1
00:00:00,703 --> 00:00:04,290
（テレシア）
実は 一目ぼれだったんです

2
00:00:04,373 --> 00:00:06,083
なんて知ったら

3
00:00:06,625 --> 00:00:10,337
あなたは どのくらい
驚いてくれましたか？

4
00:00:16,802 --> 00:00:17,970
（ヴィルヘルム）見ない顔だな

5
00:00:18,888 --> 00:00:21,932
（ヴィルヘルム）女が朝っぱらから
こんなとこで何してやがんだよ

6
00:00:22,892 --> 00:00:24,018
（テレシア）あっ

7
00:00:26,812 --> 00:00:28,355
ん～…

8
00:00:28,439 --> 00:00:31,734
まっ いいから いいから
おいで おいで

9
00:00:32,777 --> 00:00:33,778
（ヴィルヘルム）んっ

10
00:00:45,331 --> 00:00:46,916
-（テレシア）ねえ
-（ヴィルヘルム）あっ

11
00:00:50,294 --> 00:00:52,463
（テレシア）花は好き？

12
00:00:54,090 --> 00:00:57,843
（ヴィルヘルム）
ふっ！　ぐっ… ふうっ

13
00:00:59,261 --> 00:01:00,638
（ヴィルヘルム）たああっ

14
00:01:01,806 --> 00:01:04,266
ふっ ふっ うっ！

15
00:01:06,811 --> 00:01:09,688
剣を握る前に悩んでも

16
00:01:09,772 --> 00:01:12,024
剣を握ってからは悩まない

17
00:01:12,107 --> 00:01:16,028
お前は よほど
私より分かっている女だった

18
00:01:17,279 --> 00:01:18,405
くっ

19
00:01:19,031 --> 00:01:19,865
うっ

20
00:01:21,200 --> 00:01:22,243
んっ

21
00:01:26,789 --> 00:01:28,874
別れ際を覚えているか？

22
00:01:30,167 --> 00:01:34,505
大征伐の折
お前は止める私を振りほどいて

23
00:01:34,588 --> 00:01:37,508
この肩に 癒えない傷を刻んだ

24
00:01:37,591 --> 00:01:38,926
あの時の言葉を

25
00:01:39,635 --> 00:01:42,680
私は一言一句 忘れていない

26
00:01:44,598 --> 00:01:45,891
（テレシア）戻ってきたら…

27
00:01:47,518 --> 00:01:51,647
あの日の約束を果たしに来たぞ！

28
00:01:51,730 --> 00:01:52,982
ふっ！

29
00:01:53,858 --> 00:01:54,859
ふっ

30
00:01:59,405 --> 00:02:00,531
たあっ

31
00:02:01,115 --> 00:02:02,783
うああああっ！

32
00:02:05,661 --> 00:02:07,121
ふっ！

33
00:02:07,663 --> 00:02:10,499
なっ うおおおっ

34
00:02:10,583 --> 00:02:11,959
ふっ はっ うっ

35
00:02:13,460 --> 00:02:14,587
ふっ はっ

36
00:02:14,670 --> 00:02:15,504
（剣のぶつかる音）

37
00:02:15,588 --> 00:02:16,672
（ハインケル）あ…

38
00:02:16,755 --> 00:02:18,007
（ヴィルヘルム）ふっ ふっ

39
00:02:19,174 --> 00:02:20,426
ぬっ

40
00:02:20,509 --> 00:02:21,886
-（ハインケル）ん？
-（ヴィルヘルム）たあっ

41
00:02:22,887 --> 00:02:23,762
（ヴィルヘルム）テレシア！

42
00:02:23,846 --> 00:02:25,431
-（ハインケル）おやじ！
-（ヴィルヘルム）うっ

43
00:02:27,808 --> 00:02:28,684
（ヴィルヘルム）ぐあっ

44
00:02:28,767 --> 00:02:31,896
ぐうっ があああっ

45
00:02:31,979 --> 00:02:33,522
あっ あ…

46
00:02:34,815 --> 00:02:37,109
（ヴィルヘルム）ま… まだだ

47
00:02:39,153 --> 00:02:42,531
テレシア！　私は… がはっ…

48
00:02:42,615 --> 00:02:44,992
あっ テレシア？

49
00:02:46,118 --> 00:02:47,244
ぐっ

50
00:02:48,162 --> 00:02:50,831
ま… 待て！　待ってくれ！

51
00:02:50,915 --> 00:02:52,625
やめろ テレシア！

52
00:02:52,708 --> 00:02:53,667
そんなことが…
そんなことが許されると思うのか!?

53
00:02:53,667 --> 00:02:56,420
そんなことが…
そんなことが許されると思うのか!?

54
00:02:53,667 --> 00:02:56,420
（ハインケル）
うう… あっ

55
00:02:56,420 --> 00:02:57,630
そんなことが…
そんなことが許されると思うのか!?

56
00:02:57,713 --> 00:02:59,381
（ハインケル）ウソだろ？

57
00:02:59,465 --> 00:03:02,009
お… おふくろのはずねえ

58
00:03:02,092 --> 00:03:04,970
そうじゃなくても
お… おやじが負けるわけ…

59
00:03:05,054 --> 00:03:08,182
ハインケル お前には無理だ
今すぐ逃げろ！

60
00:03:08,182 --> 00:03:09,308
ハインケル お前には無理だ
今すぐ逃げろ！

61
00:03:08,182 --> 00:03:09,308
だああっ

62
00:03:14,939 --> 00:03:15,814
（ハインケル）ぐっ

63
00:03:17,066 --> 00:03:20,444
や… やめて… やめてくれよ

64
00:03:20,527 --> 00:03:23,030
か… 母さん… うっ

65
00:03:25,366 --> 00:03:28,786
（ヴィルヘルム）
テレシア！　私と戦え！

66
00:03:28,869 --> 00:03:31,830
私を… 俺を見ろ！

67
00:03:31,914 --> 00:03:34,250
俺を！　俺を見ろ！

68
00:03:34,333 --> 00:03:35,668
テレシア！

69
00:03:36,752 --> 00:03:37,586
（ラインハルト）そこまでだ

70
00:03:48,931 --> 00:03:51,183
（ヴィルヘルム）ライン… ハルト

71
00:03:53,727 --> 00:03:56,230
な… 何なんだよ

72
00:03:56,313 --> 00:03:58,774
何で 俺が…

73
00:03:58,857 --> 00:04:00,985
俺が何したってんだよ

74
00:04:08,242 --> 00:04:10,411
-（ヴィルヘルム）ラインハルト…
-（ラインハルト）死者は動かない

75
00:04:10,494 --> 00:04:12,621
（ラインハルト）
死者に その先はない

76
00:04:12,705 --> 00:04:15,499
（ラインハルト）
僕は その不条理を許さない

77
00:04:29,138 --> 00:04:31,265
（ヴィルヘルム）
ぐっ くっ… くう…

78
00:04:31,348 --> 00:04:33,767
や… やめろ！　ぐっ！

79
00:04:34,435 --> 00:04:35,978
やめてくれ！

80
00:04:36,061 --> 00:04:37,396
ああっ…

81
00:04:37,479 --> 00:04:40,357
くっ… 殺さないでくれ

82
00:04:40,441 --> 00:04:43,235
それは… それは俺の…

83
00:04:43,318 --> 00:04:47,114
俺のテレシアなんだ！

84
00:04:48,615 --> 00:04:52,578
おばあ様は 15年前に僕が殺した

85
00:04:59,209 --> 00:05:02,254
ここにいるのは ただの偽者だ

86
00:05:13,974 --> 00:05:17,019
（テレシア）“剣聖(けんせい)”の加護が
この身に宿ったのは

87
00:05:17,978 --> 00:05:20,981
私が12歳の頃だった

88
00:05:31,825 --> 00:05:32,743
（テレシア）フッ

89
00:05:33,327 --> 00:05:34,495
フゥ…

90
00:05:35,621 --> 00:05:36,789
あっ

91
00:05:46,757 --> 00:05:48,217
授かった…

92
00:05:55,933 --> 00:05:58,227
（テムズ）ぐっ くううっ…

93
00:05:58,310 --> 00:05:59,228
（カルラン･カジレス）あ…

94
00:05:59,311 --> 00:06:00,813
（テムズ）くうっ…

95
00:06:02,189 --> 00:06:03,065
あっ

96
00:06:03,148 --> 00:06:03,732
（足音）

97
00:06:03,732 --> 00:06:04,900
（足音）

98
00:06:03,732 --> 00:06:04,900
えっ…

99
00:06:04,983 --> 00:06:06,652
（フライバル）やはり間違いない

100
00:06:06,735 --> 00:06:08,779
次の剣聖は お前だ

101
00:06:08,862 --> 00:06:10,572
はっ ええっ!?

102
00:06:14,410 --> 00:06:15,244
（テムズ）あ…

103
00:06:15,327 --> 00:06:16,912
あっ ああ…

104
00:06:16,995 --> 00:06:18,580
（フライバル）剣を持ちなさい

105
00:06:18,664 --> 00:06:19,581
あっ

106
00:06:20,833 --> 00:06:21,667
テレシア

107
00:06:25,421 --> 00:06:30,092
（テレシア）
兄さんは 私の何倍も努力していた

108
00:06:30,801 --> 00:06:35,347
１日だって
剣の鍛錬を怠ったことはなかった

109
00:06:36,265 --> 00:06:39,309
そうやって頑張る兄さんが

110
00:06:39,393 --> 00:06:41,812
私は 大好きだった

111
00:06:43,856 --> 00:06:46,233
（フライバル）剣を持ちなさい

112
00:06:46,316 --> 00:06:47,985
テレシア

113
00:06:49,153 --> 00:06:51,572
（テレシア）兄さんの夢を

114
00:06:51,655 --> 00:06:53,657
私が壊した

115
00:06:56,493 --> 00:06:58,370
初陣は それから２年後

116
00:06:59,496 --> 00:07:03,292
王国最大にして 最悪の内戦

117
00:07:03,375 --> 00:07:05,419
亜人戦争の時

118
00:07:18,849 --> 00:07:19,683
（テムズ）んっ

119
00:07:25,439 --> 00:07:28,942
（足音）

120
00:07:29,026 --> 00:07:30,486
（テムズ）テレシア 怖いのかい？

121
00:07:30,486 --> 00:07:31,320
（テムズ）テレシア 怖いのかい？

122
00:07:30,486 --> 00:07:31,320
あっ

123
00:07:35,908 --> 00:07:36,783
（テムズ）分かるよ

124
00:07:37,409 --> 00:07:42,414
だって お前は虫も殺せないような
優しい子だったから

125
00:07:42,498 --> 00:07:43,874
（テレシア）うっ…

126
00:07:44,458 --> 00:07:48,086
２年前 お前に負けて悔しかった

127
00:07:48,170 --> 00:07:52,049
でも 俺は やっぱり
剣が好きだったんだよ

128
00:07:52,132 --> 00:07:55,219
アストレア家に生まれて
弟たちがいて

129
00:07:55,844 --> 00:07:59,223
妹のお前がいて 感謝している

130
00:07:59,306 --> 00:08:00,849
（テレシア）あ…

131
00:08:00,933 --> 00:08:03,560
剣に 感謝しているんだ

132
00:08:04,394 --> 00:08:06,146
兄さん…

133
00:08:06,230 --> 00:08:10,859
お前が嫌だって
怖いって思うんなら

134
00:08:10,943 --> 00:08:12,110
俺が守ってやる

135
00:08:12,194 --> 00:08:14,404
（テレシア）あっ あ…

136
00:08:14,488 --> 00:08:17,407
（テムズ）
俺は お前の兄貴なんだから

137
00:08:17,491 --> 00:08:18,534
（テレシア）うっ…

138
00:08:19,326 --> 00:08:21,328
（すすり泣き）

139
00:08:21,411 --> 00:08:25,540
お前が戦う必要なんて
どこにもないんだよ

140
00:08:25,624 --> 00:08:29,461
（テレシア）
ごめんなさい… ごめんなさい…

141
00:08:29,962 --> 00:08:31,004
（兵士たち）うおおっ

142
00:08:31,088 --> 00:08:36,051
（テレシア）その初陣で
私は剣を一度も振らなかった

143
00:08:36,843 --> 00:08:39,346
振ることができなかった

144
00:08:39,429 --> 00:08:43,308
それどころか
戦場に立つことさえも…

145
00:08:45,852 --> 00:08:50,774
そして 兄さんは
私の代わりに先陣を切り

146
00:08:52,401 --> 00:08:53,694
死んだ

147
00:08:54,319 --> 00:08:59,741
それでも私が 剣聖の座から
降りることは許されなかった

148
00:09:00,576 --> 00:09:05,497
剣聖の存在は
王国の精神的な支柱だ

149
00:09:05,581 --> 00:09:09,960
私の敵前逃亡の事実は隠ぺいされ

150
00:09:10,043 --> 00:09:12,045
戦いは続いた

151
00:09:13,338 --> 00:09:17,676
カルラン カジレス 私の兄弟も

152
00:09:17,759 --> 00:09:21,430
先代の剣聖だった 叔父様も

153
00:09:21,513 --> 00:09:24,391
戦場で 命を落とした

154
00:09:26,518 --> 00:09:27,811
（フライバル）
剣を持ちなさい テレシア

155
00:09:27,811 --> 00:09:30,022
（フライバル）
剣を持ちなさい テレシア

156
00:09:27,811 --> 00:09:30,022
（テレシア）あ… え…

157
00:09:30,105 --> 00:09:32,357
（フライバル）次の剣聖は お前だ

158
00:09:32,441 --> 00:09:33,900
嫌っ うっ

159
00:09:35,277 --> 00:09:36,111
えっ…

160
00:09:38,989 --> 00:09:41,700
（テレシア）あっ あ… あ…

161
00:09:41,783 --> 00:09:44,036
（フライバル）
あの時 お前は思ったはずだ

162
00:09:44,119 --> 00:09:47,247
“なんて隙だらけなんだ”と

163
00:09:47,914 --> 00:09:49,082
あっ

164
00:09:51,418 --> 00:09:53,420
（フライバル）剣を持ちなさい

165
00:09:54,463 --> 00:09:55,839
テレシア

166
00:10:05,515 --> 00:10:06,016
（フライバル）
剣を持ちなさい…

167
00:10:06,016 --> 00:10:07,684
（フライバル）
剣を持ちなさい…

168
00:10:06,016 --> 00:10:07,684
（テレシア）
剣を持ちなさい テレシア

169
00:10:07,684 --> 00:10:08,435
（テレシア）
剣を持ちなさい テレシア

170
00:10:09,061 --> 00:10:11,521
私が剣に…

171
00:10:12,022 --> 00:10:15,108
私が 剣を持たなきゃ

172
00:10:21,698 --> 00:10:25,118
（ヴィルヘルム）女が朝っぱらから
こんなとこで何してやがんだよ

173
00:10:32,125 --> 00:10:33,669
（ヴィルヘルム）俺の勝ちだ

174
00:10:33,752 --> 00:10:37,631
俺より弱いお前に
剣を持つ理由は もうない

175
00:10:38,340 --> 00:10:41,843
（テレシア）
私が持たないなら 誰が…

176
00:10:42,511 --> 00:10:45,013
（ヴィルヘルム）
お前が剣を振る理由は

177
00:10:45,806 --> 00:10:47,474
俺が継ぐ

178
00:10:47,557 --> 00:10:49,226
お前は…

179
00:10:50,519 --> 00:10:52,813
俺が剣を振る理由になればいい

180
00:10:57,526 --> 00:11:00,570
（テレシア）ねえ 花は好き？

181
00:11:01,238 --> 00:11:02,656
嫌いじゃなくなった

182
00:11:03,323 --> 00:11:05,867
（テレシア）
どうして剣を振るの？

183
00:11:10,789 --> 00:11:11,623
（ヴィルヘルム）お前を…

184
00:11:13,208 --> 00:11:14,876
守るために

185
00:11:17,671 --> 00:11:19,798
私のこと 愛してる？

186
00:11:21,425 --> 00:11:22,259
分かれ

187
00:11:24,052 --> 00:11:26,304
言葉にしてほしいことだって
あるのよ

188
00:11:27,431 --> 00:11:29,391
ああ… いつか⸺

189
00:11:31,101 --> 00:11:32,894
気が向いた時にな

190
00:11:34,604 --> 00:11:37,149
（テレシア）
結局 その質問だけは

191
00:11:37,232 --> 00:11:39,943
かたくなに
答えてくれなかったけれど

192
00:11:44,281 --> 00:11:46,491
それからは ずっと

193
00:11:46,575 --> 00:11:50,120
幸せで 幸せで…

194
00:11:50,787 --> 00:11:53,290
いろいろなことがあったけれど

195
00:11:53,373 --> 00:11:57,252
それでも間違いなく 幸せだった

196
00:11:57,878 --> 00:11:59,880
私は反対だ

197
00:11:59,963 --> 00:12:01,423
お前は何を考えている

198
00:12:02,299 --> 00:12:03,884
（テレシア）もう決めたことよ

199
00:12:03,967 --> 00:12:05,886
（ヴィルヘルム）ハインケルか

200
00:12:05,969 --> 00:12:08,597
あのバカ野郎
くだらない入れ知恵で…

201
00:12:08,680 --> 00:12:11,475
それを 私や あなたに
言う資格はないわ

202
00:12:11,558 --> 00:12:12,434
（ヴィルヘルム）うっ

203
00:12:12,517 --> 00:12:16,188
突然 現れた白鯨の討伐

204
00:12:16,271 --> 00:12:19,775
でも 王女様が誘拐されている今

205
00:12:19,858 --> 00:12:21,401
近衛騎士団長の…

206
00:12:22,235 --> 00:12:25,280
“剣鬼(けんき)”のあなたが
動くわけにはいかない

207
00:12:25,363 --> 00:12:27,866
だから 剣聖である私が動く

208
00:12:29,326 --> 00:12:32,829
あの子の言うことも
理にかなっている

209
00:12:32,913 --> 00:12:36,500
（ヴィルヘルム）
剣聖の称号など お飾りだろう？

210
00:12:36,583 --> 00:12:39,628
（テレシア）そうね
あなたが そうしてくれた

211
00:12:39,711 --> 00:12:41,254
（足音）

212
00:12:41,338 --> 00:12:42,756
（テレシア）ヴィルヘルム

213
00:12:42,839 --> 00:12:44,799
私のこと 愛してる？

214
00:12:44,883 --> 00:12:45,717
なっ…

215
00:12:45,800 --> 00:12:47,344
（テレシア）フッ

216
00:12:48,512 --> 00:12:51,264
（ヴィルヘルム）うっ… あっ

217
00:12:52,140 --> 00:12:52,974
（傷つける音）

218
00:12:53,058 --> 00:12:54,976
（ヴィルヘルム）あっ テレシア…

219
00:13:02,609 --> 00:13:04,152
死神の加護

220
00:13:04,236 --> 00:13:07,781
これで あなたは
私を追ってこれない

221
00:13:07,864 --> 00:13:11,576
それをしたら
傷が塞がらないんだから

222
00:13:11,660 --> 00:13:15,038
私は血が止まらなくても
お前を追うぞ

223
00:13:15,121 --> 00:13:18,041
（テレシア）それをされたら
意味がなくなるじゃない

224
00:13:18,667 --> 00:13:22,629
大丈夫 私を誰だと思ってるの？

225
00:13:22,712 --> 00:13:25,507
あなたの次に強い 最強の剣士よ

226
00:13:26,258 --> 00:13:28,760
たとえ お飾りでもね

227
00:13:28,843 --> 00:13:31,805
50近くにもなって
若者に張り合っても…

228
00:13:31,888 --> 00:13:32,722
あっ

229
00:13:32,806 --> 00:13:35,767
余計なことは言わないの

230
00:13:35,851 --> 00:13:36,685
んっ

231
00:13:37,435 --> 00:13:38,270
（ヴィルヘルム）んっ

232
00:13:39,396 --> 00:13:41,815
（テレシア）
愛してるわ ヴィルヘルム

233
00:13:41,898 --> 00:13:42,899
あ…

234
00:13:43,858 --> 00:13:46,111
ええ それでいいの

235
00:13:46,194 --> 00:13:49,155
その答えは 次に…

236
00:13:49,239 --> 00:13:50,782
次？

237
00:13:50,866 --> 00:13:52,075
戻ってきたら

238
00:13:53,243 --> 00:13:57,831
あの日 聞けなかった言葉を
聞かせてくださいね

239
00:14:02,085 --> 00:14:06,089
（白鯨の鳴き声）

240
00:14:10,594 --> 00:14:14,973
（白鯨の咆哮(ほうこう)）

241
00:14:15,056 --> 00:14:19,144
（兵士たちの叫び声）

242
00:14:19,227 --> 00:14:22,606
（テレシア）くっ… うっ… あっ

243
00:14:26,651 --> 00:14:28,153
あ…

244
00:14:32,407 --> 00:14:33,950
私に続け！

245
00:14:34,034 --> 00:14:35,201
（兵士たち）うおおっ！

246
00:14:35,827 --> 00:14:38,163
（白鯨の鳴き声）

247
00:14:38,246 --> 00:14:39,372
（テレシア）うっ

248
00:14:40,498 --> 00:14:41,416
はっ

249
00:14:41,499 --> 00:14:45,462
（兵士たち）うおおおおっ

250
00:14:45,545 --> 00:14:48,423
（白鯨の鳴き声）

251
00:14:48,506 --> 00:14:50,508
（兵士）た… 退避！

252
00:14:50,592 --> 00:14:56,598
（兵士たちの叫び声）

253
00:15:00,852 --> 00:15:06,691
（兵士たちのうめき声）

254
00:15:06,775 --> 00:15:10,445
（テレシア）うっ… うっ…

255
00:15:10,528 --> 00:15:12,739
んっ くっ…

256
00:15:12,822 --> 00:15:16,576
ハァ… ハァ… うっ…

257
00:15:17,702 --> 00:15:19,537
剣聖の加護が…

258
00:15:20,789 --> 00:15:22,415
ラインハルト…

259
00:15:22,499 --> 00:15:23,166
（パンドラ）
あら こんな所に女性が１人

260
00:15:23,166 --> 00:15:24,250
（パンドラ）
あら こんな所に女性が１人

261
00:15:23,166 --> 00:15:24,250
はっ

262
00:15:24,250 --> 00:15:26,586
（パンドラ）
あら こんな所に女性が１人

263
00:15:26,670 --> 00:15:28,588
随分と勇ましいのですね

264
00:15:30,757 --> 00:15:31,633
うっ

265
00:15:31,716 --> 00:15:33,968
（パンドラ）
嫌われてしまいましたね

266
00:15:34,052 --> 00:15:36,096
（ベルトをはずす音）

267
00:15:37,013 --> 00:15:39,474
（テレシア）縛られなくてもいいの

268
00:15:39,557 --> 00:15:44,562
願わくば
剣以外にも出会いがある人生を

269
00:15:45,480 --> 00:15:46,523
私のように

270
00:15:50,235 --> 00:15:51,528
-（パンドラ）あなたを…
-（テレシア）はっ！

271
00:15:53,822 --> 00:15:56,199
理解したいのです

272
00:15:59,536 --> 00:16:01,121
（テレシア）ヴィルヘルム…

273
00:16:03,164 --> 00:16:05,834
（テレシア）あ… ああ…

274
00:16:11,881 --> 00:16:15,510
フッ 情けない… 顔…

275
00:16:15,593 --> 00:16:19,514
（ヴィルヘルム）
テレシア… 私は…

276
00:16:19,597 --> 00:16:21,975
（テレシア）ねえ ヴィルヘルム

277
00:16:24,644 --> 00:16:25,645
（ハインケル）くっ うっ

278
00:16:26,438 --> 00:16:31,025
お前に
言わなくてはならないことが…

279
00:16:31,109 --> 00:16:32,152
ある

280
00:16:33,820 --> 00:16:36,990
うっ… 私は口下手で

281
00:16:37,073 --> 00:16:40,326
自分の考えも うまく伝えられず

282
00:16:40,410 --> 00:16:42,495
お前にも苦労を…

283
00:16:44,372 --> 00:16:45,582
だから

284
00:16:46,624 --> 00:16:51,296
20年以上も お前に一度も… うっ

285
00:16:53,673 --> 00:16:57,802
20年 不安にさせたかもしれん

286
00:16:58,344 --> 00:17:01,473
だが 私は…

287
00:17:04,225 --> 00:17:05,602
（テレシア）バカな人

288
00:17:05,685 --> 00:17:06,978
はっ…

289
00:17:07,062 --> 00:17:10,315
（テレシア）
ホントに気づいてなかったの？

290
00:17:11,107 --> 00:17:15,153
あなたは
ずっと言ってくれていたわ

291
00:17:18,531 --> 00:17:20,492
あなたの目が

292
00:17:20,575 --> 00:17:23,161
あなたの声が

293
00:17:23,244 --> 00:17:25,789
あなたの態度が

294
00:17:25,872 --> 00:17:29,083
あなたの行いが ずっと…

295
00:17:33,129 --> 00:17:36,216
私は お前を…

296
00:17:36,841 --> 00:17:39,928
あなたは 私を…

297
00:17:40,011 --> 00:17:41,846
（２人）愛してる

298
00:17:47,018 --> 00:17:47,977
フッ

299
00:17:53,108 --> 00:17:55,360
（テレシア）最初から最後まで

300
00:17:55,443 --> 00:17:58,446
きっと恵まれた人生だったわ

301
00:17:59,072 --> 00:18:02,033
たくさんの人たちに助けられて

302
00:18:02,117 --> 00:18:03,326
あなたと出会って

303
00:18:04,786 --> 00:18:08,248
あなたたちなら大丈夫って
信じてるから

304
00:18:08,957 --> 00:18:12,585
ずっとずっと 愛しているから

305
00:18:14,546 --> 00:18:16,589
最後に１つだけ

306
00:18:16,673 --> 00:18:19,884
聞けなくて
心残りなことがあったの

307
00:18:21,261 --> 00:18:24,556
実は 一目ぼれだったんです

308
00:18:24,639 --> 00:18:26,015
なんて知ったら

309
00:18:26,850 --> 00:18:30,603
あなたは どのくらい
驚いてくれましたか？

310
00:18:31,104 --> 00:18:36,109
♪～

311
00:19:55,980 --> 00:20:00,985
～♪

312
00:20:05,198 --> 00:20:06,950
（ハインケル）これで満足か？

313
00:20:07,867 --> 00:20:09,077
満足とは？

314
00:20:09,160 --> 00:20:11,913
（ハインケル）とぼけるなよ
見たままだろうが！

315
00:20:11,996 --> 00:20:16,250
これで名実共に
剣聖の座は お前のものだよ

316
00:20:16,334 --> 00:20:18,044
おめでとう

317
00:20:18,127 --> 00:20:20,755
先代を死なせて
加護を奪ったってウワサも

318
00:20:20,838 --> 00:20:24,175
疑いようのない事実ってわけだ

319
00:20:24,258 --> 00:20:25,760
なあ 満足か？

320
00:20:25,843 --> 00:20:28,263
満足だろ おい

321
00:20:29,013 --> 00:20:32,850
何をおっしゃられているのか
意味が よく分かりません

322
00:20:32,934 --> 00:20:34,185
（ハインケル）くっ

323
00:20:34,310 --> 00:20:37,689
すかした顔してるんじゃねえぞ
クソガキが！

324
00:20:37,772 --> 00:20:41,734
くっ うっ… 図に乗るんじゃねえぞ

325
00:20:41,818 --> 00:20:45,822
お前が何を言ったところで
俺が見たものは変わらねえ

326
00:20:45,905 --> 00:20:47,282
お前が おふくろを…

327
00:20:47,365 --> 00:20:51,119
テレシア･ヴァン･アストレアを
ぶった斬ったってのは事実だ

328
00:20:51,202 --> 00:20:52,370
公表するぞ

329
00:20:52,453 --> 00:20:53,788
世間に言いふらして

330
00:20:53,871 --> 00:20:58,334
誰も お前を剣聖だなんて
認めないようにしてやる

331
00:20:59,127 --> 00:21:00,878
何のかんの言って

332
00:21:00,962 --> 00:21:04,340
お前は剣聖って名誉が
手放せねえだろうが

333
00:21:04,424 --> 00:21:07,593
肉親を斬り殺しておいて 剣聖？

334
00:21:07,677 --> 00:21:09,012
王国の剣？

335
00:21:09,095 --> 00:21:11,639
ハハッ 笑わせるな

336
00:21:11,723 --> 00:21:13,224
この人殺しが！

337
00:21:13,850 --> 00:21:15,059
（ラインハルト）副団長

338
00:21:15,143 --> 00:21:18,021
何度 おっしゃられても
意味が分かりません

339
00:21:18,104 --> 00:21:18,938
勘違いです

340
00:21:19,022 --> 00:21:21,149
くっ あ…

341
00:21:21,232 --> 00:21:22,775
（ラインハルト）
今の敵は 秘術によって

342
00:21:22,859 --> 00:21:25,278
動かされていただけの屍(しかばね)です

343
00:21:25,987 --> 00:21:29,991
先代剣聖…
おばあ様であったはずがありません

344
00:21:30,074 --> 00:21:33,453
ハッ じゃあ… じゃあ…

345
00:21:33,536 --> 00:21:35,788
最後のあれは何だ？

346
00:21:35,872 --> 00:21:38,249
俺や お前を恨めしそうに にらんで

347
00:21:38,333 --> 00:21:40,835
あれが おふくろで…
母上でないなら！

348
00:21:40,835 --> 00:21:42,295
あれが おふくろで…
母上でないなら！

349
00:21:40,835 --> 00:21:42,295
（ヴィルヘルム）
もうやめろ ハインケル

350
00:21:42,295 --> 00:21:43,004
（ヴィルヘルム）
もうやめろ ハインケル

351
00:21:44,922 --> 00:21:48,092
（ハインケル）
やめろって… おやじ

352
00:21:49,052 --> 00:21:51,054
あんた それでいいのかよ
こいつは…

353
00:21:51,137 --> 00:21:52,055
（ヴィルヘルム）やめろ

354
00:21:52,138 --> 00:21:53,264
あ…

355
00:21:53,348 --> 00:21:56,267
（ヴィルヘルム）
やめろ ハインケル

356
00:21:56,351 --> 00:21:57,226
やめろ

357
00:21:57,310 --> 00:21:58,478
（ハインケル）あ…

358
00:22:04,067 --> 00:22:04,901
（ヴィルヘルム）来るな！

359
00:22:04,984 --> 00:22:07,028
（ラインハルト）あっ… はっ

360
00:22:07,779 --> 00:22:09,197
（ヴィルヘルム）ラインハルト

361
00:22:09,280 --> 00:22:10,114
はい

362
00:22:11,199 --> 00:22:12,533
（ヴィルヘルム）祖母を…

363
00:22:13,701 --> 00:22:15,912
テレシアを斬ったことを

364
00:22:17,038 --> 00:22:19,082
後悔しているか？

365
00:22:21,167 --> 00:22:24,754
いいえ 僕は正しいことをした

366
00:22:25,463 --> 00:22:27,673
そのことを悔やんだりはしない

367
00:22:28,966 --> 00:22:30,426
（ヴィルヘルム）そうだな

368
00:22:31,803 --> 00:22:33,471
そのとおりだ

369
00:22:36,140 --> 00:22:38,226
お前は正しい

370
00:22:38,309 --> 00:22:40,144
私が間違っている

371
00:22:41,104 --> 00:22:44,399
だから お前と話すことは
もう何もない

372
00:22:44,482 --> 00:22:46,692
この戦い

373
00:22:46,776 --> 00:22:50,488
あなたの力が必要な場面は
他にもありましょう

374
00:22:51,489 --> 00:22:55,451
どうか 剣聖 ラインハルト殿

375
00:23:01,416 --> 00:23:03,709
（ハインケル）
うっ おやじ殿 １人でなんて…

376
00:23:04,335 --> 00:23:06,963
（ヴィルヘルム）私の心配は不要だ

377
00:23:07,046 --> 00:23:10,341
お前は自分の安全だけ
考えていればいい

378
00:23:11,134 --> 00:23:13,177
それでいい

379
00:23:13,261 --> 00:23:15,138
なん… だよ

380
00:23:15,221 --> 00:23:16,139
何だよ

381
00:23:16,222 --> 00:23:17,682
何だよ！

382
00:23:17,765 --> 00:23:19,851
何だ 何だ クソ

383
00:23:19,934 --> 00:23:21,811
何なんだよ！

384
00:23:21,894 --> 00:23:25,022
クソッ クソ クソ クソ…

385
00:23:25,106 --> 00:23:26,649
どいつもこいつも…

386
00:23:28,484 --> 00:23:31,571
ハァ… ハァ…

387
00:23:31,654 --> 00:23:34,490
どいつもこいつも 死んじまえ

388
00:23:34,574 --> 00:23:37,785
死んじまえ！