1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382
♪～

2
00:01:23,041 --> 00:01:29,047
～♪

3
00:01:31,425 --> 00:01:34,261
無差別格闘早乙女流 乱馬君

4
00:01:34,386 --> 00:01:35,053
放せ

5
00:01:35,345 --> 00:01:36,054
しゃあーっ

6
00:01:36,430 --> 00:01:38,473
天道道場のあかねちゃん

7
00:01:38,598 --> 00:01:40,058
ちょっと 何よ

8
00:01:40,392 --> 00:01:42,936
２人は親同士が決めた許婚

9
00:01:43,061 --> 00:01:44,354
勝手に決めるなよ

10
00:01:44,479 --> 00:01:45,480
迷惑だわ

11
00:01:45,605 --> 00:01:48,942
そして乱馬君には悩みの種が…

12
00:01:49,318 --> 00:01:50,819
何すんでえ！

13
00:01:51,153 --> 00:01:54,906
水をかぶると
女の子になっちゃうんです

14
00:02:19,765 --> 00:02:22,225
お姉ちゃーん！

15
00:02:22,643 --> 00:02:24,436
お姉ちゃーん

16
00:02:26,313 --> 00:02:27,356
見て 見て！

17
00:02:28,565 --> 00:02:30,567
ピザ屋さんのサービス券で
もらっちゃった

18
00:02:30,984 --> 00:02:33,487
へえ
よかったじゃない あかねちゃん

19
00:02:33,612 --> 00:02:37,491
エヘへへッ
これ 前っから欲しかったんだ

20
00:02:38,950 --> 00:02:42,537
フッフッフッフッフッフッフッ

21
00:02:42,954 --> 00:02:47,084
フッハッハッハッハッハッハッ

22
00:02:47,209 --> 00:02:50,379
早乙女乱馬の許婚 天道あかね

23
00:02:50,504 --> 00:02:52,130
誰？ 誰なの？

24
00:02:53,382 --> 00:02:54,049
ハッ！

25
00:02:54,925 --> 00:02:56,176
危なーい

26
00:03:04,768 --> 00:03:10,524
フッフフフ ハハハハッ
ハッハハハハッ

27
00:03:11,233 --> 00:03:12,067
とおっ

28
00:03:13,902 --> 00:03:14,736
はあ？

29
00:03:15,070 --> 00:03:20,909
フッフフフフフ
我が名は謎の金襴緞子

30
00:03:21,159 --> 00:03:24,538
フッへへ 天道あかねは預かった

31
00:03:24,955 --> 00:03:25,831
あ？

32
00:03:26,623 --> 00:03:28,375
何よ 失礼ね

33
00:03:29,042 --> 00:03:33,130
早乙女乱馬に伝えぃ
天道あかねを返して欲しくば…

34
00:03:33,380 --> 00:03:34,214
あのねえ！

35
00:03:34,923 --> 00:03:37,092
中国フェスティバルの会場に
来るのじゃ

36
00:03:37,217 --> 00:03:39,761
中国フェスティバル？

37
00:03:40,137 --> 00:03:44,558
場所は このチケットに
詳しく書いてあるだ

38
00:03:44,683 --> 00:03:45,892
ほい

39
00:03:47,561 --> 00:03:49,396
なお駐車場が少ないため―

40
00:03:49,521 --> 00:03:53,108
車でのご来場は
勝手ながらお断りするだ

41
00:03:53,233 --> 00:03:54,568
ほうっ

42
00:03:55,360 --> 00:03:56,528
ちょと あんたっ

43
00:03:56,653 --> 00:04:01,324
ウワッハハハハッ
アッハハハハハハハハッ…

44
00:04:01,450 --> 00:04:04,453
変な人ねえ
豚のぬいぐるみのことを―

45
00:04:04,619 --> 00:04:07,122
すっかりあかねだと
思い込んでるみたい

46
00:04:07,497 --> 00:04:10,459
なんて失礼なやつなの
まったく！

47
00:04:12,377 --> 00:04:14,296
「さらわれたあかね！」

48
00:04:16,715 --> 00:04:19,885
何？ あかねが
人質に取られたって？

49
00:04:20,010 --> 00:04:21,386
そりゃ 一大事じゃ

50
00:04:21,595 --> 00:04:23,472
私じゃないってば

51
00:04:24,806 --> 00:04:25,932
なんであかねのために―

52
00:04:26,057 --> 00:04:28,018
俺がそんなとこ
行かなきゃなんねえんだよ

53
00:04:28,143 --> 00:04:30,437
あんたねえ！
隙あり

54
00:04:31,730 --> 00:04:32,814
ああっ

55
00:04:33,815 --> 00:04:34,900
アチャ～

56
00:04:41,406 --> 00:04:44,534
何であれ 挑戦されれば受けて立つ

57
00:04:44,659 --> 00:04:48,705
それでこそ
無差別格闘早乙女流の二代目

58
00:04:48,830 --> 00:04:52,542
行け 乱馬
行って あかね君を取り戻すのだ

59
00:04:52,918 --> 00:04:55,128
違うっての  もう！

60
00:05:20,695 --> 00:05:23,240
こんなとこで
いったい どうしようってんだ

61
00:05:23,365 --> 00:05:26,993
決まってんじゃない
豚のぬいぐるみを取り返すのよ

62
00:05:27,327 --> 00:05:29,663
アハッ  你好 乱馬

63
00:05:30,080 --> 00:05:31,581
シャ… シャンプー

64
00:05:31,706 --> 00:05:35,001
アハッ  乱馬に会えるなんて
私 幸せ

65
00:05:35,126 --> 00:05:37,420
乱馬  私とデートするよろし

66
00:05:37,546 --> 00:05:39,673
俺 人質に取られたあかねを―

67
00:05:39,798 --> 00:05:41,716
取り戻しに
行かなくちゃなんねえんだよ

68
00:05:41,841 --> 00:05:43,718
私じゃないってば

69
00:05:43,843 --> 00:05:47,347
ったくなあ こんなとこに
わざわざ呼び出しやがって

70
00:05:47,472 --> 00:05:52,978
あいやあ！ そのチケット
私の所にも送られてきた

71
00:05:53,103 --> 00:05:54,688
シャンプーの所にも？

72
00:05:54,813 --> 00:05:55,647
どうして？

73
00:05:57,107 --> 00:06:00,569
来来 ライラーイ
本格的 中国雑技団ね

74
00:06:01,027 --> 00:06:03,280
サーカスに知り合いなんていねえぞ

75
00:06:03,405 --> 00:06:04,864
私もいないね

76
00:06:04,990 --> 00:06:06,992
フッフッフッフッフッフッフ

77
00:06:09,035 --> 00:06:11,705
久しぶりだな 早乙女乱馬

78
00:06:11,830 --> 00:06:12,998
あんたはさっきの！

79
00:06:13,456 --> 00:06:18,712
フッフッフッフッフッ
今夜は楽しいショーになりそうじゃ

80
00:06:18,962 --> 00:06:21,172
てめえは！？
あいやあ ムース！

81
00:06:21,798 --> 00:06:26,803
早乙女乱馬  おのれから
シャンプーを奪い返すまで―

82
00:06:26,928 --> 00:06:30,515
天道あかねは預かっておくだ

83
00:06:31,266 --> 00:06:34,686
よっ よせよ
あかねが泣いてるじゃねえか

84
00:06:35,770 --> 00:06:37,814
ちょっと あんた！
それの…

85
00:06:38,398 --> 00:06:40,900
どこが私だって言うのよ！

86
00:06:49,034 --> 00:06:49,951
にゅあ？

87
00:06:53,163 --> 00:06:56,916
ああーっ
いつの間に入れ替わっただーっ

88
00:06:57,042 --> 00:06:58,460
最初っからよ

89
00:06:58,585 --> 00:07:01,296
相変わらず
スーパーおっちょこちょい！

90
00:07:01,421 --> 00:07:04,758
ハハハハッ…
スーパーおっちょこちょい ハハッ

91
00:07:39,250 --> 00:07:41,086
アハハ  すごい すごーい！

92
00:07:41,211 --> 00:07:44,005
あいやあ
タダ券もらって得したなあ

93
00:07:44,422 --> 00:07:49,719
喜んでいられるのも今のうちじゃ
覚悟せい 早乙女乱馬

94
00:07:50,220 --> 00:07:55,016
純愛を奪われた男の屈辱を
思い知らせてやる

95
00:08:00,230 --> 00:08:02,482
お客様にお願い あります

96
00:08:02,607 --> 00:08:05,276
どなたか１人 舞台に上がる

97
00:08:05,402 --> 00:08:08,154
上がってくれた方に
これ差し上げるね

98
00:08:08,279 --> 00:08:10,031
とてもかわいいぬいぐるみ！

99
00:08:10,198 --> 00:08:12,575
あっ 私のぬいぐるみ

100
00:08:12,701 --> 00:08:15,996
あかね！
そんなとこにいたのか

101
00:08:16,121 --> 00:08:18,164
あんたって意外と しつこいわね

102
00:08:18,373 --> 00:08:20,375
アアア アーッ

103
00:08:20,834 --> 00:08:22,961
よっこらしょっと

104
00:08:23,086 --> 00:08:25,547
いいぞ いいぞ！

105
00:08:28,133 --> 00:08:30,301
ニャハハ  どうも どうも

106
00:08:30,468 --> 00:08:31,928
うん？ ああーっ

107
00:08:32,178 --> 00:08:35,181
あの姿は我がいとしの
おさげの女！

108
00:08:35,306 --> 00:08:36,933
帯刀様 ご冷静に

109
00:08:37,183 --> 00:08:39,602
ハイハイ ハイ！
よく来た よく来た

110
00:08:45,859 --> 00:08:49,988
さあ このとらわれの姑娘の
運命やいかに？

111
00:08:56,786 --> 00:08:59,039
さて これなるは…

112
00:08:59,456 --> 00:09:00,290
うん？

113
00:09:01,416 --> 00:09:02,751
ウワーッ！

114
00:09:03,126 --> 00:09:03,960
あいやあ

115
00:09:04,085 --> 00:09:05,837
ぬっ おのれえっ！

116
00:09:06,379 --> 00:09:08,173
なっ 何しやがんでえ

117
00:09:08,298 --> 00:09:12,093
一座の大スターの登場 ありまーす

118
00:09:12,260 --> 00:09:15,263
あの三蔵法師も驚いた

119
00:09:15,388 --> 00:09:18,641
中国3000年の歴史的アヒル

120
00:09:18,767 --> 00:09:21,102
ムームーちゃーん

121
00:09:22,145 --> 00:09:25,356
さあ 皆さん
ムームーちゃんに盛大な拍手を！

122
00:09:32,238 --> 00:09:34,949
こいつ… ただのアヒルじゃねえ！

123
00:09:37,285 --> 00:09:38,203
殺気！

124
00:09:59,474 --> 00:10:03,186
楽しませてくれるじゃねえかよ！

125
00:10:10,568 --> 00:10:12,654
てめえーっ

126
00:10:20,120 --> 00:10:21,246
ウワーッ

127
00:10:21,454 --> 00:10:24,332
ぬあっ  もう我慢できぬ

128
00:10:24,457 --> 00:10:28,503
おさげの女よ！
これが我が純愛の証しだ

129
00:10:28,962 --> 00:10:31,381
どわあーっ

130
00:10:31,506 --> 00:10:35,093
ウワーッ  待てっ！
ウワーッ ウワーッ ウワーッ

131
00:10:35,468 --> 00:10:38,596
爆弾？
乱馬  大丈夫？

132
00:10:43,977 --> 00:10:46,771
ウッ… 愛の証しが消えた

133
00:10:51,442 --> 00:10:54,946
乱馬  どこに行ったある？

134
00:10:55,071 --> 00:10:56,573
さっ さあ…

135
00:11:11,129 --> 00:11:14,424
やっぱりアヒルは
てめえだったのか ムース

136
00:11:14,549 --> 00:11:19,304
フッ  さっきのことは
ほんの挨拶代わり

137
00:11:19,512 --> 00:11:25,101
地獄のショーは これからじゃ
覚悟せい 早乙女乱馬

138
00:11:25,476 --> 00:11:28,438
ヘッ  せっかく
チケット もらったんだからな

139
00:11:28,563 --> 00:11:30,523
せいぜい楽しませてもらうぜ

140
00:11:30,648 --> 00:11:32,567
そうこなくては

141
00:11:32,692 --> 00:11:36,195
望みどおり たっぷり楽しませて…
あっ いや…

142
00:11:36,613 --> 00:11:41,367
たっぷり苦しませてやる
フッフフフフフフ

143
00:11:41,910 --> 00:11:42,785
はあっ！

144
00:11:43,036 --> 00:11:44,078
はっ？

145
00:11:44,537 --> 00:11:47,707
これが何か分かるか？ 乱馬

146
00:11:48,082 --> 00:11:49,375
へっ？

147
00:12:00,053 --> 00:12:02,847
これが何か分かるか？ 乱馬

148
00:12:03,598 --> 00:12:05,725
へっ？ 水

149
00:12:06,059 --> 00:12:09,312
ただの水ではない
修行の成果じゃ

150
00:12:09,437 --> 00:12:10,647
修行だと？

151
00:12:11,189 --> 00:12:17,612
そうじゃ  お前に敗れ
おらは中国に帰った  そして…

152
00:12:29,082 --> 00:12:33,503
お客さん
ここが伝説の修行場 呪泉郷ね

153
00:12:34,212 --> 00:12:36,923
修行を積んで
乱馬をたたきのめすだ！

154
00:12:37,048 --> 00:12:40,718
そしておらは 輝かしい修行への
第一歩を踏み出した

155
00:12:41,010 --> 00:12:44,472
あー お客さん
いきなりそっちはダメヨ！

156
00:12:44,597 --> 00:12:47,850
竹棒の上に乗って修行ヨ

157
00:12:48,559 --> 00:12:50,103
ウワーッ

158
00:12:51,479 --> 00:12:54,649
はいやあ！ 鴨子溺泉に
落ちてしまた

159
00:12:55,733 --> 00:12:58,403
鴨子溺泉は1300年前―

160
00:12:58,528 --> 00:13:02,615
アヒルが溺れたという
悲劇的伝説があるのたヨ

161
00:13:02,740 --> 00:13:08,621
以来 そこで溺れた者 皆
アヒルの姿になてしまう 呪い的泉

162
00:13:15,545 --> 00:13:18,214
私 長いこと
ここでガイドやてるが―

163
00:13:18,339 --> 00:13:23,553
いきなり泉に飛び込んだ人
お客さんが初めてヨ

164
00:13:28,224 --> 00:13:30,768
聞けい  早乙女乱馬！

165
00:13:30,893 --> 00:13:32,687
泉に落ちた あの瞬間―

166
00:13:34,814 --> 00:13:38,526
おらは おのれの攻略法を
思いついたのだーっ

167
00:13:39,193 --> 00:13:40,069
おいおい

168
00:13:41,821 --> 00:13:45,450
乱馬  いつの間に
そんなに毛深くなったのじゃ？

169
00:13:45,616 --> 00:13:47,827
ウギャーッ

170
00:13:48,202 --> 00:13:49,912
何をするんじゃ  乱馬

171
00:13:50,038 --> 00:13:50,955
おい！

172
00:13:52,749 --> 00:13:54,834
俺は こっちだって

173
00:13:56,169 --> 00:13:58,171
うん？ あっ！

174
00:14:02,133 --> 00:14:02,967
…で？

175
00:14:04,343 --> 00:14:07,180
この水が修行の成果だってか？

176
00:14:07,764 --> 00:14:09,515
ウワーッ  ウウッ

177
00:14:10,433 --> 00:14:11,601
うん？

178
00:14:18,733 --> 00:14:22,653
その慌てよう… まさか この水？

179
00:14:22,945 --> 00:14:29,494
フフフフッ  察しのとおり
おらが溺れた鴨子溺泉の水じゃい

180
00:14:29,786 --> 00:14:31,079
ぬあっ

181
00:14:31,204 --> 00:14:34,290
必殺  広東小剣術

182
00:14:35,375 --> 00:14:37,001
これで最後だっ

183
00:14:37,126 --> 00:14:38,378
ウオッ

184
00:14:39,754 --> 00:14:40,922
ハッ？

185
00:14:50,014 --> 00:14:54,268
ムース  私の乱馬に
ちょっかい出す  私 許さない

186
00:15:00,650 --> 00:15:03,403
私 お前と付き合う気
さらさらないね

187
00:15:14,914 --> 00:15:15,706
ふんっ

188
00:15:26,592 --> 00:15:27,468
おっと

189
00:15:28,094 --> 00:15:29,762
おい  落ち着け

190
00:15:32,473 --> 00:15:34,350
あいやあ  乱馬

191
00:15:41,774 --> 00:15:43,901
やめろ  危ねえ  ウワッ

192
00:15:44,944 --> 00:15:46,154
ウワーッ

193
00:15:46,779 --> 00:15:48,156
ウッ ウワーッ

194
00:15:56,664 --> 00:15:59,250
野郎  まだ持ってやがる

195
00:16:01,669 --> 00:16:02,920
ウワーッ

196
00:16:04,464 --> 00:16:05,548
危ねえ

197
00:16:06,924 --> 00:16:08,134
あ？

198
00:16:17,643 --> 00:16:19,020
ムース  てめえ…

199
00:16:19,145 --> 00:16:22,148
八つ当たりも いい加減にしやがれ

200
00:16:26,027 --> 00:16:28,529
大体 てめえが もうちっと
しっかりしてたら―

201
00:16:30,156 --> 00:16:32,825
俺だって
シャンプーに付きまとわれずに…

202
00:16:40,249 --> 00:16:41,501
イッテえ…

203
00:16:48,216 --> 00:16:49,550
シャンプー

204
00:16:50,134 --> 00:16:53,346
私  乱馬のこと心配してきたのに

205
00:16:53,471 --> 00:16:55,431
そっ そりゃどうも

206
00:16:56,807 --> 00:16:58,100
もう怒った！

207
00:17:03,940 --> 00:17:05,233
ウワーッ

208
00:17:05,358 --> 00:17:07,026
こっ こっ コラーッ

209
00:17:07,151 --> 00:17:10,905
近づくな 近づくな
やめろ あっち行けーっ

210
00:17:23,668 --> 00:17:26,128
どこへ行ったのだ おさげの女は！

211
00:17:26,254 --> 00:17:29,799
帯刀様  純愛には障害が付き物です

212
00:17:29,924 --> 00:17:32,218
そうだ そうだ
よく言った 佐助

213
00:17:33,052 --> 00:17:34,762
{\an8}乱馬

214
00:17:35,388 --> 00:17:37,682
{\an8}乱馬  どこ？

215
00:17:42,186 --> 00:17:46,357
{\an8}乱馬  乱馬！

216
00:17:49,318 --> 00:17:52,488
{\an8}まったくもう  乱馬も
シャンプーも―

217
00:17:52,613 --> 00:17:55,366
どこ行っちゃったんだろ？
２人して

218
00:17:55,533 --> 00:17:57,118
まったく！

219
00:17:57,243 --> 00:18:01,247
フッフッフッフッフッフッフッ
フッフッ フフ…

220
00:18:01,956 --> 00:18:03,583
ワアッ

221
00:18:04,125 --> 00:18:08,671
ウワーッ！
イヤーッ  お化けーっ

222
00:18:08,796 --> 00:18:11,591
バカッ  バカッ  バカッ  バカッ
バカバカッ  バカッ

223
00:18:11,966 --> 00:18:14,010
バカッ  アーッ

224
00:18:14,885 --> 00:18:16,971
天道あかね  おらだ おら

225
00:18:17,388 --> 00:18:19,765
あんた  ムースじゃないの

226
00:18:30,151 --> 00:18:32,862
今度こそ 天道あかね

227
00:18:32,987 --> 00:18:35,364
乱馬をおびき寄せるエサに
なってもらうだ

228
00:18:35,489 --> 00:18:37,742
帯刀様
そろそろ帰りましょう

229
00:18:37,867 --> 00:18:41,287
ぬわんの！
おさげの女に会うまでは何としても

230
00:18:41,412 --> 00:18:44,206
おっ？ おお！？
あれは天道あかね

231
00:18:47,793 --> 00:18:48,961
おのれ

232
00:18:50,588 --> 00:18:53,299
{\an8}帯刀様
私にお任せを！

233
00:18:53,424 --> 00:18:54,258
{\an8}てやあっ

234
00:18:54,425 --> 00:18:56,260
えーいっ  アアッ！

235
00:18:58,387 --> 00:19:01,223
フッハハハハハハッ…

236
00:19:03,351 --> 00:19:05,353
あら うまくいくと思ったのだが

237
00:19:05,478 --> 00:19:06,812
クッ クソーッ

238
00:19:11,567 --> 00:19:13,569
中国雑技団の大マジック

239
00:19:13,694 --> 00:19:16,697
もうすぐ始まり始まり
始まるよーっ

240
00:19:17,114 --> 00:19:20,326
何々？ アヒルになる少女？

241
00:19:20,451 --> 00:19:22,745
おっ この子かわいい

242
00:19:23,954 --> 00:19:27,958
{\an8}ワーッ
やっぱり猫が好きーっ

243
00:19:28,084 --> 00:19:31,837
ウアッ 離れろ！ ウアッ バカ！
怖いよ ウアッ

244
00:19:51,857 --> 00:19:52,650
ハッ！

245
00:19:55,444 --> 00:19:56,445
こっ これは！？

246
00:19:57,613 --> 00:19:59,490
あっ あかね！

247
00:20:16,549 --> 00:20:19,885
フッフッフッ  早乙女乱馬

248
00:20:20,010 --> 00:20:23,806
早くあかねを助けに来なければ
アヒルにしてしまうぞ

249
00:20:26,809 --> 00:20:30,271
ムースの野郎  あかねを
アヒルにされてたまるか！

250
00:20:43,492 --> 00:20:46,537
フッフフフフフフフフ

251
00:20:47,204 --> 00:20:51,876
さあさあ ご注目！
この魔法の水 水槽に注ぎます

252
00:20:52,001 --> 00:20:53,919
すると あ～ら不思議！

253
00:20:54,044 --> 00:20:57,506
とらわれのクーニャン
アヒルになります

254
00:20:57,923 --> 00:21:04,263
乱馬  助けに飛び込んできた時が
おのれの最後じゃ

255
00:21:26,452 --> 00:21:29,538
あかねーっ

256
00:21:32,416 --> 00:21:38,422
♪～

257
00:22:52,329 --> 00:22:58,335
～♪

258
00:23:03,340 --> 00:23:05,676
ムース  あんたって
相当しつこいのね

259
00:23:05,801 --> 00:23:07,428
でも 今度ばかりは応援しちゃお

260
00:23:07,595 --> 00:23:09,847
乱馬  いい？
さりげなく負けるのよ

261
00:23:09,972 --> 00:23:12,391
次回
「対決ムース！負けるが勝ち」

262
00:23:12,558 --> 00:23:13,767
お楽しみにね