[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Princess_Connect!_Re_Dive][06] Original Script: DMG&FZSD ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 YCbCr Matrix: TV.709 ScaledBorderAndShadow: yes [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default-CN,8QFC7EM0,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C38335,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,40,1 Style: Default-JP,OB59A1PV,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C38335,&H32FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Default,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C38335,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,13,1 Style: Default-CN_UP,8QFC7EM0,35,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C38335,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: Default-JP_UP,OB59A1PV,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C38335,&H32FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,40,1 Style: Comment,8QFC7EM0,39,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C38335,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: Staff,8QFC7EM0,35,&H20FFFFFF,&HF0000000,&H20000000,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,30,30,10,1 Style: Title,BPDJS9YD,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00787676,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,5,10,10,10,1 Style: OPJP,3205IDJK,35,&H009252F5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2.5,0,2,10,10,13,128 Style: OPCN-CHS,EYH1DNJD,33,&H009252F5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,95,100,4,0,1,2.5,0,8,10,10,13,1 Style: OPCN-CHT,華康POP3體W12(P),33,&H009252F5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,95,100,4,0,1,2.5,0,8,10,10,13,1 Style: EDJP,I0EA8NVK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,0.7,0,2,10,10,5,128 Style: EDCN-CHS,6BZH8BVW,38,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,0.7,0,8,10,10,10,1 Style: EDCN-CHT,華康手札體W7P,38,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,0.7,0,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:35.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}まっさらな世界 何を君は描く? Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:52.78,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}偶然の再会は突然に Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:56.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}ほつれた糸 紡いでゆく Dialogue: 0,0:00:56.03,0:01:00.74,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}運命の采配は悪戯に Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:05.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}白紙の頁めくりめく Dialogue: 0,0:01:05.37,0:01:09.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}ああ 生まれ変わるたびに Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:17.55,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}重ねたぬくもりを探してる Dialogue: 0,0:01:17.55,0:01:21.06,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}君と出逢い、君と往く Dialogue: 0,0:01:21.06,0:01:24.43,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}ハッピーエンドのその先で Dialogue: 0,0:01:24.43,0:01:28.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}ありきたりで、けれど愛しい Dialogue: 0,0:01:28.02,0:01:30.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}日々を過ごしたいよ Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:33.78,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}君と笑い、君と泣く Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:37.11,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}バッドエンドのその先で Dialogue: 0,0:01:37.11,0:01:40.78,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}何度でも 君の手を Dialogue: 0,0:01:40.78,0:01:46.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(120,120)\be5}握りしめるから Dialogue: 0,0:22:17.02,0:22:22.94,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}子供の頃に憧れた Dialogue: 0,0:22:22.94,0:22:28.74,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}木の上の小屋と合言葉 Dialogue: 0,0:22:28.74,0:22:34.58,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}落ちこぼれが集まって Dialogue: 0,0:22:34.58,0:22:40.21,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}親に内緒で冒険をする Dialogue: 0,0:22:40.46,0:22:44.75,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}思い描いてたものとは Dialogue: 0,0:22:44.75,0:22:50.72,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}全然似ても似つかないけど Dialogue: 0,0:22:52.14,0:22:56.93,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}足を引っ張り合いながら Dialogue: 0,0:22:56.93,0:23:03.11,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}君と歩いていく Dialogue: 0,0:23:03.86,0:23:09.70,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}ああ 明日もきっと Dialogue: 0,0:23:09.70,0:23:15.54,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}ぶつかって ケンカするだろう Dialogue: 0,0:23:15.54,0:23:21.46,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}ああ それでもなお Dialogue: 0,0:23:21.46,0:23:27.30,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}僕は君を友だちと呼ぶ Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:34.14,EDJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be8}うまく仲直りできる…かな Dialogue: 0,0:00:03.99,0:00:05.34,Default-JP,,0,0,0,,ただいま! Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:06.66,Default-JP,,0,0,0,,キャルちゃん! Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:09.87,Default-JP,,0,0,0,,無事に三割増しで元気になったんですね Dialogue: 0,0:00:09.99,0:00:11.41,Default-JP,,0,0,0,,本当によかった Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:12.93,Default-JP,,0,0,0,,寝る! Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:18.71,Default-JP,,0,0,0,,お…おやすみ Dialogue: 0,0:01:49.95,0:01:51.49,Default-JP,,0,0,0,,朝ですよ Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:54.37,Default-JP,,0,0,0,,おいしいごはんができましたよ Dialogue: 0,0:01:54.93,0:01:57.67,Default-JP,,0,0,0,,おはようございます ペコリーヌさま Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:00.68,Default-JP,,0,0,0,,二人とも おいっす☆ Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:02.93,Default-JP,,0,0,0,,うるさいわね Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:07.00,Default-JP,,0,0,0,,あれ あたしいつの間に帰ってきたんだっけ? Dialogue: 0,0:02:07.47,0:02:10.13,Default-JP,,0,0,0,,さあさあ 早く座ってください Dialogue: 0,0:02:11.21,0:02:14.25,Default-JP,,0,0,0,,朝食の準備 ありがとうございました Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:15.68,Default-JP,,0,0,0,,いいんですよ Dialogue: 0,0:02:16.10,0:02:18.00,Default-JP,,0,0,0,,今日はやりたいことがあるんで Dialogue: 0,0:02:20.21,0:02:22.82,Default-JP,,0,0,0,,なんだか朝から張り切ってるわね Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:28.23,Default-JP,,0,0,0,,キャルちゃんも無事三割増しで元気に帰ってきたことですし Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:32.73,Default-JP,,0,0,0,,いよいよわたしたち美食殿の活動を始めたいと思いまして Dialogue: 0,0:02:33.05,0:02:35.41,Default-JP,,0,0,0,,やめて もう思い出したくないの Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:38.18,Default-JP,,0,0,0,,あの診療所の話はやめて! Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:41.01,Default-JP,,0,0,0,,まんじゅう怖い…怖い… Dialogue: 0,0:02:39.17,0:02:40.43,Default-JP_UP,,0,0,0,,{\pos(723,40)}じゃんじゃん! Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:46.02,Default-JP,,0,0,0,,掲示板を見にいったら こんな依頼が出てたんです Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:47.95,Default-JP,,0,0,0,,なによそれ Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:54.72,Default-JP,,0,0,0,,タルグム村にてスパイスの原料を収穫するための人員募集 Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:59.10,Default-JP,,0,0,0,,報酬は日当とスパイス一式 Dialogue: 0,0:02:59.29,0:03:00.34,Default-JP,,0,0,0,,そうなんです! Dialogue: 0,0:03:00.64,0:03:03.09,Default-JP,,0,0,0,,この村の名産品タルグムシードは Dialogue: 0,0:03:03.09,0:03:06.42,Default-JP,,0,0,0,,幻のスパイスと呼ばれるほどの逸品なんです Dialogue: 0,0:03:06.68,0:03:09.14,Default-JP,,0,0,0,,なるほど 一石二鳥 Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:11.81,Default-JP,,0,0,0,,棚からぼた餅的なお仕事ですね Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:12.61,Default-JP,,0,0,0,,イエス! Dialogue: 0,0:03:12.94,0:03:15.86,Default-JP,,0,0,0,,あたし肉体労働向いてないのよね Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:17.32,Default-JP,,0,0,0,,魔法使いだし Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:20.00,Default-JP,,0,0,0,,パスするわ Dialogue: 0,0:03:23.34,0:03:25.05,Default-JP,,0,0,0,,うるうるうるうる… Dialogue: 0,0:03:25.33,0:03:28.38,Default-JP,,0,0,0,,び…美食殿の初めてのクエストは Dialogue: 0,0:03:28.59,0:03:31.94,Default-JP,,0,0,0,,みんなでやりたい…なって… Dialogue: 0,0:03:38.39,0:03:40.16,Default-JP,,0,0,0,,わ…わかったわよ! Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:42.59,Default-JP,,0,0,0,,行くわよ 行けばいいんでしょう! Dialogue: 0,0:03:44.31,0:03:46.78,Default-JP,,0,0,0,,さあ おやつは持ちましたか Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:49.85,Default-JP,,0,0,0,,いざ しゅっぱーつ! Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:55.68,Default-JP,,0,0,0,,あんた さっきの絶対ウソなきよね Dialogue: 0,0:05:07.14,0:05:11.46,Default-JP,,0,0,0,,嫌だな…変だな…怖いな… Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:20.29,Default-JP,,0,0,0,,嫌だな…変だな…怖いな… Dialogue: 0,0:05:29.05,0:05:32.46,Default-JP,,0,0,0,,主さまと野営するのも久しぶりですね Dialogue: 0,0:05:32.99,0:05:34.70,Default-JP,,0,0,0,,焚き火 楽しみ Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:43.47,Default-JP,,0,0,0,,釣れないわね Dialogue: 0,0:05:45.12,0:05:49.09,Default-JP,,0,0,0,,あたしが魚を釣らないと 何を食材にされるかわかんないわ Dialogue: 0,0:05:49.54,0:05:51.01,Default-JP,,0,0,0,,がんばんなくちゃ! Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:56.69,Default-JP,,0,0,0,,きたきたきたきたきたきたー! Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:03.95,Default-JP,,0,0,0,,こんなところに美味しそうな虫が… Dialogue: 0,0:06:04.85,0:06:06.32,Default-JP,,0,0,0,,ちょっと コロ助! Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:09.15,Default-JP,,0,0,0,,あたしが今もっとおいしそうな魚釣ってあげるから Dialogue: 0,0:06:09.15,0:06:11.20,Default-JP,,0,0,0,,そんな虫放っときなさい! Dialogue: 0,0:06:18.71,0:06:21.36,Default-JP,,0,0,0,,あの池ダメだわ 魚いないわ Dialogue: 0,0:06:21.83,0:06:22.92,Default-JP,,0,0,0,,ご安心を Dialogue: 0,0:06:23.17,0:06:26.82,Default-JP,,0,0,0,,この野草と一緒に主さまが捕まえたカエルをスープに… Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:28.24,Default-JP,,0,0,0,,いやああああ! Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:32.42,Default-JP,,0,0,0,,クエストに出て早々カエルはいやああああ! Dialogue: 0,0:06:32.42,0:06:34.76,Default-JP,,0,0,0,,そう仰らずに ご覧ください Dialogue: 0,0:06:35.84,0:06:36.82,Default-JP,,0,0,0,,大漁だよ Dialogue: 0,0:06:38.36,0:06:41.87,Default-JP,,0,0,0,,やめて!もう野菜だけでいいから! Dialogue: 0,0:06:41.87,0:06:44.87,Default-JP,,0,0,0,,贅沢言わないから! Dialogue: 0,0:06:44.88,0:06:46.38,Default-JP,,0,0,0,,ただいま! Dialogue: 0,0:06:47.62,0:06:50.73,Default-JP,,0,0,0,,おいしそうな鳥 捕まえちゃいましたよ Dialogue: 0,0:06:51.57,0:06:52.50,Default-JP,,0,0,0,,おかえり Dialogue: 0,0:06:52.78,0:06:54.03,Default-JP,,0,0,0,,でかした! Dialogue: 0,0:06:54.27,0:06:56.74,Default-JP,,0,0,0,,今日のあんたは最高にイカしてるわ! Dialogue: 0,0:06:59.49,0:07:01.46,Default-JP,,0,0,0,,ねえ まだなの? Dialogue: 0,0:07:01.65,0:07:03.12,Default-JP,,0,0,0,,お腹すいたわ Dialogue: 0,0:07:03.52,0:07:05.10,Default-JP,,0,0,0,,慌てないで キャルちゃん Dialogue: 0,0:07:05.49,0:07:07.30,Default-JP,,0,0,0,,もう少しの辛抱ですよ Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:14.42,Default-JP,,0,0,0,,ペコリーヌさま スープのほうはオッケイです Dialogue: 0,0:07:14.42,0:07:16.29,Default-JP,,0,0,0,,ありがとう コッコロちゃん Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:20.42,Default-JP,,0,0,0,,ねえ これもあっちの焚き火でガンガン燃やしちゃえば? Dialogue: 0,0:07:20.42,0:07:21.78,Default-JP,,0,0,0,,ノンノン Dialogue: 0,0:07:22.25,0:07:25.60,Default-JP,,0,0,0,,そんなことしたら せっかくのお肉が焦げちゃいますよ Dialogue: 0,0:07:26.37,0:07:28.37,Default-JP,,0,0,0,,熾火でじっくり蒸していくと Dialogue: 0,0:07:28.50,0:07:31.30,Default-JP,,0,0,0,,中までふっくらとジューシーに仕上がるのです Dialogue: 0,0:07:31.68,0:07:34.71,Default-JP,,0,0,0,,その旨みと言ったら それはもう… Dialogue: 0,0:07:34.96,0:07:35.76,Default-JP,,0,0,0,,ごっくり… Dialogue: 0,0:07:38.29,0:07:39.47,Default-JP,,0,0,0,,完成です! Dialogue: 0,0:07:39.85,0:07:42.34,Default-JP,,0,0,0,,さあ 開けますよ Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:45.36,Default-JP,,0,0,0,,じゃんじゃん! Dialogue: 0,0:07:51.68,0:07:53.36,Default-JP,,0,0,0,,おいしそう! Dialogue: 0,0:07:53.51,0:07:55.70,Default-JP,,0,0,0,,さあさあ お待たせしました Dialogue: 0,0:07:55.92,0:07:57.30,Default-JP,,0,0,0,,たんと召し上がれ Dialogue: 0,0:08:03.97,0:08:06.05,Default-JP,,0,0,0,,おいしい! Dialogue: 0,0:08:07.09,0:08:09.60,Default-JP,,0,0,0,,鶏肉ってここまでジューシーになるの? Dialogue: 0,0:08:09.89,0:08:11.28,Default-JP,,0,0,0,,こんなの初めて! Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:15.93,Default-JP,,0,0,0,,一緒に蒸した野菜も甘みが増しておいしいですね Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:17.79,Default-JP,,0,0,0,,でしょうでしょう? Dialogue: 0,0:08:18.11,0:08:20.64,Default-JP,,0,0,0,,旅先で習った調理法なんですよ Dialogue: 0,0:08:21.44,0:08:24.17,Default-JP,,0,0,0,,やっぱりおいしい料理にはまともな食材 Dialogue: 0,0:08:24.58,0:08:27.13,Default-JP,,0,0,0,,虫とかカエル使おうなんてしちゃダメよ Dialogue: 0,0:08:27.65,0:08:29.45,Default-JP,,0,0,0,,聞いてんの コロ助? Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:33.24,Default-JP,,0,0,0,,なにそれ Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:37.43,Default-JP,,0,0,0,,ああ 鳥と一緒に採ってきた果物ですね Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:40.55,Default-JP,,0,0,0,,キャルちゃんとユウキくんも どうぞどうぞ Dialogue: 0,0:08:42.85,0:08:44.99,Default-JP,,0,0,0,,あら とっても甘い香り Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:47.76,Default-JP,,0,0,0,,とっても熟してますね Dialogue: 0,0:08:48.18,0:08:49.23,Default-JP,,0,0,0,,あまーい! Dialogue: 0,0:08:49.49,0:08:50.64,Default-JP,,0,0,0,,もっと頂戴! Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:52.72,Default-JP,,0,0,0,,まだまだありますよ Dialogue: 0,0:08:52.85,0:08:55.01,Default-JP,,0,0,0,,どんどん食べちゃってください Dialogue: 0,0:08:55.66,0:08:58.26,Default-JP,,0,0,0,,初めて見る果物でしたけど Dialogue: 0,0:08:58.26,0:09:00.07,Default-JP,,0,0,0,,採ってきて正解でしたね Dialogue: 0,0:09:01.94,0:09:03.78,Default-JP,,0,0,0,,コロ助! Dialogue: 0,0:09:03.95,0:09:06.29,Default-JP,,0,0,0,,ちょっとあんた子供のくせに Dialogue: 0,0:09:06.29,0:09:08.64,Default-JP,,0,0,0,,しっかりしすぎ! Dialogue: 0,0:09:08.64,0:09:11.53,Default-JP,,0,0,0,,ど…どうされたのですか キャルさま Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:19.18,Default-JP,,0,0,0,,あたし…あたしだって 本当はもっとしっかりして Dialogue: 0,0:09:19.40,0:09:21.27,Default-JP,,0,0,0,,あのお方のために… Dialogue: 0,0:09:23.15,0:09:24.48,Default-JP,,0,0,0,,はいそこ! Dialogue: 0,0:09:24.69,0:09:26.91,Default-JP,,0,0,0,,泣く子と食べる子はよく育つんです Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:30.85,Default-JP,,0,0,0,,さあさあ ここで思いっきり泣くと良いのです Dialogue: 0,0:09:32.40,0:09:34.93,Default-JP,,0,0,0,,よちよち いい子ですね Dialogue: 0,0:09:36.28,0:09:39.89,Default-JP,,0,0,0,,ずいずいずっころばしごまみそずい Dialogue: 0,0:09:39.89,0:09:40.42,Default-JP,,0,0,0,,はい! Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:43.74,Default-JP,,0,0,0,,さあ コッコロちゃんも一緒に! Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:47.62,Default-JP,,0,0,0,,茶壺に追われてとっぴんしゃん Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:48.07,Default-JP,,0,0,0,,はい! Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:51.27,Default-JP,,0,0,0,,抜けたらどんどこしょ Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:51.89,Default-JP,,0,0,0,,はい! Dialogue: 0,0:09:51.89,0:09:55.17,Default-JP,,0,0,0,,俵のねずみが米食ってちゅう Dialogue: 0,0:09:55.17,0:09:55.88,Default-JP,,0,0,0,,はい! Dialogue: 0,0:10:25.76,0:10:27.52,Default-JP,,0,0,0,,素敵な方たち… Dialogue: 0,0:10:32.02,0:10:35.41,Default-JP,,0,0,0,,ギルドを組めて本当によかった Dialogue: 0,0:10:42.61,0:10:45.70,Default-JP,,0,0,0,,あれ あたし昨日… Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:47.08,Default-JP,,0,0,0,,おはよう キャルちゃん Dialogue: 0,0:10:48.31,0:10:50.26,Default-JP,,0,0,0,,気持ちのいい朝ですね Dialogue: 0,0:10:51.33,0:10:53.01,Default-JP,,0,0,0,,そ…そう? Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:56.18,Default-JP,,0,0,0,,なんかあたし頭がぼうっとするんだけど Dialogue: 0,0:10:56.63,0:10:58.77,Default-JP,,0,0,0,,おはようございます キャルさま Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:02.68,Default-JP,,0,0,0,,どうぞ 顔を洗うとすっきりしますよ Dialogue: 0,0:11:03.44,0:11:04.34,Default-JP,,0,0,0,,そうね Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:07.30,Default-JP,,0,0,0,,主さまも丁度池の畔で顔を… Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:33.65,Default-JP,,0,0,0,,あ…頭から突っ込んじゃってましたよ Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:35.65,Default-JP,,0,0,0,,だから言ったじゃないか Dialogue: 0,0:11:35.65,0:11:38.02,Default-JP,,0,0,0,,もうちょっと惹きつけてからだって Dialogue: 0,0:11:42.11,0:11:44.96,Default-JP,,0,0,0,,お…おおお…お怪我はありませんか Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:50.69,Default-JP,,0,0,0,,よ…余計なことかとおも…おも…思いましたが Dialogue: 0,0:11:50.83,0:11:53.16,Default-JP,,0,0,0,,魔物に襲われてたご様子だったので Dialogue: 0,0:12:08.16,0:12:11.03,Default-JP,,0,0,0,,優しく!優しく扱ってください! Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:18.36,Default-JP,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:12:19.16,0:12:21.03,Default-JP,,0,0,0,,どどどど…どういたしまして Dialogue: 0,0:12:21.20,0:12:23.63,Default-JP,,0,0,0,,あの…わたしアオイといいます Dialogue: 0,0:12:23.93,0:12:25.01,Default-JP,,0,0,0,,僕はユウキ Dialogue: 0,0:12:29.95,0:12:31.17,Default-JP,,0,0,0,,話してた? Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:33.53,Default-JP,,0,0,0,,わ…わたし怪しいものでは… Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:35.86,Default-JP,,0,0,0,,ただ人形と話すというだけで Dialogue: 0,0:12:36.14,0:12:40.22,Default-JP,,0,0,0,,この子は…友だちができた時の練習用人形 Dialogue: 0,0:12:40.98,0:12:43.22,Default-JP,,0,0,0,,大丈夫マイフレンドくん1号です Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:44.94,Default-JP,,0,0,0,,フレンド? Dialogue: 0,0:12:45.74,0:12:49.72,Default-JP,,0,0,0,,わたし 動物や植物とはお話できるんですけど Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:52.49,Default-JP,,0,0,0,,人間の友だちが一人もいなくて Dialogue: 0,0:12:53.18,0:12:58.32,Default-JP,,0,0,0,,友だちがほしいって ずっとずっとずっと思ってたんです Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:00.96,Default-JP,,0,0,0,,それからはや数年 Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:06.31,Default-JP,,0,0,0,,自分でこしらえた大丈夫マイフレンドくん1号と話していたんですが Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:11.46,Default-JP,,0,0,0,,さすがに会話のレパートリーも枯渇してしまい Dialogue: 0,0:13:12.60,0:13:18.72,Default-JP,,0,0,0,,きっとわたしみたいなものには友だちなんて十年早いんです Dialogue: 0,0:13:19.75,0:13:20.77,Default-JP,,0,0,0,,友だち? Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:24.80,Default-JP,,0,0,0,,友だ…ち? Dialogue: 0,0:13:25.09,0:13:27.70,Default-JP,,0,0,0,,もしかして ユウキさんも友だちが? Dialogue: 0,0:13:28.37,0:13:31.70,Default-JP,,0,0,0,,なんと こんなところにもわたしのようなぼっちが! Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:33.58,Default-JP,,0,0,0,,あ…安心してください ユウキさん Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:35.60,Default-JP,,0,0,0,,一緒に友だちを作りましょう! Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:38.80,Default-JP,,0,0,0,,あなたと一緒に友だちを作っていく! Dialogue: 0,0:13:38.80,0:13:41.89,Default-JP,,0,0,0,,新チーム結成です わーい! Dialogue: 0,0:13:42.44,0:13:45.68,Default-JP,,0,0,0,,そうだ チーム名…チーム名を考えなきゃ Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:48.61,Default-JP,,0,0,0,,ねえ 大丈夫マイフレンドくん1号 Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:50.25,Default-JP,,0,0,0,,なにかいいアイデアない? Dialogue: 0,0:13:50.69,0:13:51.92,Default-JP,,0,0,0,,そうだな… Dialogue: 0,0:13:52.10,0:13:55.50,Default-JP,,0,0,0,,とうとうぼっちを卒業できるかもしれないわけだし Dialogue: 0,0:13:55.50,0:13:57.84,Default-JP,,0,0,0,,最高なチーム名をつけたいよね Dialogue: 0,0:13:58.22,0:13:59.30,Default-JP,,0,0,0,,だよね だよね Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:01.27,Default-JP,,0,0,0,,ついにぼっちともバイバイだよね Dialogue: 0,0:14:01.61,0:14:04.67,Default-JP,,0,0,0,,そうだ BB団ってのはどうだい? Dialogue: 0,0:14:05.54,0:14:06.88,Default-JP,,0,0,0,,BB団? Dialogue: 0,0:14:08.25,0:14:12.09,Default-JP,,0,0,0,,BB団 つまりバイバイぼっちってわけさあ Dialogue: 0,0:14:12.91,0:14:15.98,Default-JP,,0,0,0,,すっごい!最高だよバイバイぼっち Dialogue: 0,0:14:16.44,0:14:19.67,Default-JP,,0,0,0,,BB団!BB団! Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:21.32,Default-JP,,0,0,0,,さあ ユウキさんも一緒に Dialogue: 0,0:14:21.41,0:14:24.57,Default-JP,,0,0,0,,BB団!BB団! Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:27.53,Default-JP_UP,,0,0,0,,BB団!BB… Dialogue: 0,0:14:26.29,0:14:27.44,Default-JP,,0,0,0,,主さま! Dialogue: 0,0:14:28.29,0:14:31.17,Default-JP,,0,0,0,,ユウキくん!大丈夫ですか Dialogue: 0,0:14:32.59,0:14:34.61,Default-JP,,0,0,0,,ご無事のようですね Dialogue: 0,0:14:34.88,0:14:36.63,Default-JP,,0,0,0,,びっくりさせないでよね Dialogue: 0,0:14:36.97,0:14:38.82,Default-JP,,0,0,0,,おや?この方は… Dialogue: 0,0:14:39.48,0:14:41.43,Default-JP,,0,0,0,,アオイ 助けてくれた Dialogue: 0,0:14:42.10,0:14:43.30,Default-JP,,0,0,0,,どうでしたか Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:47.14,Default-JP,,0,0,0,,主さまを助けていただき ありがとうございました Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:53.46,Default-JP,,0,0,0,,ど…どういたしまして Dialogue: 0,0:15:03.11,0:15:05.25,Default-JP,,0,0,0,,なんでそんな後ろ歩いてんの? Dialogue: 0,0:15:06.25,0:15:09.29,Default-JP,,0,0,0,,と…友だちでもないのに一緒に歩こうとするなんて Dialogue: 0,0:15:09.29,0:15:11.66,Default-JP,,0,0,0,,ずうずうしいのずうすけさんかなと Dialogue: 0,0:15:12.40,0:15:16.04,Default-JP,,0,0,0,,いや 案内人が後ろ歩かれても困るんですけど Dialogue: 0,0:15:17.10,0:15:20.92,Default-JP,,0,0,0,,アオイちゃんがタルグム村の収穫に来てる人で助かりましたね Dialogue: 0,0:15:21.26,0:15:22.71,Default-JP,,0,0,0,,そそそ…そんな! Dialogue: 0,0:15:22.71,0:15:26.74,Default-JP,,0,0,0,,わたしなんて それくらいのことしかできないぼっちですから Dialogue: 0,0:15:28.32,0:15:29.93,Default-JP,,0,0,0,,見えてまいりましたよ Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:32.83,Default-JP,,0,0,0,,あの村でしょうか Dialogue: 0,0:15:36.85,0:15:39.20,Default-JP,,0,0,0,,ようこそ タルグム村へ Dialogue: 0,0:15:39.83,0:15:42.28,Default-JP,,0,0,0,,あの この募集を見まして… Dialogue: 0,0:15:42.28,0:15:44.16,Default-JP,,0,0,0,,あなたたちのギルド名は? Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:47.81,Default-JP,,0,0,0,,わ…わたくしたちは…その… Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:50.40,Default-JP,,0,0,0,,はいはーい! Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:53.34,Default-JP,,0,0,0,,わたしたち 美食殿っていうんです Dialogue: 0,0:15:58.53,0:16:01.28,Default-JP,,0,0,0,,わたしはフォレスティアのミサトです Dialogue: 0,0:16:01.58,0:16:05.77,Default-JP,,0,0,0,,この子の他にもハツネという子がこの村に来てるんですが Dialogue: 0,0:16:06.02,0:16:08.35,Default-JP,,0,0,0,,今はどこかでお昼寝中みたい Dialogue: 0,0:16:09.41,0:16:13.26,Default-JP,,0,0,0,,今年は豊作で 人手が足りなかったから助かるわ Dialogue: 0,0:16:14.14,0:16:18.05,Default-JP,,0,0,0,,他にもエリザベスパークの子たちが来てくれる予定なの Dialogue: 0,0:16:18.64,0:16:20.17,Default-JP,,0,0,0,,エリザベスパーク? Dialogue: 0,0:16:20.42,0:16:21.77,Default-JP,,0,0,0,,どうしたのよ Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:25.54,Default-JP,,0,0,0,,以前 お世話になった方がそのギルドに Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:27.62,Default-JP,,0,0,0,,あら 顔見知り? Dialogue: 0,0:16:28.04,0:16:31.77,Default-JP,,0,0,0,,はい リマさまという素敵な女性と Dialogue: 0,0:16:33.14,0:16:36.75,Default-JP_UP,,0,0,0,,リマリマリマリマリマ♪ Dialogue: 0,0:16:36.90,0:16:41.94,Default-JP_UP,,0,0,0,,リマリマリマリマリマ♪ Dialogue: 0,0:16:38.39,0:16:41.89,Default-JP,,0,0,0,,ちょっと 歩くの早い Dialogue: 0,0:16:42.48,0:16:43.06,Default-JP,,0,0,0,,リマ? Dialogue: 0,0:16:43.29,0:16:46.42,Default-JP,,0,0,0,,ごめんごめん 収穫が楽しみで… Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:49.57,Default-JP,,0,0,0,,シオりんが息切れじゃん Dialogue: 0,0:16:50.75,0:16:51.94,Default-JP,,0,0,0,,大丈夫です Dialogue: 0,0:16:52.38,0:16:55.94,Default-JP,,0,0,0,,今日中に着かないと…いけませんから Dialogue: 0,0:17:00.40,0:17:04.40,Default-JP,,0,0,0,,シオシオ 姉ちゃんに会えるからって無理は禁物だべ Dialogue: 0,0:17:05.28,0:17:07.61,Default-JP,,0,0,0,,病気が悪化したら大変だ Dialogue: 0,0:17:08.48,0:17:10.22,Default-JP,,0,0,0,,ここらで休憩すっべか Dialogue: 0,0:17:10.51,0:17:12.12,Default-JP,,0,0,0,,賛成! Dialogue: 0,0:17:15.33,0:17:16.50,Default-JP,,0,0,0,,シオりん… Dialogue: 0,0:17:16.97,0:17:19.80,Default-JP,,0,0,0,,もふもふベッド 気持ちいいよ Dialogue: 0,0:17:19.80,0:17:22.61,Default-JP,,0,0,0,,もう!わたしはベッドじゃないわよ! Dialogue: 0,0:17:22.83,0:17:25.85,Default-JP,,0,0,0,,でもシオリちゃんはわたしでゆっくりしてね Dialogue: 0,0:17:26.09,0:17:27.34,Default-JP,,0,0,0,,疲れも取れるよ Dialogue: 0,0:17:27.97,0:17:29.39,Default-JP,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:17:29.62,0:17:32.69,Default-JP,,0,0,0,,リマリマは別嬪さんだからモテモテだべ Dialogue: 0,0:17:33.48,0:17:36.29,Default-JP,,0,0,0,,べ…別嬪さんだなんて… Dialogue: 0,0:17:36.48,0:17:37.08,Default-JP,,0,0,0,,ぺっ! Dialogue: 0,0:17:37.44,0:17:41.37,Default-JP,,0,0,0,,今日は前髪のセットが決まってるからかな Dialogue: 0,0:17:42.53,0:17:44.17,Default-JP,,0,0,0,,ハ…ヤイ Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:46.90,Default-JP,,0,0,0,,アルクノ…ハヤイ Dialogue: 0,0:17:47.20,0:17:50.10,Default-JP,,0,0,0,,ムリハ…キンモツ Dialogue: 0,0:17:50.37,0:17:51.58,Default-JP,,0,0,0,,なに? Dialogue: 0,0:17:52.05,0:17:53.84,Default-JP,,0,0,0,,鏡でも見てるみたい Dialogue: 0,0:17:54.28,0:17:55.69,Default-JP,,0,0,0,,ハ…ヤイ Dialogue: 0,0:17:55.69,0:17:57.61,Default-JP,,0,0,0,,ハヤイハヤイハヤイ Dialogue: 0,0:17:57.81,0:17:59.46,Default-JP,,0,0,0,,こ…怖い! Dialogue: 0,0:17:59.46,0:18:02.31,Default-JP,,0,0,0,,もう!こっち来ないで! Dialogue: 0,0:18:02.74,0:18:05.02,Default-JP,,0,0,0,,もふもふストライク! Dialogue: 0,0:18:05.98,0:18:07.57,Default-JP,,0,0,0,,もふもふストライク! Dialogue: 0,0:18:11.59,0:18:13.01,Default-JP,,0,0,0,,同じワザを? Dialogue: 0,0:18:16.97,0:18:18.96,Default-JP,,0,0,0,,穏やかでいい村ですね Dialogue: 0,0:18:19.29,0:18:19.93,Default-JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:18:20.16,0:18:21.17,Default-JP,,0,0,0,,そう? Dialogue: 0,0:18:21.58,0:18:24.61,Default-JP,,0,0,0,,都会育ちなあたしにはちょっと退屈だわ Dialogue: 0,0:18:24.90,0:18:27.16,Default-JP,,0,0,0,,もっとこう…刺激的…な… Dialogue: 0,0:18:28.59,0:18:29.62,Default-JP,,0,0,0,,なにあれ Dialogue: 0,0:18:31.28,0:18:33.70,Default-JP,,0,0,0,,女の子が宙に浮かんでますね Dialogue: 0,0:18:33.92,0:18:36.65,Default-JP,,0,0,0,,楽しそうに言ってる場合じゃないでしょう! Dialogue: 0,0:18:49.85,0:18:51.07,Default-JP,,0,0,0,,まだ寝てる Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:52.18,Default-JP,,0,0,0,,あの… Dialogue: 0,0:18:54.12,0:18:56.77,Default-JP,,0,0,0,,あれ なんでこんなところに? Dialogue: 0,0:18:57.22,0:18:58.57,Default-JP,,0,0,0,,大丈夫ですか Dialogue: 0,0:18:58.88,0:19:01.73,Default-JP,,0,0,0,,あなた あそこから落ちてきたんですよ Dialogue: 0,0:19:01.73,0:19:04.36,Default-JP,,0,0,0,,ええ?またわたし空を? Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:05.17,Default-JP,,0,0,0,,また? Dialogue: 0,0:19:05.17,0:19:07.05,Default-JP,,0,0,0,,ああ 気にしないで Dialogue: 0,0:19:07.05,0:19:08.39,Default-JP,,0,0,0,,わたしはハツネ Dialogue: 0,0:19:08.39,0:19:11.37,Default-JP,,0,0,0,,ちょっと寝ぼけてただけの普通の女の子だから Dialogue: 0,0:19:11.86,0:19:14.86,Default-JP,,0,0,0,,ハツネ…フォレスティアのメンバーの? Dialogue: 0,0:19:17.74,0:19:19.57,Default-JP,,0,0,0,,タイミング合わせて シオシオ Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:21.13,Default-JP,,0,0,0,,はい マヒルさん Dialogue: 0,0:19:21.64,0:19:24.45,Default-JP,,0,0,0,,フォークスラッシュ! Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:29.84,Default-JP,,0,0,0,,行くよ! Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:30.97,Default-JP,,0,0,0,,オッケイ! Dialogue: 0,0:19:31.11,0:19:33.25,Default-JP,,0,0,0,,ダブルヒップアタック! Dialogue: 0,0:19:35.14,0:19:36.61,Default-JP,,0,0,0,,ナイス リンちゃん Dialogue: 0,0:19:36.75,0:19:38.82,Default-JP,,0,0,0,,リマもさすがですな Dialogue: 0,0:19:39.63,0:19:41.79,Default-JP,,0,0,0,,前衛を崩せばこっちのもんだべ! Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:44.75,Default-JP,,0,0,0,,ダイジョウブ… Dialogue: 0,0:19:45.06,0:19:47.74,Default-JP_UP,,0,0,0,,ダイジョウブ… Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:51.26,Default-JP_UP,,0,0,0,,ダイジョウブ… Dialogue: 0,0:19:46.32,0:19:48.18,Default-JP,,0,0,0,,同じことしかしゃべらないし Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:49.68,Default-JP,,0,0,0,,動きもぎこちない Dialogue: 0,0:19:50.01,0:19:51.22,Default-JP,,0,0,0,,この調子なら… Dialogue: 0,0:20:04.42,0:20:07.89,Default-JP,,0,0,0,,楽しそうな催しが行われてるではないか Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:13.28,Default-JP,,0,0,0,,あながち私の勘も的外れではなかったようだ Dialogue: 0,0:20:14.70,0:20:17.70,Default-JP,,0,0,0,,はじめまして かわいい獣人<ビースト>たち Dialogue: 0,0:20:18.36,0:20:20.82,Default-JP,,0,0,0,,私はクリスティーナ Dialogue: 0,0:20:21.57,0:20:23.49,Default-JP,,0,0,0,,さあ 立ち上がるがいい Dialogue: 0,0:20:24.20,0:20:26.07,Default-JP,,0,0,0,,まだ踊れるだろう? Dialogue: 0,0:20:26.97,0:20:29.61,Default-JP,,0,0,0,,私をがっかりさせないでくれ Dialogue: 0,0:20:30.94,0:20:33.45,Default-JP,,0,0,0,,へぇー あなたたちも収穫に? Dialogue: 0,0:20:33.46,0:20:35.26,Default-JP,,0,0,0,,よろしくお願いいたします Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:37.28,Default-JP,,0,0,0,,こっちこそよろしくね Dialogue: 0,0:20:37.87,0:20:39.87,Default-JP,,0,0,0,,なんだかにぎやかになりそう Dialogue: 0,0:20:40.11,0:20:41.57,Default-JP,,0,0,0,,わっくわくだよ Dialogue: 0,0:20:41.73,0:20:44.15,Default-JP,,0,0,0,,久しぶりに妹にも会えるし Dialogue: 0,0:20:44.74,0:20:46.90,Default-JP,,0,0,0,,妹さんがいらっしゃるんですか Dialogue: 0,0:20:47.08,0:20:49.70,Default-JP,,0,0,0,,そうなの エリザベスパークにね Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:52.64,Default-JP,,0,0,0,,病気で療養中だったんだけど Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:55.54,Default-JP,,0,0,0,,少し具合が良くなったみたいなの Dialogue: 0,0:21:00.46,0:21:02.76,Default-JP,,0,0,0,,さっきのは一体… Dialogue: 0,0:21:09.52,0:21:11.28,Default-JP,,0,0,0,,本が好きな子でね Dialogue: 0,0:21:11.88,0:21:14.38,Default-JP,,0,0,0,,体弱いのについ夢中になって Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:16.40,Default-JP,,0,0,0,,夜中まで本読んじゃうの Dialogue: 0,0:21:19.62,0:21:21.83,Default-JP,,0,0,0,,お姉ちゃん… Dialogue: 0,0:21:21.83,0:21:24.25,Default-JP,,0,0,0,,ダイジョウブ… Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:30.40,Default-JP,,0,0,0,,キョウジュウニツカナイト Dialogue: 0,0:21:30.96,0:21:33.43,Default-JP,,0,0,0,,ダイジョウブ… Dialogue: 0,0:21:37.41,0:21:40.21,Default-JP,,0,0,0,,ダイジョウブ… Dialogue: 0,0:21:40.82,0:21:44.12,Default-JP,,0,0,0,,新しい本買ったから早く渡してあげたくて Dialogue: 0,0:21:44.53,0:21:46.58,Default-JP,,0,0,0,,どんな顔するか楽しみ Dialogue: 0,0:21:48.44,0:21:49.70,Default-JP,,0,0,0,,お姉ちゃん… Dialogue: 0,0:21:54.62,0:22:01.62,Default-JP,,0,0,0,,ダイジョウブ… Dialogue: 0,0:23:36.34,0:23:38.17,Default-JP,,0,0,0,,ごまみそずい Dialogue: 0,0:23:38.17,0:23:38.90,Default-JP,,0,0,0,,ずい!