[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal ScriptType: v4.00+ [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,2.0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.70,0:00:05.21,Default,,0,0,0,,(アリシア)め… 迷惑だわ。\N見守ってほしいなんて➡ Dialogue: 0,0:00:05.21,0:00:08.71,Default,,0,0,0,,頼んだ覚えはありませんわよ!\N私に押しつけないで! Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:17.55,Default,,0,0,0,,(チャイム) Dialogue: 0,0:00:17.55,0:00:21.22,Default,,0,0,0,,(ジル)今日の授業 欠席する?\N出るわよ。 Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:24.02,Default,,0,0,0,,サボるなんてもったいない。 Dialogue: 0,0:00:26.06,0:00:28.56,Default,,0,0,0,,皆様 ごきげんよう。 Dialogue: 0,0:00:28.56,0:00:30.56,Default,,0,0,0,,(リズ)アリシアちゃん? Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:32.90,Default,,0,0,0,,(アルバート)どうしてお前がここに!\N(ざわめき) Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:37.07,Default,,0,0,0,,(アリシア)今日から このクラスに\N編入することになりましたの。 Dialogue: 0,0:00:37.07,0:00:40.74,Default,,0,0,0,,低学年の授業は簡単すぎて\N退屈でしたが➡ Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:46.08,Default,,0,0,0,,最高学年なら 少しは\N楽しませていただけるかしら? Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:50.58,Default,,0,0,0,,《ウソよ。 必死に勉強して\Nなんとか追いついたのよね》 Dialogue: 0,0:00:50.58,0:00:54.59,Default,,0,0,0,,(ゲイル)人を見下して\N本当に品のない女だ。 Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:56.59,Default,,0,0,0,,みんな やめて。 Dialogue: 0,0:00:56.59,0:00:59.76,Default,,0,0,0,,確かに言い方は\Nきつかったかもしれない。 Dialogue: 0,0:00:59.76,0:01:03.36,Default,,0,0,0,,でも 仲間外れはよくないわ。 Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:08.53,Default,,0,0,0,,アリシアちゃん\Nクラスメイトになれてうれしいわ。 Dialogue: 0,0:01:08.53,0:01:10.54,Default,,0,0,0,,あっ…。 Dialogue: 0,0:03:02.19,0:03:05.20,Default,,0,0,0,,あ…。\N(リズ)アリシアちゃん。 Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:08.50,Default,,0,0,0,,ランチ 一緒にどうかしら? Dialogue: 0,0:03:11.87,0:03:14.87,Default,,0,0,0,,はあ…。 結構ですわ。 Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:18.21,Default,,0,0,0,,あなたとお友達に\Nなるつもりはございません。 Dialogue: 0,0:03:18.21,0:03:21.38,Default,,0,0,0,,私は仲よくなりたいと思ってる。 Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:23.38,Default,,0,0,0,,性懲りもなく…。 Dialogue: 0,0:03:23.38,0:03:27.05,Default,,0,0,0,,私 今までは\N願えば必ずかなったから➡ Dialogue: 0,0:03:27.05,0:03:32.56,Default,,0,0,0,,アリシアちゃんとも 当然お友達に\Nなれるものだと信じてた。 Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:35.23,Default,,0,0,0,,アリシアちゃんに言われて\N考えてみたわ。 Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:37.89,Default,,0,0,0,,そして気付いた。 Dialogue: 0,0:03:37.89,0:03:41.23,Default,,0,0,0,,相手が必ず私を好きになると\N決めてかかるなんて➡ Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:43.73,Default,,0,0,0,,失礼なことだったって。 Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:48.57,Default,,0,0,0,,だから今は 改めて アリシアちゃんと\Nお友達になるために➡ Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:50.67,Default,,0,0,0,,いろいろお話ししたい。 Dialogue: 0,0:03:50.67,0:03:54.51,Default,,0,0,0,,結局また お友達ですか。 私は…。 Dialogue: 0,0:03:54.51,0:03:58.52,Default,,0,0,0,,(リズ)仲よくなれるかどうかも\N含めて お話ししたいの。 Dialogue: 0,0:03:58.52,0:04:01.02,Default,,0,0,0,,アリシアちゃんのことを知りたい。 Dialogue: 0,0:04:01.02,0:04:03.85,Default,,0,0,0,,《私のこと 嫌いなんじゃないの? Dialogue: 0,0:04:03.85,0:04:07.36,Default,,0,0,0,,まさにヒロイン やっぱり苦手だわ。 Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:11.19,Default,,0,0,0,,愛されるのは こういう人だ。 Dialogue: 0,0:04:11.19,0:04:13.86,Default,,0,0,0,,王子様にお似合いなのは…》 Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:17.20,Default,,0,0,0,,(リズ)アリシアちゃん? Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:21.71,Default,,0,0,0,,食事はお断りしますわ。\N気が乗らないの。 Dialogue: 0,0:04:21.71,0:04:29.71,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:04:29.71,0:04:32.55,Default,,0,0,0,,《ヒロインと比較するなんて\Nどうかしてる。 Dialogue: 0,0:04:32.55,0:04:36.72,Default,,0,0,0,,私は悪役令嬢なのよ》\Nはあ…。 Dialogue: 0,0:04:36.72,0:04:40.39,Default,,0,0,0,,アリシアでも迷ったり\N悩んだりすることあるんだ。 Dialogue: 0,0:04:40.39,0:04:45.56,Default,,0,0,0,,私にとって デューク様って\N特別なのかしら。\N今更? Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:50.07,Default,,0,0,0,,どうして デューク様の前では\Nちゃんと悪女になれないの…。 Dialogue: 0,0:04:50.07,0:04:52.87,Default,,0,0,0,,じゃあ 一度離れてみれば? Dialogue: 0,0:04:54.84,0:04:57.34,Default,,0,0,0,,そうすれば 自分にとって➡ Dialogue: 0,0:04:57.34,0:05:00.01,Default,,0,0,0,,デュークがどういう存在なのか\Nわかるでしょ。 Dialogue: 0,0:05:00.01,0:05:03.68,Default,,0,0,0,,それはダメよ!\Nだって 逃げてるみたいで➡ Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:06.68,Default,,0,0,0,,悪女らしくないもの。\Nあっ そう…。 Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:10.19,Default,,0,0,0,,《そうだわ…\N逃げるなんて情けない。 Dialogue: 0,0:05:10.19,0:05:14.52,Default,,0,0,0,,今の私は理想の悪女には程遠い》 Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:16.53,Default,,0,0,0,,答えが出たの? Dialogue: 0,0:05:16.53,0:05:21.36,Default,,0,0,0,,わからない。 でも\N私が私であるために 行くわ。 Dialogue: 0,0:05:21.36,0:05:25.07,Default,,0,0,0,,(話し声) Dialogue: 0,0:05:29.71,0:05:32.88,Default,,0,0,0,,ごちそうさまでした。 Dialogue: 0,0:05:32.88,0:05:37.55,Default,,0,0,0,,(話し声) Dialogue: 0,0:05:37.55,0:05:40.88,Default,,0,0,0,,はあ…。\N(アルバート)なんだ? Dialogue: 0,0:05:40.88,0:05:43.09,Default,,0,0,0,,アリシアちゃん…。 Dialogue: 0,0:05:49.06,0:05:51.66,Default,,0,0,0,,案外平気そうですのね。 Dialogue: 0,0:05:51.66,0:05:55.50,Default,,0,0,0,,傷ついてメソメソしている顔を\N見に来ましたのに。 Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:59.00,Default,,0,0,0,,(デューク)残念だったな。\N用件はそれだけか? Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:03.17,Default,,0,0,0,,いいえ。 改めてお話しして\Nおきたかったんですの。 Dialogue: 0,0:06:03.17,0:06:06.18,Default,,0,0,0,,ありがた迷惑ですわよって。\Nはっ!? Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:12.68,Default,,0,0,0,,心配してくれたことは\N素直にうれしかったです。 Dialogue: 0,0:06:12.68,0:06:15.85,Default,,0,0,0,,ひどい態度を\Nとってしまったことは謝ります。 Dialogue: 0,0:06:15.85,0:06:18.25,Default,,0,0,0,,ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:06:21.19,0:06:23.19,Default,,0,0,0,,ですが…。 Dialogue: 0,0:06:23.19,0:06:28.20,Default,,0,0,0,,見守るぐらいなら\N直接言ったらどうなの。 Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:32.70,Default,,0,0,0,,何も言わずにわかってほしい\Nなんて ただの甘えよ。 Dialogue: 0,0:06:32.70,0:06:36.37,Default,,0,0,0,,だから私は\Nはっきり伝えておきますわ。 Dialogue: 0,0:06:36.37,0:06:39.88,Default,,0,0,0,,私なら\N遠くから見守るなんてしない。 Dialogue: 0,0:06:39.88,0:06:43.28,Default,,0,0,0,,直接この手で守ってみせる。 Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:49.39,Default,,0,0,0,,《私はヒロインじゃない 「悪女」…。 Dialogue: 0,0:06:49.39,0:06:54.66,Default,,0,0,0,,王子様への答え方も\N悪女を貫かせてもらいますわ》 Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:58.83,Default,,0,0,0,,クッ… アッハハハ…! Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:03.17,Default,,0,0,0,,はあ… わかった。\Nこれからは遠慮せずに行くよ。 Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:05.27,Default,,0,0,0,,覚悟してな。 Dialogue: 0,0:07:08.67,0:07:20.18,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:22.52,Default,,0,0,0,,デューク! Dialogue: 0,0:07:22.52,0:07:24.52,Default,,0,0,0,,やっぱり音楽祭の件は➡ Dialogue: 0,0:07:24.52,0:07:28.19,Default,,0,0,0,,デュークの意見も聞かないと\Nダメだってことになって…。 Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:31.19,Default,,0,0,0,,ちゃんと一緒に話し合いましょう。 Dialogue: 0,0:07:31.19,0:07:34.36,Default,,0,0,0,,もしや ミーティングを\Nすっぽかしたとか? Dialogue: 0,0:07:34.36,0:07:36.30,Default,,0,0,0,,デュークなりに メソメソしてたんだ。 Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:40.30,Default,,0,0,0,,アリシア 悪いがここで。 Dialogue: 0,0:07:49.71,0:07:52.52,Default,,0,0,0,,アリシアちゃん またあとでね。 Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:57.15,Default,,0,0,0,,ええ 後ほど。 Dialogue: 0,0:07:57.15,0:07:59.99,Default,,0,0,0,,♬(ラッパ) Dialogue: 0,0:07:59.99,0:08:02.99,Default,,0,0,0,,《ライバル視されているわ!》 Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:06.20,Default,,0,0,0,,⦅ようやく努力が実ったです~! Dialogue: 0,0:08:08.16,0:08:12.17,Default,,0,0,0,,悪役令嬢を5歳も年下に設定した\Nゲームを恨んでたけど! Dialogue: 0,0:08:12.17,0:08:14.67,Default,,0,0,0,,やっとだわ! Dialogue: 0,0:08:14.67,0:08:17.01,Default,,0,0,0,,あた~っ!? Dialogue: 0,0:08:17.01,0:08:19.01,Default,,0,0,0,,喜ぶのは まだ早い。 Dialogue: 0,0:08:19.01,0:08:23.01,Default,,0,0,0,,リズさんの視界に入ったのは\N恋敵としてでしょう? Dialogue: 0,0:08:23.01,0:08:25.18,Default,,0,0,0,,(2人)確かに~!⦆ Dialogue: 0,0:08:25.18,0:08:27.68,Default,,0,0,0,,《そう… 目標はあくまでも➡ Dialogue: 0,0:08:27.68,0:08:31.02,Default,,0,0,0,,真にヒロインに比肩する最強の悪女。 Dialogue: 0,0:08:31.02,0:08:33.69,Default,,0,0,0,,能力だってライバル視されたい! Dialogue: 0,0:08:33.69,0:08:37.19,Default,,0,0,0,,そして私は 歴史に残る悪女に》 Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:39.20,Default,,0,0,0,,クックックッ…。\Nはあ…。 Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:43.37,Default,,0,0,0,,(マリカ)あの アリシア様…。\Nお願いがあるんです。 Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:47.20,Default,,0,0,0,,お願い?\N初対面ですが お名前は? Dialogue: 0,0:08:47.20,0:08:50.31,Default,,0,0,0,,ええと…\Nついてきてほしいんです。 Dialogue: 0,0:08:50.31,0:08:54.48,Default,,0,0,0,,なぜ?\N(マリカ)少しだけでいいので…。 Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:56.98,Default,,0,0,0,,お願いします どうか…。 Dialogue: 0,0:08:56.98,0:09:00.32,Default,,0,0,0,,説明していただけないなら\Nお断りですわ。 Dialogue: 0,0:09:00.32,0:09:04.99,Default,,0,0,0,,理由も聞かずに ついていくほど\Nマヌケだと思われているのかしら。 Dialogue: 0,0:09:04.99,0:09:07.32,Default,,0,0,0,,ひっ… 許してください。 Dialogue: 0,0:09:07.32,0:09:10.99,Default,,0,0,0,,はあ… そろそろ授業が\N始まりますし➡ Dialogue: 0,0:09:10.99,0:09:13.50,Default,,0,0,0,,私 急いでいますの。 Dialogue: 0,0:09:13.50,0:09:17.00,Default,,0,0,0,,まっ 待って… アリシア様! Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:19.00,Default,,0,0,0,,ああ…。 Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:21.80,Default,,0,0,0,,ごめんなさい ごめんなさい…。 Dialogue: 0,0:09:23.84,0:09:25.84,Default,,0,0,0,,あっ…。 Dialogue: 0,0:09:25.84,0:09:28.34,Default,,0,0,0,,本は大事に\Nなさったほうがいいわよ。 Dialogue: 0,0:09:28.34,0:09:30.85,Default,,0,0,0,,では ごきげんよう。 Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:35.85,Default,,0,0,0,,なんだったのかな?\Nさあ…。 Dialogue: 0,0:09:35.85,0:09:38.02,Default,,0,0,0,,こんなものでいいわよね。 Dialogue: 0,0:09:38.02,0:09:40.02,Default,,0,0,0,,(ボタンを押す音) Dialogue: 0,0:09:45.19,0:09:47.20,Default,,0,0,0,,幸薄そうな私に\N愛情くんないかなあ…。 Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:49.20,Default,,0,0,0,,(ジェーン)無理じゃね?\N(メル)待った~! Dialogue: 0,0:09:51.20,0:09:55.20,Default,,0,0,0,,(メル)な~んて ウッソぴょ~ん!\Nムリムリ ムリぽよ~。 Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:57.71,Default,,0,0,0,,そこか。\N(笑い声) Dialogue: 0,0:09:57.71,0:10:00.51,Default,,0,0,0,,今日のお茶もおいしいな。\Nうん 最高。 Dialogue: 0,0:10:02.55,0:10:04.55,Default,,0,0,0,,アリシア…。 Dialogue: 0,0:10:07.05,0:10:09.39,Default,,0,0,0,,あら お兄様。 Dialogue: 0,0:10:09.39,0:10:13.22,Default,,0,0,0,,とても実の妹に向けるものとは\N思えない目つきですわね。 Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:16.89,Default,,0,0,0,,なんの用だ。\Nアルバート…。 Dialogue: 0,0:10:16.89,0:10:19.73,Default,,0,0,0,,アリシアちゃん よく来てくれたわね。 Dialogue: 0,0:10:19.73,0:10:23.07,Default,,0,0,0,,招待状をいただいたものですから。 Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:26.07,Default,,0,0,0,,無記名で\N「放課後 薔薇園に来い」と。 Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:29.07,Default,,0,0,0,,リズさんのお友達かしら?\Nえっ…。 Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:32.08,Default,,0,0,0,,⚟その手紙を出したのは私よ。 Dialogue: 0,0:10:34.24,0:10:39.25,Default,,0,0,0,,《アリシア:ああ あのときの。\N名前は たしか…》 Dialogue: 0,0:10:39.25,0:10:43.75,Default,,0,0,0,,ジェーンさん! お招きいただき\Nありがとうございます。 Dialogue: 0,0:10:43.75,0:10:47.42,Default,,0,0,0,,また外見のお話でも\Nなさりたくなったのかしら? Dialogue: 0,0:10:47.42,0:10:50.69,Default,,0,0,0,,大事な友人のマリカをいじめた件➡ Dialogue: 0,0:10:50.69,0:10:53.86,Default,,0,0,0,,この場で\N申し開きをしていただきますわ! Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:57.87,Default,,0,0,0,,《アリシア:あの挙動不審な人…\N仕込みだったのね。 Dialogue: 0,0:10:57.87,0:11:03.87,Default,,0,0,0,,そう… 恨みを買ったというわけ。\N悪女なら当然 受けて立つわよ》 Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:08.54,Default,,0,0,0,,皆さんご存じのとおり 彼女は\Nあさましくもリズ様を妬み➡ Dialogue: 0,0:11:08.54,0:11:11.05,Default,,0,0,0,,嫌がらせを繰り返していますわ。 Dialogue: 0,0:11:11.05,0:11:14.55,Default,,0,0,0,,そして\N高潔なリズ様の足元にも及ばず➡ Dialogue: 0,0:11:14.55,0:11:16.72,Default,,0,0,0,,返り討ちに遭うばかり…。 Dialogue: 0,0:11:16.72,0:11:20.22,Default,,0,0,0,,その鬱憤を このマリカに\N八つ当たりすることで➡ Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:22.23,Default,,0,0,0,,晴らしていたのです。 Dialogue: 0,0:11:22.23,0:11:24.73,Default,,0,0,0,,優しいマリカは\Nすっかりまいってしまって➡ Dialogue: 0,0:11:24.73,0:11:27.56,Default,,0,0,0,,私に相談してきたのですわ! Dialogue: 0,0:11:27.56,0:11:29.73,Default,,0,0,0,,身に覚えがありませんわね。 Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:33.57,Default,,0,0,0,,そもそも彼女とは\Nたった一度お話ししただけよ。 Dialogue: 0,0:11:33.57,0:11:35.91,Default,,0,0,0,,名前も\N教えていただいていませんもの。 Dialogue: 0,0:11:35.91,0:11:39.58,Default,,0,0,0,,しらを切ろうとしても\Nそうはいかないわよ。 Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:41.74,Default,,0,0,0,,マリカ。\Nはっ はい。 Dialogue: 0,0:11:41.74,0:11:45.92,Default,,0,0,0,,(ジェーン)証拠を残すよう\N私がアドバイスしたのです。 Dialogue: 0,0:11:45.92,0:11:49.92,Default,,0,0,0,,(マリカ)お願いします どうか…。\N(アリシア)お断りですわ。 Dialogue: 0,0:11:49.92,0:11:52.36,Default,,0,0,0,,マヌケだと思われているのかしら。 Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:54.86,Default,,0,0,0,,《これ… あのときの会話? Dialogue: 0,0:11:54.86,0:11:58.19,Default,,0,0,0,,いいえ 違う。 何か違和感が…》 Dialogue: 0,0:11:58.19,0:12:01.70,Default,,0,0,0,,(マリカ)ひっ… 許してください。\N(本の落ちる音) Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:04.03,Default,,0,0,0,,ごめんなさい ごめんなさい…。 Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:08.04,Default,,0,0,0,,(アリシア)私 急いでいますの。\Nでは ごきげんよう。 Dialogue: 0,0:12:10.21,0:12:12.88,Default,,0,0,0,,彼女は事あるごとに…。\N(ざわめき) Dialogue: 0,0:12:12.88,0:12:16.55,Default,,0,0,0,,マリカを呼びつけ こんな\Nひきょうなことをしているのよ! Dialogue: 0,0:12:16.55,0:12:18.88,Default,,0,0,0,,途中の音って まさか…。 Dialogue: 0,0:12:18.88,0:12:22.39,Default,,0,0,0,,暴力を振るったのか?\N最低だな。 Dialogue: 0,0:12:22.39,0:12:26.89,Default,,0,0,0,,違う あの音声は… あっ!? Dialogue: 0,0:12:26.89,0:12:28.89,Default,,0,0,0,,《アリシア:編集したのね。 Dialogue: 0,0:12:28.89,0:12:34.73,Default,,0,0,0,,土属性魔法は専門外だけれど\Nたしか相当難易度が高いはず》 Dialogue: 0,0:12:34.73,0:12:38.07,Default,,0,0,0,,フッ… フフ…。 Dialogue: 0,0:12:38.07,0:12:41.57,Default,,0,0,0,,《やるじゃない!\N悪女の才能があるわ!》 Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:44.24,Default,,0,0,0,,アリシアちゃん どういうことなの? Dialogue: 0,0:12:44.24,0:12:47.41,Default,,0,0,0,,マリカは引っ込み思案で\N優しい子なの。 Dialogue: 0,0:12:47.41,0:12:50.85,Default,,0,0,0,,あんな責め方をしたら\N萎縮してしまうわ。 Dialogue: 0,0:12:50.85,0:12:53.02,Default,,0,0,0,,(アリシア)優しい子? Dialogue: 0,0:12:53.02,0:12:57.69,Default,,0,0,0,,フフッ リズさんって\N人を見る目がないのね。\Nえっ…。 Dialogue: 0,0:12:57.69,0:13:01.36,Default,,0,0,0,,(エリック)黙って聞いていれば!\Nなんて ふてぶてしい! Dialogue: 0,0:13:01.36,0:13:03.69,Default,,0,0,0,,言い逃れはできませんわ! Dialogue: 0,0:13:03.69,0:13:06.36,Default,,0,0,0,,見苦しいぞ 罪を認めたらどうだ! Dialogue: 0,0:13:06.36,0:13:09.37,Default,,0,0,0,,証拠があるのよ!\Nマリカ嬢に謝れ! Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:14.54,Default,,0,0,0,,謝罪しなさい ウィリアムズ・アリシア! Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:18.71,Default,,0,0,0,,《満場一致の悪女設定…\Nさすが私ね。 Dialogue: 0,0:13:18.71,0:13:22.31,Default,,0,0,0,,さて ここから どう…》\N⚟まっ 待ってください! Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:30.39,Default,,0,0,0,,(キャロル)こんなのおかしいわ。 Dialogue: 0,0:13:30.39,0:13:33.72,Default,,0,0,0,,アリシアさんには\N心当たりがない様子なのに➡ Dialogue: 0,0:13:33.72,0:13:36.06,Default,,0,0,0,,ほとんど何も聞かないまま…。 Dialogue: 0,0:13:36.06,0:13:40.23,Default,,0,0,0,,何がなんでも アリシアさんを\N悪者にしたいみたい…。 Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:45.23,Default,,0,0,0,,《面識のない生徒だわ。\Nこの状況で私をかばうなんて》 Dialogue: 0,0:13:45.23,0:13:47.74,Default,,0,0,0,,キャロル 何が言いたいのよ。 Dialogue: 0,0:13:47.74,0:13:52.51,Default,,0,0,0,,マリカは勇気を出して告発したの。\Nそれを疑うつもり!? Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:55.85,Default,,0,0,0,,あ… あの会話だけでは\N判断できないわ。 Dialogue: 0,0:13:55.85,0:13:58.18,Default,,0,0,0,,2人の言い分を聞かないと…。 Dialogue: 0,0:13:58.18,0:14:02.52,Default,,0,0,0,,マリカが小細工をしたと\N言いたいわけ!?\N違っ…。 Dialogue: 0,0:14:02.52,0:14:04.69,Default,,0,0,0,,《アリシア:震えてるじゃないの…。 Dialogue: 0,0:14:04.69,0:14:07.69,Default,,0,0,0,,頼んでないわよ…\Nと言いたいところだけど➡ Dialogue: 0,0:14:07.69,0:14:11.03,Default,,0,0,0,,恩知らずな悪女には\Nなりたくないわ》 Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:14.86,Default,,0,0,0,,そこまで言うなら\N証拠を出しなさいよ!\Nちょっと。 Dialogue: 0,0:14:14.86,0:14:17.57,Default,,0,0,0,,(メル)証拠ならあるよ~。 Dialogue: 0,0:14:22.87,0:14:24.87,Default,,0,0,0,,メル…。 Dialogue: 0,0:14:27.21,0:14:31.71,Default,,0,0,0,,(マリカ)あの… アリシア様\Nお願いがあるんです。 Dialogue: 0,0:14:31.71,0:14:36.72,Default,,0,0,0,,(アリシア)お願い?\N初対面ですが お名前は? Dialogue: 0,0:14:36.72,0:14:39.72,Default,,0,0,0,,(マリカ)ええと…\Nついてきてほしいんです。 Dialogue: 0,0:14:39.72,0:14:42.73,Default,,0,0,0,,(アリシア)なぜ?\N(マリカ)少しだけでいいので…。 Dialogue: 0,0:14:42.73,0:14:48.06,Default,,0,0,0,,これ さっきの音声と\N似てるけど…。\N内容が違う? Dialogue: 0,0:14:48.06,0:14:50.33,Default,,0,0,0,,(アリシア)理由も聞かずに\Nついていくほど➡ Dialogue: 0,0:14:50.33,0:14:52.50,Default,,0,0,0,,マヌケだと思われているのかしら。 Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:55.17,Default,,0,0,0,,(マリカ)ひっ… 許してください。 Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:58.34,Default,,0,0,0,,(アリシア)はあ…\Nそろそろ授業が始まりますし➡ Dialogue: 0,0:14:58.34,0:15:01.68,Default,,0,0,0,,私 急いでいますの。\Nこれはどういうことだ? Dialogue: 0,0:15:01.68,0:15:04.35,Default,,0,0,0,,(マリカ)まっ 待って… アリシア様!\Nそっ その…。 Dialogue: 0,0:15:04.35,0:15:06.35,Default,,0,0,0,,(本の落ちる音) Dialogue: 0,0:15:06.35,0:15:09.02,Default,,0,0,0,,(マリカ)ごめんなさい\Nごめんなさい…。 Dialogue: 0,0:15:09.02,0:15:12.36,Default,,0,0,0,,(マリカ)あっ…。\N(指を鳴らす音) Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:15.52,Default,,0,0,0,,(アリシア)本は大事に\Nなさったほうがいいわよ。 Dialogue: 0,0:15:15.52,0:15:19.36,Default,,0,0,0,,なんで似たような音声が\N2つあるんだろ~? Dialogue: 0,0:15:19.36,0:15:23.03,Default,,0,0,0,,あっ。 どっちかはウソってことか。 Dialogue: 0,0:15:23.03,0:15:27.37,Default,,0,0,0,,土属性の先生なら\N解析してくれるかな~。 Dialogue: 0,0:15:27.37,0:15:31.21,Default,,0,0,0,,私 ジェーンに命令されて。\Nちょっと!? Dialogue: 0,0:15:31.21,0:15:34.88,Default,,0,0,0,,(マリカ)アリシアをつるし上げる\N口実が欲しいって。 Dialogue: 0,0:15:34.88,0:15:38.71,Default,,0,0,0,,怖くて断り切れなくて…。\Nあっ…。 Dialogue: 0,0:15:38.71,0:15:41.05,Default,,0,0,0,,ジェーン…? Dialogue: 0,0:15:41.05,0:15:46.72,Default,,0,0,0,,いくらアリシアが性悪とはいえ\Nえん罪で陥れようとは軽蔑する。 Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:50.83,Default,,0,0,0,,こんなことのために\Nリズのお茶会を台なしにしたのか? Dialogue: 0,0:15:50.83,0:15:52.100,Default,,0,0,0,,だっ… だって…。 Dialogue: 0,0:15:52.100,0:15:56.33,Default,,0,0,0,,この女は\Nリズ様を侮辱しているのよ!? Dialogue: 0,0:15:56.33,0:15:58.83,Default,,0,0,0,,リズ様は お優しくてお強いから➡ Dialogue: 0,0:15:58.83,0:16:02.17,Default,,0,0,0,,コイツの無礼も\Nすべて受け入れてしまわれるの! Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:05.01,Default,,0,0,0,,みんなも許せないって\N言ってたじゃない! Dialogue: 0,0:16:05.01,0:16:08.84,Default,,0,0,0,,だから私が代わりに\N制裁してやらなくちゃって! Dialogue: 0,0:16:08.84,0:16:11.05,Default,,0,0,0,,それを…。 Dialogue: 0,0:16:13.18,0:16:15.85,Default,,0,0,0,,アリシアちゃん ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:16:15.85,0:16:18.52,Default,,0,0,0,,私の責任だわ。\Nえっ!? Dialogue: 0,0:16:18.52,0:16:20.86,Default,,0,0,0,,リズさんがやらせたのですか? Dialogue: 0,0:16:20.86,0:16:24.86,Default,,0,0,0,,そうでないなら\N彼女たちと私の問題。 Dialogue: 0,0:16:24.86,0:16:27.03,Default,,0,0,0,,あなたの謝罪は不要よ。 Dialogue: 0,0:16:27.03,0:16:30.20,Default,,0,0,0,,ジェーンは\N私のためにやったと言ったわ。 Dialogue: 0,0:16:30.20,0:16:32.37,Default,,0,0,0,,頼んでないからと言って➡ Dialogue: 0,0:16:32.37,0:16:35.87,Default,,0,0,0,,平気で他人事にできる人には\Nなりたくないの。 Dialogue: 0,0:16:35.87,0:16:38.87,Default,,0,0,0,,そういう理屈なら理解できます。 Dialogue: 0,0:16:38.87,0:16:41.88,Default,,0,0,0,,受け取りませんが\N拒否もしませんわ。 Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:44.05,Default,,0,0,0,,ありがとう。 Dialogue: 0,0:16:44.05,0:16:46.38,Default,,0,0,0,,もう茶番は終わりかな? Dialogue: 0,0:16:46.38,0:16:49.55,Default,,0,0,0,,行こっか アリアリ!\Nアリアリ!? Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:52.99,Default,,0,0,0,,だってぇ\Nいろいろお話ししたいから。 Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:57.16,Default,,0,0,0,,私も あなたには\N聞きたいことがありますわ。 Dialogue: 0,0:16:57.16,0:17:01.26,Default,,0,0,0,,や~ん!\N何聞かれちゃうんだろ~。 Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:12.34,Default,,0,0,0,,それで…。 Dialogue: 0,0:17:12.34,0:17:14.84,Default,,0,0,0,,あなたは何者なのかしら? Dialogue: 0,0:17:14.84,0:17:17.18,Default,,0,0,0,,何が起こるか わかっていないと➡ Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:20.35,Default,,0,0,0,,あんなベストなタイミングで録音できない。 Dialogue: 0,0:17:20.35,0:17:23.52,Default,,0,0,0,,そもそも あなたは\Nあの場にいなかったはず。 Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:25.69,Default,,0,0,0,,なんのために こんなことを? Dialogue: 0,0:17:25.69,0:17:28.69,Default,,0,0,0,,う~ん 質問が多いな~。 Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:32.03,Default,,0,0,0,,まず 私が何者かっていうと~。 Dialogue: 0,0:17:32.03,0:17:34.86,Default,,0,0,0,,アリアリの大ファンで~す!\Nうわっ。\Nちょっと…。 Dialogue: 0,0:17:34.86,0:17:40.04,Default,,0,0,0,,はぁ~! さらっさらの黒髪\N透き通るような白い肌…。 Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:43.54,Default,,0,0,0,,かわいい唇から繰り出される\N言葉の刃っ! Dialogue: 0,0:17:43.54,0:17:47.21,Default,,0,0,0,,意志の強い黄金の瞳が\N最高だよお~! Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:49.88,Default,,0,0,0,,キャラが濃い。 Dialogue: 0,0:17:49.88,0:17:54.48,Default,,0,0,0,,あと キャザー・リズが大っ嫌い。 Dialogue: 0,0:17:54.48,0:17:57.99,Default,,0,0,0,,あの女 誰に対しても➡ Dialogue: 0,0:17:57.99,0:18:00.99,Default,,0,0,0,,私が いちばんの理解者です\Nみたいな顔して➡ Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:03.33,Default,,0,0,0,,ずけずけ踏み込んでさ。 Dialogue: 0,0:18:03.33,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,けど ウザがられそうなものなのに➡ Dialogue: 0,0:18:06.66,0:18:10.17,Default,,0,0,0,,どいつもこいつも\Nいつの間にか信者になって…。 Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:14.50,Default,,0,0,0,,精神干渉の魔法や魔道具を使った\N痕跡もないのに➡ Dialogue: 0,0:18:14.50,0:18:17.67,Default,,0,0,0,,ホンット気味が悪いんだよね。 Dialogue: 0,0:18:17.67,0:18:20.51,Default,,0,0,0,,⦅やっぱり リズ様はすてき…⦆\N(笑い声) Dialogue: 0,0:18:20.51,0:18:23.51,Default,,0,0,0,,(メル)信者じゃない\N生徒もいるけど➡ Dialogue: 0,0:18:23.51,0:18:27.68,Default,,0,0,0,,ほとんどは\N平穏に過ごしたいから黙ってる。 Dialogue: 0,0:18:27.68,0:18:31.19,Default,,0,0,0,,《聖女特性が効かない人も\Nいるのね…》 Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:36.19,Default,,0,0,0,,前に 薔薇園でアリアリがあの子を\N堂々と論破してたでしょ。 Dialogue: 0,0:18:36.19,0:18:38.86,Default,,0,0,0,,あれ 超スカッとしてぇ\N気持ちよかっ…。 Dialogue: 0,0:18:38.86,0:18:40.86,Default,,0,0,0,,ダッダッ ダ…!? Dialogue: 0,0:18:40.86,0:18:43.03,Default,,0,0,0,,痛ダダダ…。\N(アリシア)デューク様!? Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:46.04,Default,,0,0,0,,部下が迷惑をかけた。 すまない。 Dialogue: 0,0:18:46.04,0:18:48.20,Default,,0,0,0,,部下?\N(デューク)コイツは メル。 Dialogue: 0,0:18:48.20,0:18:50.97,Default,,0,0,0,,俺の専属諜報員だ。 Dialogue: 0,0:18:50.97,0:18:54.98,Default,,0,0,0,,《諜報員!?\N何それ 悪役っぽすぎる!》 Dialogue: 0,0:18:54.98,0:18:57.81,Default,,0,0,0,,アリアリ! 頭蓋骨 砕けてないか➡ Dialogue: 0,0:18:57.81,0:18:59.82,Default,,0,0,0,,確かめて~! グエッ…。 Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:03.99,Default,,0,0,0,,奇矯なヤツだが\N土属性魔法の天才でな。 Dialogue: 0,0:19:03.99,0:19:06.99,Default,,0,0,0,,俺の目や耳として\N動いてもらっている。 Dialogue: 0,0:19:06.99,0:19:11.66,Default,,0,0,0,,土魔法ってね さっきみたいに\N音声を記録したりもできるし➡ Dialogue: 0,0:19:11.66,0:19:14.83,Default,,0,0,0,,姿や気配を消したりできるの。 Dialogue: 0,0:19:14.83,0:19:18.50,Default,,0,0,0,,だから あのときの会話を\N録音できたんだ。 Dialogue: 0,0:19:18.50,0:19:22.00,Default,,0,0,0,,任務の中で\N2人のたくらみを知ってね。 Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:24.01,Default,,0,0,0,,任務って? Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:28.84,Default,,0,0,0,,俺の命で アリシアにつけていた。 Dialogue: 0,0:19:28.84,0:19:32.01,Default,,0,0,0,,あっ 四六時中\N監視してたわけじゃないよ? Dialogue: 0,0:19:32.01,0:19:36.19,Default,,0,0,0,,一応 授業時間は\N自分のクラスにいるし…。 Dialogue: 0,0:19:36.19,0:19:38.35,Default,,0,0,0,,今まで黙っていたのは➡ Dialogue: 0,0:19:38.35,0:19:41.86,Default,,0,0,0,,アリシアの自由さを\Nかげらせたくなかったからだ。 Dialogue: 0,0:19:41.86,0:19:45.86,Default,,0,0,0,,心のままに 生き生きと過ごす\Nアリシアが好きだ。 Dialogue: 0,0:19:45.86,0:19:49.53,Default,,0,0,0,,知らせれば\N窮屈に感じるだろうと思った。 Dialogue: 0,0:19:49.53,0:19:53.20,Default,,0,0,0,,だが 君の言葉を聞いて\N思い直した。 Dialogue: 0,0:19:53.20,0:19:56.04,Default,,0,0,0,,だから私のこと 明かすって。 Dialogue: 0,0:19:56.04,0:20:00.71,Default,,0,0,0,,アリアリと話してもいいことになって\N私もうれしいよ~。 Dialogue: 0,0:20:00.71,0:20:04.05,Default,,0,0,0,,俺も この手で直接守りたい。 Dialogue: 0,0:20:04.05,0:20:06.88,Default,,0,0,0,,デューク様…。 Dialogue: 0,0:20:06.88,0:20:10.22,Default,,0,0,0,,2人の世界に行かないでよ。\Nハッ! Dialogue: 0,0:20:10.22,0:20:14.72,Default,,0,0,0,,では 私が悪役を演じていることを\N知っていたのも➡ Dialogue: 0,0:20:14.72,0:20:17.73,Default,,0,0,0,,彼女から聞いていたと\Nいうわけですか? Dialogue: 0,0:20:17.73,0:20:19.90,Default,,0,0,0,,モロバレだったと思うけど。 Dialogue: 0,0:20:19.90,0:20:22.40,Default,,0,0,0,,まあ いいですわ。 その…。 Dialogue: 0,0:20:22.40,0:20:27.07,Default,,0,0,0,,共犯者になったみたいで\N悪くありません。 Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:30.74,Default,,0,0,0,,そういうの うれしいもの?\N好きな人となら。 Dialogue: 0,0:20:30.74,0:20:32.74,Default,,0,0,0,,ちょっ! なっ!? Dialogue: 0,0:20:35.74,0:20:38.08,Default,,0,0,0,,あっ あの…。 Dialogue: 0,0:20:38.08,0:20:41.75,Default,,0,0,0,,用事を思い出しましたわ。\N失礼いたします! Dialogue: 0,0:20:41.75,0:20:45.25,Default,,0,0,0,,待って アリシア~! Dialogue: 0,0:20:45.25,0:20:47.26,Default,,0,0,0,,ヘッヘヘ…。 Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:52.70,Default,,0,0,0,,逃げた。\Nうるさいわよ。 Dialogue: 0,0:20:52.70,0:20:56.03,Default,,0,0,0,,ウィルおじいさんと約束があるのは\N本当でしょう。 Dialogue: 0,0:20:56.03,0:20:59.70,Default,,0,0,0,,はあ… でも今のは\N全然 悪女じゃなかったわ。 Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:04.21,Default,,0,0,0,,デューク様を\Nときめかせる女になりたいのに。 Dialogue: 0,0:21:04.21,0:21:07.71,Default,,0,0,0,,(ジル)ときめいては\Nいるんじゃない? Dialogue: 0,0:21:11.71,0:21:14.22,Default,,0,0,0,,(レベッカ)アリシア ジル! Dialogue: 0,0:21:14.22,0:21:16.55,Default,,0,0,0,,何? この集まり。 Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:19.22,Default,,0,0,0,,(ネイト)俺らも\Nじいさんに呼び出されたんだ。 Dialogue: 0,0:21:19.22,0:21:22.06,Default,,0,0,0,,あれは…。\N自警団よ。 Dialogue: 0,0:21:22.06,0:21:24.56,Default,,0,0,0,,ウィル師匠の指示で結成したの。 Dialogue: 0,0:21:24.56,0:21:26.56,Default,,0,0,0,,俺が団長だ。 Dialogue: 0,0:21:26.56,0:21:28.90,Default,,0,0,0,,アリシアに目をもらってから➡ Dialogue: 0,0:21:28.90,0:21:31.57,Default,,0,0,0,,精力的に\Nこの村を変えていってる。 Dialogue: 0,0:21:31.57,0:21:35.40,Default,,0,0,0,,どんどん若返ってるみたいよ。\Nウィルおじいさん…。 Dialogue: 0,0:21:35.40,0:21:38.41,Default,,0,0,0,,(ウィル)みんな 集まったようじゃな。 Dialogue: 0,0:21:41.41,0:21:44.91,Default,,0,0,0,,(ウィル)よく来てくれた。 アリシア ジル。 Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:49.25,Default,,0,0,0,,そろそろ みんなにも話して\Nおかねばならんと思ってな。 Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:54.52,Default,,0,0,0,,(ウィル)ロアナ村の未来の話と\Nわしのつまらない昔話を。 Dialogue: 0,0:21:54.52,0:22:00.70,Default,,0,0,0,,わしは 現国王 シーカー・ルークの兄…。 Dialogue: 0,0:22:00.70,0:22:02.87,Default,,0,0,0,,シーカー・ウィル。 Dialogue: 0,0:22:02.87,0:22:04.87,Default,,0,0,0,,(ネイト/レベッカ)えっ!? Dialogue: 0,0:22:04.87,0:22:07.20,Default,,0,0,0,,えっ…!? Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:09.20,Default,,0,0,0,,クッ…。