1
00:00:01,876 --> 00:00:07,716
{\an8}♪～

2
00:01:24,667 --> 00:01:30,507
{\an8}～♪

3
00:01:31,883 --> 00:01:34,886
（波の音）

4
00:01:43,394 --> 00:01:45,563
（コタロー）
初めて君と会ったのは—

5
00:01:45,647 --> 00:01:47,148
いつだったかな

6
00:01:47,232 --> 00:01:48,733
（ジュレ）ンン…

7
00:01:48,983 --> 00:01:51,986
（コタロー）慌てていた君と
俺が ぶつかって…

8
00:01:53,071 --> 00:01:54,989
そのとき 思ったんだ

9
00:01:55,365 --> 00:01:57,534
“これは運命だ”って

10
00:01:57,909 --> 00:01:58,827
（ジュレ）あっ…

11
00:02:00,120 --> 00:02:02,122
（コタロー）ジュレ　好きだ

12
00:02:02,205 --> 00:02:03,790
俺と つきあってくれ

13
00:02:04,499 --> 00:02:05,625
（ジュレ）ウッ…

14
00:02:06,459 --> 00:02:10,213
でも ジュレは
コタローさまと違って—

15
00:02:10,296 --> 00:02:12,298
人間ではありません

16
00:02:12,382 --> 00:02:14,384
（コタロー）何を言ってるんだ

17
00:02:14,467 --> 00:02:18,513
君は 誰よりも魅力的で
特別な女性だ

18
00:02:19,013 --> 00:02:22,517
そう 君はＡＩなんかじゃない

19
00:02:23,434 --> 00:02:24,686
完璧な人間だ

20
00:02:24,769 --> 00:02:26,187
あっ…

21
00:02:26,980 --> 00:02:30,650
（コタロー）今まで
つらい思いをさせて すまなかった

22
00:02:31,234 --> 00:02:33,403
愛してるよ ジュレ

23
00:02:33,486 --> 00:02:36,156
アア…　コタローさま

24
00:02:36,239 --> 00:02:39,284
ジュレを幸せにしてくださいね

25
00:02:39,951 --> 00:02:41,035
（コタロー）フォーエバー

26
00:02:41,119 --> 00:02:42,412
{\an8}んん～！

27
00:02:42,495 --> 00:02:45,790
{\an8}ジュレは 一生
コタローさまと共に！

28
00:02:45,874 --> 00:02:47,125
{\an8}（コタロー）
お～い ジュレ！

29
00:02:47,208 --> 00:02:48,501
{\an8}お～い！

30
00:02:48,585 --> 00:02:50,545
（コタロー）お～い 着いたぞ！

31
00:02:50,628 --> 00:02:51,754
聞こえてますか！？

32
00:02:51,838 --> 00:02:52,922
（ルンル）よっす！

33
00:02:53,006 --> 00:02:54,757
（南波(なんぱ)）コタローちゃん 遅～い！

34
00:02:54,841 --> 00:02:57,886
（剛(ごう)やん）
みんなで勉強会なんて楽しみだぞ

35
00:02:57,969 --> 00:02:59,804
（ホネちゃん）
ジュレちゃんも誘ったのか

36
00:02:59,888 --> 00:03:01,389
でかした コタロー！

37
00:03:01,472 --> 00:03:02,682
（アリス）宝代(ほうだい)に頼んで—

38
00:03:02,765 --> 00:03:05,643
そこのカラオケを
借り切りにしておきましたわよ

39
00:03:05,727 --> 00:03:07,729
（宝代）手配は お任せください

40
00:03:07,812 --> 00:03:09,981
（コタロー）おい ジュレ！
シャッキリしろ！

41
00:03:10,064 --> 00:03:11,482
なに ぼんやりしてんだ！

42
00:03:11,566 --> 00:03:12,817
は… はい！

43
00:03:12,901 --> 00:03:15,320
コタローさまが
“つきあってくれ”と—

44
00:03:15,403 --> 00:03:17,822
ついに ジュレに愛の告白を…

45
00:03:17,906 --> 00:03:20,325
やっぱり最後まで聞いてなかった！

46
00:03:22,869 --> 00:03:24,162
（コタロー）ジュレ

47
00:03:24,245 --> 00:03:26,873
俺と これから
つきあってくれないか？

48
00:03:26,956 --> 00:03:28,750
勉強会に行くんだけど—

49
00:03:28,833 --> 00:03:31,085
ジュレも俺の勉強に つきあ…

50
00:03:31,169 --> 00:03:34,047
…て 話を最後まで聞け！

51
00:03:35,048 --> 00:03:36,216
…て 言ったんだ！

52
00:03:36,299 --> 00:03:39,010
すみません
聞き取れませんでしたぁ

53
00:03:39,093 --> 00:03:41,930
都合悪いところ
聞こえなかったフリすな！

54
00:03:42,013 --> 00:03:43,348
（ホネちゃん）
いいじゃん いいじゃん

55
00:03:43,431 --> 00:03:45,016
早く行こうぜ！

56
00:03:45,099 --> 00:03:48,603
（剛やん）おい コタロー
ぷにるちゃんは どうしたんだぞ？

57
00:03:48,686 --> 00:03:49,854
あっ…

58
00:03:50,563 --> 00:03:52,565
また勝手に うろついてんだろう

59
00:03:52,649 --> 00:03:53,816
（剛やん）そうか

60
00:03:53,900 --> 00:03:58,571
どうせ 勉強会に あいつが来ても
ジャマしかしねえからな

61
00:04:00,490 --> 00:04:02,408
（宝代）それでは ごゆっくり

62
00:04:02,492 --> 00:04:07,247
お嬢さま 皆さま
お勉強に励んでくださいませ

63
00:04:07,330 --> 00:04:08,373
（ドアの閉まる音）

64
00:04:09,624 --> 00:04:11,334
（ホネちゃん）
しっかし コタローが—

65
00:04:11,417 --> 00:04:13,795
“勉強 教えてくれ”なんてさぁ

66
00:04:13,878 --> 00:04:16,130
（剛やん）どういう心境の変化だぞ

67
00:04:16,214 --> 00:04:18,174
（コタロー）い… いいだろう 別に

68
00:04:18,257 --> 00:04:22,553
ただ このままじゃいけないって
思っただけだよ

69
00:04:25,181 --> 00:04:26,349
あと…

70
00:04:28,101 --> 00:04:31,145
もっと みんなと仲良くなりたいし

71
00:04:31,229 --> 00:04:32,522
（一同）うん？

72
00:04:33,564 --> 00:04:34,565
アハハッ！

73
00:04:34,649 --> 00:04:36,526
なんだよ コタローちゃん！

74
00:04:36,609 --> 00:04:39,946
おれたち 最初から
モンスーラの友だろう！

75
00:04:40,029 --> 00:04:42,031
モンスーラの友じゃねえよ！

76
00:04:42,115 --> 00:04:45,076
（剛やん）
コタローの成長が うれしいぞ

77
00:04:45,159 --> 00:04:47,787
前は ぷにるちゃんしか
取り柄なかったのに

78
00:04:47,870 --> 00:04:49,497
（コタロー）それは言うなって！

79
00:04:49,580 --> 00:04:51,666
（ホネちゃん）
コタローは わしが育てた

80
00:04:51,749 --> 00:04:53,751
{\an8}（コタロー）
後方彼氏ヅラすな！

81
00:04:53,835 --> 00:04:58,172
我が社のお話会
いつでも聞きに来てよろしくてよ

82
00:04:58,256 --> 00:05:00,383
（コタロー）ウッ…　お話会…

83
00:05:00,466 --> 00:05:02,969
もうちょっと簡単なのから…

84
00:05:04,929 --> 00:05:06,889
（コタロー）お… 俺さ

85
00:05:06,973 --> 00:05:09,851
ずっと ぷにる以外

86
00:05:09,934 --> 00:05:13,271
友達なんて要らないって
思ってたからさ

87
00:05:13,688 --> 00:05:16,441
“誰も俺を分かってくれない”

88
00:05:16,691 --> 00:05:18,484
“歩み寄ってすらくれない”

89
00:05:18,901 --> 00:05:20,778
なんて思いながら…

90
00:05:29,412 --> 00:05:30,705
（同級生）俺も交ぜてよ！

91
00:05:30,788 --> 00:05:31,998
（同級生）おう いいぜ！

92
00:05:32,081 --> 00:05:33,166
（コタロー）あっ…

93
00:05:33,833 --> 00:05:35,084
ンン…

94
00:05:35,168 --> 00:05:38,046
（話し声）

95
00:05:38,713 --> 00:05:41,007
（同級生）
今度 キュティランドに行くんだ！

96
00:05:41,090 --> 00:05:42,258
（コタロー）あっ！

97
00:05:43,551 --> 00:05:44,552
あっ…

98
00:05:45,178 --> 00:05:46,804
-（同級生）うん？
-（コタロー）ハッ…

99
00:05:46,888 --> 00:05:48,389
ンン…

100
00:05:50,725 --> 00:05:53,019
（コタロー）
俺からは歩み寄らずに—

101
00:05:53,102 --> 00:05:57,648
“いつか 全て分かってくれる
理想の相手ができるはず”

102
00:05:58,191 --> 00:06:02,945
なんて
都合のいいことばっかり考えて…

103
00:06:05,990 --> 00:06:07,617
で… でも

104
00:06:07,700 --> 00:06:09,827
みんなのおかげで…

105
00:06:09,911 --> 00:06:11,662
みんなと もっと…

106
00:06:11,746 --> 00:06:14,040
仲良くしたいと思ったんだ！

107
00:06:14,123 --> 00:06:16,125
今日 ジュレを誘ったのも—

108
00:06:16,209 --> 00:06:19,962
ジュレは いつも 俺のこと
好きって言ってくれるけど—

109
00:06:20,671 --> 00:06:24,717
俺は ジュレのことを
本当に何も知らないから…

110
00:06:25,259 --> 00:06:26,594
まずは…

111
00:06:26,886 --> 00:06:29,764
そう！　と… 友達！

112
00:06:29,847 --> 00:06:32,475
友達 …に

113
00:06:32,558 --> 00:06:35,186
なれたら …と

114
00:06:35,269 --> 00:06:37,355
（ホネちゃん）
甘酸っぺえぞ コタロー！

115
00:06:37,438 --> 00:06:38,606
（剛やん）ヒューヒュー！

116
00:06:38,689 --> 00:06:39,941
うるせえ！

117
00:06:40,024 --> 00:06:42,235
あんたも成長してますのね

118
00:06:42,318 --> 00:06:44,112
偉いぜ コタローちゃん

119
00:06:44,195 --> 00:06:45,530
{\an8}（ルンル）
友達を知るのは—

120
00:06:45,613 --> 00:06:46,906
{\an8}いいこと

121
00:06:46,989 --> 00:06:48,282
うん

122
00:06:48,366 --> 00:06:49,534
フフッ…

123
00:06:50,451 --> 00:06:51,369
あれ？

124
00:06:52,411 --> 00:06:53,538
ジュレは？

125
00:06:55,164 --> 00:06:56,791
キャ～ッ！

126
00:06:56,874 --> 00:07:00,586
コタローさまがジュレのことを
やっと見てくれました！

127
00:07:00,670 --> 00:07:02,255
キャ～ッ！

128
00:07:02,797 --> 00:07:04,507
（ジュレ）
コタローさまへの奉仕や—

129
00:07:04,590 --> 00:07:08,761
ハカセに言われて
やらされていた学校生活の数々…

130
00:07:08,845 --> 00:07:13,224
今までの努力が
ついに報われました！

131
00:07:14,809 --> 00:07:16,310
（コタロー）どうしたんだろう？

132
00:07:16,394 --> 00:07:17,603
（剛やん）便所かもな

133
00:07:17,687 --> 00:07:19,814
（ホネちゃん）
レディーに便所とか言うなよ

134
00:07:19,897 --> 00:07:21,315
（南波）うんこ？　うんこかな？

135
00:07:21,399 --> 00:07:23,234
（ホネちゃん）こら 南波！

136
00:07:23,317 --> 00:07:25,695
（コタロー）
そのうち戻ってくると思うけど

137
00:07:25,778 --> 00:07:27,905
今は 勉強 勉強！

138
00:07:28,447 --> 00:07:31,617
あ～ この未来形ってのが えっと…

139
00:07:31,701 --> 00:07:34,871
Willの次は 全部 動詞だっけ？

140
00:07:35,830 --> 00:07:40,168
（ジュレ）この勉強会で
コタローさまのお役に立てれば…

141
00:07:40,334 --> 00:07:42,044
なるほど！

142
00:07:42,128 --> 00:07:44,922
このホニャララを
ホニャララすればいいのか！

143
00:07:45,006 --> 00:07:48,217
さすがジュレだな　助かるよ！

144
00:07:49,594 --> 00:07:52,388
賢くて優しい俺のジュレ

145
00:07:52,471 --> 00:07:53,806
（ジュレ）あっ…

146
00:07:53,890 --> 00:07:55,850
もう二度と離さない

147
00:07:57,143 --> 00:07:58,519
（ジュレ）ジュレのことは—

148
00:07:58,603 --> 00:08:01,606
ぷにるのような
役に立たないホビーではなく—

149
00:08:01,689 --> 00:08:04,567
上位互換のＡＩだと…

150
00:08:04,650 --> 00:08:07,528
いえ 人間と同等の—

151
00:08:07,612 --> 00:08:11,532
パーフェクトな存在だと
認めてくれるはず…

152
00:08:11,616 --> 00:08:17,246
そうすれば 今度こそ
ジュレのことを愛してくれるはず

153
00:08:19,123 --> 00:08:20,208
ンン…

154
00:08:20,791 --> 00:08:22,084
ただ…

155
00:08:22,168 --> 00:08:25,713
（面ファスナーを剥がす音）

156
00:08:28,007 --> 00:08:33,137
人類の叡智(えいち)の使用に
制限がかかってる今は…

157
00:08:34,347 --> 00:08:35,848
コタローさまに—

158
00:08:35,932 --> 00:08:39,393
パーフェクトに
勉強を教えるためには…

159
00:08:39,477 --> 00:08:41,437
ンッ… ンンッ…

160
00:08:42,355 --> 00:08:43,731
このような—

161
00:08:43,814 --> 00:08:47,109
パーフェクトではない方法を
取らないと…

162
00:08:47,568 --> 00:08:53,491
教科書を まるまる ジュレのＡＩに
取り込むことができないなんて…

163
00:08:53,991 --> 00:08:56,118
（携帯電話の着信音）

164
00:08:56,202 --> 00:08:57,370
あっ！

165
00:08:57,912 --> 00:08:58,871
ンッ…

166
00:08:58,955 --> 00:09:00,039
ホントは…

167
00:09:00,122 --> 00:09:04,669
こんな人間らしくない機能は
使いたくないのです

168
00:09:05,086 --> 00:09:09,298
この姿をコタローさまに
見られてしまったら…

169
00:09:09,799 --> 00:09:11,676
はい　はい！

170
00:09:11,759 --> 00:09:13,177
分かりました

171
00:09:13,261 --> 00:09:15,972
あいつ もう ホントに すみません

172
00:09:16,055 --> 00:09:18,307
それじゃ よろしくお願いします

173
00:09:18,557 --> 00:09:19,684
（タップ音）

174
00:09:20,268 --> 00:09:21,143
うん？

175
00:09:21,769 --> 00:09:22,979
ンン…

176
00:09:24,981 --> 00:09:25,856
あっ…

177
00:09:27,942 --> 00:09:29,068
ジュ…

178
00:09:29,151 --> 00:09:31,529
アッ… アッ…

179
00:09:32,488 --> 00:09:35,157
（コタロー）ジュ… ジュレ…

180
00:09:35,575 --> 00:09:37,868
何だ？　その姿…

181
00:09:38,286 --> 00:09:40,538
コ… コタローさま！

182
00:09:40,621 --> 00:09:41,998
違うんです！

183
00:09:42,248 --> 00:09:43,249
これは…

184
00:09:43,833 --> 00:09:45,251
アア…

185
00:09:45,918 --> 00:09:47,795
アア…

186
00:09:48,504 --> 00:09:50,548
（コタロー）なんか すごいな！

187
00:09:52,758 --> 00:09:53,801
えっ？

188
00:09:53,884 --> 00:09:56,137
これは取り込みか何か？

189
00:09:56,220 --> 00:09:58,306
（ジュレ）え… ええ

190
00:09:58,389 --> 00:09:59,932
取り込んだ部分を—

191
00:10:00,016 --> 00:10:03,644
表面だけですが
スキャンができます

192
00:10:03,728 --> 00:10:05,438
へえ～！

193
00:10:05,771 --> 00:10:08,024
てことは
教科書を取り込んだら—

194
00:10:08,107 --> 00:10:11,444
勉強しなくても
全部 覚えられるってことか！

195
00:10:11,694 --> 00:10:12,987
（ジュレ）はい…

196
00:10:13,487 --> 00:10:16,198
やっぱ すげえな！

197
00:10:16,282 --> 00:10:18,451
そんなこと
ぷにるだって できねえぞ！

198
00:10:18,534 --> 00:10:19,827
（ジュレ）あっ…

199
00:10:21,620 --> 00:10:23,164
（コタロー）
俺も それができたら—

200
00:10:23,247 --> 00:10:26,667
テストで いっつも
満点 取れるんだけどなぁ

201
00:10:27,209 --> 00:10:28,336
ジュレは いつも—

202
00:10:28,419 --> 00:10:31,130
人間じゃないことを
恥ずかしがってるけど—

203
00:10:31,213 --> 00:10:33,841
そんな必要 全然ないじゃんか

204
00:10:34,634 --> 00:10:35,843
（ジュレ）あっ…

205
00:10:36,886 --> 00:10:39,013
もっと自信持っていいことだって！

206
00:10:41,682 --> 00:10:44,352
（ジュレ）ああ…　やっぱり…

207
00:10:45,144 --> 00:10:47,313
コタローさまは…

208
00:10:47,396 --> 00:10:50,524
ジュレを人間と認めて…

209
00:10:51,233 --> 00:10:53,235
人間として…

210
00:10:53,903 --> 00:10:56,155
愛してはくれない！

211
00:10:56,238 --> 00:10:59,867
（泣き声）

212
00:11:04,413 --> 00:11:07,917
（舞香(まいか)）本気で使ってたら
友達に笑われちゃうよ

213
00:11:08,376 --> 00:11:11,045
代用品！　ごっこ遊び用！

214
00:11:11,587 --> 00:11:13,464
（ぷにる）ぼくはホビーなのに—

215
00:11:13,547 --> 00:11:16,759
ホビーのことを
何も知りませんでした

216
00:11:17,218 --> 00:11:21,222
なんで アリスは ルンルのことを
“別物”と言ったのか

217
00:11:21,681 --> 00:11:22,807
{\an8}どうして 遊助(ゆうすけ)は—

218
00:11:23,265 --> 00:11:26,185
{\an8}相棒を
新しく買い直したのか

219
00:11:26,268 --> 00:11:29,188
人がホビーを取り替えるのは—

220
00:11:29,605 --> 00:11:34,443
ホビーは 人と同じように
成長ができないからだったんです

221
00:11:34,944 --> 00:11:40,825
だから ぼくも いつか
本物の友達と取り替えられて…

222
00:11:40,908 --> 00:11:42,576
（泣き声）

223
00:11:42,660 --> 00:11:44,370
（雲母(きらら)）あらあら

224
00:11:44,453 --> 00:11:46,622
全然そんなことないのよ

225
00:11:46,706 --> 00:11:49,792
（雲母）河合井(かわいい)くんも
お勉強 頑張ってね

226
00:11:50,209 --> 00:11:52,086
-（ぷにる）ぷにゃ～ん！
-（雲母）うん？

227
00:11:52,169 --> 00:11:53,629
ぷにるちゃん！？

228
00:11:53,712 --> 00:11:55,589
（ぷにる）ぷぎゃ～！

229
00:11:55,673 --> 00:11:57,675
（雲母）あらあら あらあら…

230
00:11:57,758 --> 00:12:00,094
どうしちゃったの～？

231
00:12:00,177 --> 00:12:03,722
（ぷにる）いっぱい泣いたら
ぼくの水分が外に出て—

232
00:12:03,806 --> 00:12:07,017
ゴムボールみたいに
なっちゃいました！

233
00:12:07,101 --> 00:12:08,769
（雲母）あらあらあら

234
00:12:08,853 --> 00:12:11,063
お水飲みましょうね

235
00:12:12,565 --> 00:12:15,401
（舞香）ぷにるちゃんね
急に泣いちゃったの

236
00:12:15,484 --> 00:12:18,237
お家(うち)が恋しくなっちゃったのかな？

237
00:12:19,029 --> 00:12:20,489
そう…

238
00:12:24,493 --> 00:12:27,455
（泣き声）

239
00:12:27,538 --> 00:12:28,914
（雲母）フフッ…

240
00:12:29,498 --> 00:12:32,376
河合井くんは
お勉強が終わったら—

241
00:12:32,460 --> 00:12:35,880
迎えに来るって
電話で言ってたわよ

242
00:12:37,965 --> 00:12:39,008
（ぷにる）麻美(まみ)…

243
00:12:39,091 --> 00:12:41,218
（雲母）なぁに？　ぷにるちゃん

244
00:12:41,886 --> 00:12:43,888
（ぷにる）コタローは ぼくと—

245
00:12:43,971 --> 00:12:47,558
ずっとずっと ず～っと友達で…

246
00:12:47,975 --> 00:12:49,935
（ぷにる）当たり前のことで…

247
00:12:50,019 --> 00:12:53,272
絶対に変わらないものだと
思ってました

248
00:12:53,773 --> 00:12:54,857
でも…

249
00:12:56,400 --> 00:12:59,820
本当は
そうじゃなかったのかもしれません

250
00:13:02,740 --> 00:13:03,741
ンッ…

251
00:13:04,575 --> 00:13:06,076
まあ 別に…

252
00:13:07,036 --> 00:13:10,039
ぼくのかわいさを
理解できないコタローなんて—

253
00:13:10,122 --> 00:13:12,792
一緒にいなくても
問題ないですけどね！

254
00:13:12,875 --> 00:13:14,251
（２人）アア…

255
00:13:14,335 --> 00:13:16,420
もっと ぼくのかわいさを—

256
00:13:16,504 --> 00:13:19,131
引き立ててくれる相手を
見つけますし

257
00:13:19,965 --> 00:13:20,883
だから…

258
00:13:20,966 --> 00:13:24,386
コタローと
友達じゃなくなるなんて…

259
00:13:31,143 --> 00:13:32,561
（ぷにる）あっ…

260
00:13:33,020 --> 00:13:34,188
ンッ…

261
00:13:34,688 --> 00:13:36,190
（ぷにる）コタローと…

262
00:13:37,024 --> 00:13:40,528
友達じゃなくなるなんて…

263
00:13:42,530 --> 00:13:45,991
（泣き声）

264
00:13:46,700 --> 00:13:48,827
そんなのイヤです！

265
00:13:49,286 --> 00:13:53,082
ぼくは ずっとずっと
コタローといたいです！

266
00:13:55,376 --> 00:13:58,212
（ぷにる）ずっと… ずっと…

267
00:13:59,922 --> 00:14:03,467
どうしたらいいんですか 麻美～！

268
00:14:04,009 --> 00:14:05,094
フフッ…

269
00:14:05,761 --> 00:14:07,012
その気持ちを—

270
00:14:07,096 --> 00:14:10,891
素直に河合井くんに
言ってみたら どうかしら？

271
00:14:11,350 --> 00:14:12,434
えっ…

272
00:14:13,018 --> 00:14:17,606
みんな 気持ちも立場も
違うのが当たり前なんだから—

273
00:14:17,690 --> 00:14:21,026
どうしてほしいかは
自分から伝えないと—

274
00:14:21,110 --> 00:14:23,237
相手も分からないわよ

275
00:14:28,117 --> 00:14:29,285
（ぷにる）でも…

276
00:14:29,743 --> 00:14:32,288
コタローが
“イヤだ”って言ったら？

277
00:14:32,371 --> 00:14:34,582
（雲母）そ… そ… そしたら—

278
00:14:34,665 --> 00:14:37,167
うちの子になればいいんじゃ
ないかしら！

279
00:14:37,251 --> 00:14:38,752
（舞香）お姉ちゃん！

280
00:14:38,836 --> 00:14:40,671
-（照(てる)）楽しそうだね
-（雲母）うん？

281
00:14:40,754 --> 00:14:42,631
もう少しで ご飯ができるよ

282
00:14:43,173 --> 00:14:44,008
（ぷにる）ンッ…

283
00:14:44,091 --> 00:14:45,092
ぼく…

284
00:14:45,593 --> 00:14:46,844
帰ります

285
00:14:47,845 --> 00:14:48,929
（雲母）えっ？

286
00:14:49,013 --> 00:14:50,264
（桜花(おうか)）ええ～っ！？

287
00:14:50,347 --> 00:14:52,474
どうして どうして！？

288
00:14:52,558 --> 00:14:54,810
一緒に ご飯食べたかったのに

289
00:14:55,394 --> 00:14:57,271
お母さん！　お父さん！

290
00:14:57,354 --> 00:15:00,065
ぷにるちゃんは
大事な用事ができたの！

291
00:15:00,149 --> 00:15:03,110
自分たちの都合で
引き止めちゃダメ！

292
00:15:04,278 --> 00:15:05,779
そうね

293
00:15:06,071 --> 00:15:08,073
舞香の言うとおりだね

294
00:15:10,159 --> 00:15:11,660
（雲母）行ってくるといいわ

295
00:15:11,744 --> 00:15:13,120
ぷにるちゃん

296
00:15:13,203 --> 00:15:14,413
あっ…

297
00:15:14,913 --> 00:15:16,081
ンン…

298
00:15:16,749 --> 00:15:17,666
フフッ…

299
00:15:17,750 --> 00:15:18,792
はい！

300
00:15:19,168 --> 00:15:21,545
（ぷにる）ハァハァ ハァハァ…

301
00:15:24,089 --> 00:15:26,884
（ぷにる）ハァハァ ハァハァ…

302
00:15:26,967 --> 00:15:28,344
コタロー！

303
00:15:29,470 --> 00:15:33,390
コタローに
言っておきたいことがあります！

304
00:15:37,353 --> 00:15:39,355
ダメダメなコタローには—

305
00:15:39,438 --> 00:15:41,690
厳しい話かもしれませんが…

306
00:15:41,774 --> 00:15:42,983
ハァハァ…

307
00:15:43,067 --> 00:15:45,903
それでも ぼくの本音です！

308
00:15:47,237 --> 00:15:49,907
（ぷにる）
ぼくより先に寝てはいけません！

309
00:15:50,741 --> 00:15:53,577
ぼくより あとに起きても
いけません！

310
00:15:54,620 --> 00:15:56,789
ゲームは いつも本気で—

311
00:15:57,539 --> 00:16:00,960
感謝のクリームソーダを
忘れないこと！

312
00:16:02,920 --> 00:16:04,546
それと…

313
00:16:04,630 --> 00:16:05,965
ぼくと…

314
00:16:06,507 --> 00:16:08,509
これからも ずっと…

315
00:16:09,134 --> 00:16:10,886
ずっと一緒に…

316
00:16:10,970 --> 00:16:12,930
ハァハァ…

317
00:16:13,013 --> 00:16:15,933
ハァハァ…

318
00:16:18,560 --> 00:16:20,896
友達でいてください！

319
00:16:22,064 --> 00:16:23,190
あっ…

320
00:16:28,362 --> 00:16:29,697
ンッ…

321
00:16:30,739 --> 00:16:33,075
ジュレ　どいてください

322
00:16:33,701 --> 00:16:35,411
（ジュレの ため息）

323
00:16:36,120 --> 00:16:38,872
人魚姫のお話は知っていますか？

324
00:16:38,956 --> 00:16:39,915
ぷにゃ！

325
00:16:39,999 --> 00:16:41,834
知ってますよ それぐらい！

326
00:16:41,917 --> 00:16:44,586
（ぷにる）
人魚姫は こういうのでしょう？

327
00:16:45,170 --> 00:16:49,842
あなたが知ってる話と
同じ話かどうかは分かりませんが…

328
00:16:50,426 --> 00:16:52,386
（ジュレ）愛する人のために—

329
00:16:52,469 --> 00:16:56,390
自身の声と引き換えに
人間になった気持ち

330
00:16:56,473 --> 00:16:58,934
ジュレは痛いほど分かります

331
00:17:00,853 --> 00:17:05,065
でも その努力もむなしく
恋が実らないのは—

332
00:17:05,149 --> 00:17:07,985
本当に かわいそうですよね

333
00:17:09,737 --> 00:17:11,697
ねえ ぷにる

334
00:17:11,780 --> 00:17:16,660
あなたとコタローさまが
ずっと一緒にいたいという願い

335
00:17:17,578 --> 00:17:20,497
ジュレが
かなえてあげましょうか？

336
00:17:20,581 --> 00:17:21,623
ハッ…

337
00:17:21,707 --> 00:17:23,459
本当ですか！？

338
00:17:24,001 --> 00:17:27,046
フッ…　フフフッ…

339
00:17:27,755 --> 00:17:29,381
（ジュレ）そうですよ

340
00:17:29,465 --> 00:17:33,010
最初から
こうすればよかったんですよ

341
00:17:33,427 --> 00:17:37,056
ジュレに足りてなかったものが
何だったのか—

342
00:17:37,139 --> 00:17:39,600
やっと理解しました

343
00:17:40,100 --> 00:17:42,728
だから コタローさま

344
00:17:42,811 --> 00:17:44,605
今度こそ…

345
00:17:46,106 --> 00:17:46,732
あっ…

346
00:17:47,232 --> 00:17:49,193
（ジュレ）“愛してる”

347
00:17:49,276 --> 00:17:53,489
“パーフェクトだ”と
言ってくださいね

348
00:18:03,957 --> 00:18:05,459
（ホネちゃん）おっ コタロー

349
00:18:05,542 --> 00:18:07,461
ジュレちゃん いなかったのか？

350
00:18:07,544 --> 00:18:10,297
（コタロー）
ああ…　うん いたけど…

351
00:18:10,380 --> 00:18:11,423
（剛やん）けど？

352
00:18:11,507 --> 00:18:13,092
帰った

353
00:18:13,175 --> 00:18:16,136
なんか
ジュレを怒らせたらしくて…

354
00:18:16,929 --> 00:18:19,890
（コタロー）
もっと自信持っていいことだって！

355
00:18:19,973 --> 00:18:21,600
アア…

356
00:18:21,683 --> 00:18:22,726
ンッ…

357
00:18:23,227 --> 00:18:24,478
ウウッ…

358
00:18:24,561 --> 00:18:26,772
えっ？　あ… あれ！？

359
00:18:26,855 --> 00:18:28,273
（ジュレ）失礼します！

360
00:18:29,024 --> 00:18:31,777
（ホネちゃん）いつも
ぷにるちゃんと一緒にいるのに—

361
00:18:31,860 --> 00:18:34,071
女の子の扱いは下手だよな

362
00:18:34,154 --> 00:18:35,322
（剛やん）うん　うんうん

363
00:18:35,405 --> 00:18:38,158
なんで そこで ぷにるの話になる…

364
00:18:38,242 --> 00:18:39,618
（コタロー）そうか！

365
00:18:39,701 --> 00:18:42,788
みんなは 今のぷにるしか
見たことないから—

366
00:18:42,871 --> 00:18:45,707
あいつが最初から
女の姿してたと思って—

367
00:18:45,791 --> 00:18:47,876
女扱いしてんのか

368
00:18:47,960 --> 00:18:51,255
あのな ぷにるは つい最近まで—

369
00:18:51,338 --> 00:18:54,007
こ～んな感じの
ギャグ漫画みたいな見た目で—

370
00:18:54,091 --> 00:18:55,342
全然…

371
00:18:55,425 --> 00:18:56,635
（倒れる音）

372
00:18:57,386 --> 00:18:59,721
ルンル！？　どうしたんですの？

373
00:18:59,805 --> 00:19:01,598
相棒！　しっかりしろ！

374
00:19:02,141 --> 00:19:04,393
（ルンル）
キュティちゃん おみくじ～！

375
00:19:04,476 --> 00:19:05,936
小吉！

376
00:19:06,019 --> 00:19:07,062
（コタロー）ハッ…

377
00:19:07,145 --> 00:19:09,189
とりあえず 横にして寝かせよう！

378
00:19:09,273 --> 00:19:10,691
宝代　早く！

379
00:19:10,774 --> 00:19:11,608
（宝代）はっ！

380
00:19:11,692 --> 00:19:13,026
（南波）相棒！

381
00:19:13,110 --> 00:19:15,529
（ドアの開く音）

382
00:19:20,242 --> 00:19:21,702
あっ…

383
00:19:25,747 --> 00:19:27,666
ンン…

384
00:19:29,960 --> 00:19:31,253
ぷにる？

385
00:19:31,753 --> 00:19:34,047
（コタロー）あっ…　なんか…

386
00:19:34,131 --> 00:19:36,633
雰囲気が いつもと…

387
00:19:36,717 --> 00:19:37,843
（ぷにる）ンン…

388
00:19:39,970 --> 00:19:41,138
何だよ

389
00:19:41,221 --> 00:19:44,224
俺より
お前を理解してくれる人の所に—

390
00:19:44,308 --> 00:19:46,018
行くんじゃなかったか？

391
00:19:46,101 --> 00:19:49,229
それとも やっぱり
“寂しい”って泣いて—

392
00:19:49,313 --> 00:19:50,272
俺に謝りに…

393
00:19:50,355 --> 00:19:51,398
あっ…

394
00:19:55,485 --> 00:19:56,862
（コタロー）あっ…

395
00:20:00,741 --> 00:20:02,367
（コタロー）んっ…

396
00:20:05,120 --> 00:20:06,580
-（ホネちゃん）ええっ！？
-（アリス）ノアッ！

397
00:20:06,663 --> 00:20:07,831
-（南波）あっ！
-（剛やん）うん！？

398
00:20:12,836 --> 00:20:14,212
（ぷにる）ハァ…

399
00:20:20,260 --> 00:20:21,720
ジャ～ン！

400
00:20:21,803 --> 00:20:25,849
かわいい人間になった
ぷにるで～す！

401
00:20:25,933 --> 00:20:27,017
アア…

402
00:20:27,100 --> 00:20:29,394
コタローの愛のキスで—

403
00:20:29,478 --> 00:20:32,481
ぷにるは
ついに人間になれたです！

404
00:20:32,564 --> 00:20:34,775
（アリスたち）ええ～っ！？

405
00:20:43,492 --> 00:20:44,451
（店員）うん？

406
00:20:45,494 --> 00:20:46,745
（拾う音）

407
00:20:48,121 --> 00:20:48,956
（ため息）

408
00:20:54,002 --> 00:20:55,170
（ぷにる）コタロー

409
00:20:55,253 --> 00:21:00,133
ぷにるのこと
かわいいって言ってくれるですか？

410
00:21:01,927 --> 00:21:03,553
（コタロー）アア…

411
00:21:21,321 --> 00:21:25,075
♪～

412
00:22:43,612 --> 00:22:49,618
～♪

413
00:23:20,273 --> 00:23:22,984
（ジュレ）
まだ分かってないんですね

414
00:23:23,068 --> 00:23:23,944
（ぷにる）ジュレの中？

415
00:23:24,027 --> 00:23:26,696
（ジュレ）古いほうのぷにるが
残ってたら困るんですよね

416
00:23:26,780 --> 00:23:29,116
この残りカスまで
完璧に消えないと…

417
00:23:29,199 --> 00:23:31,451
-（ぷにる）ち… 違います！
-（ジュレ）アハハハッ！

418
00:23:31,535 --> 00:23:33,954
（ジュレ）愛していたのは
コタローさまではなく…

419
00:23:34,037 --> 00:23:35,747
（ぷにる）
だって ジュレがやったことって…

420
00:23:35,831 --> 00:23:37,207
（ジュレ）
ジュレは コタローさまを…

421
00:23:37,290 --> 00:23:38,583
だから お願いです

422
00:23:38,667 --> 00:23:41,420
（ぷにる）そうですよ！
そうだったんですよ！

423
00:23:41,503 --> 00:23:42,421
（ジュレ）はぁ！？

424
00:23:42,504 --> 00:23:46,508
{\an8}いられないんですよ
人間は！

425
00:23:46,591 --> 00:23:48,760
{\an8}（ぷにる）
コタローと ぼくは…

426
00:23:49,052 --> 00:23:50,095
{\an8}ずっと…