1
00:00:02,503 --> 00:00:04,463
（鳰(にお)）う～ん…

2
00:00:06,048 --> 00:00:07,299
んん…

3
00:00:09,927 --> 00:00:10,970
（鳰）フフッ…

4
00:00:11,512 --> 00:00:14,265
（花火の音）

5
00:00:14,348 --> 00:00:15,182
うん？

6
00:00:15,725 --> 00:00:19,186
（花火の音）

7
00:00:19,270 --> 00:00:24,025
♪（祭り囃子）

8
00:00:27,737 --> 00:00:32,408
（はな）ハァハァ…
いたち！　むじな！

9
00:00:33,826 --> 00:00:35,828
どこ～？

10
00:00:36,412 --> 00:00:41,625
♪～

11
00:02:00,579 --> 00:02:05,918
～♪

12
00:02:06,627 --> 00:02:09,171
{\an8}（花火の音）

13
00:02:09,713 --> 00:02:11,048
{\an8}（堂庵(どうあん)）
今宵(こよい) お目にかかるは

14
00:02:11,132 --> 00:02:12,925
{\an8}遠く南蛮 唐国(からくに)から⸺

15
00:02:13,175 --> 00:02:17,930
琉球(りゅうきゅう) お江戸(えど)に 蝦夷地(えぞち)
東西より集めたる怪人たち

16
00:02:18,180 --> 00:02:22,601
（堂庵）夜を焦がす火吹きダルマに
怪力無双の岩男

17
00:02:22,685 --> 00:02:26,939
そして 世にも恐ろしい蛇女(へびおんな)と
その子供たち

18
00:02:28,357 --> 00:02:31,402
（火吹きダルマ）ンンーッ！
（どよめき）

19
00:02:32,987 --> 00:02:35,781
（怪力男）ンンーッ！

20
00:02:41,245 --> 00:02:43,664
（ざわめき）

21
00:02:44,081 --> 00:02:46,667
（檻(おり)に ぶつかる音）

22
00:02:49,795 --> 00:02:51,547
（観客）おおっ…

23
00:02:51,922 --> 00:02:54,341
（観客の悲鳴）

24
00:02:56,927 --> 00:03:01,348
（むじな）いたち兄ちゃん…
ここ どこ？　はなねえちゃんは？

25
00:03:01,432 --> 00:03:02,892
（いたち）泣くなって…

26
00:03:02,975 --> 00:03:05,394
はぐれたら お地蔵さんとこで
待ち合わせって⸺

27
00:03:05,477 --> 00:03:07,229
はなねえちゃん 言ってたろう

28
00:03:08,147 --> 00:03:11,859
（堂庵）おやおや
どこから入り込んだのです？

29
00:03:12,276 --> 00:03:14,987
（いたち）ンッ…
（むじな）アア…

30
00:03:15,613 --> 00:03:20,659
これはこれは ステキなものが
迷い込んできたものです

31
00:03:21,410 --> 00:03:24,997
ようこそ 堂庵一座へ

32
00:03:25,539 --> 00:03:27,958
♪（祭り囃子）

33
00:03:30,836 --> 00:03:32,004
（惣二(そうじ)）フッ…

34
00:03:33,339 --> 00:03:36,467
よっしゃ　景気づけに一発…

35
00:03:36,675 --> 00:03:38,010
いやいや いやいや…

36
00:03:38,093 --> 00:03:41,847
あしたは鳰のハタに
一発賭けりゃ大儲(おおもう)けなんだ

37
00:03:41,931 --> 00:03:45,059
ここで種銭すっちまったら
元も子もねえ

38
00:03:45,142 --> 00:03:46,393
（顔をたたく音）

39
00:03:49,063 --> 00:03:50,898
…たく 解(げ)せねえな

40
00:03:50,981 --> 00:03:53,901
人斬り包丁しか
握ったことのねえ指が⸺

41
00:03:53,984 --> 00:03:56,695
なんで絵の描き方なんか
知ってやがる？

42
00:03:58,822 --> 00:04:03,744
（雷蔵(らいぞう)）剣を握って立ち合うと
しばしば時が止まる

43
00:04:04,328 --> 00:04:07,998
（雷蔵）そう　まるで絵のように
（惣二）はぁ？

44
00:04:08,666 --> 00:04:12,211
それが 筆を握っていても
訪れると分かった

45
00:04:12,503 --> 00:04:14,588
あとは それをそのまま…

46
00:04:15,381 --> 00:04:20,135
じゃ てめえは人のタマ取る要領で
絵ぇ描いてるってのか

47
00:04:20,427 --> 00:04:25,140
いや そこに至れば
斬る斬らぬは 些細(ささい)なことなのだ

48
00:04:25,766 --> 00:04:29,812
剣禅一如(けんぜんいちにょ) …などと言えば
おこがましいが

49
00:04:30,271 --> 00:04:33,148
あるいは それに
近いところはあるかもしれん

50
00:04:33,232 --> 00:04:36,068
ケッ…　なおさら気に入らねえ

51
00:04:36,360 --> 00:04:39,947
絵筆 握って
んな大層なとこ行けんならよ

52
00:04:40,281 --> 00:04:41,949
てめえに斬られた奴(やつ)ら

53
00:04:42,032 --> 00:04:44,285
なんで
死ななきゃなんなかったんだ？

54
00:04:46,328 --> 00:04:48,539
…んだよ？　怒ったか？

55
00:04:48,789 --> 00:04:53,794
いや　やはり そなたは俺などより
よほど道理をわきまえている

56
00:04:53,877 --> 00:04:54,878
ゲッ！

57
00:04:55,212 --> 00:04:59,133
…せえな！　いいから
てめえは段平(だんびら)でも研いどけ

58
00:05:01,593 --> 00:05:06,640
ハァ～ッ…　碓水屋(うすいや)の旦那の
真似(まね)しようなんざ思うなよ

59
00:05:06,849 --> 00:05:09,643
ありゃ 産湯を
おぎゃあと つかったときにゃ⸺

60
00:05:09,727 --> 00:05:11,979
刷毛(はけ)も金箔(きんぱく)も殺しの技も⸺

61
00:05:12,062 --> 00:05:15,232
全て心得てたような
化けもんなんだからよ

62
00:05:15,315 --> 00:05:18,652
（雷蔵）いかがした？
（惣二）ああ？　どうもしねえよ

63
00:05:19,153 --> 00:05:20,904
（雷蔵）いや そなたではない

64
00:05:25,034 --> 00:05:29,163
（はな）お友達がね…
いたちと むじながね

65
00:05:30,748 --> 00:05:32,750
いなくなっちゃったの

66
00:05:34,668 --> 00:05:35,878
（惣二）はなの奴

67
00:05:35,961 --> 00:05:40,299
山の連中となんざ つきあうなって
何度言っても聞きやしねえ

68
00:05:40,674 --> 00:05:42,801
（雷蔵）しかし 大した坂だ

69
00:05:43,469 --> 00:05:46,263
いなくなった兄弟が
この上に住んでいるなら⸺

70
00:05:46,555 --> 00:05:48,682
はなは どこで知り合ったのだ？

71
00:05:48,891 --> 00:05:52,061
マセたフリしてても ガキはガキだ

72
00:05:52,144 --> 00:05:55,439
母ちゃんのおっぱいが
恋しくて しかたがねえんだよ

73
00:05:55,939 --> 00:05:58,650
（雷蔵）そうか　墓参りに…

74
00:06:01,528 --> 00:06:05,115
（惣二）…たくよ
ハタ合戦の日だってのに

75
00:06:05,199 --> 00:06:07,785
（雷蔵）うん？　あれか？

76
00:06:07,868 --> 00:06:11,455
（惣二）そうだよ
鳰公の奴 しっかりやってんのか？

77
00:06:11,705 --> 00:06:16,710
てめえにゃ 俺の全財産 賭けてんだ
今年も頼むぜ！

78
00:06:19,046 --> 00:06:21,590
（鳰）それそれ それそれ
フフッ…

79
00:06:21,673 --> 00:06:23,050
（男性たち）おおっ…

80
00:06:23,717 --> 00:06:25,177
おおっ…

81
00:06:25,427 --> 00:06:28,430
ハハッ…　次は
どれを切ればいいのかな？

82
00:06:28,514 --> 00:06:31,725
（男性）こしゃくな小僧が！
（男性）見ておれ 小娘！

83
00:06:31,809 --> 00:06:35,437
男？　女？　どっちでしょう？

84
00:06:35,521 --> 00:06:36,939
（男性）小娘！
（男性）小僧！

85
00:06:37,398 --> 00:06:39,942
（鳰）ハハッ！　よよよよっ…
（男性たち）アアッ…

86
00:06:40,943 --> 00:06:43,654
（男性）待て待て 近づくな！
（男性）そっちこそ！

87
00:06:44,196 --> 00:06:47,074
（鳰）ハハハッ！　ほい ほい！

88
00:06:47,157 --> 00:06:48,659
（堂庵）碓水さま

89
00:06:50,160 --> 00:06:52,788
お元気そうで何よりです

90
00:06:52,996 --> 00:06:56,708
以前より更に お美しくなられた

91
00:06:57,584 --> 00:06:58,794
（幽烟(ゆうえん)）私たちは⸺

92
00:06:58,877 --> 00:07:02,714
壮健を喜び合うような仲では
なかったと思いますが

93
00:07:02,798 --> 00:07:04,550
ホホホホッ！

94
00:07:05,175 --> 00:07:07,302
ならば 申し上げます

95
00:07:08,345 --> 00:07:12,307
どうか あの化け物を
買い戻させていただきたい

96
00:07:12,850 --> 00:07:15,853
あれは 陰陽混ざり合いたる天使

97
00:07:16,145 --> 00:07:19,815
手放したるは
この堂庵 一生の不覚！

98
00:07:19,898 --> 00:07:21,692
鳰のことなら⸺

99
00:07:21,775 --> 00:07:26,947
あの子は化け物ではありませんし
金で買うこともできませんよ

100
00:07:27,823 --> 00:07:31,326
あの子は もう
人になったのですから

101
00:07:31,618 --> 00:07:33,162
（堂庵）ご冗談を！

102
00:07:33,454 --> 00:07:37,207
堂庵一座の化け物たちも
あの子ひとりに及ばない

103
00:07:37,291 --> 00:07:40,752
あれこそ 化け物の中の化け物だ

104
00:07:41,170 --> 00:07:44,590
（幽烟）お引き取りを…
もう話すことはありません

105
00:07:44,798 --> 00:07:50,471
牙をもぎ 角を削って
着物を着せれば 鬼が喜ぶとでも？

106
00:07:50,554 --> 00:07:55,100
碓水さま どうか あの化け物を
解き放ってくださいませ

107
00:07:55,934 --> 00:07:57,352
（幽烟）お引き取りを

108
00:07:57,936 --> 00:08:00,856
勝ったら 惣二に
何をおごらせようかな？

109
00:08:00,939 --> 00:08:02,566
ねえ 幽烟！

110
00:08:02,649 --> 00:08:03,483
あっ…

111
00:08:10,574 --> 00:08:12,284
（男性たち）やった！

112
00:08:12,367 --> 00:08:14,953
アア～ッ！

113
00:08:15,037 --> 00:08:17,164
アア… アア…

114
00:08:19,291 --> 00:08:22,127
（雷蔵）いなくなったのは
兄弟だけではない

115
00:08:22,544 --> 00:08:28,050
どうも 何やら際立った見た目の
童(わらし)が 幾人も消えているらしい

116
00:08:28,467 --> 00:08:33,472
山の子供が何人 消えようが
気にする者などいませんよ

117
00:08:33,847 --> 00:08:35,974
それが この長崎です

118
00:08:39,186 --> 00:08:40,812
フゥ～ッ…

119
00:08:41,188 --> 00:08:45,067
…が 恐らくは
堂庵一座の仕業でしょう

120
00:08:45,359 --> 00:08:49,738
哀れな童たちを集め
見せ物にしていると聞いたが

121
00:08:50,447 --> 00:08:53,575
（幽烟）昔は
ただの大道芸人の一座でした

122
00:08:54,409 --> 00:08:59,581
けれど あるとき 座長の堂庵は
人と違った子供たちを集め始めた

123
00:08:59,831 --> 00:09:01,500
なりふりかまわずに

124
00:09:02,209 --> 00:09:03,710
（雷蔵）詳しいのだな

125
00:09:04,169 --> 00:09:06,964
鳰は 堂庵の所にいたのですよ

126
00:09:07,256 --> 00:09:10,300
このままではいけないと
引き取りましたが

127
00:09:11,510 --> 00:09:14,721
あの男は 手放したことを
後悔しているようでね

128
00:09:15,222 --> 00:09:17,849
昼に 私の所に来ましたよ

129
00:09:17,933 --> 00:09:18,767
その堂庵は…

130
00:09:18,850 --> 00:09:20,978
（惣二）
ちょちょ… ちょっと待った！

131
00:09:21,061 --> 00:09:25,482
…てことは何か？　鳰が負けたのは
もしかして そのせいか？

132
00:09:25,566 --> 00:09:28,151
（幽烟）さすがに
驚いていたようですね

133
00:09:28,235 --> 00:09:32,322
（惣二）それで済むか！
こっちは全財産 賭けてたんだぞ

134
00:09:32,406 --> 00:09:34,032
鳰の野郎は どうしてる！？

135
00:09:34,116 --> 00:09:37,744
（幽烟）念のため しばらくは
身を隠すように言っています

136
00:09:43,875 --> 00:09:45,294
（堂庵）う～ん…

137
00:09:46,795 --> 00:09:47,921
（いたち）ンッ！

138
00:09:50,424 --> 00:09:51,508
（むじな）ンッ…

139
00:09:54,636 --> 00:09:55,762
ンッ…

140
00:10:04,396 --> 00:10:06,023
（ため息）

141
00:10:07,441 --> 00:10:08,525
ンッ…

142
00:10:09,693 --> 00:10:10,527
（いたち･むじな）ウッ…

143
00:10:11,278 --> 00:10:15,073
（むじな）離して…
（いたち）やめろ　離せ！

144
00:10:28,378 --> 00:10:34,176
（堂庵の荒い息）

145
00:10:34,259 --> 00:10:39,681
（うめき声）

146
00:10:40,432 --> 00:10:43,435
（鳰）堂庵
（堂庵）ハッ…

147
00:10:46,563 --> 00:10:47,856
（堂庵）鳰…

148
00:10:53,111 --> 00:10:57,324
私の いとしの化け物
どうして ここに？

149
00:10:58,158 --> 00:11:01,787
堂庵は 鳰を自分のものに
したかったんでしょう？

150
00:11:02,454 --> 00:11:05,666
ああ　今度こそ 君を離さない

151
00:11:05,999 --> 00:11:08,585
君は私だけのものだ

152
00:11:10,587 --> 00:11:14,383
{\an8}じゃ 鳰を
いくらで買ってくれる？

153
00:11:17,719 --> 00:11:18,929
アア…

154
00:11:20,013 --> 00:11:23,141
（子供）あたいのお人形 返してよ
（泣き声）

155
00:11:23,225 --> 00:11:26,520
（子供）お母ちゃん お母ちゃん…
（子供）痛いよ 痛いよ…

156
00:11:26,853 --> 00:11:29,314
（蛇女）
ほら 泣くんじゃない　飯だよ

157
00:11:29,398 --> 00:11:30,691
（子供）ちょうだい！

158
00:11:31,692 --> 00:11:33,902
（蛇女）ほら
ちゃんと あげるから待ってな

159
00:11:35,362 --> 00:11:36,405
ほらよ

160
00:11:37,656 --> 00:11:39,825
（子供たちの泣き声）

161
00:11:39,908 --> 00:11:41,201
（子供）帰してよ…

162
00:11:41,284 --> 00:11:43,578
（いたち）おい やめろ！
むじなを離せ！

163
00:11:43,662 --> 00:11:45,414
（殴る音）
ウッ！

164
00:11:45,497 --> 00:11:46,623
ウウッ…

165
00:11:46,706 --> 00:11:47,791
（蛇女）ちょっと！

166
00:11:48,583 --> 00:11:50,460
いいかげんにしなったら！

167
00:11:50,544 --> 00:11:51,711
（殴る音）
ウッ！

168
00:11:55,132 --> 00:11:57,300
（蛇女）それ食って
おとなしくしてな

169
00:11:58,051 --> 00:12:01,680
私みたいに殴られたくなきゃ
あいつらに逆らうんじゃないよ

170
00:12:03,640 --> 00:12:04,933
アア…

171
00:12:07,686 --> 00:12:09,896
僕たち どうなるの？

172
00:12:13,150 --> 00:12:17,070
（鳰）ちゃんと芸 覚えれば
悪くない暮らしできるんじゃない？

173
00:12:17,529 --> 00:12:18,739
（むじな）誰？

174
00:12:19,906 --> 00:12:22,743
（鳰）イヤ？
山よりマシじゃない？

175
00:12:23,034 --> 00:12:27,330
毎日 ご飯は食べれるし
屋根の下で寝れるし

176
00:12:27,539 --> 00:12:31,710
僕 帰りたい…
はなねえちゃんも捜してるだろうし

177
00:12:32,085 --> 00:12:34,629
そうだよ　こんなとこ いられるか

178
00:12:35,422 --> 00:12:38,216
ふ～ん　そっか…

179
00:12:49,311 --> 00:12:51,855
（惣二）よっしゃ
よくやったぜ 鳰公！

180
00:12:52,063 --> 00:12:54,691
これで飢え死にせずに済まぁ

181
00:12:54,774 --> 00:12:57,277
（雷蔵）利便事(りべんじ)の相手は堂庵一座

182
00:12:57,778 --> 00:13:01,573
小判を噛(か)んだのは
はなどのの捜している双子

183
00:13:02,115 --> 00:13:03,867
渡りに船なのか？

184
00:13:04,201 --> 00:13:09,039
（徹破(てっぱ)）山の子供が 一体 どうして
小判なんて持っていたんだい？

185
00:13:09,289 --> 00:13:11,958
そもそも君は どこで これを？

186
00:13:12,042 --> 00:13:13,251
（鳰）別に

187
00:13:13,835 --> 00:13:17,088
ちょっと堂庵のとこに
挨拶しに行った帰りに

188
00:13:17,172 --> 00:13:19,257
たまたまだよ たまたま

189
00:13:20,008 --> 00:13:22,511
堂庵には 近づかないよう
言ったはずですが

190
00:13:22,761 --> 00:13:24,221
（鳰）そうだっけ？

191
00:13:24,304 --> 00:13:27,057
（徹破）いささか
都合がよすぎる話だね

192
00:13:27,140 --> 00:13:29,518
（惣二）おいおいおい
いつから 俺たちゃ⸺

193
00:13:29,601 --> 00:13:32,270
小判の出どころなんざ
気にするようになったんだ？

194
00:13:32,562 --> 00:13:34,606
恨噛(うらが)み小判は 恨噛み小判

195
00:13:34,689 --> 00:13:37,192
こうして 俺たちのもとに
来たからにゃ⸺

196
00:13:37,275 --> 00:13:40,570
四の五の言わずに働くのが
利便事屋(りべんじや)だろう

197
00:13:40,654 --> 00:13:41,780
それとも何か？

198
00:13:42,030 --> 00:13:44,908
俺たちが今まで
受け取ってきた恨噛み小判は⸺

199
00:13:45,200 --> 00:13:48,036
み～んな
真っ当な金だったってか？

200
00:13:48,537 --> 00:13:51,623
（徹破）まあ 君の言うとおりだ
（惣二）フッ…

201
00:13:51,706 --> 00:13:56,920
現に 小判に恨みが刻まれた以上
僕たちは動く以外ない

202
00:13:57,128 --> 00:13:59,798
（鳰）…だってさ
良かったね 幽烟

203
00:14:00,382 --> 00:14:02,467
怖い顔しないでよ

204
00:14:02,551 --> 00:14:05,387
幽烟だって あいつに
死んでほしかったでしょう？

205
00:14:06,346 --> 00:14:12,018
あっ でも 堂庵は鳰のだからね
鳰が取ってきた利便事(りべんじ)なんだから

206
00:14:12,519 --> 00:14:14,646
それぐらい いいでしょう？

207
00:14:15,480 --> 00:14:16,690
うん？

208
00:14:20,569 --> 00:14:23,071
（鳰）急に用意してくれて
ありがとね

209
00:14:23,738 --> 00:14:27,117
堂庵とは 今晩中に戻るって
約束したんだ

210
00:14:30,412 --> 00:14:31,288
もう遅いよ

211
00:14:32,622 --> 00:14:37,043
鳰を行かせたくなかったら 先に
幽烟がやっちゃえばよかったんだ

212
00:14:37,586 --> 00:14:41,256
幽烟なら 誰にもバレずに
始末できたでしょう？

213
00:14:42,257 --> 00:14:44,801
（幽烟）
露見するかどうかではないのです

214
00:14:45,302 --> 00:14:50,307
神の道に背いた私が
それでも信仰に生きるための⸺

215
00:14:50,390 --> 00:14:52,601
最後の枷(かせ)なのです

216
00:14:56,688 --> 00:15:00,567
（鳰）鳰は
信仰とか掟(おきて)とか分からない

217
00:15:02,903 --> 00:15:07,324
分かんないけど 幽烟が言うから
小判なしじゃ殺さない

218
00:15:07,991 --> 00:15:11,578
でも 小判は もうあるんだし
いいよね？

219
00:15:15,165 --> 00:15:19,419
（惣二）どうよ？　鳰公が言うにゃ
手はずは整ってるってわけだが

220
00:15:19,502 --> 00:15:23,715
堂庵って野郎 油断して
高いびきをかいてると思うか？

221
00:15:24,299 --> 00:15:25,967
（雷蔵）話に聞く悪党なら⸺

222
00:15:26,051 --> 00:15:28,678
鳰の言葉を
そのまま信じたりはすまい

223
00:15:28,762 --> 00:15:29,888
同感だ

224
00:15:29,971 --> 00:15:33,058
おっ…　ほ～ら おいでなすった

225
00:15:33,141 --> 00:15:35,685
よっしゃ！　囮(おとり)も兼ねて
せいぜい派手に…

226
00:15:35,769 --> 00:15:39,689
（火吹きダルマ）ンンーッ！

227
00:15:40,398 --> 00:15:42,317
派手にも程があんぞ

228
00:15:43,943 --> 00:15:44,778
（ナイフ使い）ンッ！

229
00:15:47,447 --> 00:15:52,452
ちっきしょう…　侍野郎！
ダルマは てめえが なんとかしろ

230
00:15:53,286 --> 00:15:56,247
ンンーッ！

231
00:16:00,710 --> 00:16:02,128
（怪力男）ンンッ！

232
00:16:02,837 --> 00:16:04,381
やっぱり分かってたか

233
00:16:07,759 --> 00:16:09,886
それじゃ 久しぶりに⸺

234
00:16:10,720 --> 00:16:13,139
力比べといこうか

235
00:16:13,223 --> 00:16:14,641
（怪力男）ハアッ！
（徹破）ンッ！

236
00:16:15,100 --> 00:16:16,518
（徹破）ンンッ！

237
00:16:21,564 --> 00:16:23,108
ンン～…

238
00:16:23,441 --> 00:16:24,484
にゃろう！

239
00:16:27,988 --> 00:16:30,657
（惣二）てめえ
（ナイフ使い）フッ…

240
00:16:30,949 --> 00:16:32,450
（雷蔵）ヤーッ！

241
00:16:34,786 --> 00:16:36,204
（火吹きダルマ）ンンーッ！

242
00:16:37,914 --> 00:16:39,082
このままでは…

243
00:16:39,249 --> 00:16:42,085
ケツに火がついてきやがったぜ

244
00:16:42,168 --> 00:16:43,503
全部 持ってけ！

245
00:16:43,586 --> 00:16:44,671
ヤッ！

246
00:16:44,754 --> 00:16:45,672
（惣二）ウワッ…

247
00:16:47,006 --> 00:16:48,174
（火吹きダルマ）ウウッ…
（ナイフ使い）うん？

248
00:16:48,633 --> 00:16:49,884
ンンッ…

249
00:16:51,094 --> 00:16:52,679
ウウッ…

250
00:16:53,013 --> 00:16:54,973
（惣二）ヘッ…
（ナイフ使い）おのれ！

251
00:16:55,056 --> 00:16:56,224
ハッ…

252
00:16:58,059 --> 00:16:59,811
チェスト！

253
00:17:00,228 --> 00:17:01,563
（ナイフ使い）アッ！
（火吹きダルマ）ウウッ！

254
00:17:03,148 --> 00:17:05,525
でかい図体(ずうたい)でボヤボヤしてんな！
邪魔なんだよ！

255
00:17:05,608 --> 00:17:08,028
（爆発音）

256
00:17:11,281 --> 00:17:13,116
ンンッ…

257
00:17:13,658 --> 00:17:15,493
貸しひとつだな

258
00:17:15,827 --> 00:17:17,620
どちらが どちらにだ？

259
00:17:17,912 --> 00:17:19,748
（殴る音）

260
00:17:21,666 --> 00:17:22,834
（怪力男）ウワッ…

261
00:17:24,252 --> 00:17:28,631
ヨーソロー！

262
00:17:28,715 --> 00:17:30,258
（激突音）

263
00:17:30,800 --> 00:17:33,678
（半鐘の音）

264
00:17:33,762 --> 00:17:35,055
（徹破）まったく…

265
00:17:35,472 --> 00:17:38,641
火遊びは ほどほどにしないから

266
00:17:39,309 --> 00:17:42,520
（蛇女）誰か
鍵を持ってきておくれよ！

267
00:17:42,604 --> 00:17:45,440
このままじゃ
子供らが焼け死んじまうよ！

268
00:17:45,774 --> 00:17:46,691
ハッ…

269
00:17:49,110 --> 00:17:54,324
あんたたち 早く逃げるんだ！
歩けない子を助けてやるんだよ

270
00:17:56,534 --> 00:17:58,828
（鳰）そう　鳰だけを見て

271
00:17:59,162 --> 00:18:02,207
（堂庵）アア…　いとしい化け物

272
00:18:03,291 --> 00:18:06,127
（鳰）鳰を
自分のものにしたいんでしょう？

273
00:18:06,419 --> 00:18:08,838
（堂庵）アッ…　アア…

274
00:18:14,803 --> 00:18:17,722
ああ 分かっていた

275
00:18:21,893 --> 00:18:25,522
そう　鳰を
自分のものにするっていうのは⸺

276
00:18:25,605 --> 00:18:27,315
そういうことだよ

277
00:18:29,067 --> 00:18:32,195
（首を絞める音）

278
00:18:32,278 --> 00:18:33,863
ンンッ…

279
00:18:47,585 --> 00:18:48,628
（堂庵）ダメだ…

280
00:18:49,087 --> 00:18:52,340
私には 壊せない

281
00:18:53,299 --> 00:18:54,634
そっか

282
00:18:54,884 --> 00:18:56,177
{\an8}だったら 鳰が⸺

283
00:18:56,261 --> 00:18:59,514
{\an8}堂庵を鳰のものに
してあげるしかないね

284
00:19:03,643 --> 00:19:07,730
そうか　私は最初から君に…

285
00:19:08,898 --> 00:19:12,068
アア…　いとしい化け物

286
00:19:12,735 --> 00:19:15,655
ようやく 私は 君のものに…

287
00:19:18,366 --> 00:19:20,660
随分 待たせちゃったね

288
00:19:21,161 --> 00:19:24,664
鳰が 堂庵を愛してあげる

289
00:19:26,958 --> 00:19:28,459
（切れる音）

290
00:19:29,169 --> 00:19:30,795
（堂庵の倒れる音）

291
00:19:43,182 --> 00:19:45,977
（笑い声）
（はな）こら 走らない！

292
00:19:55,820 --> 00:19:56,905
（はな）うん？

293
00:20:19,385 --> 00:20:21,763
{\an8}こんな高いの
どうしたの？　惣二

294
00:20:21,846 --> 00:20:23,306
{\an8}こないだの稼ぎ 全部

295
00:20:23,389 --> 00:20:25,224
{\an8}使い切っちゃったんじゃ
ない？

296
00:20:25,308 --> 00:20:27,977
{\an8}ああ？　たらふく
食ってみてえって⸺

297
00:20:28,061 --> 00:20:30,230
{\an8}こないだ てめえが
言ったんだろうが

298
00:20:31,272 --> 00:20:32,941
まあ 礼だ

299
00:20:33,650 --> 00:20:36,527
はなの不景気なツラも
見ずに済むしな

300
00:20:36,611 --> 00:20:39,739
（鳰）ええっ？　意味ないじゃん
（惣二）ああ？

301
00:20:40,031 --> 00:20:44,661
惣二が文なしだっていうから
あの子たちに小判 噛ませたんだよ

302
00:20:46,496 --> 00:20:50,208
喧嘩凧(けんかだこ)の文句
言われたくなかったしさ

303
00:20:50,291 --> 00:20:53,378
お金いらないなら
堂庵 殺さなくてよかったし

304
00:20:53,461 --> 00:20:57,548
あの子たちだって 山より
もっとマシな暮らしができたのに

305
00:20:57,799 --> 00:21:01,260
…んだと！？　じゃ 全部
てめえが仕組んだってのか？

306
00:21:01,469 --> 00:21:03,638
なんで そんな顔するの？

307
00:21:03,721 --> 00:21:08,017
恨噛み小判は 恨噛み小判って
惣二 自分で言ってたじゃん

308
00:21:08,601 --> 00:21:09,852
（惣二）アア…

309
00:21:15,066 --> 00:21:17,402
（徹破）鳰に こないだ聞かれたよ

310
00:21:17,652 --> 00:21:20,780
“こんな潮のにおいのする
町に住んでて⸺”

311
00:21:21,114 --> 00:21:24,117
“無頼の昔に
帰りたくならないか”って

312
00:21:25,201 --> 00:21:26,786
（幽烟）どう答えました？

313
00:21:27,245 --> 00:21:29,330
（徹破）君にも言ったとおり

314
00:21:29,414 --> 00:21:34,460
“そういう自分を抑えるために
裏の利便を引き受けている”ってね

315
00:21:35,128 --> 00:21:38,172
（幽烟）鳰は
きっと理解しないでしょうね

316
00:21:38,506 --> 00:21:40,717
ただの言い訳にすぎなくても⸺

317
00:21:41,217 --> 00:21:46,306
自らを取り繕わずには
いられないのが人間というものさ

318
00:21:47,056 --> 00:21:50,685
だけど あの子は
そんなもの 必要としないんだ

319
00:21:52,478 --> 00:21:53,688
（幽烟）それでも⸺

320
00:21:54,397 --> 00:21:59,610
私は 鳰に 人として
生きてほしいと思っています

321
00:22:05,700 --> 00:22:11,706
♪～

322
00:23:29,575 --> 00:23:34,580
～♪