1
00:00:00,709 --> 00:00:05,339
(ﾏ-ﾘﾝ)ところで 午後からの模擬戦に
特別待遇生の君が出るんだろ？

2
00:00:05,464 --> 00:00:07,674
(ｴﾌﾀﾙ)え… はい

3
00:00:07,799 --> 00:00:09,968
(ﾏ-ﾘﾝ)その模擬魔術戦闘の場で

4
00:00:10,761 --> 00:00:13,889
私と魔術比べをしないか？

5
00:00:14,014 --> 00:00:16,141
(ｴﾌﾀﾙ)え… ええ!?

6
00:00:16,308 --> 00:00:19,269
＜そんなことをしたら
絶対に目立つ…＞

7
00:00:19,436 --> 00:00:21,104
＜だけど…＞

8
00:00:21,230 --> 00:00:25,817
＜俺は それ以上に…＞

9
00:00:28,362 --> 00:00:30,864
お受けします！

10
00:00:32,032 --> 00:00:38,872
(チャイム)

11
00:00:38,997 --> 00:00:40,040
(生徒たちの話し声)

12
00:00:40,165 --> 00:00:43,502
(生徒)＜おい聞いたか!?
今日の模擬魔術戦闘のこと＞

13
00:00:43,627 --> 00:00:45,963
(生徒)＜ああ！
あのエフタルって新入生が＞

14
00:00:46,088 --> 00:00:48,215
＜マーリン様と やり合うらしいな＞

15
00:00:48,340 --> 00:00:49,925
＜これは見物だぞ！＞

16
00:00:50,050 --> 00:00:53,136
(生徒)＜いくら特別待遇生の
総代表っていっても＞

17
00:00:53,262 --> 00:00:55,639
＜相手が あのマーリン様じゃな…＞

18
00:00:55,764 --> 00:00:57,808
(生徒)＜楽しみだな＞
(生徒)＜すげぇ…＞

19
00:00:57,933 --> 00:00:59,476
(生徒)＜どんな魔術を使うんだ？＞

20
00:00:59,601 --> 00:01:01,937
(生徒)＜エフタル様なら もしかして…＞
(生徒)＜キャ～！＞

21
00:01:02,062 --> 00:01:04,523
(ｴﾌﾀﾙ)
＜新入生が教職員を相手に＞

22
00:01:04,648 --> 00:01:09,069
＜その実力差を改めて周知させるために
設けられたイベント…＞

23
00:01:09,194 --> 00:01:14,074
＜それが入学式特別模擬魔術戦闘…＞

24
00:01:14,199 --> 00:01:18,036
＜俺は弟子の400年を
どうしても見たくて＞

25
00:01:18,161 --> 00:01:22,082
＜マーリンとの対戦を
受け入れてしまった＞

26
00:01:22,207 --> 00:01:25,002
(ｱﾅｳﾝｽ)
＜これより新入生代表による＞

27
00:01:25,127 --> 00:01:29,548
＜入学式特別模擬魔術戦闘を行います＞

28
00:01:29,673 --> 00:01:35,721
＜今日は特別に あの魔族の英雄たる
アルテナ魔法学院マーリン学長が＞

29
00:01:35,846 --> 00:01:37,180
＜皆さんのため＞

30
00:01:37,306 --> 00:01:41,893
＜じきじきに魔導の極みを
見せてくださることになりました＞

31
00:01:42,019 --> 00:01:45,272
＜これは魔導の道を目指す
我々にとって＞

32
00:01:45,397 --> 00:01:47,816
＜最高の学習の場になります！＞

33
00:01:50,819 --> 00:01:53,614
(生徒)マーリン様の魔法が
生で見られるなんて…

34
00:01:53,739 --> 00:01:56,783
(生徒)キャー！
エフタル様ー！

35
00:01:56,950 --> 00:02:00,954
(生徒たちの声援)

36
00:02:01,121 --> 00:02:03,582
(生徒)いいぞ！
思いっきりいけ！

37
00:02:03,707 --> 00:02:06,543
(生徒)エフタル様 頑張って～！
(生徒)キャー エフタル様～！

38
00:02:06,668 --> 00:02:10,005
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ん～…

39
00:02:18,221 --> 00:02:21,892
(ｴﾌﾀﾙ)＜マーリン…
立派になったな＞

40
00:02:22,768 --> 00:02:26,688
＜君の歩んできた道を
見させてもらうよ！＞

41
00:02:28,607 --> 00:02:31,568
♪～

42
00:03:51,732 --> 00:03:54,693
～♪

43
00:04:01,783 --> 00:04:05,120
(ｴﾌﾀﾙ)まずは小手調べといきますね
マーリンさん

44
00:04:05,245 --> 00:04:08,540
(ﾏ-ﾘﾝ)そうだな
お手並み拝見といこうか

45
00:04:08,957 --> 00:04:10,167
(ｴﾌﾀﾙ)はい！

46
00:04:12,711 --> 00:04:15,255
(ﾏ-ﾘﾝ)＜なっ…
レベル６ フレアバースト!?＞

47
00:04:15,380 --> 00:04:16,840
＜完全無詠唱だと!?＞

48
00:04:18,383 --> 00:04:20,218
(生徒たち)ひえええええ!?

49
00:04:20,343 --> 00:04:22,220
(どよめき)

50
00:04:22,345 --> 00:04:23,847
(ﾙ-ｾﾞﾝﾄ)ンン…

51
00:04:30,103 --> 00:04:31,480
(ﾏ-ﾘﾝ)なるほど

52
00:04:32,647 --> 00:04:34,774
これが君の小手調べか

53
00:04:34,900 --> 00:04:36,693
少々見くびっていたぞ

54
00:04:36,818 --> 00:04:37,736
(ｴﾌﾀﾙ)あ！

55
00:04:41,781 --> 00:04:46,161
＜瞬時にレベル７
パーフェクトウォールで防いだ＞

56
00:04:46,745 --> 00:04:49,581
＜さすがだね マーリン！＞

57
00:04:51,708 --> 00:04:54,920
(ﾏ-ﾘﾝ)その年齢でレベル６を
この練度…

58
00:04:55,670 --> 00:05:00,258
やはり君の話を
認めざるを得ないか…

59
00:05:00,383 --> 00:05:04,012
だが 私にも
矜持(きょうじ)はあるのだよ

60
00:05:06,014 --> 00:05:09,476
君は一族の13代目かもしれない

61
00:05:09,601 --> 00:05:11,812
けれど私は…

62
00:05:11,937 --> 00:05:14,815
初代エフタル様の愛弟子なのだ！

63
00:05:14,940 --> 00:05:16,525
レベル６…

64
00:05:16,650 --> 00:05:17,859
フレアバースト！

65
00:05:18,235 --> 00:05:20,820
(ｴﾌﾀﾙ)なら僕も
同じ魔法で返します！

66
00:05:20,946 --> 00:05:23,615
レベル７ パーフェクトウォール

67
00:05:24,908 --> 00:05:27,077
(ﾏ-ﾘﾝ)どうかな この威力？

68
00:05:27,202 --> 00:05:30,914
私こそが エフタル様の魔導を
直(じか)に授かった

69
00:05:31,039 --> 00:05:33,500
オリジナルだという
矜持があるのだ！

70
00:05:33,625 --> 00:05:34,960
(ｴﾌﾀﾙ)フフッ

71
00:05:35,085 --> 00:05:37,796
＜レベル６で
ここまでの精度の錬成は＞

72
00:05:37,921 --> 00:05:40,757
＜この時代に転生して
初めてお目にかかるレベルだ＞

73
00:05:40,924 --> 00:05:44,010
(ﾏ-ﾘﾝ)私を相手にして
なぜニヤけている!?

74
00:05:46,846 --> 00:05:48,056
(ｴﾌﾀﾙ)＜おっ！＞

75
00:05:48,181 --> 00:05:50,600
＜すでに次の魔法の錬成を
終えている！＞

76
00:05:50,725 --> 00:05:54,145
(ﾏ-ﾘﾝ)レベル６
フレアバースト！

77
00:05:55,438 --> 00:05:57,732
(生徒たちの悲鳴)

78
00:05:57,858 --> 00:05:59,609
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ！

79
00:06:02,779 --> 00:06:07,784
(ﾏ-ﾘﾝ)通常 高位魔法の
再錬成には時間がかかる

80
00:06:07,909 --> 00:06:11,580
だが我が師の
雷神皇学派を極めれば

81
00:06:11,705 --> 00:06:15,417
高レベル魔法の無詠唱と
魔法連打ができるんだよ

82
00:06:15,625 --> 00:06:17,460
(ｴﾌﾀﾙ)ええ 知っています

83
00:06:18,295 --> 00:06:19,421
だって僕も…

84
00:06:19,546 --> 00:06:22,132
錬成済みですから

85
00:06:22,257 --> 00:06:25,427
レベル７ エビルフロスト！

86
00:06:30,307 --> 00:06:32,559
(ﾏ-ﾘﾝ)＜私の炎が凍った!?＞

87
00:06:32,684 --> 00:06:34,978
＜炎系の魔法が
来ることを予想して＞

88
00:06:35,103 --> 00:06:37,564
＜氷系の魔法を
準備していたのか!?＞

89
00:06:37,689 --> 00:06:41,401
(ｴﾌﾀﾙ)さらに
レベル７ アイシングタイタン！

90
00:06:41,860 --> 00:06:44,988
＜マーリンの
無詠唱高レベル魔法と魔法連打は＞

91
00:06:45,113 --> 00:06:48,533
＜僕がほかの四皇に対抗するために
編み出した技…＞

92
00:06:50,201 --> 00:06:51,244
(ﾏ-ﾘﾝ)何っ!?

93
00:06:51,369 --> 00:06:53,913
エビルフロストからの
術式構築が早い！

94
00:06:54,456 --> 00:06:59,336
(ｴﾌﾀﾙ)＜さあ どこまで
僕のスピードについて来られる？＞

95
00:07:01,630 --> 00:07:03,965
(荒い息)

96
00:07:04,090 --> 00:07:07,928
(ｴﾌﾀﾙ)いい反応です！
もっとスピードを上げますよ！

97
00:07:08,803 --> 00:07:11,723
(ﾏ-ﾘﾝ)レベル７の連打!?
生意気な！

98
00:07:14,559 --> 00:07:16,102
(ｴﾌﾀﾙ)さすがですね！

99
00:07:16,227 --> 00:07:19,230
じゃあ こんなのはどうでしょう！

100
00:07:19,356 --> 00:07:21,650
(ﾏ-ﾘﾝ)＜この１本だけ
魔力の練度が違う!?＞

101
00:07:23,902 --> 00:07:26,279
＜私を試しているつもりか！＞

102
00:07:28,031 --> 00:07:29,157
ナメるな！

103
00:07:29,282 --> 00:07:31,826
パーフェクトウォール！

104
00:07:32,994 --> 00:07:35,330
くっ…

105
00:07:37,666 --> 00:07:39,751
ううっ…

106
00:07:39,876 --> 00:07:43,546
＜私のレベル７も
練度では負けはしない！＞

107
00:07:46,299 --> 00:07:49,552
あああっ！ くっ…

108
00:07:50,637 --> 00:07:52,097
ぐぅぅ…

109
00:07:52,222 --> 00:07:54,557
＜私が 押し負ける!?＞

110
00:07:54,724 --> 00:07:56,643
(ｴﾌﾀﾙ)術式が甘いです

111
00:07:56,768 --> 00:07:59,020
練度も同じレベルとはいえ

112
00:07:59,145 --> 00:08:03,066
それでは僕のアイシングタイタンは
受け止められません！

113
00:08:03,191 --> 00:08:05,902
(ﾏ-ﾘﾝ)ぐっ…
何をごちゃごちゃと！

114
00:08:06,027 --> 00:08:09,531
＜ハッ！ この感覚…＞

115
00:08:10,490 --> 00:08:15,328
＜戦いの中で いちいち
私の欠点をついてくる…＞

116
00:08:15,453 --> 00:08:18,832
＜いや 欠点を
ついてるんじゃなくて＞

117
00:08:18,957 --> 00:08:22,043
＜ダメなところを教えるような…＞

118
00:08:22,168 --> 00:08:25,672
(ｴﾌﾀﾙ)マーリン
それでは術式が甘いぞ

119
00:08:25,797 --> 00:08:27,507
(ﾏ-ﾘﾝ)あ…

120
00:08:27,632 --> 00:08:30,385
ええい！
ならば これならどうだ！

121
00:08:31,052 --> 00:08:35,390
レベル７
パーフェクトウォール同時発動！

122
00:08:39,936 --> 00:08:41,396
(ｴﾌﾀﾙ)あっ！

123
00:08:41,521 --> 00:08:45,400
あ… ああ…

124
00:08:45,984 --> 00:08:49,279
ハハッ こりゃ参ったな

125
00:08:49,404 --> 00:08:52,365
レベル７を同時発動とか…

126
00:08:52,490 --> 00:08:53,950
だけど…

127
00:08:54,075 --> 00:08:57,078
同時発動時は
意識が魔力構築に奪われます

128
00:08:57,203 --> 00:08:58,163
(ﾏ-ﾘﾝ)んっ…

129
00:08:58,288 --> 00:09:02,083
(ｴﾌﾀﾙ)だから 決して相手から
目を離してはいけないと

130
00:09:02,876 --> 00:09:05,170
ご先祖様に習いませんでしたか？

131
00:09:05,295 --> 00:09:07,297
(ﾏ-ﾘﾝ)当然 教わってる

132
00:09:07,422 --> 00:09:09,549
レベル８(エイト) テレポート！

133
00:09:09,966 --> 00:09:10,967
(ｴﾌﾀﾙ)あ！

134
00:09:14,929 --> 00:09:15,847
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あっ！

135
00:09:27,192 --> 00:09:28,651
(生徒)あ…

136
00:09:30,445 --> 00:09:35,074
(教員たち)あ ああ…

137
00:09:35,200 --> 00:09:37,535
(ﾙ-ｾﾞﾝﾄ)あああ…

138
00:09:46,544 --> 00:09:47,712
(ﾏ-ﾘﾝ)フ…

139
00:09:47,837 --> 00:09:52,091
この戦術でも
君に負けてしまったか…

140
00:09:52,217 --> 00:09:53,176
(ｴﾌﾀﾙ)ええ

141
00:09:53,301 --> 00:09:56,221
背後から襲われることを予測して

142
00:09:56,346 --> 00:09:59,349
僕もテレポートを準備していました

143
00:09:59,474 --> 00:10:01,226
(ﾏ-ﾘﾝ)ハハ…

144
00:10:01,351 --> 00:10:04,854
400年 私が磨き続けた師の技が

145
00:10:04,979 --> 00:10:10,777
＜同じ技を扱う 師と同じ名を持つ
君に負けているというのは＞

146
00:10:10,902 --> 00:10:12,862
悔しいはずなんだが

147
00:10:13,863 --> 00:10:18,827
師と瓜二つの君を見て
懐かしくて笑ってしまった

148
00:10:19,577 --> 00:10:21,871
(ｴﾌﾀﾙ)＜マーリン…＞

149
00:10:21,996 --> 00:10:24,833
(ﾏ-ﾘﾝ)どうだろう
エフタルくん

150
00:10:24,958 --> 00:10:27,710
最後に私のとっておきの秘術を出す

151
00:10:29,379 --> 00:10:33,925
これをしのぎきれば
素直に敗北を認めよう

152
00:10:34,050 --> 00:10:36,803
だから 受け止めてくれないか？

153
00:10:36,928 --> 00:10:40,265
(ｴﾌﾀﾙ)＜なるほど
勝負は捨てないみたいだね＞

154
00:10:40,974 --> 00:10:44,894
(ﾏ-ﾘﾝ)レベル８ トールハンマー！

155
00:10:46,980 --> 00:10:50,066
(ｴﾌﾀﾙ)秘術が
ただのトールハンマー？

156
00:10:50,191 --> 00:10:52,902
(ﾏ-ﾘﾝ)
ただのトールハンマーだと思うか？

157
00:10:54,612 --> 00:10:57,949
(ｴﾌﾀﾙ)＜練度は高いが
普通のトールハンマーだ＞

158
00:10:58,074 --> 00:11:00,410
＜何が違う？＞

159
00:11:00,535 --> 00:11:01,911
＜あ！＞

160
00:11:02,537 --> 00:11:04,497
＜左手に同時発動!?＞

161
00:11:07,709 --> 00:11:11,129
＜なるほど
同時発動が秘術…＞

162
00:11:11,296 --> 00:11:13,673
＜それなら想定内だ マーリン＞

163
00:11:13,798 --> 00:11:15,758
＜僕も防御術式を…＞

164
00:11:15,884 --> 00:11:16,509
あっ…

165
00:11:17,177 --> 00:11:19,846
＜何っ!? 足にまで!?＞

166
00:11:20,430 --> 00:11:22,098
３か所同時発動！

167
00:11:27,437 --> 00:11:29,564
＜よけるので精一杯だった…＞

168
00:11:29,689 --> 00:11:32,984
＜まさか こんな隠し玉を
持っていたとは＞

169
00:11:34,986 --> 00:11:36,613
＜いや 違う！＞

170
00:11:41,910 --> 00:11:46,039
＜レベル８ ４つの同時発動!?＞

171
00:11:47,665 --> 00:11:52,003
＜ああ… これがマーリンの秘術！＞

172
00:11:56,216 --> 00:11:57,926
くぅっ…

173
00:11:58,051 --> 00:12:00,887
ハハ… ハハハ！

174
00:12:01,012 --> 00:12:03,890
アハハハッ ハハハッ

175
00:12:04,390 --> 00:12:05,975
ククク…

176
00:12:07,977 --> 00:12:11,105
＜マーリン
なんてすごい技なんだ！＞

177
00:12:11,272 --> 00:12:17,737
(ﾏ-ﾘﾝ)うあああああああ！

178
00:12:18,738 --> 00:12:20,615
(ｴﾌﾀﾙ)
＜僕が生きてきた時代でも＞

179
00:12:20,740 --> 00:12:22,700
＜こんなすごいの見たことないよ！＞

180
00:12:23,409 --> 00:12:27,163
＜さすがは僕の秘蔵っ子
マーリンだ！＞

181
00:12:47,225 --> 00:12:50,853
(ｴﾌﾀﾙ)
＜僕がいなくなってから ずっと…＞

182
00:12:50,979 --> 00:12:55,400
＜400年 頑張ってきたんだな…＞

183
00:12:55,525 --> 00:12:56,859
＜ならば俺も…＞

184
00:12:57,860 --> 00:13:03,032
＜全力で お前の400年に応えるか…＞

185
00:13:03,992 --> 00:13:06,953
＜雷神皇としてのレベル10＞

186
00:13:08,496 --> 00:13:10,540
＜エフタルでな！＞

187
00:13:16,004 --> 00:13:18,089
(ｴﾌﾀﾙ)ハッ！ 悪くねぇ！

188
00:13:18,214 --> 00:13:22,635
＜四肢に同時にレベル８の魔法を
発動させるなんてな＞

189
00:13:22,760 --> 00:13:25,972
＜常人なら２つの同時発動だって＞

190
00:13:26,097 --> 00:13:29,350
＜意識を保つのが
やっとってところなのに＞

191
00:13:31,436 --> 00:13:34,022
(ﾏ-ﾘﾝ)さあ！
受けてみなさい！

192
00:13:34,856 --> 00:13:37,692
レベル８ トールハンマー！

193
00:13:38,276 --> 00:13:42,196
(ｴﾌﾀﾙ)＜いやはや
弟子の成長を見るってのは＞

194
00:13:42,322 --> 00:13:44,615
＜本当に悪くねえな＞

195
00:13:44,741 --> 00:13:47,702
レベル10 エフタル

196
00:13:57,628 --> 00:13:59,714
(ﾏ-ﾘﾝ)ハッ!?

197
00:14:06,596 --> 00:14:12,518
(ﾏ-ﾘﾝ)＜私のトールハンマーが
吸収されるほどの超特大の雷撃！＞

198
00:14:12,643 --> 00:14:15,229
＜まさか これは…＞

199
00:14:15,355 --> 00:14:17,273
＜いや そんなはずは…＞

200
00:14:23,946 --> 00:14:27,116
＜ああ… そうだ…＞

201
00:14:27,825 --> 00:14:31,621
＜こんな…
こんなことができるのは＞

202
00:14:31,746 --> 00:14:33,247
(ｴﾌﾀﾙ)レベル10

203
00:14:34,665 --> 00:14:36,918
エフタル

204
00:14:41,422 --> 00:14:43,925
(ﾏ-ﾘﾝ)ああ…

205
00:14:48,930 --> 00:14:51,140
(指を鳴らす音)
(ｴﾌﾀﾙ)マジックキャンセル！

206
00:14:57,313 --> 00:14:59,816
(ﾏ-ﾘﾝ)あ…

207
00:15:21,587 --> 00:15:26,300
(教員たち)ああ…

208
00:15:26,426 --> 00:15:28,803
(ﾙ-ｾﾞﾝﾄ)はぁっ…

209
00:15:36,978 --> 00:15:42,442
(ﾏ-ﾘﾝ)＜術式を空中解除し
雷撃を大気に返した＞

210
00:15:43,568 --> 00:15:48,114
フフフ… 何が隠し子だ

211
00:15:49,157 --> 00:15:50,950
＜卓越した練度＞

212
00:15:51,075 --> 00:15:54,787
＜相手の先を読む完璧な立ち回り＞

213
00:15:56,497 --> 00:15:58,583
＜そして何より＞

214
00:15:58,708 --> 00:16:02,128
＜あんなレベル10 エフタルを
放てる人間は＞

215
00:16:02,253 --> 00:16:06,090
＜この世に
たった１人しかいない…＞

216
00:16:06,841 --> 00:16:10,011
エフタルくん 君は…

217
00:16:10,136 --> 00:16:13,514
エフタル様の
生まれ変わりなんですよね!?

218
00:16:14,932 --> 00:16:16,267
(ｴﾌﾀﾙ)アハ…

219
00:16:17,852 --> 00:16:23,149
う う～ん… まあ…

220
00:16:23,274 --> 00:16:26,110
そりゃあ気がつくわな

221
00:16:26,235 --> 00:16:29,071
(ﾏ-ﾘﾝ)じゃあホントに…

222
00:16:29,197 --> 00:16:32,366
(ｴﾌﾀﾙ)それ以外に
説明がつかないのは

223
00:16:32,491 --> 00:16:35,995
お前が一番よくわかってるだろ
マーリン？

224
00:16:36,120 --> 00:16:37,955
(ﾏ-ﾘﾝ)はい！

225
00:16:38,080 --> 00:16:40,750
(ｴﾌﾀﾙ)
最後の秘技には驚いたぞ

226
00:16:40,875 --> 00:16:42,835
(ﾏ-ﾘﾝ)わわ…

227
00:16:43,002 --> 00:16:47,256
(ｴﾌﾀﾙ)お前は400年
サボらず頑張ってたみたいだな

228
00:16:47,381 --> 00:16:50,593
たいしたもんだ！

229
00:16:54,931 --> 00:16:56,265
(ﾏ-ﾘﾝ)フフ…

230
00:16:56,390 --> 00:17:02,772
また 生きて…
エフタル様に会える日が来て…

231
00:17:02,897 --> 00:17:06,651
そんなお言葉をもらえるなんて…

232
00:17:06,776 --> 00:17:11,447
そ そのお言葉で 私の…

233
00:17:11,572 --> 00:17:15,743
私の400年は報われました ヘヘ

234
00:17:15,868 --> 00:17:19,121
(マーリンの泣き声)

235
00:17:19,247 --> 00:17:23,292
(ｴﾌﾀﾙ)アホ 泣くな！
子供かよ

236
00:17:23,459 --> 00:17:25,711
(ﾏ-ﾘﾝ)申し訳ありません

237
00:17:25,836 --> 00:17:27,880
エフタル様の前では

238
00:17:28,005 --> 00:17:32,176
私は いつまでも
子供のままのようです！

239
00:17:32,301 --> 00:17:34,595
(２人の笑い声)

240
00:17:34,720 --> 00:17:38,182
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ご主人様～
(駆けてくる足音)

241
00:17:40,810 --> 00:17:44,063
ご主人様… ハァ ハァ…

242
00:17:44,188 --> 00:17:46,691
(ﾏ-ﾘﾝ)ごしゅ…
(ｴﾌﾀﾙ)どうした？

243
00:17:46,816 --> 00:17:48,276
(ﾏ-ﾘﾝ)まさか…

244
00:17:48,401 --> 00:17:53,239
エフタル様！ 学生の身分で
奴隷を囲っているんですか!?

245
00:17:53,364 --> 00:17:56,909
(ｴﾌﾀﾙ)ええ!? いやいや
彼女はアナスタシア！

246
00:17:57,034 --> 00:17:59,078
訳あって僕が面倒を見てるんだ

247
00:17:59,203 --> 00:18:00,454
(ﾏ-ﾘﾝ)う～ん…

248
00:18:00,580 --> 00:18:04,250
(ｱﾅｽﾀｼｱ)マ マーリン様
は はじめましゅて！

249
00:18:04,375 --> 00:18:07,378
(ﾏ-ﾘﾝ)ふーむ…

250
00:18:15,344 --> 00:18:17,513
(ﾏ-ﾘﾝ)まあ…

251
00:18:17,638 --> 00:18:20,975
そりゃ いろいろと
事情があるんでしょうね

252
00:18:26,814 --> 00:18:28,232
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ そうだ！

253
00:18:28,357 --> 00:18:31,861
そんなことより ご主人様
大変なことになってます！

254
00:18:31,986 --> 00:18:32,945
(教員)すばらしい～！

255
00:18:33,070 --> 00:18:35,489
(教員)ぜひとも 我が校の
先生になってくれんか！

256
00:18:35,614 --> 00:18:37,867
(生徒)魔法を教えてくださ～い！

257
00:18:37,992 --> 00:18:40,745
(教員や生徒たちの声)

258
00:18:40,870 --> 00:18:43,831
(ｴﾌﾀﾙ)ええ～っ!?

259
00:18:45,666 --> 00:18:50,254
まぁ これだけのことをすれば
こうなるよね

260
00:18:50,379 --> 00:18:54,342
(ﾏ-ﾘﾝ)あの…
エフタル様は なぜこの学院に？

261
00:18:54,967 --> 00:18:56,510
(ｴﾌﾀﾙ)僕は…

262
00:18:56,677 --> 00:18:58,512
僕はただ

263
00:18:58,679 --> 00:19:03,184
学生として魔法学院で
魔術の研究をしようと思ったんだ！

264
00:19:06,771 --> 00:19:10,066
(ﾏ-ﾘﾝ)なるほど
そういうことであれば

265
00:19:10,191 --> 00:19:12,902
今すぐ ここから
トンズラしましょう！

266
00:19:13,027 --> 00:19:15,446
(ｴﾌﾀﾙ)えっ？
トンズラって どこに？

267
00:19:15,571 --> 00:19:17,490
(ﾏ-ﾘﾝ)私に考えがあります

268
00:19:17,657 --> 00:19:19,158
(ｴﾌﾀﾙ)え？ ちょ え？

269
00:19:19,283 --> 00:19:22,745
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ご主人様！
待ってくだしゃい～

270
00:19:22,870 --> 00:19:25,331
ご主人様～！

271
00:19:34,423 --> 00:19:36,926
(ｴﾌﾀﾙ)随分遠くまで来たね

272
00:19:37,051 --> 00:19:39,387
(ﾏ-ﾘﾝ)もうすぐです

273
00:19:39,512 --> 00:19:44,809
(ｴﾌﾀﾙ)＜あれ… ここって…＞

274
00:19:53,693 --> 00:19:56,737
(ﾏ-ﾘﾝ)さあ 着きましたよ

275
00:19:57,905 --> 00:19:59,198
(ｴﾌﾀﾙ)ここは…

276
00:19:59,323 --> 00:20:03,119
昔 僕が使っていた屋敷じゃないか

277
00:20:03,285 --> 00:20:05,162
懐かしい…

278
00:20:09,625 --> 00:20:16,048
＜ちゃんと受け継いで
400年 しっかり守ってくれていたんだね＞

279
00:20:16,882 --> 00:20:18,092
(ﾏ-ﾘﾝ)エフタル様

280
00:20:18,217 --> 00:20:21,345
ここで手続きが終わるまで
好きに過ごしてください

281
00:20:21,470 --> 00:20:23,305
(ｴﾌﾀﾙ)手続き？

282
00:20:23,431 --> 00:20:24,807
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ん？

283
00:20:26,934 --> 00:20:29,145
(ﾏ-ﾘﾝ)エフタル様と
アナスタシアを

284
00:20:29,270 --> 00:20:33,691
書類上は私の養子で
直弟子ということにしておきますね

285
00:20:34,150 --> 00:20:36,235
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ…
(ｴﾌﾀﾙ)ん？

286
00:20:36,360 --> 00:20:40,573
(ﾏ-ﾘﾝ)できるだけ早く
手続きを進められるよう 手配しますね！

287
00:20:40,698 --> 00:20:41,699
(ｴﾌﾀﾙ)え？

288
00:20:41,824 --> 00:20:46,162
(ﾏ-ﾘﾝ)これで学院の施設も
自由にお使いになれますよ！

289
00:20:46,287 --> 00:20:49,832
まさかエフタル様と
学院生活が送れるなんて

290
00:20:49,957 --> 00:20:52,418
(ﾏ-ﾘﾝ)夢にも思ってませんでした！
(ｴﾌﾀﾙ)ちょ…

291
00:20:52,543 --> 00:20:55,671
(ﾏ-ﾘﾝ)これからの学院生活が
楽しみです～！

292
00:20:55,796 --> 00:21:00,009
そうと決まればエフタル様の制服も
新調しなくてはいけませんね！

293
00:21:00,134 --> 00:21:01,844
(ｴﾌﾀﾙ)ちょっと待って マーリン！

294
00:21:02,428 --> 00:21:05,473
それって どういうこと？

295
00:21:06,724 --> 00:21:09,059
(ﾏ-ﾘﾝ)学長権限を発動させて

296
00:21:09,185 --> 00:21:11,771
エフタル様とアナスタシアの
おふたりを

297
00:21:11,896 --> 00:21:15,691
私のアルテナ魔法学院に
即時入学させます

298
00:21:15,816 --> 00:21:16,859
(ｴﾌﾀﾙ)えっ!?

299
00:21:16,984 --> 00:21:17,943
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ…

300
00:21:18,652 --> 00:21:21,489
(ｴﾌﾀﾙ)
アルテナ魔法学院へ入学？

301
00:21:21,655 --> 00:21:22,865
(ﾏ-ﾘﾝ)はい

302
00:21:22,990 --> 00:21:26,076
どうです？
我ながら名案ですよね！

303
00:21:26,202 --> 00:21:29,538
エフタル様と登校したり
一緒にランチしたり

304
00:21:29,663 --> 00:21:32,583
図書館で勉強したり…
ウフフフ…

305
00:21:32,708 --> 00:21:36,003
(ｴﾌﾀﾙ)
＜アルテナに入学… なるほど＞

306
00:21:36,128 --> 00:21:41,926
＜それなら僕は学生として
心置きなく魔導の追求を続けられる＞

307
00:21:42,051 --> 00:21:47,014
＜それに事情を理解してくれている
マーリンが校長なら…＞

308
00:21:47,681 --> 00:21:49,850
心強い！

309
00:21:49,975 --> 00:21:51,811
ありがとう…

310
00:21:52,436 --> 00:21:53,521
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あっ…

311
00:21:54,021 --> 00:21:55,189
(ｴﾌﾀﾙ)マーリン

312
00:21:55,314 --> 00:21:58,984
(ﾏ-ﾘﾝ)フフ…
お任せください

313
00:22:03,113 --> 00:22:05,741
(ｱﾅｽﾀｼｱ)む～…

314
00:22:07,409 --> 00:22:08,536
フフッ

315
00:22:10,579 --> 00:22:13,541
♪～

316
00:23:34,872 --> 00:23:37,833
～♪