1
00:00:05,505 --> 00:00:08,508
（オガ朗(ろう)）
人間軍との２戦目から数日後⸺

2
00:00:08,591 --> 00:00:10,927
俺たちは３戦目に臨んでいた

3
00:00:14,806 --> 00:00:17,183
距離 およそ300メートル

4
00:00:20,645 --> 00:00:23,815
俺は槍(やり)での狙撃を見事に成功させた

5
00:00:25,191 --> 00:00:27,652
（兵士）な… 何が起こった!?

6
00:00:30,905 --> 00:00:33,616
{\an8}（兵士たちの悲鳴）

7
00:00:33,616 --> 00:00:34,325
{\an8}（兵士たちの悲鳴）

8
00:00:33,616 --> 00:00:34,325
（オガ朗）“ツェンペッシュ”

9
00:00:34,325 --> 00:00:35,493
（オガ朗）“ツェンペッシュ”

10
00:00:35,577 --> 00:00:39,164
それは 刺した場所から
半径100メートル以内に⸺

11
00:00:39,247 --> 00:00:42,333
際限なく朱槍(しゅやり)を
出現させることができる

12
00:00:44,002 --> 00:00:46,337
戦闘が終了したのは⸺

13
00:00:46,421 --> 00:00:50,341
最初の狙撃から
20分ほどたってからである

14
00:00:54,929 --> 00:00:57,849
（ブラ里(さと)）
この光景 結構きっついな～

15
00:00:57,932 --> 00:01:02,103
（アス江(え)）きつい言うわりに
えらい楽しそうやん ブラ里姉さん

16
00:01:02,187 --> 00:01:04,939
（スペ星(せい)）里ちゃんのツボは
もともとズレてるので

17
00:01:05,023 --> 00:01:07,108
あまり気にしないことです

18
00:01:13,698 --> 00:01:16,618
（オガ朗）そして その翌日

19
00:01:17,202 --> 00:01:18,953
（エルフ）あれ 人間だろ？

20
00:01:19,037 --> 00:01:21,122
（エルフ）何で人間が来るんだよ

21
00:01:23,708 --> 00:01:26,086
（女騎士）
ずいぶんと見られていたな

22
00:01:26,169 --> 00:01:28,880
（赤髪ショート）
私たち 来てよかったのかな

23
00:01:29,380 --> 00:01:30,924
（オガ朗）気にすんな

24
00:01:31,007 --> 00:01:34,886
ここの長(おさ)は ほかの連中みたいに
失礼じゃないから

25
00:01:36,137 --> 00:01:39,557
（里長(さとおさ)）
遅れて申し訳ない オガ朗殿

26
00:01:40,558 --> 00:01:44,562
♪～

27
00:03:07,604 --> 00:03:09,898
{\an8}～♪

28
00:03:16,988 --> 00:03:19,157
そなたたちの活躍で

29
00:03:19,240 --> 00:03:22,160
人間軍も相当 追い詰められている

30
00:03:22,702 --> 00:03:27,248
だが 戦いを長引かせても
我々の得るものはない

31
00:03:27,332 --> 00:03:28,166
で？

32
00:03:29,042 --> 00:03:31,419
よって 次回の作戦では

33
00:03:31,502 --> 00:03:34,756
我々とそなたたちの精鋭を投入

34
00:03:34,839 --> 00:03:38,176
この戦いを
一気に終わらせようと思う

35
00:03:38,259 --> 00:03:39,510
ふむ…

36
00:03:40,720 --> 00:03:43,223
雇い主の意向とあらば

37
00:03:44,641 --> 00:03:48,937
（オガ朗）その後 里長と
作戦についての細かい調整を行い⸺

38
00:03:49,020 --> 00:03:51,689
村への帰路に就いたのだが…

39
00:03:52,273 --> 00:03:55,026
オガ朗 聞いてほしいことがある

40
00:03:55,109 --> 00:03:56,694
どうした？　急に

41
00:03:57,570 --> 00:04:00,156
私の忠誠は あなたにささげたが

42
00:04:00,240 --> 00:04:03,952
王国の貴族としての務めだけは
果たさせてほしい

43
00:04:04,035 --> 00:04:07,580
我らの姫をむしばむ病を
治療するため⸺

44
00:04:07,664 --> 00:04:11,960
あなたの持つエルフの秘薬を
王国へ送ってくれないか？

45
00:04:12,794 --> 00:04:14,921
（オガ朗）
王国へ恩を売っておけば⸺

46
00:04:15,004 --> 00:04:17,966
有事の際 バックアップを得られる
可能性はある

47
00:04:18,716 --> 00:04:20,468
だが 問題が１つ

48
00:04:21,302 --> 00:04:24,806
この世界で信仰を集める五柱の大神(たいしん)

49
00:04:24,889 --> 00:04:27,433
その加護は強力極まりないため⸺

50
00:04:27,517 --> 00:04:31,479
さまざまな宗教トラブルを
巻き起こす原因にもなりかねない

51
00:04:32,105 --> 00:04:33,773
そして この俺は⸺

52
00:04:33,856 --> 00:04:37,694
終焉(しゅうえん)と根源をつかさどる
大神の加護持ち

53
00:04:37,777 --> 00:04:40,488
そんな存在が
薬を持って出向けば⸺

54
00:04:40,571 --> 00:04:42,991
新たな火種になることも…

55
00:04:44,283 --> 00:04:45,743
いや 待てよ？

56
00:04:46,494 --> 00:04:47,495
（女騎士）ん？

57
00:04:47,578 --> 00:04:51,541
（オガ朗）その件は考えておくが
悪いようにはしないと思うぜ

58
00:04:51,624 --> 00:04:54,252
あ… ありがとう オガ朗

59
00:04:58,214 --> 00:05:02,051
（オガ朗）決戦の時に選んだのは
夜明けの少し前

60
00:05:02,135 --> 00:05:04,846
敵の本陣は兵力2000近く

61
00:05:04,929 --> 00:05:07,765
こんな時間でも警備は厳重だ

62
00:05:07,849 --> 00:05:12,145
こちらの戦力は
エルフ500名を含む650名

63
00:05:12,228 --> 00:05:15,189
やみくもに突っ込めば
まず勝てない

64
00:05:15,273 --> 00:05:16,566
それに昨日 分体が
気になる情報を拾っていたのだ

65
00:05:16,566 --> 00:05:17,900
それに昨日 分体が
気になる情報を拾っていたのだ

66
00:05:16,566 --> 00:05:17,900
{\an8}（兵士）聞いたか？

67
00:05:17,900 --> 00:05:17,984
それに昨日 分体が
気になる情報を拾っていたのだ

68
00:05:17,984 --> 00:05:19,736
それに昨日 分体が
気になる情報を拾っていたのだ

69
00:05:17,984 --> 00:05:19,736
{\an8}いよいよルガルド･
オルデンを⸺

70
00:05:19,819 --> 00:05:21,112
{\an8}投入するらしいぜ

71
00:05:21,195 --> 00:05:22,488
{\an8}（兵士）ようやくか

72
00:05:22,572 --> 00:05:25,158
{\an8}これでエルフどもに
勝ち目はないな

73
00:05:25,241 --> 00:05:27,618
（鈍鉄騎士）
まずいことになっちまったな

74
00:05:27,702 --> 00:05:29,662
まさか英勇が出てくるとは

75
00:05:29,746 --> 00:05:31,706
英勇？

76
00:05:31,789 --> 00:05:33,708
（女騎士）八英傑騎甲団

77
00:05:33,791 --> 00:05:36,753
すなわち ルガルド･オルデンとは

78
00:05:36,836 --> 00:05:41,299
神の加護を得た８名からなる
最強の戦闘集団だ

79
00:05:42,216 --> 00:05:45,678
（鈍鉄騎士）個人の戦闘能力の
高さは もちろんのこと⸺

80
00:05:45,762 --> 00:05:49,682
共に戦う仲間の能力を強化する
特性まで持ってる

81
00:05:49,766 --> 00:05:51,017
（オガ朗）つまり？

82
00:05:51,100 --> 00:05:53,936
敵が多ければ多いほど
ヤバいってことさ

83
00:05:54,020 --> 00:05:56,939
それは楽しみだな

84
00:05:57,023 --> 00:06:00,693
（オガ朗）
どんな味がするのか… な

85
00:06:04,906 --> 00:06:07,700
よし 作戦第１段階だ

86
00:06:07,784 --> 00:06:10,578
（ダム美(み)）
今からスケルトンを使うの？

87
00:06:10,661 --> 00:06:12,955
もうすぐ夜明けだけど大丈夫？

88
00:06:13,456 --> 00:06:17,460
なーに 今回はちょっと
特別な細工をしといたからな

89
00:06:17,543 --> 00:06:21,214
それよりオガ吉(きち)君たちは
周辺の敵の掃討を頼む

90
00:06:21,297 --> 00:06:23,132
（オガ吉）分かった 任せろ

91
00:06:23,216 --> 00:06:24,217
オガ朗は？

92
00:06:24,300 --> 00:06:28,346
俺はスケルトンと共に
やつらの中枢をたたく

93
00:06:39,315 --> 00:06:40,983
（兵士たち）あっ

94
00:06:41,067 --> 00:06:42,819
（兵士）スケルトンだと!?

95
00:06:42,902 --> 00:06:44,487
（兵士）全員 迎え撃て！

96
00:06:49,242 --> 00:06:51,119
（兵士）なんて数だ！

97
00:06:51,577 --> 00:06:54,247
（兵士）
耐えるんだ もう少しすれば…

98
00:06:59,627 --> 00:07:00,628
（兵士）おおっ

99
00:07:00,711 --> 00:07:02,922
（兵士）よーし
これでスケルトンは雑魚だ

100
00:07:03,005 --> 00:07:04,507
一気に押し返すぞ！

101
00:07:08,344 --> 00:07:10,555
-（兵士）何だ!?
-（兵士）力が弱まらない！

102
00:07:10,638 --> 00:07:12,723
（オガ朗）あらかじめ
スケルトンの中に潜ませていた⸺

103
00:07:12,807 --> 00:07:14,892
俺の分体をスライム状にして⸺

104
00:07:14,976 --> 00:07:17,019
全身をコーティングさせたのだ

105
00:07:17,103 --> 00:07:19,230
（兵士）うおおおお！

106
00:07:19,313 --> 00:07:21,023
（兵士）どうすればいいんだ!?

107
00:07:21,107 --> 00:07:22,525
（兵士たち）うわあああっ

108
00:07:23,985 --> 00:07:28,114
まだ動けるブラックスケルトンは
近くの味方の援護に向かえ

109
00:07:28,197 --> 00:07:31,075
ここは 俺が片づける

110
00:07:32,618 --> 00:07:34,787
（兵士たち）うおおおお！

111
00:07:36,122 --> 00:07:41,127
（オガ朗）この中枢部をたたけば
敵の指揮系統は混乱する

112
00:07:43,296 --> 00:07:45,464
（フィリポ）もー 勘弁してよ

113
00:07:45,548 --> 00:07:49,510
何で僕が こんなちっぽけな
戦争ごときで働かされるかなー

114
00:07:49,594 --> 00:07:51,721
（従者）休暇のさなか
申し訳ありません

115
00:07:51,804 --> 00:07:55,016
しかし 英勇であらせられる
あなたのお力があれば

116
00:07:55,099 --> 00:07:56,642
勝利は確実です

117
00:07:56,726 --> 00:07:58,269
（フィリポ）そうだけどさー

118
00:07:58,352 --> 00:08:02,064
このくらい 君らが死ぬまで
頑張って戦えば済むことでしょ？

119
00:08:02,148 --> 00:08:04,734
（従者）皆が皆
あなたのようなお力を

120
00:08:04,817 --> 00:08:07,069
使えるわけではありませんので

121
00:08:07,945 --> 00:08:09,071
ま いっか

122
00:08:09,739 --> 00:08:12,450
なんか面白そうなの見つけたし

123
00:08:14,160 --> 00:08:16,579
（兵士）うわあっ
何だこれ 地面から…

124
00:08:16,662 --> 00:08:19,081
（兵士）血と水が吸い寄せられて…

125
00:08:20,500 --> 00:08:24,587
（兵士たちの悲鳴）

126
00:08:25,922 --> 00:08:26,923
（オガ朗）フゥ…

127
00:08:27,006 --> 00:08:28,591
ま こんなもんか

128
00:08:30,259 --> 00:08:32,345
小腹がすいたな

129
00:08:36,057 --> 00:08:38,935
（フィリポ）おーい
そこの黒いオーガさーん

130
00:08:39,018 --> 00:08:39,977
ん？

131
00:08:40,937 --> 00:08:43,314
（フィリポ）お食事中ごめんねー

132
00:08:44,440 --> 00:08:48,861
もし暇なら
僕が次のお相手しましょうか？

133
00:08:49,612 --> 00:08:51,364
（オガ朗）その風貌…

134
00:08:52,198 --> 00:08:54,700
{\an8}確か ルガルド･
オルデンの１人

135
00:08:54,784 --> 00:08:57,370
{\an8}骸蟲(がいちゅう)英勇の
フィリポか？

136
00:08:57,453 --> 00:08:58,538
{\an8}うわあ

137
00:08:58,621 --> 00:09:00,873
{\an8}僕 すっごく
有名人じゃーん？

138
00:09:01,499 --> 00:09:05,336
でも その呼び名
なんだか害虫そのものみたいで

139
00:09:05,419 --> 00:09:07,380
あんまり好きじゃないなー

140
00:09:07,463 --> 00:09:11,425
確かに それが
正式名称ではあるんだけど

141
00:09:11,509 --> 00:09:15,137
僕が認めてもいない他人に
それ言われると…

142
00:09:17,306 --> 00:09:20,643
頭に来るよね カチンとさ

143
00:09:21,394 --> 00:09:22,937
なるほど

144
00:09:23,020 --> 00:09:26,649
その複眼が魔蟲(まむし)の神の加護の象徴か

145
00:09:26,732 --> 00:09:28,901
そこまで知ってるって…

146
00:09:28,985 --> 00:09:30,236
あー！

147
00:09:30,319 --> 00:09:34,907
もしかして 今まで送り込んだ
部隊をせん滅したのオーガさん？

148
00:09:34,991 --> 00:09:35,866
もー！

149
00:09:35,950 --> 00:09:38,327
そのせいで僕
休暇がなくなったんだからね

150
00:09:38,411 --> 00:09:39,662
ぷんすか ぷんすか！

151
00:09:40,496 --> 00:09:44,166
（オガ朗）言動は幼いが
威圧感が半端じゃない

152
00:09:45,042 --> 00:09:47,420
相当 戦い慣れてるな

153
00:09:48,546 --> 00:09:49,839
（フィリポ）ところでさ⸺

154
00:09:49,922 --> 00:09:52,425
オーガさんも
神の加護持ちなんでしょ？

155
00:09:52,508 --> 00:09:54,343
どの神なの？

156
00:09:56,596 --> 00:09:59,682
なーんだ 教えてくれないんだ

157
00:10:00,224 --> 00:10:01,684
ところでさ

158
00:10:01,767 --> 00:10:03,602
これ 僕が加護の力と

159
00:10:03,686 --> 00:10:05,438
“ネクロマンシー”を使って
作った⸺

160
00:10:05,521 --> 00:10:07,440
アンデロって蟲(むし)

161
00:10:07,940 --> 00:10:10,693
これを こうすると！

162
00:10:14,113 --> 00:10:15,698
あーら 不思議

163
00:10:15,781 --> 00:10:18,826
死体を動かせるようになるんだよ

164
00:10:21,370 --> 00:10:23,289
（オガ朗）ゾンビとは違うな

165
00:10:23,372 --> 00:10:25,833
日光の影響を受けていない

166
00:10:25,916 --> 00:10:27,960
さしずめ あの蟲は⸺

167
00:10:28,044 --> 00:10:31,339
寄生型の生体兵器といったところか

168
00:10:31,422 --> 00:10:33,341
そうそう 知ってる？

169
00:10:33,424 --> 00:10:36,093
僕のような英勇と勇者の違い

170
00:10:36,886 --> 00:10:38,638
個人の能力値と

171
00:10:38,721 --> 00:10:42,350
強化可能な
仲間の数の差… だったか

172
00:10:42,433 --> 00:10:44,477
せいかーい

173
00:10:44,560 --> 00:10:47,688
勇者は個人としての能力に
優れているけど

174
00:10:47,772 --> 00:10:50,608
強化できる仲間は多くても10人程度

175
00:10:50,691 --> 00:10:54,862
対して英勇は
個人だと勇者ほど強くはないし

176
00:10:54,945 --> 00:10:58,491
仲間１人当たりの強化率も低いけど

177
00:10:58,949 --> 00:11:01,911
支配下に置いた兵隊が
100を超えたときから

178
00:11:01,994 --> 00:11:04,497
真価を発揮できるのさ

179
00:11:07,583 --> 00:11:11,003
（オガ朗）さっきの蟲が
死体を改造しているのか？

180
00:11:11,087 --> 00:11:14,173
（フィリポ）
さあ 楽しく遊ぶ時間だよ

181
00:11:14,256 --> 00:11:17,009
これが僕の
“アンデロ･バジラーラ”

182
00:11:24,809 --> 00:11:25,643
ウフフッ

183
00:11:25,726 --> 00:11:26,560
ん？

184
00:11:28,229 --> 00:11:29,271
（オガ朗）ふっ！

185
00:11:30,231 --> 00:11:31,607
ふっ！

186
00:11:31,691 --> 00:11:33,442
あれあれー？

187
00:11:36,779 --> 00:11:38,114
アハハハッ

188
00:11:38,197 --> 00:11:40,700
すごい すごいよ オーガさん！

189
00:11:40,783 --> 00:11:44,620
僕のおもちゃたちが こんな
あっけなく壊されていくなんて！

190
00:11:45,287 --> 00:11:46,872
それじゃ 今度は

191
00:11:49,125 --> 00:11:51,877
僕が直接 指揮をするからね

192
00:12:01,387 --> 00:12:02,513
うわ～

193
00:12:02,596 --> 00:12:05,015
普通のオーガなら
とっくに死んでるはずなのに

194
00:12:05,099 --> 00:12:06,892
すごい回復力だね

195
00:12:06,976 --> 00:12:07,893
けど

196
00:12:07,977 --> 00:12:09,979
これならどうかな？

197
00:12:10,980 --> 00:12:12,731
-（ダム美）うっ… 地震？
-（オガ吉）ぬっ!?

198
00:12:10,980 --> 00:12:12,731
{\an8}（地鳴り）

199
00:12:12,731 --> 00:12:13,899
{\an8}（地鳴り）

200
00:12:21,991 --> 00:12:24,910
（蟲の声）

201
00:12:24,994 --> 00:12:26,245
これは…

202
00:12:27,496 --> 00:12:28,748
ぐあっ

203
00:12:31,375 --> 00:12:32,501
うっ…

204
00:12:33,252 --> 00:12:34,628
アハハハハハッ

205
00:12:34,712 --> 00:12:39,175
そいつはアルティルムっていう
僕の自慢のペットの１匹でね⸺

206
00:12:39,258 --> 00:12:44,180
災害指定個体として有名な
モンスターなんだよ～

207
00:12:44,263 --> 00:12:48,392
いつもは他国に極秘任務とかで
送り込んでるんだけど⸺

208
00:12:48,476 --> 00:12:52,188
虫の知らせで
呼び戻しておいてよかったよー

209
00:12:52,813 --> 00:12:54,064
（オガ朗）あ… うぐっ…

210
00:12:54,148 --> 00:12:55,733
（フィリポ）こいつの毒は⸺

211
00:12:55,816 --> 00:12:58,694
かすっただけでも
内臓が麻痺(まひ)して死ねるんだけど

212
00:12:59,403 --> 00:13:03,699
まだ生きてるなんて
オーガさん 本当にすごいね

213
00:13:05,701 --> 00:13:06,702
（オガ朗）くっ…

214
00:13:07,536 --> 00:13:08,662
ううっ…

215
00:13:09,788 --> 00:13:11,957
んっ… オガ朗？

216
00:13:12,458 --> 00:13:13,709
どうした？

217
00:13:13,793 --> 00:13:15,336
オガ朗が…

218
00:13:15,419 --> 00:13:17,880
そっち 敵行ったで！

219
00:13:17,963 --> 00:13:18,964
くっ…

220
00:13:23,302 --> 00:13:25,846
よーしよし よくやった

221
00:13:27,139 --> 00:13:28,599
ここは もういいから

222
00:13:29,266 --> 00:13:32,603
前いた場所に戻って頑張っておいで

223
00:13:37,691 --> 00:13:39,109
さーて

224
00:13:39,193 --> 00:13:40,986
この死体を運んで解剖すれば

225
00:13:41,070 --> 00:13:44,114
何の神の加護を得ているか
分かっちゃうしね～

226
00:13:44,198 --> 00:13:47,284
おーい 誰か生きてるやつー

227
00:13:47,368 --> 00:13:48,869
ちょっと手伝って…

228
00:13:48,953 --> 00:13:50,579
って あれ？

229
00:13:51,956 --> 00:13:52,873
ん？

230
00:14:00,673 --> 00:14:01,841
（オガ朗）ふんっ！

231
00:14:04,218 --> 00:14:06,846
（フィリポ）
心底驚いたよ オーガさん

232
00:14:07,471 --> 00:14:10,099
あの状態で
どうやって助かったの？

233
00:14:10,182 --> 00:14:12,518
（オガ朗）教えるわけないだろ

234
00:14:12,601 --> 00:14:14,103
ですよね～

235
00:14:14,186 --> 00:14:18,482
まっ 恐らく
死体は偽物だったんだろうけど

236
00:14:18,566 --> 00:14:22,361
この僕の目を欺くなんて
相当すごいよ

237
00:14:22,945 --> 00:14:26,115
アルティルムは
もう遠くまで行っちゃったし…

238
00:14:26,782 --> 00:14:27,992
しかたない

239
00:14:28,075 --> 00:14:31,120
奥の手その１ 使っちゃおうかなー

240
00:14:31,745 --> 00:14:36,166
その前にさ 改めて
お互い自己紹介でもどうかな？

241
00:14:36,250 --> 00:14:37,293
断る

242
00:14:37,751 --> 00:14:40,129
今はあまり知られたくないんでな

243
00:14:40,212 --> 00:14:41,630
うわ～

244
00:14:41,714 --> 00:14:44,049
オーガさん 冷たいよお

245
00:14:44,133 --> 00:14:46,635
いいもん いいもん
僕だけ名乗っちゃうもん

246
00:14:47,136 --> 00:14:50,222
僕の名前は
フィリポ･ベルド･ロッカータ

247
00:14:50,306 --> 00:14:53,642
ちなみに国内での僕の序列は７番目

248
00:14:53,726 --> 00:14:55,019
オーガさんが
僕と互角だからといって…

249
00:14:55,019 --> 00:14:55,811
オーガさんが
僕と互角だからといって…

250
00:14:55,019 --> 00:14:55,811
{\an8}（オガ朗）はあっ！

251
00:14:55,811 --> 00:14:55,894
{\an8}（オガ朗）はあっ！

252
00:14:55,894 --> 00:14:56,270
{\an8}（オガ朗）はあっ！

253
00:14:55,894 --> 00:14:56,270
わったった！

254
00:14:56,270 --> 00:14:57,146
わったった！

255
00:15:00,566 --> 00:15:03,402
話の途中なのに
ひどいよ オーガさ…

256
00:15:03,485 --> 00:15:05,029
-（オガ朗）ふっ！
-（フィリポ）うぎゃっ

257
00:15:05,112 --> 00:15:06,530
なっ…

258
00:15:15,998 --> 00:15:17,041
ちえっ

259
00:15:17,124 --> 00:15:21,337
奥の手その１を使う前に
その２を使っちゃったよ

260
00:15:21,420 --> 00:15:22,421
まあ いいや

261
00:15:23,005 --> 00:15:24,423
フフフッ

262
00:15:31,013 --> 00:15:32,389
何だよ

263
00:15:32,473 --> 00:15:34,850
かなり おいしそうな
匂いじゃないか

264
00:15:34,933 --> 00:15:36,685
食い応えがありそうだ

265
00:15:36,769 --> 00:15:38,354
（フィリポ）アハハハハハッ

266
00:15:38,437 --> 00:15:40,564
ようやく
その気になってくれたんだ

267
00:15:40,648 --> 00:15:42,191
でも もう遅いよ

268
00:15:46,487 --> 00:15:48,280
-（オガ朗）ふんっ！
-（フィリポ）おおおおっ!?

269
00:15:50,699 --> 00:15:51,533
（オガ朗）はあっ！

270
00:15:53,702 --> 00:15:56,705
（フィリポ）あれをよけられて
こんな反撃までされるなんて⸺

271
00:15:56,789 --> 00:15:58,916
予想外だよ オーガさん

272
00:15:59,416 --> 00:16:01,126
ここまでやれるのに⸺

273
00:16:01,210 --> 00:16:03,671
エピック･アウェイクニング
じゃないのか

274
00:16:03,754 --> 00:16:04,922
不思議だね

275
00:16:05,631 --> 00:16:07,675
エピック･アウェイクニング？

276
00:16:07,758 --> 00:16:08,884
（フィリポ）フフッ

277
00:16:08,967 --> 00:16:13,138
何だそれって顔だけど
今まで無視してくれたお返し

278
00:16:13,222 --> 00:16:15,182
教えてあげないよーだ

279
00:16:15,265 --> 00:16:18,185
フッ なら無理やり聞き出すまでさ

280
00:16:18,268 --> 00:16:19,895
（フィリポ）できるかな？

281
00:16:19,979 --> 00:16:21,313
（オガ朗）ところで⸺

282
00:16:21,397 --> 00:16:24,942
その昆虫みたいな格好
俺もやってみていいか？

283
00:16:25,025 --> 00:16:26,110
（フィリポ）ハハハッ

284
00:16:26,193 --> 00:16:27,945
なーに ムチャなことを

285
00:16:28,028 --> 00:16:29,446
って…

286
00:16:29,530 --> 00:16:31,782
“エグゾスケルトン”

287
00:16:38,914 --> 00:16:41,291
“エリトゥロン･プラント！”

288
00:16:42,376 --> 00:16:44,712
（フィリポ）すごい… すごいよ！

289
00:16:44,795 --> 00:16:46,588
そんなことまでできるんだね！

290
00:16:46,672 --> 00:16:49,550
（オガ朗）
これで見た目は互角だな！

291
00:16:50,592 --> 00:16:52,094
（フィリポ）アハハハハハハッ

292
00:17:00,144 --> 00:17:02,855
うおおおおお！

293
00:17:06,942 --> 00:17:08,193
（アス江）うおおお！

294
00:17:10,195 --> 00:17:12,114
（兵士たち）ぎゃあああっ

295
00:17:12,740 --> 00:17:14,950
（アス江）これで
この辺の敵は片づいたで

296
00:17:15,034 --> 00:17:15,868
あっ…

297
00:17:16,910 --> 00:17:18,370
どうした？　ダム美

298
00:17:18,454 --> 00:17:20,372
なんだかイヤな予感がするの

299
00:17:20,456 --> 00:17:22,207
イヤな予感？

300
00:17:24,168 --> 00:17:26,295
（フィリポ）いやー 楽しかった

301
00:17:26,378 --> 00:17:28,881
うん ここらで
いったん休戦にしよっか

302
00:17:29,423 --> 00:17:31,383
逃がすと思っているのか

303
00:17:31,467 --> 00:17:35,137
（フィリポ）思ってないけど
全力で逃げさせてもらうよ

304
00:17:35,220 --> 00:17:36,138
なっ…

305
00:17:39,224 --> 00:17:40,726
（フィリポ）よっと

306
00:17:42,227 --> 00:17:45,147
逃げ足に関しては
ちょっと自信があるんだよ！

307
00:17:45,230 --> 00:17:46,648
逃がすか！

308
00:17:47,733 --> 00:17:49,401
中身がなくても動くのか

309
00:17:51,111 --> 00:17:52,613
邪魔だ

310
00:17:54,907 --> 00:17:56,408
なるほど

311
00:17:56,492 --> 00:17:59,286
確かに逃げ足の速さは大したもんだ

312
00:18:03,373 --> 00:18:05,959
（オガ朗）骸蟲英勇フィリポ…

313
00:18:06,043 --> 00:18:08,086
いつか必ず食ってやる

314
00:18:08,170 --> 00:18:10,088
（ダム美）オガ朗ー！

315
00:18:14,218 --> 00:18:15,344
無事だった？

316
00:18:15,427 --> 00:18:17,179
ま なんとかな

317
00:18:18,514 --> 00:18:20,682
（ダム美）って なにこれ キモッ！

318
00:18:20,766 --> 00:18:21,809
（オガ朗）さて…

319
00:18:22,351 --> 00:18:24,394
あっちの様子はどうかな？

320
00:18:24,478 --> 00:18:25,312
え？

321
00:18:26,396 --> 00:18:28,482
（オガ朗）
フィリポと戦っている間⸺

322
00:18:28,565 --> 00:18:31,318
俺は隠密系アビリティを
付与した分体を⸺

323
00:18:31,860 --> 00:18:34,571
森の奥へと放っていたのだ

324
00:18:36,281 --> 00:18:37,908
-（分体）そのままで聞け
-（指揮官）なっ…

325
00:18:38,951 --> 00:18:42,287
王国帝国連合軍の
総指揮官であり⸺

326
00:18:42,371 --> 00:18:44,581
帝国の次期皇帝よ

327
00:18:45,040 --> 00:18:48,335
我々はこれ以上の戦いを望まぬ

328
00:18:48,836 --> 00:18:50,504
（指揮官）お… お前は…

329
00:18:50,963 --> 00:18:53,340
（分体）懐を確かめてみるがいい

330
00:18:56,426 --> 00:18:57,553
（指揮官）なっ…

331
00:18:58,053 --> 00:18:59,680
いつの間に…

332
00:18:59,763 --> 00:19:04,351
（分体）それは今 お前たちが
最も必要としているものだ

333
00:19:04,893 --> 00:19:09,106
直ちに それを
病床の王女へ送り届けるがいい

334
00:19:09,189 --> 00:19:12,693
（指揮官）ま… まさか
エルフの秘薬？

335
00:19:12,776 --> 00:19:14,403
（分体）それさえあれば⸺

336
00:19:14,486 --> 00:19:18,115
これ以上 無駄に
兵を失う理由もあるまい

337
00:19:18,699 --> 00:19:20,701
では さらばだ

338
00:19:23,203 --> 00:19:26,623
（指揮官）ハァ ハァ ハァ…

339
00:19:26,707 --> 00:19:28,208
（士官）ん？　殿下

340
00:19:28,292 --> 00:19:31,128
お顔の色がすぐれませんが
いかがなされました？

341
00:19:31,211 --> 00:19:32,796
（指揮官）あ… いや

342
00:19:33,255 --> 00:19:34,548
伝令を出せ！

343
00:19:34,631 --> 00:19:36,341
-（士官）どこへです？
-（指揮官）本国へだ！

344
00:19:36,425 --> 00:19:38,927
（指揮官）
エルフの秘薬が手に入ったとな！

345
00:19:42,139 --> 00:19:44,725
（オガ朗）
あの場で次期皇帝を殺せば⸺

346
00:19:44,808 --> 00:19:48,562
帝国は威信を懸けて
エルフを滅ぼしに来るだろう

347
00:19:48,645 --> 00:19:51,648
そんな全面戦争だけは
避けねばならない

348
00:19:52,274 --> 00:19:54,401
そんじゃ いくでー！

349
00:19:57,988 --> 00:20:01,533
よーし これで防壁代わりになる

350
00:20:01,617 --> 00:20:04,119
今のうちに負傷者の収容を急げ

351
00:20:04,202 --> 00:20:05,412
分かった

352
00:20:06,747 --> 00:20:09,416
（オガ朗）
仲間はもちろん この森も⸺

353
00:20:10,250 --> 00:20:11,919
俺たちの村も⸺

354
00:20:12,002 --> 00:20:15,380
そして盟友である
エルフの里長も⸺

355
00:20:15,464 --> 00:20:18,008
失うわけにはいかないのだ

356
00:20:19,760 --> 00:20:20,969
（兵士）うっ…

357
00:20:21,053 --> 00:20:22,221
（兵士）大丈夫か？

358
00:20:22,304 --> 00:20:24,681
（兵士）早く本隊に合流しないと

359
00:20:24,765 --> 00:20:27,184
（兵士たち）ひっ… ひいいいっ

360
00:20:27,267 --> 00:20:28,644
（オガ朗）行けよ

361
00:20:29,686 --> 00:20:31,563
戦いは終わった

362
00:20:31,647 --> 00:20:34,441
もう無駄な血を流すこともない

363
00:20:34,524 --> 00:20:37,694
（兵士たち）あ… ああ…

364
00:20:37,778 --> 00:20:38,987
（オガ朗）そうだ

365
00:20:39,071 --> 00:20:41,073
戦いの終わった今⸺

366
00:20:41,156 --> 00:20:43,951
俺には やらなければいけない
ことがあった

367
00:20:45,118 --> 00:20:46,787
ホブゴブリン ６名

368
00:20:46,870 --> 00:20:48,747
ホブゴブリン･メイジ ２名

369
00:20:48,830 --> 00:20:50,207
ゴブリン ８名

370
00:20:50,290 --> 00:20:51,708
コボルド 10名

371
00:20:51,792 --> 00:20:53,460
男エルフ ４名

372
00:20:53,543 --> 00:20:55,629
合計30名

373
00:20:55,712 --> 00:20:58,966
我が傭兵(ようへい)団 パラベラムの戦死者だ

374
00:21:00,008 --> 00:21:01,093
オガ朗…

375
00:21:05,389 --> 00:21:08,976
（オガ朗）この世界では
死者はきちんと葬らないと⸺

376
00:21:09,059 --> 00:21:11,228
ゾンビやゴーストと
化すらしいので⸺

377
00:21:11,895 --> 00:21:15,232
祈りをささげたあと荼毘(だび)に付した

378
00:21:15,315 --> 00:21:18,026
みんな 安らかに…

379
00:21:18,110 --> 00:21:21,238
すまん… 本当にすまん

380
00:21:21,321 --> 00:21:23,323
成仏してや

381
00:21:24,324 --> 00:21:28,161
（足軽コボルド）最後まで
勇敢に戦いしつわものたちよ

382
00:21:28,245 --> 00:21:33,250
その姿 拙者がしかと
この目に焼き付けて候

383
00:21:33,333 --> 00:21:37,004
私に もっと力があれば…

384
00:21:37,838 --> 00:21:40,590
（オガ朗）皆の反応は
さまざまだったが⸺

385
00:21:40,674 --> 00:21:43,760
俺は別に悲しいとは思っていない

386
00:21:43,844 --> 00:21:48,015
涙を流すことも
後悔の念を抱くこともない

387
00:21:51,977 --> 00:21:56,481
ただ あいつらの分まで
意地汚く生きてやろう

388
00:21:56,940 --> 00:21:59,317
そう思っただけである

389
00:22:01,528 --> 00:22:05,532
♪～

390
00:23:26,905 --> 00:23:30,909
{\an8}～♪