1
00:00:00,918 --> 00:00:04,630
（軍人）こちらは レーゼ王国軍
国民の皆様にお知らせします

2
00:00:04,714 --> 00:00:09,552
ただ今 国境付近の都市で
大規模な竜害が発生しております

3
00:00:09,635 --> 00:00:12,304
国民の皆様は
各都市の軍の指示に従い

4
00:00:12,388 --> 00:00:14,598
王都まで避難してください

5
00:00:16,100 --> 00:00:20,020
（軍人）フェムド王 避難民は
ますます増え続けています

6
00:00:20,104 --> 00:00:22,898
これ以上の受け入れは困難かと…

7
00:00:22,982 --> 00:00:26,902
（フェムド）問題ない
すべて受け入れよ

8
00:00:26,986 --> 00:00:29,739
先のことは考えずともよい

9
00:00:29,822 --> 00:00:30,781
何の問題もない

10
00:00:30,781 --> 00:00:32,575
何の問題もない

11
00:00:30,781 --> 00:00:32,575
（上位竜）どれだけ
誇り高く有能でも―

12
00:00:32,575 --> 00:00:33,200
（上位竜）どれだけ
誇り高く有能でも―

13
00:00:33,284 --> 00:00:37,246
一度 死んだら
魂が抜けたみたいになっちまう

14
00:00:37,329 --> 00:00:39,165
根性ねえなあ

15
00:00:39,957 --> 00:00:43,127
（アルテマティア）そろそろ
灰になっている頃かと思いましたが

16
00:00:43,210 --> 00:00:45,838
まだまだ余裕がありそうですね

17
00:00:45,921 --> 00:00:49,717
（上位竜）これはこれは
来てくれて うれしいぜ

18
00:00:49,800 --> 00:00:52,762
一応 あなたにも
教えておいてあげます

19
00:00:52,845 --> 00:00:53,679
あ？

20
00:00:53,763 --> 00:00:56,891
すでに 計画は発動しています

21
00:00:56,974 --> 00:01:00,728
あと10日もすれば
王都に集まったすべての人々に

22
00:01:00,811 --> 00:01:03,647
安らかな死を
与えきることができるでしょう

23
00:01:03,731 --> 00:01:06,192
あっそ そいつは よか…

24
00:01:06,275 --> 00:01:08,611
うおっ　あ…

25
00:01:08,694 --> 00:01:10,780
ですが 問題もあります

26
00:01:10,863 --> 00:01:12,948
（上位竜）ほう どんな？

27
00:01:13,032 --> 00:01:15,993
第九位階 ドルニーアが
討たれました

28
00:01:16,076 --> 00:01:19,580
下手人は この国の第二王女
スターリア･レーゼ

29
00:01:19,663 --> 00:01:22,541
“銀器(ぎんき)姫”と“銀装兵団”か

30
00:01:22,625 --> 00:01:25,628
（アルテマティア）ですので
第五位階 タラテクトラ

31
00:01:25,711 --> 00:01:28,589
第六位階 オルト･ゾラ
両名を向かわせました

32
00:01:28,672 --> 00:01:30,800
（上位竜）
俺様が狩るんじゃねえのか

33
00:01:30,883 --> 00:01:32,051
じゃあ 何を…

34
00:01:32,134 --> 00:01:34,512
第三位階 ディザス･トロワ

35
00:01:34,595 --> 00:01:37,640
及び第八位階 メルグブデ

36
00:01:37,723 --> 00:01:40,184
第十位階 グリュムウェルテ

37
00:01:40,267 --> 00:01:43,979
いずれも南側の国境付近で
消息を絶っています

38
00:01:44,063 --> 00:01:49,276
やったのは太陽神教
あるいは よそのやつらか

39
00:01:49,360 --> 00:01:52,696
（アルテマティア）先生は その
どちらでもないかもしれないと

40
00:01:52,780 --> 00:01:56,909
全く未知の脅威である可能性を
示唆しておられます

41
00:01:56,992 --> 00:02:00,162
いいね～ しびれる状況だ

42
00:02:00,246 --> 00:02:03,082
あなたの軽率な行動が
招いた事態です

43
00:02:03,165 --> 00:02:05,000
ふざけた態度は許しません！

44
00:02:05,084 --> 00:02:08,170
（上位竜）あ～ 悪かったよ

45
00:02:08,254 --> 00:02:10,798
真面目にやるから
心臓 返してくれ

46
00:02:11,298 --> 00:02:12,883
（アルテマティア）フゥ…

47
00:02:13,425 --> 00:02:14,677
（心臓の鼓動）

48
00:02:23,185 --> 00:02:25,604
あなたへの刑罰を一時中断

49
00:02:26,188 --> 00:02:28,065
賊の討伐を命じます

50
00:02:29,024 --> 00:02:32,945
第二位階 雷爪竜(らいそうりゅう) ウォルテカムイ

51
00:02:33,028 --> 00:02:36,490
（ウォルテカムイ）
ああ 任されたぜ 我が王よ

52
00:02:37,199 --> 00:02:38,200
ところで

53
00:02:39,743 --> 00:02:44,665
見事 賊を討ち果たしたら
褒美にキスってのは ありか？

54
00:02:44,748 --> 00:02:45,958
（殴る音）

55
00:02:48,335 --> 00:02:50,462
あなたは学習しないのですか！

56
00:02:50,546 --> 00:02:52,798
ワッハハハハハッ

57
00:02:52,882 --> 00:02:55,634
俺様は あんたを
怒らせるのが好きなんだ

58
00:02:55,718 --> 00:02:57,386
（アルテマティア）
さっさと行きなさい！

59
00:02:57,469 --> 00:03:00,514
せかすなよ 多少チンタラしたって

60
00:03:00,598 --> 00:03:03,726
俺様は速(はえ)えよ

61
00:03:07,688 --> 00:03:09,023
ハァ…

62
00:03:12,985 --> 00:03:17,990
♪～

63
00:04:37,945 --> 00:04:42,950
～♪

64
00:04:44,368 --> 00:04:45,828
（ラグナ）
翼の血族を追って

65
00:04:45,911 --> 00:04:47,162
ここまで来た

66
00:04:47,746 --> 00:04:48,706
やつらが この地で

67
00:04:48,789 --> 00:04:52,167
再び 事を起こそうとしていると
知ったから

68
00:04:52,251 --> 00:04:53,961
だが負けた

69
00:04:56,213 --> 00:04:57,339
また…

70
00:04:57,923 --> 00:05:01,051
また俺は何もできず生き残った

71
00:05:01,135 --> 00:05:02,886
（ラグナ）ああ～！

72
00:05:02,970 --> 00:05:03,804
（蹴る音）
（ラグナ）うっ！

73
00:05:04,388 --> 00:05:07,057
（ボルギウス）これ！　静粛にせい
（ラグナ）う… ゴホッ

74
00:05:07,141 --> 00:05:08,809
王の御前であるぞ

75
00:05:08,892 --> 00:05:11,311
（ラグナ）うう…

76
00:05:18,569 --> 00:05:19,903
（ボルギウス）さて

77
00:05:19,987 --> 00:05:21,530
何もかも
滅んだはずの

78
00:05:21,613 --> 00:05:23,532
この場所で
生きており

79
00:05:23,615 --> 00:05:25,868
なおかつ 血主(けつしゅ)を
害そうとした―

80
00:05:25,951 --> 00:05:28,203
この人間を
どう処すか

81
00:05:28,787 --> 00:05:31,457
順に意見を
述べてもらおうかの

82
00:05:31,540 --> 00:05:32,374
ほれ

83
00:05:32,458 --> 00:05:34,293
（シャンティオラス）
はっ！　僭越(せんえつ)ながら

84
00:05:34,376 --> 00:05:36,545
殺す以外の選択肢は
ないかと

85
00:05:36,628 --> 00:05:38,130
生かす理由が
ありません

86
00:05:38,213 --> 00:05:39,923
（バロム･シュエラ）
ホホホッ

87
00:05:40,007 --> 00:05:42,217
どう処すかに
答えるならば

88
00:05:42,301 --> 00:05:43,677
誰か食いたい者が

89
00:05:43,761 --> 00:05:45,596
食ってしまえば
よいでしょう？

90
00:05:45,679 --> 00:05:46,930
（グリュムウェルテ）
串刺しにして

91
00:05:47,014 --> 00:05:49,266
さらしたほうが
いいのではないか？

92
00:05:49,349 --> 00:05:52,519
（ドルニーア）
では 私の実験に使わせてくれよ

93
00:05:52,603 --> 00:05:55,522
今 新しい人間の生け方 開発中よ

94
00:05:55,606 --> 00:05:57,566
（メルグブデ）
むごく殺すのなら

95
00:05:57,649 --> 00:05:59,818
いい方法が
あるのだよ

96
00:05:59,902 --> 00:06:02,988
頭部を切開して
脳を食べるんだ

97
00:06:03,072 --> 00:06:07,242
（オルト･ゾラ）アタシは あんな
みすぼらしい男に興味はないわ

98
00:06:07,326 --> 00:06:08,994
まあ 好きにして

99
00:06:09,078 --> 00:06:10,245
タラちゃんは？

100
00:06:10,829 --> 00:06:13,248
（タラテクトラ）同じく興味はない

101
00:06:13,332 --> 00:06:15,209
“タラちゃん”は よせ

102
00:06:15,292 --> 00:06:17,961
（ネビュリム）俺は あの…

103
00:06:18,045 --> 00:06:21,757
なるべく苦しめずに
殺したほうがいいと思います

104
00:06:21,840 --> 00:06:24,927
その… 血主の御前ですので

105
00:06:25,010 --> 00:06:26,637
（トロワ）
何でもいいさ

106
00:06:26,720 --> 00:06:28,597
早く始末しよう

107
00:06:28,680 --> 00:06:30,140
あの人間の
うめき声は

108
00:06:30,224 --> 00:06:33,185
耳障りだって
風も そう言ってる

109
00:06:36,146 --> 00:06:37,147
フッ！

110
00:06:37,898 --> 00:06:40,818
（ラグナ）目の前に
敵が すべてそろっているのに

111
00:06:40,901 --> 00:06:42,361
体が動かない

112
00:06:42,986 --> 00:06:44,822
うめくことしかできない

113
00:06:46,615 --> 00:06:50,077
あの日 生き残ったのが
レオだったら よかった

114
00:06:50,577 --> 00:06:52,913
なぜ 俺が生きてるんだ？

115
00:06:52,996 --> 00:06:55,457
なぜ こんなに弱いままなんだ？

116
00:06:56,208 --> 00:06:58,544
なぜ？　なぜ？

117
00:07:00,504 --> 00:07:03,215
だけど 今度こそ 俺も助からない

118
00:07:03,298 --> 00:07:07,136
なら もういいのか？
諦めてしまっても

119
00:07:08,303 --> 00:07:11,098
怒るのにも 耐えるのにも疲れた

120
00:07:11,598 --> 00:07:14,351
もう楽になってもいいのか

121
00:07:15,727 --> 00:07:18,438
お前 今 安堵(あんど)したな？

122
00:07:20,023 --> 00:07:21,024
（ラグナ）うう…

123
00:07:21,108 --> 00:07:22,609
死にたがっただろ？

124
00:07:22,693 --> 00:07:26,071
今 死にたがったよな？　お前
なあ！

125
00:07:26,155 --> 00:07:26,989
（ラグナ）うあ…

126
00:07:27,072 --> 00:07:30,242
決めたぜ お前は殺さねえ

127
00:07:30,909 --> 00:07:34,746
憎悪の炎に焼かれて
てめえの弱さに絶望しながら

128
00:07:34,830 --> 00:07:38,417
この先も地獄を生きやがれ
ハハハ…

129
00:07:38,500 --> 00:07:41,503
勝手な判断をしてもらっては困る

130
00:07:41,587 --> 00:07:43,213
風も そう言ってる

131
00:07:43,297 --> 00:07:45,048
黙れよ 一人芝居

132
00:07:45,132 --> 00:07:47,593
死にたがってるやつを
殺してやるとか

133
00:07:47,676 --> 00:07:50,220
てめえら いつから
いいやつの集まりになったんだ

134
00:07:50,304 --> 00:07:52,806
ああ？　こいつは生かす

135
00:07:53,891 --> 00:07:56,685
俺様の決定に
なんか文句あんのかよ？

136
00:07:56,768 --> 00:07:57,769
（斬る音）

137
00:07:57,853 --> 00:07:59,855
あるに決まっているでしょう

138
00:08:03,483 --> 00:08:07,613
和を乱す者は嫌いと
言っているでしょう 何度も

139
00:08:07,696 --> 00:08:09,907
また干されたいのですか？

140
00:08:09,990 --> 00:08:13,327
お～ 怖っ
そいつは勘弁してくれ

141
00:08:13,410 --> 00:08:15,787
では 黙っていなさい

142
00:08:21,793 --> 00:08:22,794
皆さん

143
00:08:23,378 --> 00:08:26,340
皆さんの意見を
聞かせていただいたうえで

144
00:08:26,423 --> 00:08:28,884
どうか わがままをお聞きください

145
00:08:29,426 --> 00:08:33,805
わたくしは この方を
血族に迎え入れたいと考えています

146
00:08:33,889 --> 00:08:35,349
（竜たち）なっ…

147
00:08:35,849 --> 00:08:39,394
ああん？　なんでだよ
いらねえよ　そんなやつ…

148
00:08:46,526 --> 00:08:47,903
はじめまして

149
00:08:47,986 --> 00:08:52,407
わたくしは翼の血族 血主
アルテマティアと申します

150
00:08:52,491 --> 00:08:53,951
（ラグナ）あ…

151
00:08:54,451 --> 00:08:56,536
かつて存在した

152
00:08:56,620 --> 00:09:00,207
ある国の狩竜人(かりゅうど)たちが
使っていた物に似ています

153
00:09:01,166 --> 00:09:04,336
穏やかな気候と豊かな恵み

154
00:09:04,419 --> 00:09:08,173
優れた統治者の下 発展著しく

155
00:09:08,257 --> 00:09:10,425
とてもすてきな国でした

156
00:09:11,009 --> 00:09:15,764
わたくしは誠心誠意 徹底して
あの国を滅ぼしました

157
00:09:15,847 --> 00:09:21,186
あの国が存在した痕跡を何ひとつ
残すことなく消し去ったと…

158
00:09:21,770 --> 00:09:23,772
ですが あなたは生き残り

159
00:09:23,855 --> 00:09:26,191
そして今日も また生き延びた

160
00:09:26,275 --> 00:09:28,860
ならば それは神の采配

161
00:09:28,944 --> 00:09:31,446
あなたは
生きることを許されたのです

162
00:09:31,530 --> 00:09:34,408
よくぞ生き延びてくださいました

163
00:09:34,491 --> 00:09:37,703
あなたが生きていてくれて
わたくしは うれしい！

164
00:09:38,829 --> 00:09:41,373
（ラグナ）
こいつは何を言ってるんだ？

165
00:09:41,456 --> 00:09:43,875
ティア　ティア～

166
00:09:43,959 --> 00:09:46,878
その子 たぶん
話 見えてないわよ

167
00:09:46,962 --> 00:09:50,382
血族に迎えるってのはね つまり…

168
00:09:50,966 --> 00:09:52,843
あんたを竜にするのよ

169
00:09:53,927 --> 00:09:55,304
はあ？

170
00:09:55,387 --> 00:09:57,639
おおかた 我らのことを

171
00:09:57,723 --> 00:10:02,519
中位竜が人間の姿を得たもの
だとでも思ってたのだろうが

172
00:10:02,602 --> 00:10:04,771
大きな誤りだ

173
00:10:04,855 --> 00:10:10,485
貴様らの言う 下位 中位竜は
我々の血液から生まれた ただの獣

174
00:10:12,571 --> 00:10:19,161
対して我々 血族の“成者(せいじゃ)”は
血主から血を与えられた元人間だ

175
00:10:19,244 --> 00:10:20,412
（ラグナ）ああ…

176
00:10:20,495 --> 00:10:22,164
（グリュムウェルテ）喜べ

177
00:10:22,247 --> 00:10:27,419
貴様は人間よりも はるか上の
生物へ進化することを許されたのだ

178
00:10:27,502 --> 00:10:29,546
（ラグナ）ああ… う…

179
00:10:29,629 --> 00:10:30,922
ふざけるな！

180
00:10:31,006 --> 00:10:32,382
（アルテマティア）あ…

181
00:10:32,466 --> 00:10:34,801
（ラグナ）お前たちがレオを殺した

182
00:10:34,885 --> 00:10:37,512
レオだけじゃない
たくさんの人を…

183
00:10:37,596 --> 00:10:41,058
大切な人
大切になるかもしれない人

184
00:10:41,141 --> 00:10:44,227
助けてくれた人 共に戦った人

185
00:10:44,311 --> 00:10:47,356
守りたかった人 すべて奪った！

186
00:10:47,439 --> 00:10:48,940
奪ったんだ！

187
00:10:49,024 --> 00:10:51,360
元人間？　俺を竜にするだと？

188
00:10:51,443 --> 00:10:52,944
ふざけるな！

189
00:10:53,028 --> 00:10:55,697
俺が お前たちに
望むことは死だけだ

190
00:10:55,781 --> 00:10:57,616
死ね　死ね　死ね
死ね　死ね　死ね！

191
00:10:57,699 --> 00:10:59,534
消えて なくなれ！

192
00:10:59,618 --> 00:11:04,206
あっ 血族になったら
その憎しみ 消えてなくなるわよ

193
00:11:04,873 --> 00:11:07,209
アタシの時も そうだったもん

194
00:11:07,292 --> 00:11:11,630
（アルテマティア）先ほど
あの愚か者が言っていましたね

195
00:11:11,713 --> 00:11:13,465
“憎しみの炎に焼かれ”

196
00:11:13,548 --> 00:11:17,386
“己の弱さに絶望しながら
地獄を生きろ”と

197
00:11:17,969 --> 00:11:21,890
わたくしは あなたを
その地獄から救いたいのです

198
00:11:22,974 --> 00:11:26,937
今から この血の剣(つるぎ)を
あなたの心臓に突き立てます

199
00:11:29,272 --> 00:11:32,567
そうすることで
血族への変化が始まる

200
00:11:33,151 --> 00:11:34,736
（ラグナ）やめ…

201
00:11:35,487 --> 00:11:37,155
ご安心ください

202
00:11:37,239 --> 00:11:40,534
あなたが あなたでなくなる
わけではないのです

203
00:11:40,617 --> 00:11:41,660
ただ…

204
00:11:41,743 --> 00:11:42,744
（刺す音）
（ラグナ）うっ！

205
00:11:44,830 --> 00:11:47,499
（アルテマティア）
世界の見え方が変わるだけ

206
00:11:49,042 --> 00:11:53,130
（ラグナ）うう… ぐあああ～！

207
00:11:54,673 --> 00:11:56,299
（アルテマティア）憎しみを忘れ

208
00:11:56,383 --> 00:12:00,011
わたくしと共に
神のために生きてください

209
00:12:00,095 --> 00:12:04,474
これが あなたに対して
わたくしができる一番の償い

210
00:12:04,558 --> 00:12:05,475
（ラグナ）ハッ！

211
00:12:05,559 --> 00:12:07,936
ハァ ハァ…

212
00:12:08,019 --> 00:12:10,439
（クリムゾン）愉快な夢を
見ているようだったのでな

213
00:12:10,522 --> 00:12:12,441
起こさないでおいてやったぞ

214
00:12:12,524 --> 00:12:15,360
（クリムゾン）
具体的にはスライムを黙らせた

215
00:12:15,444 --> 00:12:17,487
（スライム）
お口にチャックでしゅ！

216
00:12:17,571 --> 00:12:20,073
何か有用なことは思い出せたか？

217
00:12:20,157 --> 00:12:21,783
（ラグナ）ハァ…

218
00:12:22,367 --> 00:12:24,494
クリムゾンは嫌なやつだ

219
00:12:24,578 --> 00:12:27,205
だけど アルテマティアよりは
ましに思える

220
00:12:27,706 --> 00:12:28,540
あいつは…

221
00:12:30,083 --> 00:12:31,585
優しかった

222
00:12:31,668 --> 00:12:35,714
数えきれないくらい
人を殺しておきながら親切だった

223
00:12:35,797 --> 00:12:38,717
それが… 気持ち悪い

224
00:12:41,428 --> 00:12:43,638
あいつを もう一度 狩る！

225
00:12:44,222 --> 00:12:46,850
俺には それができるはずだ

226
00:12:47,434 --> 00:12:50,312
（クリムゾン）現状 こいつが
自身の強さの何パーセントまで

227
00:12:50,395 --> 00:12:52,314
出せるのかは未知数

228
00:12:52,397 --> 00:12:54,941
さらに力を全開にした結果

229
00:12:55,025 --> 00:12:57,277
どのような代償を負うのかも不明

230
00:12:57,360 --> 00:13:00,447
アルテマティアを討つことだけを
考えるならば

231
00:13:00,530 --> 00:13:04,326
数年後 十全な準備を
整えてからのほうが望ましい

232
00:13:04,409 --> 00:13:08,663
だが おそらく国境付近の異変に
気づいたやつらは

233
00:13:08,747 --> 00:13:10,624
ウォルテカムイを放っている

234
00:13:11,333 --> 00:13:13,877
最強戦力が王都を離れている

235
00:13:13,960 --> 00:13:18,215
ならば アルテマティアに
奇襲を仕掛けるのは今だ

236
00:13:18,298 --> 00:13:20,425
これは 今後の方針を
決めるためにも必要な実験

237
00:13:20,425 --> 00:13:21,259
これは 今後の方針を
決めるためにも必要な実験

238
00:13:20,425 --> 00:13:21,259
（スライム）お前

239
00:13:21,259 --> 00:13:21,343
これは 今後の方針を
決めるためにも必要な実験

240
00:13:21,343 --> 00:13:21,968
これは 今後の方針を
決めるためにも必要な実験

241
00:13:21,343 --> 00:13:21,968
なに
カッコつけてんでしゅ？

242
00:13:21,968 --> 00:13:22,469
なに
カッコつけてんでしゅ？

243
00:13:22,469 --> 00:13:23,345
なに
カッコつけてんでしゅ？

244
00:13:22,469 --> 00:13:23,345
アルテマティアを討てれば
もうけもの

245
00:13:23,345 --> 00:13:24,721
アルテマティアを討てれば
もうけもの

246
00:13:24,804 --> 00:13:27,349
負けた時は助けてやるさ

247
00:13:27,432 --> 00:13:31,311
お前は 私の大事な道具だからな

248
00:13:33,855 --> 00:13:35,899
見えてきたぞ 王都が

249
00:13:35,982 --> 00:13:36,983
（ラグナ）あ…
（スライム）ぷるっ

250
00:13:37,067 --> 00:13:41,446
（クリムゾン）
さて 翼の血主に謁見(えっけん)願おうか

251
00:13:46,493 --> 00:13:48,328
（アルテマティア）
よろしいのですね？

252
00:13:48,411 --> 00:13:51,122
レーゼの何もかもを
なくしてしまって

253
00:13:51,206 --> 00:13:52,123
神よ

254
00:13:52,207 --> 00:13:54,584
（竜の神）レーゼ？　何それ

255
00:13:56,503 --> 00:13:57,337
（崩れる音）

256
00:13:58,129 --> 00:14:02,551
神の頭の中に
もはや この国は存在していない

257
00:14:03,301 --> 00:14:07,722
消し去らなくてはならない
消し去らなくてはならない

258
00:14:07,806 --> 00:14:11,393
神の頭の中にはなく
この世にあるものは消し

259
00:14:11,476 --> 00:14:14,771
神の頭の中にあるのに
この世にないものは生みだす

260
00:14:15,355 --> 00:14:17,941
わたくしたちは そのための手足

261
00:14:18,024 --> 00:14:19,734
血族は そのためにある

262
00:14:21,319 --> 00:14:23,780
トロワさん グブデさん

263
00:14:23,863 --> 00:14:26,533
ニーアさん ウェルテさん

264
00:14:26,616 --> 00:14:28,243
わたくしは悲しい

265
00:14:28,868 --> 00:14:31,788
あなた方は
神の手足たりえなかった

266
00:14:31,871 --> 00:14:34,457
血族として ふさわしくなかった

267
00:14:37,460 --> 00:14:39,796
せめて この国の滅びを

268
00:14:39,879 --> 00:14:42,632
あなた方への
たむけといたしましょう

269
00:14:45,051 --> 00:14:47,804
（スライム）
ぷるるるるるるるるるる！

270
00:14:47,887 --> 00:14:51,474
デカいでしゅ～
クソデカ王都でしゅ～！

271
00:14:51,558 --> 00:14:53,143
黙れ スライム

272
00:14:53,226 --> 00:14:54,853
（スライム）ぷる～ん

273
00:14:54,936 --> 00:14:58,231
ここは王都 新区画の商業エリアだ

274
00:14:58,315 --> 00:15:02,485
最も にぎわうエリアだが
今 ここに用はない

275
00:15:02,569 --> 00:15:06,573
今から我々は第二城壁を越え
旧区画へ入る

276
00:15:07,449 --> 00:15:11,953
あなたたち わたくしのことは
“ヴェロニカさん”とお呼びなさい

277
00:15:12,037 --> 00:15:14,497
あいでしゅ～ クリニカしゃま～！

278
00:15:14,581 --> 00:15:15,832
（クリムゾン）ク… リ… リニ…

279
00:15:17,459 --> 00:15:18,835
あなたも よろしいかしら

280
00:15:18,918 --> 00:15:21,296
（クリムゾン）ラ…
（ラグナ）げえ～

281
00:15:21,379 --> 00:15:22,339
（クリムゾン）は？

282
00:15:22,422 --> 00:15:24,924
ゲロ吐いてたでしゅ
汚いでしゅ！

283
00:15:25,842 --> 00:15:29,179
人が多くて 気分が悪い

284
00:15:29,262 --> 00:15:32,974
（クリムゾン）
ねえ それ面白いと思ったのかしら

285
00:15:33,475 --> 00:15:35,644
ふ… ふざけてるんじゃなくて

286
00:15:35,727 --> 00:15:38,521
本当にだめなんだ 人混み

287
00:15:38,605 --> 00:15:39,898
（クリムゾン）いらないわ
（ラグナ）う…

288
00:15:39,981 --> 00:15:42,400
（クリムゾン）そんな弱点設定
（ラグナ）せ…

289
00:15:42,484 --> 00:15:46,529
大体 人混みで酔うというなら
ロナベーラでは どうしてたの？

290
00:15:46,613 --> 00:15:49,783
あそこだって
そこそこの都市だったでしょう

291
00:15:49,866 --> 00:15:52,243
（ラグナ）
言われてみれば どうしてだろう

292
00:15:52,827 --> 00:15:55,372
ああ そうか

293
00:15:55,455 --> 00:15:57,749
いつも そばに
レオがいくてくれたから

294
00:15:57,832 --> 00:15:59,918
（クリムゾン）うわっ 気持ち悪
（スライム）う…

295
00:16:00,001 --> 00:16:01,711
（ラグナ）心を読まれた？

296
00:16:01,795 --> 00:16:04,923
（クリムゾン）それで？
気分が悪いと どうなの？

297
00:16:05,006 --> 00:16:06,549
狩りは中止する？

298
00:16:06,633 --> 00:16:07,926
（ラグナ）問題ない

299
00:16:08,009 --> 00:16:12,681
どんなに気分が悪くても
たとえ 手足がちぎれたって

300
00:16:12,764 --> 00:16:16,142
目の前に あいつが現れれば
俺は… 狩る！

301
00:16:17,686 --> 00:16:20,313
（クリムゾン）
フッ 期待していますわ

302
00:16:20,397 --> 00:16:22,357
ほら 立ちなさい

303
00:16:22,440 --> 00:16:24,025
（ラグナ）クリム…
（クリムゾン）ヴェロニカ

304
00:16:24,109 --> 00:16:27,070
これくらいの面倒は
見てさしあげますわ

305
00:16:27,153 --> 00:16:29,864
今は わたくしを
レオの代わりだと思いなさい

306
00:16:29,948 --> 00:16:33,076
お前なんかが
レオの代わりに なるわけないだろ

307
00:16:33,159 --> 00:16:34,411
殺すぞ

308
00:16:34,494 --> 00:16:35,578
（ラグナ）う…

309
00:16:35,662 --> 00:16:38,873
おえ～！

310
00:16:39,666 --> 00:16:43,461
（スライム）ぷるる～ん！
ここが旧区画でしゅか～

311
00:16:43,545 --> 00:16:46,840
さて わたくしは
作戦の準備をしてまいります

312
00:16:46,923 --> 00:16:48,675
ああ…

313
00:16:48,758 --> 00:16:52,345
スライム ここで
ラグナを見張りなさい

314
00:16:52,429 --> 00:16:54,222
了解でしゅ～

315
00:16:54,305 --> 00:16:56,182
２時間ほどで戻るわ

316
00:16:56,266 --> 00:16:59,686
くれぐれも勝手なまねはせず
目立たない場所にいなさい

317
00:16:59,769 --> 00:17:02,230
それと敵の名は 口にしないこと

318
00:17:02,313 --> 00:17:04,816
もちろん わたくしのも
というか しゃべらないで

319
00:17:04,899 --> 00:17:07,068
もし誰かに話しかけられたら
無言で離れて

320
00:17:07,152 --> 00:17:09,904
５分後に また戻ってきなさい
はい 復唱して

321
00:17:09,988 --> 00:17:13,116
め… 目立たずに しゃべらない

322
00:17:13,199 --> 00:17:17,746
以上のことを守れない場合
わたくしに叛意(はんい)ありとみなします

323
00:17:17,829 --> 00:17:19,289
では いってきますわ

324
00:17:19,372 --> 00:17:22,041
いってらっしゃいでしゅ～！

325
00:17:27,297 --> 00:17:30,717
（クリムゾン）
人が多いか… 確かに

326
00:17:30,800 --> 00:17:32,177
だが少なすぎる

327
00:17:32,260 --> 00:17:36,014
王都に流入した避難民は
すでに200万人を超え

328
00:17:36,097 --> 00:17:38,308
とっくにパンクしているはずだ

329
00:17:38,391 --> 00:17:40,643
なぜ まだ
受け入れる余裕があるのか

330
00:17:41,352 --> 00:17:43,605
簡単だ 減っているのだ

331
00:17:44,314 --> 00:17:46,483
誰も気づかないうちに

332
00:17:46,566 --> 00:17:49,527
胃が食べた物を消化するように

333
00:17:49,611 --> 00:17:52,572
国民の大量処分は進行している

334
00:17:53,573 --> 00:17:57,577
（操作音）

335
00:18:02,332 --> 00:18:04,709
（ネビュリム）
これで今日の処分は終わりました

336
00:18:06,127 --> 00:18:09,130
あとは 夜を待つだけです

337
00:18:09,214 --> 00:18:10,590
うむ

338
00:18:10,673 --> 00:18:13,593
して 血主はどこにおられる

339
00:18:13,676 --> 00:18:18,306
あ… その… アルテマティア様は

340
00:18:18,389 --> 00:18:21,935
避難民の様子を 直接 目にしたいと
おっしゃられて…

341
00:18:22,018 --> 00:18:23,978
外に出たのか？

342
00:18:24,062 --> 00:18:25,814
（ネビュリム）で… でも
ちゃんと位置は把握して…

343
00:18:25,897 --> 00:18:28,316
このバカ者が～！

344
00:18:28,399 --> 00:18:32,070
主(あるじ)の わがままをいさめるのも
我ら成者の役目

345
00:18:32,153 --> 00:18:34,405
ただ言われたことに
はいはいと従うだけなら

346
00:18:34,489 --> 00:18:37,283
おぬしが
そばに仕えておる意味などないわ！

347
00:18:37,367 --> 00:18:38,618
（ネビュリム）ご… ごめんなさ…

348
00:18:38,701 --> 00:18:42,705
謝罪など あとにせい！
血主は どこにおられる？

349
00:18:42,789 --> 00:18:46,501
（ネビュリム）
血主は今… 旧区画の…

350
00:18:42,789 --> 00:18:46,501
（子供の泣き声）

351
00:18:46,501 --> 00:18:47,043
（子供の泣き声）

352
00:18:47,043 --> 00:18:47,877
（子供の泣き声）

353
00:18:47,043 --> 00:18:47,877
（アルテマティア）あ…

354
00:18:51,172 --> 00:18:52,715
フフッ

355
00:18:56,761 --> 00:18:58,721
（ロワンの部下）
例の準備 完了いたしました

356
00:18:58,805 --> 00:19:00,598
ロワン中将閣下

357
00:19:00,682 --> 00:19:04,936
（ロワン）うむ
では 予定どおり行え

358
00:19:05,603 --> 00:19:06,646
（ロワンの部下）はっ！

359
00:19:08,565 --> 00:19:10,024
（女性）ねえ ロワン様

360
00:19:10,108 --> 00:19:14,237
私たち今 新区画の共同住宅で
寝泊まりしてるの

361
00:19:15,113 --> 00:19:18,616
大勢で ひと部屋に押し込められて
たまりませんわ

362
00:19:18,700 --> 00:19:22,078
実は この店の上は
宿になっていてね

363
00:19:22,161 --> 00:19:23,621
どうだい？　一緒に

364
00:19:23,705 --> 00:19:25,707
（女性たち）キャ～

365
00:19:25,790 --> 00:19:27,709
（クリムゾン）そのお話…
（ロワン）ギクッ

366
00:19:27,792 --> 00:19:30,169
わたくしも
まぜてもらえないかしら？

367
00:19:30,879 --> 00:19:32,922
ロワン中将

368
00:19:33,506 --> 00:19:36,426
（ロワン）言ってくださいよ
ヴェロニカ様～

369
00:19:36,509 --> 00:19:38,887
来るなら この 一のしもべが
お迎えに…

370
00:19:38,970 --> 00:19:40,889
（クリムゾン）ふんっ
（ロワン）ぐ…

371
00:19:41,556 --> 00:19:42,390
うっ！

372
00:19:42,473 --> 00:19:45,977
あなたには 軍の高級将校に
成り代わっての

373
00:19:46,060 --> 00:19:48,646
情報収集を命じていましたが

374
00:19:48,730 --> 00:19:51,774
随分と楽しんでいたようじゃない？
ロワン中将

375
00:19:51,858 --> 00:19:53,401
いえ ゴーレム

376
00:19:53,484 --> 00:19:56,905
（ゴーレム）ちゃ… ちゃんと
情報収集はしてましたよ？

377
00:19:57,405 --> 00:20:00,283
あなたも出てきなさい キメラ

378
00:20:05,038 --> 00:20:06,039
（窓が閉まる音）

379
00:20:07,290 --> 00:20:10,251
（キメラ）ヴェロニカ様
一のしもべ キメラ

380
00:20:10,335 --> 00:20:13,046
この身は常に あなた様のおそばに

381
00:20:13,129 --> 00:20:14,756
（キメラ）何なりとご命令を

382
00:20:14,839 --> 00:20:17,467
アルテマティアに
ラグナをぶつける

383
00:20:17,550 --> 00:20:18,760
（キメラ･ゴーレム）あっ…

384
00:20:19,594 --> 00:20:24,724
みんなで力を合わせて
翼の王を殺しましょう！

385
00:20:24,807 --> 00:20:27,185
（人々のざわめき）

386
00:20:27,268 --> 00:20:30,521
（女性）これ 何の騒ぎなの？
（男性）あの垂れ幕 何だ？

387
00:20:30,605 --> 00:20:32,148
（男性）軍が何かやるらしいぞ

388
00:20:32,231 --> 00:20:35,151
（スライム）んん～
（ラグナ）うう…

389
00:20:35,234 --> 00:20:39,238
クソバカちんゲロ人間
もっと前に行くでしゅ～！

390
00:20:39,322 --> 00:20:41,366
も… もう無理…

391
00:20:41,449 --> 00:20:43,826
時間だ 覆いを外せ！

392
00:20:46,579 --> 00:20:48,873
（人々のどよめき）
（男性）りゅ… 竜？

393
00:20:48,957 --> 00:20:50,959
（男性）竜の死体だ！

394
00:20:51,960 --> 00:20:54,587
聞け！　レーゼの民たちよ

395
00:20:54,671 --> 00:20:58,633
我が国は今
未曾有の竜害に襲われている

396
00:20:58,716 --> 00:21:01,052
諸君らは不安に感じてるはずだ

397
00:21:01,678 --> 00:21:03,972
この国は滅ぶのではないか？

398
00:21:04,055 --> 00:21:08,267
自分の大切な家族 友人たちが
竜に食われるのではないか？

399
00:21:08,351 --> 00:21:11,270
それに対する
我らレーゼ軍の回答が…

400
00:21:11,354 --> 00:21:12,855
これだ！

401
00:21:14,315 --> 00:21:17,193
（人々）おお～！

402
00:21:17,276 --> 00:21:19,028
レーゼの正規軍は

403
00:21:19,112 --> 00:21:22,198
襲いくる竜の軍勢
数百頭を圧倒した

404
00:21:22,782 --> 00:21:25,159
レーゼ正規軍は 竜に まさっている

405
00:21:25,743 --> 00:21:27,620
諸君らに約束しよう

406
00:21:27,704 --> 00:21:32,250
祖国に牙をむいた害獣を
１匹残らず狩り尽くし

407
00:21:32,834 --> 00:21:36,504
国民の手に
平和な暮らしを取り戻すと！

408
00:21:36,587 --> 00:21:39,716
（人々）うおおお～！

409
00:21:39,799 --> 00:21:43,177
レーゼ軍 万歳！

410
00:21:43,261 --> 00:21:45,888
レーゼ 万歳！

411
00:21:50,101 --> 00:21:52,770
クソ人間ども 浮かれすぎでしゅ

412
00:21:52,854 --> 00:21:56,441
あんな量 ボクだったら
１分で完食できるでしゅ～

413
00:21:56,524 --> 00:21:57,358
（ラグナ）罠(わな)だ

414
00:21:57,442 --> 00:21:59,610
（スライム）ぷる？
吐きそうでしゅ？

415
00:22:01,738 --> 00:22:05,658
（ラグナ）どういう狙いがあるのか
俺の頭じゃ分からない

416
00:22:06,242 --> 00:22:09,328
でも これをやらせたのは きっと…

417
00:22:09,412 --> 00:22:11,664
（アルテマティア）フフッ
（ラグナ）あっ…

418
00:22:11,748 --> 00:22:14,667
♪～

419
00:22:14,751 --> 00:22:16,753
（ラグナ）ああ…

420
00:22:20,506 --> 00:22:21,966
（クリムゾン）
それから もう１つ

421
00:22:22,925 --> 00:22:24,135
可能性も
なくはないから

422
00:22:24,218 --> 00:22:25,595
付け足すわ

423
00:22:25,678 --> 00:22:28,431
もし偶然 あの女を
発見してしまったら…

424
00:22:29,098 --> 00:22:30,099
いいこと？

425
00:22:30,183 --> 00:22:32,393
決して
単身で挑まないこと

426
00:22:32,477 --> 00:22:34,103
それをやった時点で

427
00:22:34,187 --> 00:22:35,855
今回の狩りは
終わりよ

428
00:22:39,525 --> 00:22:40,985
（アルテマティア）
どうかなさいましたか？

429
00:22:41,944 --> 00:22:43,196
（ラグナ）ああ…

430
00:22:43,279 --> 00:22:45,323
ひどい顔色

431
00:22:45,406 --> 00:22:46,949
ご気分が悪いのですか？

432
00:22:48,493 --> 00:22:50,912
（ラグナ）アルテ… マティ…

433
00:23:31,160 --> 00:23:36,165
～♪