1
00:00:01,751 --> 00:00:07,465
♪～

2
00:01:23,416 --> 00:01:29,422
～♪

3
00:01:32,717 --> 00:01:38,556
（八宝斉(はっぽうさい)）
らんま 人体図は絶対に渡さぬ
貴様は一生 弱いままじゃ！

4
00:01:38,681 --> 00:01:40,642
アハハーハハ

5
00:01:45,271 --> 00:01:50,985
（天道(てんどう)あかね）
何しょぼくれてんのよ
だらしないわね！ ら らんま…

6
00:01:51,111 --> 00:01:52,362
（久遠寺右京(くおんじ うきょう)）
しっかりしてんかあ

7
00:01:53,488 --> 00:01:56,282
あ あの… ら らんま…

8
00:01:58,743 --> 00:01:59,869
乱(らん)ちゃん！

9
00:02:00,203 --> 00:02:02,372
バカ！ 元気 出しなさいよ！

10
00:02:03,915 --> 00:02:06,126
（早乙女(さおとめ)らんま）
下手な同情はやめてくれ…

11
00:02:07,460 --> 00:02:08,545
らんま…

12
00:02:12,382 --> 00:02:16,594
（天道かすみ）お父さん 大変！
乱馬(らんま)君と早乙女のおじ様が…

13
00:02:16,719 --> 00:02:17,887
（一同）ん！

14
00:02:19,222 --> 00:02:22,976
（かすみ）
ゆうべのうちに 荷物をまとめて
出ていったらしいのよ

15
00:02:23,351 --> 00:02:24,102
なんで！

16
00:02:24,227 --> 00:02:27,856
弱くっちゃ道場 継げないし
居づらくなっちゃったのかしら？

17
00:02:27,981 --> 00:02:30,441
（天道早雲(そううん)）
なあーんたる悲劇！

18
00:02:30,567 --> 00:02:31,901
そんなわけないわ

19
00:02:32,485 --> 00:02:35,613
乱馬が 乱馬が負けたまま
逃げ出すなんて―

20
00:02:35,738 --> 00:02:38,533
そんなはずないもん！
ねっ お父さん！

21
00:02:39,367 --> 00:02:42,370
「完成！とんでもない必殺技」

22
00:03:02,599 --> 00:03:04,183
（先生）
早乙女乱馬は休みか？

23
00:03:05,143 --> 00:03:06,644
（女子生徒）
右京君もいませーん

24
00:03:08,813 --> 00:03:10,857
（あかね）
右京までいないなんて…

25
00:03:16,446 --> 00:03:21,242
お灸の里 よもぎ谷
モグサ岩…

26
00:03:24,203 --> 00:03:27,582
間違いない
右京は乱馬についていったんだ

27
00:03:28,124 --> 00:03:30,335
乱馬のやつ
どういうつもりなのよ

28
00:03:30,460 --> 00:03:32,378
私には 何も言わずに
出ていったくせに―

29
00:03:32,503 --> 00:03:34,339
右京を連れていくなんて…

30
00:03:37,467 --> 00:03:43,806
（乱馬）ぐわあーっ！
ううーっ ぐううーっ…

31
00:03:44,849 --> 00:03:47,560
熱いよ 重い…

32
00:03:47,727 --> 00:03:50,313
（早乙女玄馬(げんま)）
再び強くなりたくば
耐えろ 乱馬

33
00:03:50,438 --> 00:03:51,856
ひーっ…

34
00:03:51,981 --> 00:03:55,610
この よもぎ谷のモグサ岩は
常に地熱を帯び―

35
00:03:55,735 --> 00:03:59,072
お灸と同じ効能があり
万病に効くという

36
00:03:59,447 --> 00:04:05,536
特に… サルの腰痛 クマの捻挫
シカの難産

37
00:04:05,787 --> 00:04:08,790
それと 魚の
うおのめなんかにも… ん？

38
00:04:08,915 --> 00:04:11,084
何じゃ そりゃあーっ！

39
00:04:11,209 --> 00:04:12,293
うおーっ！

40
00:04:12,835 --> 00:04:15,505
おおっ お… お…

41
00:04:16,005 --> 00:04:18,299
やはりダメか…

42
00:04:20,677 --> 00:04:22,553
結局 無駄足やったん？

43
00:04:23,388 --> 00:04:27,684
うーむ やはりここは
積極的にお師匠様の持っている―

44
00:04:27,809 --> 00:04:29,769
邪灸人体図を手に入れ―

45
00:04:29,894 --> 00:04:33,398
貧力虚脱灸(ひんりききょだつきゅう)の破灸点を
突き止めるしかないか…

46
00:04:33,523 --> 00:04:35,441
ケッヘヘヘ…

47
00:04:36,901 --> 00:04:39,654
それがでけへんから
ここへ来たんやろ

48
00:04:39,779 --> 00:04:42,073
（玄馬）
技はある ただ１つ！

49
00:04:42,407 --> 00:04:46,661
本当か 親父(おやじ)
教えろ 今すぐに！

50
00:04:46,786 --> 00:04:50,456
乱馬 この技はつらいぞ
苦しむぞ

51
00:04:50,581 --> 00:04:53,459
何だってやる
じじいに勝つためなら！

52
00:04:57,046 --> 00:04:59,549
そこまで言うなら伝授しよう

53
00:04:59,674 --> 00:05:02,176
無差別格闘早乙女流奥義

54
00:05:02,302 --> 00:05:03,720
猛虎落地勢(もうこらくちせい)！

55
00:05:04,637 --> 00:05:06,222
猛虎落地勢…

56
00:05:06,681 --> 00:05:08,057
構え！

57
00:05:08,182 --> 00:05:09,684
えっ こ… こうか？

58
00:05:10,393 --> 00:05:15,231
（玄馬）
大地に両手をつく
そして目標に向かって…

59
00:05:16,816 --> 00:05:18,484
ごめんなさい ごめんなさい
ごめんなさい

60
00:05:18,609 --> 00:05:21,654
ごめんなさい ごめんなさい
ごめんなさーい！

61
00:05:22,280 --> 00:05:27,702
この技は 絶壁から落下した猛虎が
痛みをこらえている姿に学んだ

62
00:05:28,036 --> 00:05:31,080
ただの土下座に
偉そうな名前つけてんじゃねえ！

63
00:05:31,205 --> 00:05:33,416
（おばば）ホホホホホ…

64
00:05:33,541 --> 00:05:34,500
ばあさん！

65
00:05:34,625 --> 00:05:37,211
苦労しとるようじゃの 婿殿

66
00:05:37,420 --> 00:05:42,633
ん～ うまいの
このお好み焼きは…

67
00:05:42,759 --> 00:05:43,551
（右京）そうか！

68
00:05:43,676 --> 00:05:45,178
（乱馬）何しに来た？

69
00:05:45,303 --> 00:05:48,514
シャンプーの大事な婿殿が
ハッピーの悪さで―

70
00:05:48,639 --> 00:05:52,018
非力になったと聞いては
黙っておれんじゃろうが

71
00:05:52,143 --> 00:05:56,230
まっ そんなわけで婿殿のあとを
追ってきたということじゃ

72
00:05:56,689 --> 00:05:58,983
黙ってもらってて結構

73
00:05:59,108 --> 00:06:02,445
ばあさんの世話にならなくったって
元の強さに戻ってみせらあ

74
00:06:02,570 --> 00:06:04,113
（おばば）ホホホホホ…

75
00:06:04,739 --> 00:06:08,159
猛虎落地勢とやらで
元の強さに戻るのか

76
00:06:08,284 --> 00:06:11,996
ホホホホホ…
これは愉快じゃて

77
00:06:12,413 --> 00:06:14,082
ホホホホホ…

78
00:06:14,749 --> 00:06:19,545
じゃが 今の非力な婿殿に
最適な技が１つだけある

79
00:06:19,712 --> 00:06:20,421
え？

80
00:06:20,546 --> 00:06:24,342
（おばば）
その技は “飛竜昇天破(ひりゅうしょうてんは)”

81
00:06:24,467 --> 00:06:25,802
（風の音）

82
00:06:26,469 --> 00:06:28,679
“飛竜昇天破”？

83
00:06:28,805 --> 00:06:34,060
うーむ 猛虎落地勢に
負けず劣らず 強そうな名前ですな

84
00:06:35,311 --> 00:06:37,605
まさか 竜が空から
落っこちて―

85
00:06:37,730 --> 00:06:39,941
気絶したとかいう技じゃ
ねえだろうな！

86
00:06:40,066 --> 00:06:43,444
（おばば）
フフフフ… 試してみるか？

87
00:06:43,569 --> 00:06:45,947
３人まとめて かかってこい！

88
00:06:47,573 --> 00:06:50,451
うっ うっ この先だわ

89
00:06:51,452 --> 00:06:52,286
乱馬…

90
00:06:52,411 --> 00:06:54,664
（爆発音）
（あかね）えっ！

91
00:06:59,794 --> 00:07:00,711
何？

92
00:07:02,588 --> 00:07:04,757
きゃーっ！ ら…

93
00:07:05,216 --> 00:07:06,592
うっ う…

94
00:07:06,717 --> 00:07:07,802
乱馬！

95
00:07:08,469 --> 00:07:11,264
飛竜昇天破 すげえ技だ！

96
00:07:11,806 --> 00:07:14,267
勝てる じじいに勝てるぜ！

97
00:07:14,392 --> 00:07:18,062
ハハッ ひゃっほーっ
３日でマスターしてやるぜ！

98
00:07:19,105 --> 00:07:20,064
ああ…

99
00:07:21,190 --> 00:07:25,153
もう 気づきもしないなんて…

100
00:07:25,278 --> 00:07:29,532
ハア… ま いっか！
元気みたいだし…

101
00:07:29,657 --> 00:07:32,577
（乱馬）メシだ メシだ！
メシの続きだーっ！

102
00:07:35,037 --> 00:07:36,080
（男性）よもぎ谷？

103
00:07:36,914 --> 00:07:41,419
そんならこっちじゃねえ
あの山の ずっと向こうだ

104
00:07:50,636 --> 00:07:52,513
乱馬を捜しに
よもぎ谷へ行ってくるから―

105
00:07:52,638 --> 00:07:53,973
いい子でいるのよ Ｐちゃん

106
00:07:54,432 --> 00:07:55,975
（Ｐちゃん）ブキィ…

107
00:07:57,560 --> 00:07:58,936
（響 良牙(ひびき りょうが)）あかねさん…

108
00:08:02,064 --> 00:08:03,191
うー うめえ！

109
00:08:03,316 --> 00:08:06,611
食事係に右京を呼んだ
わしの機転 感謝せいよ

110
00:08:06,736 --> 00:08:08,488
うん する する

111
00:08:08,821 --> 00:08:12,867
まっ 修行中に あかねの
まずーい料理 食わされたら

112
00:08:12,992 --> 00:08:13,951
（玄馬）決戦前に

113
00:08:14,076 --> 00:08:16,162
そっ 死んじゃうもんな！

114
00:08:16,287 --> 00:08:17,747
（笑い声）

115
00:08:19,165 --> 00:08:20,249
（右京）うんっ

116
00:08:20,416 --> 00:08:22,084
（らんま）あ…
（玄馬）パホッ…

117
00:08:22,210 --> 00:08:26,255
何よっ 心配して
来てあげたのに！ ん？

118
00:08:26,756 --> 00:08:29,258
（らんま）猛虎落地勢！
（玄馬）パフォフェ パフォフェ…

119
00:08:29,383 --> 00:08:32,261
なかなか役立つ奥義じゃな

120
00:08:36,224 --> 00:08:40,520
さて 飛竜昇天破の動き
婿殿は どう読んだ

121
00:08:41,938 --> 00:08:43,022
あの時…

122
00:08:43,940 --> 00:08:46,442
一見 じわじわ
ばあさんを追い詰めながら―

123
00:08:47,068 --> 00:08:49,904
俺たちは１か所に
誘い込まれていった…

124
00:08:50,029 --> 00:08:52,698
そして ばあさんが放った
一発の拳で

125
00:08:53,366 --> 00:08:55,952
うあーっ！

126
00:08:59,330 --> 00:09:01,332
飛竜昇天破のステップは…

127
00:09:07,630 --> 00:09:08,756
螺旋(らせん)！

128
00:09:09,131 --> 00:09:13,594
ほう さすがじゃの 婿殿
一度 技をくらっただけで…

129
00:09:14,845 --> 00:09:20,685
察しのとおり 飛竜昇天破の基本は
相手を螺旋の動きに巻き込むこと

130
00:09:20,810 --> 00:09:25,106
フッ 俺は弱くなっちゃいるが
スピードは衰えてねえ

131
00:09:25,898 --> 00:09:28,109
（風の音）

132
00:09:29,527 --> 00:09:32,280
（おばば）
３人は どう襲っても構わぬ

133
00:09:32,405 --> 00:09:36,117
この技は 相手が強ければ強いほど
破壊力を増す

134
00:09:36,242 --> 00:09:39,620
婿殿 よいな
螺旋のステップを会得するのじゃ

135
00:09:39,745 --> 00:09:42,164
決して この螺旋を
踏み外してはならぬ

136
00:09:42,290 --> 00:09:44,625
さっ 靴に石灰をぬるのじゃ

137
00:09:47,878 --> 00:09:48,838
よいな

138
00:09:48,963 --> 00:09:52,717
足跡が正しい螺旋を描くまで
休むことはならぬ

139
00:09:52,842 --> 00:09:56,053
肝心なのは
心を乱さぬことじゃ！

140
00:09:56,178 --> 00:09:56,971
分かったぜ

141
00:09:57,346 --> 00:09:58,973
よし はじめ！

142
00:10:00,850 --> 00:10:01,934
行くぞ 乱馬！

143
00:10:03,185 --> 00:10:07,231
アチャチャー
許せ 乱馬 父は鬼になる！

144
00:10:07,356 --> 00:10:09,191
きえーっ！

145
00:10:10,484 --> 00:10:13,613
乱馬 ７歳の時
寝小便の記念写真

146
00:10:13,738 --> 00:10:17,658
ゲ～ッ！
な… 何だよ いきなり！

147
00:10:18,117 --> 00:10:19,201
（笑い声）

148
00:10:19,619 --> 00:10:20,369
返せっ！

149
00:10:20,786 --> 00:10:24,081
（玄馬）
恥ずかし写真攻撃 第２弾
ごく最近！

150
00:10:24,373 --> 00:10:27,418
（右京･あかね）きゃあーっ！
（乱馬）うわーっ！

151
00:10:27,543 --> 00:10:31,589
なっ 何のつもりだよ
てめえは！ ええっ あっ…

152
00:10:33,549 --> 00:10:34,967
よもぎ谷はどこだ？

153
00:10:35,092 --> 00:10:38,596
（おばば）愚かもーん！
見てみい 自分の足跡を

154
00:10:39,138 --> 00:10:41,474
螺旋どころか
むちゃくちゃではないか

155
00:10:41,974 --> 00:10:45,519
何があっても 恥じてはならぬ
怒(いか)ってはならぬ

156
00:10:45,645 --> 00:10:47,146
熱くなってはならぬ

157
00:10:47,271 --> 00:10:51,484
よいか！ 飛竜昇天破の極意は
心を乱さぬこと

158
00:10:51,776 --> 00:10:55,488
すなわち 氷の心を
会得することじゃ

159
00:10:55,988 --> 00:10:58,074
氷の… 心…

160
00:10:59,075 --> 00:11:01,994
氷の心で螺旋を
描くことができねば―

161
00:11:02,119 --> 00:11:05,623
飛竜昇天破は絶対に完成せぬ

162
00:11:06,040 --> 00:11:09,460
分かったぜ… よく分かった！

163
00:11:09,585 --> 00:11:13,255
技を会得するためなら
どんな辱めにも耐えてみせる！

164
00:11:13,547 --> 00:11:14,382
乱馬！

165
00:11:14,507 --> 00:11:15,508
乱ちゃん！

166
00:11:16,342 --> 00:11:19,929
よう言うた
父も手加減せぬぞー！

167
00:11:20,054 --> 00:11:22,765
やる やる やってやる～

168
00:11:24,183 --> 00:11:29,063
ゆうべの乱馬の寝言ーっ！
あかねーっ！ 好きじゃあーっ！

169
00:11:29,480 --> 00:11:31,315
ええっ！ ウ… ウソだあ！

170
00:11:31,524 --> 00:11:32,983
ウソだ ウソだ ウソだあーっ！

171
00:11:33,234 --> 00:11:35,027
婿殿 熱くなるでない！

172
00:11:35,152 --> 00:11:36,946
（玄馬）
あかねー！ 好きじゃあーっ！

173
00:11:37,071 --> 00:11:41,033
（乱馬）ウソだあーっ！
ウソだ ウソだ うっ…

174
00:11:41,158 --> 00:11:43,285
そんなにイヤなわけね

175
00:11:43,411 --> 00:11:45,287
よくも ウチを差し置いて

176
00:11:45,413 --> 00:11:48,624
（玄馬）好きだあ！ 好きだあ！
（乱馬）ウソだあ！ ウソだあ！

177
00:11:48,749 --> 00:11:51,877
（あかね）
何よ せっかく心配して
来てあげてるってのに！

178
00:11:52,002 --> 00:11:53,546
（右京）
ウチの立場はどうなるんや！

179
00:11:53,671 --> 00:11:55,172
（玄馬）好きだーっ！

180
00:11:55,297 --> 00:11:56,841
（乱馬）ウソだーっ！

181
00:12:02,930 --> 00:12:04,306
で… できたっ！

182
00:12:06,016 --> 00:12:07,726
見事な螺旋じゃ！

183
00:12:07,852 --> 00:12:12,940
第一段階 合格というところじゃが
実はここからが問題じゃ

184
00:12:13,065 --> 00:12:14,900
俺は どんなことでも

185
00:12:15,025 --> 00:12:19,655
お主はともかく…
そこの２人 もう身を引け！

186
00:12:19,780 --> 00:12:22,950
（あかね）あ… あたしは大丈夫よ
（右京）ウチかて…

187
00:12:23,367 --> 00:12:27,204
いや お主らは本気で
乱馬をたたきのめすことはできぬ

188
00:12:27,705 --> 00:12:28,456
あ…

189
00:12:28,914 --> 00:12:32,418
乱馬とて
いざ飛竜昇天破が完成しても―

190
00:12:32,543 --> 00:12:35,045
本気で女に技をかけられまい

191
00:12:35,171 --> 00:12:36,213
まあな…

192
00:12:37,006 --> 00:12:38,924
それではいかんのじゃ

193
00:12:39,049 --> 00:12:44,805
互いに手加減ぬき 徹底的に
ぶちのめしあっても構わぬ相手

194
00:12:44,930 --> 00:12:46,182
（良牙）それは俺だ！

195
00:12:46,682 --> 00:12:47,683
（一同）ああ？

196
00:12:48,017 --> 00:12:49,643
相手してやってもいいぜ

197
00:12:49,768 --> 00:12:52,688
ただし乱馬の命の保証は
できねえがな

198
00:12:53,564 --> 00:12:54,607
良牙！

199
00:12:55,149 --> 00:12:55,983
フッ…

200
00:13:08,454 --> 00:13:12,124
（乱馬）良牙 おめえ…
おめえってやつは…

201
00:13:12,249 --> 00:13:15,794
わざわざ 俺のために
こんな遠くまで…

202
00:13:16,295 --> 00:13:17,087
うん？

203
00:13:17,546 --> 00:13:19,548
（乱馬）良牙ーっ！

204
00:13:20,549 --> 00:13:22,051
そ… そんなんじゃねえ！

205
00:13:22,760 --> 00:13:24,762
（乱馬）良牙ー！ 会いたかった
（良牙）待て こら 離れろ

206
00:13:24,887 --> 00:13:25,846
（乱馬）良牙ーっ！
（良牙）離れろってんだ！

207
00:13:25,971 --> 00:13:27,223
気色 悪(わり)いっ！

208
00:13:27,348 --> 00:13:30,059
（あかね）
また迷子にでもなったのかしら…

209
00:13:38,192 --> 00:13:41,946
いやー ゴクラク ゴクラク
いい湯加減じゃわ

210
00:13:42,071 --> 00:13:44,323
温泉なんかに来て
何するんやろ？

211
00:13:44,448 --> 00:13:45,199
さあ…

212
00:13:45,866 --> 00:13:48,035
それにしても あのギブスは
何かしら？

213
00:13:48,160 --> 00:13:49,203
（右京）さあ…

214
00:13:50,579 --> 00:13:52,498
覚悟はよいな 婿殿

215
00:13:52,623 --> 00:13:54,333
（乱馬）おう！
（おばば）よし！

216
00:13:54,458 --> 00:13:55,584
なあーっ！

217
00:13:58,254 --> 00:13:59,421
乱馬！

218
00:14:02,424 --> 00:14:04,677
ぷわあっ 何すんでい！

219
00:14:05,386 --> 00:14:09,557
熱に敏感に反応する
形状記憶合金ギブスじゃ

220
00:14:09,682 --> 00:14:14,853
少しでも闘争心を抱いて熱くなれば
今のような目に遭うと覚悟せい

221
00:14:14,979 --> 00:14:16,897
さっ 特訓開始じゃ

222
00:14:17,189 --> 00:14:18,941
乱ちゃん がんばりー！

223
00:14:19,066 --> 00:14:22,862
良牙 お主のほうは
くれぐれも手加減 無用じゃぞ！

224
00:14:22,987 --> 00:14:24,905
言われなくても
殺す気でいくぜっ！

225
00:14:26,198 --> 00:14:27,408
望むところ

226
00:14:28,075 --> 00:14:29,410
行くぜーっ！

227
00:14:29,702 --> 00:14:31,912
（おばば）婿殿は反撃無用！

228
00:14:32,162 --> 00:14:36,500
熱くならず 氷の体で
螺旋に誘い込むのじゃ

229
00:14:36,625 --> 00:14:37,543
すごい！

230
00:14:37,877 --> 00:14:40,004
乱馬は完璧な螺旋を描いている

231
00:14:40,129 --> 00:14:42,631
しかもギブスが
全く反応しないのは…

232
00:14:42,756 --> 00:14:44,550
（右京）乱ちゃんが
熱くなってへん証拠や！

233
00:14:44,842 --> 00:14:46,427
ふっ えーい！

234
00:14:46,969 --> 00:14:49,054
（おばば）このバッカもーん！

235
00:14:50,222 --> 00:14:51,599
何すんだよ！

236
00:14:51,724 --> 00:14:56,186
わしの目を節穴だと思うか！
言ったはずじゃ 手加減 無用と

237
00:14:56,729 --> 00:14:58,981
何！ 俺がいつ 手加減…

238
00:14:59,231 --> 00:15:00,858
んんん…

239
00:15:01,108 --> 00:15:07,114
飛竜は相手の気合 闘争心という
熱をはらんで駆けのぼる すなわち

240
00:15:07,406 --> 00:15:08,365
うっ！

241
00:15:08,490 --> 00:15:10,868
（おばば）良牙が本気で
気合を入れねば―

242
00:15:10,993 --> 00:15:13,996
こんな特訓
螺旋のダンスにすぎぬわ

243
00:15:14,455 --> 00:15:18,334
そっ そんな…
俺は確かに本気で… うっ！

244
00:15:19,418 --> 00:15:23,714
単細胞 方向音痴
むっつりスケベ 短足

245
00:15:24,214 --> 00:15:27,217
どうだ？
ちっとは闘志が湧いてきたか？

246
00:15:28,427 --> 00:15:32,264
（良牙）
弱い乱馬に殴られたところで
痛くも かゆくもねえ

247
00:15:32,389 --> 00:15:36,477
いや それどころか
悪口雑言をあびせかけられても―

248
00:15:36,894 --> 00:15:39,980
負け犬の遠ぼえにしか
聞こえんのだ…

249
00:15:40,481 --> 00:15:43,734
どうした 良牙
本気でかかってこい！

250
00:15:43,859 --> 00:15:44,526
ん？

251
00:15:45,110 --> 00:15:46,487
（良牙）許せ 乱馬！

252
00:15:46,779 --> 00:15:48,822
あ… ど… どうしたんだ？

253
00:15:48,948 --> 00:15:51,450
（良牙）
どうやら… どうやら俺は…

254
00:15:52,868 --> 00:15:55,621
自分で思っていたより
ずっとセンチで―

255
00:15:55,746 --> 00:15:57,081
いいやつだったらしい…

256
00:15:57,539 --> 00:16:02,711
弱くなった乱馬に本気を出すなど
優しい俺には できんのだーっ！

257
00:16:04,380 --> 00:16:06,590
甘い男と 笑わば笑え！

258
00:16:09,343 --> 00:16:11,220
りょ 良牙君！

259
00:16:11,345 --> 00:16:12,304
アホちゃうか

260
00:16:12,429 --> 00:16:15,349
んぐぐぐ… いいーっ…

261
00:16:28,112 --> 00:16:32,449
（良牙）
弱くなった乱馬に本気を出すなど
俺には できんのだーっ！

262
00:16:34,660 --> 00:16:38,872
クッソー 良牙の野郎
バカにしやがっ…

263
00:16:38,998 --> 00:16:43,794
てーっ！ イテッ イテッ
イテテテ… おおっ！

264
00:16:44,086 --> 00:16:45,963
乱馬 特訓よ！

265
00:16:46,088 --> 00:16:47,965
（乱馬）お お前 何を…

266
00:16:48,549 --> 00:16:51,969
この炎が気合の代わり
いい考えでしょ

267
00:16:52,428 --> 00:16:53,887
バカなマネはやめろ！

268
00:16:54,263 --> 00:16:56,015
問答無用 あーっ！

269
00:16:57,099 --> 00:16:59,101
きゃーっ！

270
00:16:59,226 --> 00:17:00,894
（水しぶきの音）

271
00:17:01,145 --> 00:17:04,023
あかね！ 言わんこっちゃない…

272
00:17:11,405 --> 00:17:15,826
いい考えだと思ったのに…
やっぱりダメか

273
00:17:18,996 --> 00:17:20,289
帰れ バカ野郎！

274
00:17:20,414 --> 00:17:23,167
何よ！ せっかく
協力してやってんのに

275
00:17:23,292 --> 00:17:25,169
それが余計だっつってんだ！

276
00:17:26,253 --> 00:17:28,922
大体 俺は最初っから
あかねになんか―

277
00:17:29,048 --> 00:17:30,507
来てほしくなかったんだ

278
00:17:30,758 --> 00:17:31,800
えっ…

279
00:17:36,930 --> 00:17:39,641
あたし 邪魔？

280
00:17:41,810 --> 00:17:44,021
何の役にも立たないから…

281
00:17:44,646 --> 00:17:47,524
（乱馬）
お… いーっ？ な 涙…

282
00:17:47,983 --> 00:17:50,778
だあーっ 違う 違う 違うっ！
あかね！

283
00:17:51,445 --> 00:17:54,239
お… おい ちょ ちょっと！
おい 待てよ あかね

284
00:17:54,364 --> 00:17:55,824
おととと あたたた

285
00:17:55,949 --> 00:17:58,452
だから 俺は
弱くてカッコ悪い姿を―

286
00:17:58,577 --> 00:18:01,622
あかねにだけは
見られたくなかったんだよ！

287
00:18:06,919 --> 00:18:10,380
何よ！ 強くたって 大して
カッコよくなんかないくせに！

288
00:18:10,506 --> 00:18:13,092
お前な 人が下手に出てりゃ…

289
00:18:13,217 --> 00:18:14,927
いつ下手に出たのよっ！

290
00:18:16,678 --> 00:18:17,679
おっ？

291
00:18:21,475 --> 00:18:22,684
良牙君…

292
00:18:25,270 --> 00:18:29,024
（良牙）
着衣の乱れ… 乙女の涙…

293
00:18:29,149 --> 00:18:32,277
ちょ ちょっと良牙君 これは…

294
00:18:32,402 --> 00:18:35,239
（良牙）
何も言わなくていい あかねさん！

295
00:18:35,531 --> 00:18:36,448
乱馬！

296
00:18:36,573 --> 00:18:37,366
へ？

297
00:18:39,451 --> 00:18:42,454
貴様 あかねさんを襲ったな！

298
00:18:42,663 --> 00:18:43,497
い？

299
00:18:43,914 --> 00:18:44,790
殺す！

300
00:18:44,915 --> 00:18:46,959
（乱馬）
う… お… おめえ
何 誤解してんだよ

301
00:18:47,417 --> 00:18:51,088
ん？ フ… ごめんな あかね

302
00:18:51,213 --> 00:18:52,131
（あかね）ん？

303
00:18:52,256 --> 00:18:54,508
おめえがあんまり かわいくて
色気があるんで

304
00:18:54,633 --> 00:18:56,844
（あかね）はあ？
（乱馬）つい 襲っちまったんだ！

305
00:18:57,136 --> 00:18:57,845
なっ…

306
00:18:58,178 --> 00:19:00,806
まあ やっちゃったもんは
しょうがねえけどよ

307
00:19:00,931 --> 00:19:03,142
なっ 何でたらめ
こいてんのよっ！

308
00:19:03,267 --> 00:19:05,727
あっ 良牙君 ウソよっ ウソ！

309
00:19:08,772 --> 00:19:09,565
（良牙）ぷっつん！

310
00:19:09,731 --> 00:19:11,066
よーし 切れた！

311
00:19:11,525 --> 00:19:12,901
許さーん！

312
00:19:13,110 --> 00:19:14,027
おーっと！

313
00:19:14,153 --> 00:19:16,572
（あかね）
ちょ ちょっと良牙君
違うってば！

314
00:19:16,780 --> 00:19:19,324
（乱馬）
よしっ！ このまま螺旋の動きに

315
00:19:19,783 --> 00:19:21,702
（良牙）死ねーっ！
（あかね）あーっ！

316
00:19:21,994 --> 00:19:22,953
だあーっ

317
00:19:28,125 --> 00:19:29,543
し… しまった！

318
00:19:29,668 --> 00:19:31,545
（良牙）立てっ 乱馬！

319
00:19:32,129 --> 00:19:33,213
ぐわあ！

320
00:19:34,381 --> 00:19:35,465
くらえーっ！

321
00:19:35,716 --> 00:19:37,384
わあーっ！

322
00:19:38,302 --> 00:19:39,887
てやーっ！

323
00:19:40,637 --> 00:19:43,849
や… やめてーっ
乱馬が死んじゃう！

324
00:19:43,974 --> 00:19:48,395
（乱馬）来るなーっ
来るな あかね 特訓の邪魔だ！

325
00:19:48,520 --> 00:19:53,066
特訓だあ？ 何をのどかな
人をおちょくっとんのかー！

326
00:19:53,192 --> 00:19:55,319
乱馬 覚悟！

327
00:19:55,444 --> 00:19:56,695
（乱馬）まだまだ！

328
00:19:56,820 --> 00:19:57,821
おばあさん

329
00:19:57,946 --> 00:20:00,157
お～ すさまじい気合じゃな

330
00:20:00,282 --> 00:20:02,826
良牙のやつ
友達思いの男じゃのう

331
00:20:02,951 --> 00:20:05,996
違う～！
早く止めないと 乱馬が…

332
00:20:06,121 --> 00:20:07,873
（おばば）見えんか？
（あかね）ええっ？

333
00:20:08,415 --> 00:20:14,129
（おばば）
熱い気合の渦じゃ 良牙はすでに
飛竜昇天破に誘い込まれておる

334
00:20:14,630 --> 00:20:15,631
ああっ…

335
00:20:15,756 --> 00:20:17,841
（乱馬）
あと５歩で螺旋の中心

336
00:20:18,217 --> 00:20:23,263
相手の熱い気合を誘い込み
中心点で放つ一撃の拳が―

337
00:20:23,388 --> 00:20:25,265
眠れる竜を呼び覚ます

338
00:20:25,390 --> 00:20:27,351
ギャオーッ！

339
00:20:27,476 --> 00:20:31,063
（おばば）
飛竜昇天破の決め手となる！

340
00:20:31,438 --> 00:20:33,649
飛竜昇天破…

341
00:20:34,691 --> 00:20:36,193
（おばば）しまった！
（あかね）え？

342
00:20:36,485 --> 00:20:38,654
決め手を教えておらなんだ

343
00:20:38,779 --> 00:20:41,448
ええっ！ 乱馬 逃げてー！

344
00:20:42,074 --> 00:20:43,116
（乱馬）この先 どうすりゃ…

345
00:20:43,492 --> 00:20:45,327
乱馬 逃げるのよーっ！

346
00:20:45,827 --> 00:20:46,662
とどめだーっ！

347
00:20:46,787 --> 00:20:47,746
あーっ！

348
00:20:53,126 --> 00:20:55,420
きゃあーっ！

349
00:20:59,800 --> 00:21:01,551
（右京）竜巻や！
（玄馬）パホッ

350
00:21:01,677 --> 00:21:02,886
なんや？

351
00:21:04,596 --> 00:21:05,514
パポッポ？

352
00:21:05,639 --> 00:21:06,556
ああ…

353
00:21:06,682 --> 00:21:07,766
（落下音）

354
00:21:09,393 --> 00:21:10,519
パフォーッ…

355
00:21:12,020 --> 00:21:13,438
（右京）良牙や！

356
00:21:14,648 --> 00:21:16,900
飛竜昇天破…

357
00:21:17,025 --> 00:21:19,653
自力で会得しおったか

358
00:21:32,916 --> 00:21:34,543
♪～

359
00:22:58,418 --> 00:23:00,712
～♪

360
00:23:03,757 --> 00:23:06,259
（あかね）乱馬 本当に
おじいちゃんに勝てるの？

361
00:23:06,384 --> 00:23:10,305
あーあ まるで子供扱いじゃない
見通し暗いなあ

362
00:23:10,430 --> 00:23:14,559
次回 「決戦！乱馬復活なるか？」
お楽しみにね！