1
00:00:01,751 --> 00:00:07,757
♪～

2
00:01:29,339 --> 00:01:30,131
～♪

3
00:01:33,635 --> 00:01:37,931
（久遠寺右京(くおんじ うきょう)）
さあ 遠慮せんと
ぎょうさん食べてや 乱(らん)ちゃん

4
00:01:39,808 --> 00:01:40,600
よっ

5
00:01:40,725 --> 00:01:41,851
ほっ

6
00:01:45,396 --> 00:01:46,940
（早乙女乱馬(さおとめ らんま)）
フッハハハハッ

7
00:01:47,065 --> 00:01:49,025
いつもすまねえな うっちゃん

8
00:01:49,150 --> 00:01:51,945
ほんじゃ まっ
いっただきまーす！

9
00:01:52,320 --> 00:01:53,530
ウッフフフッ

10
00:01:53,655 --> 00:01:56,616
うちのお好み焼きが
なんぼ おいしいから言うて―

11
00:01:56,741 --> 00:01:58,535
そんな慌てて食べんでも…

12
00:01:58,660 --> 00:02:02,664
そうか！ きっと乱ちゃんも
他人の家に居候して―

13
00:02:02,789 --> 00:02:05,542
いろいろ苦労があるんやろなあ

14
00:02:06,459 --> 00:02:08,837
（天道(てんどう)あかね）
ちょっと！ それじゃ―

15
00:02:08,962 --> 00:02:11,714
まるでうちじゃ ろくな物
食べさせてないみたいじゃない

16
00:02:11,840 --> 00:02:15,301
乱馬  あんたがガツガツ
みっともない食べ方をするから！

17
00:02:15,552 --> 00:02:16,386
アグッ

18
00:02:18,638 --> 00:02:21,850
あら 元許婚(いいなずけ)のあかねちゃん
いらっしゃい

19
00:02:22,100 --> 00:02:23,143
“元”？

20
00:02:23,476 --> 00:02:26,813
そや うちが本物の許婚やと
分かった以上―

21
00:02:26,980 --> 00:02:30,316
あかねちゃんは
元許婚ちゅうことになるわけや

22
00:02:30,441 --> 00:02:31,609
なあ 乱ちゃん

23
00:02:32,610 --> 00:02:33,653
いや

24
00:02:35,905 --> 00:02:39,075
まっ どうせ私には
関係ないことだし―

25
00:02:39,200 --> 00:02:40,285
お取り込み中 悪いけど―

26
00:02:40,410 --> 00:02:42,912
お持ち帰りで
お好み焼き ２つお願いね

27
00:02:43,037 --> 00:02:44,247
毎度

28
00:02:44,372 --> 00:02:45,373
フウッ…

29
00:02:45,498 --> 00:02:48,501
そりゃそうと この頃やけに
暇じゃねえのか うっちゃんの店

30
00:02:49,085 --> 00:02:50,169
うーん

31
00:02:52,380 --> 00:02:56,009
そうやねん
ひょっとしたらお得意さん連中―

32
00:02:56,134 --> 00:02:59,596
まとめて引っ越してしもたんやろか
なんて 思うてたんやけど

33
00:02:59,721 --> 00:03:01,973
もしかしたら みんなあの店に…

34
00:03:02,223 --> 00:03:03,308
えっ？

35
00:03:04,976 --> 00:03:08,062
「逆襲！怒りのお好み焼き」

36
00:03:10,815 --> 00:03:12,358
あっ あそこよ

37
00:03:12,483 --> 00:03:15,820
最近 開店したっていう
学校でも話題のクレープ屋さん

38
00:03:16,487 --> 00:03:17,614
（乱馬）
クラスのやつらだ

39
00:03:17,989 --> 00:03:20,783
（右京）
みんな うちの
お得意さんやった人ばっかり

40
00:03:21,576 --> 00:03:23,536
（女子生徒）
ジョー  私はバナナクリーム

41
00:03:23,661 --> 00:03:24,621
（男子生徒）
俺はストロベリー

42
00:03:24,746 --> 00:03:25,747
（女子生徒）私 あずきね

43
00:03:26,497 --> 00:03:27,498
（ジョー）オーケー

44
00:03:28,082 --> 00:03:30,251
見よ  この鉄板の魔術師

45
00:03:30,376 --> 00:03:34,047
クレープのジョーが放つ
芸術作品の数々を！

46
00:03:52,774 --> 00:03:53,858
フッ フッ…

47
00:04:00,240 --> 00:04:03,201
これは 乙女の肌のような
衣にくるまれ―

48
00:04:03,326 --> 00:04:06,746
いっそう鮮やかに引き立つ
真紅のストロベリー

49
00:04:06,871 --> 00:04:09,374
そして 口の中に広がる
まったりとした―

50
00:04:09,499 --> 00:04:12,961
クリームの甘さの中にも
ピリッと１本 通った芳醇(ほうじゅん)な味わい

51
00:04:13,294 --> 00:04:15,964
ええい  早い話がうめえんだろ

52
00:04:16,089 --> 00:04:19,300
ハッハッハッハッ
次のリクエストといこうか？

53
00:04:19,634 --> 00:04:20,385
ふんっ

54
00:04:20,510 --> 00:04:23,846
何かと思うたら 西洋かぶれの
ギョーザみたいなもんやんか

55
00:04:23,972 --> 00:04:26,099
しょせんゲテモノ 邪道や

56
00:04:26,516 --> 00:04:27,350
何？

57
00:04:31,396 --> 00:04:34,482
私の芸術作品を
“ゲテモノ”だと？

58
00:04:35,149 --> 00:04:38,820
あんたが うちの商売を
邪魔しくさっとったんやな

59
00:04:38,945 --> 00:04:40,446
お前は何者だ

60
00:04:40,822 --> 00:04:42,949
（右京）
お好み焼きの右京や

61
00:04:49,956 --> 00:04:52,375
勝負や  クレープのジョー

62
00:04:52,667 --> 00:04:54,877
フッ… 面白い

63
00:04:55,545 --> 00:04:56,838
受けて立とう

64
00:04:56,963 --> 00:04:57,797
はっ

65
00:04:57,922 --> 00:04:58,631
ふっ

66
00:05:09,142 --> 00:05:09,934
いくで

67
00:05:10,059 --> 00:05:10,768
おーっ

68
00:05:12,937 --> 00:05:13,813
何やて？

69
00:05:25,450 --> 00:05:28,328
右京とやら
これでよく分かったろう

70
00:05:28,453 --> 00:05:31,622
お前のお好み焼きは
時代遅れのゲテモノだとな

71
00:05:31,748 --> 00:05:34,167
フッ ハッハッハッハッ

72
00:05:34,334 --> 00:05:37,336
（女子生徒）キャー ステキ
（男子生徒）カッコいい

73
00:05:45,470 --> 00:05:48,389
（和尚）
ひとつ賞味させてもらうかな

74
00:05:48,514 --> 00:05:49,766
どれ

75
00:05:52,685 --> 00:05:53,895
うん うまい！

76
00:05:54,437 --> 00:05:55,188
はあ？

77
00:05:55,772 --> 00:05:57,648
うまいが ただそれだけじゃ

78
00:05:58,066 --> 00:06:02,487
闘気が感じられん
それがお前の負けた理由じゃ

79
00:06:02,612 --> 00:06:04,822
ハハハハッ

80
00:06:05,615 --> 00:06:07,533
とっ 闘気…

81
00:06:14,540 --> 00:06:16,375
元気出せよ うっちゃん

82
00:06:16,501 --> 00:06:18,586
あんなやつ
今度 やっつけりゃいいじゃねえか

83
00:06:19,128 --> 00:06:22,548
今のうちに それができんことは
乱ちゃんも知っとるはずや

84
00:06:22,757 --> 00:06:25,510
あのお坊さんが言ったことを
気にしてるのね

85
00:06:25,760 --> 00:06:29,180
うちは乱ちゃんへの復讐(ふくしゅう)のために
女を捨て―

86
00:06:29,305 --> 00:06:31,474
お好み焼きの特訓に
明け暮れた

87
00:06:32,600 --> 00:06:35,353
けど今は 乱ちゃんを
倒すためやなし

88
00:06:35,478 --> 00:06:39,315
乱ちゃんに喜んでもらうために
お好み焼きを焼くようになった

89
00:06:40,149 --> 00:06:43,945
それが… それがうちの
お好み焼きをダメにしてたとは

90
00:06:44,070 --> 00:06:45,530
なんちゅう皮肉なこっちゃ

91
00:06:46,030 --> 00:06:47,323
乱ちゃんへの愛が―

92
00:06:47,448 --> 00:06:50,952
うちのお好み焼きから
闘気を奪ってしもうてたんや

93
00:06:51,285 --> 00:06:53,704
なっ 何も泣くことねえだろ

94
00:06:53,830 --> 00:06:56,833
アハッ  だって うっちゃんの
お好み焼きうめえしよ

95
00:06:56,958 --> 00:06:59,335
闘気も何も そんなもんなくたって
うまきゃいいじゃねえか

96
00:06:59,460 --> 00:07:00,753
なあ ハハッ

97
00:07:00,878 --> 00:07:02,046
ホンマか？ 乱ちゃん

98
00:07:02,171 --> 00:07:05,091
そやったら あんなお好み焼きしか
焼けんうちでも―

99
00:07:05,216 --> 00:07:07,426
乱ちゃんのお嫁さんに
してくれるんやな？

100
00:07:07,760 --> 00:07:10,471
あっ えっ いや
これとそれとはあの… 話が

101
00:07:10,930 --> 00:07:14,517
やっぱし そうや
うちの今の実力では―

102
00:07:14,642 --> 00:07:19,689
無差別格闘 早乙女流の
乱ちゃんの許婚としては失格なんや

103
00:07:24,777 --> 00:07:26,070
うちは決めた

104
00:07:26,320 --> 00:07:27,029
あ？

105
00:07:27,363 --> 00:07:28,865
乱ちゃんの許婚として―

106
00:07:28,990 --> 00:07:33,995
ふさわしいお好み焼きを焼ける女に
なるまで 二度と戻ってこん

107
00:07:35,371 --> 00:07:36,497
あかねちゃん

108
00:07:36,831 --> 00:07:39,876
うちが帰ってくるまで
乱ちゃんのことは頼んだで

109
00:07:41,335 --> 00:07:43,880
（右京）さいなら
（乱馬）おい うっちゃん

110
00:07:47,592 --> 00:07:50,011
乱馬  右京を止めてあげなさいよ

111
00:07:50,136 --> 00:07:52,763
そんなことしたら
俺は うっちゃんと…

112
00:07:52,972 --> 00:07:56,434
つまり 何だ あの…
余計 話がややこしくなるだろうが

113
00:07:57,435 --> 00:07:58,311
だって…

114
00:08:04,484 --> 00:08:06,986
だあー だだだだだだだ…

115
00:08:07,320 --> 00:08:08,696
でやっ  あーっ

116
00:08:12,408 --> 00:08:14,660
アカン  なんでや

117
00:08:15,536 --> 00:08:18,414
何度やっても
昔みたいに闘気が戻らん

118
00:08:19,081 --> 00:08:20,458
もう うちには―

119
00:08:20,583 --> 00:08:24,128
魂の抜けたお好み焼きしか
焼くことができんのや

120
00:08:24,253 --> 00:08:27,632
もう乱ちゃんのことは
諦めるしかない

121
00:08:28,466 --> 00:08:29,425
あっ…

122
00:08:38,267 --> 00:08:40,061
先ほどは失礼した

123
00:08:40,770 --> 00:08:43,397
この満腹寺(まんぷくじ)は
数百年の昔より―

124
00:08:43,523 --> 00:08:47,443
多くの有名な料理人たちが詣でた
由緒ある寺じゃ

125
00:08:47,568 --> 00:08:52,782
昔 浪速(なにわ)より訪れた とある男が
お好み焼きを奉納していった

126
00:08:57,161 --> 00:08:57,870
あっ

127
00:08:58,454 --> 00:09:02,041
（和尚）
時を経ること100年にも
なろうかという現在においても―

128
00:09:02,250 --> 00:09:04,335
このほとばしる闘気によって―

129
00:09:04,460 --> 00:09:08,172
腐るどころか まるで真綿のような
軟らかさそのままに―

130
00:09:08,297 --> 00:09:11,425
とんかつソースの甘い香り
あくまで香ばしく―

131
00:09:11,551 --> 00:09:14,512
上に 振りかけられたノリ
今なお青々として―

132
00:09:14,637 --> 00:09:16,681
その風味 衰えることを知らず

133
00:09:16,806 --> 00:09:20,268
これをして
100年のお好み焼きと申す

134
00:09:20,434 --> 00:09:21,769
ひゃっ 100年？

135
00:09:22,186 --> 00:09:25,398
うん
浪速より訪れたというその男―

136
00:09:25,523 --> 00:09:28,859
確かにお主と同じ流儀であったと
記憶するが

137
00:09:29,527 --> 00:09:30,695
まさか おじいちゃ…

138
00:09:30,820 --> 00:09:34,907
いや 久遠寺流お好み焼き初代の
ひいじいちゃんに違いない

139
00:09:35,366 --> 00:09:37,785
おおっ  なんという運命のいたずら

140
00:09:37,910 --> 00:09:40,413
さすれば お主にも
その血が流れているのじゃ

141
00:09:40,580 --> 00:09:42,582
何を諦めることがあろう

142
00:09:42,707 --> 00:09:45,918
修行によっては お主にも
100年お好み焼きほどの―

143
00:09:46,043 --> 00:09:49,797
闘気に満ちたお好み焼きを
焼くことも 不可能ではあるまいて

144
00:09:50,131 --> 00:09:52,758
どんな修行をしたらええんや？
和尚はん

145
00:09:53,050 --> 00:09:55,177
このとおりや
うちに教えてんか

146
00:09:57,888 --> 00:09:58,764
よかろう

147
00:09:58,889 --> 00:10:01,559
じゃが わしの修行は厳しいぞ

148
00:10:02,476 --> 00:10:04,103
望むところや

149
00:10:08,441 --> 00:10:10,151
ハハハッ フハハッ

150
00:10:17,366 --> 00:10:19,785
今頃 どうしてるかしらねえ

151
00:10:19,910 --> 00:10:21,996
二度と戻ってこねえかも

152
00:10:22,121 --> 00:10:25,541
せめて 右京が帰ってくるまで
この店を守るのよ

153
00:10:25,666 --> 00:10:27,668
てことは この俺と
不器用なお前とで―

154
00:10:27,793 --> 00:10:29,629
お好み焼きを焼くってことか？

155
00:10:30,630 --> 00:10:33,758
しょうがないじゃない
他に誰もいないんだから

156
00:10:34,216 --> 00:10:36,302
そんなんで客が集まんのかよ

157
00:10:36,844 --> 00:10:38,554
集めてみせるわよ

158
00:10:39,096 --> 00:10:41,515
（乱馬）
ウワッ  なっ 何すんだ あかね

159
00:10:42,224 --> 00:10:43,851
いっ いらっしゃーい

160
00:10:44,060 --> 00:10:47,104
（九能帯刀(くのう たてわき)）
おっ おさげの女！
君がお好み焼き屋で―

161
00:10:47,229 --> 00:10:50,024
バイトを始めたという うわさは
本当だったんだ

162
00:10:50,149 --> 00:10:51,692
これは僕の気持ちだ

163
00:10:51,901 --> 00:10:55,029
あっ ありがとう
オホッ オホホホ…

164
00:10:55,154 --> 00:10:56,447
クソッ あかねのやつ

165
00:10:56,572 --> 00:10:59,450
でも うっちゃんのためだ
辛抱するしかねえや

166
00:11:00,326 --> 00:11:01,744
いらっしゃーい

167
00:11:02,286 --> 00:11:05,456
注文は何にしましょうか
九能先輩

168
00:11:05,790 --> 00:11:07,958
おおっ 天道あかねまで

169
00:11:08,084 --> 00:11:12,129
これではダブル看板娘ではないか
愉快 愉快！

170
00:11:12,254 --> 00:11:15,925
剣道部の諸君 今日は僕のおごりだ
どんどん注文してくれたまえ

171
00:11:16,050 --> 00:11:17,134
ハッハッハッハッ

172
00:11:17,259 --> 00:11:20,471
よーし こうなったら
俺の腕前を見せてやるぜ

173
00:11:20,721 --> 00:11:21,764
でやーっ

174
00:11:21,889 --> 00:11:26,519
たいたい たいたい たいたい…

175
00:11:26,644 --> 00:11:28,020
ちょ ちょっと 乱馬

176
00:11:28,479 --> 00:11:30,731
（荒い息）

177
00:11:30,856 --> 00:11:32,024
これで どうだっ

178
00:11:37,238 --> 00:11:38,322
バーカ！

179
00:11:51,419 --> 00:11:53,963
やるでえ  やったるでえ

180
00:11:59,844 --> 00:12:01,512
次はどないな修行や？

181
00:12:01,846 --> 00:12:04,223
うむ  よくぞ ここまでやった

182
00:12:04,348 --> 00:12:07,560
これからは毎日 百八つの
お好み焼きを焼くのじゃ

183
00:12:07,852 --> 00:12:10,062
百八つのお好み焼き？

184
00:12:10,187 --> 00:12:11,188
（和尚）そうじゃ

185
00:12:11,564 --> 00:12:14,650
１枚１枚無心になって
焼くことによって―

186
00:12:14,775 --> 00:12:18,070
人間の持つという
百八つの煩悩を消し去れば―

187
00:12:18,195 --> 00:12:21,282
すなわち
お主は無の境地に達し―

188
00:12:21,407 --> 00:12:23,951
おのずと闘気は
満ちあふれること必至なり

189
00:12:24,118 --> 00:12:25,911
やったろうやないか

190
00:12:26,036 --> 00:12:29,290
あんな西洋のゲテモノ男に
負けてたまるかっちゅうねん

191
00:12:29,415 --> 00:12:31,625
こうなったら 焼いて焼いて
焼きまくったるでえ

192
00:12:31,876 --> 00:12:33,794
その意気で わしと勝負じゃ

193
00:12:34,462 --> 00:12:36,005
（和尚）とーおっ
（右京）おーっ

194
00:12:48,726 --> 00:12:51,979
遅(おせ)えなあ
何やってんだ クラスの連中は

195
00:12:52,313 --> 00:12:53,439
安くするから―

196
00:12:53,564 --> 00:12:55,900
食べに来てくれることに
なってるのに…

197
00:12:56,650 --> 00:12:58,360
ちょっと見てくるわ

198
00:13:01,697 --> 00:13:03,199
あっ 何よ あれ

199
00:13:03,449 --> 00:13:04,241
うん？

200
00:13:09,705 --> 00:13:11,540
（あかね）
みんな  何やってるのよ

201
00:13:11,665 --> 00:13:15,044
あっ ごめん ごめん あかね
みんなで ここまで来たんだけど

202
00:13:15,169 --> 00:13:18,464
やっぱり こっちのほうに
つられちゃって 自然と足が…

203
00:13:18,589 --> 00:13:22,426
こんな所に店 出しやがって
営業妨害だぜ

204
00:13:22,551 --> 00:13:25,930
ハッハッハッハッ
これは心外な

205
00:13:26,055 --> 00:13:28,891
今日は君たちのためを思って
来てやったんだ

206
00:13:29,058 --> 00:13:29,725
へっ？

207
00:13:30,184 --> 00:13:33,979
悪いことは言わん  潰れかけた
そんな店の看板を下ろし―

208
00:13:34,104 --> 00:13:38,400
私の支店の１つになったらどうだね
繁盛 間違いなしだ

209
00:13:38,943 --> 00:13:41,070
けっ  うめえこと言いやがって

210
00:13:41,195 --> 00:13:43,489
うっちゃんの店を
乗っ取ろうってつもりだな

211
00:13:43,906 --> 00:13:46,825
フッ 人助けと言ってほしいなあ

212
00:13:46,992 --> 00:13:51,497
弱者は滅び 強い者が生き残る
その弱者である君たちを―

213
00:13:51,622 --> 00:13:54,124
助けてあげようと
言ってるんだからねえ

214
00:13:54,250 --> 00:13:55,417
ハッ ハハハッ

215
00:13:55,918 --> 00:13:57,586
野郎  言わせておけば

216
00:13:57,711 --> 00:14:00,339
どっちが強いか
勝負して決めてやろうじゃねえか

217
00:14:00,464 --> 00:14:01,465
クレープのジョー

218
00:14:01,924 --> 00:14:02,841
いいだろう

219
00:14:03,050 --> 00:14:06,971
ただし負けた者は この町から
出ていくんだ  いいな

220
00:14:07,346 --> 00:14:08,597
よーし 勝負だ

221
00:14:08,931 --> 00:14:11,183
乱馬ったら勝手にそんなこと

222
00:14:12,685 --> 00:14:13,686
（右京）106

223
00:14:14,395 --> 00:14:16,105
107！

224
00:14:16,605 --> 00:14:18,524
（荒い息）

225
00:14:19,066 --> 00:14:20,734
（荒い息）

226
00:14:21,318 --> 00:14:24,196
108  今日こそ どうや

227
00:14:28,492 --> 00:14:29,785
ま… まっ…

228
00:14:29,910 --> 00:14:31,996
まいったか？ 和尚はん

229
00:14:32,121 --> 00:14:36,625
ついに… ついにうちの
お好み焼きに闘気が戻ったんや

230
00:14:36,750 --> 00:14:38,043
やったーっ

231
00:14:38,168 --> 00:14:39,420
和尚はん おおきに

232
00:14:39,753 --> 00:14:41,755
（和尚）まっ まっ あーっ

233
00:14:42,131 --> 00:14:46,969
満腹じゃ もう食えーん
お好み焼きは十分じゃ

234
00:14:53,851 --> 00:14:55,895
いくぜ  クレープのジョー

235
00:14:57,187 --> 00:14:58,230
フフフフフ

236
00:14:58,647 --> 00:15:02,443
乱馬  何もあんたまで
こんなリングで戦わなくたって…

237
00:15:02,568 --> 00:15:04,194
相手の思うつぼじゃない

238
00:15:04,904 --> 00:15:07,531
ヘヘヘッ  心配ねえって

239
00:15:07,656 --> 00:15:09,992
しっかり うっちゃんの技
盗んでるぜ

240
00:15:10,576 --> 00:15:13,996
かんしゃく玉ミックス！

241
00:15:14,580 --> 00:15:16,040
（乱馬）ウワーッ

242
00:15:17,875 --> 00:15:18,959
イテテッ…

243
00:15:19,543 --> 00:15:21,295
セメント混入生地

244
00:15:26,508 --> 00:15:28,385
なっ 何だ これは

245
00:15:29,929 --> 00:15:33,641
それっ  うっちゃん直伝の
スペシャルメニューだ

246
00:15:34,600 --> 00:15:37,728
どうだ  セメントとボンド混入の
特製生地だ

247
00:15:38,729 --> 00:15:40,731
続いて ゴム入り焼きそば

248
00:15:44,401 --> 00:15:46,820
ヘヘヘッ
モダン焼きにしてやるぜ

249
00:15:47,446 --> 00:15:48,280
バカめ

250
00:15:48,614 --> 00:15:49,740
てやーっ

251
00:15:52,701 --> 00:15:54,244
フッ その程度か

252
00:15:54,662 --> 00:15:57,039
まだまだ
かんしゃく玉ミックス

253
00:15:58,165 --> 00:16:00,167
クレープにしてお返しする

254
00:16:06,590 --> 00:16:09,176
まだまだあるぞ
私のスペシャルメニューだ

255
00:16:09,301 --> 00:16:10,594
たっぷり味わうんだな

256
00:16:20,646 --> 00:16:23,148
うっ 目潰し煙玉が…

257
00:16:23,649 --> 00:16:25,109
乱馬  しっかり

258
00:16:25,609 --> 00:16:27,820
フフフッ  安心しろ

259
00:16:27,945 --> 00:16:30,739
まだメインディッシュ前の
オードブルといったところだ

260
00:16:30,906 --> 00:16:32,992
そして これが
私のメインディッシュ

261
00:16:33,117 --> 00:16:35,452
ゴールデン･デス･クレープ

262
00:16:35,786 --> 00:16:37,913
ウワーッ

263
00:16:42,876 --> 00:16:45,254
野郎  もう許さねえ

264
00:16:45,671 --> 00:16:49,383
フッ 忠告してやるが
その特製生地は―

265
00:16:49,508 --> 00:16:52,386
人間の力で引き裂くことは
不可能なのだよ

266
00:16:52,511 --> 00:16:56,140
そして もう１つ
爆薬混入のクリームがポイント

267
00:16:56,265 --> 00:16:59,935
実に刺激的なクレープなんだな
これが  フフフッ

268
00:17:00,477 --> 00:17:02,271
ばっ 爆薬混入？

269
00:17:02,855 --> 00:17:04,898
（爆発音）
（らんま）アーッ

270
00:17:12,364 --> 00:17:15,117
かわいそうに
ごちそうさまも言えないようだね

271
00:17:15,576 --> 00:17:17,369
ごっ… ごち ひょう きゃま

272
00:17:17,536 --> 00:17:20,122
バカ！ しっかりしなさいよ

273
00:17:20,247 --> 00:17:22,833
あんたが負けたら
右京の店が潰れちゃうんだからね

274
00:17:23,000 --> 00:17:26,795
（生徒たち）
ジョー！ ジョー！ ジョー！
ジョー…

275
00:17:26,920 --> 00:17:29,298
仕上げのデザートといくか

276
00:17:29,423 --> 00:17:30,382
てやーっ

277
00:17:30,591 --> 00:17:31,341
あ…

278
00:17:31,467 --> 00:17:32,259
乱馬！

279
00:17:34,595 --> 00:17:35,429
何？

280
00:17:40,267 --> 00:17:42,519
フッ 乱ちゃん 交代や

281
00:17:43,520 --> 00:17:47,107
この男は
お好み焼きの右京が倒す

282
00:17:47,691 --> 00:17:50,652
うっちゃん 頑張れ
俺がついてるぞ

283
00:17:52,821 --> 00:17:54,615
よう見とってや 乱ちゃん

284
00:17:54,740 --> 00:17:59,620
毎日108枚のお好み焼きを焼いて
修行した成果を 見せたるさかいな

285
00:18:00,037 --> 00:18:02,623
フッ そんな物
何枚 焼いたところで―

286
00:18:02,748 --> 00:18:05,000
この勝負に何の関係もないわ

287
00:18:05,459 --> 00:18:09,713
フッ 素人が！ この前の借りは
利子つけて返させてもらうで

288
00:18:10,672 --> 00:18:12,549
ほざけ  とりゃーっ

289
00:18:25,854 --> 00:18:28,315
うっちゃん 前より数段
動きがよくなってるぜ

290
00:18:28,732 --> 00:18:30,234
うりゃーっ

291
00:18:36,615 --> 00:18:39,868
甘いな
修行の成果とはその程度か

292
00:18:39,993 --> 00:18:43,497
さあ お前にもくれてやろう
遠慮なく味わうがいい

293
00:18:44,665 --> 00:18:47,459
クレープのジョー
最強のメインディッシュ

294
00:18:47,584 --> 00:18:50,379
ゴールデン･デス･クレープ

295
00:18:53,090 --> 00:18:53,882
あっ

296
00:18:55,592 --> 00:18:56,426
ああっ！

297
00:18:56,552 --> 00:18:57,219
ああ…

298
00:18:57,344 --> 00:18:58,137
あーっ！

299
00:19:03,642 --> 00:19:06,478
ひいじいちゃん うちを守ってんか

300
00:19:06,687 --> 00:19:07,521
ふっ！

301
00:19:09,857 --> 00:19:10,941
フフッ…

302
00:19:12,526 --> 00:19:14,570
これで勝負ついたな

303
00:19:15,279 --> 00:19:19,700
違う  これは爆薬じゃねえ
うっちゃんの闘気が爆発したんだ

304
00:19:19,867 --> 00:19:20,534
ええっ？

305
00:19:27,040 --> 00:19:27,833
何？

306
00:19:27,958 --> 00:19:28,959
クソーッ

307
00:19:29,084 --> 00:19:30,961
よう 見さらせ

308
00:19:37,467 --> 00:19:38,677
必殺

309
00:19:40,220 --> 00:19:44,433
元祖 浪速名物 久遠寺流
人間お好み焼き殺法

310
00:19:47,311 --> 00:19:48,770
乱れ竜

311
00:19:53,650 --> 00:19:55,861
オワーッ

312
00:20:00,657 --> 00:20:02,618
まっ まいった

313
00:20:03,660 --> 00:20:06,705
ふんっ  いっちょあがり

314
00:20:07,372 --> 00:20:08,207
やった

315
00:20:08,498 --> 00:20:10,000
すげえぜ うっちゃん

316
00:20:10,375 --> 00:20:12,961
（生徒たち）
うっちゃんの勝ち！

317
00:20:13,212 --> 00:20:18,467
うっちゃん！ うっちゃん！
うっちゃん…

318
00:20:20,636 --> 00:20:22,888
（右京）
どうや 乱ちゃん
うちのお好み焼き

319
00:20:23,597 --> 00:20:26,767
よみがえった闘気
ビシビシ感じるやろ？

320
00:20:26,934 --> 00:20:30,604
そうかなあ
俺は前と同じ味だと思うけど

321
00:20:30,812 --> 00:20:33,440
これからも うちは
ひいじいちゃんの伝説の―

322
00:20:33,565 --> 00:20:36,693
100年お好み焼きに負けんような
立派なお好み焼き―

323
00:20:36,818 --> 00:20:38,153
焼きまくったる覚悟や

324
00:20:38,487 --> 00:20:42,950
伝説？ 100年お好み？
何だ そりゃ？

325
00:20:43,533 --> 00:20:45,577
とにかく これで
うちは晴れて―

326
00:20:45,702 --> 00:20:48,497
乱ちゃんにふさわしい許婚に
なったっちゅうわけや

327
00:20:48,664 --> 00:20:52,542
今日から毎日 うちのお好み焼き
食べさせたげるさかいな

328
00:20:52,668 --> 00:20:54,461
まっ 毎日？

329
00:20:54,711 --> 00:20:59,299
そうや 朝昼晩 おやつに夜食も
任しといてんか

330
00:20:59,424 --> 00:21:01,426
はい 乱ちゃん  アーンして

331
00:21:02,636 --> 00:21:07,057
よかったわねえ 乱馬
これで うちも食費が助かるわ

332
00:21:12,521 --> 00:21:14,523
くーっ… ダメだ

333
00:21:14,648 --> 00:21:18,902
こんな寿司しか握れねえようじゃ
もう おしめえだ

334
00:21:19,987 --> 00:21:24,574
その指さばきから 大トロ流
江戸前寿司と見たが いかがかな？

335
00:21:25,784 --> 00:21:28,996
（鐘の音）

336
00:21:32,874 --> 00:21:36,628
♪～

337
00:22:56,083 --> 00:22:58,919
～♪

338
00:23:04,883 --> 00:23:08,470
（あかね）
乱馬が街で手当たり次第
女の子に声をかけてるなんて

339
00:23:08,595 --> 00:23:10,806
何かの間違いよね

340
00:23:11,098 --> 00:23:12,557
ホントかも…

341
00:23:12,682 --> 00:23:16,186
次回 「ナンパになった乱馬」
お楽しみにね