1
00:00:02,335 --> 00:00:05,255
（スバル）
俺の名前は ナツキ･スバル！

2
00:00:05,338 --> 00:00:08,591
エミリアたんの 一の騎士！

3
00:00:10,552 --> 00:00:15,849
（ライ）それって いくら何でも
油断のしすぎじゃないかなあ？

4
00:00:15,932 --> 00:00:17,475
へっ？

5
00:00:17,559 --> 00:00:20,311
（エミリア）
油断なんて しないんだから！

6
00:00:21,229 --> 00:00:22,272
（ライ）ごっ!?

7
00:00:25,525 --> 00:00:26,985
クソ！　野郎 逃げやがっ…

8
00:00:26,985 --> 00:00:27,861
クソ！　野郎 逃げやがっ…

9
00:00:26,985 --> 00:00:27,861
{\an8}（エミリア）スバル！

10
00:00:27,861 --> 00:00:27,944
{\an8}（エミリア）スバル！

11
00:00:27,944 --> 00:00:28,820
{\an8}（エミリア）スバル！

12
00:00:27,944 --> 00:00:28,820
ちょっ とっ てっ ええっ
エ… エミリアたん!?

13
00:00:28,820 --> 00:00:31,614
ちょっ とっ てっ ええっ
エ… エミリアたん!?

14
00:00:31,698 --> 00:00:34,451
めちゃくちゃ柔らかくて
いいにおいするね

15
00:00:34,534 --> 00:00:35,410
シャンプー変えた？

16
00:00:35,410 --> 00:00:36,494
シャンプー変えた？

17
00:00:35,410 --> 00:00:36,494
{\an8}（エミリア）
スバルのバカ！

18
00:00:36,578 --> 00:00:38,079
もう すごーくバカ！

19
00:00:38,163 --> 00:00:41,624
いっぱい いっぱい心配したの
バカ バカバカ！

20
00:00:41,708 --> 00:00:44,169
すげえバカって言われてる

21
00:00:44,252 --> 00:00:47,088
いや 言い訳できないんだけど…

22
00:00:47,172 --> 00:00:48,089
（エミリア）フッ

23
00:00:50,884 --> 00:00:52,719
ちゃんと 一緒になれたの？

24
00:00:52,719 --> 00:00:53,553
ちゃんと 一緒になれたの？

25
00:00:52,719 --> 00:00:53,553
{\an8}（スバル）うん

26
00:00:53,636 --> 00:00:57,015
記憶がない時のスバルも
スバルだったから

27
00:00:57,098 --> 00:00:59,976
その… 短い間でも 一生懸命で…

28
00:01:00,060 --> 00:01:02,020
（スバル）うん 大丈夫だよ

29
00:01:02,103 --> 00:01:04,606
俺の中にも
エミリアたんの中にも

30
00:01:04,689 --> 00:01:07,025
“俺”がいたことは
確かに残ってる

31
00:01:07,108 --> 00:01:10,278
だから ホントに大丈夫だよ
エミリアたん

32
00:01:10,361 --> 00:01:11,196
うん

33
00:01:11,279 --> 00:01:12,614
（スバル）フッ

34
00:01:13,323 --> 00:01:14,157
んっ

35
00:01:22,248 --> 00:01:23,416
見つけた

36
00:01:25,418 --> 00:01:28,922
まずは 俺のかわいいパートナーを
回収しよう

37
00:01:29,005 --> 00:01:34,010
♪～

38
00:02:53,965 --> 00:02:58,970
{\an8}～♪

39
00:02:59,053 --> 00:03:00,847
-（スバル）ベア子(こ)！
-（エミリア）ベアトリス！

40
00:03:00,930 --> 00:03:02,307
（ベアトリス）ん？

41
00:03:00,930 --> 00:03:02,307
{\an8}（走る足音）

42
00:03:02,307 --> 00:03:02,390
{\an8}（走る足音）

43
00:03:02,390 --> 00:03:05,518
{\an8}（走る足音）

44
00:03:02,390 --> 00:03:05,518
（ベアトリス）ス… スバルと
誰だか分からん娘が来たのよ

45
00:03:05,518 --> 00:03:06,436
（ベアトリス）ス… スバルと
誰だか分からん娘が来たのよ

46
00:03:06,519 --> 00:03:07,145
{\an8}わあっ きゃああっ
えっ？

47
00:03:07,145 --> 00:03:08,688
{\an8}わあっ きゃああっ
えっ？

48
00:03:07,145 --> 00:03:08,688
（スバル）おお ベア子！
お前 軽いなあ かわいいなあ

49
00:03:08,688 --> 00:03:08,771
（スバル）おお ベア子！
お前 軽いなあ かわいいなあ

50
00:03:08,771 --> 00:03:10,940
（スバル）おお ベア子！
お前 軽いなあ かわいいなあ

51
00:03:08,771 --> 00:03:10,940
{\an8}えっ えっ あっ えっ？

52
00:03:11,024 --> 00:03:12,734
（エミリア）見て ベアトリス

53
00:03:11,024 --> 00:03:12,734
{\an8}（スバル）アハハハッ
ほーれ 高い 高い

54
00:03:12,734 --> 00:03:12,817
{\an8}（スバル）アハハハッ
ほーれ 高い 高い

55
00:03:12,817 --> 00:03:14,027
{\an8}（スバル）アハハハッ
ほーれ 高い 高い

56
00:03:12,817 --> 00:03:14,027
スバルが
全部 思い出してくれたのよ

57
00:03:14,027 --> 00:03:14,110
スバルが
全部 思い出してくれたのよ

58
00:03:14,110 --> 00:03:14,819
スバルが
全部 思い出してくれたのよ

59
00:03:14,110 --> 00:03:14,819
{\an8}ほーれ 高い 高い…
ああ… おっ

60
00:03:14,819 --> 00:03:15,445
{\an8}ほーれ 高い 高い…
ああ… おっ

61
00:03:15,445 --> 00:03:17,530
{\an8}ほーれ 高い 高い…
ああ… おっ

62
00:03:15,445 --> 00:03:17,530
（ベアトリス）
待つかしら！　待つのよ！

63
00:03:17,530 --> 00:03:18,698
（ベアトリス）
待つかしら！　待つのよ！

64
00:03:18,781 --> 00:03:22,368
スバル 本当に
全部 思い出せたのかしら？

65
00:03:22,452 --> 00:03:26,748
ベティーのことも どんなふうに
過ごしてきたのかも 全部

66
00:03:26,831 --> 00:03:28,458
ああ そうだよ

67
00:03:28,541 --> 00:03:31,377
だから そんな不安そうな顔すんな

68
00:03:31,461 --> 00:03:32,337
それに…

69
00:03:35,173 --> 00:03:37,467
あ… 姉様？

70
00:03:37,550 --> 00:03:41,721
（ラム）フンッ
随分と まあ 雪解けの早いこと

71
00:03:41,804 --> 00:03:43,973
バルスらしい
空騒ぎといったところね

72
00:03:44,724 --> 00:03:46,726
満を持して戻ったぜ

73
00:03:46,809 --> 00:03:48,853
雪解けの季節の春男

74
00:03:48,937 --> 00:03:50,730
ナツキ･スバルを どうぞよろしく

75
00:03:50,730 --> 00:03:51,022
ナツキ･スバルを どうぞよろしく

76
00:03:50,730 --> 00:03:51,022
{\an8}（パトラッシュの
鳴き声）

77
00:03:51,022 --> 00:03:51,105
{\an8}（パトラッシュの
鳴き声）

78
00:03:51,105 --> 00:03:52,774
{\an8}（パトラッシュの
鳴き声）

79
00:03:51,105 --> 00:03:52,774
ぶほっ！　こっ… ってえ… がっ

80
00:03:52,774 --> 00:03:53,900
ぶほっ！　こっ… ってえ… がっ

81
00:03:53,983 --> 00:03:56,194
パトラッシュちゃんも
スバルが戻ってくれて

82
00:03:56,277 --> 00:03:57,779
すごーく喜んでるみたい

83
00:03:57,862 --> 00:04:01,241
一昔前のツンデレみたいなことを…

84
00:04:01,324 --> 00:04:04,410
いや お前にも心配かけて
ホントに悪かった

85
00:04:04,494 --> 00:04:04,827
（パトラッシュの鼻息と鳴き声）

86
00:04:04,827 --> 00:04:06,496
（パトラッシュの鼻息と鳴き声）

87
00:04:04,827 --> 00:04:06,496
{\an8}（スバル）
あっ… ハハッ

88
00:04:06,579 --> 00:04:10,250
…と 感慨にふけるのは 後回しだな

89
00:04:10,333 --> 00:04:11,960
状況を一気に片づけよう

90
00:04:12,043 --> 00:04:14,921
（ラム）その前に
聞きたいことがあるわ

91
00:04:15,004 --> 00:04:16,965
あっ 私？

92
00:04:17,048 --> 00:04:20,718
はい 私はエミリア
ただのエミリアよ

93
00:04:20,802 --> 00:04:24,597
いろいろ言いたいことはあるけど
ベアトリスともラムとも

94
00:04:24,681 --> 00:04:27,141
おんなじ方向を見てる
家族なんだから

95
00:04:28,226 --> 00:04:31,229
あれ？　私 何だか
変なこと言っちゃった？

96
00:04:31,312 --> 00:04:35,024
確かめたいことが
山ほどあるけど いいわ

97
00:04:35,108 --> 00:04:36,693
“暴食”の仕業でしょ？

98
00:04:36,776 --> 00:04:38,611
ラムは やられっぱなしは
嫌いなのよ

99
00:04:39,320 --> 00:04:41,239
（エミリア）
それは私も おんなじよ

100
00:04:41,322 --> 00:04:43,574
絶対の絶対 やり返すんだから

101
00:04:43,658 --> 00:04:46,744
（ベアトリス）なのよ
“暴食”のやつに億倍返しかしら

102
00:04:46,828 --> 00:04:51,291
（スバル）くう～っ
これぞ帰ってきた我が家感！

103
00:04:52,125 --> 00:04:54,502
（スバル）…っていうのが
今の塔の状況だ

104
00:04:54,585 --> 00:04:58,214
つまり 具体的に
立ち塞がってる障害は…

105
00:04:58,298 --> 00:04:59,841
２人の“暴食”と

106
00:04:59,924 --> 00:05:03,011
外から来ている魔獣の襲撃
それと…

107
00:05:03,094 --> 00:05:04,846
（ベアトリス）
襲ってくるシャウラ

108
00:05:04,929 --> 00:05:06,264
この４つなのよ

109
00:05:06,347 --> 00:05:07,724
だな

110
00:05:07,807 --> 00:05:08,725
ん…

111
00:05:08,808 --> 00:05:12,520
（スバル）あれが ここに来たのは
きっと聖域の時と同じで

112
00:05:12,603 --> 00:05:15,398
死に戻りを知った
ルイのやつがいたからだ

113
00:05:15,481 --> 00:05:20,028
あいつが引っ込んだ以上
もう来ない… はずだ

114
00:05:20,111 --> 00:05:21,154
スバル？

115
00:05:21,237 --> 00:05:22,947
あっ ああ ごめん

116
00:05:23,031 --> 00:05:26,200
大丈夫？　いろいろ
てんてこまいになってない？

117
00:05:26,284 --> 00:05:28,911
“てんてこまい”って
きょうび 聞かねえなあ

118
00:05:28,995 --> 00:05:32,165
わあっ！　スバル
今の もう１回 言って

119
00:05:32,248 --> 00:05:34,375
あとでね あとで

120
00:05:35,501 --> 00:05:36,336
（スバルのせきばらい）

121
00:05:36,419 --> 00:05:39,380
とにかく 障害は その４つだ

122
00:05:39,464 --> 00:05:43,134
それに俺たち全員で対処する
総力戦だ

123
00:05:43,217 --> 00:05:45,303
そのために… ラム

124
00:05:49,348 --> 00:05:52,477
（ケンタウロスの悲鳴）

125
00:05:53,936 --> 00:05:55,188
（シャウラ）ぐわっ うううっ…

126
00:05:55,271 --> 00:05:56,439
（襟ドナ）シャウラ？

127
00:05:56,522 --> 00:06:01,277
誰かが…
誰かがルールを破った… あっ

128
00:06:01,360 --> 00:06:02,362
ぐっ…

129
00:06:02,445 --> 00:06:05,198
（襟ドナ）まずいな 彼女は限界だ

130
00:06:05,281 --> 00:06:07,158
メィリィ 君のほうは？

131
00:06:07,241 --> 00:06:09,994
（メィリィ）
見てのとおり 手いっぱいよ！

132
00:06:10,078 --> 00:06:11,120
うっ…

133
00:06:11,204 --> 00:06:12,830
-（スバル）シャウラ！
-（襟ドナ）あっ

134
00:06:12,914 --> 00:06:16,626
（スバル）
ハァ ハァ ハァ ハァ ハァ…

135
00:06:16,709 --> 00:06:19,212
（シャウラ）あ… お師様？

136
00:06:19,295 --> 00:06:22,173
ううっ ぐっ… ぐっ

137
00:06:23,007 --> 00:06:26,511
お師様… あーしに… あーしに…

138
00:06:26,594 --> 00:06:30,473
命じてくださいッス！　ハァッ

139
00:06:30,556 --> 00:06:32,058
（スバル）ん…

140
00:06:32,141 --> 00:06:36,020
このままだと… あーし…

141
00:06:36,604 --> 00:06:39,357
お師様を…

142
00:06:39,440 --> 00:06:42,068
何度も言ってるが
俺には お前に

143
00:06:42,151 --> 00:06:44,987
お師様呼ばわりされる
心当たりがねえよ

144
00:06:45,071 --> 00:06:47,824
あっ… うっ…

145
00:06:47,907 --> 00:06:51,494
（スバル）俺は お前に
“死ね”なんて言ってやらない

146
00:06:51,577 --> 00:06:55,456
俺は お前の400年を
泣いて終わらせてなんかやらない

147
00:06:55,540 --> 00:07:01,003
お… お師様… 愛してるッス！

148
00:07:04,132 --> 00:07:06,509
-（襟ドナ）うっ…
-（スバル）んっ

149
00:07:10,888 --> 00:07:12,557
（エミリア）えーい！

150
00:07:16,060 --> 00:07:17,228
（落ちる音）

151
00:07:17,311 --> 00:07:19,188
メィリィ！　エキドナ！

152
00:07:19,272 --> 00:07:21,440
ナツキ君 立ち直った… いや

153
00:07:22,150 --> 00:07:23,317
ひょっとして 記憶が？

154
00:07:23,401 --> 00:07:26,529
話が早い！
けど 何で分かった？

155
00:07:26,612 --> 00:07:28,906
（襟ドナ）
ベアトリスの顔を見れば分かるさ

156
00:07:30,032 --> 00:07:31,033
彼女は…

157
00:07:31,117 --> 00:07:35,121
（スバル）“暴食”の権能だ
ユリウスと一緒で 名前はエミリア

158
00:07:35,204 --> 00:07:36,831
（エミリア）うん

159
00:07:37,456 --> 00:07:38,291
（襟ドナ）んっ

160
00:07:38,374 --> 00:07:41,794
エキドナ お前は
ユリウスに合流してくれ

161
00:07:41,878 --> 00:07:45,006
その先で何するかは
エミリアに話してある

162
00:07:45,089 --> 00:07:46,549
（襟ドナ）
ナツキ君たちは どうする？

163
00:07:46,632 --> 00:07:48,259
ベティーとスバルは

164
00:07:48,342 --> 00:07:51,471
ここで あの大サソリの
相手をしてやるかしら

165
00:07:51,554 --> 00:07:56,058
今更 君の策を疑うまいよ
指示に従おう

166
00:07:56,142 --> 00:07:57,351
ユリウスに言づては？

167
00:07:57,435 --> 00:07:59,437
いや 特にねえよ

168
00:07:59,520 --> 00:08:01,939
あいつは
ユリウス･ユークリウスなんだぜ

169
00:08:02,565 --> 00:08:03,399
（襟ドナ）あ…

170
00:08:03,483 --> 00:08:05,943
（スバル）あっ 言うことあったわ

171
00:08:06,027 --> 00:08:07,945
“他のみんなも大変だから”

172
00:08:08,029 --> 00:08:11,240
“さっさと片づけて
他の人のフォローに回ってくれ”

173
00:08:11,324 --> 00:08:14,744
分かった
それを そのまま伝えるとするよ

174
00:08:16,996 --> 00:08:19,832
打ち合わせどおりに
エミリアたんが頼りだ

175
00:08:19,916 --> 00:08:22,001
ええ 任せて

176
00:08:22,084 --> 00:08:23,836
スバルこそ 死んじゃダメだからね

177
00:08:23,920 --> 00:08:25,546
おうともよ

178
00:08:26,547 --> 00:08:27,381
（エミリア）んっ

179
00:08:27,465 --> 00:08:30,718
それで？
私は どうすればいいの～？

180
00:08:30,801 --> 00:08:33,095
悪いが つきあってもらうぜ
メィリィ

181
00:08:33,179 --> 00:08:35,723
俺とベア子と お前の３人で

182
00:08:35,806 --> 00:08:39,560
魔獣のスタンピードと大サソリ
この２つを押さえ込む

183
00:08:39,644 --> 00:08:40,519
（メィリィ）んっ

184
00:08:40,603 --> 00:08:41,646
来るのよ

185
00:08:45,399 --> 00:08:48,152
-（スバル）うっ
-（メィリィ）捕まって～！

186
00:08:48,236 --> 00:08:50,071
-（スバル）ああっ どわっ
-（ベアトリス）うわああっ！

187
00:08:50,154 --> 00:08:52,865
（スバル･ベアトリス）
うわああああ～っ！

188
00:08:52,949 --> 00:08:55,493
（スバル）
おっおっおっ おおおおおっ！

189
00:08:55,576 --> 00:08:57,828
（ベアトリス）
あばばばばばばかしら～!?

190
00:08:57,828 --> 00:08:59,664
（ベアトリス）
あばばばばばばかしら～!?

191
00:08:57,828 --> 00:08:59,664
{\an8}（スバル）
フッハハハハ！

192
00:08:59,747 --> 00:09:02,291
（スバル）まさか
お前と共闘することになるとは

193
00:09:02,375 --> 00:09:04,877
思ってなかったぜ ハハ～ッ！

194
00:09:04,961 --> 00:09:06,796
（ケンタウロスの咆哮(ほうこう)）

195
00:09:09,757 --> 00:09:10,675
（メィリィ）よけて！

196
00:09:11,842 --> 00:09:13,427
（ベアトリス）
はわわわわわわなのよ～！

197
00:09:13,427 --> 00:09:14,553
（ベアトリス）
はわわわわわわなのよ～！

198
00:09:13,427 --> 00:09:14,553
{\an8}（スバル）あわわわわっ

199
00:09:19,100 --> 00:09:22,770
（スバル）ああっ ハァ…
生きた心地がしねえ

200
00:09:22,853 --> 00:09:24,981
悪夢みたいな体験だった

201
00:09:25,064 --> 00:09:26,566
それは これからでしょ～

202
00:09:26,566 --> 00:09:27,400
それは これからでしょ～

203
00:09:26,566 --> 00:09:27,400
{\an8}（スバル）あっ

204
00:09:30,695 --> 00:09:31,904
やるぜ

205
00:09:31,988 --> 00:09:36,576
運命… いや
塔のシステムをぶち壊す

206
00:09:37,451 --> 00:09:39,453
（レイド）おらおら おらおら！

207
00:09:39,537 --> 00:09:42,456
そんなんでオレを
どうにかできんのかよ オメエ

208
00:09:42,540 --> 00:09:45,376
（ユリウス）ぐっ くっ ぐっ…

209
00:09:45,459 --> 00:09:47,753
（レイド）うらあああっ

210
00:09:47,837 --> 00:09:49,380
-（レイド）おらっ！
-（ユリウス）うっ ぐっ

211
00:09:49,463 --> 00:09:51,173
（エミリア）そこまでよ

212
00:09:51,257 --> 00:09:52,341
（レイド）ああん？

213
00:09:55,595 --> 00:09:57,471
ハッ！

214
00:10:00,933 --> 00:10:03,519
何だ オメエ マブすぎんだろ

215
00:10:03,602 --> 00:10:07,773
激マブじゃねえか
オメエがオレの相手しろや こら

216
00:10:07,857 --> 00:10:10,067
邪魔しちゃって ごめんなさい

217
00:10:10,151 --> 00:10:13,362
だけど ユリウスには あなたに
勝ってもらわなきゃいけないから

218
00:10:13,446 --> 00:10:14,989
あにぃ？

219
00:10:15,072 --> 00:10:17,616
（ユリウス）
助けられたのは分かるが

220
00:10:17,700 --> 00:10:20,828
エキドナ 彼女は？　何者なんだ？

221
00:10:20,911 --> 00:10:25,541
ナツキ君いわく ユリウス
君と同じ立場の人間だそうだ

222
00:10:25,625 --> 00:10:26,459
何？

223
00:10:27,084 --> 00:10:28,294
ええ ユリウス

224
00:10:28,377 --> 00:10:31,922
今なら 私 あなたの気持ちが
すごーく よく分かるわ

225
00:10:32,006 --> 00:10:34,634
では やはり そうなのか

226
00:10:34,717 --> 00:10:35,926
おいおいおい

227
00:10:36,010 --> 00:10:38,220
何だ オメエ 激マブ

228
00:10:38,304 --> 00:10:41,515
何でか
オメエを止める手が動かねえ

229
00:10:41,599 --> 00:10:45,394
まさか オメエ
試験 突破してやがんのか？

230
00:10:45,478 --> 00:10:46,520
（エミリア）ええ そうよ

231
00:10:46,604 --> 00:10:49,273
あなたは 私の胸を
箸で触って負けたの

232
00:10:49,357 --> 00:10:53,110
かっ！
なんて本望な負け方してやがんだ

233
00:10:53,194 --> 00:10:55,029
覚えてねえのが もったいねえ

234
00:10:55,863 --> 00:10:57,615
ユリウス 私は…

235
00:10:57,698 --> 00:10:59,408
ゆかれるがいい

236
00:10:59,492 --> 00:11:03,663
私と同じ その名前を知らない
麗しのあなたよ

237
00:11:03,746 --> 00:11:04,955
どうか万全に

238
00:11:06,165 --> 00:11:07,917
ええ あなたも

239
00:11:14,632 --> 00:11:19,178
君は どこにもゆかず
私の戦いを見届けるというのか？

240
00:11:19,261 --> 00:11:22,807
それを君が許してくれるのなら

241
00:11:22,890 --> 00:11:25,017
いや そうじゃない

242
00:11:25,101 --> 00:11:29,146
そうすべきだと
他ならぬボクが判断したんだ

243
00:11:29,230 --> 00:11:30,398
だって…

244
00:11:31,190 --> 00:11:34,652
だって 君は
アナスタシア･ホーシンの騎士

245
00:11:34,735 --> 00:11:36,320
そうだろ？

246
00:11:37,905 --> 00:11:40,866
存外に力をもらえるものだね

247
00:11:40,950 --> 00:11:42,785
勇気を振り絞った誰かが

248
00:11:42,868 --> 00:11:46,497
もはや 何者でもないかもしれない
私を信じ

249
00:11:46,580 --> 00:11:48,624
期待してくれているということに

250
00:11:48,707 --> 00:11:52,044
ユリウス 君に言づてだ

251
00:11:52,628 --> 00:11:57,091
“さっさと片づけて 他の人の
援護に回ってくれ”だそうだ

252
00:11:57,174 --> 00:11:58,300
ハハッ

253
00:11:58,384 --> 00:12:03,139
彼が殻を破ったならば
私もまた 負けてはいられない

254
00:12:04,223 --> 00:12:05,391
ヘッ

255
00:12:06,684 --> 00:12:08,561
“棒振り”レイドだ

256
00:12:08,644 --> 00:12:12,189
この名前だけ 覚えて散ってけ

257
00:12:12,982 --> 00:12:17,820
改めて名乗ろう
私は ユリウス･ユークリウス

258
00:12:17,903 --> 00:12:21,282
アナスタシア･ホーシン様の
一の騎士

259
00:12:21,365 --> 00:12:25,953
名無しの騎士を気取るのは
これまでだ

260
00:12:26,704 --> 00:12:28,414
（ライ）くっ…

261
00:12:28,497 --> 00:12:34,211
くっ かわいいルイとも
ロイのやつとも話が通らないし

262
00:12:34,295 --> 00:12:36,130
ああ しかたない

263
00:12:36,213 --> 00:12:40,593
２人が無理なら 僕たちが根こそぎ
ねぶっていいってわけだ

264
00:12:40,676 --> 00:12:42,803
-（ラム）お気楽なものね
-（ライ）ん？

265
00:12:43,512 --> 00:12:46,515
（ラム）そんな権利が
自分にあるとでも思っているの？

266
00:12:47,433 --> 00:12:48,851
聞いた話だと

267
00:12:48,934 --> 00:12:52,229
あなたがラムとレムの姉妹愛を
引き裂いてくれたそうね

268
00:12:53,022 --> 00:12:54,190
（ライ）ヘェ…

269
00:12:55,399 --> 00:12:57,777
豚のように鳴きながら死になさい

270
00:12:57,860 --> 00:13:00,779
（レイド）
どうした？　遊んでんのかよ

271
00:13:00,863 --> 00:13:04,158
オメエ オメエ　オメエよ！

272
00:13:04,241 --> 00:13:05,868
-（ユリウス）ぐっ
-（レイド）けっ

273
00:13:05,951 --> 00:13:08,829
（レイド）
気分も変わりゃあ 剣も変わる

274
00:13:08,913 --> 00:13:12,583
オメエには その爆発に
期待してんだぜ？

275
00:13:12,666 --> 00:13:17,505
だってのに お行儀に こだわって
負けんのか？　オメエ

276
00:13:17,588 --> 00:13:20,341
それで満足かよ オメエはよ

277
00:13:20,424 --> 00:13:22,885
身に覚えのある言葉ではあるが

278
00:13:22,968 --> 00:13:24,720
好き放題に
言ってくれるものだ

279
00:13:24,803 --> 00:13:26,889
ハッ だろうよ

280
00:13:26,972 --> 00:13:29,475
オメエの剣にゃ 必死さしかねえ

281
00:13:29,558 --> 00:13:32,228
（ユリウス）
うっ ぐぐっ うっ くっ…

282
00:13:32,311 --> 00:13:35,481
騎士なんて
かしこまったふりしちゃいるが

283
00:13:35,564 --> 00:13:38,943
オメエの中身は
オレと変わらねえ棒振りだ

284
00:13:39,026 --> 00:13:43,155
窮屈で見てらんねえよ オメエはよ

285
00:13:45,533 --> 00:13:49,995
（ユリウス）そうか… ううっ
ようやく分かった気がする

286
00:13:50,079 --> 00:13:51,205
あん？

287
00:13:52,039 --> 00:13:55,668
あなたが どうして
こうも私に執ようなのか

288
00:13:55,751 --> 00:13:58,963
あなたは 私に
自分と同じものを見ていたのか

289
00:13:59,046 --> 00:14:01,882
細けえことは知らねえよ

290
00:14:01,966 --> 00:14:04,593
ただ オレの勘が言ってやがんだ

291
00:14:04,677 --> 00:14:08,180
オメエは
一皮むけたほうが面白(おもしれ)えってな！

292
00:14:08,847 --> 00:14:10,891
オメエも分かってんだろ？

293
00:14:10,975 --> 00:14:13,519
そのままじゃ オレに届かねえし

294
00:14:13,602 --> 00:14:17,481
後ろのマブに
いいかっこできねえってよ！

295
00:14:17,565 --> 00:14:19,483
ヘェアッ

296
00:14:19,567 --> 00:14:21,443
（ユリウス）そのとおりだ

297
00:14:21,527 --> 00:14:25,406
だからこそ
私は私であることを曲げない

298
00:14:27,533 --> 00:14:32,162
あなたの言葉は正しいのだろう
思い当たる節は多くある

299
00:14:33,038 --> 00:14:36,000
私は ユークリウス家の
嫡子ではなくてね

300
00:14:36,959 --> 00:14:39,461
私の出身は平民のそれだ

301
00:14:39,545 --> 00:14:44,341
今の父に引き取られるまで
貴族の教養とは無縁で…

302
00:14:44,425 --> 00:14:47,970
ゆえに 私のあり方は
作り上げたものだ

303
00:14:48,053 --> 00:14:50,556
不細工な張りぼてだろうが

304
00:14:50,639 --> 00:14:52,474
（ユリウス）そうかもしれない

305
00:14:52,558 --> 00:14:57,271
私の本質は 理想を知らない
粗野な幼子のほうなのだろう

306
00:14:58,105 --> 00:14:59,231
しかし 私は

307
00:14:59,315 --> 00:15:01,984
その理想と出会ったのだ

308
00:15:03,986 --> 00:15:04,945
（ユリウス）あっ

309
00:15:15,497 --> 00:15:20,711
だからこそ 私は憧れを貫き
騎士を装おう

310
00:15:20,794 --> 00:15:24,089
見えに こだわり
本来の己を封じ込めよう

311
00:15:25,382 --> 00:15:28,719
背筋を正し 身だしなみを整え

312
00:15:28,802 --> 00:15:33,849
そうありたいと願う姿を装い
意志を貫く杖(つえ)とする

313
00:15:33,932 --> 00:15:36,560
それこそが 私が 永遠(とわ)に
かぶることを決めた—

314
00:15:36,644 --> 00:15:38,520
張りぼてなんだ

315
00:15:38,604 --> 00:15:41,649
見えをバカにする者もいるだろう

316
00:15:41,732 --> 00:15:44,276
だが それと同じくらい

317
00:15:44,360 --> 00:15:48,197
見えをまぶしく思う者がいるのだと
信じている

318
00:15:48,280 --> 00:15:51,867
私が 騎士のあり方に
焦がれ続けるように

319
00:15:53,661 --> 00:15:54,787
あっ

320
00:15:55,871 --> 00:15:57,081
（ユリウス）フッ

321
00:15:59,500 --> 00:16:03,003
これまで すまなかった
我が蕾(つぼみ)たちよ

322
00:16:08,550 --> 00:16:12,096
変わることを恐れる私がいた

323
00:16:12,179 --> 00:16:15,391
そんな弱く 情けなく

324
00:16:15,474 --> 00:16:17,810
格好悪い私を返上する

325
00:16:18,852 --> 00:16:22,648
我が蕾よ 君たちを解放しよう

326
00:16:23,148 --> 00:16:26,652
長く こぼれた絆に
すがり続けて すまなかった

327
00:16:30,781 --> 00:16:34,660
その上で いま一度
君たちを呼ぼう

328
00:16:35,661 --> 00:16:37,830
君たちを愛している

329
00:16:37,913 --> 00:16:42,376
この見えっ張りの求愛を
受け入れてくれるなら改めて結ぼう

330
00:16:43,127 --> 00:16:46,880
私と君たちとの新しい契約を！

331
00:16:53,762 --> 00:16:55,305
ありがとう

332
00:16:55,389 --> 00:16:59,351
これから先も 深く 優しく

333
00:16:59,435 --> 00:17:02,938
傷つけ合いながら
私は この道を歩もう

334
00:17:04,732 --> 00:17:09,403
（レイド）オメエは
殻を破ったほうが強くなれたぜ

335
00:17:11,613 --> 00:17:14,867
泣かしてやるよ！

336
00:17:18,454 --> 00:17:19,872
（ユリウス）フッ

337
00:17:19,955 --> 00:17:23,083
ん？　何 笑ってやがんだ？

338
00:17:23,167 --> 00:17:26,712
（ユリウス）
いいえ ただ思っただけです

339
00:17:26,795 --> 00:17:31,300
ここから帰った暁には
我が友 ラインハルトに挑もうと

340
00:17:32,551 --> 00:17:34,845
オメエ 何てったっけ？

341
00:17:35,888 --> 00:17:37,931
ユリウス･ユークリウス

342
00:17:38,015 --> 00:17:41,852
忘れられやすい名なので
覚えていただきたい

343
00:17:50,569 --> 00:17:52,321
アルクランヴェル

344
00:17:53,030 --> 00:17:54,156
（レイド）ヘェ…

345
00:17:55,032 --> 00:17:55,866
（ユリウス）いざ

346
00:17:55,949 --> 00:17:57,910
適当に

347
00:17:57,993 --> 00:17:59,620
（ユリウス）参る！

348
00:17:59,703 --> 00:18:01,288
（レイド）おらああっ！

349
00:18:03,040 --> 00:18:04,124
ヘッ

350
00:18:06,668 --> 00:18:08,420
（ユリウス）うっ…

351
00:18:09,004 --> 00:18:10,631
ぐっ… くっ

352
00:18:11,632 --> 00:18:12,883
フンッ

353
00:18:14,051 --> 00:18:15,135
（ユリウス）イア！

354
00:18:15,219 --> 00:18:17,429
ぐっ… くっ…

355
00:18:18,347 --> 00:18:19,181
（レイド）へああっ！

356
00:18:19,264 --> 00:18:20,390
（ユリウス）イク！

357
00:18:24,436 --> 00:18:27,147
（レイド）
ウヒヒヒッ ヘヘッ ハハハハ…

358
00:18:27,231 --> 00:18:29,566
ヒャハハハハハ…

359
00:18:30,692 --> 00:18:33,028
（ユリウス）クア！　イア！

360
00:18:36,949 --> 00:18:38,200
（レイド）ハハッ

361
00:18:38,283 --> 00:18:40,160
（ユリウス）イア！　アロ！

362
00:18:44,164 --> 00:18:45,791
（レイド）ムハッ

363
00:18:50,671 --> 00:18:52,422
ハハッ

364
00:18:52,506 --> 00:18:56,176
アル･クラリスタ！

365
00:18:59,471 --> 00:19:00,389
（襟ドナ）あっ

366
00:19:00,472 --> 00:19:02,599
（ユリウス）くっ ふっ…

367
00:19:05,978 --> 00:19:09,398
（レイド）
ムフフフフ… ハーッハハハハ…

368
00:19:09,481 --> 00:19:11,233
（レイドの笑い声）

369
00:19:11,316 --> 00:19:15,696
（襟ドナ）ボクは 目的のないまま
この世界に生み出された

370
00:19:16,196 --> 00:19:19,449
何のため生まれたのか
分からなかった

371
00:19:20,242 --> 00:19:21,076
だけど…

372
00:19:25,998 --> 00:19:28,542
覚えているかい？　アナ

373
00:19:29,293 --> 00:19:32,171
ここでボクは君と出会ったんだ

374
00:19:33,589 --> 00:19:37,009
君は自身を強欲であると
うそぶいて

375
00:19:37,092 --> 00:19:40,512
あらゆる全てを
手に入れたいと言った

376
00:19:40,596 --> 00:19:44,558
だからなんだろ？
引きこもって出てこないのは

377
00:19:46,101 --> 00:19:51,773
オドの中に潜んだ君は
外界からの干渉を受けない状態だ

378
00:19:51,857 --> 00:19:56,028
外に出れば “暴食”の
権能の影響を受けてしまう

379
00:19:56,111 --> 00:19:57,029
つまり

380
00:19:57,738 --> 00:20:01,325
ユリウス･ユークリウスのことを
忘れてしまう

381
00:20:02,075 --> 00:20:05,370
君は それが怖いんだ

382
00:20:05,454 --> 00:20:09,958
全てを手に入れたい君は
失うことが何より怖い

383
00:20:10,918 --> 00:20:14,880
だけど 本当に
それでいいのかい？

384
00:20:14,963 --> 00:20:19,384
（遠くから聞こえる
ユリウスの剣げきの音）

385
00:20:20,135 --> 00:20:24,222
（襟ドナ）君の騎士の 一番
かっこいいところを見ないなんて

386
00:20:24,306 --> 00:20:29,728
そんな もったいないまね
ケチな君らしくないじゃないか

387
00:20:30,270 --> 00:20:31,438
（アナスタシア）あっ

388
00:20:42,491 --> 00:20:44,117
（ユリウス）くっ ふっ くっ

389
00:20:44,201 --> 00:20:46,578
ふっ んっ ふっ くっ

390
00:20:47,371 --> 00:20:48,288
んっ

391
00:20:51,375 --> 00:20:52,250
（レイド）おりゃ！

392
00:20:52,334 --> 00:20:56,004
（アナスタシア）ユリウス！
いったれ！　ウチの騎士！

393
00:20:56,088 --> 00:20:58,298
（ユリウス）おおおおおっ！

394
00:20:58,382 --> 00:21:00,008
（レイド）ハッハハ！

395
00:21:03,220 --> 00:21:05,097
（ユリウス）くっ くっ…

396
00:21:11,186 --> 00:21:13,063
（襟ドナ）あっ…

397
00:21:13,146 --> 00:21:16,525
（ユリウス）んっ… うっ…

398
00:21:18,610 --> 00:21:19,736
（レイド）チッ

399
00:21:19,820 --> 00:21:25,701
あ～ クソつまんねえ幕引きに
なっちまったじゃねえか

400
00:21:32,582 --> 00:21:35,252
結局のとこ あれだ

401
00:21:35,335 --> 00:21:40,340
オレって人間は オレ以外の器に
収まりきらねえってこった

402
00:21:43,802 --> 00:21:46,221
（ユリウス）
ロイ･アルファルドの肉体が

403
00:21:46,305 --> 00:21:48,181
あなたに耐えきれなかった…

404
00:21:48,265 --> 00:21:51,309
オメエ 勘違いすんなよ？

405
00:21:51,393 --> 00:21:55,897
これがオレの体なら オメエじゃ
鼻クソだって つけられねえよ

406
00:21:55,981 --> 00:21:58,275
（ユリウス）
そんなことは 最初からしないが

407
00:21:58,358 --> 00:22:01,236
ハッ！　面白くねえ

408
00:22:03,947 --> 00:22:07,576
（ユリウス）
その力 心の底から尊敬します

409
00:22:07,659 --> 00:22:11,747
（レイド）
野郎の憧れなんざ いらねえよ

410
00:22:11,830 --> 00:22:14,374
オレん勝ちだぜ ユリウス

411
00:22:14,458 --> 00:22:16,168
（ユリウス）あっ…

412
00:22:18,962 --> 00:22:23,175
ええ 最後まで あなたの勝ちだ

413
00:22:23,258 --> 00:22:24,343
レイド･アストレア

414
00:22:24,426 --> 00:22:25,594
ハッ

415
00:22:26,303 --> 00:22:28,764
いい面するぜ

416
00:22:29,639 --> 00:22:31,349
フッ

417
00:22:32,684 --> 00:22:34,811
負け犬が

418
00:22:43,028 --> 00:22:44,529
（ユリウス）んっ

419
00:22:53,497 --> 00:22:55,332
お初にお目にかかります

420
00:22:55,415 --> 00:22:56,291
（アナスタシア）ウチは…

421
00:22:57,000 --> 00:22:59,377
{\an8}ウチは
アナスタシア･ホーシン

422
00:22:59,461 --> 00:23:01,797
{\an8}ウチは この世の
全部が欲しい

423
00:23:02,631 --> 00:23:05,342
で えらい
かっこいいお兄さん

424
00:23:05,425 --> 00:23:06,676
お名前は？

425
00:23:06,760 --> 00:23:07,803
はっ

426
00:23:10,472 --> 00:23:12,933
私は ユリウス･ユークリウス

427
00:23:13,016 --> 00:23:15,352
あなたの 一の騎士

428
00:23:16,019 --> 00:23:17,771
{\an8}お忘れかもしれません

429
00:23:17,854 --> 00:23:20,899
{\an8}ですが 私は あなたに
剣をささげた身

430
00:23:21,983 --> 00:23:25,612
{\an8}あなたのために
持てる力の全てを尽くし

431
00:23:25,695 --> 00:23:28,281
その志を お支えする者

432
00:23:28,365 --> 00:23:32,077
そうなん？
よう覚えてへんのやけど

433
00:23:32,160 --> 00:23:33,078
でも…

434
00:23:33,870 --> 00:23:35,789
一目見て 思たんよ

435
00:23:36,665 --> 00:23:40,252
この お兄さん
ウチのもんにせなあかんて

436
00:23:43,797 --> 00:23:48,343
{\an8}（エミリア）ハァハァ
ハァハァ ハァハァ…

437
00:23:48,426 --> 00:23:50,554
出た！　え？

438
00:23:51,138 --> 00:23:54,808
１層って 外のことなの？

439
00:23:55,600 --> 00:23:58,478
ここ 雲より高い

440
00:24:06,278 --> 00:24:07,112
あっ

441
00:24:07,946 --> 00:24:09,322
あなたは…

442
00:24:10,657 --> 00:24:15,412
（ボルカニカ）
汝(なんじ) 塔の頂へ至りし者

443
00:24:15,495 --> 00:24:19,249
１層を踏む全能の請願者

444
00:24:20,917 --> 00:24:23,211
（ボルカニカ）我 ボルカニカ

445
00:24:23,295 --> 00:24:30,010
{\an8}いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん