1
00:00:01,418 --> 00:00:07,424
♪～

2
00:01:13,073 --> 00:01:19,079
～♪

3
00:01:28,880 --> 00:01:31,341
（ジェシー）
うわあっ ステキなコートね

4
00:01:31,508 --> 00:01:32,884
ほらあ
（ガートルード）触らせて

5
00:01:33,009 --> 00:01:35,220
（学院生たち）
うわあっ フワフワーッ

6
00:01:35,345 --> 00:01:36,638
（学院生Ａ）
ねえねえ 何の毛皮？

7
00:01:36,763 --> 00:01:37,931
（学院生Ｂ）高そう

8
00:01:38,056 --> 00:01:39,057
（学院生Ｃ）私も欲しいなあ

9
00:01:39,182 --> 00:01:40,642
（ラビニア）
みんな 並んでってば

10
00:01:41,267 --> 00:01:43,478
叱られるのは 私なんだから

11
00:01:43,603 --> 00:01:44,646
まったく もう

12
00:01:50,401 --> 00:01:52,237
ああっ ロッティ！

13
00:01:52,904 --> 00:01:56,449
何してんのよ ロッティ
早く並びなさいよ

14
00:01:56,825 --> 00:01:59,577
（ロッティ）
だってえ まだ眠いもん

15
00:01:59,702 --> 00:02:00,745
（ラビニア）
グズグズしないでよ もう

16
00:02:00,870 --> 00:02:02,914
ああっ やめて ラビニア

17
00:02:03,373 --> 00:02:04,707
きゃあっ ああっ

18
00:02:05,166 --> 00:02:05,834
（セーラ･クルー）あっ

19
00:02:07,377 --> 00:02:11,297
痛い 痛いよ ふえ～ん
（セーラ）大丈夫 ロッティ？

20
00:02:11,422 --> 00:02:13,925
大丈夫 大丈夫
ケガはないわ

21
00:02:14,050 --> 00:02:15,593
痛いよ～

22
00:02:16,261 --> 00:02:18,221
ラビニア ひどいわ

23
00:02:18,346 --> 00:02:20,014
こんな小さな子を
いじめるなんて

24
00:02:20,723 --> 00:02:24,185
セーラ あなた
私のすることに口を出す気？

25
00:02:24,602 --> 00:02:26,688
だって ロッティは
まだ４つよ

26
00:02:27,480 --> 00:02:29,190
４つだから どうだって言うの？

27
00:02:30,024 --> 00:02:33,695
来年は５つになるし
再来年は６つになるわ

28
00:02:34,237 --> 00:02:37,115
そして 16年たったら
二十歳(はたち)になるわ

29
00:02:37,490 --> 00:02:39,868
まあ 計算がお上手だこと

30
00:02:41,661 --> 00:02:42,495
ロッティだって―

31
00:02:42,620 --> 00:02:44,873
今に もの分かりのいい子に
なれるってことよ

32
00:02:45,957 --> 00:02:47,500
そんなこと どうでもいいわ

33
00:02:48,376 --> 00:02:50,503
それより
覚えておいてほしいことがあるわ

34
00:02:51,963 --> 00:02:54,340
私はね この子たちが
グズグズしてたら―

35
00:02:54,465 --> 00:02:56,217
注意したり監督したりするように

36
00:02:56,593 --> 00:02:58,011
院長先生に言われているのよ

37
00:02:58,428 --> 00:03:02,015
（ジェシー）
そうよ ラビニアが
この学院の代表生徒だってこと

38
00:03:02,223 --> 00:03:03,516
忘れないで

39
00:03:03,641 --> 00:03:05,518
（ガートルード）
ラビニアに
口ごたえするなんて―

40
00:03:05,852 --> 00:03:08,062
生意気よねえ

41
00:03:11,816 --> 00:03:12,859
あっ 院長先生よ

42
00:03:12,984 --> 00:03:13,610
（ガートルード）
わあ 早く 早く

43
00:03:13,610 --> 00:03:14,444
（ガートルード）
わあ 早く 早く

44
00:03:13,610 --> 00:03:14,444
さあっ 早く並んで

45
00:03:14,444 --> 00:03:14,736
さあっ 早く並んで

46
00:03:23,244 --> 00:03:25,496
（ミンチン院長）
ラビニア
全員そろいましたね？

47
00:03:26,456 --> 00:03:28,041
（ラビニア）はい 院長先生

48
00:03:28,166 --> 00:03:29,500
では 出発させなさい

49
00:03:30,251 --> 00:03:31,878
はい 院長先生

50
00:03:32,086 --> 00:03:33,630
では 出発します

51
00:03:33,755 --> 00:03:34,797
グズグズしちゃダメよ

52
00:03:35,381 --> 00:03:36,341
いいわね ロッティ

53
00:03:36,466 --> 00:03:38,343
あっ うっ…

54
00:03:52,690 --> 00:03:55,318
（婦人Ａ）
見て ミンチン女学院の
生徒さんたちよ

55
00:03:55,693 --> 00:03:57,195
（婦人Ｂ）お上品ねえ

56
00:03:57,320 --> 00:03:59,072
さすが お嬢様学校

57
00:03:59,197 --> 00:04:00,823
（婦人Ａ）
あっ 見て あのお嬢さん

58
00:04:01,115 --> 00:04:03,451
なんてかわいくて
気品があるんでしょう

59
00:04:03,576 --> 00:04:04,702
（婦人Ｂ）本当に

60
00:04:05,036 --> 00:04:08,081
まるで どこかの国の
プリンセス様みたい

61
00:04:10,833 --> 00:04:17,714
（鐘の音）

62
00:04:19,132 --> 00:04:21,636
（ピーター）
おはようございます
お湯を１杯下さい

63
00:04:22,887 --> 00:04:25,640
うわあ いいにおいだなあ

64
00:04:26,975 --> 00:04:28,601
今日のお昼は何だい？

65
00:04:28,726 --> 00:04:29,435
ねえ

66
00:04:29,602 --> 00:04:31,437
（ジェームス）
お前のは
そこにあるジャガイモだ

67
00:04:32,021 --> 00:04:33,356
僕のじゃないよ

68
00:04:33,481 --> 00:04:35,566
セーラお嬢様のお食事さ

69
00:04:35,692 --> 00:04:38,987
スコッチ風 羊肉のスープに
キドニーパイだ

70
00:04:39,696 --> 00:04:43,074
へえ そいつは豪華だな
すげえや

71
00:04:43,283 --> 00:04:46,494
（モーリー）
セーラお嬢様が 見えてから
食事をはりこむようにって

72
00:04:46,828 --> 00:04:49,038
院長先生に言われてるのさ

73
00:04:49,539 --> 00:04:51,249
なるほどねえ

74
00:04:51,374 --> 00:04:52,250
ヘヘッ

75
00:04:56,296 --> 00:04:57,505
うん うん

76
00:04:59,215 --> 00:05:00,425
こらっ 何をする

77
00:05:01,676 --> 00:05:04,679
いえいえ お嬢様のお食事の
ほんのお味見なんです

78
00:05:05,013 --> 00:05:06,222
このーっ

79
00:05:06,889 --> 00:05:08,141
ったく…

80
00:05:08,766 --> 00:05:12,186
あっ あれ せっかくの
ごちそうが焦げてますよ

81
00:05:12,312 --> 00:05:13,563
えっ？ あっ あらららら…

82
00:05:14,105 --> 00:05:14,647
ヘヘッ

83
00:05:15,189 --> 00:05:17,191
このーっ… ああっ

84
00:05:20,862 --> 00:05:23,573
（アメリア先生）
では 皆さん
手を洗って お食事ですよ

85
00:05:23,698 --> 00:05:27,201
（楽し気な声）

86
00:05:28,036 --> 00:05:29,203
（セーラ･アーメンガード）うん？

87
00:05:30,121 --> 00:05:30,955
（学院生Ｄ）さあ 行きましょう

88
00:05:31,080 --> 00:05:32,040
（学院生Ｅ）行きましょう

89
00:06:00,693 --> 00:06:01,360
アーメンガード

90
00:06:01,569 --> 00:06:02,403
うっ…

91
00:06:02,528 --> 00:06:04,238
（ミンチン院長）
もっと姿勢を正して

92
00:06:04,363 --> 00:06:07,116
テーブルの上に
かがみこんで 食べてはいけません

93
00:06:07,825 --> 00:06:08,534
（クスクス笑う声）

94
00:06:08,659 --> 00:06:09,827
（食器がぶつかる音）

95
00:06:10,119 --> 00:06:11,621
うん？ まあ

96
00:06:15,833 --> 00:06:16,459
ロッティ

97
00:06:20,963 --> 00:06:22,131
ロッティ！

98
00:06:23,174 --> 00:06:25,468
ナイフやフォークを
オモチャにしてはいけません

99
00:06:26,552 --> 00:06:28,096
だっ だって…

100
00:06:28,763 --> 00:06:29,722
何が だって です

101
00:06:30,723 --> 00:06:33,226
だって 食べたくないもん

102
00:06:33,893 --> 00:06:35,311
なんですって

103
00:06:36,395 --> 00:06:40,233
ううっ… うわあーん

104
00:06:40,358 --> 00:06:42,318
まあ あなたって子は…

105
00:06:42,443 --> 00:06:44,487
また 泣いて済まそうって
いうんですね？

106
00:06:45,071 --> 00:06:49,158
よろしい 食べたくないなら
食べなくて結構

107
00:06:49,575 --> 00:06:51,744
あなたのような子は
外へ出てらっしゃい

108
00:06:51,869 --> 00:06:52,912
お姉様

109
00:06:53,037 --> 00:06:56,749
いいえ こういう子は厳しく
しつけないと クセになります

110
00:06:56,874 --> 00:06:57,875
さあ 出なさい

111
00:06:58,000 --> 00:07:02,672
（ロッティの泣き声）

112
00:07:04,590 --> 00:07:05,591
さあっ
（ロッティ）うわああーん

113
00:07:05,716 --> 00:07:06,634
ひくっ ひくっ…

114
00:07:20,440 --> 00:07:23,359
おうちへ帰りたいよう

115
00:07:28,156 --> 00:07:30,241
おうちへ帰りたいよう
（モーリー）うん？

116
00:07:42,378 --> 00:07:43,588
（ドアの開く音）

117
00:07:43,713 --> 00:07:45,047
（モーリー）院長先生

118
00:07:47,258 --> 00:07:50,261
ちょっと お耳に入れといたほうが
よろしいかと

119
00:07:50,386 --> 00:07:51,721
今 そこで…

120
00:07:53,139 --> 00:07:54,599
なんですって ロッティが

121
00:07:55,349 --> 00:07:56,100
はい

122
00:07:56,684 --> 00:07:58,936
うちへ帰りたいとか…

123
00:07:59,228 --> 00:08:01,063
アメリア
（アメリア先生）あっ はい

124
00:08:28,007 --> 00:08:30,843
やっぱり ロッティは表へ…

125
00:08:30,968 --> 00:08:32,220
手分けして捜すんです

126
00:08:32,761 --> 00:08:33,929
（アメリア先生）あっ はい

127
00:08:37,183 --> 00:08:39,352
まあ 何をしてるんです
あなた方は

128
00:08:39,477 --> 00:08:40,227
さあ 戻ってなさい

129
00:08:41,270 --> 00:08:42,230
院長先生

130
00:08:42,980 --> 00:08:44,690
私にもロッティを
捜させてください

131
00:08:45,066 --> 00:08:45,608
なんですって？

132
00:08:46,317 --> 00:08:48,986
私 ロッティのことが
心配なんです

133
00:08:49,111 --> 00:08:50,863
だから あの子を
捜してあげたいんです

134
00:08:52,448 --> 00:08:55,368
そう あなたには
馬車がありましたね

135
00:08:55,993 --> 00:08:56,702
はっ？

136
00:08:56,827 --> 00:08:57,620
（ミンチン院長）許可します

137
00:08:57,745 --> 00:09:00,873
ただし １時間後には必ず
知らせに戻ってらっしゃい

138
00:09:01,415 --> 00:09:03,292
（セーラ）はい 院長先生

139
00:09:07,463 --> 00:09:08,714
ピーター

140
00:09:08,839 --> 00:09:10,091
やあ お嬢様

141
00:09:10,216 --> 00:09:13,553
ピーター 大変！
ロッティがいなくなったのよ

142
00:09:13,678 --> 00:09:14,804
なんですって

143
00:09:14,929 --> 00:09:17,098
お願い 一緒に馬車で捜して

144
00:09:17,848 --> 00:09:19,350
分かりました お嬢様

145
00:09:41,872 --> 00:09:42,415
あっ

146
00:09:44,750 --> 00:09:45,835
あそこ

147
00:09:46,752 --> 00:09:48,129
（ピーター）ドーッ ドーッ

148
00:09:50,172 --> 00:09:51,007
（セーラ）あっ

149
00:10:18,993 --> 00:10:20,369
（列車の汽笛）

150
00:10:20,494 --> 00:10:21,329
（セーラ）あっ

151
00:10:23,247 --> 00:10:26,083
ピーター お願い
駅のほうへ行ってみて

152
00:10:26,208 --> 00:10:27,543
分かりました お嬢様

153
00:10:49,398 --> 00:10:49,940
（セーラ）あの…

154
00:10:50,650 --> 00:10:54,362
ここへ四つぐらいの女の子が
来なかったでしょうか？

155
00:10:54,487 --> 00:10:55,446
女の子ねえ

156
00:10:56,072 --> 00:10:58,699
ええ 名前は えっと あの…

157
00:10:58,824 --> 00:10:59,867
ロッティというんです

158
00:11:00,242 --> 00:11:01,827
さあて…

159
00:11:01,952 --> 00:11:04,372
いや 本官はずっとここに
立っておったが―

160
00:11:04,497 --> 00:11:05,915
そのような子供は―

161
00:11:06,040 --> 00:11:07,625
見かけんかったね

162
00:11:22,890 --> 00:11:26,268
あの子の足で
そう遠くへ行けるはずがないと

163
00:11:26,394 --> 00:11:28,813
あちこち 捜したんですけど

164
00:11:28,938 --> 00:11:30,606
とうとう どこにも…

165
00:11:31,273 --> 00:11:32,733
申し訳ございません

166
00:11:33,609 --> 00:11:36,737
あの子の親元は
たしか ポーツマスでしたね

167
00:11:37,279 --> 00:11:39,949
やっぱり 汽車に潜りこんで…

168
00:11:40,074 --> 00:11:40,991
（馬車の走行音）

169
00:11:41,117 --> 00:11:41,742
あっ

170
00:11:44,745 --> 00:11:46,247
あっ セーラさんですね

171
00:11:47,873 --> 00:11:48,874
（ピーター）ドウッ

172
00:11:51,377 --> 00:11:53,087
ありがとう ピーター

173
00:11:56,340 --> 00:11:57,383
あっ

174
00:12:00,678 --> 00:12:01,846
ロッティ！

175
00:12:02,179 --> 00:12:03,806
あっ お嬢様

176
00:12:07,309 --> 00:12:08,060
うわあっ

177
00:12:08,686 --> 00:12:09,645
（ピーター）危ないっ

178
00:12:21,490 --> 00:12:22,616
ハッ！

179
00:12:29,206 --> 00:12:34,086
（ロッティのおえつ）

180
00:12:34,211 --> 00:12:34,920
ロッティ

181
00:12:39,717 --> 00:12:42,136
さあ みんなが心配しているわ

182
00:12:42,261 --> 00:12:43,429
学院に帰りましょう

183
00:12:48,684 --> 00:12:51,353
うええーん

184
00:12:52,730 --> 00:12:53,981
ねっ ロッティ

185
00:12:54,106 --> 00:12:55,858
（ロッティ）
やだ あんなとこ帰るの

186
00:12:57,318 --> 00:13:00,362
おうちへ帰りたいよ
うええーん

187
00:13:00,821 --> 00:13:04,909
（ロッティの泣き声）

188
00:13:05,075 --> 00:13:08,412
とにかく 学院へ戻って
温まらないとね

189
00:13:10,289 --> 00:13:13,918
まあ ずーっとこんな所に
隠れていたのね

190
00:13:14,043 --> 00:13:15,002
人騒がせをして

191
00:13:16,378 --> 00:13:19,089
うわああーん！

192
00:13:19,423 --> 00:13:22,176
（ロッティの大泣きする声）

193
00:13:22,301 --> 00:13:23,469
（セーラ）院長先生

194
00:13:23,594 --> 00:13:24,887
お姉様

195
00:13:25,012 --> 00:13:29,683
（ロッティの大泣きする声）

196
00:13:38,901 --> 00:13:44,990
（ロッティの大泣きする声）

197
00:13:45,157 --> 00:13:51,330
（ロッティの大泣きする声）

198
00:13:51,455 --> 00:13:52,873
ああ…
（ミンチン院長）ロッティ

199
00:13:52,998 --> 00:13:55,167
なんだって そんなに泣かなきゃ
いけないんです

200
00:13:55,292 --> 00:13:58,128
だって だって だって

201
00:13:58,546 --> 00:14:01,382
私 ママがいないんだもん

202
00:14:01,799 --> 00:14:06,929
ママがいないんだもん
ママがいないんだもん

203
00:14:07,054 --> 00:14:08,889
ふえーん

204
00:14:09,014 --> 00:14:11,350
（アメリア先生）
ロッティ 泣くのはやめて

205
00:14:12,017 --> 00:14:13,978
いい子だから
泣かないでちょうだい

206
00:14:14,103 --> 00:14:18,524
私 いい子じゃないもん
ママがいないもん！

207
00:14:18,649 --> 00:14:20,609
うわあーん
ううっ うわああーん

208
00:14:20,776 --> 00:14:23,904
ハアッ まったく
手が付けられない子ね

209
00:14:24,071 --> 00:14:24,613
アメリア

210
00:14:25,114 --> 00:14:26,991
こういう子は
ムチを与えなければ

211
00:14:27,116 --> 00:14:29,159
（アメリア先生）ええっ お姉様

212
00:14:30,035 --> 00:14:33,539
そう じゃあ あなたが
責任をもってしつけなさい

213
00:14:33,664 --> 00:14:35,249
お姉様…

214
00:14:38,502 --> 00:14:39,795
院長先生

215
00:14:40,421 --> 00:14:42,214
何をしてるんです
こんな所で

216
00:14:43,132 --> 00:14:44,091
私…

217
00:14:45,009 --> 00:14:46,719
ロッティと
お話してみたいんです

218
00:14:47,261 --> 00:14:48,721
なんですって！

219
00:14:49,471 --> 00:14:50,222
私…

220
00:14:51,390 --> 00:14:53,809
ロッティのお友達に
なってあげたいんです

221
00:14:53,934 --> 00:14:54,768
（ミンチン院長）まあ！

222
00:14:55,352 --> 00:14:58,230
あんな 分からずやの
泣き虫の―

223
00:14:58,355 --> 00:15:00,441
かんしゃく持ちの グズ虫の…

224
00:15:00,566 --> 00:15:02,234
お許しいただけるでしょうか？

225
00:15:03,360 --> 00:15:06,822
フウ それができるならねえ

226
00:15:06,947 --> 00:15:10,993
まっ あなたはお利口さんだから
できるかもしれなくてよ

227
00:15:14,663 --> 00:15:21,629
（ロッティの大泣きする声）

228
00:15:22,796 --> 00:15:26,383
ロッティ もう泣くのはやめて

229
00:15:28,427 --> 00:15:32,222
私を困らせないでちょうだい
お願いよ

230
00:15:32,348 --> 00:15:34,475
（ロッティの大泣きする声）

231
00:15:34,642 --> 00:15:35,976
ねえ ロッティ 泣くのは…

232
00:15:36,101 --> 00:15:37,061
（ロッティ）イヤッ！
（アメリア先生）イテッ…

233
00:15:41,440 --> 00:15:42,900
いい加減に泣きやめなさい

234
00:15:43,400 --> 00:15:47,112
うわああん 先生がいじめるよ

235
00:15:47,237 --> 00:15:49,490
うわあああーん

236
00:15:49,698 --> 00:15:53,786
（ロッティの大泣きする声）

237
00:15:53,911 --> 00:15:55,037
ロッティ

238
00:15:55,871 --> 00:15:58,207
もう 勘弁してちょうだいよ

239
00:15:58,332 --> 00:15:59,750
（セーラ）アメリア先生

240
00:16:00,501 --> 00:16:01,043
セーラさん

241
00:16:02,044 --> 00:16:04,713
あの 院長先生が―

242
00:16:04,838 --> 00:16:06,674
私に ロッティをなだめてもいい

243
00:16:06,799 --> 00:16:08,258
って おっしゃったんですが

244
00:16:09,009 --> 00:16:12,513
まあ あなたにできる？

245
00:16:12,638 --> 00:16:14,390
できるかどうか…

246
00:16:15,140 --> 00:16:17,351
でも 精いっぱい
やってみます

247
00:16:17,476 --> 00:16:21,105
そう こんなこと初めてよ

248
00:16:21,230 --> 00:16:23,482
いくら言っても
分かんないんだから

249
00:16:23,607 --> 00:16:25,985
じゃあ お願いするわね

250
00:16:26,151 --> 00:16:30,197
（ロッティの大泣きする声）

251
00:16:33,158 --> 00:16:33,701
（ドアの閉まる音）

252
00:16:33,826 --> 00:16:40,207
（ロッティの大泣きする声）

253
00:16:40,332 --> 00:16:50,843
（ロッティの大泣きする声）

254
00:16:51,093 --> 00:16:53,762
イヤだああーっ
イヤだああーっ

255
00:16:53,887 --> 00:17:00,811
（ロッティの大泣きする声）

256
00:17:01,854 --> 00:17:06,942
（ロッティの大泣きする声）

257
00:17:07,067 --> 00:17:11,320
ひくっ ひくっ…

258
00:17:11,446 --> 00:17:17,453
ヤダーッ うわああーん
イヤッ イヤッ うわあーん

259
00:17:17,578 --> 00:17:22,624
（ロッティの大泣きする声）

260
00:17:22,915 --> 00:17:26,252
（ロッティの大泣きする声）

261
00:17:26,377 --> 00:17:29,381
（ロッティの大泣きする声）

262
00:17:29,506 --> 00:17:35,387
ひくっ ひくっ…

263
00:17:35,512 --> 00:17:38,640
ぎゃああーっ

264
00:17:39,349 --> 00:17:40,476
あっ

265
00:17:40,642 --> 00:17:47,566
いっ 痛いよーっ
ああん 痛いーっ

266
00:17:47,691 --> 00:17:53,655
うええーん うわああーん

267
00:17:53,781 --> 00:18:00,746
（ロッティの大泣きする声）

268
00:18:01,747 --> 00:18:07,669
（ロッティの大泣きする声）

269
00:18:07,795 --> 00:18:11,924
（ロッティの大泣きする声）

270
00:18:15,469 --> 00:18:22,059
ううっ うっ… ひくっ

271
00:18:22,226 --> 00:18:27,106
ううっ ううっ ひくっ ひくっ…

272
00:18:36,740 --> 00:18:39,785
うわああーん

273
00:18:39,910 --> 00:18:45,290
私 ママがいないんだ
うわああーん

274
00:18:48,961 --> 00:18:51,630
ロッティ 私も
ママがいないのよ

275
00:18:53,715 --> 00:18:55,175
ホント？

276
00:18:56,802 --> 00:18:59,972
ホントに セーラにも
ママがいないの？

277
00:19:00,764 --> 00:19:01,849
そうよ

278
00:19:02,182 --> 00:19:04,852
私が四つの時
天国に召されたのよ

279
00:19:05,352 --> 00:19:06,937
天国に？

280
00:19:07,729 --> 00:19:10,858
天国で 私をじっと
見守っていてくださってるの

281
00:19:11,692 --> 00:19:14,862
だから 私のことは
なんでも知っていてくださるのよ

282
00:19:15,404 --> 00:19:17,072
あたしのママは？

283
00:19:17,197 --> 00:19:19,283
あなたのママも同じよ

284
00:19:19,408 --> 00:19:23,495
天国で きっとあなたのことを
見守っていてくださってるわ

285
00:19:24,329 --> 00:19:27,624
セーラ ママのこと覚えてるの？

286
00:19:28,125 --> 00:19:29,877
ええ たくさん

287
00:19:30,002 --> 00:19:31,962
どんなママだったの？

288
00:19:32,546 --> 00:19:35,549
優しくて
すばらしいママだったわ

289
00:19:36,884 --> 00:19:38,010
あっ そうだわ

290
00:19:38,135 --> 00:19:40,637
私の部屋へ来れば
会わせてあげられるわ

291
00:19:41,638 --> 00:19:43,557
わあっ うれしい

292
00:19:52,649 --> 00:19:54,234
（セーラ）
一緒に行きましょう

293
00:19:55,194 --> 00:19:55,736
うん

294
00:20:08,415 --> 00:20:10,334
（ヒソヒソ声）

295
00:20:10,459 --> 00:20:11,919
シッ 来るわよ

296
00:20:27,351 --> 00:20:28,435
さっ ここよ

297
00:20:28,560 --> 00:20:30,229
どうぞお入りください

298
00:20:33,148 --> 00:20:35,484
うわあっ すごいお部屋

299
00:20:35,609 --> 00:20:36,610
（シーザー）ウニャッ

300
00:20:40,030 --> 00:20:41,657
（シーザーの鳴き声）

301
00:20:53,835 --> 00:20:55,420
ほら 私のママよ

302
00:21:05,973 --> 00:21:06,556
うん？

303
00:21:11,603 --> 00:21:13,063
どうしたの ロッティ？

304
00:21:13,814 --> 00:21:17,567
だって だって… あたし
ママを覚えてないもん

305
00:21:18,110 --> 00:21:20,404
写真だって ないもん

306
00:21:33,750 --> 00:21:35,085
じゃ ロッティ
こうしましょう

307
00:21:35,836 --> 00:21:38,088
あのね この学院にいる間は

308
00:21:38,922 --> 00:21:41,091
私がロッティの
ママになってあげるの

309
00:21:41,967 --> 00:21:44,261
セーラが私の
ママになってくれるの？

310
00:21:45,053 --> 00:21:46,179
そうよ

311
00:21:46,305 --> 00:21:47,889
（ロッティ）本当に？

312
00:21:50,475 --> 00:21:51,935
うわあっ うれしい

313
00:21:52,060 --> 00:21:53,895
（２人の笑い声）

314
00:21:55,731 --> 00:22:00,902
（２人の笑い声）

315
00:22:01,028 --> 00:22:02,029
ああっ お人形！

316
00:22:04,323 --> 00:22:05,449
エミリーよ

317
00:22:05,574 --> 00:22:08,327
私 エミリーのママでもあるのよ

318
00:22:08,452 --> 00:22:10,871
えっ このお人形の
ママなの？

319
00:22:11,580 --> 00:22:15,625
そうよ だから
ロッティは お姉さんになったのよ

320
00:22:15,751 --> 00:22:17,294
キャハッ お姉さんだ

321
00:22:17,419 --> 00:22:19,463
ねえ 抱いてあげてもいい？

322
00:22:19,588 --> 00:22:22,090
ええ もちろん
エミリーも喜ぶわ

323
00:22:22,215 --> 00:22:23,550
キャハハッ

324
00:22:24,885 --> 00:22:26,928
（セーラ）私 エミリーよ

325
00:22:27,387 --> 00:22:28,889
よろしくね ロッティお姉ちゃま

326
00:22:29,014 --> 00:22:31,892
キャハハッ かわいい
ウフフッ

327
00:22:36,229 --> 00:22:39,566
ウフフッ ウフフフッ…

328
00:22:40,442 --> 00:22:41,568
（２人の笑い声）

329
00:22:41,693 --> 00:22:42,527
（ボナパルト）セーラ

330
00:22:43,862 --> 00:22:47,949
セーラ セーラ セーラ…

331
00:23:02,631 --> 00:23:06,134
さっ 今夜はママが一緒に
寝てあげますからね

332
00:23:06,301 --> 00:23:09,513
でも 明日からは
ちゃんと１人でおやすみするのよ

333
00:23:10,806 --> 00:23:14,226
うん あたし
もう泣いたりしないもん

334
00:23:14,643 --> 00:23:16,645
セーラママがいるもん

335
00:23:16,770 --> 00:23:18,396
そうね ロッティ

336
00:23:27,155 --> 00:23:29,699
（セーラ）
ロッティは
とても素直な いい子です

337
00:23:31,243 --> 00:23:35,247
でも 私に 四つになる
女の子ができたと聞いたら―

338
00:23:35,372 --> 00:23:37,457
きっと お父様は
ビックリなさるでしょう

339
00:23:39,251 --> 00:23:42,003
それとも 吹き出して
おしまいになるかしら

340
00:23:57,435 --> 00:23:59,604
（セーラ）
ミンチン女子学院に
雇われてきたという

341
00:23:59,729 --> 00:24:01,439
少女ベッキーとの出会い

342
00:24:01,565 --> 00:24:03,775
でも その喜びもつかの間に―

343
00:24:03,900 --> 00:24:06,278
１つの事件が
持ち上がってしまいます

344
00:24:06,528 --> 00:24:08,321
次回 「小公女セーラ」

345
00:24:08,446 --> 00:24:11,074
“灰かぶりベッキー”に
ご期待ください

346
00:24:14,661 --> 00:24:20,667
♪～

347
00:25:26,858 --> 00:25:32,864
～♪