1
00:00:02,962 --> 00:00:05,464
（トロワ）
悲痛な叫びが

2
00:00:02,962 --> 00:00:06,966
{\an8}（女性たちの
苦しむ声）

3
00:00:05,548 --> 00:00:08,801
風に むなしく
かき消えていくさまが

4
00:00:08,884 --> 00:00:10,636
僕は好きだ

5
00:00:11,220 --> 00:00:12,596
（息を吹く音）

6
00:00:13,305 --> 00:00:15,725
（女性）ああ～！

7
00:00:15,808 --> 00:00:16,892
（女性）く…

8
00:00:16,976 --> 00:00:19,478
（トロワ）
女性に限るけど

9
00:00:20,396 --> 00:00:22,940
風も
そう思うだろう？

10
00:00:23,023 --> 00:00:24,692
（風の吹く音）

11
00:00:24,775 --> 00:00:26,652
（トロワ）やはりね

12
00:00:27,278 --> 00:00:29,155
無意味な死では
ないよ

13
00:00:29,238 --> 00:00:30,364
生かしたまま

14
00:00:30,448 --> 00:00:32,867
どれだけ
切り刻めるか

15
00:00:33,576 --> 00:00:36,454
僕と風の一体感を
より高めるための

16
00:00:36,537 --> 00:00:40,082
有意義な手慰みさ

17
00:00:40,166 --> 00:00:44,211
（女性）うう…
たす… けて…

18
00:00:45,296 --> 00:00:47,173
（トロワ）
“助けて”か…

19
00:00:48,215 --> 00:00:49,675
いいね

20
00:00:51,093 --> 00:00:54,096
（トロワ）そう
助けが来るといい

21
00:00:54,597 --> 00:00:58,434
そうすれば風も
僕も退屈せずにすむ

22
00:00:59,059 --> 00:01:02,438
（竜たちの咆哮）
（人々の悲鳴）

23
00:01:03,314 --> 00:01:04,315
（ミハエル）
いいか お前ら！

24
00:01:04,398 --> 00:01:08,360
ここが ふんばりどころだ
狩竜人の意地を見せろ！

25
00:01:08,444 --> 00:01:09,278
（狩竜人たち）おう！

26
00:01:10,070 --> 00:01:12,239
（竜の咆哮）
（人々の苦しむ声）

27
00:01:12,323 --> 00:01:14,200
あ… ああ…

28
00:01:14,283 --> 00:01:16,452
何が… 狩竜人だ

29
00:01:16,535 --> 00:01:19,413
（中位竜が威嚇する声）

30
00:01:28,589 --> 00:01:30,466
な… 何者だ？

31
00:01:35,179 --> 00:01:36,222
（ラグナ）分かってる

32
00:01:37,264 --> 00:01:39,099
（ラグナ）最後は お前を狩る

33
00:01:39,183 --> 00:01:42,937
（クリムゾン）すばらしい
ならば始めよう

34
00:01:43,020 --> 00:01:45,564
世界の運命を変える戦いを

35
00:01:46,398 --> 00:01:49,944
私とお前の滅竜の物語を

36
00:01:51,028 --> 00:01:53,739
（スライム）ぷるるるるっ
ちょっと待つでし～！

37
00:01:53,823 --> 00:01:54,824
（クリムゾン･ラグナ）ん？

38
00:01:54,907 --> 00:01:58,536
（スライム）んん… ぷー！

39
00:02:00,496 --> 00:02:04,583
ご主人様の前で頭が高いでしゅよ
クソ人間！

40
00:02:05,167 --> 00:02:07,670
スライム 久しぶり？

41
00:02:07,753 --> 00:02:09,755
うっ… ぷ～！

42
00:02:09,839 --> 00:02:12,258
初対面で なれなれしいでしゅ！

43
00:02:12,842 --> 00:02:15,886
ボクは 竜王クリムゾン
第一のしもべ

44
00:02:15,970 --> 00:02:17,972
頼れる“悪いスライム”

45
00:02:18,055 --> 00:02:21,517
新入りのお前は ちゃんと
“スライム先輩”と呼ぶでしゅよ

46
00:02:21,600 --> 00:02:24,270
分かった
よろしく スライム先輩

47
00:02:24,353 --> 00:02:26,647
声が小さいでしゅ！

48
00:02:26,730 --> 00:02:30,359
もっと大きな声で はっきりと…
ぎゃぷ！

49
00:02:31,068 --> 00:02:32,695
黙れ スライム

50
00:02:33,696 --> 00:02:37,157
アホ同士 気が合うのは
結構なことだが

51
00:02:37,241 --> 00:02:38,075
それより

52
00:02:38,909 --> 00:02:41,537
未来について聞かせろ ラグナ

53
00:02:41,620 --> 00:02:42,788
負けた

54
00:02:42,872 --> 00:02:44,540
（クリムゾン）
そんなことは分かっている

55
00:02:44,623 --> 00:02:46,041
言うな わざわざ

56
00:02:46,709 --> 00:02:48,043
具体的には どうなった？

57
00:02:48,794 --> 00:02:50,880
竜王は何体 ほふった？

58
00:02:51,380 --> 00:02:53,507
（ラグナ）ん？
（クリムゾン）おい

59
00:02:53,591 --> 00:02:55,885
（クリムゾン）世界魔法は？
（ラグナ）あ…

60
00:02:55,968 --> 00:02:58,137
（クリムゾン）大聖伐は？
（ラグナ）ん？

61
00:02:58,220 --> 00:03:00,556
お前自身は 最後はどうなった？

62
00:03:00,639 --> 00:03:02,558
（ラグナ）はあ？
（クリムゾン）ハァ…

63
00:03:03,058 --> 00:03:07,438
いきなり私の信じる気が
ガクッと下がったわけだが

64
00:03:07,521 --> 00:03:09,690
いいのか？　お前

65
00:03:09,773 --> 00:03:12,818
記憶は 大ざっぱにはあると思う…

66
00:03:12,902 --> 00:03:15,195
けど はっきり思い出せない

67
00:03:15,279 --> 00:03:16,655
（クリムゾン）ほう？

68
00:03:16,739 --> 00:03:20,367
お前のことも
すぐに思い出したわけじゃない

69
00:03:20,451 --> 00:03:22,661
顔を見た瞬間 一気に思い出した

70
00:03:22,745 --> 00:03:24,747
（クリムゾン）
つまり 思い出すには

71
00:03:24,830 --> 00:03:28,167
記憶ごとに
個別のきっかけがいると？

72
00:03:29,209 --> 00:03:31,962
ハッ 随分 都合のいい

73
00:03:32,046 --> 00:03:35,174
いや 私にとっては悪い話だな

74
00:03:35,257 --> 00:03:37,426
疑ってるのか？　クリムゾン

75
00:03:37,509 --> 00:03:41,263
当然だ　私は
自分以外のすべてを疑っている

76
00:03:41,347 --> 00:03:43,140
信じてくれ クリムゾン

77
00:03:43,223 --> 00:03:45,267
ならば 強さはどうなんだ？

78
00:03:45,351 --> 00:03:46,393
（ラグナ）あ…

79
00:03:46,477 --> 00:03:49,438
未来から託されたという
お前の“強さ”

80
00:03:49,521 --> 00:03:52,566
その使い方まで
うろ覚えなどと言わんだろうな？

81
00:03:52,650 --> 00:03:54,735
それは心配いらない

82
00:03:54,818 --> 00:03:58,948
銀気闘法は 俺の頭じゃなく
体に溶け込んでる

83
00:03:57,738 --> 00:03:58,948
{\an8}（剣で斬る音）

84
00:03:59,031 --> 00:04:00,366
（クリムゾン）ラグナ

85
00:04:00,449 --> 00:04:03,035
（ラグナ）あ…
終わったぞ クリムゾン

86
00:04:03,661 --> 00:04:07,206
（クリムゾン）私は
銀気闘法とやらに興味津々だ

87
00:04:07,289 --> 00:04:09,917
すぐにでも
あれで竜を殺してみたい

88
00:04:10,000 --> 00:04:13,462
分かった 俺に任せてくれ
何体でも…

89
00:04:13,545 --> 00:04:15,255
（クリムゾン）いや
（ラグナ）あ？

90
00:04:15,339 --> 00:04:19,426
（クリムゾン）
使うのお前ではなく… あれだ

91
00:04:17,841 --> 00:04:19,426
{\an8}（子供）
帰りたいよ～

92
00:04:19,510 --> 00:04:23,097
{\an8}（子供たちの
泣き声）

93
00:04:19,510 --> 00:04:23,097
大丈夫 国境を越えれば
俺たちの故郷がある

94
00:04:23,722 --> 00:04:25,057
おふくろさんに代わって

95
00:04:25,140 --> 00:04:27,017
俺たちが
ちゃんと連れていってやる

96
00:04:27,643 --> 00:04:29,520
なるほど

97
00:04:32,439 --> 00:04:34,483
皆様 ご安心ください

98
00:04:35,150 --> 00:04:38,112
付近の竜はすべて
我々が狩り尽くしました

99
00:04:38,195 --> 00:04:39,697
もう大丈夫です

100
00:04:39,780 --> 00:04:43,492
こちらにおわす お方は
“死神ラグナ”

101
00:04:43,575 --> 00:04:47,287
上位竜を何体も狩ってきた
すご腕の狩竜人でございます

102
00:04:47,371 --> 00:04:48,205
ん？

103
00:04:48,288 --> 00:04:51,417
（ミハエル）死神？
（狩竜人）聞いたことないが

104
00:04:51,500 --> 00:04:52,543
おい…

105
00:04:52,626 --> 00:04:55,254
そして私はお供の しがない…

106
00:04:55,337 --> 00:04:57,715
魔法使いでございます

107
00:04:57,798 --> 00:05:00,718
（人々のどよめき）

108
00:05:00,801 --> 00:05:05,180
（クリムゾン）この世界には
魔法と呼ばれる術理が存在する

109
00:05:05,264 --> 00:05:09,184
使い手のほとんどは
血液に多量の魔力を含む上位竜

110
00:05:09,768 --> 00:05:13,147
わずかに人間の使い手も存在するが

111
00:05:13,230 --> 00:05:17,151
わずかすぎて
ほとんどの人間にとって魔法とは

112
00:05:17,234 --> 00:05:21,113
“あることは知っているが
見たことはない力”だ

113
00:05:21,196 --> 00:05:24,283
ゆえに 詐欺に使える！

114
00:05:24,366 --> 00:05:28,495
も… もしかして そこの竜を
食べてる水みたいなものは…

115
00:05:28,579 --> 00:05:29,955
魔法です

116
00:05:30,039 --> 00:05:31,457
（狩竜人）
じゃあ その水が集まって

117
00:05:31,540 --> 00:05:33,667
人になってきているのも…

118
00:05:33,751 --> 00:05:35,044
（スライム）え？

119
00:05:35,127 --> 00:05:36,754
魔法です

120
00:05:36,837 --> 00:05:38,756
やいっ クソ人間ども！

121
00:05:38,839 --> 00:05:39,965
（狩竜人）しゃべった？

122
00:05:40,049 --> 00:05:42,676
魔法で作ったペットです

123
00:05:42,760 --> 00:05:44,970
（スライム）ぷる～ん
（人々）おお～！

124
00:05:45,054 --> 00:05:47,931
（狩竜人）
な… なんてすごい魔法だ

125
00:05:48,015 --> 00:05:50,642
（狩竜人）魔法… すごい

126
00:05:50,726 --> 00:05:54,354
さあ 皆様ご一緒に！
魔法すごい！

127
00:05:55,397 --> 00:05:57,191
（人々）ま… 魔法…

128
00:05:57,775 --> 00:05:59,151
（クリムゾン）ご一緒に

129
00:05:59,818 --> 00:06:01,862
魔法すごい！　はいっ

130
00:06:02,446 --> 00:06:05,532
（人々）魔法すごい　魔法すごい

131
00:06:05,616 --> 00:06:06,992
魔法すごい！

132
00:06:07,076 --> 00:06:11,246
（クリムゾン）もう一度
（人々）魔法すごい　魔法すごい！

133
00:06:11,330 --> 00:06:14,500
魔法すごい！　うおおおお～

134
00:06:14,583 --> 00:06:18,170
{\an8}（人々の歓喜の声）

135
00:06:15,459 --> 00:06:16,710
フフッ

136
00:06:16,794 --> 00:06:18,170
（ラグナ）ああ…

137
00:06:20,714 --> 00:06:21,882
（クリムゾン）ん？

138
00:06:22,591 --> 00:06:25,552
死神殿 魔法使い殿

139
00:06:25,636 --> 00:06:28,305
俺はミハエルという狩竜人だ

140
00:06:28,388 --> 00:06:30,724
だが… く…

141
00:06:32,643 --> 00:06:35,437
恥を忍んで
お願いしたいことがある

142
00:06:35,521 --> 00:06:36,355
（スライム）へっ？

143
00:06:36,438 --> 00:06:39,566
あんたたちにしか
倒せない竜がいるんだ

144
00:06:40,150 --> 00:06:41,318
竜ですか

145
00:06:41,401 --> 00:06:44,822
ああ 俺たちは逃げてきたんだ

146
00:06:45,906 --> 00:06:49,785
トルティエールから
あの巨大な竜巻から…

147
00:06:50,828 --> 00:06:52,996
（ミハエル）な… 何だ あれは

148
00:06:54,373 --> 00:06:55,958
確かに感じたんだ

149
00:06:57,042 --> 00:07:02,798
風の向こう側 竜巻の中に
何か恐ろしいものがいると

150
00:07:03,757 --> 00:07:07,511
“第三位階”“風獄竜”
ディザス･トロワ

151
00:07:07,594 --> 00:07:09,429
風を身にまとう竜ですね

152
00:07:09,513 --> 00:07:10,639
知ってるのか？

153
00:07:10,722 --> 00:07:13,225
（クリムゾン）魔法使いですので

154
00:07:13,308 --> 00:07:14,977
ん…･ くっ

155
00:07:16,520 --> 00:07:17,980
どこへ行く？

156
00:07:18,063 --> 00:07:20,190
（ラグナ）狩ってくる
（クリムゾン）だめだ

157
00:07:20,774 --> 00:07:22,651
というより 無理だ

158
00:07:22,734 --> 00:07:23,944
ああ…

159
00:07:25,362 --> 00:07:27,656
（倒れる音）
（ラグナ）あ… ああ…

160
00:07:27,739 --> 00:07:29,408
ど… どうした？

161
00:07:29,491 --> 00:07:30,492
（クリムゾン）フッ

162
00:07:32,744 --> 00:07:36,498
なぜ起きられないか分かるか？
筋肉痛だ

163
00:07:36,582 --> 00:07:37,624
（ラグナ）ああ…

164
00:07:37,708 --> 00:07:41,128
お前 脳のリミッター
外してるだろ？

165
00:07:42,671 --> 00:07:46,717
そうしないと 身体能力が
足りないというのは分かる

166
00:07:46,800 --> 00:07:49,970
だが 続けざまに
無理をしすぎたな

167
00:07:50,053 --> 00:07:54,808
全身の筋繊維が切れすぎて
３日は動けないと思え

168
00:07:54,892 --> 00:07:56,852
（ラグナ）こ… 困る

169
00:07:56,935 --> 00:08:00,856
フッ まあ 私に任せておけ

170
00:08:00,939 --> 00:08:03,817
言ったろ？　あれを使うと

171
00:08:05,319 --> 00:08:09,281
申し訳ありませんが
死神様は負傷のため動けません

172
00:08:09,364 --> 00:08:12,159
そんな！　何とかならないのか？

173
00:08:12,242 --> 00:08:16,580
なりません 無理をすれば
狩竜人生命に関わります

174
00:08:16,663 --> 00:08:20,584
（狩竜人）それなら魔法使い殿
あんたが代わりに…

175
00:08:20,667 --> 00:08:21,710
（クリムゾン）お断りします

176
00:08:21,793 --> 00:08:23,337
カネなら出す

177
00:08:23,420 --> 00:08:26,965
装備を売ってでも必ず
望む額を用意する

178
00:08:27,049 --> 00:08:28,759
ほう…

179
00:08:28,842 --> 00:08:33,180
武器の放棄
もう狩竜人を続ける気はないと

180
00:08:34,348 --> 00:08:37,559
それじゃあ 私が困るんだよ

181
00:08:37,643 --> 00:08:39,478
お断りします

182
00:08:39,561 --> 00:08:41,730
大体どうして あなた方が

183
00:08:41,813 --> 00:08:44,316
そんなに風獄竜を
気になさるのですか？

184
00:08:44,399 --> 00:08:45,525
（ミハエル）おお…

185
00:08:45,609 --> 00:08:48,779
今現在
命を狙われているわけでもなしに

186
00:08:48,862 --> 00:08:49,863
（ミハエル）んん…

187
00:08:50,530 --> 00:08:53,325
放って逃げればいいではないですか

188
00:08:53,408 --> 00:08:55,452
国外出身なのでしょう？

189
00:08:55,535 --> 00:08:58,622
この国のために戦う義務も
ないでしょうに

190
00:08:58,705 --> 00:08:59,831
うう…

191
00:08:59,915 --> 00:09:03,543
お金を出してまで
“自分を守ってくれ”ではなく

192
00:09:04,169 --> 00:09:07,297
“殺してきてくれ”と頼むのは
妙な気がします

193
00:09:08,173 --> 00:09:12,511
ああ～ 分かりました
あなた方は 後ろめたいのですね

194
00:09:12,594 --> 00:09:14,263
（狩竜人たち）あ…

195
00:09:14,888 --> 00:09:17,599
（クリムゾン）
風獄竜の攻撃範囲は広い

196
00:09:17,683 --> 00:09:19,476
移動速度も速い

197
00:09:19,559 --> 00:09:22,062
逃げきるためには素早く決断して

198
00:09:22,145 --> 00:09:25,983
脇目もふらず
一目散に逃げる必要がある

199
00:09:26,066 --> 00:09:29,278
これは私の想像ですが…

200
00:09:30,279 --> 00:09:34,366
後ろから助けを求める声が
聞こえたでしょう？

201
00:09:34,449 --> 00:09:39,371
“乗せて　待って
お願い　行かないで”

202
00:09:39,454 --> 00:09:43,292
その声は風にのまれ 唐突に消えた

203
00:09:43,792 --> 00:09:49,256
余談ですが風の渦にのまれた人間が
どうなるかというと

204
00:09:49,339 --> 00:09:52,259
鋭利な風に体じゅうを切り刻まれ

205
00:09:52,342 --> 00:09:55,262
地獄の苦しみを味わうそうです

206
00:09:55,345 --> 00:09:57,514
ゆえに風獄竜

207
00:09:58,307 --> 00:10:00,434
竜巻から逃げきったあたりで

208
00:10:00,517 --> 00:10:03,603
突然 血しぶきが
降ってきませんでしたか？

209
00:10:03,687 --> 00:10:05,022
バシャッと

210
00:10:05,105 --> 00:10:07,024
ああ… ハッ！

211
00:10:07,107 --> 00:10:09,985
（ミハエルのおびえる息）

212
00:10:10,068 --> 00:10:12,779
後ろめたかったのですよね

213
00:10:13,280 --> 00:10:15,115
声が… ああ…

214
00:10:15,198 --> 00:10:17,492
（クリムゾン）
あなた方は己を恥じた

215
00:10:17,576 --> 00:10:21,038
だから同じく逃げ延びた人々を
まとめて

216
00:10:21,121 --> 00:10:25,000
せめて彼らだけは守ろうと
ここまで逃げてきた

217
00:10:25,083 --> 00:10:27,794
（ミハエル）声が頭に絡みつく

218
00:10:27,878 --> 00:10:29,588
（クリムゾン）だけど結果は…

219
00:10:29,671 --> 00:10:32,299
もうやめてくれ～！

220
00:10:32,382 --> 00:10:35,719
ハァ ハァ ハァ…

221
00:10:35,802 --> 00:10:38,764
全部 あんたの言うとおりだ

222
00:10:38,847 --> 00:10:41,141
だけど どうしろって言うんだ？

223
00:10:41,224 --> 00:10:43,727
俺たちじゃ上位竜に
傷１つ与えられないんだ！

224
00:10:44,353 --> 00:10:49,107
銀の武器１つで 人々を
竜から守る狩竜人という職業に

225
00:10:49,191 --> 00:10:51,068
誇りを感じていませんでしたか？

226
00:10:51,151 --> 00:10:53,278
ああ そうだな

227
00:10:53,362 --> 00:10:56,823
感じてたかもしれない… けど

228
00:10:58,367 --> 00:11:01,995
思い知らされたんだよ
俺は 狩竜人じゃない

229
00:11:02,079 --> 00:11:04,331
ただの獲物だって！

230
00:11:04,831 --> 00:11:07,876
俺だって 竜どもに通じる力が

231
00:11:07,959 --> 00:11:11,088
あんたたちみたいな力があるなら…

232
00:11:13,131 --> 00:11:14,633
うう…

233
00:11:17,344 --> 00:11:18,178
あ…

234
00:11:20,847 --> 00:11:22,432
（クリムゾン）フ… フフッ

235
00:11:22,516 --> 00:11:24,935
ようやく
気づいていただけましたか？

236
00:11:25,435 --> 00:11:27,020
お望みの力です

237
00:11:27,687 --> 00:11:29,815
この死神の剣ならば

238
00:11:29,898 --> 00:11:32,984
あなた方でも
上位竜を斬れると保証します

239
00:11:33,985 --> 00:11:38,156
ですが あなた方の命を
保証するものではない

240
00:11:39,408 --> 00:11:43,453
つかみますか？
狩竜人でありたいですか？

241
00:11:49,459 --> 00:11:52,629
あなた方の戦う意志を称賛します

242
00:11:53,213 --> 00:11:56,800
それでは狩りの準備に
取りかかりましょう

243
00:12:02,722 --> 00:12:04,474
ここにするか

244
00:12:07,936 --> 00:12:08,937
（錠が開く音）

245
00:12:13,275 --> 00:12:16,069
さあ どうぞ お入りください

246
00:12:22,534 --> 00:12:24,035
（狩竜人たち）おお…

247
00:12:24,911 --> 00:12:27,539
ど… どうなってるんだ？　これは

248
00:12:28,540 --> 00:12:31,626
（クリムゾン）魔法です
（狩竜人たち）魔法すご～！

249
00:12:34,129 --> 00:12:36,798
見たこともない銃だ

250
00:12:36,882 --> 00:12:38,550
これは魔法の銃なのか？

251
00:12:38,633 --> 00:12:41,636
今現在 この国で
流通しているものより

252
00:12:41,720 --> 00:12:45,765
はるかに性能はいいですが
それは あくまで ただの銃

253
00:12:45,849 --> 00:12:50,479
今回 より重要なのは…
弾のほう

254
00:12:50,562 --> 00:12:52,189
（狩竜人たち）ん…？

255
00:12:57,444 --> 00:12:59,029
（ラグナ）終わった

256
00:12:59,112 --> 00:13:01,615
（クリムゾン）うむ じゃあ 次
（ラグナ）あ…

257
00:13:01,698 --> 00:13:03,325
（発砲音）

258
00:13:07,662 --> 00:13:08,497
ハハッ

259
00:13:08,580 --> 00:13:10,248
{\an8}（狩竜人）
やっべえよ この銃

260
00:13:09,122 --> 00:13:10,248
フッ

261
00:13:10,332 --> 00:13:11,166
{\an8}（狩竜人）やっぱ

262
00:13:10,332 --> 00:13:12,918
悪い顔をしてるな クリムゾン

263
00:13:11,249 --> 00:13:12,918
{\an8}魔法の銃なんじゃ
ねえの？

264
00:13:13,001 --> 00:13:14,085
（クリムゾン）ん？

265
00:13:13,001 --> 00:13:15,420
{\an8}（狩竜人）いける
これならいけるぜ！

266
00:13:14,669 --> 00:13:17,964
そういうお前は
どことなくムスッとしているな

267
00:13:15,504 --> 00:13:16,755
{\an8}（ミハエル）
ああ 竜どもを

268
00:13:16,838 --> 00:13:17,964
{\an8}ぶっ殺してやろうぜ

269
00:13:18,048 --> 00:13:19,424
{\an8}（狩竜人たち）
ああ！

270
00:13:18,048 --> 00:13:19,424
（ラグナ）ん…

271
00:13:19,508 --> 00:13:22,928
{\an8}（狩竜人たちの
歓喜の声）

272
00:13:19,508 --> 00:13:22,928
（クリムゾン）気に入らんか？
やつらを駒にしたことが

273
00:13:23,512 --> 00:13:26,223
別に不満はない

274
00:13:26,306 --> 00:13:29,726
だって お前は
あの人たちを勝たせるだろう？

275
00:13:31,102 --> 00:13:34,022
まあ 命は保証せんがな

276
00:13:34,689 --> 00:13:36,233
では 何が不満だ？

277
00:13:37,359 --> 00:13:41,112
１つは 俺が今
こうして へたばってること

278
00:13:41,780 --> 00:13:43,865
もう１つは その…

279
00:13:43,949 --> 00:13:44,950
（クリムゾン）ん？

280
00:13:46,034 --> 00:13:50,163
死神とか言って
俺を前に出さないでくれ

281
00:13:50,247 --> 00:13:54,209
死神様
どうか我々をお守りください！

282
00:13:59,381 --> 00:14:03,009
俺と… 俺なんかと関わったら

283
00:14:03,593 --> 00:14:05,887
あの人たちが
死んじゃうかもしれない

284
00:14:06,805 --> 00:14:07,806
ハァ…

285
00:14:08,306 --> 00:14:10,225
一緒にいられるのは

286
00:14:10,308 --> 00:14:13,853
“死んでいいやつ”か
“死んでも死なないやつ”だけ

287
00:14:13,937 --> 00:14:16,439
それが お前が私を選んだ理由で

288
00:14:17,023 --> 00:14:19,776
あのレオとかいう少女を
捨てた理由だったな

289
00:14:19,859 --> 00:14:22,320
（ラグナ）捨ててなんか…
（クリムゾン）捨てただろうが

290
00:14:23,238 --> 00:14:25,365
客観的に見てそうだったし

291
00:14:25,448 --> 00:14:28,410
あの少女の主観でも
そう感じただろう

292
00:14:28,493 --> 00:14:29,619
（ラグナ）んっ…

293
00:14:30,203 --> 00:14:31,871
お前には関係ない

294
00:14:31,955 --> 00:14:33,456
（クリムゾン）大ありだ

295
00:14:33,540 --> 00:14:36,918
あの少女は
お前の“理由”のすべてだ

296
00:14:37,002 --> 00:14:38,837
失った時 お前はどうなる？

297
00:14:38,920 --> 00:14:40,338
あ… ああ…

298
00:14:40,422 --> 00:14:43,842
お前には
すべての竜を滅ぼしてもらう

299
00:14:43,925 --> 00:14:46,803
それを途中で投げ出されては
たまったものではない

300
00:14:47,637 --> 00:14:49,097
お前と組んだ以上

301
00:14:49,180 --> 00:14:52,267
レオは 私にとっても
重要な存在なのだ

302
00:14:52,350 --> 00:14:54,185
不安があるなら吐き出せ

303
00:14:57,022 --> 00:14:58,481
（ラグナ）分かってるんだ…

304
00:14:58,982 --> 00:15:03,320
普通に考えれば
そばにいて守ったほうがいいって

305
00:15:03,987 --> 00:15:07,115
遠ざけたって
レオが安全とは限らないって

306
00:15:08,992 --> 00:15:10,160
でも…

307
00:15:11,328 --> 00:15:12,912
怖いんだ

308
00:15:14,247 --> 00:15:17,959
もし また
レオを目の前で失ったら…

309
00:15:18,877 --> 00:15:20,670
そう考えただけで…

310
00:15:20,754 --> 00:15:22,672
ああ～！

311
00:15:22,756 --> 00:15:25,425
心が砕けそうになる

312
00:15:25,925 --> 00:15:26,926
あ…

313
00:15:27,010 --> 00:15:29,638
（クリムゾン）
よく心を明かしてくれたな

314
00:15:30,597 --> 00:15:34,100
少しだけ お前を理解できた
うれしいぞ

315
00:15:34,893 --> 00:15:37,270
クリムゾン？

316
00:15:39,564 --> 00:15:42,108
では ここで
クリムゾン アドバイス

317
00:15:42,192 --> 00:15:43,026
（ラグナ）あ…

318
00:15:43,610 --> 00:15:45,528
レオを監禁するのだ

319
00:15:45,612 --> 00:15:46,780
えっ？

320
00:15:46,863 --> 00:15:49,407
（クリムゾン）
私の倉庫があるだろう

321
00:15:49,491 --> 00:15:51,284
あれを１つ空ける

322
00:15:51,368 --> 00:15:53,578
そこに閉じ込めるのだ

323
00:15:53,662 --> 00:15:57,374
暴れないよう
薬で昏睡状態にしてな

324
00:15:57,457 --> 00:16:01,628
竜を滅ぼすまで
安全な場所で眠らせ続ける

325
00:16:01,711 --> 00:16:06,174
そうすれば お前の戦いに
巻き込むことはないし

326
00:16:06,257 --> 00:16:08,635
どこか知らない場所で
死ぬ心配もない

327
00:16:09,427 --> 00:16:12,764
寝ている間の世話は
お前がすればいい

328
00:16:12,847 --> 00:16:15,558
好きなんだろ？　そういうの

329
00:16:15,642 --> 00:16:19,270
さすが私だ
満点超えのすばらしい提案

330
00:16:19,354 --> 00:16:21,106
早速 さらって…

331
00:16:21,189 --> 00:16:22,524
（ラグナ）んっ！
（クリムゾン）おっと

332
00:16:23,149 --> 00:16:24,609
フハハハハ…！

333
00:16:24,693 --> 00:16:28,321
筋肉痛 全盛期の
ヘロヘロパンチなぞ くらうか

334
00:16:28,405 --> 00:16:30,532
おらあ！　レバー レバー！

335
00:16:30,615 --> 00:16:32,492
（ラグナのせき込む声）
（クリムゾン）ハハハハッ

336
00:16:32,575 --> 00:16:34,285
ハァ… やれやれ

337
00:16:34,369 --> 00:16:36,454
せっかく私が
すばらしい知恵を

338
00:16:36,538 --> 00:16:39,416
授けてやった
というのに フフッ

339
00:16:39,916 --> 00:16:42,210
何が不満だ？
言ってみろ

340
00:16:42,293 --> 00:16:45,672
お前は すごく… 嫌なやつだ

341
00:16:45,755 --> 00:16:49,008
よく言われる 長所だと思っている

342
00:16:49,092 --> 00:16:52,178
どうだ？
嫌なやつだと知っているのと

343
00:16:52,262 --> 00:16:57,142
実際に嫌な目に遭わされるのでは
抱く印象が まるで違うだろう？

344
00:16:57,934 --> 00:16:59,185
出会った時から

345
00:16:59,269 --> 00:17:01,604
その“お前のことは
よく理解している”感が

346
00:17:01,688 --> 00:17:04,357
不快だったのだ わきまえろ

347
00:17:05,108 --> 00:17:07,819
お前は私を何も分かっちゃいない

348
00:17:07,902 --> 00:17:09,154
く…

349
00:17:12,907 --> 00:17:16,953
安心しろ 風獄竜は
ちゃんと ぶち殺してやる

350
00:17:17,036 --> 00:17:18,913
駒を無駄遣いする趣味もない

351
00:17:19,998 --> 00:17:23,585
お前は そこで
砕けそうになる心を抱えながら

352
00:17:23,668 --> 00:17:26,379
もんもんと銀気を込めていろ

353
00:17:26,463 --> 00:17:27,630
ああ それと

354
00:17:27,714 --> 00:17:31,259
お前は自分を
呪われているなどと言っているが

355
00:17:31,342 --> 00:17:32,552
それは違う

356
00:17:32,635 --> 00:17:35,013
呪いとは…

357
00:17:35,096 --> 00:17:36,306
（発砲音）

358
00:17:39,559 --> 00:17:42,437
（ラグナ）ああ… あっ！

359
00:17:43,563 --> 00:17:45,648
こういうもののことを言う

360
00:17:46,816 --> 00:17:48,526
お前は呪われてなどいない

361
00:17:50,320 --> 00:17:54,657
二度と悲劇ぶって
呪いなどと口にするな

362
00:17:56,951 --> 00:18:00,455
（スライム）ぷる！
クリムゾンしゃまでしゅ～

363
00:18:00,538 --> 00:18:01,539
（クリムゾン）首尾は？

364
00:18:01,623 --> 00:18:03,291
（スライム）
ばっちり言われたとおり

365
00:18:03,374 --> 00:18:06,002
片目を伸ばして
街を見てきたでしゅ～

366
00:18:06,085 --> 00:18:09,422
偉いぞ 褒美に我が死体をやろう

367
00:18:09,506 --> 00:18:13,426
ありがとうでございますでしゅ～
大事に食べるでしゅ！

368
00:18:13,510 --> 00:18:14,844
では 出せ

369
00:18:14,928 --> 00:18:16,054
（スライム）はいでしゅ～！

370
00:18:16,888 --> 00:18:18,765
これが今の街の様子でしゅ

371
00:18:18,848 --> 00:18:20,975
がれきの山でしゅ

372
00:18:21,059 --> 00:18:24,270
街の中心に風の渦があるでしゅ

373
00:18:24,354 --> 00:18:27,190
風獄竜は この中にいるでしゅ

374
00:18:27,273 --> 00:18:31,444
それと風の渦の前で
人間が たくさん浮いてるでしゅ

375
00:18:31,528 --> 00:18:32,403
ほう…

376
00:18:32,487 --> 00:18:33,822
（スライム）全部で16

377
00:18:33,905 --> 00:18:36,658
血だらけで
手足もそろってないでしゅ

378
00:18:36,741 --> 00:18:39,410
（クリムゾン）すべて女か？
（スライム）ぷる！　そうでしゅ

379
00:18:40,703 --> 00:18:44,165
（クリムゾン）トロワには
あの場での待機命令が出ている

380
00:18:44,249 --> 00:18:46,960
暇つぶしに刻んでいるのだろう

381
00:18:47,460 --> 00:18:49,629
寂しいやつだが…

382
00:18:49,712 --> 00:18:52,090
少なくとも
そうして遊んでいるうちは

383
00:18:52,173 --> 00:18:55,051
こっちに やってきたりはすまい

384
00:18:55,134 --> 00:18:59,264
その女たちには できるだけ長く
頑張ってほしいものだ

385
00:18:59,347 --> 00:19:03,685
ぷるるる！　クリムゾン様は
いつ食べてもうまいでしゅ～

386
00:19:03,768 --> 00:19:07,313
（クリムゾン）このことは
ラグナや狩竜人たちには伝えない

387
00:19:07,397 --> 00:19:10,149
あの街には生存者はいない

388
00:19:10,233 --> 00:19:12,944
それでいい それがいい

389
00:19:17,657 --> 00:19:18,783
フッ

390
00:19:20,118 --> 00:19:22,495
風獄竜を狩る策が決まった

391
00:19:22,579 --> 00:19:23,580
ぷる？

392
00:19:28,543 --> 00:19:30,169
今日は記念すべき日

393
00:19:30,837 --> 00:19:34,299
この国に真の狩竜人が誕生する日

394
00:19:34,966 --> 00:19:37,760
風獄竜を仕留め 太陽で焼き

395
00:19:37,844 --> 00:19:42,223
あなた方の手で 本当の
狩竜人の歴史を始めるのです！

396
00:19:42,307 --> 00:19:46,227
（狩竜人たち）うおおおおお～！

397
00:19:49,063 --> 00:19:51,691
（トロワ）ホントかい？　へえ

398
00:19:52,275 --> 00:19:55,904
来たんだ
今になって助けが…

399
00:19:57,947 --> 00:19:59,449
ようこそ

400
00:19:59,532 --> 00:20:02,118
風も 君たちを歓迎している

401
00:20:02,702 --> 00:20:05,038
だけど あいにく
もうじき日の出だ

402
00:20:05,121 --> 00:20:07,498
悪いが その辺で時間をつぶして…

403
00:20:06,789 --> 00:20:08,249
{\an8}（ハウリング）

404
00:20:08,750 --> 00:20:09,959
（クリムゾン）あー あー

405
00:20:10,585 --> 00:20:11,419
（トロワ）ん？

406
00:20:11,502 --> 00:20:13,713
我々は狩竜人である

407
00:20:13,796 --> 00:20:15,924
気持ちのいい朝だな

408
00:20:16,007 --> 00:20:19,469
この都市で非道の限りを尽くした
悪竜を狩るのに

409
00:20:19,552 --> 00:20:21,179
ふさわしい日といえる

410
00:20:21,763 --> 00:20:24,349
悪竜というのが誰かというと

411
00:20:24,432 --> 00:20:29,896
風と語らってるふうを装って
実は 一人芝居なイタいお前

412
00:20:29,979 --> 00:20:33,358
イカれた王の命令で
こんなへんぴな場所に

413
00:20:33,441 --> 00:20:36,611
１体だけ
待機させられてる寂しいお前

414
00:20:37,195 --> 00:20:39,822
かわいそうだから遊んでやる
ついてこい

415
00:20:41,866 --> 00:20:44,369
（トロワ）寂しい？　僕が？

416
00:20:44,452 --> 00:20:46,829
はあ？　何を言っているの？

417
00:20:46,913 --> 00:20:48,957
ていうか君 誰？
なんで人間風情が

418
00:20:49,040 --> 00:20:50,833
僕らの血族について
どうこう言うのかな？

419
00:20:50,917 --> 00:20:52,043
知ったかぶりは恥ずかしいから

420
00:20:52,126 --> 00:20:53,336
やめたほうがいいと
思うけどね 僕は

421
00:20:53,419 --> 00:20:56,005
大体 君 僕のことを
正しく認識できているのかな？

422
00:20:56,089 --> 00:20:58,508
できてないよね？　できてたら
そんな口 利けるわけがない

423
00:20:58,591 --> 00:21:01,886
なぜって？　僕はディザス･トロワ
翼の血族の第三位階

424
00:21:01,970 --> 00:21:03,846
第三位階っていうのは
上から３番目ってこと

425
00:21:03,930 --> 00:21:05,473
分かる？　分からない？
頭 悪いなあ

426
00:21:05,556 --> 00:21:08,101
じゃあ もう少し付け足そうか
風のうわさで聞いたところによれば

427
00:21:08,184 --> 00:21:11,396
一部の人間たちの間で僕は
“風獄竜”と呼ばれているらしいよ

428
00:21:11,479 --> 00:21:14,148
僕の風とダンスした人間が
地獄の苦しみを味わうことから

429
00:21:14,232 --> 00:21:16,401
その名がついたらしい 心外だね

430
00:21:16,484 --> 00:21:18,319
僕としては そんなひどいことを
してるつもりはないし

431
00:21:18,403 --> 00:21:20,989
当然 風も悪くない
むしろ 風と上手に戯れる…

432
00:21:21,072 --> 00:21:25,743
♪～

433
00:22:42,153 --> 00:22:47,158
～♪

434
00:22:54,248 --> 00:22:55,917
（トロワ）先ほどの発言

435
00:22:56,000 --> 00:22:59,670
僕に対する無知で失礼な発言を
僕は許す

436
00:23:00,338 --> 00:23:03,049
だけど それ以外は許さない

437
00:23:03,132 --> 00:23:05,760
血族に対する侮辱は許さない

438
00:23:05,843 --> 00:23:07,929
“イカれた”と言ったね？

439
00:23:08,012 --> 00:23:10,556
我が血主に対して“イカれた”と！

440
00:23:10,640 --> 00:23:11,933
血族の指導者にして

441
00:23:12,016 --> 00:23:15,853
神の声を聞く者であらせられる
我が王を！

442
00:23:15,937 --> 00:23:19,732
人間ごときが侮辱するなど
断じて許さない

443
00:23:19,816 --> 00:23:21,234
断じて殺す

444
00:23:21,317 --> 00:23:23,986
断じて　断じて　断じて　断じて

445
00:23:24,570 --> 00:23:28,991
風も そう言っているよ～
ああ～！

446
00:23:29,575 --> 00:23:30,493
チョロ

447
00:23:31,619 --> 00:23:34,205
皆様 朝日が昇ります

448
00:23:36,791 --> 00:23:38,876
戦いの始まりです