1
00:00:07,841 --> 00:00:10,885
（ボルカニカ）我 ボルカニカ

2
00:00:10,969 --> 00:00:17,517
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

3
00:00:19,686 --> 00:00:22,981
（エミリア）神龍 ボルカニカ…

4
00:00:26,026 --> 00:00:28,486
{\an8}（エミリア）
あっ あのね ボルカニカ

5
00:00:28,570 --> 00:00:30,697
{\an8}私は１層の試験を
受けに来たの

6
00:00:33,825 --> 00:00:36,745
{\an8}どんなに大変な試験か
分からないけど

7
00:00:36,828 --> 00:00:38,997
でも 私が頑張らないと

8
00:00:39,080 --> 00:00:41,458
スバルたちが
困ったことになっちゃうの

9
00:00:41,541 --> 00:00:44,127
だから 何でも どんとこいよ！

10
00:00:48,757 --> 00:00:53,511
（ボルカニカ）
汝(なんじ) 塔の頂へ至りし者

11
00:00:53,595 --> 00:00:57,307
１層を踏む全能の請願者

12
00:01:01,686 --> 00:01:03,980
{\an8}我 ボルカニカ

13
00:01:04,606 --> 00:01:11,321
{\an8}いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

14
00:01:11,905 --> 00:01:12,781
あれ？

15
00:01:12,864 --> 00:01:16,367
もしかして
自己紹介をしてないから？

16
00:01:16,451 --> 00:01:17,869
ごめんなさい

17
00:01:17,952 --> 00:01:21,081
私はエミリア
ただのエミリアよ

18
00:01:21,164 --> 00:01:22,665
{\an8}ちょっと 今は たまたま

19
00:01:22,749 --> 00:01:25,043
{\an8}私のことを
覚えてない子が多いから

20
00:01:25,126 --> 00:01:28,046
{\an8}証明してって言われると
困っちゃうんだけど

21
00:01:28,129 --> 00:01:30,924
{\an8}でも エミリアなの！

22
00:01:35,470 --> 00:01:36,346
あ…

23
00:01:38,932 --> 00:01:39,766
冷たい

24
00:01:41,601 --> 00:01:42,560
（ボルカニカ）
汝 塔の頂へ至りし者

25
00:01:42,560 --> 00:01:43,645
（ボルカニカ）
汝 塔の頂へ至りし者

26
00:01:42,560 --> 00:01:43,645
{\an8}あっ

27
00:01:43,645 --> 00:01:45,438
（ボルカニカ）
汝 塔の頂へ至りし者

28
00:01:46,397 --> 00:01:49,651
１層を踏む全能の請願者

29
00:01:50,777 --> 00:01:53,738
{\an8}我 ボルカニカ

30
00:01:53,822 --> 00:02:00,370
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

31
00:02:01,371 --> 00:02:06,000
もしかして おじいさんすぎて
試験のこと 忘れちゃってる？

32
00:02:08,253 --> 00:02:09,462
ねえ ボルカニカ

33
00:02:10,338 --> 00:02:14,884
（ボルカニカ）
汝 塔の頂へ至りし者

34
00:02:14,968 --> 00:02:19,305
１層を踏む全能の請願者

35
00:02:19,389 --> 00:02:21,182
我 ボルカニカ

36
00:02:21,182 --> 00:02:21,599
我 ボルカニカ

37
00:02:21,182 --> 00:02:21,599
{\an8}もう 全然ダメ！

38
00:02:21,599 --> 00:02:21,683
{\an8}もう 全然ダメ！

39
00:02:21,683 --> 00:02:22,892
{\an8}もう 全然ダメ！

40
00:02:21,683 --> 00:02:22,892
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

41
00:02:22,892 --> 00:02:22,976
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

42
00:02:22,976 --> 00:02:25,145
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

43
00:02:22,976 --> 00:02:25,145
{\an8}その先を
聞かせてほしいのに！

44
00:02:25,145 --> 00:02:25,228
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

45
00:02:25,228 --> 00:02:26,104
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

46
00:02:25,228 --> 00:02:26,104
{\an8}あ…

47
00:02:26,104 --> 00:02:27,939
いにしえの盟約により
頂へ至る者の志を問わん

48
00:02:33,486 --> 00:02:36,322
{\an8}（エミリア）もしかして
そこに何かあるの？

49
00:02:37,866 --> 00:02:39,158
あっ

50
00:02:40,743 --> 00:02:42,912
やっぱり
その柱に何かあるでしょ

51
00:02:48,209 --> 00:02:50,336
中途半端な気持ちじゃダメね

52
00:02:51,296 --> 00:02:53,631
私も本気でいくから

53
00:02:56,467 --> 00:02:58,178
アイスブランド･アーツ

54
00:02:58,761 --> 00:03:00,638
…と 氷の兵隊さん

55
00:03:01,306 --> 00:03:02,390
力を貸して！

56
00:03:04,058 --> 00:03:05,894
いくわよ ねぼすけさん

57
00:03:05,977 --> 00:03:08,897
{\an8}起きるなら
早めに起きてね！

58
00:03:12,942 --> 00:03:13,776
（ラム）ふっ

59
00:03:15,194 --> 00:03:17,322
（ライ）ヘェッ んっ あ？

60
00:03:21,910 --> 00:03:22,744
（ラム）んっ

61
00:03:25,788 --> 00:03:29,500
（ライ）ハァ… たまんないなあ

62
00:03:29,584 --> 00:03:35,006
姉様は俺たちの美食に
ぴったりのごちそうだ！

63
00:03:38,885 --> 00:03:40,970
いいね いいよ

64
00:03:41,054 --> 00:03:43,306
いいさ いいとも

65
00:03:43,389 --> 00:03:45,266
いいから いいじゃない

66
00:03:45,350 --> 00:03:47,518
いいだろうさ いいだろうとも

67
00:03:47,602 --> 00:03:49,437
いいだろうからこそ

68
00:03:49,520 --> 00:03:52,315
暴飲！　暴食！

69
00:03:54,150 --> 00:03:55,276
（ラム）フゥ…

70
00:03:57,654 --> 00:03:59,989
本調子には程遠いけれど…

71
00:04:00,573 --> 00:04:02,450
（ラム）バルスの言うとおりだわ

72
00:04:03,284 --> 00:04:04,452
（スバル）総力戦だ

73
00:04:05,245 --> 00:04:06,412
そのために… ラム

74
00:04:06,496 --> 00:04:07,872
（ラム）ん？

75
00:04:07,956 --> 00:04:10,917
（スバル）
俺が お前の負担を引き受ける

76
00:04:14,587 --> 00:04:17,590
コル･レオニスって権能だ

77
00:04:17,674 --> 00:04:19,259
うっ… んっ

78
00:04:21,386 --> 00:04:24,555
（ラム）つまり
ラムが快調になればなるほど

79
00:04:24,639 --> 00:04:26,683
バルスが苦しむ仕組みというわけね

80
00:04:26,766 --> 00:04:28,184
（スバル）
持たせちゃいけないやつに

81
00:04:28,267 --> 00:04:30,436
核のスイッチを渡した感

82
00:04:31,312 --> 00:04:32,146
バカね

83
00:04:33,106 --> 00:04:34,607
ラムは手を抜かないわよ

84
00:04:34,691 --> 00:04:38,319
それでいい
“暴食”をぶっ飛ばしてくれ

85
00:04:39,612 --> 00:04:42,657
（ラム）あまり長くかけると
バルスが死ぬわね

86
00:04:45,034 --> 00:04:47,829
死ぬ気で耐えなさい バルス

87
00:04:48,329 --> 00:04:49,706
レムが泣くわよ

88
00:04:49,789 --> 00:04:50,790
（スバル）ううっ！

89
00:04:50,873 --> 00:04:52,709
くっ がっ ぐほっ

90
00:04:52,792 --> 00:04:56,295
（ベアトリス）スバル！
ラムの反動が来たかしら

91
00:04:56,379 --> 00:04:58,464
何とか こらえる

92
00:04:58,548 --> 00:05:01,259
俺と姉様の共同作業だ

93
00:05:01,342 --> 00:05:03,261
（メィリィ）みんな 合わせて

94
00:05:03,344 --> 00:05:06,055
（花魁熊(おいらんぐま)の咆哮(ほうこう)）

95
00:05:10,435 --> 00:05:13,146
お兄さん 集中してる～？

96
00:05:13,229 --> 00:05:15,732
お兄さんとベアトリスちゃんが
やられちゃったら

97
00:05:15,815 --> 00:05:17,567
おしまいなんだからね～！

98
00:05:17,650 --> 00:05:18,943
分かってる

99
00:05:19,027 --> 00:05:20,194
（息を吸う音）

100
00:05:20,278 --> 00:05:21,779
なあ メィリィ

101
00:05:21,863 --> 00:05:23,698
全部 終わったら
うちの子にならないか？

102
00:05:23,781 --> 00:05:27,410
（メィリィ）うっ…
言ってるそばから 集中！

103
00:05:28,286 --> 00:05:29,871
どうかしてるわ～

104
00:05:29,954 --> 00:05:33,875
何だか私まで
おバカさんになった気分だわ

105
00:05:33,958 --> 00:05:34,876
んっ

106
00:05:36,419 --> 00:05:37,003
（指を鳴らす音）

107
00:05:37,003 --> 00:05:38,296
（指を鳴らす音）

108
00:05:37,003 --> 00:05:38,296
{\an8}（メィリィ）今よ！

109
00:05:47,597 --> 00:05:48,931
（スバル）はっ メィリィ！

110
00:05:49,015 --> 00:05:49,891
（メィリィ）えっ？

111
00:06:01,110 --> 00:06:02,362
ヘヘッ

112
00:06:02,445 --> 00:06:03,988
がっ ががっ…

113
00:06:05,365 --> 00:06:06,908
ヘェ… んっ

114
00:06:06,908 --> 00:06:07,408
ヘェ… んっ

115
00:06:06,908 --> 00:06:07,408
{\an8}（短剣を鳴らす音）

116
00:06:07,408 --> 00:06:07,492
{\an8}（短剣を鳴らす音）

117
00:06:07,492 --> 00:06:08,826
{\an8}（短剣を鳴らす音）

118
00:06:07,492 --> 00:06:08,826
あっ

119
00:06:11,662 --> 00:06:13,122
（ラム）うっ

120
00:06:13,623 --> 00:06:15,375
-（ライ）ヒヒッ
-（ラム）この程度…

121
00:06:15,458 --> 00:06:17,543
（ライ）風で吹き飛ばすって？

122
00:06:17,627 --> 00:06:19,253
無駄 無駄

123
00:06:19,337 --> 00:06:24,759
空間に固定しちゃってるから
いっくら姉様でも蹴散らせないよ

124
00:06:24,842 --> 00:06:27,428
残念でした！

125
00:06:39,899 --> 00:06:42,527
ハハッ アハハハハ…

126
00:06:42,610 --> 00:06:45,780
姉様 それ本気？　マジなの？

127
00:06:45,863 --> 00:06:48,032
バルスめいた口の利き方ね

128
00:06:48,116 --> 00:06:50,785
ひっぱたく ためらいが
消えて助かるわ

129
00:06:50,868 --> 00:06:52,328
（ライ）ぶっ

130
00:06:59,877 --> 00:07:01,754
（ラム）どう？　後悔している？

131
00:07:01,838 --> 00:07:02,713
（ライ）ハハハッ

132
00:07:05,466 --> 00:07:07,552
どう？　後悔している？

133
00:07:07,635 --> 00:07:09,011
（ライ）ううっ…

134
00:07:09,095 --> 00:07:11,848
（ラム）どう？　後悔している？

135
00:07:11,931 --> 00:07:13,683
（ライ）はあっ “日食”！

136
00:07:13,766 --> 00:07:15,768
（ラム）あっ うっ…

137
00:07:24,360 --> 00:07:26,654
化けるのは
“色欲”の手口と聞いたけど

138
00:07:27,613 --> 00:07:29,615
遊びに つきあってる暇はないのよ

139
00:07:30,658 --> 00:07:34,495
これまで あなたが“暴食”として
食らった全てを戻しなさい

140
00:07:34,579 --> 00:07:35,997
（ラム）そうすれば…

141
00:07:34,579 --> 00:07:35,997
{\an8}（ドルケル）
そうすれば何じゃ？

142
00:07:35,997 --> 00:07:37,290
{\an8}（ドルケル）
そうすれば何じゃ？

143
00:07:37,373 --> 00:07:39,709
わしたちを見逃すとでも？

144
00:07:39,792 --> 00:07:43,045
（ラム）いいえ そうすれば
すぐに殺してやるわ

145
00:07:43,129 --> 00:07:44,422
いい取り引きでしょ？

146
00:07:44,505 --> 00:07:47,091
万死に値するところを
一度で許してあげる

147
00:07:47,175 --> 00:07:48,301
フハッ

148
00:07:48,384 --> 00:07:50,052
だけど 妙ね

149
00:07:50,136 --> 00:07:54,515
そんな切り札があるなら もっと
早く切ってもおかしくないはず

150
00:07:54,599 --> 00:07:56,601
どうして伏せていたのかしら

151
00:07:56,684 --> 00:07:57,852
（ドルケル）フフ…

152
00:07:59,145 --> 00:08:00,938
使いたくない理由でもあるの？

153
00:08:02,148 --> 00:08:03,900
器に引っ張られるとか

154
00:08:05,151 --> 00:08:06,569
いやはや

155
00:08:06,652 --> 00:08:10,990
ここまで恐ろしい女子(おなご)とは
出くわしたことがないぞい

156
00:08:11,073 --> 00:08:11,908
じゃが…

157
00:08:13,201 --> 00:08:14,452
ん？

158
00:08:16,287 --> 00:08:21,209
（ベリ）相手を観察してるのは
何も あなただけじゃないのよん？

159
00:08:23,419 --> 00:08:24,587
（ラム）チッ

160
00:08:24,670 --> 00:08:27,298
（ドルケル）
わしたちのアプローチからの…

161
00:08:27,381 --> 00:08:31,594
（ネイジ）俺っちたちの１発よ！

162
00:08:32,261 --> 00:08:33,262
（ラム）んっ

163
00:08:35,014 --> 00:08:37,099
（ライ）僕たちは知ってるよ

164
00:08:37,183 --> 00:08:39,602
レムの姉様は 小細工なしに

165
00:08:39,685 --> 00:08:42,939
そんなふうに動き続けられません

166
00:08:43,022 --> 00:08:48,861
別に俺たちは姉様と
力比べがしたいわけじゃないからさ

167
00:08:49,904 --> 00:08:50,738
（ドルケル）フッ

168
00:08:50,821 --> 00:08:53,491
（ラム）逃げを打つ決断が早い

169
00:08:53,574 --> 00:08:55,743
いいえ それより…

170
00:08:57,286 --> 00:09:02,708
ラムの千里眼を知っているなら
ただで逃げられるとは思わないはず

171
00:09:02,792 --> 00:09:04,293
はっ！

172
00:09:04,377 --> 00:09:05,920
レム…

173
00:09:18,349 --> 00:09:19,433
（ラム）あっ

174
00:09:24,397 --> 00:09:25,815
はっ…

175
00:09:25,898 --> 00:09:28,609
（族長）ラム！　囲みを抜けよ！

176
00:09:29,277 --> 00:09:32,029
お前が生きてさえいればいい！

177
00:09:32,905 --> 00:09:34,573
鬼族の栄光なんて

178
00:09:35,575 --> 00:09:37,285
くだらない

179
00:09:37,368 --> 00:09:41,872
ただし それは応報しないという
意味ではないわ

180
00:09:51,966 --> 00:09:52,800
あっ

181
00:09:59,557 --> 00:10:00,933
（レム）お… ちゃん！

182
00:10:11,736 --> 00:10:14,739
（ラム）レム 無事でよかった

183
00:10:26,542 --> 00:10:27,376
（ラム）ああ…

184
00:10:28,753 --> 00:10:30,921
やっと折れてくれた…

185
00:10:34,091 --> 00:10:35,134
（ラム）んっ

186
00:10:38,179 --> 00:10:39,263
レム

187
00:10:41,307 --> 00:10:43,184
なぶっているわね

188
00:10:43,267 --> 00:10:46,604
ラムに この光景を
焼きつけさせるために

189
00:10:46,687 --> 00:10:48,773
これ以上 好き勝手なまね…

190
00:10:48,856 --> 00:10:50,232
あっ

191
00:10:51,442 --> 00:10:54,362
まさか… バルスが死んだ？

192
00:10:55,946 --> 00:10:57,323
いいえ 違う

193
00:10:58,157 --> 00:11:00,618
誰かの負荷を多く引き受けたわね

194
00:11:00,701 --> 00:11:02,787
ベアトリス様か メィリィか

195
00:11:05,414 --> 00:11:07,875
何を弱気になるの？　ラム

196
00:11:07,958 --> 00:11:10,461
あなたはレムの姉様なのよ

197
00:11:10,544 --> 00:11:12,421
（パトラッシュの鳴き声）

198
00:11:15,216 --> 00:11:17,802
（ライ）ハァハァハァ… ヘヘッ

199
00:11:17,885 --> 00:11:19,261
（パトラッシュのうめき声）

200
00:11:20,429 --> 00:11:22,515
（ライ）地竜は いいねえ

201
00:11:22,598 --> 00:11:26,352
頑張り屋だし 主人に忠実だ

202
00:11:26,435 --> 00:11:32,233
でも でもでも でもでもでも
でもでも でもでも！

203
00:11:32,316 --> 00:11:36,570
悲しいかな
地竜じゃ僕たちの腹は膨れない

204
00:11:36,654 --> 00:11:39,031
自分で自分を殺すのって

205
00:11:39,115 --> 00:11:42,993
これも新しい価値観の
発見になるのかなあ？

206
00:11:43,077 --> 00:11:44,370
…ってね

207
00:11:46,539 --> 00:11:47,373
（パトラッシュの鳴き声）

208
00:11:48,958 --> 00:11:53,254
（ネイジ）
はいはい よく頑張ったで賞！

209
00:11:53,963 --> 00:11:55,339
（パトラッシュのうめき声）

210
00:11:55,423 --> 00:11:58,134
（ネイジ）
記憶を利用する“月食”と

211
00:11:58,217 --> 00:12:01,345
存在そのものを利用する“日食”

212
00:12:02,388 --> 00:12:06,350
今まで
“日食”は使ってこなかったけど

213
00:12:06,434 --> 00:12:10,271
戦いの最中に成長するなんて

214
00:12:10,855 --> 00:12:14,108
（ドルケル）本来なら
わしのような老いぼれには

215
00:12:14,191 --> 00:12:18,070
（ベリ）絶対に
起こりえないことなのにねん

216
00:12:18,946 --> 00:12:21,699
（ネイジ）
ハハッ こいつは傑作だぜ

217
00:12:23,701 --> 00:12:25,411
（ライ）姉様のために

218
00:12:26,120 --> 00:12:30,875
姉様の大切なレムのことを
レムの手で…

219
00:12:30,958 --> 00:12:33,544
（ラム）薄気味悪いことを
言わないでちょうだい

220
00:12:33,627 --> 00:12:34,837
（ライ）ううっ

221
00:12:41,010 --> 00:12:44,472
ハハハハハハ…

222
00:12:44,555 --> 00:12:48,934
やっと
追いついてくれたんですね 姉様

223
00:12:49,018 --> 00:12:53,397
（ドルケル）
僕たち… あで？　あたしたち…

224
00:12:54,064 --> 00:12:56,358
（ネイジ）俺っちたち？

225
00:12:56,442 --> 00:13:00,321
（ベリ）
レムたちは待っていましたから

226
00:13:02,615 --> 00:13:05,576
（ラム）短時間で
随分と不細工になったわね

227
00:13:07,453 --> 00:13:09,788
よく頑張ってくれたわ
パトラッシュ

228
00:13:09,872 --> 00:13:11,499
レムを連れて 下がっていて

229
00:13:11,582 --> 00:13:12,833
（パトラッシュの鳴き声）

230
00:13:12,917 --> 00:13:16,170
（キマイラ）ダメですってば 姉様

231
00:13:16,253 --> 00:13:19,965
それは大切なオードブル

232
00:13:20,049 --> 00:13:23,761
メインディッシュを堪能する前に

233
00:13:23,844 --> 00:13:25,513
付け合わせは必須なんですか…

234
00:13:25,513 --> 00:13:27,056
付け合わせは必須なんですか…

235
00:13:25,513 --> 00:13:27,056
{\an8}死になさい

236
00:13:29,934 --> 00:13:31,894
（レム）姉様

237
00:13:31,977 --> 00:13:33,020
フッハハハハ

238
00:13:33,103 --> 00:13:34,730
（ラム）あっ… うっ

239
00:13:36,232 --> 00:13:39,109
-（ラム）うっ
-（レム）泣いてください 姉様

240
00:13:40,569 --> 00:13:42,571
怒ってください 姉様

241
00:13:43,531 --> 00:13:45,449
笑ってください 姉様

242
00:13:45,533 --> 00:13:47,701
泣いて 怒って

243
00:13:47,785 --> 00:13:49,870
笑って 苦しんで

244
00:13:49,954 --> 00:13:52,665
ほほ笑んで 痛がって むくれて

245
00:13:52,748 --> 00:13:55,584
高ぶって 恥じらって まどろんで

246
00:13:55,668 --> 00:13:58,879
むずがって 驚いて ことほいで

247
00:13:58,963 --> 00:14:01,048
姉様

248
00:14:03,217 --> 00:14:04,635
（ラム）その呼び方を！

249
00:14:04,635 --> 00:14:05,719
（ラム）その呼び方を！

250
00:14:04,635 --> 00:14:05,719
{\an8}（レム）姉様 姉様

251
00:14:05,719 --> 00:14:06,470
{\an8}（レム）姉様 姉様

252
00:14:06,554 --> 00:14:10,266
そんな顔
姉様らしくないと思います

253
00:14:17,022 --> 00:14:18,148
（パトラッシュの鳴き声）

254
00:14:29,618 --> 00:14:30,452
あれは…

255
00:14:33,914 --> 00:14:35,583
ラムの角

256
00:14:36,333 --> 00:14:42,089
（足音）

257
00:14:42,172 --> 00:14:45,467
（レム）姉様 姉様 ご無事ですか？

258
00:14:47,386 --> 00:14:48,888
あら？

259
00:14:50,472 --> 00:14:54,977
ああ 見つけました

260
00:14:56,186 --> 00:14:57,021
ん？

261
00:14:57,104 --> 00:14:58,981
（ラム）訂正するわ

262
00:14:59,064 --> 00:15:01,191
（レム）ヘッ 姉様

263
00:15:02,526 --> 00:15:04,987
（ラム）
時の運がないと思っていたの

264
00:15:05,070 --> 00:15:07,239
でも そうじゃなかった

265
00:15:17,791 --> 00:15:19,710
どうやら

266
00:15:19,793 --> 00:15:23,464
天さえも ラムとレムのかわいさに
首ったけのようね

267
00:15:30,721 --> 00:15:31,555
（レム）ヘェッ

268
00:15:37,394 --> 00:15:40,481
ヘヘヘッ ヘヘッ アハハハハハッ

269
00:15:41,357 --> 00:15:42,900
ハハッ

270
00:15:44,526 --> 00:15:46,320
ヘェ… うっ

271
00:15:47,029 --> 00:15:49,198
ヘヘッ アハハッ ハッ

272
00:15:49,281 --> 00:15:52,451
ヘハハッ… フッ フッ

273
00:15:52,534 --> 00:15:54,328
うっ… んっ

274
00:15:54,411 --> 00:15:57,748
ハハッ フフフッ くっ あっ

275
00:15:59,041 --> 00:16:00,668
くっ… ハハッ

276
00:16:05,464 --> 00:16:07,132
姉様…

277
00:16:08,676 --> 00:16:12,304
（ラム）残念だけど
ラムの妹は寝ているわ

278
00:16:12,388 --> 00:16:14,181
“共感覚”で はっきりと分かる

279
00:16:14,264 --> 00:16:16,141
（レム）きょう… かん？

280
00:16:18,185 --> 00:16:20,312
“共感覚”よ

281
00:16:20,396 --> 00:16:23,065
ラムとレムは
仲よし姉妹だったようね

282
00:16:23,148 --> 00:16:26,819
喜びや怒り 悲しみや痛み

283
00:16:26,902 --> 00:16:29,071
そういったものを分かち合える

284
00:16:29,154 --> 00:16:33,033
鬼族の力と負担 その両方も

285
00:16:33,117 --> 00:16:35,119
許してちょうだい

286
00:16:35,202 --> 00:16:40,082
こんな時に あなたにも
荷を背負わせる悪い姉様を

287
00:16:40,165 --> 00:16:44,294
バルスの作戦がヒントというのが
しゃくだけど いいわ

288
00:16:44,378 --> 00:16:46,797
（レム）スバル君が何を…

289
00:16:50,676 --> 00:16:51,009
{\an8}（レム）ううっ…

290
00:16:51,009 --> 00:16:52,136
{\an8}（レム）ううっ…

291
00:16:51,009 --> 00:16:52,136
（ラム）その顔と声で
バルスの名を呼ぶのは やめなさい

292
00:16:52,136 --> 00:16:53,804
（ラム）その顔と声で
バルスの名を呼ぶのは やめなさい

293
00:16:56,557 --> 00:17:00,310
暗い場所で生まれたものは
暗い場所へ帰りなさい

294
00:17:00,394 --> 00:17:03,814
（レム）うあああああああっ

295
00:17:03,897 --> 00:17:05,107
ハハハハハ…

296
00:17:11,989 --> 00:17:14,616
（ラム）
泣き声を上げて生まれたのなら

297
00:17:14,700 --> 00:17:17,161
泣き声と共に死になさい

298
00:17:22,875 --> 00:17:24,668
今 最高に気分がいいの

299
00:17:24,752 --> 00:17:28,422
（レム）んっ… うあああっ ハハッ

300
00:17:28,505 --> 00:17:30,883
ハハハハハハ… ハハッ ハハッ…

301
00:17:30,966 --> 00:17:33,051
（ラム）遅いわね ウスノロ

302
00:17:33,135 --> 00:17:35,387
これじゃ ラムが老婆になるわよ

303
00:17:36,055 --> 00:17:38,474
（レム）ハハハハ… うっ

304
00:17:38,557 --> 00:17:39,808
ううっ…

305
00:17:43,061 --> 00:17:46,065
もっとも ラムは老いても
かわいいけどね

306
00:17:46,148 --> 00:17:47,483
（レム）うっ くっ…

307
00:17:47,566 --> 00:17:49,735
（ラム）
連続して飛べないんでしょ？

308
00:17:49,818 --> 00:17:52,696
手品は見飽きたわ その顔も

309
00:17:52,780 --> 00:17:53,781
-（レム）まっ…
-（ラム）待たない

310
00:17:53,864 --> 00:17:58,202
（レム）あああああああああっ…

311
00:17:58,285 --> 00:17:59,453
あっ…

312
00:17:59,536 --> 00:18:00,788
（ドルケル）ああっ…

313
00:18:00,871 --> 00:18:01,830
（ベリ）ばばばばっ…

314
00:18:01,914 --> 00:18:04,875
（ネイジ）ばばばばばっ…

315
00:18:05,959 --> 00:18:07,920
（ラム）
自分の責任は自分で取りなさい

316
00:18:11,715 --> 00:18:13,842
（ネイジ）ああっ くっ うっ…

317
00:18:13,926 --> 00:18:15,344
あああ…

318
00:18:20,098 --> 00:18:24,228
（ラム）そういえば
あなた 弟や妹がいるそうね

319
00:18:20,098 --> 00:18:24,228
{\an8}（ライの荒い息）

320
00:18:24,228 --> 00:18:24,311
{\an8}（ライの荒い息）

321
00:18:24,311 --> 00:18:26,480
{\an8}（ライの荒い息）

322
00:18:24,311 --> 00:18:26,480
２人のために
意地を見せたら どう？

323
00:18:26,563 --> 00:18:31,902
（ライ）俺… たちの…
僕… たちの… 妹に…

324
00:18:32,778 --> 00:18:35,155
“手を出すな”とでも？

325
00:18:35,239 --> 00:18:38,116
そんな主張が
できる立場だと思うの？

326
00:18:38,200 --> 00:18:40,786
一度でも誰かの訴えに
耳を貸したことがある？

327
00:18:41,453 --> 00:18:44,206
それ… れも…

328
00:18:44,289 --> 00:18:45,457
（ラム）んっ…

329
00:18:48,001 --> 00:18:49,127
考えて…

330
00:18:49,211 --> 00:18:51,588
（ライ）姉様は優しすぎます

331
00:18:51,672 --> 00:18:53,882
（ラム）あっ！　うっ…

332
00:18:53,966 --> 00:18:55,968
（ライ）ハァハァ ハァハァ…

333
00:18:56,051 --> 00:18:58,595
ハハッ アハハハハハハ

334
00:18:58,679 --> 00:19:01,932
ああっ クソ！　クソ クソ クソ！

335
00:19:02,015 --> 00:19:05,519
あんな…
あんなモノがいるなんてさあ！

336
00:19:05,602 --> 00:19:07,896
知らなきゃよかったのにさ

337
00:19:07,980 --> 00:19:11,316
アレが欲しい アレ以外いらない

338
00:19:11,400 --> 00:19:12,693
うっ…

339
00:19:12,776 --> 00:19:15,362
うえっ アレしか…

340
00:19:16,113 --> 00:19:17,322
ああ そうだ

341
00:19:17,406 --> 00:19:20,492
うっ… そうだよ そうだね

342
00:19:20,576 --> 00:19:23,829
うっ… そうだろう そうだろうさ

343
00:19:23,912 --> 00:19:25,956
うっ… そうだろうとも

344
00:19:26,039 --> 00:19:28,166
そうだろうからこそ

345
00:19:28,250 --> 00:19:31,336
そうであってほしいからこそ

346
00:19:31,420 --> 00:19:34,047
暴飲！　暴食！

347
00:19:34,131 --> 00:19:37,217
そうだ 愛してる 姉様を…

348
00:19:37,301 --> 00:19:41,722
いいや ラム！
俺たちは お前を愛して…

349
00:19:43,182 --> 00:19:44,433
あ？

350
00:19:49,396 --> 00:19:51,064
はっ まさか…

351
00:19:53,567 --> 00:19:55,319
ハハハッ

352
00:19:55,944 --> 00:19:56,778
ハハ…

353
00:19:58,196 --> 00:19:59,239
本気で？

354
00:20:00,908 --> 00:20:01,783
ヘェ…

355
00:20:01,867 --> 00:20:04,161
あっ 待って 待ってくれ！

356
00:20:04,244 --> 00:20:06,997
待った 待った あと少し！

357
00:20:07,080 --> 00:20:08,999
あと少しだけでいい！

358
00:20:09,082 --> 00:20:12,252
あと少しだけでいいから…

359
00:20:12,336 --> 00:20:16,256
受け取ってくれ 僕たちの思い！

360
00:20:16,340 --> 00:20:19,301
見届けてくれ 俺たちの願い！

361
00:20:19,384 --> 00:20:20,761
うはっ…

362
00:20:27,059 --> 00:20:27,893
フーラ

363
00:20:28,393 --> 00:20:31,521
ああ 愛して…

364
00:20:32,481 --> 00:20:33,649
（首が落ちる音）

365
00:20:39,404 --> 00:20:42,366
（ラム）剣を握るものは剣に

366
00:20:42,449 --> 00:20:44,576
魔に すがるものは魔に

367
00:20:44,660 --> 00:20:47,287
炎に委ねるものは炎に

368
00:20:47,371 --> 00:20:50,791
そして 鬼に願うものは鬼に

369
00:20:51,583 --> 00:20:54,002
よりどころにした
それに滅ぼされる

370
00:20:55,921 --> 00:20:59,132
あなたも レムを
守りたいと思ってくれたの？

371
00:20:59,216 --> 00:21:00,592
（パトラッシュの鳴き声）

372
00:21:00,676 --> 00:21:03,762
そう いい子ね パトラッシュ

373
00:21:11,103 --> 00:21:14,481
あの日 ラムの角が折れたのは

374
00:21:15,107 --> 00:21:16,775
今日 ここで

375
00:21:16,858 --> 00:21:20,404
ラムがレムの姉様だって
分かるためにあったのよ

376
00:21:22,614 --> 00:21:23,448
バカね

377
00:21:27,452 --> 00:21:28,412
愛してるわ

378
00:21:29,871 --> 00:21:30,914
レム

379
00:21:31,999 --> 00:21:37,004
♪～

380
00:22:56,875 --> 00:23:01,880
{\an8}～♪

381
00:23:08,553 --> 00:23:09,805
（ボルカニカの咆哮）

382
00:23:09,888 --> 00:23:12,140
尻尾も手足も元気なら

383
00:23:13,558 --> 00:23:17,395
もう！　何で頭だけ
ポカンとしちゃったの？　んっ

384
00:23:18,897 --> 00:23:20,649
柱のてっぺん あそこに

385
00:23:26,154 --> 00:23:27,781
スバル ごめんね

386
00:23:29,324 --> 00:23:30,659
んっ

387
00:23:31,910 --> 00:23:33,912
早く“試験”を見つけなきゃ

388
00:23:33,995 --> 00:23:34,871
あっ

389
00:23:38,125 --> 00:23:40,919
誰かの… 手形？