1
00:00:29,821 --> 00:00:31,197 
（ウルガルムのうなり声）

2
00:00:42,333 --> 00:00:46,463 
（ボスガルムのうめき声）

3
00:01:25,043 --> 00:01:28,546 
（スバル）エミリアたんとの
デートコースの下見だ

4
00:01:32,550 --> 00:01:33,968 
（ペトラ）あっ スバル！

5
00:01:34,469 --> 00:01:36,054 
（リュカ）スバル 何してんの？

6
00:01:36,179 --> 00:01:38,389 
（ミルド）なにカッコつけてんの？

7
00:01:40,767 --> 00:01:42,352 
（スバル）極秘になってねえ！

8
00:01:42,477 --> 00:01:44,646 
出会って３秒
ミッション開始５秒でバレてる

9
00:01:44,771 --> 00:01:46,481 
（ダイン）ミッションって何？

10
00:01:46,606 --> 00:01:48,858 
（ミルド）極秘って何？
（リュカ）おしっこ もらした

11
00:01:48,983 --> 00:01:51,903 
（スバル）だあっ 俺は忙しいんだ
あっち行ってろ！

12
00:01:52,237 --> 00:01:55,323 
つうか デート本番は
絶対 邪魔すんじゃねえぞ

13
00:01:55,448 --> 00:01:58,201 
あ… デート？
デートって何？

14
00:01:58,326 --> 00:02:00,328 
（スバル）デートってのは
愛し合う２人の―

15
00:02:00,453 --> 00:02:03,915 
うれし恥ずかし
秘密のお楽しみってやつさ

16
00:02:04,040 --> 00:02:05,416 
（ペトラ）むう…

17
00:02:05,917 --> 00:02:08,211 
（ダイン）秘密だったら
俺たちだって知ってる！

18
00:02:08,336 --> 00:02:09,671 
（リュカ）あっち あっち

19
00:02:09,796 --> 00:02:11,965 
（スバル）おいおい
ちょっと待てって

20
00:02:12,090 --> 00:02:14,634 
何とか言ってやってくれる？
ペトラ

21
00:02:16,261 --> 00:02:17,095 
フン！

22
00:02:17,512 --> 00:02:19,472 
え？　なに その反応

23
00:02:19,597 --> 00:02:22,809 
（ミルド）早く 早く！
こっち こっち！

24
00:02:25,687 --> 00:02:27,939 
（ダイン）俺たちの秘密の場所！

25
00:02:31,109 --> 00:02:33,528 
イッツ ワンダフォー

26
00:02:46,416 --> 00:02:48,751 
（レム）姉様
見てください この花

27
00:02:49,669 --> 00:02:53,548 
（ラム）どうしたのかしら
まだ咲いたばかりだっていうのに

28
00:02:55,133 --> 00:02:57,510 
（ロズワール）おやおや これは

29
00:03:00,555 --> 00:03:02,056 
（ラム）ロズワール様

30
00:03:03,474 --> 00:03:07,103 
（ロズワール）王選を控えた
大切なこの時期に…

31
00:03:07,687 --> 00:03:11,983 
何ともやっかいなものが
来てしまったようだぁーね

32
00:03:21,075 --> 00:03:21,910 
（ベアトリス）ん？

33
00:03:43,765 --> 00:03:46,226 
（スバル）うわああっ！

34
00:03:46,351 --> 00:03:48,770 
ハァ ハァ…

35
00:03:48,895 --> 00:03:51,564 
ハァー 夢かよ

36
00:03:51,689 --> 00:03:53,524 
大丈夫ですか？　スバル君

37
00:03:53,650 --> 00:03:55,818 
ああ 大丈夫

38
00:03:55,944 --> 00:03:58,655 
って レム？
なにナチュラルに横にいんの

39
00:03:58,780 --> 00:04:02,492 
そろそろ始業の時間なので
スバル君の寝顔を眺めながら

40
00:04:02,784 --> 00:04:04,494 
英気を養っていたところです

41
00:04:04,619 --> 00:04:06,454 
（スバル）
それで養われる英気とは？

42
00:04:07,247 --> 00:04:09,374 
そんなことより何の夢を？

43
00:04:09,499 --> 00:04:12,877 
それは言っちまったら
現実になる悪夢だ

44
00:04:13,002 --> 00:04:14,045 
気にすんな

45
00:04:14,170 --> 00:04:17,882 
ん… なあ レム
なんか今日 ちょっと寒くね？

46
00:04:18,007 --> 00:04:21,344 
そうですね
今朝は少し肌寒いかもしれません

47
00:04:21,761 --> 00:04:24,055 
さすがスバル君 慧眼(けいがん)です

48
00:04:24,180 --> 00:04:27,475 
（スバル）いや 寒いのくらい
誰でも気づくからね？

49
00:04:29,936 --> 00:04:33,773 
にしても 昨日の日中は
汗ばむ陽気だったのに

50
00:04:33,898 --> 00:04:36,901 
一晩でずいぶんな寒暖差だよな

51
00:04:40,238 --> 00:04:42,532 
メイド服の衣がえとかないの？

52
00:04:42,657 --> 00:04:44,909 
その格好じゃ さすがにキツいだろ

53
00:04:45,034 --> 00:04:49,747 
本格的な氷季に入れば
寒い時期のメイド服に着替えますよ

54
00:04:49,872 --> 00:04:52,583 
生地が厚くて
中に綿が仕込んであるので

55
00:04:52,709 --> 00:04:54,252 
とても暖かいんです

56
00:04:54,377 --> 00:04:55,378 
（スバル）ふーん

57
00:04:55,753 --> 00:04:59,674 
この寒さなら氷季の制服のほうが
よくねえか？

58
00:04:59,966 --> 00:05:01,384 
もしも言いづらいなら―

59
00:05:01,509 --> 00:05:04,470 
俺のほうからロズっちに
直訴してくっけど？

60
00:05:04,721 --> 00:05:07,682 
（レム）レムも姉様も
慣れていますから平気です

61
00:05:07,807 --> 00:05:11,019 
ロズワール様を
煩わせるほどのことではありません

62
00:05:11,644 --> 00:05:13,896 
まあ レムがそう言うんなら

63
00:05:16,274 --> 00:05:17,984 
あっ ところで姉様は？

64
00:05:18,109 --> 00:05:19,736 
（レム）はい 姉様は今朝は―

65
00:05:19,861 --> 00:05:22,155 
寒くてベッドから
出たくないそうなので

66
00:05:22,280 --> 00:05:23,197 
少しお寝坊です

67
00:05:23,323 --> 00:05:25,950 
レムも姉様も慣れてるって
セリフの直後で？

68
00:05:26,409 --> 00:05:27,827 
こうしちゃいらんねえ

69
00:05:27,952 --> 00:05:29,329 
寒かろうが暑かろうが

70
00:05:29,454 --> 00:05:32,040 
住み込みの使用人に
二度寝は許されねえってことを―

71
00:05:32,165 --> 00:05:33,666 
姉様に たたき込んだるぜ

72
00:05:33,791 --> 00:05:34,667 
行くぞ レム

73
00:05:34,792 --> 00:05:37,754 
でも 姉様も日々の仕事で
お疲れですし

74
00:05:37,879 --> 00:05:39,213 
たまの寒い日に寝坊くらい…

75
00:05:39,338 --> 00:05:40,339 
（スバル）行くぞ レム！

76
00:05:40,465 --> 00:05:43,384 
はい スバル君が
そうおっしゃるんでしたら

77
00:05:45,803 --> 00:05:47,722 
（ラム）うーん…

78
00:05:48,222 --> 00:05:51,768 
（ほうきで掃く音）

79
00:05:56,314 --> 00:05:58,941 
ホコリがまだこんなに
やり直し

80
00:05:59,067 --> 00:06:00,902 
本当に役立たずね バルスは

81
00:06:01,027 --> 00:06:03,154 
ベッドから無理やり
引っ張り出されたからって

82
00:06:03,279 --> 00:06:04,697 
いつまでも根に持つなよ

83
00:06:04,822 --> 00:06:05,656 
フーッ

84
00:06:05,948 --> 00:06:08,993 
（スバル）そろそろ機嫌直そうぜ
おっとっと

85
00:06:09,327 --> 00:06:11,537 
お？　ラム これ…

86
00:06:12,038 --> 00:06:14,415 
床に隠し扉があるんだけど

87
00:06:14,540 --> 00:06:16,334 
中に何があるか知ってるか？

88
00:06:16,459 --> 00:06:17,543 
（ラム）知らないわ

89
00:06:19,003 --> 00:06:20,421 
やめなさい バルス

90
00:06:20,546 --> 00:06:23,216 
開けた瞬間 虫が飛び出してきたら
どうするの？

91
00:06:23,341 --> 00:06:25,676 
ラムが外に出て
鍵をかけてからにしなさい

92
00:06:25,802 --> 00:06:27,553 
なんで鍵かけんの

93
00:06:27,678 --> 00:06:29,764 
そして もう遅いんですけど

94
00:06:30,765 --> 00:06:32,642 
おお これは…

95
00:06:33,726 --> 00:06:37,396 
結構な量だな
これ全部 酒か？

96
00:06:37,522 --> 00:06:39,774 
そういえば
ロズワール様のおばあ様が

97
00:06:39,899 --> 00:06:42,652 
酒豪だったという話を
聞いたことがあるわ

98
00:06:42,819 --> 00:06:45,196 
その頃から
あったものじゃないかしら

99
00:06:45,488 --> 00:06:47,573 
ロズっちのばあちゃん？

100
00:06:48,032 --> 00:06:49,575 
想像できねえ…

101
00:06:49,826 --> 00:06:52,161 
けど そんなに
古い酒ってことは―

102
00:06:52,286 --> 00:06:54,664 
結構な値打ちものなんじゃねえの？

103
00:06:54,789 --> 00:06:57,250 
（ラム）いくら毎日
生きていくのがつらいからといって

104
00:06:57,375 --> 00:06:58,960 
勝手に飲んではダメよ バルス

105
00:06:59,085 --> 00:07:00,503 
（スバル）飲まねえよ

106
00:07:00,628 --> 00:07:02,505 
（エミリア）あっ スバルとラム

107
00:07:02,922 --> 00:07:03,756 
おっ

108
00:07:03,881 --> 00:07:07,426 
（エミリア）
ゴソゴソ音がすると思ったら
２人だったのね

109
00:07:07,552 --> 00:07:10,888 
ハハッ エミリアたん！

110
00:07:11,264 --> 00:07:13,182 
こんな所で何してるの？

111
00:07:13,391 --> 00:07:16,018 
生きるのがつらくても
お酒に逃げないようにと

112
00:07:16,144 --> 00:07:18,187 
バルスに注意していたところです

113
00:07:18,312 --> 00:07:19,397 
そうなの？

114
00:07:19,522 --> 00:07:22,692 
スバル そんなにつらいなら
言ってくれればよかったのに

115
00:07:22,817 --> 00:07:24,235 
そうじゃねえって！

116
00:07:24,360 --> 00:07:26,195 
飲まねえし 逃げねえし

117
00:07:26,320 --> 00:07:29,740 
そもそも 俺はまだ二十歳未満の
未成年だから飲めないし

118
00:07:29,866 --> 00:07:32,910 
保護者なしじゃ
裏サイトも のぞけない年だぜ

119
00:07:33,828 --> 00:07:36,497 
“うらさいと”が
何かは知らないけど

120
00:07:36,622 --> 00:07:40,376 
お酒なら ルグニカでは
15歳以上なら飲んでも問題ないわ

121
00:07:40,501 --> 00:07:41,335 
（スバル）マジで？

122
00:07:41,627 --> 00:07:45,756 
その“うらさいと”っていうのも
もしスバルが見たいなら

123
00:07:45,882 --> 00:07:48,134 
私が保護者で
一緒に見てあげてもいいけど

124
00:07:48,259 --> 00:07:50,219 
優しい！　ＥＭＴ！

125
00:07:50,344 --> 00:07:53,347 
エミリアたん マジ天使！
なんだけど…

126
00:07:53,473 --> 00:07:55,433 
天使は そんなこと言っちゃダメ

127
00:07:55,558 --> 00:07:58,311 
ちなみに エミリアたんは
お酒はイケるくち？

128
00:07:58,436 --> 00:08:01,272 
酔って色っぽいエミリアたんも
可愛いよ！

129
00:08:01,397 --> 00:08:03,941 
（エミリア）ごめん
ちょっと何言ってるのか分かんない

130
00:08:04,066 --> 00:08:06,819 
でも お酒なら
私 飲んだことありません

131
00:08:06,944 --> 00:08:07,904 
残念

132
00:08:08,029 --> 00:08:11,073 
もし飲めるんなら
明日のデートは大人のデート

133
00:08:11,199 --> 00:08:13,910 
お酒片手にお花… っと

134
00:08:14,035 --> 00:08:16,162 
それは言っちゃいけねえ
サプライズ

135
00:08:16,287 --> 00:08:19,499 
あっ そっか
明日はデート…

136
00:08:19,624 --> 00:08:22,710 
（スバル）ああ いよいよ明日
楽しみだ

137
00:08:22,835 --> 00:08:24,962 
早起きして弁当作るからな

138
00:08:25,087 --> 00:08:27,548 
そ… そう
それは楽しみね

139
00:08:28,341 --> 00:08:30,134 
（スバル）明日は晴れて
暖かくなるといいな

140
00:08:30,259 --> 00:08:31,177 
うっ…

141
00:08:32,053 --> 00:08:34,972 
つうか エミリアたん
その格好で寒くないの？

142
00:08:35,097 --> 00:08:38,309 
（エミリア）え？　ううん
寒くなんて全然ないけど？

143
00:08:38,434 --> 00:08:41,270 
むしろ暑いくらい？
すごーくポッカポカ

144
00:08:41,395 --> 00:08:44,190 
（スバル）どったの エミリアたん
なんか急に様子が…

145
00:08:44,440 --> 00:08:46,067 
あっ それじゃあ 私
ちょっとヤボ用があるから

146
00:08:46,192 --> 00:08:47,193 
すごーく急なヤボ用なの

147
00:08:47,443 --> 00:08:48,444 
じゃあね

148
00:08:51,572 --> 00:08:52,490 
ハッ

149
00:08:52,615 --> 00:08:54,992 
ヤボ用というのは
取り立てて言うほどではない

150
00:08:55,117 --> 00:08:56,953 
つまらない用事のこと

151
00:08:57,119 --> 00:09:00,039 
つまり バルスは
そんなヤボ用以下の存在ってことね

152
00:09:00,164 --> 00:09:01,290 
違うって！

153
00:09:01,499 --> 00:09:02,833 
きっとあれだ ほら

154
00:09:02,959 --> 00:09:06,170 
明日のデートが楽しみすぎて
心こころにあらず的なや…

155
00:09:08,923 --> 00:09:09,757 
うん

156
00:09:09,966 --> 00:09:11,300 
水筒 よし

157
00:09:11,425 --> 00:09:13,094 
お弁当のパン よし

158
00:09:13,219 --> 00:09:14,762 
デートのしおり よし

159
00:09:14,887 --> 00:09:15,930 
ハンカチ よーし

160
00:09:16,055 --> 00:09:17,723 
勝負パンツ よし

161
00:09:17,848 --> 00:09:19,058 
そして…

162
00:09:21,519 --> 00:09:24,105 
アラームのセット よし

163
00:09:31,487 --> 00:09:33,614 
ああ ダメだ 眠れねえ

164
00:09:33,739 --> 00:09:35,908 
あっ そうだ こんな時は

165
00:09:36,492 --> 00:09:40,997 
パックが１匹 パックが２匹
パックが３匹…

166
00:09:41,122 --> 00:09:44,292 
つか待てよ
なんか激しいデジャブ感

167
00:09:44,625 --> 00:09:46,544 
確か前にもこんなことが…

168
00:09:46,669 --> 00:09:48,671 
そして その夜 呪われて…

169
00:09:49,046 --> 00:09:51,966 
縁起でもねえ！
パックじゃダメだ

170
00:09:52,091 --> 00:09:53,801 
こんな時は…

171
00:09:53,926 --> 00:09:57,013 
エミリアたんが１人
エミリアたんが２人

172
00:09:57,138 --> 00:09:58,723 
エミリアたんが３人…

173
00:09:58,848 --> 00:10:01,684 
天国か！
つか これ前もやったよ

174
00:10:01,934 --> 00:10:05,187 
こうなったら新機軸
別の方向で…

175
00:10:06,105 --> 00:10:09,066 
ロズワールが１人
ロズワールが２人

176
00:10:09,191 --> 00:10:11,277 
ロズワールが３人
ロズワ…

177
00:10:12,194 --> 00:10:13,738 
ハァ…

178
00:10:14,697 --> 00:10:18,409 
つうか そもそもこんなに寒くて
デートは大丈夫なのか？

179
00:10:18,993 --> 00:10:21,412 
せっかくペトラたちに
教えてもらった花畑も

180
00:10:21,537 --> 00:10:23,372 
枯れたりしてねえよな…

181
00:10:23,748 --> 00:10:27,335 
いや 明日はきっといい天気
大丈夫

182
00:10:28,002 --> 00:10:30,046 
そう信じて…

183
00:10:49,815 --> 00:10:50,650 
へっ？

184
00:10:49,815 --> 00:10:50,650 
（アラームの音楽）

185
00:10:50,650 --> 00:10:50,775 
（アラームの音楽）

186
00:10:50,775 --> 00:10:52,902 
（アラームの音楽）

187
00:10:50,775 --> 00:10:52,902 
寒いよ 死ぬよ！

188
00:10:57,657 --> 00:11:00,743 
昨日より また一段と
寒くなってんじゃねえか？

189
00:11:00,868 --> 00:11:02,662 
どうなってんだ？

190
00:11:02,870 --> 00:11:03,954 
ああ？

191
00:11:05,873 --> 00:11:07,333 
（スバル）ベアトリス？
（ベアトリス）ハッ！

192
00:11:08,167 --> 00:11:10,252 
（スバル）こんな早くから
何してんだ お前

193
00:11:10,378 --> 00:11:11,962 
（ベアトリス）
な… 何でもないのよ

194
00:11:12,088 --> 00:11:14,048 
詮索するんじゃないかしら

195
00:11:14,173 --> 00:11:15,966 
てか すげえ寒くね？

196
00:11:16,092 --> 00:11:19,053 
俺 今日 エミリアたんと
デートなんだけど大丈夫かな

197
00:11:19,678 --> 00:11:21,263 
そんなの知ったこっちゃないし

198
00:11:21,389 --> 00:11:23,182 
ベティーは忙しい身の上なのよ

199
00:11:23,307 --> 00:11:25,267 
お前と遊んでる暇はないかしら

200
00:11:25,393 --> 00:11:28,145 
別に遊んでくれとは言ってねえよ

201
00:11:28,270 --> 00:11:30,689 
まあ 季節の変わり目は
風邪もひきやすいし

202
00:11:30,815 --> 00:11:31,899 
気をつけるこった

203
00:11:32,024 --> 00:11:34,360 
（ベアトリス）
お前に心配されるほど
ベティーは軟弱じゃないのよ

204
00:11:34,485 --> 00:11:35,778 
（スバル）お前の心配ってか

205
00:11:35,903 --> 00:11:38,239 
風邪ひいたお前が
なかなか見つからなくて

206
00:11:38,364 --> 00:11:40,032 
せっかく作ったおかゆが
冷めたりしたら

207
00:11:40,157 --> 00:11:41,409 
レムが かわいそうだ

208
00:11:41,534 --> 00:11:43,619 
風邪ひいた時くらい
殊勝にしろよ！

209
00:11:43,744 --> 00:11:45,746 
なんで仮定の話の仮定の結果に

210
00:11:45,871 --> 00:11:47,998 
ベティーが文句を言われなきゃ
なんないのかしら

211
00:11:48,124 --> 00:11:49,834 
とにかくベティーは大忙しなのよ

212
00:11:49,959 --> 00:11:51,669 
何度も言わせるんじゃないかしら！

213
00:11:51,794 --> 00:11:53,212 
（スバル）ボンジョルノ！

214
00:11:56,715 --> 00:12:00,344 
それで エミリア様とのデートは
中止になったんですか？

215
00:12:00,469 --> 00:12:02,763 
（スバル）中止じゃなくて延期な

216
00:12:02,888 --> 00:12:05,724 
せっかくのデートが
この寒さじゃ台なしだし

217
00:12:05,850 --> 00:12:07,017 
エミリアたんも…

218
00:12:08,185 --> 00:12:10,187 
そうよね うん！
やっぱり延期したほうがいいかも

219
00:12:10,312 --> 00:12:11,397 
だって この寒さだしね

220
00:12:11,522 --> 00:12:13,899 
スバルがずっと楽しみにしてたのは
知ってるし 約束だし

221
00:12:14,024 --> 00:12:15,901 
あっ もちろん ただ
約束したからってだけじゃなくて

222
00:12:16,026 --> 00:12:17,945 
それは私も
少しは楽しみにしてたわけだけど

223
00:12:18,070 --> 00:12:20,072 
でも こんなに寒くちゃね
うん しかたありません

224
00:12:21,657 --> 00:12:24,952 
なーんか 心なしか
ホッとしたような顔してたのが

225
00:12:25,077 --> 00:12:26,996 
若干 気になるところだが

226
00:12:27,121 --> 00:12:28,956 
（レム）レムは英断だと思います

227
00:12:29,081 --> 00:12:32,209 
悪天候の中 遭難して
もしものことがあったら…

228
00:12:32,334 --> 00:12:34,628 
遭難って 雪山かよ

229
00:12:35,045 --> 00:12:37,423 
いや 待てよ
これはひょっとしてアレか？

230
00:12:37,756 --> 00:12:38,591 
どれですか？

231
00:12:38,716 --> 00:12:41,260 
デート中に猛吹雪に見舞われ
避難した山小屋

232
00:12:41,385 --> 00:12:43,637 
お互いの体温で温め合う！

233
00:12:43,846 --> 00:12:46,307 
うれし恥ずかし
ときめきシチュエーション

234
00:12:46,432 --> 00:12:49,018 
分かりました
温めはレムに任せてください

235
00:12:49,143 --> 00:12:51,270 
いや それ登場人物
おかしいだろ

236
00:12:52,730 --> 00:12:55,816 
けどまあ いきなり
猛吹雪はないよな

237
00:12:55,941 --> 00:12:58,235 
そこまで気温が
一気に低くなるなんて

238
00:12:58,360 --> 00:12:59,528 
（氷が砕ける音）

239
00:13:01,655 --> 00:13:03,991 
（スバル）今 シャリって音した？

240
00:13:04,116 --> 00:13:08,162 
（レム）はい 桶(おけ)の中の水が
少し凍ってるみたいですね

241
00:13:08,287 --> 00:13:09,663 
（スバル）ええ…

242
00:13:21,050 --> 00:13:23,844 
（スバル）いや どう考えても
おかしいだろ これ！

243
00:13:27,264 --> 00:13:30,809 
ごめんなさい レムが温めに
行ければよかったんですが

244
00:13:30,935 --> 00:13:32,853 
姉様を放っておけず

245
00:13:32,978 --> 00:13:34,939 
姉妹で温め合ってたのか

246
00:13:35,648 --> 00:13:36,941 
想像するだけで

247
00:13:37,066 --> 00:13:40,569 
体温が３度くらい上昇する
神シチュエーションだな

248
00:13:40,694 --> 00:13:42,446 
（ロズワール）
おーやおや スバル君

249
00:13:42,571 --> 00:13:44,782 
調子が悪そうだけど
どうしたのかーぁな

250
00:13:44,907 --> 00:13:47,493 
どうしたも何も
寒いからだけど？

251
00:13:47,618 --> 00:13:50,079 
いくら何でも
異常気象すぎるだろ！

252
00:13:50,204 --> 00:13:52,957 
（ロズワール）やれやれ
弱気なことだーぁね

253
00:13:53,082 --> 00:13:56,126 
心身ともに
己を高く保つことで

254
00:13:56,252 --> 00:13:58,754 
どれだけ気温が下がろうと
平常心を…

255
00:13:58,879 --> 00:14:02,466 
そんなモコモコの服着たヤツに
言われても 説得力ねえけど？

256
00:14:02,591 --> 00:14:05,386 
このままだと
殺意につながりかねない

257
00:14:05,803 --> 00:14:06,637 
（鼻をかむ音）

258
00:14:06,971 --> 00:14:08,264 
ふむ

259
00:14:08,389 --> 00:14:11,392 
確かに そろそろ限界かーぁな

260
00:14:12,184 --> 00:14:15,396 
その言い方
心当たりとかあんの？

261
00:14:15,521 --> 00:14:18,107 
“冬将軍”とかが原因なら
退治しよう

262
00:14:18,232 --> 00:14:21,402 
それも大急ぎで
先生 お願いします

263
00:14:22,403 --> 00:14:25,823 
スバル君
寒いの結構 苦手だったりする？

264
00:14:26,073 --> 00:14:28,242 
（スバル）
冬は寒いことに文句を言い

265
00:14:28,367 --> 00:14:30,786 
夏は暑いことに文句を言い

266
00:14:30,911 --> 00:14:32,663 
春は眠いことに文句を言い

267
00:14:32,788 --> 00:14:35,541 
秋はマツタケが高いことに
文句を言う

268
00:14:35,666 --> 00:14:37,459 
模範的な一般ピーポーだよ

269
00:14:37,585 --> 00:14:38,460 
（鼻をかむ音）

270
00:14:39,837 --> 00:14:41,755 
（ロズワール）
外が気になるかい？

271
00:14:41,881 --> 00:14:43,507 
そりゃねえ

272
00:14:43,632 --> 00:14:47,303 
雪が降ると 村の畑と雪かきが
不安だからさ

273
00:14:47,553 --> 00:14:49,263 
スバル君は村人と

274
00:14:49,388 --> 00:14:52,516 
特に子供たちと
仲よくしているからねーえ

275
00:14:53,017 --> 00:14:54,852 
たまたまだよ

276
00:14:54,977 --> 00:14:56,020 
そもそも俺は―

277
00:14:56,145 --> 00:14:59,732 
わがままで無鉄砲な
子供って生き物は好きじゃねえんだ

278
00:15:00,024 --> 00:15:02,526 
でも 懐かれたもんだから
しかたなくだな…

279
00:15:02,818 --> 00:15:06,447 
はいはい それが
ツンデレってやつだーぁね

280
00:15:06,572 --> 00:15:09,283 
（スバル）ズビビ！
あー 鼻がヤバいなあ

281
00:15:09,408 --> 00:15:10,618 
スビビ ズビビ

282
00:15:10,743 --> 00:15:12,202 
あー これはヤバいわ

283
00:15:12,328 --> 00:15:16,248 
大丈夫です スバル君のズビビは
すべてレムが…

284
00:15:16,373 --> 00:15:18,292 
（ロズワール）
まっ 安心したまえよ

285
00:15:18,417 --> 00:15:20,711 
あくまで この寒気が
取り巻いているのは

286
00:15:20,836 --> 00:15:22,588 
屋敷の周辺だけだから

287
00:15:22,713 --> 00:15:25,132 
何がどうなると
そんなことになんの？

288
00:15:25,382 --> 00:15:27,676 
（ロズワール）この寒さが
外に広がらないよう

289
00:15:27,801 --> 00:15:30,512 
対処してまわった子が
２人もいるからね

290
00:15:31,597 --> 00:15:32,806 
２人？

291
00:15:33,599 --> 00:15:35,976 
姉様でもレムでもありませんよ

292
00:15:36,101 --> 00:15:38,729 
（スバル）となると
容疑者確定じゃねえか

293
00:15:38,854 --> 00:15:42,107 
そして 寒さの原因が誰なのかも

294
00:15:42,232 --> 00:15:45,653 
説明する必要ないよぉーね

295
00:15:50,741 --> 00:15:54,161 
エミリア様
朝早くから失礼いたします

296
00:15:54,453 --> 00:15:56,789 
ちょーっとよろしいですか？

297
00:15:57,456 --> 00:15:58,958 
（エミリア）ロズワール？

298
00:15:59,249 --> 00:16:02,252 
えっと えっと…
ちょっと待って 待ってね

299
00:16:02,962 --> 00:16:04,838 
スーバル君

300
00:16:04,964 --> 00:16:06,048 
うん

301
00:16:09,635 --> 00:16:11,720 
冷たっ 何だこれ！

302
00:16:11,845 --> 00:16:13,681 
エミリアたん 平気なの？

303
00:16:13,973 --> 00:16:16,600 
（エミリア）え？
あれ スバルもいるの？

304
00:16:16,725 --> 00:16:19,478 
いるけど
それどころじゃねえって これ

305
00:16:19,603 --> 00:16:21,355 
もっと言うことあるでしょ！

306
00:16:21,730 --> 00:16:24,024 
（エミリア）言うこと 言うこと…

307
00:16:25,150 --> 00:16:26,276 
おはようございます

308
00:16:26,402 --> 00:16:27,778 
うんうん

309
00:16:27,903 --> 00:16:29,780 
ちゃんと挨拶できて
礼儀正しい

310
00:16:29,905 --> 00:16:31,115 
って違うよ！

311
00:16:31,240 --> 00:16:32,366 
ああ もう開けるぞ

312
00:16:32,491 --> 00:16:34,368 
もし着替え中だったら
ありがとう

313
00:16:34,660 --> 00:16:35,869 
（エミリア）ごめんじゃなくて？

314
00:16:39,331 --> 00:16:42,334 
（スバル）寒っ！
何これ どういうこと？

315
00:16:42,751 --> 00:16:44,336 
（エミリア）ダ… ダメじゃない

316
00:16:44,461 --> 00:16:48,424 
部屋の持ち主が許す前に
入ってきちゃうなんて失礼…

317
00:16:49,508 --> 00:16:52,302 
そう すごーく失礼でしょう？

318
00:16:52,469 --> 00:16:54,304 
ほら あの…

319
00:16:55,097 --> 00:16:57,975 
ほら やり直して！

320
00:16:58,142 --> 00:17:00,310 
などとエミリアたんは
言ってますが

321
00:17:00,436 --> 00:17:02,980 
お屋敷の持ち主は
どう思われますか？

322
00:17:03,105 --> 00:17:05,607 
入室を許可しまーす

323
00:17:06,025 --> 00:17:07,484 
ロズワール！

324
00:17:07,609 --> 00:17:10,154 
（スバル）で この寒さの原因は？

325
00:17:10,279 --> 00:17:12,656 
原因？　原因って何のこと？

326
00:17:12,781 --> 00:17:15,409 
全然… えっと 全然じゃないけど

327
00:17:15,534 --> 00:17:16,452 
分かんない！

328
00:17:16,577 --> 00:17:18,078 
（パック）いいよ リア

329
00:17:18,203 --> 00:17:22,249 
どっちにしろ そろそろ隠すのは
限界みたいだからね

330
00:17:22,541 --> 00:17:25,252 
ハァ… もうパックのバカ！

331
00:17:25,377 --> 00:17:27,046 
あとちょっとで ごまかせたのに

332
00:17:27,171 --> 00:17:30,049 
いや あと100年かけても
無理だったから

333
00:17:30,174 --> 00:17:31,008 
え？

334
00:17:31,550 --> 00:17:35,471 
（パック）うーん ごめんね
迷惑かけちゃって

335
00:17:35,596 --> 00:17:37,848 
リアとベティーを
怒らないであげてね

336
00:17:38,849 --> 00:17:42,811 
２人とも
僕のためを思ってなんだから

337
00:17:45,981 --> 00:17:47,733 
（スバル）発魔期？

338
00:17:48,233 --> 00:17:51,612 
発魔期って何だ？
発情期じゃなくて？

339
00:17:51,737 --> 00:17:55,491 
（パック）動物じゃあるまいし
発情期なんて僕にはないよ

340
00:17:55,616 --> 00:17:57,576 
失礼しちゃうにゃあ

341
00:17:58,202 --> 00:18:00,412 
あらゆる角度から
コメントに困る

342
00:18:00,788 --> 00:18:05,292 
発魔期は 一部の強い魔力を持った
存在だけに起こる現象です

343
00:18:05,667 --> 00:18:08,837 
魔力の強さは
オドの資質に左右されるので

344
00:18:08,962 --> 00:18:10,756 
本当に限定的なんですよ

345
00:18:10,881 --> 00:18:15,427 
オドってえと マナとかゲートとは
また違うもんってこと？

346
00:18:15,844 --> 00:18:18,972 
オドのことも知らないなんて
常識を疑うわ

347
00:18:19,098 --> 00:18:21,433 
浅慮浅薄も極まったわね バルス

348
00:18:21,892 --> 00:18:24,269 
いつもより姉様が辛口だな

349
00:18:24,394 --> 00:18:25,562 
寒いの苦手？

350
00:18:25,938 --> 00:18:29,691 
得手 不得手なんて
主観的な問題にすぎないわ

351
00:18:29,817 --> 00:18:31,193 
ラムは そんな小さな視野で

352
00:18:31,318 --> 00:18:33,487 
物事を見るような
生き方はしてないの

353
00:18:33,612 --> 00:18:35,447 
勝手なこと言わないで
バカバカしい

354
00:18:35,572 --> 00:18:36,406 
死になさい

355
00:18:36,532 --> 00:18:38,283 
（スバル）後半が雑で辛辣(しんらつ)！

356
00:18:38,659 --> 00:18:42,704 
お前たちに任せると
話がちっとも進まないかしら

357
00:18:42,830 --> 00:18:45,999 
しかたないから
ベティーが説明してやるのよ

358
00:18:46,125 --> 00:18:47,793 
オドは魔力の器

359
00:18:47,918 --> 00:18:50,838 
ゲートから取り込んだマナを
ため込む器官かしら

360
00:18:50,963 --> 00:18:53,841 
ほうほう マナをためておく器

361
00:18:53,966 --> 00:18:55,467 
続けて どうぞ

362
00:18:55,676 --> 00:18:58,303 
イラッとする言い方なのよ

363
00:18:58,762 --> 00:19:02,432 
とにかく すぐれたオドほど
多くのマナを扱えるかしら

364
00:19:02,724 --> 00:19:06,145 
でも どんな器にも
容量の限界はあるのよ

365
00:19:06,436 --> 00:19:08,522 
限界を迎えたオドからは

366
00:19:08,647 --> 00:19:11,358 
マナがあふれ出てしまうかぁーらね

367
00:19:11,692 --> 00:19:14,987 
そうなる前に
発散する必要がある

368
00:19:15,112 --> 00:19:18,824 
（スバル）おなかが
爆発する前に出す… か

369
00:19:19,616 --> 00:19:21,326 
便秘みたいなもんってこと？
（ベアトリス）ブーッ！

370
00:19:21,994 --> 00:19:23,996 
言い方を考えるかしら！

371
00:19:24,121 --> 00:19:26,832 
つまり パックにたまった
マナのガス抜きが

372
00:19:26,957 --> 00:19:28,876 
この寒さの原因ってわけだ

373
00:19:29,001 --> 00:19:31,295 
うん そういうことなの

374
00:19:31,420 --> 00:19:33,672 
黙ってて ごめんなさい

375
00:19:33,797 --> 00:19:36,300 
はた迷惑な便秘解消だな

376
00:19:36,842 --> 00:19:38,927 
これって定期的に来るの？

377
00:19:39,052 --> 00:19:40,929 
年２回くらいかな

378
00:19:41,054 --> 00:19:45,309 
森でリアと暮らしていた時は
適度に発散できたんだけど

379
00:19:45,434 --> 00:19:48,353 
こっちに来てからは
僕もおとなしくしてるから

380
00:19:48,478 --> 00:19:51,356 
その反動が出ちゃったかも
テヘヘッ

381
00:19:51,481 --> 00:19:53,150 
（スバル）“テヘヘ”じゃねえよ

382
00:19:53,442 --> 00:19:56,904 
魔力の発散が必要なことなら
文句は言わねえ

383
00:19:57,029 --> 00:20:00,908 
けど この３日で急激に
影響強まったのは なんでだ？

384
00:20:01,408 --> 00:20:03,994 
最初は少しずつやってたんだよ

385
00:20:04,119 --> 00:20:07,080 
でも いつもより
たまったマナが多かったのと

386
00:20:07,206 --> 00:20:09,958 
寒くなっても
誰も何も言わないから

387
00:20:10,083 --> 00:20:12,878 
あれ？　これ
もうちょっといけるかな？

388
00:20:13,003 --> 00:20:14,755 
よし いける いける

389
00:20:14,880 --> 00:20:16,590 
案外 みんなチョロいや

390
00:20:16,715 --> 00:20:17,549 
ってなって

391
00:20:17,674 --> 00:20:18,842 
（スバル）仕事が雑！

392
00:20:18,967 --> 00:20:21,428 
発魔期は
にーちゃほどの大精霊とは

393
00:20:21,553 --> 00:20:24,306 
切っても切り離せない問題なのよ

394
00:20:24,431 --> 00:20:26,767 
にーちゃの可愛さ
毛深さに免じて

395
00:20:26,892 --> 00:20:29,686 
うだうだ騒ぐのはやめにするかし…
ズビビ

396
00:20:29,811 --> 00:20:31,939 
（スバル）お前も
鼻すすってんじゃねえか

397
00:20:32,147 --> 00:20:35,567 
てか バレたらヤバいと思ったから
お前はお前で 結界張って

398
00:20:35,692 --> 00:20:38,320 
寒さを閉じ込める
小細工してたんだろ

399
00:20:38,445 --> 00:20:39,863 
正直に言えよ

400
00:20:39,988 --> 00:20:42,157 
（ベアトリス）チーン
（スバル）はなかんだ！

401
00:20:42,282 --> 00:20:45,118 
何のことか
さっぱり分からないのよ

402
00:20:47,329 --> 00:20:48,580 
（エミリア）あのね

403
00:20:48,956 --> 00:20:53,835 
今回のことは 私もパックも
すごーく反省してるの

404
00:20:54,503 --> 00:20:58,090 
でも パックも もうちょっとで
発魔期も終わるはずだし

405
00:20:58,215 --> 00:20:59,800 
そうよね？　パック

406
00:21:00,008 --> 00:21:02,886 
（パック）うん あと２日くらい
同じペースでやらせてくれれば―

407
00:21:03,011 --> 00:21:04,096 
十分だよ

408
00:21:04,221 --> 00:21:06,056 
このペースでやられたら

409
00:21:06,181 --> 00:21:09,518 
明日の朝には
俺とラムの凍死体が転がってるよ

410
00:21:10,185 --> 00:21:13,188 
てか エミリアたんは
そんな薄着で寒くないの？

411
00:21:13,313 --> 00:21:14,898 
冬服のエミリアたん 見たい

412
00:21:15,023 --> 00:21:18,527 
あのね
私 パックと契約してるでしょ

413
00:21:19,278 --> 00:21:24,116 
だから パックの魔法から受ける
影響は調整できるの

414
00:21:25,075 --> 00:21:25,993 
なので…

415
00:21:26,660 --> 00:21:29,913 
この寒さも その… はい

416
00:21:30,122 --> 00:21:31,790 
大丈夫なのです

417
00:21:32,207 --> 00:21:36,003 
娘に これだけ迷惑かけて
情けなくなんないか？

418
00:21:36,128 --> 00:21:38,755 
何か方法 考えようぜ

419
00:21:38,880 --> 00:21:40,382 
ハッ！　そうか

420
00:21:40,507 --> 00:21:43,343 
なにも俺たちが
屋敷の中にいる必要なかったんだ

421
00:21:43,468 --> 00:21:46,054 
寒さはベア子(こ)が結界で
閉じ込めてんだから

422
00:21:46,179 --> 00:21:49,308 
俺たちは その間だけ
屋敷の外で過ごせば…

423
00:21:49,433 --> 00:21:52,227 
さすがはスバル君です
レムは感服しました

424
00:21:52,352 --> 00:21:54,479 
今の時期なら
外は暑くもなく寒くも…

425
00:21:58,066 --> 00:22:00,652 
（ベアトリス）この分じゃ
当分やみそうにないかしら

426
00:22:00,777 --> 00:22:01,903 
（スバル）なんで？

427
00:22:02,029 --> 00:22:03,947 
（エミリア）これじゃあ
野宿はダメそう

428
00:22:04,072 --> 00:22:05,574 
（スバル）いや テントがあれば！

429
00:22:05,699 --> 00:22:07,576 
（ロズワール）スーバル君

430
00:22:07,784 --> 00:22:09,911 
君は屋敷のあるじたる私にまで

431
00:22:10,037 --> 00:22:13,540 
野宿をさせるつもり
だぁーったのかい？

432
00:22:13,707 --> 00:22:14,666 
（スバル）な… なら―

433
00:22:14,791 --> 00:22:17,294 
ロズっちの魔法で
何とかならないのか？

434
00:22:17,419 --> 00:22:19,713 
なんかこう 火の玉的な何かを

435
00:22:19,838 --> 00:22:23,508 
パックにガーッとぶつけて
ちょうどいい温度にするとか

436
00:22:23,633 --> 00:22:26,094 
それは加減が難しいねえ

437
00:22:26,219 --> 00:22:30,182 
ちょっとでも手元が狂うと
屋敷は火の海に

438
00:22:30,724 --> 00:22:35,270 
何だよ その上は大水
下は大火事みたいなのは

439
00:22:35,479 --> 00:22:38,523 
ハッ そうか！
上は大水 下は大火事！

440
00:22:38,899 --> 00:22:39,983 
何のこと？

441
00:22:40,233 --> 00:22:43,236 
（スバル）俺の故郷に
昔からあるナゾナゾだ

442
00:22:43,361 --> 00:22:45,363 
その答えは風呂！

443
00:22:45,489 --> 00:22:48,200 
つまり この凍える寒さを
乗り切るために

444
00:22:48,408 --> 00:22:49,910 
乗り切るために？

445
00:22:50,202 --> 00:22:54,331 
屋敷の火の魔石をありったけ使って
大浴場の湯を沸かす！

446
00:22:54,456 --> 00:22:57,876 
で ２日間 みんなで―

447
00:22:58,960 --> 00:23:00,712 
温泉大作戦ってのはどうだ！

448
00:23:00,837 --> 00:23:03,840 
さすがはスバル君です
レムは感服しました

449
00:23:04,132 --> 00:23:06,384 
（ラム）残念ながら
それはダメね

450
00:23:07,177 --> 00:23:08,553 
なんで？

451
00:23:13,809 --> 00:23:16,603 
これはマヨネーズ？

452
00:23:16,728 --> 00:23:18,939 
はい！　マヨラーの
スバル君のために

453
00:23:19,064 --> 00:23:21,233 
頑張って作っているところです

454
00:23:21,358 --> 00:23:22,651 
この前は…

455
00:23:22,776 --> 00:23:26,571 
（シャッター音）

456
00:23:27,239 --> 00:23:28,198 
（スバルのうなり声）

457
00:23:28,323 --> 00:23:30,325 
（レム）マヨネーズの量が
足りなくて―

458
00:23:30,450 --> 00:23:32,953 
スバル君に
怒られちゃいましたから

459
00:23:33,995 --> 00:23:35,997 
今度は大浴場で！

460
00:23:39,334 --> 00:23:42,629 
エヘッ 褒めてくれても
かまいませんよ？

461
00:23:44,089 --> 00:23:45,882 
バッカじゃねえの お前！

462
00:23:46,007 --> 00:23:48,718 
ハッ！　確かにマヨネーズが
凍ってしまってます

463
00:23:48,844 --> 00:23:50,011 
そうじゃねえ！

464
00:23:50,137 --> 00:23:51,847 
でも大丈夫です スバル君

465
00:23:51,972 --> 00:23:54,474 
沸かせば ホカホカの
マヨネーズ風呂になりますから

466
00:23:54,599 --> 00:23:55,767 
（スバル）それは もういいから！

467
00:23:55,892 --> 00:23:58,395 
お前 全世界のマヨラーに
恨まれるぞ？

468
00:24:02,607 --> 00:24:05,861 
（スバル）
暖炉のそばで この寒さかよ

469
00:24:05,986 --> 00:24:09,823 
（パック）その火がなかったら
屋敷中 みんな氷づけだもんね

470
00:24:09,948 --> 00:24:11,032 
試してみるかい？

471
00:24:11,158 --> 00:24:12,784 
試してみねえよ！

472
00:24:12,909 --> 00:24:14,995 
つか ２日かけて
発散とかじゃなく

473
00:24:15,120 --> 00:24:17,789 
今 適当に強力な魔法
空にぶっ放しまくる…

474
00:24:17,914 --> 00:24:19,124 
とかじゃダメなの？

475
00:24:19,666 --> 00:24:22,335 
つまり 君は僕にくれるのかい？

476
00:24:22,836 --> 00:24:26,798 
この世界を滅ぼす滅亡許可証を

477
00:24:26,923 --> 00:24:28,508 
（スバル）あげてねえけど！

478
00:24:28,633 --> 00:24:29,801 
（パック）冗談だよ
（スバル）にしても―

479
00:24:29,926 --> 00:24:32,929 
この発魔期の問題って
精霊だけなの？

480
00:24:33,054 --> 00:24:34,514 
ロズっちとベア子は？

481
00:24:34,639 --> 00:24:35,724 
私の場合

482
00:24:35,849 --> 00:24:40,353 
ちゃんと日常的に魔力を使って
調整しているからねーえ

483
00:24:40,478 --> 00:24:42,272 
日々のお勤めもあることだし

484
00:24:42,397 --> 00:24:44,149 
（ラム）うう…
（スバル）ん？

485
00:24:45,984 --> 00:24:48,612 
オドには常に
余裕を持っているよ

486
00:24:48,737 --> 00:24:50,989 
なんで日々のお勤めでラムを…

487
00:24:51,907 --> 00:24:54,701 
ああ やっぱいいです
聞きたくなーい

488
00:24:55,160 --> 00:24:59,206 
ベティーは禁書庫の維持と扉渡りで
うまくやってるかしら

489
00:24:59,331 --> 00:25:01,791 
そうそう 最近は
口やかましい人間を

490
00:25:01,917 --> 00:25:04,461 
ぶっ飛ばすのも役立っているのよ

491
00:25:04,586 --> 00:25:06,338 
（スバル）はいはーい
可愛い 可愛い

492
00:25:06,463 --> 00:25:09,257 
（ベアトリス）プーッ
（スバル）ならエミリアたんたちは？

493
00:25:09,382 --> 00:25:11,509 
発情期… じゃなかった

494
00:25:11,635 --> 00:25:13,470 
発魔期はないの？

495
00:25:13,762 --> 00:25:16,765 
発魔期が発生するほど
強力な資質は

496
00:25:16,890 --> 00:25:19,100 
それこそ限られた方だけなので

497
00:25:19,226 --> 00:25:22,479 
私も魔法使いとしては
あんまりみたいで

498
00:25:22,604 --> 00:25:24,481 
発魔期とは無縁

499
00:25:24,773 --> 00:25:25,899 
あっ でも

500
00:25:26,149 --> 00:25:28,944 
パックのことで経験は豊富なの

501
00:25:29,402 --> 00:25:31,947 
だから 今回はごめんなさい

502
00:25:32,197 --> 00:25:33,281 
反省してます

503
00:25:33,406 --> 00:25:36,117 
（スバル）今日のエミリアたん
自虐ネタ すごいな

504
00:25:36,576 --> 00:25:37,786 
んじゃ パック

505
00:25:37,911 --> 00:25:41,164 
一番 最近いい感じに
魔法が使えたの いつだ？

506
00:25:41,289 --> 00:25:42,457 
参考にしたい

507
00:25:42,582 --> 00:25:44,292 
うーん 最近だと

508
00:25:44,417 --> 00:25:47,462 
王都で黒い女の子と
戦った時かな

509
00:25:48,129 --> 00:25:49,756 
マナ切れしちゃったぐらいだし

510
00:25:49,881 --> 00:25:50,840 
（スバル）あんな物騒な相手―

511
00:25:50,966 --> 00:25:53,343 
もう一度 連れてこいって
言われても無理だから！

512
00:25:53,468 --> 00:25:57,389 
はらわた裂かれて死ぬか凍死かって
それ どんな究極の選択？

513
00:25:57,514 --> 00:26:01,601 
あとは 森にリアを迎えに来た
ロズワールが一番かな

514
00:26:01,726 --> 00:26:05,522 
恥ずかしいけど ずいぶん
大騒ぎしちゃった気がするしね

515
00:26:05,647 --> 00:26:09,526 
あーあ あれは確かに
刺激的でした

516
00:26:10,193 --> 00:26:12,988 
私も あれだけの魔法合戦を
繰り広げたのは―

517
00:26:13,196 --> 00:26:17,534 
人生で初めてのことだった
かーぁもしれません

518
00:26:17,659 --> 00:26:21,871 
（パック）アポなしで急に来るから
驚いちゃってさ アハハッ

519
00:26:21,997 --> 00:26:23,081 
（ロズワール）丸一昼夜―

520
00:26:23,206 --> 00:26:26,710 
本気でぶつかり合いました
からねーえ

521
00:26:26,835 --> 00:26:29,504 
（スバル）実際 どうだったの？
エミリアたん

522
00:26:29,713 --> 00:26:32,382 
（エミリア）
あとで地図を書き直さなきゃ
いけなくなったって―

523
00:26:32,507 --> 00:26:33,383 
聞いてるけど

524
00:26:33,925 --> 00:26:35,218 
（スバル）はい ダメでーす

525
00:26:35,343 --> 00:26:38,346 
強敵と書いてトモダチ作戦は
却下します

526
00:26:38,555 --> 00:26:40,432 
（パック）えー！
（スバル）“えー”じゃない

527
00:26:40,557 --> 00:26:43,852 
ケンカで地形 変えんな
伊能(いのう)忠敬(ただたか)に謝れ

528
00:26:43,977 --> 00:26:47,856 
（パック）忠敬さん
ごめんなさーい

529
00:26:48,773 --> 00:26:49,816 
これでいい？

530
00:26:53,695 --> 00:26:57,407 
とにかく火だけは
絶やさないようにしとかねえとな

531
00:26:57,699 --> 00:26:59,492 
ホントにごめんね

532
00:26:59,617 --> 00:27:03,663 
パックと森にいた頃は
あんまり迷惑かける相手もいなくて

533
00:27:03,788 --> 00:27:07,042 
発魔期も そんなに問題だと
思ってなかったの

534
00:27:07,167 --> 00:27:10,295 
いや もうこれ以上
謝ることはないって

535
00:27:10,420 --> 00:27:12,339 
俺が何とかするから

536
00:27:12,756 --> 00:27:16,343 
明けない夜はない
やまない雨はない

537
00:27:18,386 --> 00:27:20,305 
そうか 雨…

538
00:27:20,972 --> 00:27:22,557 
雨は夜更け過ぎに…

539
00:27:22,682 --> 00:27:27,645 
いや 夜更けじゃなくても
寒けりゃ雪へと変わる

540
00:27:28,229 --> 00:27:31,608 
スバル？　何かまた
変なこと思いついたの？

541
00:27:31,733 --> 00:27:34,903 
さすがはスバル君です
レムは感服しました

542
00:27:35,445 --> 00:27:38,490 
その期待はフライング
つか感服しすぎ

543
00:27:38,948 --> 00:27:41,201 
だが 思いついたぜ

544
00:27:41,326 --> 00:27:43,453 
一時しのぎでもなく平和的に

545
00:27:43,661 --> 00:27:48,375 
かつ面白おかしく
楽しく発魔期を越える方法を

546
00:27:48,500 --> 00:27:50,877 
それは どんな方法なんですか？

547
00:27:51,378 --> 00:27:53,713 
（スバル）俺の地元の北海道

548
00:27:53,838 --> 00:27:56,925 
広義の意味での地元って
注釈 入るけど

549
00:27:57,050 --> 00:27:58,927 
その地元のお祭りだ

550
00:27:59,052 --> 00:28:02,597 
盛大に パックの余りマナを
無駄遣いしようぜ！

551
00:28:03,640 --> 00:28:04,557 
題して

552
00:28:05,266 --> 00:28:07,227 
第１回 チキチキ

553
00:28:07,769 --> 00:28:09,145 
ロズワール邸…

554
00:28:10,438 --> 00:28:12,399 
雪まつり！

555
00:28:12,524 --> 00:28:14,484 
（レム）さすがはスバル君です
レムは感服しました

556
00:28:14,609 --> 00:28:16,903 
チキチキ雪まつり…

557
00:28:18,613 --> 00:28:22,242 
チキチキって部分… いる？

558
00:28:38,842 --> 00:28:42,470 
（スバル）降り積もる雪が
屋敷と心を覆っていきました

559
00:28:42,595 --> 00:28:45,682 
一面 白 白 白の景色

560
00:28:45,807 --> 00:28:49,894 
だが 明けない夜がないように
やまない雪もないのです

561
00:28:50,019 --> 00:28:51,438 
寒空なんて さよならよ

562
00:28:51,855 --> 00:28:54,357 
ロズワール邸
季節外れの雪まつり

563
00:28:55,108 --> 00:28:58,236 
みんな
ニューヨークへ行きたいか！

564
00:28:58,361 --> 00:28:59,988 
（村人）ニューヨーク？
（村人）ん？

565
00:29:00,113 --> 00:29:01,156 
（子供たち）おー！

566
00:29:01,281 --> 00:29:05,118 
どんなことをしても
ニューヨークへ行きたいか！

567
00:29:05,243 --> 00:29:06,619 
（村人たち）お… おー！

568
00:29:06,745 --> 00:29:08,496 
ニューヨークってどこ？

569
00:29:08,621 --> 00:29:10,832 
スバルの故郷にあった街だって

570
00:29:10,957 --> 00:29:13,084 
愛と欲望が渦巻く街だって

571
00:29:13,209 --> 00:29:14,377 
うずまき！

572
00:29:14,627 --> 00:29:15,837 
ルールは簡単

573
00:29:15,962 --> 00:29:19,841 
みんなで雪像を作って
独創性と想像力を競い合う

574
00:29:20,175 --> 00:29:23,678 
優勝者には豪華景品も
用意してるからな

575
00:29:24,053 --> 00:29:25,805 
（ミルド）ニューヨーク行けるの？

576
00:29:25,930 --> 00:29:27,807 
悪(わり)い それはちょっと無理だ

577
00:29:28,349 --> 00:29:30,310 
けど ニューヨークに
勝るとも劣らない

578
00:29:30,435 --> 00:29:32,771 
すばらしい賞品を
用意したからな

579
00:29:33,188 --> 00:29:35,940 
みんな 優勝目指して
頑張ってくれ！

580
00:29:36,065 --> 00:29:38,026 
（一同）おー！

581
00:29:40,779 --> 00:29:44,324 
それにしても 雪まつりなんて
考えてもみなかった

582
00:29:44,449 --> 00:29:48,703 
どうせ隠せないなら いっそ
お祭り騒ぎにしちまえばいいってな

583
00:29:48,912 --> 00:29:49,954 
フフッ

584
00:29:50,079 --> 00:29:53,458 
私も しゃかりき頑張って
すごいの作るからね

585
00:29:54,083 --> 00:29:57,170 
しゃかりきって
きょうび聞かねえな

586
00:30:01,925 --> 00:30:03,009 
お？

587
00:30:05,512 --> 00:30:07,013 
（スバル）おっ ベア子 見っけ

588
00:30:07,430 --> 00:30:09,599 
いやー うまくいったぜ

589
00:30:09,724 --> 00:30:10,809 
お前が結界の範囲

590
00:30:10,934 --> 00:30:13,520 
ちょこっといじって
広げてくれたおかげだな

591
00:30:13,770 --> 00:30:16,105 
（ベアトリス）まったく
騒がしいったらないのよ

592
00:30:16,231 --> 00:30:18,566 
どうせなら結界を
森向こうまで広げて―

593
00:30:18,691 --> 00:30:20,777 
村で雪まつれば
よかったかしら

594
00:30:21,027 --> 00:30:23,530 
それだと村に迷惑が
かかっちまうし

595
00:30:23,655 --> 00:30:26,241 
何よりエミリアたんとの初デート

596
00:30:26,366 --> 00:30:28,743 
秘密の花畑も
台なしになっちまうだろ？

597
00:30:28,868 --> 00:30:31,788 
（ベアトリス）“だろ？”も何も
ベティーの知ったことじゃないのよ

598
00:30:32,163 --> 00:30:35,542 
（スバル）んなことより ベア子
お前は参加しないのか？

599
00:30:35,667 --> 00:30:36,960 
遠慮しなくてもいいんだぜ

600
00:30:37,085 --> 00:30:39,921 
（ベアトリス）だーれが
遠慮なんてするもんかしら

601
00:30:40,046 --> 00:30:42,757 
ベティーは大忙しなのよ
シッ シッ

602
00:30:43,716 --> 00:30:45,260 
まあ そう言うなって

603
00:30:45,385 --> 00:30:47,720 
たまには外で遊ぶのも大事

604
00:30:47,846 --> 00:30:50,849 
特にお子ちゃまにはな

605
00:30:51,474 --> 00:30:52,350 
はーうー！

606
00:30:52,559 --> 00:30:54,227 
（スバル）ブエノスアイレス！

607
00:30:55,770 --> 00:30:57,063 
ぶっはー

608
00:30:57,313 --> 00:30:58,648 
あー スバルだ！

609
00:30:58,773 --> 00:31:00,066 
いたぞ スバルだ！

610
00:31:00,233 --> 00:31:01,943 
白い恐怖を知るがいい

611
00:31:02,068 --> 00:31:05,405 
おお… 寒くても
お前らは元気だな

612
00:31:05,655 --> 00:31:06,906 
だが…

613
00:31:07,532 --> 00:31:09,492 
いずれ気づくさ

614
00:31:09,617 --> 00:31:11,911 
実は雪に遊ばれていたのは―

615
00:31:12,579 --> 00:31:14,122 
自分たちのほうだと

616
00:31:14,247 --> 00:31:15,290 
（子供たち）えい！

617
00:31:15,415 --> 00:31:18,251 
（笑い声）

618
00:31:18,626 --> 00:31:20,712 
もう１個 いっとく？

619
00:31:20,837 --> 00:31:23,089 
いかねえよ！　んん…

620
00:31:23,214 --> 00:31:26,551 
スバル ほら見て
雪で作ったんだよ

621
00:31:27,093 --> 00:31:29,262 
（スバル）おお 雪うさぎ！

622
00:31:29,470 --> 00:31:31,764 
エヘヘッ 可愛いでしょ

623
00:31:32,140 --> 00:31:33,725 
うまくできてる？

624
00:31:33,850 --> 00:31:35,393 
（スバル）できてる できてる！

625
00:31:35,518 --> 00:31:36,895 
よしよし ならば

626
00:31:37,186 --> 00:31:39,439 
さらにすばらしく
アレンジだ

627
00:31:39,564 --> 00:31:40,607 
見てろ

628
00:31:43,735 --> 00:31:45,570 
わあっ すごい！

629
00:31:45,695 --> 00:31:48,031 
うさぎになった　なったよ！

630
00:31:48,156 --> 00:31:51,868 
そんだけ喜ばれると
俺もテンション上がるな

631
00:31:52,243 --> 00:31:56,039 
よっしゃ そしたら
もっともっとパワーアップだ

632
00:31:56,289 --> 00:31:58,875 
（スバル）尻尾と翼もつけて…
（ペトラ）え？

633
00:31:59,000 --> 00:32:02,378 
（スバル）
それにミサイルと変形合体機能と
コックピットとキャタピラも…

634
00:32:02,503 --> 00:32:04,964 
（ペトラ）あっ あっ
ちょっと待って 待って…

635
00:32:08,134 --> 00:32:09,177 
どうだ！

636
00:32:09,302 --> 00:32:13,848 
飛行強襲型 大火力決戦兵器

637
00:32:13,973 --> 00:32:17,977 
ＹＵＫＩ-ＵＳＡＧＩ… ごふっ

638
00:32:18,102 --> 00:32:19,562 
（ペトラ）もう…

639
00:32:19,687 --> 00:32:21,522 
（スバル）ペトラは
スーパーロボットより―

640
00:32:21,648 --> 00:32:24,067 
リアルロボット派だったか

641
00:32:24,817 --> 00:32:27,195 
（子供たちのはしゃぎ声）

642
00:32:27,904 --> 00:32:31,491 
まったく あいつは
とんでもないヤツかしら

643
00:32:32,283 --> 00:32:35,203 
スバルもベティーと一緒に
遊びたいんじゃないかな

644
00:32:35,995 --> 00:32:38,957 
僕も できれば
そうしたいんだけどね

645
00:32:39,666 --> 00:32:41,292 
にーちゃ

646
00:32:42,001 --> 00:32:43,211 
うーん…

647
00:32:46,798 --> 00:32:47,632 
うん

648
00:32:48,132 --> 00:32:49,842 
（ベアトリス）ん… よいしょ

649
00:32:50,802 --> 00:32:51,928 
（エミリア）あっ

650
00:32:52,595 --> 00:32:54,097 
ベアトリス

651
00:32:54,764 --> 00:32:57,183 
にーちゃが
どうしてもって言うから

652
00:32:57,308 --> 00:32:59,394 
ちょっとだけ
まざってやるのよ

653
00:32:59,519 --> 00:33:01,062 
ありがたく思うかしら

654
00:33:04,107 --> 00:33:06,150 
私も負けないからね

655
00:33:14,784 --> 00:33:17,161 
みんな なかなかの出来じゃない？

656
00:33:17,286 --> 00:33:18,204 
ああ

657
00:33:18,329 --> 00:33:22,083 
けど モチーフがリアルに
偏ってるのは もったいないかな

658
00:33:22,458 --> 00:33:24,752 
キャラクターものって
概念がないせいか

659
00:33:24,877 --> 00:33:27,088 
城とか動物が多い

660
00:33:27,213 --> 00:33:28,047 
おっ

661
00:33:28,631 --> 00:33:31,009 
これ よくできてん…

662
00:33:31,300 --> 00:33:32,468 
じゃん？

663
00:33:34,804 --> 00:33:36,556 
（青年団団長）
ありがとうございます スバル様

664
00:33:36,681 --> 00:33:38,474 
このウルガルムは自信作です

665
00:33:38,766 --> 00:33:41,894 
寒いだけに 喉元過ぎれば
熱さ忘れるってか？

666
00:33:42,020 --> 00:33:43,229 
笑えねえよ！

667
00:33:43,479 --> 00:33:47,191 
インパクト重視は俺好みだし
試みは評価したい

668
00:33:47,358 --> 00:33:50,611 
けど 審査員の心の傷に
配慮が足りなかったので

669
00:33:50,737 --> 00:33:52,405 
俺の採点は７点！

670
00:33:55,241 --> 00:33:58,327 
うん なかなかの出来！　あっ

671
00:33:59,620 --> 00:34:01,164 
あー ズルっ子

672
00:34:01,289 --> 00:34:03,750 
もう そんなことしちゃ
ダメじゃない

673
00:34:04,083 --> 00:34:07,503 
ダメなんて決まり
どこにも書いちゃいないのよ

674
00:34:07,628 --> 00:34:10,339 
ダーメ 魔法は禁止

675
00:34:10,631 --> 00:34:12,050 
ズルはいけません

676
00:34:12,175 --> 00:34:14,844 
自分の手で
勝利をつかむのよ

677
00:34:15,511 --> 00:34:16,888 
プーッ

678
00:34:24,353 --> 00:34:27,190 
（村人たちの歓声）

679
00:34:27,482 --> 00:34:29,734 
絶景かな 絶景かな

680
00:34:29,859 --> 00:34:32,779 
ところで
この雪まつりの採点だけど

681
00:34:32,904 --> 00:34:34,864 
誰が担当してるの？

682
00:34:34,989 --> 00:34:35,823 
俺と

683
00:34:36,032 --> 00:34:37,033 
ロズっちと

684
00:34:37,283 --> 00:34:39,994 
仮面審査員として
ムラオサが参加してる

685
00:34:40,369 --> 00:34:43,623 
審査員の顔が割れてると
賄賂とか袖の下で

686
00:34:43,748 --> 00:34:46,876 
順位を買おうとするヤツが
出るかもしれないからな

687
00:34:47,001 --> 00:34:50,630 
そこまでして豪華景品を
欲しがる人がいるの？

688
00:34:50,755 --> 00:34:52,215 
なんせ 俺プレゼンツの

689
00:34:52,340 --> 00:34:55,468 
世界にたった１つの
ゴージャスな景品だぜ

690
00:34:55,760 --> 00:34:58,596 
へえ スバルの問題って
わけじゃないのに

691
00:34:58,721 --> 00:35:00,348 
すごい太っ腹だね

692
00:35:00,473 --> 00:35:02,391 
（スバル）困ってるのは
エミリアたんと―

693
00:35:02,517 --> 00:35:03,893 
ついでにお前じゃん？

694
00:35:04,018 --> 00:35:05,686 
協力するだろ 普通に

695
00:35:05,895 --> 00:35:10,900 
ふーん スバルのそういうところ
僕的には 結構アレだね

696
00:35:11,275 --> 00:35:13,861 
指示語が多すぎて
内容が伝わらねえよ

697
00:35:13,986 --> 00:35:15,154 
アレだの ソレだの

698
00:35:15,279 --> 00:35:16,114 
そっかな

699
00:35:16,239 --> 00:35:18,324 
あっ スバル君 見てください

700
00:35:18,449 --> 00:35:21,494 
姉様とレムの
姉妹合作の雪像です

701
00:35:21,744 --> 00:35:23,121 
（スバル）レムと姉様

702
00:35:23,246 --> 00:35:25,581 
手伝いだけじゃなく
参加してたのか

703
00:35:25,706 --> 00:35:26,624 
あら バルス

704
00:35:26,749 --> 00:35:30,378 
のこのことラムたちの
超芸術性に誘われて現れたようね

705
00:35:30,753 --> 00:35:34,340 
そんな飛んで火に入る虫的な
言い方されてもなんだけど

706
00:35:34,465 --> 00:35:35,675 
見に来たよ

707
00:35:35,800 --> 00:35:38,302 
このクソ寒いお祭りに
ラムが参加するなんて

708
00:35:38,427 --> 00:35:39,387 
どうしたんだ？

709
00:35:40,096 --> 00:35:43,015 
レムたちが屋敷の外で
雪とたわむれているのに

710
00:35:43,141 --> 00:35:45,768 
ラムだけベッドで
惰眠をむさぼっていろとでも？

711
00:35:45,893 --> 00:35:47,854 
不必要に攻撃的だけど

712
00:35:47,979 --> 00:35:50,606 
仲間外れはイヤって
発言だよね

713
00:35:51,065 --> 00:35:53,359 
レムがどうしても
姉様と遊びたくて

714
00:35:53,484 --> 00:35:55,236 
無理に誘ったんですよ

715
00:35:55,361 --> 00:35:59,657 
（スバル）妹に ここまで言わせて
罪悪感とかないんですか 姉様

716
00:35:59,782 --> 00:36:03,077 
レムの愛をひしひしと感じて
優越感だわ

717
00:36:03,202 --> 00:36:04,328 
羨ましがりなさい

718
00:36:04,912 --> 00:36:05,997 
ハァ…

719
00:36:07,039 --> 00:36:08,207 
これは？

720
00:36:09,333 --> 00:36:14,255 
ラムとレム ２人の力と技術と
姉妹愛を結集した自信作よ

721
00:36:14,672 --> 00:36:17,842 
はい 姉様の指示に
レムの微力が加わって

722
00:36:17,967 --> 00:36:19,635 
恐らく最高の出来かと

723
00:36:19,760 --> 00:36:22,763 
（スバル）今 地味に
姉様が見てただけって真相が出たな

724
00:36:23,055 --> 00:36:25,057 
で 作品名は？

725
00:36:25,183 --> 00:36:26,934 
（レム）はい！　名前は―

726
00:36:27,059 --> 00:36:29,187 
“素晴らしきスバワール様像”です

727
00:36:29,312 --> 00:36:31,230 
（スバル）名前だけで
オチが見える

728
00:36:31,731 --> 00:36:32,982 
（レム）それでは

729
00:36:42,992 --> 00:36:46,495 
姉様はロズワール様を
レムはスバル君を作りたいと―

730
00:36:46,621 --> 00:36:48,539 
意見が割れてしまって

731
00:36:49,457 --> 00:36:52,710 
（ラム）妥協点を探った結果
行き着いた結論がこれよ

732
00:36:52,835 --> 00:36:54,921 
（スバル）譲ったようで
譲りきれてねえ

733
00:36:55,046 --> 00:36:57,340 
（ロズワール）おーやおや

734
00:36:57,465 --> 00:37:01,260 
君たち こんな所で集まって何を…

735
00:37:01,385 --> 00:37:02,970 
と… これは？

736
00:37:03,262 --> 00:37:06,349 
（ラム）あっ ロズワール様
お恥ずかしいところを

737
00:37:06,474 --> 00:37:08,684 
でも よくご覧になってください

738
00:37:08,809 --> 00:37:10,478 
姉様とレムの合作です

739
00:37:10,603 --> 00:37:13,689 
身内ではありますが
ひいきのない評価をお願いします

740
00:37:16,609 --> 00:37:18,110 
（レム）わあ…
（ラム）んっ…

741
00:37:21,739 --> 00:37:24,659 
じゃあ 残念だけど５点

742
00:37:24,784 --> 00:37:26,327 
からのー？

743
00:37:26,452 --> 00:37:28,746 
（スバル）変わんねえよ
見たままだよ！

744
00:37:28,871 --> 00:37:31,749 
貴殿の今度の栄達を
お祈り申し上げますだよ

745
00:37:31,874 --> 00:37:33,709 
ええー！

746
00:37:34,043 --> 00:37:36,754 
そ… そんな バカな

747
00:37:36,879 --> 00:37:38,673 
では ロズワール様は？

748
00:37:40,466 --> 00:37:42,009 
（レム）あっ…
（ラム）やった…

749
00:37:42,134 --> 00:37:43,302 
うっ…

750
00:37:44,595 --> 00:37:46,639 
よ… ４点

751
00:37:48,683 --> 00:37:50,559 
（パック）ちなみに何点満点？

752
00:37:50,685 --> 00:37:52,019 
10点満点

753
00:37:52,144 --> 00:37:56,023 
審査員は３人だから
合計30点で満点評価な

754
00:37:56,148 --> 00:37:59,568 
出来は悪くないんだけどねーえ

755
00:37:59,694 --> 00:38:01,195 
何だかこう…

756
00:38:01,696 --> 00:38:03,906 
ゾワッとする出来だ

757
00:38:04,490 --> 00:38:06,993 
着想は間違ってなかったはず

758
00:38:07,118 --> 00:38:09,328 
やっぱりバルスの要素が
邪魔だったのよ！

759
00:38:09,453 --> 00:38:10,746 
そんなはずはありません

760
00:38:10,871 --> 00:38:12,665 
姉様とレムの理想を
掛け合わせて―

761
00:38:12,790 --> 00:38:15,001 
それでダメになるなんて
おかしいです

762
00:38:15,126 --> 00:38:18,337 
きっとまだ 時代が
追いついてなかっただけなんですよ

763
00:38:30,016 --> 00:38:31,726 
おお エミリアたん

764
00:38:31,851 --> 00:38:33,936 
（エミリア）
私のは もうすぐ完成

765
00:38:34,061 --> 00:38:36,230 
ベアトリスも頑張ってるみたい

766
00:38:36,355 --> 00:38:39,483 
まだ途中だけど
よかったら見に来て

767
00:38:39,942 --> 00:38:41,861 
って うわっ 何これ

768
00:38:43,154 --> 00:38:47,325 
まさか エミリアたん
この雪像の良さが分かるの？

769
00:38:47,450 --> 00:38:49,618 
時代に追いついてないのは
俺たちだけ？

770
00:38:50,536 --> 00:38:53,789 
（エミリア）すごーく
変な雰囲気の雪像

771
00:38:53,914 --> 00:38:55,374 
だよね

772
00:38:55,499 --> 00:38:56,584 
（リュカ）スバル！

773
00:38:56,709 --> 00:38:57,752 
（ダイン）こっち来て

774
00:38:57,877 --> 00:39:00,046 
（ミルド）僕たちも作った

775
00:39:01,380 --> 00:39:02,757 
（ダイン）見て見て スバル

776
00:39:02,882 --> 00:39:03,924 
（リュカ）そっくり！

777
00:39:04,050 --> 00:39:06,052 
（スバル）おお
お前らも俺の像を

778
00:39:06,302 --> 00:39:07,720 
（ミルド）横に立って

779
00:39:07,845 --> 00:39:10,139 
（スバル）おお こうか？

780
00:39:11,098 --> 00:39:12,600 
（ダイン）うーん…

781
00:39:12,808 --> 00:39:13,768 
何か違う！

782
00:39:13,893 --> 00:39:15,686 
本物は目つきが悪い

783
00:39:15,811 --> 00:39:16,812 
目つき悪い

784
00:39:16,937 --> 00:39:18,272 
（スバル）悪くねえよ！

785
00:39:18,397 --> 00:39:20,691 
（リュカ）もっと目つき悪くする

786
00:39:20,816 --> 00:39:21,817 
あっ

787
00:39:22,818 --> 00:39:24,528 
（リュカ）あー！
（ミルド）落ちた！

788
00:39:24,653 --> 00:39:26,072 
（リュカ）もげた！

789
00:39:26,197 --> 00:39:29,450 
いや それ笑い事じゃねえだろ
縁起悪いよ！

790
00:39:29,575 --> 00:39:31,577 
（子供たちの笑い声）

791
00:39:31,702 --> 00:39:35,331 
（２人）プッ アハハハ…

792
00:40:43,566 --> 00:40:48,279 
あんなに頑張ったのに
点数が９点なんて変だと思うの

793
00:40:48,404 --> 00:40:50,739 
ベアトリスなんて７点よ？

794
00:40:50,865 --> 00:40:51,866 
（パック）リアとベティーには―

795
00:40:51,991 --> 00:40:55,161 
ちょっと難しい
催しだったかもしれないね

796
00:40:55,286 --> 00:40:57,872 
ところで これは何を作ったの？

797
00:40:57,997 --> 00:40:59,039 
（エミリア）見てのとおり

798
00:41:00,082 --> 00:41:01,792 
２人ともパックよ

799
00:41:02,209 --> 00:41:03,752 
これ僕だったんだ

800
00:41:04,128 --> 00:41:07,965 
（エミリア）ちょっと大味だけど
すごーくソックリな出来だと思うの

801
00:41:08,257 --> 00:41:11,969 
リアの目に僕がどんなふうに
見えているのか怖いけど

802
00:41:12,094 --> 00:41:16,682 
まっ 普通の人には芸術的すぎて
理解できなかったのかもね

803
00:41:17,224 --> 00:41:18,601 
（エミリア）そっか

804
00:41:19,143 --> 00:41:21,479 
優勝した女の子の雪うさぎは

805
00:41:21,604 --> 00:41:24,607 
誰がどう見ても
とってもよくできてるもんね

806
00:41:25,733 --> 00:41:28,569 
ロズワールとおじいさんも
べた褒めだったし

807
00:41:29,445 --> 00:41:31,530 
スバルは もっと
はしゃぎそうなのに―

808
00:41:31,655 --> 00:41:33,782 
静かだったのは
不思議だったけど

809
00:41:34,492 --> 00:41:36,494 
（パック）僕はノーコメント

810
00:41:37,036 --> 00:41:40,331 
だけど 豪華景品は
気になったかな

811
00:41:40,456 --> 00:41:43,209 
私も　スバルの故郷の…

812
00:41:43,459 --> 00:41:46,086 
何だっけ？　コンポタ？
そんな名前の

813
00:41:50,049 --> 00:41:51,342 
あーむ

814
00:41:51,675 --> 00:41:52,510 
んっ！

815
00:41:53,886 --> 00:41:55,471 
おいひい！

816
00:41:55,846 --> 00:41:57,681 
（子供たち）僕も僕も！
ちょうだい！

817
00:42:00,768 --> 00:42:04,688 
（エミリア）この雪像たちも
明日には きっと溶けちゃうのよね

818
00:42:05,356 --> 00:42:08,734 
こんなにたくさんあるのに
すごーくもったいない

819
00:42:09,401 --> 00:42:11,695 
（パック）雪って
そういうものだからね

820
00:42:11,820 --> 00:42:15,824 
永遠に形の残るものはない
それだけ それだけ

821
00:42:18,869 --> 00:42:21,330 
（スバル）おーい
何やってんだ？

822
00:42:22,331 --> 00:42:24,291 
宴会が始まるぞ

823
00:42:26,919 --> 00:42:29,004 
うん 今 行く！

824
00:42:32,091 --> 00:42:34,718 
（スバル）えー 本日は
ロズワール邸 雪まつりに―

825
00:42:34,843 --> 00:42:37,096 
ご参加ありがとうございました

826
00:42:37,221 --> 00:42:39,181 
そしてお疲れさまでした

827
00:42:39,682 --> 00:42:41,809 
俺も何だかんだで楽しかった

828
00:42:41,934 --> 00:42:43,978 
来年 またパックが
発魔期になったら―

829
00:42:44,103 --> 00:42:46,313 
その時は また雪まつりを

830
00:42:46,438 --> 00:42:48,607 
今度は もっと派手にやろう！

831
00:42:48,941 --> 00:42:50,067 
ってことで

832
00:42:50,234 --> 00:42:51,277 
乾杯！

833
00:42:51,402 --> 00:42:53,237 
（一同）乾杯！

834
00:42:53,362 --> 00:42:55,739 
（エミリア）わあ！
（スバル）うまそう

835
00:43:03,747 --> 00:43:05,833 
お疲れさまです スバル君

836
00:43:05,958 --> 00:43:07,543 
レムもお疲れ

837
00:43:07,668 --> 00:43:10,379 
いろいろ手伝ってもらって
大変だったろ

838
00:43:10,504 --> 00:43:13,257 
今度 きっと何かで
埋め合わせするからな

839
00:43:14,049 --> 00:43:15,259 
大丈夫ですよ

840
00:43:15,426 --> 00:43:17,094 
代わりにスバル君の寝顔を

841
00:43:17,219 --> 00:43:20,472 
今夜は普段より長く
見させてもらうことにしますから

842
00:43:23,017 --> 00:43:25,477 
ん？　今 何か変なこと言った？

843
00:43:25,603 --> 00:43:29,148 
いいえ 何にも変なことなんて
言ってませんよ

844
00:43:29,523 --> 00:43:31,442 
（ロズワール）ちなみにスバル君

845
00:43:31,775 --> 00:43:33,986 
君はお酒はどうなんだい？

846
00:43:34,111 --> 00:43:36,697 
匂いを嗅いだだけで
真っ赤になって

847
00:43:37,281 --> 00:43:40,659 
今夜は帰りたくないの

848
00:43:41,243 --> 00:43:44,079 
とか言いだしちゃうのかーぁな

849
00:43:44,204 --> 00:43:48,876 
その合コンで出るとウワサの発言
こっちでもあるのか

850
00:43:49,001 --> 00:43:52,087 
俺は あんまり積極的に
酒 飲んだことはないよ

851
00:43:52,338 --> 00:43:55,049 
それはそれは
スバル君の性格からしたら

852
00:43:55,174 --> 00:43:59,511 
絶対に粋がって嗜好(しこう)品には
手を出すもんだと思ってたぁーのに

853
00:43:59,637 --> 00:44:02,014 
お酒って
子供は飲んじゃいけないのよ

854
00:44:02,139 --> 00:44:03,807 
背が伸びなくなるんだから

855
00:44:03,932 --> 00:44:05,100 
（スバル）
言っとくけど 俺って―

856
00:44:05,225 --> 00:44:08,020 
王国の法律 破るほど
子供じゃないからね

857
00:44:08,145 --> 00:44:11,106 
今年で18だから 大人 大人

858
00:44:11,273 --> 00:44:14,360 
大人って そんなふうに
大騒ぎしないと思うの

859
00:44:14,485 --> 00:44:16,654 
でもスバルって18歳なんだ

860
00:44:16,779 --> 00:44:18,322 
すごーく意外

861
00:44:18,447 --> 00:44:20,199 
もっと若いと思ってた

862
00:44:20,866 --> 00:44:23,077 
（スバル）ちなみに
何歳に見えてた？

863
00:44:23,619 --> 00:44:25,496 
（エミリア）10… ２！
（スバル）ん？

864
00:44:25,621 --> 00:44:27,247 
（エミリア）３！　歳 歳… ３歳！

865
00:44:27,373 --> 00:44:30,959 
フェルトより年下じゃねえか！
言い直しても大差ないからね

866
00:44:31,543 --> 00:44:34,088 
それより
エミリアたんのほうこそ どうよ

867
00:44:34,213 --> 00:44:36,173 
私は13歳じゃありません

868
00:44:36,298 --> 00:44:39,343 
お酒は飲んだことないけど
ちゃんと飲める年です

869
00:44:39,468 --> 00:44:40,969 
（スバル）そこは疑ってないし

870
00:44:41,095 --> 00:44:43,972 
エミリアたんが13なら
俺が犯罪になるよ

871
00:44:44,765 --> 00:44:46,850 
なんでスバルが犯罪になるの？

872
00:44:46,975 --> 00:44:48,185 
それは…

873
00:44:49,186 --> 00:44:52,106 
エミリアたんが罪を犯したく
なるぐらい可愛いから…

874
00:44:52,231 --> 00:44:55,109 
それでね お酒なんだけど
パックが飲んじゃダメだよって

875
00:44:55,234 --> 00:44:56,819 
（スバル）聞いたのに
スルーすんの？

876
00:44:56,944 --> 00:44:58,570 
（パック）当たり前だよ

877
00:44:58,695 --> 00:45:01,365 
お酒なんて悪い大人の飲み物さ

878
00:45:01,490 --> 00:45:05,828 
リアの前に出てくるお酒は
片っ端から僕が飲み尽くすからね

879
00:45:05,953 --> 00:45:08,163 
シュシュシュシュ…
あっ シュシュシュシュ…

880
00:45:08,288 --> 00:45:11,625 
（ロズワール）
まあ こよいくらいは
いいんじゃないかい

881
00:45:12,209 --> 00:45:15,712 
ほら せっかく酒蔵から見つかった
年代物のお酒が

882
00:45:15,838 --> 00:45:18,632 
こんなにあるのだぁーからね

883
00:45:23,887 --> 00:45:25,764 
（エミリア）うーん！

884
00:45:28,308 --> 00:45:30,477 
どうしたの スバル

885
00:45:30,602 --> 00:45:33,897 
なんか… アハハ…

886
00:45:34,022 --> 00:45:36,817 
すごーく変な顔

887
00:45:36,942 --> 00:45:40,612 
それに こんなにいっぱい
増えちゃって… ズルい！

888
00:45:40,737 --> 00:45:41,572 
（スバル）ええ…

889
00:45:41,989 --> 00:45:47,286 
スバル みんなでお菓子
独り占めするんだー！

890
00:45:48,036 --> 00:45:49,371 
っつ…

891
00:45:49,496 --> 00:45:52,541 
あー もう エミリアたん
ダメだってば ほら

892
00:45:52,875 --> 00:45:55,085 
ポロポロこぼしちゃって

893
00:45:55,210 --> 00:45:56,295 
うみゅっ

894
00:45:56,795 --> 00:45:59,214 
お酒 おいしい

895
00:45:59,339 --> 00:46:03,218 
こんなの 今まで
ナイショにしてたなんて ズルい

896
00:46:04,261 --> 00:46:07,639 
みんな私に隠れてコッソリ…

897
00:46:07,764 --> 00:46:11,268 
コッソリ… コッソリなんでしょ

898
00:46:11,685 --> 00:46:13,729 
ウフッ フフフ…

899
00:46:16,356 --> 00:46:20,611 
あー もう可愛いな この子！

900
00:46:20,736 --> 00:46:21,653 
スバル君

901
00:46:21,778 --> 00:46:23,530 
はい 何でしょう レムさん

902
00:46:23,822 --> 00:46:24,740 
（レム）ガプリ

903
00:46:24,907 --> 00:46:26,116 
ガプリ

904
00:46:26,241 --> 00:46:28,410 
痛いんですけど レムさん

905
00:46:28,535 --> 00:46:30,245 
もしかして酒癖悪い？

906
00:46:30,370 --> 00:46:34,625 
ん！　バカにしないでください
スバル君 スバル君 スバル君

907
00:46:34,750 --> 00:46:37,711 
いつもの３倍 呼んでくれるな
えっと どういうこと？

908
00:46:38,462 --> 00:46:42,466 
いつもは大事なお仕事なんれすから
気を張っています

909
00:46:42,591 --> 00:46:45,177 
れも 今日は楽しい席なのれ

910
00:46:45,302 --> 00:46:47,471 
ちょっと気が緩んでしまいまひた

911
00:46:47,763 --> 00:46:50,933 
らから スバル君のせいれーす

912
00:46:53,268 --> 00:46:55,771 
（レム）ゴロゴロ ゴロゴロ…
（スバル）ネコか！

913
00:46:56,355 --> 00:47:00,692 
てか 俺の知識だと
鬼って酒に強いイメージなんだが

914
00:47:01,193 --> 00:47:04,530 
（ラム）鬼族が種族的に
酒に強いのは事実ね

915
00:47:04,655 --> 00:47:08,033 
小さい頃から ラムもよく
大人たちと飲み比べしたものだわ

916
00:47:08,242 --> 00:47:12,371 
当たり前のように未成年時代の
飲酒を告白してくれたな

917
00:47:12,496 --> 00:47:16,458 
実際 ラムは顔色もろれつも
怪しくなってねえし

918
00:47:16,917 --> 00:47:17,876 
当然でしょ

919
00:47:18,001 --> 00:47:19,711 
鍛え方が違う…
（ゲップ）

920
00:47:20,128 --> 00:47:21,255 
あ…

921
00:47:21,547 --> 00:47:23,840 
この席で俺が得た収穫は―

922
00:47:24,341 --> 00:47:28,929 
女の子に うかつに酒は
飲ませちゃいけないって教訓か

923
00:47:29,471 --> 00:47:32,808 
それも極端な話だーぁね

924
00:47:33,433 --> 00:47:34,601 
フッ…

925
00:47:41,316 --> 00:47:44,027 
あっ なんだ ベア子
あの野郎

926
00:47:44,236 --> 00:47:46,613 
どれ ちょっくら
からかってくるか

927
00:47:46,738 --> 00:47:49,992 
エミリアたん
悪いけど レム預かってて

928
00:47:50,492 --> 00:47:52,327 
うーん 分かった

929
00:47:52,452 --> 00:47:54,913 
ほらほら レム おいでー

930
00:48:00,085 --> 00:48:02,671 
すごーく可愛い

931
00:48:04,172 --> 00:48:05,507 
写真撮りたい

932
00:48:05,632 --> 00:48:07,884 
ラムは まぶたに焼きつけておくわ

933
00:48:12,097 --> 00:48:14,641 
（スバル）端っこで
１人になるなよ

934
00:48:14,766 --> 00:48:17,060 
ボッチされると
いたたまれなくなるだろ

935
00:48:17,185 --> 00:48:19,104 
（ベアトリス）
いわれのない中傷かしら

936
00:48:19,229 --> 00:48:21,106 
それに余計なお世話なのよ

937
00:48:21,231 --> 00:48:23,609 
そう言わず まあ飲め

938
00:48:24,067 --> 00:48:24,943 
（ベアトリス）んん…

939
00:48:25,068 --> 00:48:27,529 
おっと こいつは酒じゃないぜ

940
00:48:27,654 --> 00:48:29,865 
リンガを搾った
生リンガジュースだ

941
00:48:30,032 --> 00:48:32,534 
（ベアトリス）
子供扱いするんじゃないかしら

942
00:48:32,659 --> 00:48:35,037 
この中じゃ にーちゃの次に
年季が入ってるのよ

943
00:48:35,162 --> 00:48:35,996 
（スバル）ああっ！

944
00:48:36,121 --> 00:48:39,666 
エミリアたんとレムが
さっき以上に密に絡まって…

945
00:48:39,791 --> 00:48:42,544 
お前 ここまで来て
失礼すぎるかしら！

946
00:48:42,753 --> 00:48:44,212 
（スバル）ああっ 違うぞ 違うぞ

947
00:48:44,338 --> 00:48:46,298 
あっちで エミリアたんとレムが
すごい なんかこう…

948
00:48:46,423 --> 00:48:50,177 
男子的に いい感じになってるのに
心奪われてたわけじゃねえけど

949
00:48:50,302 --> 00:48:51,511 
カメラ欲しい

950
00:48:51,637 --> 00:48:54,306 
（ベアトリス）説得力も
一貫性もないのよ

951
00:48:55,182 --> 00:48:58,060 
まあ 実際お前が
いくつか知んねえけど

952
00:48:58,185 --> 00:49:00,896 
その見た目で飲酒は
絵面的にマズいだろ

953
00:49:01,188 --> 00:49:03,899 
ほら とりあえず乾杯だ 乾杯

954
00:49:04,524 --> 00:49:05,359 
（ベアトリス）うん…

955
00:49:09,821 --> 00:49:10,989 
ハァー

956
00:49:11,490 --> 00:49:14,451 
すげえ星がいっぱいあるよな

957
00:49:14,743 --> 00:49:19,122 
よし　じゃあ 暇してるお前に
すてきな話をしてやろう

958
00:49:19,247 --> 00:49:23,543 
夜空に輝く星には
それぞれ名前と逸話があってだな

959
00:49:23,794 --> 00:49:26,797 
例えば あの自意識過剰に光る星

960
00:49:26,922 --> 00:49:28,382 
あれが北極星だ

961
00:49:28,507 --> 00:49:31,009 
基本 道に迷ったら
あれに頼れ

962
00:49:31,134 --> 00:49:33,011 
大体 あっちが北だ

963
00:49:33,136 --> 00:49:35,514 
（ベアトリス）
あっちは南 逆かしら

964
00:49:35,764 --> 00:49:37,599 
（スバル）ああ… じゃあ あのＭ

965
00:49:37,724 --> 00:49:41,269 
こう Ｍの形に並んでるやつが
カシオペアといってだな

966
00:49:42,020 --> 00:49:46,608 
Ｍが何なのかも分からないし
何かの形にも見えないのよ

967
00:49:47,442 --> 00:49:48,860 
（ラム）何をしているの バルス

968
00:49:49,695 --> 00:49:52,948 
なになに？　ナイショの話？
（レム）スバル君 スバル君…

969
00:49:53,490 --> 00:49:55,325 
（スバル）おお
みんなも聞いてくれ

970
00:49:55,450 --> 00:49:57,828 
夜空に輝く星の話だ

971
00:49:57,953 --> 00:49:59,162 
（エミリア）お星様ー！

972
00:49:59,287 --> 00:50:00,330 
（レム）スバル君 スバル君…

973
00:50:00,455 --> 00:50:01,289 
（スバル）よーし

974
00:50:02,791 --> 00:50:05,502 
それじゃあ ここで満を持して

975
00:50:05,711 --> 00:50:07,504 
みんなで一緒に…

976
00:50:09,715 --> 00:50:11,466 
スバルを探すとしようぜ

977
00:50:14,261 --> 00:50:15,595 
はあ？

978
00:50:15,721 --> 00:50:16,471 
ハァ…

979
00:50:16,596 --> 00:50:19,850 
（スバル）待て待て 待てって！
哀れむな 蔑むな ちっげえよ！

980
00:50:20,100 --> 00:50:22,018 
スバルってのは俺の名前だけど

981
00:50:22,144 --> 00:50:24,604 
そもそも星の名前に
あやかったもんなんだ

982
00:50:24,896 --> 00:50:27,357 
夜空に瞬く星の名前を
つけるなんて

983
00:50:27,482 --> 00:50:30,360 
お前の両親は残酷なことをしたのよ

984
00:50:30,610 --> 00:50:33,321 
星の名前にあやかりながら
輝けもせず

985
00:50:33,447 --> 00:50:35,449 
人目もひかない　哀れね

986
00:50:35,574 --> 00:50:38,243 
（スバル）
遠回しに名前負けしてるって
バカにするのやめろ！

987
00:50:38,368 --> 00:50:42,122 
大丈夫 大丈夫
星は希望の象徴だからね

988
00:50:42,456 --> 00:50:45,250 
スバルにもまだ
希望は残されているよ

989
00:50:45,459 --> 00:50:47,836 
（スバル）お前は満喫しすぎだろ

990
00:50:49,921 --> 00:50:50,839 
あっ

991
00:50:51,590 --> 00:50:55,260 
見て見て たくさんの雪の精！

992
00:50:56,428 --> 00:51:00,682 
（スバル）おお… すっげえ！

993
00:51:19,117 --> 00:51:20,535 
どうよ

994
00:51:21,244 --> 00:51:23,497 
雪まつりも楽しかったろ？

995
00:51:36,092 --> 00:51:38,261 
悪くはなかった…

996
00:51:38,386 --> 00:51:40,222 
と言っておくかしら

997
00:51:41,431 --> 00:51:43,141 
フフフッ えいっ

998
00:51:45,310 --> 00:51:48,730 
それじゃあ
残り最後のマナを使って…

999
00:51:48,855 --> 00:51:52,901 
王都のみんなにも
雪のおすそわけ！

1000
00:52:43,827 --> 00:52:45,829 
（ロズワール）おーやおや

1001
00:52:46,580 --> 00:52:50,208 
スバル君との逢瀬(おうせ)は
もう十分なのかな？

1002
00:52:50,500 --> 00:52:53,128 
冗談は格好だけにするかしら

1003
00:52:53,253 --> 00:52:55,338 
笑えない話なのよ

1004
00:52:55,881 --> 00:52:58,884 
まったく
素直じゃなぁーいんだから

1005
00:52:59,551 --> 00:53:00,844 
（氷が鳴る音）

1006
00:53:03,513 --> 00:53:04,598 
君の分だよ

1007
00:53:04,723 --> 00:53:09,144 
うたげの夜に一滴も
口にできないのは酷だしねーえ

1008
00:53:10,520 --> 00:53:11,980 
（ベアトリス）やめとくかしら

1009
00:53:12,230 --> 00:53:14,441 
スバル君に義理を立てると？

1010
00:53:15,108 --> 00:53:17,485 
（ベアトリス）
勘違いするんじゃないのよ

1011
00:53:17,652 --> 00:53:18,862 
ベティーが飲まないのは―

1012
00:53:18,987 --> 00:53:22,449 
あんな小僧の言い分を
聞くからじゃないかしら

1013
00:53:22,949 --> 00:53:25,619 
昔 母様に言われたから

1014
00:53:25,744 --> 00:53:27,162 
それだけなのよ

1015
00:53:31,708 --> 00:53:35,045 
あいつの言い分は
ベティーに関係ないかしら

1016
00:53:59,861 --> 00:54:04,449 
発魔期のこと 最初からスバルに
相談してたらよかったかも

1017
00:54:04,783 --> 00:54:05,951 
それなら あんなふうに―

1018
00:54:06,076 --> 00:54:08,620 
ヤキモキした時間もなくて
済んだのにね

1019
00:54:09,037 --> 00:54:10,163 
そうだね

1020
00:54:10,288 --> 00:54:12,040 
だけど 何でもかんでも

1021
00:54:12,165 --> 00:54:15,502 
誰かに任せきりにするような子に
育っちゃダメだよ

1022
00:54:15,627 --> 00:54:16,670 
手に負えなくても―

1023
00:54:16,795 --> 00:54:19,673 
それが分かるまでは
自分で頑張る　ね？

1024
00:54:19,798 --> 00:54:21,675 
（エミリア）はーい 分かってます

1025
00:54:21,800 --> 00:54:22,842 
（パック）よろしい

1026
00:54:23,009 --> 00:54:24,302 
（エミリア･パック）フフフッ

1027
00:54:24,427 --> 00:54:27,806 
（エミリア）ねえ 乾杯の時
スバルが何て言ったか覚えてる？

1028
00:54:28,181 --> 00:54:31,142 
（パック）あ… “また来年
発魔期になったら―”

1029
00:54:31,267 --> 00:54:32,811 
“雪まつりをやろう”

1030
00:54:32,936 --> 00:54:34,938 
普通はイヤがると思うんだけど

1031
00:54:35,063 --> 00:54:38,525 
あの子なら本当に
お祭り騒ぎにしそうな気がするね

1032
00:54:39,234 --> 00:54:40,860 
（エミリア）
スバルのそういうところ―

1033
00:54:40,986 --> 00:54:44,489 
私 何だかすごーく
アレだなって思うの

1034
00:54:44,698 --> 00:54:48,535 
そうだね
僕もアレだなって思うよ

1035
00:54:48,660 --> 00:54:50,078 
（エミリア）来年か

1036
00:54:50,286 --> 00:54:53,248 
そんな先のこと
私には分からない

1037
00:54:53,373 --> 00:54:54,916 
どうなってるのかな

1038
00:54:55,667 --> 00:54:57,627 
リアの望むように

1039
00:54:57,794 --> 00:55:00,422 
そうなってるといいなって
僕は思うよ

1040
00:55:00,547 --> 00:55:03,008 
その時 スバルが
言ってたみたいなことが

1041
00:55:03,133 --> 00:55:05,385 
本当にできるかは別にしてね

1042
00:55:05,552 --> 00:55:08,304 
（エミリア）パックは
雪まつりに反対なの？

1043
00:55:08,430 --> 00:55:09,889 
（パック）そんなことはないよ

1044
00:55:10,015 --> 00:55:13,643 
僕も楽しんだし
リアも楽しそうだったから

1045
00:55:14,477 --> 00:55:18,148 
でも 来年までリアのそばにいて
スバルが幸せかどうか―

1046
00:55:18,273 --> 00:55:20,233 
僕には分からないから

1047
00:55:21,693 --> 00:55:25,030 
おなかの傷も
魔獣にかまれた傷も

1048
00:55:25,155 --> 00:55:29,325 
あの子に残った傷痕は
リアの行動の結果だよ

1049
00:55:29,701 --> 00:55:33,955 
それを忘れる君じゃないだろうけど
覚えておかなきゃダメ

1050
00:55:34,748 --> 00:55:35,790 
（エミリア）うん

1051
00:55:36,332 --> 00:55:39,502 
でも 来年もできるといいかもね
雪まつり

1052
00:55:39,627 --> 00:55:41,212 
来年もできるってことは

1053
00:55:41,337 --> 00:55:45,383 
僕が発魔期になるぐらい
マナを持て余してるってことだし

1054
00:55:45,508 --> 00:55:48,762 
祭りの音頭は
スバル以外にはできないもんね

1055
00:55:50,055 --> 00:55:52,599 
そう… そうよね

1056
00:55:52,932 --> 00:55:53,933 
うん！

1057
00:55:54,684 --> 00:55:57,228 
私も そうだといいなって思うの

1058
00:55:59,230 --> 00:56:00,690 
ん… どうかした？

1059
00:56:01,566 --> 00:56:04,152 
ううん 何でもないよ

1060
00:56:04,360 --> 00:56:07,113 
今日は暑くなりそうだから
気をつけて

1061
00:56:07,238 --> 00:56:09,115 
（エミリア）はい　いってきます

1062
00:56:25,965 --> 00:56:27,050 
（エミリア）待った？

1063
00:56:27,175 --> 00:56:29,427 
ううん 今 来たところ

1064
00:56:38,478 --> 00:56:40,313 
それじゃ 行こうか

1065
00:56:46,486 --> 00:56:47,612 
うん！

1066
00:57:08,758 --> 00:57:13,763 
♪～

1067
00:59:52,297 --> 00:59:57,302 
～♪