1
00:00:00,500 --> 00:00:06,632
(ｾｲﾘｭｳ)ぐわあああああ！

2
00:00:06,757 --> 00:00:09,259
(倒れる音)

3
00:00:15,224 --> 00:00:17,643
うぅ…

4
00:00:22,731 --> 00:00:24,983
バ バカな…

5
00:00:25,108 --> 00:00:28,612
あいつは
すでに死んだはず…

6
00:00:28,737 --> 00:00:30,781
だが この魔法…

7
00:00:31,657 --> 00:00:33,367
お前…

8
00:00:33,492 --> 00:00:35,994
(ｴﾌﾀﾙ)今頃 気がついたのか？

9
00:00:36,119 --> 00:00:38,622
まあ 無理もねーか…

10
00:00:38,747 --> 00:00:39,706
フッ…

11
00:00:39,831 --> 00:00:44,628
悪徳契約を破棄して回ったのは
400年も前のことだしな…

12
00:00:44,753 --> 00:00:47,965
(ｾｲﾘｭｳ)ん！ ほ 本当に…

13
00:00:48,548 --> 00:00:53,804
契約破りの雷神皇 エフタル！

14
00:00:54,471 --> 00:00:56,431
ううっ…

15
00:01:02,271 --> 00:01:03,522
(ﾏ-ﾘﾝ)フゥ…

16
00:01:03,647 --> 00:01:08,944
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ご… ご主人様が
セイリュウを倒した！

17
00:01:09,570 --> 00:01:12,531
♪～

18
00:02:32,694 --> 00:02:35,655
～♪

19
00:02:47,250 --> 00:02:50,212
(ﾏ-ﾘﾝ)久しぶりに
懐かしい通り名を聞きました

20
00:02:50,337 --> 00:02:53,006
"契約破りのエフタル"

21
00:02:53,715 --> 00:02:54,966
(ｴﾌﾀﾙ)ああ

22
00:02:55,092 --> 00:03:00,347
昔 直接対峙したことのある
スザクとゲンブとビャッコであれば

23
00:03:00,472 --> 00:03:02,641
最初に俺だと気づいたかもしれんな

24
00:03:03,517 --> 00:03:05,060
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あの…

25
00:03:05,185 --> 00:03:08,855
ご主人様
今のは どういうことですか？

26
00:03:08,980 --> 00:03:13,360
(ｴﾌﾀﾙ)400年前 俺はこいつらと
やり合ったことがあるんだよ

27
00:03:13,485 --> 00:03:14,403
(ｱﾅｽﾀｼｱ)え？

28
00:03:14,528 --> 00:03:16,655
(ｴﾌﾀﾙ)そもそも契約ってのは

29
00:03:16,780 --> 00:03:20,283
自分と相手との信頼関係によって
なされるものだ

30
00:03:20,867 --> 00:03:24,830
＜何世代も前の戦争責任で
誰かに強制されて＞

31
00:03:24,955 --> 00:03:28,375
＜子孫がそれに縛られるなんて
外道な契約＞

32
00:03:28,500 --> 00:03:30,710
俺が通さねえよ！

33
00:03:30,836 --> 00:03:33,213
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ…

34
00:03:33,338 --> 00:03:34,673
フフ…

35
00:03:34,798 --> 00:03:39,177
＜ああ…
本当にいつもご主人様は＞

36
00:03:39,302 --> 00:03:43,014
＜私なんかの想像を
はるかに超えていく＞

37
00:03:43,140 --> 00:03:47,644
＜ご主人様は
本当に… 本当にすごい人だ！＞

38
00:03:48,228 --> 00:03:49,938
(ｴﾌﾀﾙ)よし 戻るとするか！

39
00:03:50,063 --> 00:03:51,440
(ﾏ-ﾘﾝ)そうですね

40
00:03:52,315 --> 00:03:53,900
(ｱﾅｽﾀｼｱ)はい…

41
00:03:54,025 --> 00:03:54,860
えっ!?

42
00:03:57,195 --> 00:03:59,114
(ｾｲﾘｭｳ)許さぬ…

43
00:03:59,239 --> 00:04:04,953
契約を破棄した この小娘だけは
許すわけにはいかぬ…

44
00:04:05,078 --> 00:04:07,914
神域強化！

45
00:04:08,039 --> 00:04:10,750
グオォォォォ！

46
00:04:11,668 --> 00:04:13,503
死ねぇっ！

47
00:04:13,628 --> 00:04:15,130
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ…

48
00:04:19,926 --> 00:04:21,261
(ｴﾌﾀﾙ)＜クソッ！＞

49
00:04:23,346 --> 00:04:25,098
＜間に合わねぇ！＞

50
00:04:26,266 --> 00:04:27,392
(ｾｲﾘｭｳ)ぐぬっ…

51
00:04:29,227 --> 00:04:30,187
(ｴﾌﾀﾙ)はああっ！

52
00:04:30,312 --> 00:04:32,689
(ｾｲﾘｭｳ)グオォォォォッ!?

53
00:04:32,856 --> 00:04:37,527
ぐわああぁっ！

54
00:04:40,155 --> 00:04:41,281
(ﾏ-ﾘﾝ)投げ飛ばした!?

55
00:04:48,246 --> 00:04:49,206
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ！

56
00:04:54,252 --> 00:04:56,129
(ｴﾌﾀﾙ)今のは…

57
00:04:58,590 --> 00:05:01,051
(ﾏ-ﾘﾝ)す すごいです
エフタル様！

58
00:05:01,176 --> 00:05:04,596
今の技はなんですか？
初めて拝見しました！

59
00:05:04,721 --> 00:05:05,847
(ｴﾌﾀﾙ)わからない

60
00:05:06,723 --> 00:05:09,267
＜以前使った投げ技とは違う＞

61
00:05:09,392 --> 00:05:13,104
＜前の世界では
到達できなかった技…＞

62
00:05:13,230 --> 00:05:14,523
(ｱﾅｽﾀｼｱ)セイリュウが！

63
00:05:20,529 --> 00:05:22,155
ご主人様…

64
00:05:22,280 --> 00:05:26,034
今度こそ これで
セイリュウは完全に？

65
00:05:26,159 --> 00:05:27,327
(ｴﾌﾀﾙ)いや

66
00:05:27,452 --> 00:05:30,872
神降臨の媒体となった肉体を
壊しただけだ

67
00:05:31,414 --> 00:05:34,334
神そのものを
消滅させることはできない

68
00:05:34,459 --> 00:05:37,712
(ｱﾅｽﾀｼｱ)え!?
それじゃ また…

69
00:05:37,837 --> 00:05:41,758
(ｴﾌﾀﾙ)大丈夫だ
俺がいると わかった連中は

70
00:05:41,883 --> 00:05:45,262
もう二度とアナスタシアに
ちょっかいは かけてこない！

71
00:05:45,387 --> 00:05:47,472
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ああ…

72
00:05:47,597 --> 00:05:48,557
フッ…

73
00:05:48,682 --> 00:05:50,225
はいっ！

74
00:05:50,350 --> 00:05:54,062
(ｴﾌﾀﾙ)ま ともかくこれで
一件落着だな

75
00:05:54,187 --> 00:05:57,190
(ﾏ-ﾘﾝ)ですね エフタル様

76
00:06:02,112 --> 00:06:07,033
(ﾏ-ﾘﾝ)ポルテス家の帳簿関係は
すべて洗い出しが終わったそうです

77
00:06:07,158 --> 00:06:08,827
蔵も調べたところ

78
00:06:08,952 --> 00:06:12,539
盗品のアーティファクトが
山のように入っていたとのことで

79
00:06:12,664 --> 00:06:15,625
さらには賄賂関連の裏帳簿も…

80
00:06:15,750 --> 00:06:18,587
(ｴﾌﾀﾙ)思った通り
悪行三昧だったか

81
00:06:18,712 --> 00:06:22,549
(ﾏ-ﾘﾝ)ポルテス家からは
貴族の階級を剥奪し

82
00:06:22,674 --> 00:06:26,511
＜彼らの広大な領地は
王都に返還となりました＞

83
00:06:26,636 --> 00:06:29,848
＜ポルテス家の当主と
その息子エイブは＞

84
00:06:29,973 --> 00:06:32,475
＜貴族査問機関に逮捕され＞

85
00:06:32,601 --> 00:06:35,270
＜終身刑を言い渡された
とのことです＞

86
00:06:35,395 --> 00:06:38,648
(ｴﾌﾀﾙ)まあ
アナスタシアの一族を苦しめた分

87
00:06:38,773 --> 00:06:40,275
自業自得だな

88
00:06:40,400 --> 00:06:41,651
(ﾏ-ﾘﾝ)はい
(ノック)

89
00:06:41,776 --> 00:06:42,902
(ｴﾌﾀﾙ)入れ

90
00:06:43,028 --> 00:06:45,447
(魔神)失礼しま～す

91
00:06:45,947 --> 00:06:49,367
頼まれていた魔導書が届きましたよ
エフタル様

92
00:06:49,492 --> 00:06:51,870
(ｴﾌﾀﾙ)ありがとう
そこに置いといてくれ

93
00:06:51,995 --> 00:06:53,830
(魔神)御意

94
00:06:53,955 --> 00:06:56,291
それでは 失礼しま～す

95
00:06:57,500 --> 00:06:59,669
(ﾏ-ﾘﾝ)エフタル様 あれは？

96
00:06:59,794 --> 00:07:03,173
(ｴﾌﾀﾙ)ちょっと
調べたいことがあってな

97
00:07:04,633 --> 00:07:08,595
(ﾏ-ﾘﾝ)いったい 何を
お調べになっているのですか？

98
00:07:08,720 --> 00:07:13,016
(ｴﾌﾀﾙ)うーん…
やっぱり どこにも載ってねえ

99
00:07:13,141 --> 00:07:17,437
ほら 前に聞いた
マギアバーストについてだよ

100
00:07:17,562 --> 00:07:21,691
爆発したマギアモノリスの
魔術的汚染波動は

101
00:07:21,816 --> 00:07:26,029
おそらくヒト種のアストラル体に
影響を及ぼしたはずだ

102
00:07:26,154 --> 00:07:28,406
(ﾏ-ﾘﾝ)はい 仰る通りです

103
00:07:28,531 --> 00:07:33,036
意識の深層にある個人の霊格
アストラル体は

104
00:07:33,161 --> 00:07:35,330
すべての魔術の根源

105
00:07:35,455 --> 00:07:38,249
それが汚染されたことにより
ヒト種は

106
00:07:38,375 --> 00:07:42,837
レベル９以上の魔法の行使に
耐えることができなくなりました

107
00:07:42,962 --> 00:07:44,381
(ｴﾌﾀﾙ)うん…

108
00:07:44,506 --> 00:07:49,427
それについて詳しく知りたくて
いろいろ本を取り寄せてみたんだが

109
00:07:49,552 --> 00:07:52,597
こりゃ難しそうだな…

110
00:07:52,722 --> 00:07:54,140
あとは当時

111
00:07:54,265 --> 00:07:58,478
マギアバーストを経験したヤツから
話を聞くしかないか

112
00:07:58,603 --> 00:08:03,233
そういえばマギアモノリスに派遣された
調査団はどうなったんだ？

113
00:08:03,692 --> 00:08:06,361
何か知らないか？

114
00:08:07,696 --> 00:08:08,738
マーリン？

115
00:08:08,863 --> 00:08:12,367
(ﾏ-ﾘﾝ)エフタル様には
お伝えしていなかったのですが

116
00:08:12,492 --> 00:08:17,330
マギアモノリスを解明するために
派遣された特別調査隊…

117
00:08:17,455 --> 00:08:18,957
それを率いたのは

118
00:08:19,124 --> 00:08:21,376
炎神皇と氷(ひょう)神皇です

119
00:08:21,501 --> 00:08:22,794
(ｴﾌﾀﾙ)あの２人が!?

120
00:08:24,546 --> 00:08:27,966
それで特別調査隊は
２人はどうなった？

121
00:08:28,091 --> 00:08:29,050
無事だったのか!?

122
00:08:29,175 --> 00:08:31,636
(ﾏ-ﾘﾝ)当時の報告によりますと

123
00:08:31,761 --> 00:08:33,972
＜爆心地から北に行った場所で＞

124
00:08:34,097 --> 00:08:37,100
＜最初に氷神皇の遺体が
発見されました＞

125
00:08:37,225 --> 00:08:38,643
(ｴﾌﾀﾙ)＜氷神皇が？＞

126
00:08:39,227 --> 00:08:40,562
(ﾏ-ﾘﾝ)＜そしてさらに＞

127
00:08:40,687 --> 00:08:43,857
＜調査隊員たちと思われる
46名の遺体も＞

128
00:08:43,982 --> 00:08:46,234
＜すぐそばで発見されています＞

129
00:08:46,359 --> 00:08:48,445
(ｴﾌﾀﾙ)待ってくれ！

130
00:08:48,570 --> 00:08:53,158
あの冷静沈着で用心深い男が
そんなことで死んだ!?

131
00:08:53,283 --> 00:08:54,409
(ﾏ-ﾘﾝ)はい

132
00:08:54,534 --> 00:09:00,123
マギアバーストのきっかけとなった
巨大爆発に巻き込まれたと思われます

133
00:09:01,916 --> 00:09:05,336
(ｴﾌﾀﾙ)それで
その爆発の原因は なんだったんだ？

134
00:09:05,462 --> 00:09:07,088
わかってないのか？

135
00:09:07,213 --> 00:09:10,675
(ﾏ-ﾘﾝ)マギアモノリスの破壊に
使用された魔法は

136
00:09:10,800 --> 00:09:12,135
レベル10

137
00:09:12,260 --> 00:09:14,095
クリフ

138
00:09:14,220 --> 00:09:16,514
炎神皇の大規模爆発魔法です

139
00:09:16,639 --> 00:09:17,599
(ｴﾌﾀﾙ)な…

140
00:09:17,724 --> 00:09:19,100
ハッ！

141
00:09:25,023 --> 00:09:27,150
(ｴﾌﾀﾙ)＜そ それじゃあ…＞

142
00:09:27,275 --> 00:09:31,613
マギアバーストは
炎神皇が起こしたっていうのか？

143
00:09:31,738 --> 00:09:33,114
(ﾏ-ﾘﾝ)はい…

144
00:09:33,239 --> 00:09:36,659
(ｴﾌﾀﾙ)わけがわからねえぞ
なぜ炎神皇が？

145
00:09:36,785 --> 00:09:41,331
そもそもあいつは…
クリフは誰よりも優しくて

146
00:09:41,456 --> 00:09:44,542
魔王との戦争も
最後まで反対していた

147
00:09:44,667 --> 00:09:48,379
年上の俺から見ても
リーダーに ふさわしい男だった

148
00:09:48,505 --> 00:09:51,174
(ﾏ-ﾘﾝ)お気持ちは お察しします

149
00:09:51,299 --> 00:09:55,512
ですが レベル10クリフで
マギアバーストが引き起こされ

150
00:09:55,637 --> 00:09:58,515
調査団が皆殺しにされたことは
事実です

151
00:09:58,640 --> 00:10:00,475
(ｴﾌﾀﾙ)くっ…

152
00:10:03,061 --> 00:10:04,521
(ﾏ-ﾘﾝ)エフタル様

153
00:10:04,646 --> 00:10:08,525
炎神皇クリフ様の研究テーマを
覚えておられますか？

154
00:10:08,650 --> 00:10:09,984
(ｴﾌﾀﾙ)ああ

155
00:10:10,235 --> 00:10:15,031
＜魔法適性の測定は
あいつが創ったものだったよな＞

156
00:10:15,156 --> 00:10:19,035
＜魔法適性と
たしか あと１つは…＞

157
00:10:19,452 --> 00:10:21,246
(ﾏ-ﾘﾝ)＜古代文明です＞

158
00:10:21,371 --> 00:10:24,624
＜これは推測にすぎないのですが＞

159
00:10:24,749 --> 00:10:28,711
＜魔法適性の関係について
研究していた炎神皇が＞

160
00:10:28,837 --> 00:10:31,256
＜マギアモノリスを
目の当たりにした時＞

161
00:10:32,340 --> 00:10:37,178
＜世界を敵に回し
すべての魔術師を弱体化させてなお＞

162
00:10:37,303 --> 00:10:41,015
＜求めた何かが
そこにあったのではないでしょうか＞

163
00:10:42,183 --> 00:10:47,480
(ｴﾌﾀﾙ)炎神皇…
マギアバースト… 魔法適性…

164
00:10:47,605 --> 00:10:48,606
ハァ…

165
00:10:49,357 --> 00:10:53,194
だが400年経った今となっては
炎神皇も死んでるし

166
00:10:53,319 --> 00:10:56,406
すべては謎のままってことか

167
00:10:56,531 --> 00:10:58,032
(ﾏ-ﾘﾝ)エフタル様
(ｴﾌﾀﾙ)ん？

168
00:10:58,158 --> 00:11:01,494
(ﾏ-ﾘﾝ)実はこの400年の間

169
00:11:01,619 --> 00:11:05,081
各地でレベル10 クリフを扱った少年

170
00:11:05,206 --> 00:11:08,168
辺境の国を
焦土に変えてしまった男など

171
00:11:08,793 --> 00:11:11,087
多数の目撃談があるのです

172
00:11:11,880 --> 00:11:14,841
それらの状況証拠から
判断するに…

173
00:11:15,758 --> 00:11:19,095
＜おそらく炎神皇はご存命です＞

174
00:11:19,220 --> 00:11:21,431
(ｴﾌﾀﾙ)＜クリフが生きている!?＞

175
00:11:21,556 --> 00:11:24,934
(ﾏ-ﾘﾝ)はい
あくまで推察ですが

176
00:11:25,059 --> 00:11:27,353
(ｴﾌﾀﾙ)信じられん…

177
00:11:27,896 --> 00:11:29,856
＜しかし なぜだ？＞

178
00:11:29,981 --> 00:11:33,109
＜この400年の歴史は
散々勉強したが＞

179
00:11:33,234 --> 00:11:35,612
＜そんな話は
どの文献にもなかった＞

180
00:11:36,446 --> 00:11:40,199
そして今回手に入れた
この本にも…

181
00:11:40,325 --> 00:11:44,787
(ﾏ-ﾘﾝ)これは魔術学会の
暗部にして恥部です

182
00:11:44,913 --> 00:11:47,290
＜当時の魔術学会幹部たちは＞

183
00:11:47,415 --> 00:11:50,251
＜その総力をもって
隠蔽したのです＞

184
00:11:50,376 --> 00:11:54,672
＜初代四皇による
あってはならない不祥事でしたから＞

185
00:11:54,797 --> 00:11:59,177
魔術学会は完全に歴史の闇に
葬り去ったのでしょう

186
00:11:59,302 --> 00:12:00,803
(ｴﾌﾀﾙ)ちょっと待って
マーリン

187
00:12:00,929 --> 00:12:04,515
土公神皇(どくじんこう)は
クリフのその行動に対して どうしたんだ？

188
00:12:04,641 --> 00:12:07,143
(ﾏ-ﾘﾝ)詳しい情報はないのですが

189
00:12:07,268 --> 00:12:11,105
マギアバーストを境に
消息不明となっています

190
00:12:11,231 --> 00:12:14,817
おそらくは土公神皇様も…

191
00:12:14,943 --> 00:12:18,529
(ｴﾌﾀﾙ)なるほどな…
そうなると

192
00:12:18,655 --> 00:12:22,367
俺がここに転生していることを
クリフに知られると

193
00:12:22,492 --> 00:12:25,119
俺も危うい可能性があるな

194
00:12:25,245 --> 00:12:30,250
(ﾏ-ﾘﾝ)はい
その可能性は否定できません…

195
00:12:30,375 --> 00:12:32,418
(エフタルのため息)

196
00:12:33,711 --> 00:12:34,796
(ｴﾌﾀﾙ)どうやら悠長に

197
00:12:34,921 --> 00:12:39,634
学院で本を漁っているだけって
わけにもいかなくなったな…

198
00:12:39,759 --> 00:12:40,885
(ﾏ-ﾘﾝ)え？

199
00:12:41,010 --> 00:12:44,931
(ｴﾌﾀﾙ)今以上を求めるには
魔法適性が必要だが

200
00:12:45,056 --> 00:12:47,850
その鍵はクリフが握っている

201
00:12:47,976 --> 00:12:52,313
近い将来 クリフと
相対(あいたい)することを考えると

202
00:12:52,438 --> 00:12:57,902
俺はもっともっと
強くなっておく必要がある！

203
00:13:01,739 --> 00:13:04,450
(ｴﾌﾀﾙ)レベル９
エクスグラビティ！

204
00:13:05,994 --> 00:13:08,246
(衝撃音)

205
00:13:17,130 --> 00:13:18,089
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ふぇーっ！

206
00:13:18,214 --> 00:13:22,468
すっ すごい…
地形変わっちゃってます…

207
00:13:25,430 --> 00:13:27,265
(ﾏ-ﾘﾝ)
お見事です エフタル様！

208
00:13:27,390 --> 00:13:30,226
こんな短期間で
風と真逆の属性魔法で

209
00:13:30,351 --> 00:13:32,562
レベル９まで行けるとは！

210
00:13:32,687 --> 00:13:35,148
(ｴﾌﾀﾙ)いや
これじゃまだダメだ

211
00:13:35,273 --> 00:13:39,736
適正者が正確な錬成をすれば
威力はこんなものじゃない

212
00:13:39,861 --> 00:13:43,740
俺の場合 もっと違う
訓練の仕方をしなければ…

213
00:13:45,450 --> 00:13:47,660
セイリュウをブッ飛ばした時…

214
00:13:47,785 --> 00:13:50,204
＜あれがなんだったのかは
いまだに わからない＞

215
00:13:50,872 --> 00:13:53,916
＜気の流れを見極め受け流し＞

216
00:13:54,042 --> 00:13:58,254
＜相手のまとう空気を掴むかのように
その敵手を投げ飛ばす＞

217
00:13:59,005 --> 00:14:04,260
とある武術の伝説級の技であることだってのは
なぜか わかるんだ

218
00:14:04,385 --> 00:14:05,887
＜おそらく…＞

219
00:14:06,012 --> 00:14:09,766
＜モーリアさんやフレイザー兄さんに
武術を習ったからこそ＞

220
00:14:09,891 --> 00:14:11,976
＜俺は あの技に到達できた＞

221
00:14:12,101 --> 00:14:15,438
＜２人の稽古には
なりゆきで付き合ってたけど＞

222
00:14:15,563 --> 00:14:20,151
＜確実に俺の糧(かて)に
なっているんだな＞

223
00:14:20,735 --> 00:14:21,694
あっ

224
00:14:21,819 --> 00:14:23,404
あ…

225
00:14:24,322 --> 00:14:26,824
あぁ ごめん
なんでもないよ

226
00:14:26,949 --> 00:14:29,410
午前の訓練はこれまで！

227
00:14:29,535 --> 00:14:31,496
汗を流して お昼にしようか

228
00:14:31,621 --> 00:14:33,414
(ｱﾅｽﾀｼｱ/ﾏ-ﾘﾝ)はい！

229
00:14:44,509 --> 00:14:45,885
(ﾏ-ﾘﾝ)ふぅ…

230
00:14:58,272 --> 00:15:00,358
(ﾏ-ﾘﾝ)どうだ？ その後は

231
00:15:00,483 --> 00:15:04,362
エフタル様に
強制解呪をしていただいてから７日

232
00:15:04,487 --> 00:15:06,280
いろいろ変わっただろう？

233
00:15:07,323 --> 00:15:11,410
(ｱﾅｽﾀｼｱ)は はい…
そうですね…

234
00:15:12,120 --> 00:15:14,205
とても…

235
00:15:14,330 --> 00:15:15,581
(ﾏ-ﾘﾝ)ン…

236
00:15:20,628 --> 00:15:23,965
まるで禁忌を
犯しているかのような顔だな

237
00:15:24,090 --> 00:15:25,550
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ハッ…

238
00:15:26,342 --> 00:15:29,011
(ﾏ-ﾘﾝ)
その闇は私には払えない

239
00:15:29,137 --> 00:15:33,266
もしかすると お前自身にも

240
00:15:34,225 --> 00:15:35,935
それができるのは…

241
00:15:36,477 --> 00:15:38,187
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ…

242
00:15:42,358 --> 00:15:44,193
(ﾏ-ﾘﾝ)私は先にあがる

243
00:15:44,318 --> 00:15:47,947
ランチは中庭で取る予定だからな

244
00:15:51,117 --> 00:15:53,369
(ｱﾅｽﾀｼｱ)はい…

245
00:15:53,494 --> 00:15:56,080
(ﾏ-ﾘﾝ)何をしている魔神？

246
00:15:56,205 --> 00:15:58,833
パンが黒コゲに
なっているではないか！

247
00:15:58,958 --> 00:16:01,461
(魔神)も 申し訳ありません！

248
00:16:01,586 --> 00:16:04,297
(ﾏ-ﾘﾝ)こんなもの
エフタル様にお出しできるか！

249
00:16:04,422 --> 00:16:05,673
やり直し！

250
00:16:05,798 --> 00:16:07,258
(魔神)は はい～！

251
00:16:07,383 --> 00:16:10,178
(ｴﾌﾀﾙ)フッ
どんなランチが出てくるんだか…

252
00:16:10,303 --> 00:16:12,638
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ご主人様…
(ｴﾌﾀﾙ)ん？

253
00:16:15,183 --> 00:16:18,769
(ｱﾅｽﾀｼｱ)少しだけ
お話… いいですか？

254
00:16:39,373 --> 00:16:41,834
(ｴﾌﾀﾙ)それで どうしたの？

255
00:16:47,006 --> 00:16:48,674
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あの…

256
00:16:49,800 --> 00:16:54,847
私… 思うところがあるんです

257
00:16:54,972 --> 00:16:59,727
姉は さだめに従って
亡くなりました

258
00:16:59,852 --> 00:17:06,484
そんな中 私だけが解放されて
いいのでしょうか？

259
00:17:07,443 --> 00:17:09,904
だってきっと…

260
00:17:10,029 --> 00:17:13,908
姉も生きて
やりたいことがあったはずです

261
00:17:14,700 --> 00:17:18,454
＜もしかしたら
夢もあったかもしれない＞

262
00:17:18,579 --> 00:17:22,458
でも それがなんだったのか私は…

263
00:17:22,583 --> 00:17:26,671
いいえ 家族の誰一人知らない

264
00:17:26,796 --> 00:17:29,549
そんな人生だったんです

265
00:17:29,674 --> 00:17:31,509
それなのに私だけ…

266
00:17:32,426 --> 00:17:35,221
こんなふうに幸せになるなんて…

267
00:17:42,979 --> 00:17:43,854
(ｱﾅｽﾀｼｱ)え…

268
00:17:44,313 --> 00:17:46,524
(ｴﾌﾀﾙ)一緒にいるだろ

269
00:17:46,649 --> 00:17:48,818
アナスタシアのここに

270
00:17:50,987 --> 00:17:53,698
(ｱﾅｽﾀｼｱ)それは精神論です

271
00:17:53,823 --> 00:17:55,992
実際には姉はもう…

272
00:17:56,117 --> 00:17:57,785
(ｴﾌﾀﾙ)逆の立場で考えてみて

273
00:17:58,411 --> 00:18:01,122
アナスタシアが姉さんだったら
どう思う？

274
00:18:01,747 --> 00:18:05,876
かわいい妹が やっとの思いで
呪縛から解放されたんだ

275
00:18:06,002 --> 00:18:07,837
そんな妹に対して

276
00:18:07,962 --> 00:18:12,133
"自由になるなんて許せない！"って
思うかな

277
00:18:12,258 --> 00:18:14,385
(羽ばたく音)

278
00:18:14,510 --> 00:18:17,096
(ｴﾌﾀﾙ)自分はどうなってもいい

279
00:18:17,972 --> 00:18:21,559
ただ妹だけでも
自由に生きてほしい

280
00:18:21,726 --> 00:18:25,479
そう思いながら
戦っていたんだろ？

281
00:18:26,105 --> 00:18:28,399
(ｱﾅｽﾀｼｱ)そうですね

282
00:18:28,524 --> 00:18:31,944
(ｴﾌﾀﾙ)じゃあ 姉さんは
アナスタシアに どうしてほしいと思う？

283
00:18:32,069 --> 00:18:34,905
(ｱﾅｽﾀｼｱ)え？ それは…

284
00:18:35,031 --> 00:18:37,908
その… えっと

285
00:18:38,034 --> 00:18:39,285
(ｴﾌﾀﾙ)笑顔

286
00:18:39,410 --> 00:18:40,369
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あ！

287
00:18:42,997 --> 00:18:46,334
(ｴﾌﾀﾙ)大事な人には
笑顔でいてほしいに決まってるだろ！

288
00:18:46,459 --> 00:18:49,712
だから これからはたくさん…

289
00:18:49,837 --> 00:18:51,756
たくさん笑うんだ！

290
00:18:53,007 --> 00:18:55,718
姉さんの分まで…

291
00:18:58,262 --> 00:18:59,722
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ご主人様

292
00:19:02,183 --> 00:19:07,271
ご主人様は
私を驚かせてばかり です…

293
00:19:07,396 --> 00:19:11,692
本当の本当に心臓に悪いです

294
00:19:11,817 --> 00:19:13,152
(ｴﾌﾀﾙ)え？

295
00:19:13,277 --> 00:19:17,114
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ひょっ ひょっとして
嫌がらせでやってますか？

296
00:19:17,239 --> 00:19:21,660
(ｴﾌﾀﾙ)え いや…
そんなつもりはないんだけどなぁ…

297
00:19:22,870 --> 00:19:27,333
(ｱﾅｽﾀｼｱ)私…
実はそんなご主人様が少しだけ

298
00:19:27,458 --> 00:19:29,960
気に食わなかったです

299
00:19:30,086 --> 00:19:32,922
(ｴﾌﾀﾙ)あ… それはごめん

300
00:19:33,047 --> 00:19:35,966
(ｱﾅｽﾀｼｱ)だから 仕返しです

301
00:19:48,688 --> 00:19:51,273
(ｱﾅｽﾀｼｱ)ビックリしましたか？

302
00:19:51,399 --> 00:19:53,192
(ｴﾌﾀﾙ)あ ああ…

303
00:19:53,317 --> 00:19:56,195
(ｱﾅｽﾀｼｱ)心臓に悪かったですか？

304
00:19:58,280 --> 00:20:01,826
フフッ
仕返し成功ですね

305
00:20:02,410 --> 00:20:04,203
私 決めました

306
00:20:04,328 --> 00:20:07,456
これから たくさん笑って
生きていこうと思います

307
00:20:07,581 --> 00:20:10,501
ご主人様と一緒に

308
00:20:11,669 --> 00:20:15,464
ご主人様 大好きです！

309
00:20:15,589 --> 00:20:17,383
(ｴﾌﾀﾙ)んっ！

310
00:20:17,508 --> 00:20:19,927
(ｱﾅｽﾀｼｱ)フフッ

311
00:20:20,052 --> 00:20:21,345
(エフタルのせき払い)
(ｱﾅｽﾀｼｱ)あっ…

312
00:20:21,512 --> 00:20:24,598
(ｴﾌﾀﾙ)急に何言ってるんだ！

313
00:20:24,724 --> 00:20:27,184
まあ… だけど…

314
00:20:27,935 --> 00:20:30,146
わかったなら よかったよ

315
00:20:34,608 --> 00:20:36,026
(ｱﾅｽﾀｼｱ)はい！

316
00:20:41,741 --> 00:20:43,325
(ﾏ-ﾘﾝ)いた！

317
00:20:44,160 --> 00:20:46,829
こんなところに
いらしたんですね

318
00:20:46,954 --> 00:20:48,205
ん？

319
00:20:48,330 --> 00:20:52,168
(魔神)
ランチの準備が整いました… よ？

320
00:20:52,293 --> 00:20:56,839
んん？ 妙に距離が近いですね
おふたり…

321
00:20:56,964 --> 00:20:58,883
(ﾏ-ﾘﾝ)ああ それに…

322
00:20:59,008 --> 00:21:03,804
エフタル様
お顔が少し赤いですね

323
00:21:03,929 --> 00:21:06,140
ハッ！
もしやお加減でも!?

324
00:21:06,265 --> 00:21:08,225
魔神！ すぐに薬を持ってこい！

325
00:21:08,350 --> 00:21:09,602
(魔神)承知しました！

326
00:21:09,727 --> 00:21:11,270
(ｴﾌﾀﾙ)いや マーリン
違うんだ！

327
00:21:11,395 --> 00:21:13,522
これは別になんでもないんだ

328
00:21:13,647 --> 00:21:14,523
ちょっと暑かっただけで…

329
00:21:14,648 --> 00:21:15,733
(ｱﾅｽﾀｼｱ)なんでもあります！

330
00:21:15,858 --> 00:21:16,650
(ﾏ-ﾘﾝ)ん？

331
00:21:17,318 --> 00:21:20,780
何が なんでもあるんだ？

332
00:21:20,905 --> 00:21:27,286
(ｱﾅｽﾀｼｱ)それは…
それだけはエフタル様と私の…

333
00:21:27,411 --> 00:21:29,163
秘密にしたいです！

334
00:21:29,288 --> 00:21:31,415
(ﾏ-ﾘﾝ)秘密… だと!?

335
00:21:31,540 --> 00:21:32,875
(ｴﾌﾀﾙ)あっ…

336
00:21:33,000 --> 00:21:34,668
(ﾏ-ﾘﾝ)どういうことだ!?

337
00:21:34,793 --> 00:21:37,296
エフタル様と
ここで何をしていたんだ!?

338
00:21:37,421 --> 00:21:39,423
(ｱﾅｽﾀｼｱ)す すみません
マーリン様

339
00:21:39,548 --> 00:21:40,966
それは言えません

340
00:21:41,091 --> 00:21:44,345
(ﾏ-ﾘﾝ)はっ!?
い 言えないようなことを!?

341
00:21:44,470 --> 00:21:45,888
(ｱﾅｽﾀｼｱ)
すみません すみません…

342
00:21:46,013 --> 00:21:47,264
(ﾏ-ﾘﾝ)ますます気になる！

343
00:21:47,389 --> 00:21:48,682
(ﾏ-ﾘﾝ)言え！
(ｱﾅｽﾀｼｱ)言えません！

344
00:21:48,807 --> 00:21:50,559
(ﾏ-ﾘﾝ)言え！
(ｱﾅｽﾀｼｱ)言えません！

345
00:21:51,435 --> 00:21:54,438
(魔神)それでは ごゆっくり～

346
00:21:57,733 --> 00:21:58,692
(ｴﾌﾀﾙ)おいしい！

347
00:21:58,818 --> 00:22:00,694
(ﾏ-ﾘﾝ)お口に合いましたか？

348
00:22:00,820 --> 00:22:03,364
食後にデザートビュッフェも
ご用意しておりますので

349
00:22:03,489 --> 00:22:05,533
楽しみにしていてください

350
00:22:05,658 --> 00:22:07,159
(ｴﾌﾀﾙ)えっ そうなの？

351
00:22:07,284 --> 00:22:08,369
(ﾏ-ﾘﾝ)はい

352
00:22:08,494 --> 00:22:12,456
(ｴﾌﾀﾙ)ん～ でも
それはおやつにとっておくよ

353
00:22:12,581 --> 00:22:15,918
これを食べ終わったら
すぐ午後の特訓に戻りたいし

354
00:22:16,043 --> 00:22:17,086
(ﾏ-ﾘﾝ)そうなのですか？

355
00:22:17,211 --> 00:22:18,170
(ｴﾌﾀﾙ)うん

356
00:22:18,295 --> 00:22:21,799
あっ でももちろん
２人は付き合わなくていいからね

357
00:22:21,924 --> 00:22:23,133
(ｱﾅｽﾀｼｱ)え？

358
00:22:23,259 --> 00:22:24,552
(ｴﾌﾀﾙ)言っただろ

359
00:22:24,677 --> 00:22:27,263
せっかく特殊奴隷紋が消えたんだ

360
00:22:27,388 --> 00:22:29,598
自由に好きなことをすればいい

361
00:22:29,723 --> 00:22:33,561
(ﾏ-ﾘﾝ)そうだぞ
アナスタシアは無理しなくていい

362
00:22:33,686 --> 00:22:37,731
まあ もちろん私は
エフタル様と一緒に特訓するがな

363
00:22:37,857 --> 00:22:39,191
(ｱﾅｽﾀｼｱ)え！

364
00:22:39,316 --> 00:22:42,236
わ 私もご一緒します！

365
00:22:42,361 --> 00:22:47,449
それが 私が今
"一番したいこと"ですから！

366
00:22:47,575 --> 00:22:50,870
(ｴﾌﾀﾙ)一番 したいこと…

367
00:22:53,539 --> 00:22:54,456
フッ…

368
00:22:55,165 --> 00:22:59,837
＜400年前と変わらず
魔法適性は まったくないが＞

369
00:22:59,962 --> 00:23:03,007
＜俺の"したいこと"は
魔導の探求だ＞

370
00:23:03,173 --> 00:23:06,427
＜でも 越えなきゃいけないものが
まだまだある＞

371
00:23:08,721 --> 00:23:10,014
＜そのためには＞

372
00:23:10,556 --> 00:23:14,893
＜魔法以外も たくさん学び
今以上に強くなる必要がある＞

373
00:23:17,313 --> 00:23:20,774
＜そうか！ そうだよ…＞

374
00:23:20,899 --> 00:23:23,861
＜目指す頂きは１つじゃない＞

375
00:23:23,986 --> 00:23:25,529
＜よし！＞

376
00:23:25,654 --> 00:23:29,867
＜俺は絶対 今回の人生で
辿り着いてみせる＞

377
00:23:31,410 --> 00:23:34,246
＜魔導 そして…＞

378
00:23:34,371 --> 00:23:38,959
＜武術の頂きへ！＞