1
00:00:12,262 --> 00:00:13,430
{\an8}（水やりをする音）

2
00:00:14,973 --> 00:00:20,228
（キャルの寝息）

3
00:00:23,732 --> 00:00:24,858
{\an8}（ユウキ）ホッ！

4
00:00:30,780 --> 00:00:31,865
ンッ！

5
00:00:34,325 --> 00:00:37,370
（コッコロ）
おはようございます　主(あるじ)さま

6
00:00:38,079 --> 00:00:39,164
（ユウキ）うん？

7
00:00:40,206 --> 00:00:41,332
おはよう

8
00:00:41,875 --> 00:00:44,586
（コッコロ）
気持ちのよい朝でございますね

9
00:00:45,170 --> 00:00:47,756
あっ ペコリーヌさまは？

10
00:00:47,839 --> 00:00:50,925
{\an8}（ユウキ）
ペコなら 朝市に

11
00:00:54,220 --> 00:00:55,764
{\an8}（男性）おう
（女性）あら

12
00:00:55,847 --> 00:00:56,890
{\an8}（男性）ンッ…

13
00:01:23,500 --> 00:01:25,919
{\an8}（キャル）
ン～ッ…　ハァ…

14
00:01:26,795 --> 00:01:30,340
{\an8}♪（ハミング）

15
00:01:31,174 --> 00:01:35,386
（ペコリーヌ）キャルちゃ～ん
朝ご飯ができましたよ！

16
00:01:35,470 --> 00:01:37,430
（キャル）今 行く～！

17
00:01:38,473 --> 00:01:40,642
（一同）いただきま～す！

18
00:01:41,351 --> 00:01:44,521
（ペコリーヌ）ヤスコさん家(ち)の
朝採れ卵ですよ！

19
00:01:46,189 --> 00:01:50,318
（キャル）ホント
あの人が くれる卵は外さないわね

20
00:01:50,819 --> 00:01:53,613
コクがあり
大変おいしゅうございます

21
00:01:54,239 --> 00:01:56,991
（ペコリーヌ）烏骨鶏(うこっけい)っていう
鶏らしいですよ

22
00:01:57,075 --> 00:01:58,201
へえ…

23
00:01:59,035 --> 00:02:02,956
あっ そうだ！
物置 雨漏りしてたわよ

24
00:02:03,706 --> 00:02:06,501
（ユウキ）任せて！
（キャル）あら 大丈夫？

25
00:02:07,085 --> 00:02:09,129
（ペコリーヌ）ユウキ君も
腕上げましたね

26
00:02:09,921 --> 00:02:12,590
（コッコロ）たくさん
修理されてきましたから

27
00:02:13,716 --> 00:02:18,638
古い建物でしたが
愛着が湧くお家(うち)になりましたね

28
00:02:18,721 --> 00:02:20,098
（２人）フフッ…

29
00:02:21,224 --> 00:02:22,392
（コッコロ）フフッ…

30
00:02:25,186 --> 00:02:28,523
（ペコリーヌ）あっ キャルちゃん
また野菜 残してますよ

31
00:02:28,606 --> 00:02:30,441
（キャル）べ… 別にいいでしょう

32
00:02:31,568 --> 00:02:33,903
（ペコリーヌ）
好き嫌いは いけませんね

33
00:02:33,987 --> 00:02:35,321
メッ！　…ですよ！

34
00:02:35,405 --> 00:02:38,741
ちょ…　やめ～！
子供扱いするなぁ！

35
00:02:40,076 --> 00:02:44,497
そういえば 先日
ギルド管理協会で…

36
00:02:45,165 --> 00:02:46,249
（ペコリーヌたち）うん？

37
00:02:47,125 --> 00:02:50,628
（カリン）お疲れさまでした
クエスト完了ですね

38
00:02:50,712 --> 00:02:51,880
（コッコロ）はい

39
00:02:52,255 --> 00:02:55,717
カリンさま　よろしければ
こちらをどうぞ

40
00:02:55,800 --> 00:02:57,093
（カリン）まあ！

41
00:02:57,177 --> 00:02:58,928
（コッコロ）
たくさん採れましたので

42
00:02:59,012 --> 00:03:00,930
（カリン）おいしそう！

43
00:03:01,014 --> 00:03:04,309
そうだ！
お返しといっては何ですが…

44
00:03:04,392 --> 00:03:07,312
（コッコロ）うん？
（カリン）情報が不確かで⸺

45
00:03:07,395 --> 00:03:10,315
クエストには
お出しできなかったのですが…

46
00:03:11,858 --> 00:03:13,693
“海の雫(しずく)”？

47
00:03:14,527 --> 00:03:15,695
（コッコロ）カリンさまが⸺

48
00:03:15,778 --> 00:03:19,616
美食殿(びしょくでん)には
有益なのではないかと これを

49
00:03:20,867 --> 00:03:24,120
幻の調味料につながる地図だとか…

50
00:03:24,204 --> 00:03:26,497
ホントですか？　受けましょう！

51
00:03:26,915 --> 00:03:30,877
何よ これ…　あたし イヤよ
無駄足になるの

52
00:03:30,960 --> 00:03:32,003
（ペコリーヌ）キャルちゃん！
（キャル）ウエッ…

53
00:03:32,420 --> 00:03:33,630
いいですか？

54
00:03:33,713 --> 00:03:36,925
幻の調味料があるかもしれない

55
00:03:37,008 --> 00:03:39,510
それだけで 行く価値は十分です！

56
00:03:40,053 --> 00:03:42,722
（キャル）いやいや
そうは言っても…

57
00:03:42,805 --> 00:03:44,599
思い出してください！

58
00:03:44,682 --> 00:03:47,727
私たち美食殿の活動目的は？

59
00:03:47,810 --> 00:03:49,771
（キャル）ウッ！　ンッ…

60
00:03:50,313 --> 00:03:51,731
（２人）フフッ…

61
00:03:51,814 --> 00:03:53,024
（ペコリーヌ）うん？

62
00:03:53,441 --> 00:03:54,525
ウッ…

63
00:03:55,318 --> 00:03:56,486
（ため息）

64
00:03:56,819 --> 00:04:00,114
（一同）この世の
おいしい物の探究！

65
00:04:25,723 --> 00:04:27,475
（ユウキ）うわぁ　ハハッ…

66
00:04:28,476 --> 00:04:29,602
（コッコロ）あっ…

67
00:04:29,686 --> 00:04:31,813
（狼(おおかみ)の うなり声）

68
00:04:31,896 --> 00:04:34,274
（狼の ほえる声）

69
00:04:34,357 --> 00:04:39,696
（狼の ほえる声）

70
00:04:41,739 --> 00:04:46,369
（狼の荒い息遣い）

71
00:04:46,452 --> 00:04:49,080
（狼の荒い息遣い）

72
00:04:49,163 --> 00:04:51,541
（狼）ハァハァハァ…

73
00:04:51,624 --> 00:04:54,294
ハァ… ハァ…

74
00:04:55,628 --> 00:04:58,172
（狼の鳴き声）

75
00:04:58,256 --> 00:04:59,841
（狼）好き～

76
00:04:59,924 --> 00:05:03,094
（狼）あ～ 大好き アオ～ン…

77
00:05:03,636 --> 00:05:04,679
（ユウキ）ンッ！

78
00:05:04,762 --> 00:05:06,264
（狼）んなわけねえだろう！
（コッコロ）キュッ！

79
00:05:06,347 --> 00:05:07,557
（狼）バ～カ！

80
00:05:07,640 --> 00:05:10,727
（コッコロ）あ… 主さま～！

81
00:05:13,313 --> 00:05:16,107
（村人）へえ…　ランドソルから

82
00:05:16,190 --> 00:05:17,567
（ペコリーヌ）はい

83
00:05:17,650 --> 00:05:20,153
（キャル）その地図の
地形に見覚えない？

84
00:05:21,112 --> 00:05:24,532
（村人）う～ん
これだけじゃ 何ともね…

85
00:05:24,615 --> 00:05:26,117
（ペコリーヌ）…ですよねえ

86
00:05:27,160 --> 00:05:31,080
（村人）ここいらは魔物も多い
気をつけて行くんだよ

87
00:05:31,164 --> 00:05:32,623
（ユウキたち）は～い！

88
00:05:33,416 --> 00:05:34,876
（ミソギ）師匠たちが？

89
00:05:34,959 --> 00:05:36,586
（ミミ）クエストに？

90
00:05:36,669 --> 00:05:39,756
（チャーリー）ブハ～ッ…
カリンさんに聞いたんだけど⸺

91
00:05:39,839 --> 00:05:43,259
なんでも 幻の調味料を
探しに行ってるらしいの！

92
00:05:43,343 --> 00:05:46,179
（ミミ）だから 最近
見かけなかったんだ

93
00:05:46,262 --> 00:05:49,557
どんな おいしい料理を
ごちそうしてもらえるか

94
00:05:49,640 --> 00:05:51,267
アハハハ～ン！

95
00:05:51,809 --> 00:05:53,728
（３人）ほわぁ…

96
00:05:53,811 --> 00:05:56,105
（一同）ハッ！？　ンンッ…

97
00:05:56,189 --> 00:05:59,484
か～っ！　たまんねえ
マスター　もう１杯！

98
00:06:00,526 --> 00:06:04,781
（キョウカ）でも その調味料
幻っていわれてるんですよね？

99
00:06:04,864 --> 00:06:06,324
（チャーリー）アッ…

100
00:06:06,407 --> 00:06:08,910
う～ん…　確かに

101
00:06:09,660 --> 00:06:10,953
（ミソギ）大丈夫！
（ミミたち）うん？

102
00:06:11,037 --> 00:06:15,666
（ミソギ）師匠たちのことだもん
ばっちりゲットして帰ってくるよ！

103
00:06:15,750 --> 00:06:16,959
（キョウカ･ミミ）フフッ…

104
00:06:17,043 --> 00:06:19,462
（チャーリー）おお…　フフッ！

105
00:06:19,545 --> 00:06:20,963
違(ちげ)えねえ！

106
00:06:21,047 --> 00:06:23,966
美食殿だから！

107
00:06:25,802 --> 00:06:28,304
（キャルたちの笑い声）

108
00:06:28,388 --> 00:06:31,057
（コッコロ）拝啓 長老さま

109
00:06:31,140 --> 00:06:35,353
世界は かように美しく
不思議に満ちているのですね

110
00:06:36,312 --> 00:06:37,980
美しいサンゴの森

111
00:06:38,815 --> 00:06:40,817
宙を舞う魚たち

112
00:06:41,734 --> 00:06:46,572
やわらかい陽光を受け
今 私たちは…

113
00:06:47,156 --> 00:06:49,575
待ちなさ～い！

114
00:06:49,659 --> 00:06:51,828
ヤバイですね！

115
00:06:52,537 --> 00:06:54,080
わ～い！

116
00:06:54,163 --> 00:06:56,582
（コッコロ）遭難しております

117
00:06:56,666 --> 00:06:57,834
かしこ

118
00:07:09,053 --> 00:07:10,721
（キャル）イヤーッ！

119
00:07:11,264 --> 00:07:14,767
おなかすいた！
どうして こうなったのよ？

120
00:07:14,851 --> 00:07:17,854
暖かいベッドの上で眠りたい…

121
00:07:18,396 --> 00:07:21,649
キャルさま　ここはサンゴの森です

122
00:07:21,732 --> 00:07:24,360
（コッコロ）ベッドはございません
（ユウキ）わがまま

123
00:07:24,444 --> 00:07:25,695
（キャル）うっさいわ！

124
00:07:25,778 --> 00:07:27,280
（ペコリーヌ）
まあまあ　キャルちゃん

125
00:07:27,363 --> 00:07:29,115
そうカリカリしないで

126
00:07:29,198 --> 00:07:30,783
すぐに お魚焼きますから

127
00:07:30,867 --> 00:07:33,870
イヤよ！　魚は もうイヤ！

128
00:07:33,953 --> 00:07:37,582
寝ても覚めても 魚 魚 魚！
いいかげんにして！

129
00:07:37,665 --> 00:07:41,210
お肉！　お肉食べたい！

130
00:07:41,294 --> 00:07:43,212
虫ーっ！

131
00:07:43,296 --> 00:07:44,714
（キャル）アア…

132
00:07:46,507 --> 00:07:49,886
帰りたい…　お家に帰りたい…

133
00:07:50,386 --> 00:07:51,888
（コッコロ）おいたわしい…

134
00:07:51,971 --> 00:07:55,349
うん！　元気の源は食事から！

135
00:07:55,433 --> 00:07:59,061
キャルちゃんのためにも
お肉を探してきますね！

136
00:08:01,647 --> 00:08:03,399
これだけの森ですから⸺

137
00:08:03,483 --> 00:08:06,527
きっと 食べ応えのある動物さんも
いるはずです

138
00:08:06,611 --> 00:08:08,196
ねっ？　ユウキ君

139
00:08:11,866 --> 00:08:12,909
あっ…

140
00:08:14,243 --> 00:08:15,661
（狼）ガウ？

141
00:08:16,287 --> 00:08:19,999
ナイスです　ユウキ君！
それ 今晩のおかずにしましょう！

142
00:08:20,082 --> 00:08:21,250
どうしよう　ヨダレが…

143
00:08:21,334 --> 00:08:23,878
（狼）ヤベッ！　ヤバッ！
（ペコリーヌ）カモ～ン！

144
00:08:23,961 --> 00:08:25,379
（狼）ヤバイ！
ヤバイ！　ヤバイ！

145
00:08:25,463 --> 00:08:27,757
ハァハァ…

146
00:08:27,840 --> 00:08:31,469
残念！
あと少しだったんですけどね

147
00:08:31,552 --> 00:08:33,095
（ユウキ）惜しかったね

148
00:08:33,804 --> 00:08:37,058
あの逃げ足では
捕まえられそうもありませんね

149
00:08:37,725 --> 00:08:40,186
何か いい方法は…

150
00:08:40,269 --> 00:08:42,188
（２人）う～ん…

151
00:08:42,271 --> 00:08:43,439
（ユウキ）オッ！
（ペコリーヌ）うん？

152
00:08:48,444 --> 00:08:50,029
（ペコリーヌ）
ナイスです　ユウキ君！

153
00:08:50,112 --> 00:08:53,032
野生動物に
狙われやすい体質を生かした⸺

154
00:08:53,115 --> 00:08:54,617
頭脳的戦略！

155
00:08:54,700 --> 00:08:56,744
（足音）
（２人）あっ…

156
00:08:56,827 --> 00:09:00,206
（うなり声）

157
00:09:00,289 --> 00:09:01,499
ンッ…

158
00:09:02,416 --> 00:09:04,001
（うなり声）
（足音）

159
00:09:07,171 --> 00:09:08,339
アッ！

160
00:09:08,756 --> 00:09:09,966
（大きな物音）

161
00:09:10,800 --> 00:09:13,219
やった！　成功です　ユウキ君！

162
00:09:13,553 --> 00:09:15,680
（ほえる声）

163
00:09:15,763 --> 00:09:17,306
（２人）アア…

164
00:09:17,682 --> 00:09:19,183
（ペコリーヌ）これは…

165
00:09:21,894 --> 00:09:24,188
（あくび）

166
00:09:24,772 --> 00:09:26,566
よく寝た！

167
00:09:26,649 --> 00:09:29,277
あれ？　こんな毛皮 あったっけ？

168
00:09:29,360 --> 00:09:33,155
ンン…　フワフワしてて暖(あった)かい

169
00:09:33,239 --> 00:09:34,657
（ペコリーヌ）キャルちゃ～ん！
（キャル）うん？

170
00:09:35,074 --> 00:09:38,661
（ペコリーヌ）目が覚めましたか？
ご飯ですよ ご飯！

171
00:09:39,495 --> 00:09:41,163
わあ！

172
00:09:41,247 --> 00:09:44,417
（ペコリーヌ）さあ お肉
ジャンジャン食べてくださいね

173
00:09:44,834 --> 00:09:46,544
（一同）いただきま～す！

174
00:09:50,089 --> 00:09:51,674
ウ～ン…

175
00:09:53,426 --> 00:09:54,260
ウン！

176
00:09:54,343 --> 00:09:57,013
ウ～ン…　幸せ！

177
00:09:57,597 --> 00:09:59,640
（コッコロ）とても香り高いです

178
00:10:00,433 --> 00:10:02,977
この皮のパリパリも
たまんないわ！

179
00:10:03,394 --> 00:10:06,397
（ペコリーヌ）まだまだありますよ
（キャル）本当！？

180
00:10:06,856 --> 00:10:08,816
おなかすいて
ネガティブになってたけど⸺

181
00:10:08,899 --> 00:10:10,568
なんだか元気出てきちゃった！

182
00:10:11,360 --> 00:10:15,698
さっさと こんなとこ脱出して
海の雫 ゲットしちゃうんだから！

183
00:10:15,781 --> 00:10:17,491
（ペコリーヌたち）オーッ！

184
00:10:17,575 --> 00:10:20,161
（コッコロ）頼もしいです
キャルさま

185
00:10:20,244 --> 00:10:21,746
（キャル）ド～ンと任せなさい！

186
00:10:21,829 --> 00:10:23,331
（魔物の鳴き声）
（一同）うん？

187
00:10:23,414 --> 00:10:29,587
（魔物の鳴き声）

188
00:10:30,379 --> 00:10:32,423
（コッコロ）匂いにつられて
来たのでしょうか？

189
00:10:32,506 --> 00:10:35,092
（ペコリーヌ）みんな
気をつけてください！

190
00:10:35,176 --> 00:10:36,344
（ユウキ）ンッ！

191
00:10:36,427 --> 00:10:38,763
気持ち悪い見た目してるわね

192
00:10:38,846 --> 00:10:40,806
毛玉の口だけオバケみたい…

193
00:10:40,890 --> 00:10:41,807
うん？

194
00:10:41,891 --> 00:10:43,225
（魔物の うなり声）

195
00:10:43,309 --> 00:10:47,063
（魔物の ほえる声）

196
00:10:47,146 --> 00:10:49,774
ンン…　ンッ…

197
00:10:52,068 --> 00:10:54,945
（キャル）ねえ…
あの肉 何の肉なの？

198
00:10:55,029 --> 00:10:55,946
（ペコリーヌ）うん？

199
00:10:57,323 --> 00:10:58,824
（ペコリーヌ）ムシャムシャ…

200
00:10:58,908 --> 00:11:01,160
ちょっと なに食べさせたのよ！？

201
00:11:01,243 --> 00:11:03,037
まさか あの毛玉クチオバケの肉…

202
00:11:03,120 --> 00:11:04,705
コパ～ッ！

203
00:11:04,789 --> 00:11:07,208
ハヒ～…

204
00:11:07,291 --> 00:11:08,584
（コッコロ）キュッ！？
（ペコリーヌ）キャルちゃん！

205
00:11:09,168 --> 00:11:12,046
えっ…　なに これ　体が…

206
00:11:12,505 --> 00:11:15,549
（ペコリーヌ）大変です！
みんな キャルちゃんを守って！

207
00:11:16,050 --> 00:11:17,093
（ユウキ）うん！

208
00:11:17,176 --> 00:11:21,055
ハアーッ！

209
00:11:21,138 --> 00:11:23,391
コパ～ッ！

210
00:11:24,225 --> 00:11:26,644
（ユウキ）アッ…　アア…
（キャル）ユウキ！

211
00:11:26,727 --> 00:11:30,231
ねえ まさか あの魔物の肉
毒があるんじゃ…

212
00:11:32,817 --> 00:11:36,112
（ペコリーヌ）し… 下処理
ちゃんとやったと思ったんですが…

213
00:11:36,195 --> 00:11:37,738
（コッコロ）アア… アア…

214
00:11:37,822 --> 00:11:39,490
イヤーッ！

215
00:11:39,573 --> 00:11:43,494
こんなアホなことで
全滅はイヤーッ！

216
00:11:47,665 --> 00:11:51,669
（魔物の悲鳴）

217
00:11:53,921 --> 00:11:57,258
（老骨の剣士）
魔物の肉を食らうとは…

218
00:11:57,341 --> 00:11:58,300
（ユウキ）ウウッ！

219
00:12:08,269 --> 00:12:09,311
（剣を納める音）

220
00:12:09,937 --> 00:12:11,689
（老骨の剣士）ホホホホッ…

221
00:12:11,772 --> 00:12:14,358
若さがあって よろしい

222
00:12:19,780 --> 00:12:21,157
（キャル）ハァ～ッ…

223
00:12:21,240 --> 00:12:23,242
生き返る～

224
00:12:23,701 --> 00:12:25,703
（コッコロ）しびれも治まりました

225
00:12:25,786 --> 00:12:27,913
（ペコリーヌ）ヤバかったですね

226
00:12:27,997 --> 00:12:30,791
（老骨の剣士）この森の
サンゴを煎じたお茶だ

227
00:12:30,875 --> 00:12:31,876
よ～く効くだろう

228
00:12:32,293 --> 00:12:34,837
はい　ありがとうございます！

229
00:12:35,504 --> 00:12:38,591
ここで人と会うのも久しぶりじゃ

230
00:12:39,300 --> 00:12:43,804
ところで おぬしたち
海の雫を求めてやって来たのか？

231
00:12:43,888 --> 00:12:44,972
（コッコロ）はい

232
00:12:46,015 --> 00:12:48,976
（コッコロ）この地図を頼りに
（老骨の剣士）うん？

233
00:12:50,269 --> 00:12:54,356
ほう…　これは懐かしいものを

234
00:12:54,440 --> 00:12:55,983
（コッコロ）ご存じで？

235
00:12:56,400 --> 00:13:00,237
昔 わしもギルドを組んでおってな

236
00:13:00,321 --> 00:13:02,865
いろんな冒険をしたものだ

237
00:13:04,158 --> 00:13:08,287
この地図に記された
海の雫も そのひとつ

238
00:13:08,370 --> 00:13:11,207
じゃ 海の雫は存在するのね！

239
00:13:11,290 --> 00:13:14,001
（老骨の剣士）おうさ
（２人）アハッ！

240
00:13:14,502 --> 00:13:16,003
（ユウキたち）やった～！

241
00:13:16,962 --> 00:13:20,716
（キャル）もう ホント
無駄足にならなくて良かったわ

242
00:13:20,800 --> 00:13:23,594
（ペコリーヌ）心配症ですね
キャルちゃん

243
00:13:23,677 --> 00:13:28,057
（コッコロ）ステキなロケット
大切にされているのですね

244
00:13:28,140 --> 00:13:30,434
うん？　つい 癖でな

245
00:13:31,101 --> 00:13:34,188
（コッコロ）これが
おじいさんのギルド…

246
00:13:34,271 --> 00:13:36,941
（老骨の剣士）
しょうもないヤツらじゃったわい

247
00:13:37,525 --> 00:13:38,943
ンン…

248
00:13:41,779 --> 00:13:46,367
おお そういえば
海の雫とは 何か知っとるのか？

249
00:13:46,450 --> 00:13:47,785
（３人）えっ？

250
00:13:48,911 --> 00:13:52,039
（コッコロ）実は
まだ何かすらも…

251
00:13:52,456 --> 00:13:55,251
ハハッ…　よいのぅ よいのぅ

252
00:13:55,334 --> 00:13:58,087
若い冒険者は そうでなくては

253
00:13:59,004 --> 00:14:05,427
海の雫とは 島ガメが
産卵のときに流す涙のひとしずく

254
00:14:05,511 --> 00:14:06,846
（キャル）カメ！？

255
00:14:07,638 --> 00:14:10,015
（老骨の剣士）だが 侮るなかれ

256
00:14:10,099 --> 00:14:14,019
島ガメの背の山脈から
染み出すミネラルと⸺

257
00:14:14,103 --> 00:14:17,398
海水がもたらす
深層水のハーモニーは⸺

258
00:14:17,481 --> 00:14:19,775
えも言われぬものであるぞ

259
00:14:19,859 --> 00:14:22,903
（ペコリーヌ）想像するだけで
ほっぺが とろけそうです

260
00:14:23,946 --> 00:14:26,991
（老骨の剣士）フッ…
このサンゴの森を抜けると⸺

261
00:14:27,074 --> 00:14:29,451
“白き荒野”という場所がある

262
00:14:29,535 --> 00:14:33,247
その先に 島ガメの
産卵場所があるはずじゃ

263
00:14:33,330 --> 00:14:34,748
（キャル）白き荒野？

264
00:14:34,832 --> 00:14:39,003
（老骨の剣士）わしらは ついぞ
越えることはできなんだが…

265
00:14:39,086 --> 00:14:41,881
（キャル）えっ いいの？
そんな貴重な情報…

266
00:14:42,381 --> 00:14:43,883
（老骨の剣士）よいよい

267
00:14:44,383 --> 00:14:47,803
いつか わしも
海の雫を手に入れるでな

268
00:14:47,887 --> 00:14:49,221
（ペコリーヌ）ですです！

269
00:14:50,055 --> 00:14:52,182
（老骨の剣士）
この破れた地図は⸺

270
00:14:52,266 --> 00:14:57,354
わしらが その昔 サンゴの森に
彫り残した地図の写しだ

271
00:14:57,438 --> 00:14:58,856
案内しよう

272
00:15:04,069 --> 00:15:05,195
ここじゃ

273
00:15:08,032 --> 00:15:09,992
（キャル）きれ～い！
（ユウキ）わあ！

274
00:15:10,075 --> 00:15:12,161
（ペコリーヌ）これで
地図が手に入りますね

275
00:15:12,244 --> 00:15:13,370
（コッコロ）はい！

276
00:15:13,454 --> 00:15:14,872
（笑い声）

277
00:15:20,920 --> 00:15:22,922
（キャル）ンッンッ…

278
00:15:23,005 --> 00:15:24,757
これで よしと！

279
00:15:25,507 --> 00:15:29,011
ＯＫ！　あとは
海の雫 目指すだけね

280
00:15:29,094 --> 00:15:32,014
おじいさん　本当に ありがと…

281
00:15:36,185 --> 00:15:38,228
（幽霊の うなり声）

282
00:15:38,646 --> 00:15:42,733
（幽霊の うなり声）

283
00:15:43,525 --> 00:15:44,944
えっ！？　なになに？

284
00:15:46,654 --> 00:15:48,280
（幽霊の ほえる声）

285
00:15:50,532 --> 00:15:51,617
ンッ…

286
00:15:51,700 --> 00:15:54,036
おじいさん　これは 一体…

287
00:15:55,537 --> 00:15:57,289
おじいさん？

288
00:15:57,373 --> 00:15:59,458
（キャル）話が
うますぎると思ったわ！

289
00:16:02,920 --> 00:16:04,213
（コッコロ）アッ…

290
00:16:05,130 --> 00:16:06,924
（ユウキ）ハアッ！
（斬りつける音）

291
00:16:09,677 --> 00:16:10,803
（幽霊の うなり声）

292
00:16:10,886 --> 00:16:12,137
（ペコリーヌ）剣が！

293
00:16:12,221 --> 00:16:14,014
（キャル）物理攻撃は
効かないようね

294
00:16:14,682 --> 00:16:16,058
こうなったら あたしが！

295
00:16:16,141 --> 00:16:17,810
（コッコロ）
お待ちください　キャルさま

296
00:16:17,893 --> 00:16:20,396
（キャル）えっ？
（コッコロ）アア…

297
00:16:20,980 --> 00:16:22,856
（幽霊の うなり声）

298
00:16:23,941 --> 00:16:26,151
あの魔物の姿は…

299
00:16:28,445 --> 00:16:30,197
まさか おじいさんの？

300
00:16:30,823 --> 00:16:32,324
（コッコロ）ここは 私に

301
00:16:32,408 --> 00:16:34,535
主さま　お願いします

302
00:16:34,618 --> 00:16:35,452
（ユウキ）うん

303
00:16:36,161 --> 00:16:38,956
ハアーッ！

304
00:16:39,999 --> 00:16:41,917
（コッコロ）癒やしの風よ

305
00:16:42,001 --> 00:16:46,839
凍(い)てついた魂を
安らぎの地へと導いて…

306
00:16:50,759 --> 00:16:53,387
（幽霊たち）アア…

307
00:16:53,887 --> 00:16:55,639
（ペコリーヌ）うん？
（キャル）わあ…

308
00:16:55,723 --> 00:16:57,349
温かい…

309
00:17:00,477 --> 00:17:01,854
（エルフ）アア…

310
00:17:03,605 --> 00:17:06,358
（魔法使い･シーフ）
アッ…　アア…

311
00:17:10,988 --> 00:17:13,032
（ペコリーヌ）うん？
（ユウキ･キャル）うん？

312
00:17:16,869 --> 00:17:18,287
おじいさん…

313
00:17:18,871 --> 00:17:22,541
これで 長い旅も ようやく終わる

314
00:17:26,754 --> 00:17:31,550
道半ばであったが こやつらと
共に歩んできた時間は⸺

315
00:17:31,633 --> 00:17:35,012
どんな宝よりも大切なものじゃった

316
00:17:36,013 --> 00:17:41,018
故に この森の瘴気に当てられ
魔物と化した仲間を⸺

317
00:17:41,101 --> 00:17:44,688
放っておくことは
どうしても できなんだ

318
00:17:45,355 --> 00:17:47,024
（一同）アア…

319
00:17:48,108 --> 00:17:52,071
（老骨の剣士）仲間を救ってくれて
本当に ありがとう

320
00:17:54,198 --> 00:17:56,492
冒険は いいなぁ

321
00:17:57,326 --> 00:18:00,204
血湧き 肉躍る

322
00:18:01,330 --> 00:18:05,834
仲間と共に語り合い
時にケンカをし…

323
00:18:05,918 --> 00:18:08,337
そして バカをやって…

324
00:18:09,463 --> 00:18:13,801
ず～っと こやつらと
冒険をしていたかったよ

325
00:18:15,135 --> 00:18:16,303
うん？

326
00:18:16,929 --> 00:18:18,472
（ペコリーヌ）
一緒に行きましょう！

327
00:18:18,555 --> 00:18:19,932
いいじゃないですか！

328
00:18:20,015 --> 00:18:22,893
幽霊だって もっともっと
冒険しちゃいましょうよ

329
00:18:22,976 --> 00:18:24,186
ねっ？

330
00:18:24,603 --> 00:18:26,021
アア…

331
00:18:26,105 --> 00:18:27,523
（キャル）フン！
（老骨の剣士）うん？

332
00:18:27,606 --> 00:18:29,566
（キャル）あたしたちを
ハメといて⸺

333
00:18:29,650 --> 00:18:32,653
簡単に成仏できると思わないで

334
00:18:34,196 --> 00:18:36,657
覚悟 …しなさいよね！

335
00:18:37,533 --> 00:18:38,909
（２人）フフッ…

336
00:18:41,328 --> 00:18:42,996
フフフフッ…

337
00:18:45,749 --> 00:18:51,380
（老骨の剣士）君たちの道に
輝かしい光がささんことを…

338
00:18:55,884 --> 00:18:58,554
{\an8}行きますよ　おじいさん

339
00:18:58,637 --> 00:18:59,680
{\an8}フフッ…

340
00:19:03,100 --> 00:19:05,060
いざ 美食を求め！

341
00:19:08,230 --> 00:19:10,691
（一同）しゅっぱ～つ！

342
00:19:10,774 --> 00:19:16,780
{\an8}♪～

343
00:19:21,702 --> 00:19:25,247
{\an8}（笑い声）

344
00:19:29,877 --> 00:19:31,545
{\an8}（風の音）

345
00:19:35,382 --> 00:19:36,925
{\an8}（ユウキ）アバババッ…

346
00:19:37,009 --> 00:19:39,011
アバババッ…

347
00:19:39,094 --> 00:19:39,928
（ペコリーヌ）ンッ！

348
00:19:40,345 --> 00:19:41,430
あっ！

349
00:19:42,472 --> 00:19:43,599
ンッ…

350
00:19:48,437 --> 00:19:50,606
（加速音）

351
00:19:50,689 --> 00:19:53,358
（キャルたち）ナイス！
（コッコロ）フフッ…

352
00:19:54,943 --> 00:19:57,029
{\an8}（一同）わあ！

353
00:20:01,325 --> 00:20:04,244
{\an8}（キャル）どうする？
引き返す？

354
00:20:04,328 --> 00:20:06,121
{\an8}（ユウキ）行こう！
（キャル）えっ!?

355
00:20:06,705 --> 00:20:07,873
{\an8}ンッ…

356
00:20:08,832 --> 00:20:09,875
{\an8}はい！

357
00:20:10,292 --> 00:20:11,627
{\an8}そう来なくっちゃです！

358
00:20:13,128 --> 00:20:14,630
{\an8}しょうがないわね！

359
00:20:15,130 --> 00:20:16,882
{\an8}覚悟 決めなさい！

360
00:20:18,467 --> 00:20:20,135
ハアーッ！

361
00:20:23,388 --> 00:20:25,057
やっちゃいますよ！

362
00:20:25,140 --> 00:20:28,894
プリンセスストラーイク！

363
00:20:31,772 --> 00:20:33,148
（ユウキ）ンッ！
（キャル）ンッ…

364
00:20:34,066 --> 00:20:37,444
（一同）いっけーっ！

365
00:20:42,866 --> 00:20:44,284
（ユウキ）オオ…

366
00:20:59,549 --> 00:21:01,218
（島ガメの鳴き声）

367
00:21:01,301 --> 00:21:03,220
（一同）わあ！
（ペコリーヌ）アハハッ！

368
00:21:05,222 --> 00:21:11,228
{\an8}～♪

369
00:21:13,689 --> 00:21:16,650
{\an8}（ペコリーヌ）アア…
（キャル）ンン～ッ…

370
00:21:19,111 --> 00:21:20,904
{\an8}（キャル）産まないわね

371
00:21:26,952 --> 00:21:28,578
{\an8}う～ん…

372
00:21:29,788 --> 00:21:31,832
{\an8}オス！

373
00:21:31,915 --> 00:21:36,044
{\an8}（老骨の剣士）
ＯＫ！　イヤッフー！

374
00:21:36,128 --> 00:21:39,423
{\an8}（はしゃぎ声）

375
00:21:49,099 --> 00:21:51,727
{\an8}（カラスの鳴き声）
（一同）ただいま～

376
00:21:53,061 --> 00:21:55,564
{\an8}（キャル）
つ… 疲れたぁ…

377
00:21:55,647 --> 00:21:57,357
{\an8}（コッコロ）
お疲れさまでした

378
00:21:57,441 --> 00:21:58,942
{\an8}（ペコリーヌ）
まあ おじいさんも⸺

379
00:21:59,026 --> 00:22:00,944
{\an8}満足そうでしたし

380
00:22:01,278 --> 00:22:02,487
{\an8}（キャル）
あんなノリノリで⸺

381
00:22:02,571 --> 00:22:05,198
{\an8}帰っていくとは
意外だったわ

382
00:22:05,699 --> 00:22:07,159
{\an8}（おなかの鳴る音）
（キャル）アッ…

383
00:22:08,785 --> 00:22:11,121
{\an8}アッ…　ウウッ！

384
00:22:11,204 --> 00:22:12,789
{\an8}おなかすいた！

385
00:22:12,873 --> 00:22:15,292
{\an8}バカ～！
もう二度と⸺

386
00:22:15,375 --> 00:22:18,712
{\an8}ムチャなクエストなんか
行かないんだから！

387
00:22:19,296 --> 00:22:20,422
{\an8}（２人）うん？

388
00:22:22,007 --> 00:22:23,967
（コッコロ）お待たせいたしました

389
00:22:28,889 --> 00:22:30,515
（キャル）これって…

390
00:22:30,849 --> 00:22:34,478
（コッコロ）家を空けていたので
有り物の食材ですが

391
00:22:35,520 --> 00:22:37,898
あたしが残した野菜…

392
00:22:38,190 --> 00:22:39,858
さあさあ！

393
00:22:39,941 --> 00:22:42,110
（一同）いただきま～す！

394
00:22:42,611 --> 00:22:45,155
フゥ～ フゥ～

395
00:22:49,368 --> 00:22:50,952
ウ～ン…

396
00:22:58,043 --> 00:22:59,211
ンン…

397
00:22:59,795 --> 00:23:01,630
ン～ッ…

398
00:23:08,387 --> 00:23:11,223
ンン…　わあ…

399
00:23:16,478 --> 00:23:17,729
（ペコリーヌ）フフッ…

400
00:23:19,689 --> 00:23:20,982
（ユウキ）ンッ！
（コッコロ）フフッ…

401
00:23:21,483 --> 00:23:26,863
{\an8}（食べる音）

402
00:23:29,825 --> 00:23:31,118
{\an8}（一同）フフフッ…

403
00:23:32,452 --> 00:23:34,955
{\an8}（一同）
ごちそうさまでした！