1
00:00:13,013 --> 00:00:14,180
“神尾葉子　(かみおようこ)原作”

2
00:00:14,180 --> 00:00:16,057
“神尾葉子　(かみおようこ)原作”

3
00:00:14,180 --> 00:00:16,057
{\an8}♪～

4
00:00:16,057 --> 00:00:16,182
{\an8}♪～

5
00:00:41,416 --> 00:00:43,418
{\an8}～♪

6
00:00:47,297 --> 00:00:50,467
（デビルキット）フフフフフッ

7
00:00:50,550 --> 00:00:52,469
（デビルキット）ワハハハ！

8
00:00:53,053 --> 00:00:55,597
（りり）うっ あああ… ああっ

9
00:00:58,641 --> 00:01:00,101
フハハハ！

10
00:01:00,185 --> 00:01:04,064
俺様こそ 不動の１位

11
00:01:04,898 --> 00:01:05,690
名高き キング･キット様だ！

12
00:01:05,690 --> 00:01:08,651
名高き キング･キット様だ！

13
00:01:05,690 --> 00:01:08,651
{\an8}あわわ…
本物のサタン！

14
00:01:08,651 --> 00:01:09,110
{\an8}あわわ…
本物のサタン！

15
00:01:09,694 --> 00:01:13,531
わざわざ日本からやって来たのに
残念だったな

16
00:01:14,032 --> 00:01:17,118
お前は さっさと
帰国することになるぞ

17
00:01:17,202 --> 00:01:19,120
こ… これは？

18
00:01:22,707 --> 00:01:24,292
的確な陰影

19
00:01:24,793 --> 00:01:28,630
正確無比なフォルム　シルエット

20
00:01:29,964 --> 00:01:32,050
なんて画力なの

21
00:01:33,718 --> 00:01:36,012
（デビルキット）
どうすれば 俺様に勝てるか

22
00:01:36,096 --> 00:01:37,597
知りたいか？

23
00:01:37,680 --> 00:01:38,723
あっ…

24
00:01:39,682 --> 00:01:40,975
知りたい！

25
00:01:41,559 --> 00:01:46,189
（デビルキット）知りたいか
はっきり そう言ったな

26
00:01:46,272 --> 00:01:50,026
フフフッ ならばこれを… 食え！

27
00:01:50,110 --> 00:01:54,823
いやあああ～！

28
00:01:56,324 --> 00:02:00,745
{\an8}ハア ハア ハア…

29
00:02:02,789 --> 00:02:05,125
ゆ… 夢？

30
00:02:15,510 --> 00:02:18,680
{\an8}んん… なんで あいつが
出てくるのよ

31
00:02:18,763 --> 00:02:20,390
{\an8}不吉すぎる！

32
00:02:20,473 --> 00:02:23,560
もう！　なんなのよ 一体！
しっかりしろ！

33
00:02:23,643 --> 00:02:26,855
ここはロンドン！
記念すべき１日目！

34
00:02:46,958 --> 00:02:47,959
うん

35
00:02:49,127 --> 00:02:51,880
（りりの鼻歌）

36
00:02:51,963 --> 00:02:53,131
（ドロシー）おはよう りり

37
00:02:53,214 --> 00:02:54,674
（りり）あっ おはよう ドロシー

38
00:02:54,757 --> 00:02:56,676
（ドロシー）あっ へえ～

39
00:02:56,759 --> 00:02:58,928
それ 昨日買った服だよね

40
00:02:59,012 --> 00:03:01,931
あっ うん
着方 間違ってないかな？

41
00:03:02,015 --> 00:03:03,057
大丈夫

42
00:03:03,141 --> 00:03:06,019
着物もすてきだったけど
それも似合ってる

43
00:03:06,102 --> 00:03:07,437
サイズも ぴったりね

44
00:03:07,520 --> 00:03:09,939
本当？　ありがとう

45
00:03:10,023 --> 00:03:11,900
朝ごはんだよ　行こ

46
00:03:11,983 --> 00:03:12,692
（りり）うん

47
00:03:14,777 --> 00:03:17,739
（ドロシー）昨日 りりは
疲れてすぐ寝ちゃったからね

48
00:03:17,822 --> 00:03:19,908
夕食のパイの残りがあるよ

49
00:03:19,991 --> 00:03:22,285
（りり）パイ？　食べるの初めて

50
00:03:22,368 --> 00:03:26,664
まあ パイはパイなんだけど
ちょっと問題があるのよね

51
00:03:26,748 --> 00:03:27,457
（りり）問題？

52
00:03:27,540 --> 00:03:29,667
問題というか なんというか

53
00:03:29,751 --> 00:03:32,962
少し独創的なのよ
ダイアナさんの料理

54
00:03:33,046 --> 00:03:35,465
ダイアナさん… 寮母の？

55
00:03:36,049 --> 00:03:38,092
独創的って どゆこと？

56
00:03:38,176 --> 00:03:40,511
（ドロシー）まあ 見れば分かるわ

57
00:03:40,595 --> 00:03:41,721
（りり）ふ～ん

58
00:03:43,389 --> 00:03:45,433
（ダイアナ）おはよう
リリ･イチジョウイン

59
00:03:45,516 --> 00:03:46,476
さあ 食べな

60
00:03:50,021 --> 00:03:52,565
（りり）こ… これは？

61
00:03:52,649 --> 00:03:57,070
スターゲイジーパイだよ
私が腕によりをかけて作ったんだ

62
00:03:57,153 --> 00:03:59,364
遠慮せず 全部食べていいからね

63
00:04:01,449 --> 00:04:02,951
んっ ふっ…

64
00:04:03,034 --> 00:04:03,993
（唾を飲み込む音）

65
00:04:04,744 --> 00:04:06,537
{\an8}今日から
早速 学校だろ？

66
00:04:06,621 --> 00:04:08,665
{\an8}なら たくさん
食べなきゃだね

67
00:04:08,748 --> 00:04:10,583
{\an8}い… いただきます！

68
00:04:11,584 --> 00:04:12,502
んんっ！

69
00:04:12,585 --> 00:04:14,045
ごごごご…

70
00:04:15,588 --> 00:04:17,340
（ダイアナ）
どうだい？　おいしいだろ

71
00:04:17,423 --> 00:04:19,550
（りり）はい おいしいです

72
00:04:20,301 --> 00:04:22,762
りり そろそろ行かないと
遅刻しちゃうよ

73
00:04:23,346 --> 00:04:25,348
おや もうそんな時間かい

74
00:04:25,431 --> 00:04:27,809
（ドロシー）
今日は急がなきゃいけないんです

75
00:04:27,892 --> 00:04:31,521
ああ そうそう
そういえば あれが手に入ったのよ

76
00:04:31,604 --> 00:04:32,689
（ドロシー）え？　本当？

77
00:04:32,772 --> 00:04:37,568
サムが玄関で調整してるわ
でも このスカートじゃダメね

78
00:04:37,652 --> 00:04:41,030
あっ そうか
りり 下だけ着替えるよ

79
00:04:41,114 --> 00:04:41,948
（りり）え？

80
00:04:46,661 --> 00:04:48,413
うわ～！

81
00:04:48,496 --> 00:04:51,165
こんな男性みたいな服 初めて

82
00:04:51,249 --> 00:04:53,126
これはブルマっていうの

83
00:04:53,209 --> 00:04:54,419
ブルマ

84
00:04:54,961 --> 00:04:57,130
ほっほっほっほっ…

85
00:04:57,213 --> 00:05:00,425
うは～ すごい！　動きやすい

86
00:05:00,508 --> 00:05:04,595
こんなの 日本じゃありえない
さすがイギリス

87
00:05:04,679 --> 00:05:05,930
（サム）出来たぞ

88
00:05:06,806 --> 00:05:08,099
ほお～

89
00:05:08,725 --> 00:05:11,060
すごい　かっこいい

90
00:05:11,144 --> 00:05:13,646
（サム）少し古いが
ちゃんと動くぞ

91
00:05:13,730 --> 00:05:15,648
油もたっぷり差した

92
00:05:15,732 --> 00:05:17,692
（ドロシー）
自転車 乗るの 初めて？

93
00:05:17,775 --> 00:05:21,821
うん 日本じゃ女性が乗るのは
はしたないって言われちゃうし

94
00:05:21,904 --> 00:05:24,907
すごい値段が高いから
お金持ちしか持ってないの

95
00:05:24,991 --> 00:05:26,117
（ドロシー）へえ～

96
00:05:26,200 --> 00:05:30,163
乗るのは少し難しいが
まあ 数日 練習したら通学でも…

97
00:05:30,246 --> 00:05:32,623
（りり）大丈夫です！
今日から使います

98
00:05:32,707 --> 00:05:34,459
私 運動神経いいので

99
00:05:34,542 --> 00:05:39,339
ええ？　でも 難しいよ
乗ったことないんだよね？

100
00:05:39,422 --> 00:05:42,175
（りり）ないです
でも すごく運動神経いいので

101
00:05:42,258 --> 00:05:42,800
だから 大丈夫です
大丈夫なんです！

102
00:05:42,800 --> 00:05:44,010
だから 大丈夫です
大丈夫なんです！

103
00:05:42,800 --> 00:05:44,010
{\an8}（サム）ええ…

104
00:05:44,677 --> 00:05:47,513
（サム）そ… そう
気をつけるんだよ

105
00:05:47,597 --> 00:05:48,639
ぎゃ～！

106
00:05:48,723 --> 00:05:49,932
ああっ…

107
00:05:51,184 --> 00:05:53,102
（ドロシー）りり 大丈夫？

108
00:05:54,854 --> 00:05:58,024
（りり）大丈夫
もう大体 コツはつかんだ

109
00:05:58,107 --> 00:06:00,568
（ドロシー）
日本人の行動力は すごいわね

110
00:06:00,651 --> 00:06:02,820
やっぱりサムライだから？

111
00:06:02,904 --> 00:06:04,614
ああ サムライ関係ないから

112
00:06:04,697 --> 00:06:07,492
そうだ ごめん 私 勘違いしてたわ

113
00:06:07,575 --> 00:06:08,659
サムライじゃなくてニン…

114
00:06:08,743 --> 00:06:10,119
（りり）忍者でもないから

115
00:06:15,708 --> 00:06:19,045
別に隠してるとかじゃなく
ホントに違うんだからね

116
00:06:19,128 --> 00:06:19,629
あっ！

117
00:06:19,712 --> 00:06:21,631
ねえ ちょっと聞いてる？

118
00:06:21,714 --> 00:06:24,384
お～い！　キット ピーター

119
00:06:24,967 --> 00:06:26,135
おはよう！

120
00:06:27,470 --> 00:06:28,388
うわっ…

121
00:06:29,013 --> 00:06:30,014
（ピーター）おはよう

122
00:06:30,098 --> 00:06:32,975
（ドロシー）どうしたの？
今日は随分 早いじゃない

123
00:06:33,476 --> 00:06:35,395
（ピーター）
俺たちは いつもどおりだぜ

124
00:06:35,478 --> 00:06:36,145
（キット）ああ

125
00:06:36,229 --> 00:06:38,564
（ドロシー）
あっ 私たちが遅いのか

126
00:06:38,648 --> 00:06:41,526
朝 ちょっと
バタバタしてたからね りり

127
00:06:45,571 --> 00:06:46,531
（キット）んっ…

128
00:06:46,614 --> 00:06:48,449
（ドロシー）キット どうした？

129
00:06:49,283 --> 00:06:53,287
やっぱり似てる　髪型も顔も

130
00:06:53,371 --> 00:06:54,372
ん？

131
00:06:55,998 --> 00:06:57,166
アフロディーテ

132
00:06:57,250 --> 00:06:58,167
え？

133
00:07:00,837 --> 00:07:04,340
は？　アフロディーテ？　彫像の？

134
00:07:04,424 --> 00:07:05,550
んん～？

135
00:07:06,551 --> 00:07:08,261
全然似てないと思うけど

136
00:07:08,344 --> 00:07:09,971
ド… ドロシー それはそれで…

137
00:07:10,054 --> 00:07:11,597
-（キット）違う
-（２人）ん？

138
00:07:12,515 --> 00:07:13,933
アフロディーテは

139
00:07:15,560 --> 00:07:16,686
うちの…

140
00:07:17,186 --> 00:07:17,979
馬だ

141
00:07:20,440 --> 00:07:21,691
うち！

142
00:07:23,484 --> 00:07:25,361
（りり）なんなの あの人！

143
00:07:25,445 --> 00:07:27,488
-（ドロシー）まあまあ
-（りり）失礼すぎる

144
00:07:27,572 --> 00:07:30,616
黒いパン 食べさせようとしたり
荷物を勝手に開けたり

145
00:07:30,700 --> 00:07:32,952
あげくの果てに 人を馬呼ばわり

146
00:07:33,035 --> 00:07:34,954
キットって ああいうヤツだから

147
00:07:35,037 --> 00:07:37,707
思ったことを
すぐ口に出しちゃうだけなんだよ

148
00:07:37,790 --> 00:07:40,126
思ってる時点で大失礼よ

149
00:07:40,918 --> 00:07:43,212
（りり）あんな人が１位だなんて…

150
00:07:44,589 --> 00:07:46,883
絶対に負けられない

151
00:07:47,717 --> 00:07:50,803
（ドロシー）なんならフキヤとかで
シュバって やっちゃっていいわよ

152
00:07:50,887 --> 00:07:52,597
（りり）忍者じゃないから！

153
00:08:01,981 --> 00:08:03,274
（クラスメート）日本人だって

154
00:08:11,991 --> 00:08:13,868
（ブラント）おはよう 諸君

155
00:08:14,869 --> 00:08:19,165
さて 本日は かねてより連絡した
課題の日である

156
00:08:19,248 --> 00:08:23,294
が その前に
新たな油彩科の仲間を紹介しよう

157
00:08:24,003 --> 00:08:28,633
遠路はるばる 日本から我が校に
油彩を学びにやって来た

158
00:08:28,716 --> 00:08:30,301
彼女の名は…

159
00:08:30,384 --> 00:08:33,596
日本から来ました
一条院(いちじょういん)りりと申します

160
00:08:33,679 --> 00:08:37,433
ふつつか者ではございますが
何とぞ よろしくお願いいたします

161
00:08:39,727 --> 00:08:42,855
では ミス･イチジョウイン 席へ

162
00:08:42,939 --> 00:08:44,941
ミス･ブラウンの隣だ

163
00:08:45,024 --> 00:08:45,733
はい

164
00:08:46,901 --> 00:08:48,986
（アーサー）なんだ？　今の挨拶

165
00:08:49,070 --> 00:08:50,947
（ボビー）
おじぎってやつじゃないの？

166
00:08:51,030 --> 00:08:54,242
（サラ）日本人って
魚を生で食べる人たちよね

167
00:08:54,325 --> 00:08:56,077
（ステイシー）あと腐った豆とか

168
00:08:56,160 --> 00:08:58,454
（シャーリー）
寄生虫ごと食べてるのかしら

169
00:09:04,335 --> 00:09:06,212
{\an8}気にすることないからね

170
00:09:06,295 --> 00:09:08,965
{\an8}みんな 日本人が
珍しいだけ

171
00:09:09,048 --> 00:09:13,427
特に３Ｓ(サンエス)姉妹は
なんでもケチつけたがる暇人だから

172
00:09:13,928 --> 00:09:14,971
って… りり？

173
00:09:15,054 --> 00:09:16,389
ああ ごめん

174
00:09:16,472 --> 00:09:19,016
大丈夫 私 そういうの
気にしないから

175
00:09:19,100 --> 00:09:20,601
（ドロシー）なら いいけど

176
00:09:21,185 --> 00:09:22,645
{\an8}３Ｓって何？

177
00:09:22,728 --> 00:09:24,605
{\an8}ああ それは…

178
00:09:25,815 --> 00:09:28,484
“ステイシー シャーリー サラ”

179
00:09:29,068 --> 00:09:30,152
{\an8}なるほど

180
00:09:30,236 --> 00:09:32,446
{\an8}ちなみにサラは
彫刻科のジョージ

181
00:09:32,530 --> 00:09:34,323
{\an8}シャーリーは
そこにいるアーサー

182
00:09:34,407 --> 00:09:35,950
{\an8}ステイシーは
ステンドグラス科の

183
00:09:36,033 --> 00:09:37,368
{\an8}トーマスを狙ってる

184
00:09:37,451 --> 00:09:38,578
{\an8}ふ～ん

185
00:09:38,661 --> 00:09:41,998
{\an8}この学校 貴族出身の
生徒も多いからね

186
00:09:42,081 --> 00:09:43,457
{\an8}絵を学ぶっていうより

187
00:09:43,541 --> 00:09:45,668
{\an8}男あさりに来てる子も
いるのよ

188
00:09:45,751 --> 00:09:46,961
{\an8}へえ～

189
00:09:47,461 --> 00:09:52,383
よって本日の課題は
“空の表情を描(えが)く”とする

190
00:09:52,967 --> 00:09:54,885
（一同のざわめき）

191
00:09:54,969 --> 00:09:56,887
（デイヴィッド）今更 空って…

192
00:09:56,971 --> 00:09:58,806
（エディ）単純すぎて迷うな

193
00:09:58,889 --> 00:10:02,101
やれやれ また いつものが始まった

194
00:10:02,184 --> 00:10:04,395
考えるな　感じろ

195
00:10:04,478 --> 00:10:06,564
（フレイア）謎かけみたいな課題

196
00:10:06,647 --> 00:10:08,774
（グレース）苦手なのよね

197
00:10:09,358 --> 00:10:10,776
ミス･イチジョウイン

198
00:10:10,860 --> 00:10:11,611
はい

199
00:10:12,111 --> 00:10:14,947
来て 早々の課題とはなるが

200
00:10:15,031 --> 00:10:18,534
これは君の技量を確かめる
テストでもある

201
00:10:18,618 --> 00:10:21,412
しっかり気を入れて臨むように

202
00:10:21,495 --> 00:10:22,538
はい

203
00:10:27,043 --> 00:10:29,253
{\an8}シェイクスピアは言った

204
00:10:29,754 --> 00:10:35,426
“天は自ら行動しない者に
救いの手は差し伸べない”と

205
00:10:36,010 --> 00:10:38,721
シェイクスピアと課題って
何か関係あるの？

206
00:10:38,804 --> 00:10:39,555
ない

207
00:10:40,139 --> 00:10:42,183
ブラント先生が好きなだけ

208
00:10:42,266 --> 00:10:44,435
もう おじいちゃんだから
語りたいだけなんだよ

209
00:10:44,518 --> 00:10:49,357
時間は今から３時間
油彩であれば サイズは問わない

210
00:10:49,440 --> 00:10:53,194
作品は週末に
私と画商たちで品評し

211
00:10:53,277 --> 00:10:56,697
上位３名の作品は 講堂に展示する

212
00:10:57,323 --> 00:10:59,575
では スタート

213
00:11:09,752 --> 00:11:12,672
（ドロシー）じゃあね りり
またあとでね

214
00:11:12,755 --> 00:11:15,174
うん　お互い頑張ろう

215
00:11:21,764 --> 00:11:25,267
空の表情か… 難しい

216
00:11:26,519 --> 00:11:29,397
（りり）多分 空を
そのまま描(か)けってことじゃない

217
00:11:29,897 --> 00:11:33,943
雨上がり 澄んだ空気 動く雲

218
00:11:34,443 --> 00:11:36,028
でも どうやって？

219
00:11:34,443 --> 00:11:36,028
{\an8}（近づく足音）

220
00:11:36,654 --> 00:11:39,699
ハ～イ　やほ～ 調子どう？

221
00:11:39,782 --> 00:11:41,742
うわ！　びっくりした

222
00:11:41,826 --> 00:11:43,994
（アーサー）
俺 リバプールのアーサー

223
00:11:44,078 --> 00:11:45,746
カートレット家って知ってる？

224
00:11:46,247 --> 00:11:48,374
し… 知りませんけど

225
00:11:48,457 --> 00:11:50,626
（アーサー）ああ 異邦人だもんね

226
00:11:50,710 --> 00:11:53,170
まあいいや　んなことよりさ

227
00:11:53,254 --> 00:11:54,672
どこで描くの？

228
00:11:54,755 --> 00:11:56,298
まだ決めてませんけど

229
00:11:56,382 --> 00:11:57,925
なら 一緒に描かない？

230
00:11:58,008 --> 00:11:59,552
は？　いや 大丈夫です

231
00:11:59,635 --> 00:12:03,055
そんなこと言わないでさ
いい場所 知ってるんだよ

232
00:12:03,139 --> 00:12:06,767
えっ？　いい場所？
絶景ポイントってことですか？

233
00:12:08,519 --> 00:12:10,521
２人っきりになれる場所

234
00:12:10,604 --> 00:12:11,439
え？

235
00:12:11,522 --> 00:12:13,065
結構です！

236
00:12:16,277 --> 00:12:18,320
{\an8}なんなの あの日本人

237
00:12:18,404 --> 00:12:20,406
{\an8}もう男に
色目 使いだしてるわ

238
00:12:20,489 --> 00:12:21,991
{\an8}あいつ アーサーが

239
00:12:22,074 --> 00:12:24,869
{\an8}男爵家出身だって
知ってるわね

240
00:12:24,952 --> 00:12:27,621
{\an8}気に入らないわね
やっちゃう？

241
00:12:28,122 --> 00:12:29,915
{\an8}（３人）ヒッヒッヒッ…

242
00:12:31,751 --> 00:12:32,918
（りりのため息）

243
00:12:33,502 --> 00:12:37,423
イギリスの この距離感 慣れないわ

244
00:12:37,923 --> 00:12:39,508
とにかく集中

245
00:12:39,592 --> 00:12:42,178
時間ないんだから
早く場所 見つけなきゃ

246
00:12:42,261 --> 00:12:42,887
あっ

247
00:12:50,770 --> 00:12:52,062
-（ステイシー）とっ！
-（りり）ええ～！

248
00:12:52,146 --> 00:12:53,439
うわっ！

249
00:12:53,981 --> 00:12:57,485
あ～ら ごめんあそばせ
よろけちゃった

250
00:12:57,568 --> 00:12:59,779
やだわ ステイシーったら

251
00:12:59,862 --> 00:13:02,239
（サラ）もう～ 何やってるのよ

252
00:13:02,323 --> 00:13:03,908
-（サラ）ふらふら歩くからよ
-（りり）ッタア…

253
00:13:03,991 --> 00:13:06,368
（シャーリー）
ホントそう　気をつけて

254
00:13:06,452 --> 00:13:09,330
ごめんなさいね　お尻が大きくて

255
00:13:09,413 --> 00:13:12,166
あらもう こんなに散らばってる

256
00:13:12,249 --> 00:13:14,877
集めるの 手伝ってさしあげるわ

257
00:13:19,006 --> 00:13:20,549
（サラ）はい どうぞ

258
00:13:21,133 --> 00:13:22,802
ありがとうございます

259
00:13:27,640 --> 00:13:29,600
（サラ）何よ しおらしいわね

260
00:13:29,683 --> 00:13:32,061
（ステイシー）
今に化けの皮が剥がれるわよ

261
00:13:32,144 --> 00:13:33,145
フフフッ

262
00:13:33,646 --> 00:13:36,190
（２人）ヒッヒッヒッ…

263
00:13:33,646 --> 00:13:36,190
{\an8}〝コバルトブルー〞

264
00:13:40,277 --> 00:13:43,197
よいしょっと　これでよし

265
00:13:45,533 --> 00:13:46,325
あっ…

266
00:13:52,331 --> 00:13:55,251
イーゼルも立てず
地べたにキャンバス

267
00:13:55,751 --> 00:13:57,461
テーマは空なのに

268
00:14:02,883 --> 00:14:05,594
どこ見て 何を描いてるの？

269
00:14:06,637 --> 00:14:08,889
んっ… んんっ

270
00:14:09,390 --> 00:14:10,432
（息を吸う音）

271
00:14:10,516 --> 00:14:11,851
集中！

272
00:14:18,232 --> 00:14:19,608
（絵の具を探す音）
（りり）ん？

273
00:14:20,609 --> 00:14:21,485
あれ？

274
00:14:23,696 --> 00:14:26,115
ん？　あれ… あれ？

275
00:14:26,782 --> 00:14:29,118
あれあれ？　なんでないの？

276
00:14:29,702 --> 00:14:31,203
困ってる 困ってる

277
00:14:31,287 --> 00:14:34,123
何色で空を描くのかしらね

278
00:14:34,206 --> 00:14:35,624
いい気味だわ

279
00:14:36,208 --> 00:14:39,545
（りり）あれ？　あれ？　あれ～？

280
00:14:39,628 --> 00:14:41,213
ええっ ウソでしょ

281
00:14:41,297 --> 00:14:42,423
（ため息）

282
00:14:42,965 --> 00:14:45,384
（りり）ああ そんな…

283
00:14:46,260 --> 00:14:48,387
青が… ない

284
00:14:50,806 --> 00:14:51,932
んっ！

285
00:15:03,235 --> 00:15:04,528
ハア…

286
00:15:08,240 --> 00:15:11,952
{\an8}どうしよう…
テーマは空なのに

287
00:15:12,494 --> 00:15:14,997
{\an8}このままじゃ
今すぐ日本に…

288
00:15:15,497 --> 00:15:18,167
{\an8}あああっ… うっ…

289
00:15:18,709 --> 00:15:19,543
{\an8}ん？

290
00:15:25,966 --> 00:15:26,675
ん？

291
00:15:30,971 --> 00:15:32,181
んっ…

292
00:15:35,267 --> 00:15:37,186
“ウルトラマリン”

293
00:15:38,062 --> 00:15:40,606
ラピスラズリのウルトラマリン

294
00:15:41,649 --> 00:15:44,401
こんな高価な絵の具 初めて見た

295
00:15:59,959 --> 00:16:01,168
（息を吐く音）

296
00:16:39,164 --> 00:16:42,543
これ 使っていいの？

297
00:16:43,961 --> 00:16:45,963
いいよ 好きに使って

298
00:16:47,423 --> 00:16:49,425
あ… ありがとう

299
00:16:49,925 --> 00:16:51,427
（キット）そのかわり…

300
00:16:51,510 --> 00:16:52,052
え？

301
00:16:52,720 --> 00:16:54,555
（デビルキット）フフフフフ…

302
00:16:54,638 --> 00:16:57,057
えっ… えええ～！

303
00:16:57,641 --> 00:17:00,060
（デビルキット）ワハハハハ！

304
00:17:00,811 --> 00:17:03,564
これを… 食え！

305
00:17:03,647 --> 00:17:08,819
ぎゃあああ～！

306
00:17:09,653 --> 00:17:14,241
{\an8}ハア ハア ハア…

307
00:17:15,367 --> 00:17:17,161
ゆ… 夢…

308
00:17:19,663 --> 00:17:23,333
{\an8}うっ… んんんっ…

309
00:17:25,919 --> 00:17:29,590
（ドロシー）すごい すごい
日曜日に特訓した成果出てる

310
00:17:29,673 --> 00:17:32,509
ありがとう　ドロシーのおかげだよ

311
00:17:32,593 --> 00:17:35,471
（ドロシー）それよりさ
目の下 クマ出来てるよ？

312
00:17:35,554 --> 00:17:37,347
（りり）き… 気にしないで

313
00:17:38,974 --> 00:17:41,852
（りり）あっ そうだ
課題の結果 出てるよね

314
00:17:41,935 --> 00:17:44,938
（ドロシー）うん　教室行く前に
ギャラリーに行こう

315
00:17:45,022 --> 00:17:46,774
（りり）ドキドキするな

316
00:17:46,857 --> 00:17:49,443
（ドロシー）
私は もう緊張もしないわ

317
00:17:51,612 --> 00:17:53,238
（シャーリー）ああ～！

318
00:17:53,322 --> 00:17:56,200
ちょっと！
一体 どういうことなの？

319
00:17:56,283 --> 00:17:57,034
どこで青い絵の具を…

320
00:17:57,117 --> 00:17:58,077
（ステイシー）どわっ！

321
00:17:58,160 --> 00:18:01,538
オ～ホホホッ ごめんあさ～せ

322
00:18:01,622 --> 00:18:04,124
ちょっと あんた！
本物のバカなの？

323
00:18:04,208 --> 00:18:04,958
（りり）ん？

324
00:18:05,459 --> 00:18:08,003
相変わらず 訳分からんな

325
00:18:14,968 --> 00:18:16,386
“第３位 ピーター･アンソニー”

326
00:18:16,470 --> 00:18:17,888
“第２位 リリ･イチジョウイン”

327
00:18:17,971 --> 00:18:19,890
“第１位 キット･チャーチ”

328
00:18:27,481 --> 00:18:30,901
２番手評価じゃない りり
おめでとう

329
00:18:30,984 --> 00:18:32,611
すごい絵

330
00:18:32,694 --> 00:18:34,029
（近づく足音）

331
00:18:34,113 --> 00:18:37,032
これが キット･チャーチだ

332
00:18:37,533 --> 00:18:41,411
いつもどおりの光景だけど
やっぱりすごいわね

333
00:18:41,495 --> 00:18:44,331
どうやったら こんな絵
思いつくんだろう

334
00:18:44,998 --> 00:18:47,334
（ピーター）
俺たちが空を見上げていたころ

335
00:18:47,417 --> 00:18:49,753
あいつは下を見ていたってこと

336
00:18:49,837 --> 00:18:52,464
（ドロシー）出た　あまのじゃく

337
00:18:52,548 --> 00:18:55,342
（ピーター）プリズムなのさ
あいつの瞳は

338
00:18:55,425 --> 00:18:57,344
（ドロシー）は？　どういうこと？

339
00:18:57,928 --> 00:19:01,348
プリズムが光を屈折させ
偏光するように

340
00:19:01,431 --> 00:19:06,019
キットの瞳は 俺らには見えない
虹色の景色を見ている

341
00:19:06,562 --> 00:19:09,648
ふむ　鼻につくけど
言いたいことは分かる

342
00:19:09,731 --> 00:19:10,440
おい

343
00:19:11,358 --> 00:19:15,487
晴れた空がテーマなのに
青だけ 使われていないのにも驚く

344
00:19:15,571 --> 00:19:17,823
（ドロシー）そう　そうなのよ

345
00:19:18,323 --> 00:19:19,449
んっ ん…

346
00:19:19,950 --> 00:19:22,035
（ピーター）
下地がバイオレットなんだな

347
00:19:22,119 --> 00:19:24,413
だから あのスピードで
仕上げられる

348
00:19:24,913 --> 00:19:26,456
（ドロシー）変人で天才

349
00:19:27,457 --> 00:19:31,378
凡人の私らには
理解できない世界だね

350
00:19:45,642 --> 00:19:47,477
（ブラント）ミス･イチジョウイン

351
00:19:48,061 --> 00:19:50,314
ウワサに違(たが)わぬ技術だ

352
00:19:50,397 --> 00:19:54,610
十分に及第点を与えられる
とても品が良い絵だ

353
00:19:54,693 --> 00:19:56,486
あ… ありがとうございます

354
00:19:56,570 --> 00:19:57,487
（ブラント）ただ…

355
00:19:58,071 --> 00:20:03,285
今の君の絵は 美術教師が
子供相手に描く絵と似ている

356
00:20:03,785 --> 00:20:06,830
つまり 画家の絵ではない

357
00:20:07,831 --> 00:20:12,336
品行方正は 芸術の世界では
なんの魅力にもならない

358
00:20:13,128 --> 00:20:16,506
シェイクスピアが
大衆に求められた理由を

359
00:20:16,590 --> 00:20:20,469
自身の絵と重ね合わせて
考えてみたまえ

360
00:20:33,190 --> 00:20:36,193
（鐘の音）

361
00:20:39,905 --> 00:20:44,076
りり ホントに行かないの？
全部ジョフリーのおごりよ

362
00:20:44,159 --> 00:20:46,411
（ジョフリー）
酒 飲めなくても楽しいパブだぜ

363
00:20:46,495 --> 00:20:48,288
遠慮しなくてもいいのよ

364
00:20:48,372 --> 00:20:50,415
なんで お前がそれ言うんだよ

365
00:20:50,499 --> 00:20:53,585
（ドロシー）貴族でしょ？
ケチケチするんじゃないよ

366
00:20:53,669 --> 00:20:55,212
-（りり）ごめんなさい
-（２人）ん？

367
00:20:55,295 --> 00:20:58,090
私 ちょっと寄りたい所あるから

368
00:20:58,173 --> 00:20:59,216
（ドロシー）ああ そかそか

369
00:20:59,800 --> 00:21:01,093
じゃあ 下宿でね

370
00:21:01,176 --> 00:21:01,718
（りり）うん

371
00:21:01,802 --> 00:21:03,220
気が変わったら おいでね

372
00:21:03,303 --> 00:21:05,138
（ドロシー）ああ おなかすいた

373
00:21:05,222 --> 00:21:07,808
（ジョフリー）ていうか さっき
飯食ったって言ってなかったっけ？

374
00:21:07,891 --> 00:21:09,518
（ドロシー）ん？　聞こえないな

375
00:21:09,601 --> 00:21:10,644
（ジョフリー）ああ そう

376
00:21:10,727 --> 00:21:16,149
（キットの口笛）

377
00:21:36,670 --> 00:21:38,046
（ブラント）品行方正は

378
00:21:38,130 --> 00:21:41,591
芸術の世界では
なんの魅力にもならない

379
00:21:43,302 --> 00:21:45,304
画家の絵ではない

380
00:21:47,889 --> 00:21:49,224
知ってるよ

381
00:21:49,725 --> 00:21:50,851
それを変えたくて

382
00:21:50,934 --> 00:21:53,979
みんなの反対を押し切って
ここに来たんだから

383
00:21:55,981 --> 00:21:57,065
ハア～

384
00:21:59,526 --> 00:22:00,277
（キット）おい

385
00:22:00,777 --> 00:22:01,528
ん？

386
00:22:02,487 --> 00:22:04,281
何やってんだ？　こんなとこで

387
00:22:04,364 --> 00:22:05,282
え？

388
00:22:05,866 --> 00:22:07,492
キ… キット？

389
00:22:07,993 --> 00:22:11,705
ああああ… あなたこそ
何やってんのよ こんなとこで

390
00:22:11,788 --> 00:22:14,750
（キット）こんなとこも何も
帰り道なんだけど

391
00:22:14,833 --> 00:22:17,002
え？　ああ… そう

392
00:22:17,085 --> 00:22:18,420
（キット）それ あんたの？

393
00:22:19,338 --> 00:22:20,422
それ？

394
00:22:21,006 --> 00:22:24,134
ああ 自転車？　そうだけど

395
00:22:24,217 --> 00:22:26,428
ちょうどよかった
ちょっと貸してよ

396
00:22:26,511 --> 00:22:29,681
え？　ダメだよ 借り物だもん

397
00:22:30,557 --> 00:22:33,435
洞窟に咲くユリの話 知ってる？

398
00:22:34,436 --> 00:22:36,313
洞窟に ユリ？

399
00:22:36,396 --> 00:22:40,609
そんな不思議な場所があるの？
一体 どこに？

400
00:22:41,902 --> 00:22:42,527
ん？

401
00:22:43,028 --> 00:22:44,446
ちょちょちょちょ… ちょっと！

402
00:22:44,529 --> 00:22:46,698
ちょ… ちょっと待ちなさいってば

403
00:22:46,782 --> 00:22:50,202
ちょっと ちょっと ちょっと…
ちょっと～！　ああっ

404
00:22:50,285 --> 00:22:51,953
いきなり なんなの？

405
00:22:52,037 --> 00:22:53,663
近くにあるらしいんだ

406
00:22:53,747 --> 00:22:57,084
この時期にしか咲かない
洞窟の白いユリ

407
00:22:57,584 --> 00:22:58,835
見たいと思わない？

408
00:22:58,919 --> 00:23:03,215
そ… そりゃあ
ホントに そんな場所あるなら…

409
00:23:03,799 --> 00:23:05,675
じゃあ 決まりだ

410
00:23:06,176 --> 00:23:07,302
は？

411
00:23:07,386 --> 00:23:09,596
あっ あっ わあ～！　イデッ！

412
00:23:10,430 --> 00:23:12,599
イッタ…

413
00:23:13,975 --> 00:23:16,228
ちょっと！　なんでそうなるのよ

414
00:23:16,812 --> 00:23:18,438
（キット）絵の具 貸しただろ？

415
00:23:18,522 --> 00:23:21,608
代わりに自転車 貸すくらい
安いもんじゃないか

416
00:23:21,691 --> 00:23:25,946
（りり）ぐっ… か… 借りたけど！
そりゃ助かったけど！

417
00:23:26,029 --> 00:23:28,115
（キット）早く来い　置いてくぞ

418
00:23:28,198 --> 00:23:29,825
ううっ もう！

419
00:23:29,908 --> 00:23:31,660
なんなの その言い方！

420
00:23:31,743 --> 00:23:33,412
（キット）あっ カバン忘れんなよ

421
00:23:33,495 --> 00:23:35,247
（りり）あっ… 分かってるわよ

422
00:23:35,330 --> 00:23:38,667
てか ちょっと！
だから 勝手に行かないでってば

423
00:23:38,750 --> 00:23:40,377
（キット）日が暮れるだろ

424
00:23:43,880 --> 00:23:45,882
{\an8}♪～

425
00:25:11,051 --> 00:25:13,053
{\an8}～♪