1
00:00:06,006 --> 00:00:09,426
‪（リラックマの寝息）‬

2
00:00:09,843 --> 00:00:12,178
‪（リラックマ）グゥ～‬

3
00:00:12,637 --> 00:00:14,264
‪グゥ…‬

4
00:00:14,597 --> 00:00:15,640
‪（キイロイトリ）キィ‬

5
00:00:16,224 --> 00:00:21,855
‪（雨の音）‬

6
00:00:31,906 --> 00:00:33,199
‪（コリラックマ）くぅ～‬

7
00:00:33,742 --> 00:00:36,786
‪（鳴き声）‬

8
00:00:40,707 --> 00:00:41,666
くぅ

9
00:00:41,791 --> 00:00:44,169
くぅ くぅくぅくぅ～

10
00:00:45,545 --> 00:00:47,046
‪（カオルさん）はぁ～‬

11
00:00:48,757 --> 00:00:52,010
‪毎日 毎日 雨ばかり‬

12
00:00:55,972 --> 00:00:59,184
‪私の心も雨ばかり‬

13
00:01:03,480 --> 00:01:04,480
‪（キイロイトリ）キー‬

14
00:01:04,730 --> 00:01:07,734
‪（カオルさん）‬
洗濯物は たまってばかり

15
00:01:10,570 --> 00:01:12,363
‪リラックマは寝てばかり‬

16
00:01:12,447 --> 00:01:14,449
‪（リラックマ）グゥゥ… グゥ‬

17
00:01:14,866 --> 00:01:15,992
‪グゥゥ…‬

18
00:01:16,576 --> 00:01:18,495
‪あっ そうだ‬

19
00:01:18,578 --> 00:01:20,121
‪レインブーツ出さなきゃ‬

20
00:01:27,045 --> 00:01:28,588
‪あった あった‬

21
00:01:31,716 --> 00:01:34,511
‪これ もう８年履いてるの‬

22
00:01:34,761 --> 00:01:35,887
‪くぅ～‬

23
00:01:39,182 --> 00:01:41,476
‪これは かれこれ12年‬

24
00:01:41,559 --> 00:01:43,311
‪気に入ってるんだ～‬

25
00:01:43,394 --> 00:01:44,729
‪（コリラックマ）くぅ～‬
（キイロイトリ）キキ

26
00:01:44,813 --> 00:01:46,356
‪（カオルさん）いってきます‬

27
00:01:49,776 --> 00:01:51,528
‪（リラックマ）グゥ…‬

28
00:02:05,917 --> 00:02:07,710
‪（ミカ）お疲れ様でーす‬

29
00:02:07,919 --> 00:02:09,211
‪（サユ）お疲れ～‬

30
00:02:11,256 --> 00:02:15,426
‪もうヤダ　この時期ほんっと‬
髪がまとまらなくて

31
00:02:15,718 --> 00:02:18,012
‪あぁ 今日 合コンなのに‬

32
00:02:18,096 --> 00:02:19,848
‪（ミカ）相手 銀行だっけ？‬

33
00:02:19,931 --> 00:02:21,766
‪（サユ）ううん 今日は医者‬

34
00:02:21,850 --> 00:02:23,977
‪（ミカ）‬
医者か　じゃあ 行かなきゃ

35
00:02:24,060 --> 00:02:25,395
‪６時半だよね？‬

36
00:02:25,478 --> 00:02:26,354
‪（サユ）うん‬

37
00:02:26,980 --> 00:02:29,023
‪あ… ねえ コジマが行けなくなって‬

38
00:02:29,232 --> 00:02:31,818
‪１人 人数足りないんだけど‬
誰かいない？

39
00:02:31,901 --> 00:02:34,946
‪（ミカ）‬
ん～ アヤちゃんはダメだし

40
00:02:35,071 --> 00:02:37,574
‪（サユ）モエピーも今日ＮＧだって‬

41
00:02:37,949 --> 00:02:39,826
‪（ミカ）え… じゃあ カオルさん？‬

42
00:02:39,909 --> 00:02:41,953
‪（サユ）いやぁ～ ない ない‬

43
00:02:42,036 --> 00:02:43,788
‪（サユ）ふふふふ…‬
（ミカ）ない ない　ふふふ

44
00:02:44,664 --> 00:02:46,541
‪（ミカ）いい人なんだけどね‬

45
00:02:46,624 --> 00:02:48,042
‪（サユ）マジメすぎちゃってね～‬

46
00:02:48,126 --> 00:02:49,586
‪仕事はできるんだけどね‬

47
00:02:49,669 --> 00:02:51,171
‪（ミカ）ふふ ねぇ‬

48
00:02:51,254 --> 00:02:52,505
‪（ドアが閉まる音）‬

49
00:02:53,423 --> 00:02:55,717
‪はぁ… ふふ‬

50
00:02:57,010 --> 00:02:58,511
‪はぁ～‬

51
00:03:00,763 --> 00:03:04,642
‪（リラックマの寝息）‬

52
00:03:08,771 --> 00:03:10,732
‪（コリラックマ）ふぁ～ふぁ‬

53
00:03:14,152 --> 00:03:15,194
‪キッ‬

54
00:03:17,280 --> 00:03:18,323
‪キッ！‬

55
00:03:24,662 --> 00:03:25,705
‪キキキキ…‬

56
00:03:25,788 --> 00:03:26,789
‪キッ！‬

57
00:03:28,249 --> 00:03:29,626
‪キキキ…‬

58
00:03:34,213 --> 00:03:35,256
‪キッ！‬

59
00:03:39,177 --> 00:03:41,512
‪（キノコが生えてくる音）‬
‪（キイロイトリ）キキキキキッ‬

60
00:03:43,181 --> 00:03:45,308
‪（キノコが生えてくる音）‬
‪（キイロイトリ）キキキ キキ キッ‬

61
00:03:46,142 --> 00:03:47,143
‪キキッ！‬

62
00:03:48,853 --> 00:03:49,687
‪キッ‬

63
00:03:49,771 --> 00:03:51,064
‪キキキキキキッ！‬

64
00:04:04,244 --> 00:04:05,453
‪キィ…‬

65
00:04:05,620 --> 00:04:06,621
‪キッ！‬

66
00:04:10,959 --> 00:04:11,793
‪キッ！‬

67
00:04:11,876 --> 00:04:13,336
‪キキキ キキキキキ…‬

68
00:04:16,089 --> 00:04:17,339
‪キィキィ！‬

69
00:04:24,097 --> 00:04:25,682
‪キィ～ キッ！‬

70
00:04:27,558 --> 00:04:28,893
‪キーキーキー！‬

71
00:04:31,312 --> 00:04:32,605
‪キキキ キキッ！‬

72
00:04:32,689 --> 00:04:34,023
‪キィー キキキ！‬

73
00:04:43,241 --> 00:04:44,534
‪キィ～‬

74
00:04:48,746 --> 00:04:51,165
‪（煙が噴き出る音）‬

75
00:04:53,960 --> 00:04:55,795
‪くぅくぅくぅくぅ！‬

76
00:04:56,296 --> 00:04:57,880
‪（リラックマ）グゥ？‬
（コリラックマ）くぅ！

77
00:04:58,214 --> 00:04:59,340
‪（コリラックマ）くぅ～‬

78
00:05:04,971 --> 00:05:06,055
‪キキキッ‬

79
00:05:16,316 --> 00:05:17,483
‪（トキオ）よお‬

80
00:05:19,110 --> 00:05:20,403
‪どうした？‬

81
00:05:20,486 --> 00:05:22,196
‪（リラックマ）グウ～‬

82
00:05:22,530 --> 00:05:24,824
‪（トキオ）わぁ！　火事か？‬

83
00:05:25,116 --> 00:05:27,035
‪（キイロイトリ）キーキキ‬
（トキオ）ん？

84
00:05:27,118 --> 00:05:28,745
‪キーキキ キーキキー…‬

85
00:05:28,828 --> 00:05:31,289
‪（トキオ）なーんだ 殺虫剤か‬

86
00:05:31,539 --> 00:05:33,333
‪（キイロイトリ）キキキー‬
（トキオ）ん？

87
00:05:34,625 --> 00:05:35,752
‪（トキオ）フンフン‬

88
00:05:36,586 --> 00:05:40,214
‪リラックマ なんかカビ臭いぞ‬

89
00:05:40,298 --> 00:05:43,217
‪（リラックマ）‬
グゥ？　ファァァァ…

90
00:05:43,301 --> 00:05:46,054
‪（トキオとコリラックマが‬
匂いを嗅ぐ音）

91
00:05:46,596 --> 00:05:48,514
‪（コリラックマ）‬
くぅくぅくぅくぅ… くぁ！

92
00:06:03,654 --> 00:06:05,239
‪ただいま‬

93
00:06:06,908 --> 00:06:08,993
‪（キイロイトリ）キーキー！‬
（カオルさん）ただいま

94
00:06:09,452 --> 00:06:13,706
‪（キイロイトリ）キッ キーキー…‬

95
00:06:14,624 --> 00:06:17,335
‪ふふ… 大変だったね‬
キイロイトリ

96
00:06:19,545 --> 00:06:22,673
‪あら １日中寝てたの？‬

97
00:06:22,757 --> 00:06:24,258
‪だらしないな～‬

98
00:06:24,675 --> 00:06:26,636
‪ダラックマって呼ぶぞ‬

99
00:06:26,719 --> 00:06:28,971
‪（リラックマ）グゥ… グゥ‬

100
00:06:29,055 --> 00:06:30,098
‪（カオルさん）ん？‬

101
00:06:32,058 --> 00:06:34,227
‪なんか臭くない？‬

102
00:06:34,310 --> 00:06:35,394
‪くぅ… はっ‬

103
00:06:35,478 --> 00:06:36,687
‪キキキキ‬

104
00:06:37,939 --> 00:06:39,565
‪なんか ついてるし‬

105
00:06:40,817 --> 00:06:41,651
‪キッ‬

106
00:06:41,734 --> 00:06:43,694
‪うわ キノコ生えてるし‬

107
00:06:43,778 --> 00:06:46,697
‪キキー！　キィキィキィ…‬

108
00:06:46,781 --> 00:06:48,783
‪（キノコが生えてくる音）‬

109
00:06:48,866 --> 00:06:50,701
‪（カオルさん）うわ 増えてるし‬

110
00:06:50,785 --> 00:06:52,078
‪（コリラックマ）くぅくぅ‬
（カオルさん）え？

111
00:06:52,620 --> 00:06:53,746
‪ぐう‬

112
00:06:54,914 --> 00:06:56,040
‪（カオルさん）うっ！‬

113
00:06:57,792 --> 00:06:58,876
‪ひっ！‬

114
00:07:00,628 --> 00:07:02,505
‪うわあー！‬

115
00:07:02,588 --> 00:07:04,048
‪キキキー！‬

116
00:07:09,303 --> 00:07:10,429
‪（コリラックマ）くぅ？‬

117
00:07:14,308 --> 00:07:15,601
‪くぅくぅ！‬

118
00:07:15,685 --> 00:07:17,562
‪（カオルさん）きっと これだわ‬

119
00:07:18,187 --> 00:07:19,939
‪毒はなさそう‬

120
00:07:22,233 --> 00:07:24,235
‪よし 食べてみよう‬

121
00:07:24,318 --> 00:07:27,238
‪キッ キィキィキィ！‬

122
00:07:28,197 --> 00:07:31,200
‪（カオルさん）‬
どうせなら
松茸(まつたけ)かトリュフがよかったけど

123
00:07:31,784 --> 00:07:33,327
‪仕方ない‬

124
00:07:33,411 --> 00:07:35,121
‪くぅ～‬

125
00:07:37,707 --> 00:07:40,168
‪（カオルさん）‬
さあ いただきましょう

126
00:07:40,710 --> 00:07:42,962
‪（リラックマ）グゥ…‬
（コリラックマ）くぅ…

127
00:07:43,045 --> 00:07:45,882
‪大丈夫よ‬
ちゃんと図鑑で調べたんだから

128
00:07:46,424 --> 00:07:48,885
‪（キイロイトリ）キッ キィ‬
（リラックマ）グゥ…

129
00:07:48,968 --> 00:07:49,802
‪ぐう…‬

130
00:07:49,886 --> 00:07:51,888
‪（カオルさん）‬
そう みんなが食べないなら

131
00:07:52,305 --> 00:07:53,514
‪私が‬

132
00:07:56,684 --> 00:07:57,810
‪くぅ‬

133
00:07:59,395 --> 00:08:00,771
‪（リラックマ）グゥ‬
（キイロイトリ）キキキッ

134
00:08:01,189 --> 00:08:03,816
‪はぁ… あ…‬

135
00:08:04,400 --> 00:08:05,526
‪（カエルの鳴き声）‬

136
00:08:06,027 --> 00:08:06,903
‪はぁ？‬

137
00:08:06,986 --> 00:08:08,070
‪（カエルの鳴き声）‬

138
00:08:09,655 --> 00:08:12,783
‪（鳴き声）‬

139
00:08:14,952 --> 00:08:15,912
‪キキキキー！‬

140
00:08:15,995 --> 00:08:16,996
‪キッ！‬

141
00:08:20,708 --> 00:08:22,001
‪（カエルの鳴き声）‬
‪（キイロイトリ）キッ！‬

142
00:08:23,794 --> 00:08:25,421
‪（カエルの鳴き声）‬
‪（キイロイトリ）キッ！‬

143
00:08:25,963 --> 00:08:26,964
‪（カエルの鳴き声）‬

144
00:08:27,048 --> 00:08:28,424
‪（キイロイトリ）キィ キキキ！‬

145
00:08:28,799 --> 00:08:29,842
‪（カエルの鳴き声）‬

146
00:08:34,054 --> 00:08:37,892
‪（おかしくなったカエルの鳴き声）‬

147
00:08:40,144 --> 00:08:41,812
‪キィィ… キィ‬

148
00:08:42,563 --> 00:08:46,484
‪（カエル）‬
ゲロゲロ クワッ クワッ
ゲロゲロ クワッ クワッ

149
00:08:46,567 --> 00:08:51,405
‪クワッ クワッ クワッ‬
ゲロゲロゲロゲロゲロ…

150
00:08:52,823 --> 00:08:56,452
‪ゲロ クワッ クワッ クワッ‬
ゲロゲロゲロゲロ…

151
00:09:04,460 --> 00:09:08,339
‪（カオルさん）‬
やっぱり 毒キノコだったのかしら

152
00:09:08,965 --> 00:09:09,924
‪あはははは‬

153
00:09:11,551 --> 00:09:12,927
‪グウー…‬

154
00:09:13,970 --> 00:09:15,137
‪ぐう…‬

155
00:09:16,556 --> 00:09:19,433
‪ごめん　無謀でした‬

156
00:09:20,309 --> 00:09:21,561
‪（コリラックマ）くぅ‬

157
00:09:22,186 --> 00:09:23,688
‪ホントはね‬

158
00:09:23,938 --> 00:09:27,692
‪今日 会社の後輩に‬
マジメだって言われたの

159
00:09:28,359 --> 00:09:31,946
‪マジメすぎて合コンにも誘われない‬

160
00:09:32,655 --> 00:09:35,283
‪なんか ハメを外して‬

161
00:09:35,366 --> 00:09:38,995
‪ヘンなキノコ食べたら‬
変われるかもしれないって

162
00:09:41,706 --> 00:09:46,043
‪違う自分になれるかもしれないって‬
思ったんだけど…

163
00:09:48,796 --> 00:09:50,256
‪ごめんね‬

164
00:09:51,215 --> 00:09:52,383
‪（リラックマ）グゥ…‬

165
00:10:00,891 --> 00:10:02,268
‪（リラックマ）グゥ…‬

166
00:10:02,518 --> 00:10:03,978
‪（カオルさん）ふふ‬

167
00:10:16,157 --> 00:10:17,366
‪ぐう‬

168
00:10:18,659 --> 00:10:19,493
‪ぐうっ‬

169
00:10:25,875 --> 00:10:28,628
‪（カオルさん）‬
ほら それも洗ってもらいなさい

170
00:10:41,015 --> 00:10:42,975
‪（カオルさん）次に雨が降ったら‬

171
00:10:43,976 --> 00:10:46,771
‪新しい傘を買ってみよう‬

172
00:10:48,189 --> 00:10:49,190
‪グウ！‬

173
00:10:49,273 --> 00:10:50,399
‪（カオルさん）ん？‬

174
00:10:50,983 --> 00:10:52,318
‪はぁ‬