイー? 212 00:09:05,921 --> 00:09:06,922 プリン 213 00:09:07,005 --> 00:09:10,884 ♪ プープルル プープリン 214 00:09:10,968 --> 00:09:15,013 ♪ プープリン 215 00:09:15,097 --> 00:09:16,974 ♪ プープルル… 216 00:09:17,474 --> 00:09:18,100 プリン? 217 00:09:20,602 --> 00:09:21,770 プリン! 218 00:09:24,064 --> 00:09:27,067 ねえ どうだった? 電力会社の人と連絡ついた? 219 00:09:27,150 --> 00:09:27,943 (トゲピー)チョゲチョゲ~? 220 00:09:28,026 --> 00:09:28,860 ああ 221 00:09:28,944 --> 00:09:32,823 でも係の人が来るまでには もう少し時間がかかるそうだ 222 00:09:33,532 --> 00:09:34,783 ピ~カ~ 223 00:09:35,534 --> 00:09:37,369 危ないところだったな チコリータ 224 00:09:37,452 --> 00:09:38,245 チコー! 225 00:09:38,829 --> 00:09:41,707 さてと もう1つ下に降りないとな 226 00:09:45,669 --> 00:09:47,796 ニョーし! プリンはいないニャー 227 00:09:47,879 --> 00:09:50,382 でも ジャリボーイとチコリータも いないぞ 228 00:09:50,507 --> 00:09:51,883 ちっ! 逃げられたか 229 00:09:52,134 --> 00:09:54,386 (ニャース)ニャ? あんなところに階段があるニャー! 230 00:09:54,469 --> 00:09:56,722 そうか! 下へ行ったんだな! 231 00:09:56,805 --> 00:09:59,016 ソーナンス! 232 00:09:59,725 --> 00:10:01,560 だから勝手に出てこないで! 233 00:10:01,727 --> 00:10:03,645 (ムサシ)とにかく あとを追うわよ! (コジロウ)おう! 234 00:10:04,521 --> 00:10:06,732 (サトシ)下へ行く階段は どこにあるんだ? 235 00:10:06,898 --> 00:10:08,066 (チコリータ)チコ! (サトシ)ん? 236 00:10:10,068 --> 00:10:10,861 (マルマイン)ルルルッ! 237 00:10:10,944 --> 00:10:12,863 こ… 今度はマルマインだ 238 00:10:13,488 --> 00:10:14,239 チコ! 239 00:10:14,781 --> 00:10:15,866 待て チコリータ! 240 00:10:16,074 --> 00:10:18,577 マルマインを刺激するな 別の道から行こう 241 00:10:18,827 --> 00:10:19,745 チコ! 242 00:10:19,828 --> 00:10:20,787 うっ! 243 00:10:20,871 --> 00:10:21,788 (マルマイン)ルルルッ! 244 00:10:21,872 --> 00:10:23,415 (サトシ)くっ! こっちもダメか… 245 00:10:24,124 --> 00:10:25,167 それなら… うっ! 246 00:10:25,250 --> 00:10:26,251 (マルマイン)ルルッ! 247 00:10:26,752 --> 00:10:27,753 ルルッ! 248 00:10:28,003 --> 00:10:30,922 マルル~! 249 00:10:31,423 --> 00:10:33,091 しまった! 囲まれたぞ! 250 00:10:33,175 --> 00:10:34,092 (マルマイン)マルルッ! 251 00:10:34,176 --> 00:10:36,636 いけ チコリータ! つるのムチだ! 252 00:10:36,970 --> 00:10:38,096 チコー! 253 00:10:39,181 --> 00:10:40,182 マルルッ! 254 00:10:40,265 --> 00:10:40,932 (チコリータ)チコー! 255 00:10:41,016 --> 00:10:42,059 (マルマイン)マルルッ! 256 00:10:42,893 --> 00:10:44,186 マルルルー! 257 00:10:44,269 --> 00:10:46,521 うわっ! 自爆する気か? 258 00:10:46,772 --> 00:10:47,814 チコリータ! 逃げるんだ! 259 00:10:47,898 --> 00:10:48,899 (チコリータ)チコー! 260 00:10:49,733 --> 00:10:50,734 うわあ~! 261 00:10:52,319 --> 00:10:53,320 わあああー! 262 00:10:53,403 --> 00:10:54,404 あの声は? 263 00:10:54,654 --> 00:10:55,697 ジャリボーイじゃない? 264 00:10:55,989 --> 00:10:57,407 声の方向へ行ってみるニャー! 265 00:10:57,491 --> 00:10:59,618 マルル! 266 00:11:00,494 --> 00:11:01,495 うわっ! 267 00:11:02,996 --> 00:11:05,207 マルル~! 268 00:11:10,587 --> 00:11:12,381 うわっ! また挟み撃ちか! 269 00:11:14,508 --> 00:11:16,176 チコリータ 早く! 270 00:11:16,259 --> 00:11:17,260 (チコリータ)チコッ! 271 00:11:19,346 --> 00:11:21,181 は~ 危なかったな チコリータ 272 00:11:21,264 --> 00:11:22,265 (プリン)プリン! (サトシ)え? 273 00:11:22,849 --> 00:11:24,309 (サトシ)プリン! (チコリータ)チコー! 274 00:11:24,684 --> 00:11:25,685 プリン! 275 00:11:26,311 --> 00:11:28,230 うわっ! 待ってくれプリン! 276 00:11:28,313 --> 00:11:28,939 チコー! 277 00:11:29,689 --> 00:11:30,941 プリン? プリン! 278 00:11:31,441 --> 00:11:32,567 プリン! 279 00:11:32,651 --> 00:11:33,652 (サトシ)はあ~ 280 00:11:34,069 --> 00:11:35,946 今のうちになんとかしないと… 281 00:11:37,614 --> 00:11:39,032 下へ降りる階段だ! 282 00:11:39,950 --> 00:11:41,701 よし! いくぞ チコリータ 283 00:11:41,952 --> 00:11:42,953 チコー! 284 00:11:44,621 --> 00:11:45,372 プリン! 285 00:11:45,664 --> 00:11:47,082 (ロケット団)げげ! またプリン! 286 00:11:47,165 --> 00:11:48,166 (プリン)プリン? 287 00:11:48,291 --> 00:11:49,709 うわわわ! 待ったーっ! 288 00:11:50,085 --> 00:11:52,087 マイク… マイクを どっかにやらないと… 289 00:11:52,671 --> 00:11:54,798 はい そーれ! 290 00:11:55,590 --> 00:11:56,383 (プリン)プリ! 291 00:11:56,466 --> 00:11:57,467 プリ~ン! 292 00:11:57,551 --> 00:11:58,885 (ムサシ)ジャリボーイを追うわよ! 293 00:11:59,052 --> 00:12:00,053 (コジロウ)おーっ! 294 00:12:01,972 --> 00:12:03,974 プリン プリン? 295 00:12:04,057 --> 00:12:07,102 (マルマインたち) マル? マルル? マル マルル? 296 00:12:07,644 --> 00:12:08,645 プリン! 297 00:12:09,020 --> 00:12:13,692 ♪ プープルル プープリン… 298 00:12:15,152 --> 00:12:17,070 あいつら どこ行ったのニャー 299 00:12:17,154 --> 00:12:19,239 必ずこのフロアにいるはずよ 300 00:12:19,573 --> 00:12:20,323 ん? 301 00:12:20,657 --> 00:12:21,575 この部屋は? 302 00:12:21,658 --> 00:12:24,035 ひょっとして ヤツらは この中にいるのか? 303 00:12:24,369 --> 00:12:26,288 とにかく レッツゴーニャー! 304 00:12:28,999 --> 00:12:29,666 (エレブー)エレー! 305 00:12:29,749 --> 00:12:31,460 (ロケット団)げげっ! エレブー! 306 00:12:32,002 --> 00:12:33,462 エ~レブーッ! 307 00:12:33,545 --> 00:12:36,339 (ロケット団(だん)の叫び声) 308 00:12:36,423 --> 00:12:37,674 (エレブー)エレエレ? 309 00:12:37,841 --> 00:12:38,884 ニャニニャニ? 310 00:12:38,967 --> 00:12:41,136 ニャンでニャーたちが ここに入ってきたかって? 311 00:12:41,595 --> 00:12:43,263 エレブー! エレエレブー! 312 00:12:43,430 --> 00:12:46,683 自分はここの警備を 任されてる者だって 313 00:12:47,309 --> 00:12:49,394 じゃあ コイルもマルマインも… 314 00:12:49,478 --> 00:12:51,521 ここを警備していたのか… 315 00:12:51,605 --> 00:12:52,981 エレ~!ブーッ! 316 00:12:53,064 --> 00:12:55,066 ニャニャー! 待つニャー! 317 00:12:55,150 --> 00:12:58,028 ニャーたちは怪しい者じゃ ないのニャ~! 318 00:12:58,445 --> 00:13:01,573 あたしたちは その… 電力会社に頼まれて 319 00:13:01,656 --> 00:13:04,034 てっ… 点検に来ただけなんです 320 00:13:04,117 --> 00:13:05,994 (ソーナンス)ソーナンス! (ムサシ・コジロウ)ソーナンス 321 00:13:06,077 --> 00:13:06,828 エレブ? 322 00:13:07,037 --> 00:13:08,455 あっ… そういえば向こうで 323 00:13:08,538 --> 00:13:11,082 チコリータを連れた怪しいヤツを 見かけたニャー 324 00:13:11,166 --> 00:13:12,334 エレ! エレブー! 325 00:13:16,046 --> 00:13:16,922 (ロケット団)はあー 326 00:13:17,005 --> 00:13:18,256 うまくいったニャ~ 327 00:13:18,465 --> 00:13:21,259 しかし これは なかなかいい作戦だよな 328 00:13:21,343 --> 00:13:22,427 うんうん 329 00:13:22,552 --> 00:13:24,763 エレブーにチコリータを攻撃させて 330 00:13:24,846 --> 00:13:27,724 どっちも疲れたところで ダブルゲットってわけね 331 00:13:27,807 --> 00:13:29,935 ソーナンス! 332 00:13:34,105 --> 00:13:35,315 (女性)警備係の者です 333 00:13:36,233 --> 00:13:37,317 お待たせしました 334 00:13:38,151 --> 00:13:41,112 いえいえ 女性を待つのは 男の努めです! 335 00:13:41,196 --> 00:13:41,821 はあ? 336 00:13:41,905 --> 00:13:45,158 はいはい 急いでるんだから その辺にしといてね 337 00:13:46,284 --> 00:13:47,285 (女性)なるほど 338 00:13:47,786 --> 00:13:51,039 それで サトシ君は 1階のフロアで待っているのね 339 00:13:51,289 --> 00:13:53,875 それが 制御室から ドアを開けてみるって 340 00:13:53,959 --> 00:13:55,502 地下へ降りちゃったんです 341 00:13:55,585 --> 00:13:58,505 ええっ! 大変! だとしたら急がないと! 342 00:13:58,964 --> 00:14:00,715 何か まずいことでも? 343 00:14:00,882 --> 00:14:03,301 各階に警備のポケモンがいるのよ! 344 00:14:03,635 --> 00:14:05,470 け… 警備のポケモン? 345 00:14:05,595 --> 00:14:06,429 チョゲチョゲ~? 346 00:14:06,513 --> 00:14:09,474 その子たちは 厳しい訓練を受けていて 347 00:14:09,558 --> 00:14:10,767 とっても強いの 348 00:14:11,101 --> 00:14:14,437 もし知らずにバトルにでもなったら 大変なことになるわ 349 00:14:15,146 --> 00:14:17,482 制御室は 一体どこにあるんだ? 350 00:14:17,566 --> 00:14:18,400 (チコリータ)チコー? 351 00:14:19,818 --> 00:14:20,652 (サトシ)ん? 352 00:14:20,735 --> 00:14:22,320 おっ! あれは! 353 00:14:23,405 --> 00:14:25,699 (ずかん)エレブー でんげきポケモン 354 00:14:26,032 --> 00:14:27,617 エレキッドの進化形 355 00:14:28,034 --> 00:14:30,996 体の表面には常に電気が流れており 356 00:14:31,079 --> 00:14:33,957 辺りが暗いと青白く光って見える 357 00:14:34,416 --> 00:14:35,750 エレ~ ブ~! 358 00:14:36,042 --> 00:14:37,043 うわっ! 359 00:14:37,544 --> 00:14:39,629 なんだあいつ いきなり! 360 00:14:40,005 --> 00:14:41,715 よーし! いくぞチコリータ! 361 00:14:41,881 --> 00:14:42,507 チコ! 362 00:14:42,591 --> 00:14:44,426 (エレブー)エレーッ ブー! 363 00:14:44,509 --> 00:14:47,387 かみなりパンチだ! かわせ チコリータ! 364 00:14:48,388 --> 00:14:49,264 (チコリータ)チコー! 365 00:14:50,098 --> 00:14:51,516 よし! はっぱカッターだ! 366 00:14:51,600 --> 00:14:52,392 チコー! 367 00:14:52,475 --> 00:14:54,477 (エレブー)エレーブー! 368 00:14:55,520 --> 00:14:56,229 エレブー! 369 00:14:56,813 --> 00:14:57,480 (チコリータ)チコー! 370 00:14:57,564 --> 00:14:58,940 ああっ! チコリータ! 371 00:14:59,065 --> 00:14:59,691 チコ~ッ! 372 00:14:59,774 --> 00:15:01,484 チコリータ 頑張れ! 373 00:15:01,568 --> 00:15:02,193 チコ~! 374 00:15:02,277 --> 00:15:03,403 エレー! 375 00:15:03,486 --> 00:15:04,446 (サトシ)かわすんだ! 376 00:15:04,529 --> 00:15:05,280 (チコリータ)チコ! 377 00:15:05,697 --> 00:15:07,407 チコリータ つるのムチだ! 378 00:15:07,866 --> 00:15:08,992 (チコリータ)チコー! 379 00:15:10,327 --> 00:15:12,495 チコリータ たいあたりだ! 380 00:15:12,829 --> 00:15:13,705 (チコリータ)チコー! 381 00:15:13,788 --> 00:15:14,998 (エレブー)エレーブーッ! 382 00:15:15,415 --> 00:15:16,708 いいぞ チコリータ! 383 00:15:16,833 --> 00:15:18,251 もう1発たいあたりだ! 384 00:15:19,002 --> 00:15:20,795 チコー! 385 00:15:20,879 --> 00:15:22,964 (エレブー)エレーブーッ! 386 00:15:23,048 --> 00:15:24,257 チコー! 387 00:15:24,841 --> 00:15:26,134 チコリータ! ううっ! 388 00:15:26,676 --> 00:15:27,677 うわ! 389 00:15:29,054 --> 00:15:31,181 だ… 大丈夫か? チコリータ… 390 00:15:31,264 --> 00:15:31,890 チコ! 391 00:15:31,973 --> 00:15:33,892 エレ~! エレ~! 392 00:15:36,019 --> 00:15:38,772 (アナウンス) フーズ ザット ポケモン 393 00:15:41,524 --> 00:15:42,776 チコリータ 394 00:15:46,905 --> 00:15:47,697 (女性)開いたわ 395 00:15:48,907 --> 00:15:49,532 (ピカチュウ)ピカッ! 396 00:15:49,616 --> 00:15:51,451 オープン マイ ハート! 397 00:15:51,534 --> 00:15:52,535 自分のハートも 398 00:15:52,619 --> 00:15:54,954 すでにあなたのために 開かれています 399 00:15:55,038 --> 00:15:55,914 あ… は? 400 00:15:55,997 --> 00:15:57,499 いいから 邪魔をしないの! 401 00:15:57,582 --> 00:15:58,667 チョゲチョゲプィ~ 402 00:15:58,750 --> 00:16:01,419 さあ 急いでサトシ君を捜しましょ 403 00:16:01,503 --> 00:16:03,338 いくぞ チコリータ! 404 00:16:03,672 --> 00:16:04,673 チコー! 405 00:16:04,756 --> 00:16:06,633 エレ~ブ~! 406 00:16:07,092 --> 00:16:08,760 チコリータ たいあたりだ! 407 00:16:09,135 --> 00:16:11,680 チコー! 408 00:16:12,055 --> 00:16:13,390 (チコリータ)チコ? (エレブー)エレ? 409 00:16:13,473 --> 00:16:15,266 あっ! 一体なんなんだ? 410 00:16:15,767 --> 00:16:17,477 なんなんだと聞かれたら 411 00:16:17,686 --> 00:16:19,521 答えてあげるが世の情け 412 00:16:19,896 --> 00:16:21,940 (ムサシ)世界の破壊を防ぐため 413 00:16:22,065 --> 00:16:24,109 世界の平和を守るため 414 00:16:24,192 --> 00:16:26,486 愛と真実の悪を貫く 415 00:16:26,569 --> 00:16:28,655 ラブリーチャーミーな敵(かたき)役 416 00:16:28,738 --> 00:16:29,572 ムサシ! 417 00:16:29,656 --> 00:16:30,281 コジロウ! 418 00:16:30,365 --> 00:16:33,493 銀河を駆ける ロケット団の2人には 419 00:16:33,618 --> 00:16:36,162 ホワイトホール 白いあしたが待ってるぜ 420 00:16:36,246 --> 00:16:38,748 ソーナンス! 421 00:16:38,832 --> 00:16:39,791 ニャーンてニャー! 422 00:16:40,208 --> 00:16:42,460 ロケット団 チコリータを放せ! 423 00:16:42,544 --> 00:16:44,504 そうはいかないね 424 00:16:44,587 --> 00:16:46,923 こいつらはボスに献上するのだ 425 00:16:47,006 --> 00:16:48,341 チコー! 426 00:16:48,675 --> 00:16:49,300 チコー! 427 00:16:49,384 --> 00:16:52,595 エレブー! 428 00:16:52,887 --> 00:16:53,638 エレ… 429 00:16:53,722 --> 00:16:56,141 (ロケット団)ワーッハッハッハ~ 430 00:16:56,224 --> 00:16:59,477 このオリは特製の強化合金で できているのニャー! 431 00:17:00,019 --> 00:17:01,771 電気はシャットアウト 432 00:17:01,855 --> 00:17:04,232 おまけにそう簡単には壊れないぜー 433 00:17:04,607 --> 00:17:05,650 というわけで 434 00:17:05,734 --> 00:17:06,901 帰る! 435 00:17:07,986 --> 00:17:08,945 あ 待て~! 436 00:17:11,531 --> 00:17:15,493 制御室に行ったとしたら この辺りにいるはずだけど… 437 00:17:18,538 --> 00:17:20,915 おっ! エレベーターが動いてるぞ! 438 00:17:20,999 --> 00:17:21,916 いいね いいね~! 439 00:17:22,459 --> 00:17:23,626 やっほー! 440 00:17:24,878 --> 00:17:26,212 しまった! 441 00:17:26,296 --> 00:17:27,130 階段は? 442 00:17:30,175 --> 00:17:30,925 サトシ! 443 00:17:31,009 --> 00:17:31,885 チョゲ? 444 00:17:31,968 --> 00:17:34,679 一体どうしたのかしら? あんなに慌てて… 445 00:17:34,804 --> 00:17:37,807 とにかく 俺たちも急いで サトシのあとを追いかけよう! 446 00:17:37,891 --> 00:17:38,558 ええ 447 00:17:45,732 --> 00:17:47,066 逃がすかー! 448 00:17:47,150 --> 00:17:48,818 うおおーっ! 449 00:17:49,736 --> 00:17:51,196 (ロケット団)げげっ! ジャリボーイ! 450 00:17:51,738 --> 00:17:53,072 もう逃がさないぞ! 451 00:17:53,156 --> 00:17:54,449 チコリータを返せー! 452 00:17:54,532 --> 00:17:55,617 チコリー! 453 00:17:55,700 --> 00:17:58,244 ええい! こうなったら! 454 00:17:58,453 --> 00:17:59,996 いくのよ アーボック! 455 00:18:00,747 --> 00:18:01,998 (アーボック)シャーボック! 456 00:18:02,707 --> 00:18:04,334 いけー! ウツボット! 457 00:18:04,417 --> 00:18:05,251 (ウツボット)キャー 458 00:18:06,044 --> 00:18:08,880 (コジロウ)こらこら! だからさあ 違うってば! 459 00:18:10,215 --> 00:18:12,300 アーボック どくばり攻撃よ! 460 00:18:12,592 --> 00:18:13,551 (アーボック)シャーッ! 461 00:18:14,093 --> 00:18:15,887 ウツボット はっぱカッターだ! 462 00:18:16,346 --> 00:18:17,514 (ウツボット)キャー! 463 00:18:17,764 --> 00:18:19,474 うわっ! うわっ! うわっ! 464 00:18:19,891 --> 00:18:20,892 チコ… 465 00:18:20,975 --> 00:18:23,186 ウツボット つるのムチ! 466 00:18:23,311 --> 00:18:24,479 (ウツボット)キャ~! 467 00:18:24,562 --> 00:18:25,563 うわあ~! 468 00:18:27,690 --> 00:18:28,566 チ… チコリータ 469 00:18:28,983 --> 00:18:30,068 チコリー! 470 00:18:30,151 --> 00:18:32,278 ニャハハー もっとやれニャー! 471 00:18:32,362 --> 00:18:33,988 うわ~っ! 472 00:18:38,284 --> 00:18:39,828 チコ… 473 00:18:39,911 --> 00:18:41,371 ぐわーっ! 474 00:18:41,871 --> 00:18:44,791 チコリ… 475 00:18:45,250 --> 00:18:46,668 よーし! アーボック! 476 00:18:46,876 --> 00:18:47,877 ウツボット! 477 00:18:47,961 --> 00:18:49,462 (コジロウ・ムサシ) ダブルで攻撃だ! 478 00:18:49,838 --> 00:18:50,713 (アーボック)シャー! (ウツボット)キャー! 479 00:18:50,797 --> 00:18:52,590 (サトシ)わあああー! 480 00:18:55,718 --> 00:18:56,970 うっ… うう… 481 00:18:57,804 --> 00:19:00,098 チ… チコリーターを… 482 00:19:00,932 --> 00:19:03,268 (チコリータ)チ… チコリ… 483 00:19:03,977 --> 00:19:05,728 チコリータを返せ! 484 00:19:06,229 --> 00:19:09,065 チコリー! 485 00:19:09,232 --> 00:19:09,983 (ロケット団)ん? 486 00:19:10,483 --> 00:19:11,234 チコリータ? 487 00:19:11,693 --> 00:19:12,485 あれは? 488 00:19:12,569 --> 00:19:13,695 チコリータの体が… 489 00:19:19,200 --> 00:19:20,493 (ベイリーフ)べイ~ッ! 490 00:19:21,119 --> 00:19:21,953 すごい! 491 00:19:22,036 --> 00:19:24,497 チコリータが ベイリーフに進化したわ! 492 00:19:24,956 --> 00:19:26,374 いいねいいねー! 493 00:19:26,457 --> 00:19:28,501 エレブーにベイリーフ ゲットだぜ! 494 00:19:28,585 --> 00:19:30,211 大収穫なのニャー! 495 00:19:30,295 --> 00:19:31,421 ソーナンス! 496 00:19:31,504 --> 00:19:33,423 ベイリーフ はっぱカッターだ! 497 00:19:33,882 --> 00:19:35,174 ベイ~ッ! 498 00:19:35,884 --> 00:19:36,718 わああ~ 499 00:19:36,801 --> 00:19:38,344 強化合金のオリが… 500 00:19:38,428 --> 00:19:39,429 (ベイリーフ)ベイ~ッ! 501 00:19:40,013 --> 00:19:43,600 ベイリーフ! エレブー! よかったな2人とも 502 00:19:43,725 --> 00:19:44,767 (ベイリーフ)ベイベイ~ 503 00:19:44,851 --> 00:19:45,852 (エレブー)エレブー! 504 00:19:46,936 --> 00:19:47,937 ロケット団! 505 00:19:48,021 --> 00:19:50,356 こんなことをして ただじゃすまないわよ! 506 00:19:50,440 --> 00:19:51,316 (ロケット団)ぎゃっ! 507 00:19:52,984 --> 00:19:54,819 ピカッ! 508 00:19:54,903 --> 00:19:56,446 エレブー ゴー! 509 00:19:56,863 --> 00:19:58,364 ピカチュウ10まんボルトだ! 510 00:19:58,448 --> 00:20:00,283 (エレブー)エレ~ ブ~! 511 00:20:00,366 --> 00:20:02,535 (ロケット団)うぎゃあああ~っ! 512 00:20:02,994 --> 00:20:06,623 よーし! ベイリーフ! とどめのつるのムチだ! 513 00:20:07,457 --> 00:20:09,459 ベイッ! ベェ~イーッ! 514 00:20:09,542 --> 00:20:10,919 (ロケット団)うぎゃあ~っ! 515 00:20:11,628 --> 00:20:13,922 やな感じ~ 516 00:20:14,005 --> 00:20:15,006 (ソーナンス)ソーナンス 517 00:20:17,508 --> 00:20:19,093 やったな ベイリーフ 518 00:20:19,636 --> 00:20:23,222 (サトシ)ハハハハ… (ベイリーフ)ベイベイー! 519 00:20:27,268 --> 00:20:28,436 ごめんなさいね 520 00:20:28,603 --> 00:20:29,896 うちのポケモンたちが 521 00:20:29,979 --> 00:20:32,398 いろいろ迷惑を かけてしまったみたいで 522 00:20:32,857 --> 00:20:33,942 (エレブー)エレブ~ 523 00:20:34,651 --> 00:20:38,196 いや こっちこそ 警備のポケモンとは知らなくて… 524 00:20:38,279 --> 00:20:39,280 (タケシ)いいんです! 525 00:20:39,989 --> 00:20:43,034 すべては あなたと出会うための きっかけなんですから 526 00:20:43,326 --> 00:20:45,495 はいはい またの機会にね 527 00:20:46,079 --> 00:20:50,208 とにかく侵入したロケット団を 追い払ってくれてありがとう 528 00:20:50,291 --> 00:20:52,669 それはベイリーフのおかげです 529 00:20:52,919 --> 00:20:54,420 頑張ったな ベイリーフ 530 00:20:54,504 --> 00:20:55,254 ベイベイ 531 00:20:55,338 --> 00:20:56,339 (プリン)プリン… 532 00:20:57,966 --> 00:20:58,967 プリ~ン 533 00:20:59,509 --> 00:21:01,928 (サトシたち) うわあ~! プ… プリン! 534 00:21:03,346 --> 00:21:08,059 ♪ プープルル プープリン 535 00:21:08,142 --> 00:21:11,729 きょ… きょうは眠らされずに すんだと思ってたのに… 536 00:21:11,813 --> 00:21:12,981 ピ~カ~ 537 00:21:13,398 --> 00:21:16,317 ♪ プープリン… 538 00:21:20,989 --> 00:21:22,031 プリン! 539 00:21:24,909 --> 00:21:26,244 (ナレーター)サトシとチコリータの 540 00:21:26,327 --> 00:21:27,912 お互いを思う気持ちが 541 00:21:28,121 --> 00:21:31,207 チコリータをベイリーフへと 進化させたようだ 542 00:21:31,874 --> 00:21:35,253 こうして 新たな仲間を得た サトシたちの旅は 543 00:21:35,336 --> 00:21:37,005 まだまだ続く 544 00:21:38,297 --> 00:21:41,092 プリン! プリン! 545 00:21:46,055 --> 00:21:53,062 ♪~ 546 00:22:58,711 --> 00:23:05,718 ~♪ 547 00:23:08,721 --> 00:23:10,181 (サトシ)ベイリーフがいなくなった 548 00:23:10,264 --> 00:23:12,517 俺に嫌われたと思って 出ていったんだ 549 00:23:13,059 --> 00:23:14,685 必死に捜し回る俺たち 550 00:23:14,977 --> 00:23:16,521 そして やっと見つけたベイリーフは 551 00:23:16,604 --> 00:23:18,231 なんとロケット団に… 552 00:23:18,815 --> 00:23:19,649 ベイリーフ 553 00:23:19,732 --> 00:23:21,400 俺はお前が大好きなんだ! 554 00:23:21,901 --> 00:23:23,861 必ず助け出すから待ってろよ! 555 00:23:24,654 --> 00:23:26,572 次回「ポケットモンスター」 556 00:23:26,948 --> 00:23:31,035 「ベイリーフはどこへいった ハーブばたけでつかまえて」 557 00:23:31,577 --> 00:23:33,663 みんなもポケモン ゲットだぜ 558 00:23:42,296 --> 00:23:44,632 (オーキド博士(はかせ)) さ~て 今回のポケモンは? 559 00:23:44,715 --> 00:23:46,509 ピ… ピカチュウ 560 00:23:49,554 --> 00:23:51,889 ナンバー094といえば 561 00:23:52,306 --> 00:23:54,350 そう! ゲンガーじゃな 562 00:23:54,892 --> 00:23:56,561 シャドーポケモンのゲンガーは 563 00:23:56,644 --> 00:23:59,730 ゴーストが特殊な条件から 進化したポケモンじゃ 564 00:24:00,106 --> 00:24:02,567 大昔のゲンガー信仰を物語る遺跡も 565 00:24:02,650 --> 00:24:04,193 いくつか発見されており 566 00:24:04,360 --> 00:24:07,738 さまざまな伝説 逸話の持ち主 としても知られるが 567 00:24:07,905 --> 00:24:10,658 その進化のメカニズムは 不明なことも多く 568 00:24:10,741 --> 00:24:12,285 いまだ解明されとらん 569 00:24:12,535 --> 00:24:13,995 ゲットされてしまうと 570 00:24:14,078 --> 00:24:16,372 不可思議な習性が 潜んでしまうため 571 00:24:16,497 --> 00:24:18,749 自然な状態での観察報告が 572 00:24:18,833 --> 00:24:21,544 極めて少ないのも その理由の1つじゃろう 573 00:24:22,003 --> 00:24:24,505 の! ゲンガー どこじゃ? 574 00:24:25,131 --> 00:24:26,215 わあああー! 575 00:24:27,175 --> 00:24:28,593 では ここで一句 576 00:24:33,848 --> 00:24:36,350 みんなも ポケモン ゲットじゃぞ