[Script Info] Title: [Erai-raws] 07.ja.cc ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:13.93,Default,,0,0,0,,(風が吹く音) Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:20.68,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)トリスタン… Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:25.19,Default,,0,0,0,,(福島(ふくしま)弁)あのイギリス校のペアが\N18点全部 取っちまったってのが? Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:34.15,Default,,0,0,0,,(東堂院(とうどういん))負けたぜ 完敗だ Dialogue: 0,0:00:36.28,0:00:37.62,Default,,0,0,0,,(東堂院)うっ… Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:38.62,Default,,0,0,0,,(息をのむ音) Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:43.87,Default,,0,0,0,,(東堂院)クッ… クッソ… Dialogue: 0,0:00:43.96,0:00:44.96,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)ん… Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:45.79,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:46.17,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:46.17,Default,,0,0,0,,待でよ! おい! Dialogue: 0,0:00:46.17,0:00:47.46,Default,,0,0,0,,待でよ! おい! Dialogue: 0,0:00:47.54,0:00:50.92,Default,,0,0,0,,待でって!\N戦った相手に挨拶のひと言も… Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.01,Default,,0,0,0,,なっ… うわ~! Dialogue: 0,0:00:53.09,0:00:55.38,Default,,0,0,0,,ううっ… くっ… Dialogue: 0,0:01:00.22,0:01:02.39,Default,,0,0,0,,(トリスタン)どいてくれないか Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:04.89,Default,,0,0,0,,(力む声) Dialogue: 0,0:01:10.65,0:01:12.40,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:12.65,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:12.65,Default,,0,0,0,,(祐美子(ゆみこ))プニ助(すけ)! 大丈夫? Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:14.24,Default,,0,0,0,,(祐美子(ゆみこ))プニ助(すけ)! 大丈夫? Dialogue: 0,0:01:14.32,0:01:17.20,Default,,0,0,0,,うっ… あんの野郎~! Dialogue: 0,0:01:17.28,0:01:21.79,Default,,0,0,0,,挨拶もろぐにでぎねえヤヅは\Nダメだって じいちゃん言ってだ! Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:28.79,Default,,0,0,0,,(ランスロット)\Nイギリス校のエースか Dialogue: 0,0:01:40.10,0:01:42.39,Default,,0,0,0,,(マーリン)それでは\N対抗戦の結果を Dialogue: 0,0:01:42.47,0:01:43.77,Default,,0,0,0,,発表するがいね~ Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:47.77,Default,,0,0,0,,(ブリジットの\Nすすり泣き) Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:47.77,Default,,0,0,0,,3位 アメリカ校 12点! Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:50.02,Default,,0,0,0,,2位 日本校 16点! Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:50.86,Default,,0,0,0,,2位 日本校 16点! Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:50.86,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)ん… Dialogue: 0,0:01:50.86,0:01:51.27,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)ん… Dialogue: 0,0:01:51.36,0:01:54.90,Default,,0,0,0,,1位 イギリス校 26点! Dialogue: 0,0:01:56.61,0:01:58.82,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)あんにゃろめ~! Dialogue: 0,0:02:02.87,0:02:04.79,Default,,0,0,0,,(ブリジット)\Nバッキャロ~ バッキャロ~! Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:08.62,Default,,0,0,0,,なんで俺たちが\N負けなくちゃいけねえんだよ! Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:11.25,Default,,0,0,0,,(ブリジットの泣き声) Dialogue: 0,0:02:11.25,0:02:13.29,Default,,0,0,0,,(ブリジットの泣き声) Dialogue: 0,0:02:11.25,0:02:13.29,Default,,0,0,0,,(ビルフォード)\N泣くな ブリジット Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:14.67,Default,,0,0,0,,(ブリジット)え? Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:16.76,Default,,0,0,0,,(ビルフォード)俺は卒業だが Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:20.72,Default,,0,0,0,,(ビルフォード)\Nお前たちは また来年 頑張ればいい Dialogue: 0,0:02:21.26,0:02:24.18,Default,,0,0,0,,それに\Nまだ個人戦がある Dialogue: 0,0:02:24.26,0:02:25.52,Default,,0,0,0,,(一同の力む息) Dialogue: 0,0:02:26.14,0:02:27.18,Default,,0,0,0,,(一同)はい! Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:31.69,Default,,0,0,0,,(祐美子)\Nまあまあ 2位だったわけだし~ Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:33.31,Default,,0,0,0,,すごいじゃん! Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:36.32,Default,,0,0,0,,来年もまた\Nイギリス来れるわけだし~ Dialogue: 0,0:02:36.40,0:02:39.32,Default,,0,0,0,,いいじゃん いいじゃん!\Nね? ね? Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:44.45,Default,,0,0,0,,アハッ… アハハハ… Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:46.04,Default,,0,0,0,,(プラタリッサ)バカ Dialogue: 0,0:02:46.95,0:02:48.75,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:02:46.95,0:02:48.75,Default,,0,0,0,,あ… リーベル… Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:50.21,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:52.38,Default,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:53.38,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:13.15,Default,,0,0,0,,よお Dialogue: 0,0:03:16.07,0:03:17.36,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:19.11,0:03:23.16,Default,,0,0,0,,とごどん無視か おめえ!\Nなんなんだ 人を小バカに! Dialogue: 0,0:03:23.78,0:03:25.03,Default,,0,0,0,,東堂院の握手にも こだえねえで! Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:26.12,Default,,0,0,0,,東堂院の握手にも こだえねえで! Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:26.12,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:30.46,Default,,0,0,0,,(トリスタン)すまなかった\N本当に気がつかなかったんだ Dialogue: 0,0:03:31.04,0:03:32.50,Default,,0,0,0,,これで満足だろ? Dialogue: 0,0:03:32.58,0:03:32.79,Default,,0,0,0,,くっ… 謝りゃいいってもんじゃ\Nねえべや! Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:33.79,Default,,0,0,0,,くっ… 謝りゃいいってもんじゃ\Nねえべや! Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:33.79,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:33.79,0:03:35.79,Default,,0,0,0,,くっ… 謝りゃいいってもんじゃ\Nねえべや! Dialogue: 0,0:03:35.88,0:03:38.76,Default,,0,0,0,,もちっとこう 笑顔でさわやがに~ Dialogue: 0,0:03:38.84,0:03:40.84,Default,,0,0,0,,“今日は楽しがったよ~”どが! Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:41.26,Default,,0,0,0,,“今日は楽しがったよ~”どが! Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:41.26,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:41.34,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:42.01,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:42.01,Default,,0,0,0,,大体 おめえ Dialogue: 0,0:03:42.01,0:03:42.51,Default,,0,0,0,,大体 おめえ Dialogue: 0,0:03:42.59,0:03:45.76,Default,,0,0,0,,なんでそだに楽しぐなさそうな顔で\Nゴルフやってんだ? Dialogue: 0,0:03:45.85,0:03:47.31,Default,,0,0,0,,ゴルフっちゃ おもしいもんだべ! Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:48.35,Default,,0,0,0,,ゴルフっちゃ おもしいもんだべ! Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:48.35,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:03:48.35,0:03:48.51,Default,,0,0,0,,ゴルフっちゃ おもしいもんだべ! Dialogue: 0,0:03:50.18,0:03:51.89,Default,,0,0,0,,(トリスタン)あいにくだが Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:55.02,Default,,0,0,0,,俺は楽しさなど求めていない Dialogue: 0,0:03:56.61,0:04:00.82,Default,,0,0,0,,目的は ただ1つ\Nプロゴルフの頂点に立つこと Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:05.07,Default,,0,0,0,,頂点を極めることだけが\N俺のゴルフだ Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:07.41,Default,,0,0,0,,ハッ! 頂点? Dialogue: 0,0:04:08.37,0:04:09.62,Default,,0,0,0,,(トリスタン)\N用が済んだらこれ以上 Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:11.54,Default,,0,0,0,,邪魔をしないでくれないか Dialogue: 0,0:04:11.62,0:04:14.46,Default,,0,0,0,,(力む息) Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:26.18,Default,,0,0,0,,ラ~ンス! Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:30.85,Default,,0,0,0,,ねえ これから祐美(ゆみ)プーと\Nショッピングなんかど~お? Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:31.72,Default,,0,0,0,,(ランスロット)え? Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:32.39,Default,,0,0,0,,(ランスロット)え? Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:32.39,Default,,0,0,0,,“え?”じゃなくてさ~ Dialogue: 0,0:04:32.39,0:04:33.31,Default,,0,0,0,,“え?”じゃなくてさ~ Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:36.56,Default,,0,0,0,,せっかくイギリス来たんだから\N楽しまなくちゃ! Dialogue: 0,0:04:36.65,0:04:38.61,Default,,0,0,0,,(ランスロット)\Nでも あしたは個人戦だし… Dialogue: 0,0:04:38.69,0:04:39.44,Default,,0,0,0,,(祐美子)いいから ほらほら Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:40.57,Default,,0,0,0,,(祐美子)いいから ほらほら Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:40.57,Default,,0,0,0,,(ランスロット)あ… Dialogue: 0,0:04:40.65,0:04:44.11,Default,,0,0,0,,みんな しんみりムードだし\N気分転換しようよ! Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:49.20,Default,,0,0,0,,クッソ~! Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:53.25,Default,,0,0,0,,初めのランスロット以上がも\Nしんねえぞ あの無愛想! Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:59.00,Default,,0,0,0,,あいつ 左手だけで打ってたな Dialogue: 0,0:04:59.71,0:05:02.63,Default,,0,0,0,,両手で打ったら\Nどんなショットが打でんだ? Dialogue: 0,0:05:08.14,0:05:10.81,Default,,0,0,0,,バッグでしょ~ ピアスでしょ~ Dialogue: 0,0:05:10.89,0:05:13.06,Default,,0,0,0,,スカートはどうしよっかな~ Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:14.81,Default,,0,0,0,,(ランスロット)予想以上だった Dialogue: 0,0:05:15.98,0:05:17.56,Default,,0,0,0,,やはり世界は広い Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:21.86,Default,,0,0,0,,あんなに焦りを覚えた試合は\N初めてかも Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:27.86,Default,,0,0,0,,でも 彼らがいたからこそ\N僕も今まで以上の力を引き出せた Dialogue: 0,0:05:29.66,0:05:31.58,Default,,0,0,0,,僕は確実に強くなる Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:35.33,Default,,0,0,0,,あしたの個人戦で\N今までよりもずっと Dialogue: 0,0:05:36.62,0:05:37.71,Default,,0,0,0,,そして… Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:39.63,Default,,0,0,0,,きっと彼も… Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:47.05,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)あしたは\Nランスロットも敵か… Dialogue: 0,0:05:47.13,0:05:50.47,Default,,0,0,0,,あの黒ずくめも\Nギャフンと言わせてやっちぇ~し… Dialogue: 0,0:05:51.80,0:05:54.06,Default,,0,0,0,,ん~っ! Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:56.14,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)頑張っぞ! Dialogue: 0,0:05:56.23,0:05:57.23,Default,,0,0,0,,お… Dialogue: 0,0:05:59.81,0:06:00.65,Default,,0,0,0,,ほ? Dialogue: 0,0:06:02.07,0:06:04.32,Default,,0,0,0,,リーベルが どこさもいねえ? Dialogue: 0,0:06:04.82,0:06:06.11,Default,,0,0,0,,(アリア)ええ Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:07.82,Default,,0,0,0,,あの子の性格だから Dialogue: 0,0:06:07.90,0:06:11.78,Default,,0,0,0,,対抗戦の結果に責任を感じて\Nしまっているんじゃないかしら Dialogue: 0,0:06:11.87,0:06:12.87,Default,,0,0,0,,(力む息) Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:15.87,Default,,0,0,0,,先生 俺その辺 捜してくっから! Dialogue: 0,0:06:17.29,0:06:20.75,Default,,0,0,0,,(アリア)あしたの試合に\N影響がなければいいけど… Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:23.38,Default,,0,0,0,,リーベルも 東堂院も… Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:40.40,Default,,0,0,0,,(リーベル)ハア… Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:41.69,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nあ~! いだいだ! Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:42.52,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nあ~! いだいだ! Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:42.52,Default,,0,0,0,,んっ? Dialogue: 0,0:06:42.61,0:06:45.69,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)リーベル\N何やってんだ こんなどごで! Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:47.53,Default,,0,0,0,,(リーベル)ガウェイン… Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:48.44,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:06:48.53,0:06:49.36,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:53.28,Default,,0,0,0,,クエスター\Nどしたんだ? こんなどごさ Dialogue: 0,0:06:53.83,0:06:57.33,Default,,0,0,0,,いや ちょっと\Nそいつに用があってな Dialogue: 0,0:06:57.41,0:06:59.29,Default,,0,0,0,,え? リーベルに? Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:03.08,Default,,0,0,0,,久しぶりだな\Nリーベル・リングヴォルド Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:06.55,Default,,0,0,0,,“久しぶり”? 人違いじゃ… Dialogue: 0,0:07:07.17,0:07:10.30,Default,,0,0,0,,なんだと?\N俺を忘れたってことか Dialogue: 0,0:07:10.93,0:07:12.68,Default,,0,0,0,,ナメられたものだな Dialogue: 0,0:07:12.76,0:07:16.43,Default,,0,0,0,,お… 思い出せないものは\Nしかたないじゃないか Dialogue: 0,0:07:16.93,0:07:20.18,Default,,0,0,0,,すまないけど 今は\N一人にしてくれないかな Dialogue: 0,0:07:20.27,0:07:23.06,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)バガ!\N何 一人で落ち込んでんだ! Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:24.77,Default,,0,0,0,,おめえらしぐねえぞ! Dialogue: 0,0:07:25.86,0:07:27.48,Default,,0,0,0,,“らしく”… か Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:30.40,Default,,0,0,0,,ホント 俺らしいよな Dialogue: 0,0:07:31.15,0:07:34.49,Default,,0,0,0,,みんなに迷惑をかけて\N一人で落ち込んで… Dialogue: 0,0:07:35.03,0:07:38.04,Default,,0,0,0,,俺らは別に\N対抗戦のこと 気になんか… Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:38.79,Default,,0,0,0,,情けなさすぎる結果だな Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:40.25,Default,,0,0,0,,情けなさすぎる結果だな Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:40.25,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nあ… え? Dialogue: 0,0:07:40.25,0:07:40.96,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nあ… え? Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:44.58,Default,,0,0,0,,イギリス校エースが相手とはいえ\N0(れい)点とは Dialogue: 0,0:07:45.75,0:07:47.25,Default,,0,0,0,,ガッカリだよ リーベル Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:50.59,Default,,0,0,0,,クエスター!\Nそんな言い方 ねえべ! Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:53.05,Default,,0,0,0,,誰だって調子悪(わり)い時だってあんだ! Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:56.93,Default,,0,0,0,,(息を吸って)本気 出した\Nリーベルはな ものすげえんだぞ! Dialogue: 0,0:07:57.01,0:07:58.14,Default,,0,0,0,,(クエスター)\N知ってるさ Dialogue: 0,0:07:58.14,0:07:58.56,Default,,0,0,0,,(クエスター)\N知ってるさ Dialogue: 0,0:07:58.14,0:07:58.56,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:07:58.56,0:07:58.97,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:07:59.06,0:08:02.19,Default,,0,0,0,,2年前の環大西洋(かんたいせいよう)ジュニア杯 Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:05.35,Default,,0,0,0,,こいつは俺に10打差で勝った Dialogue: 0,0:08:05.44,0:08:08.69,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nじゅ… 10打差? クエスターに? Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:11.15,Default,,0,0,0,,(リーベル)環大西洋ジュニア杯… Dialogue: 0,0:08:12.28,0:08:13.11,Default,,0,0,0,,ハッ! Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:17.91,Default,,0,0,0,,-(シャッター音)\N-(人々の拍手と歓声) Dialogue: 0,0:08:17.99,0:08:19.91,Default,,0,0,0,,(拍手と歓声) Dialogue: 0,0:08:19.99,0:08:22.41,Default,,0,0,0,,(幼いクエスター)くっ… Dialogue: 0,0:08:23.75,0:08:25.29,Default,,0,0,0,,(幼いリーベル)あ… 君 Dialogue: 0,0:08:25.37,0:08:27.92,Default,,0,0,0,,確かロングホールで\N300ヤード飛ばした… Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:31.67,Default,,0,0,0,,俺はクエスター・フェニックス!\Nいいか 覚えておけ! Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:35.68,Default,,0,0,0,,次に会った時は\Nお前に10打差で勝ってやる! Dialogue: 0,0:08:37.22,0:08:38.05,Default,,0,0,0,,うん! Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:41.77,Default,,0,0,0,,あの時の… Dialogue: 0,0:08:42.39,0:08:45.98,Default,,0,0,0,,(クエスター)飛距離を武器に\N勝利を重ねてきた俺にとって Dialogue: 0,0:08:46.06,0:08:47.52,Default,,0,0,0,,痛恨の敗北 Dialogue: 0,0:08:48.40,0:08:49.65,Default,,0,0,0,,あれから2年 Dialogue: 0,0:08:49.73,0:08:54.07,Default,,0,0,0,,お前との約束を果たすために\N毎日 練習に明け暮れた Dialogue: 0,0:08:54.95,0:08:57.16,Default,,0,0,0,,そして やっと会えたと思えば… Dialogue: 0,0:08:58.32,0:09:02.75,Default,,0,0,0,,たった1つの試合で戦意をなくす\Nふぬけに成り下がっていたとは Dialogue: 0,0:09:02.83,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,(息を吸って)これじゃ\N借りを返すまでもないな! Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:08.08,Default,,0,0,0,,(湖上で白鳥が羽ばたく音) Dialogue: 0,0:09:13.01,0:09:16.09,Default,,0,0,0,,(リーベル)\Nそうだ こんなことで… Dialogue: 0,0:09:19.18,0:09:22.68,Default,,0,0,0,,(リーベル)確かに\N少し前までの俺は弱かった Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:25.10,Default,,0,0,0,,でも今は違う Dialogue: 0,0:09:25.18,0:09:26.10,Default,,0,0,0,,(ガウェインとアリアの\N無音の発話) Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:28.81,Default,,0,0,0,,(ガウェインとアリアの\N無音の発話) Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:28.81,Default,,0,0,0,,ここにいるガウェインとアリア先生 Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:31.23,Default,,0,0,0,,二人のおかげで強くなれたんだ! Dialogue: 0,0:09:31.77,0:09:35.57,Default,,0,0,0,,ふぬけかどうかは\Nあしたの個人戦で証明してみせる! Dialogue: 0,0:09:38.24,0:09:42.08,Default,,0,0,0,,それでこそ\N2年待ったかいがあるというものだ Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:43.91,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)んだぞ! Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.46,Default,,0,0,0,,いづまでも くよくよしたって\Nしゃ~あんめ! Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:50.84,Default,,0,0,0,,またこんな小さなことで 自分の\N殻に閉じこもるところだったよ Dialogue: 0,0:09:51.38,0:09:52.92,Default,,0,0,0,,(ガウェインの笑う息) Dialogue: 0,0:09:51.38,0:09:52.92,Default,,0,0,0,,ありがとう 二人とも Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:53.71,Default,,0,0,0,,ありがとう 二人とも Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:55.01,Default,,0,0,0,,(クエスター)フッ Dialogue: 0,0:09:57.26,0:09:58.43,Default,,0,0,0,,“雑貨店” Dialogue: 0,0:09:58.51,0:09:59.97,Default,,0,0,0,,〝営業終了〞 Dialogue: 0,0:10:01.39,0:10:06.18,Default,,0,0,0,,あの… なんか店が\Nほっとんど閉まってるんですけど… Dialogue: 0,0:10:06.27,0:10:08.77,Default,,0,0,0,,(祐美子)ううっ… Dialogue: 0,0:10:06.27,0:10:08.77,Default,,0,0,0,,(ランスロット)\Nイギリスのお店は日本と違って Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:08.85,Default,,0,0,0,,(祐美子)ううっ… Dialogue: 0,0:10:08.85,0:10:10.65,Default,,0,0,0,,(祐美子)ううっ… Dialogue: 0,0:10:08.85,0:10:10.65,Default,,0,0,0,,5時過ぎには大体\N閉まっちゃうんだ Dialogue: 0,0:10:10.73,0:10:14.44,Default,,0,0,0,,知ってたんなら早く言って!\Nああ… Dialogue: 0,0:10:14.53,0:10:17.78,Default,,0,0,0,,んじゃ もう帰りますか\Nつまんにゃ~い Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:21.45,Default,,0,0,0,,しかたないな Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:22.91,Default,,0,0,0,,祐美子 Dialogue: 0,0:10:22.99,0:10:24.08,Default,,0,0,0,,(祐美子)ほえ? Dialogue: 0,0:10:24.87,0:10:28.37,Default,,0,0,0,,気分転換に\N少し散歩でもしてから帰ろうか Dialogue: 0,0:10:29.62,0:10:30.75,Default,,0,0,0,,(祐美子)あ… Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:33.96,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)んでもよ Dialogue: 0,0:10:34.05,0:10:36.84,Default,,0,0,0,,おめえらの組が\Nまさか0点どはな~ Dialogue: 0,0:10:36.92,0:10:38.92,Default,,0,0,0,,(リーベル)俺と東堂院の息が Dialogue: 0,0:10:39.01,0:10:41.39,Default,,0,0,0,,しっかり合ってなかったのも\Nあるけど Dialogue: 0,0:10:41.47,0:10:44.47,Default,,0,0,0,,でも 向こうも本気じゃなかった Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:48.18,Default,,0,0,0,,特にあいつは… トリスタンは Dialogue: 0,0:10:49.23,0:10:52.61,Default,,0,0,0,,まるで個人戦のために\N調整をしているようだった Dialogue: 0,0:10:54.11,0:10:55.69,Default,,0,0,0,,(クエスター)だろうな Dialogue: 0,0:11:00.78,0:11:03.16,Default,,0,0,0,,(祐美子)\Nねえ 個人戦はいけそう? Dialogue: 0,0:11:03.24,0:11:06.24,Default,,0,0,0,,あたしは たぶん\Nランスの優勝と読んでるんだ Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:09.83,Default,,0,0,0,,祐美子だって\N優勝 狙ってるんじゃないのかい? Dialogue: 0,0:11:09.91,0:11:13.50,Default,,0,0,0,,んまあ そりゃね\Nドンケツは避けたいけど… Dialogue: 0,0:11:14.96,0:11:18.42,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)クエスター\Nあいつのごど知ってんのけ? Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:21.47,Default,,0,0,0,,(クエスター)ああ\Nおととし 去年と⸺ Dialogue: 0,0:11:21.55,0:11:24.55,Default,,0,0,0,,キャメロット杯に出場して\Nいずれも優勝 Dialogue: 0,0:11:24.64,0:11:27.77,Default,,0,0,0,,まさにキャメロット最強の男だ Dialogue: 0,0:11:29.14,0:11:31.35,Default,,0,0,0,,あいつって ひょっとして… Dialogue: 0,0:11:31.85,0:11:34.19,Default,,0,0,0,,まさか こんな所で会うなんてね Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:37.69,Default,,0,0,0,,イギリス校エース トリスタン Dialogue: 0,0:11:39.65,0:11:41.95,Default,,0,0,0,,えっ? アリア先生が? Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:45.32,Default,,0,0,0,,ああ 心配して\Nおめえのごど捜してたぞ Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:48.33,Default,,0,0,0,,(リーベル)\Nごめん! 俺 先に戻るから! Dialogue: 0,0:11:48.41,0:11:50.54,Default,,0,0,0,,アリア先生~! Dialogue: 0,0:11:51.46,0:11:52.29,Default,,0,0,0,,フッ… Dialogue: 0,0:12:05.93,0:12:08.60,Default,,0,0,0,,随分 熱心に祈ってるようだね Dialogue: 0,0:12:08.68,0:12:12.06,Default,,0,0,0,,(祐美子)あ~れね\Nあしたの試合の神頼み Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:15.23,Default,,0,0,0,,“メリオダス・リオネス” Dialogue: 0,0:12:15.31,0:12:18.82,Default,,0,0,0,,ねえ ランス\Nどっか別んとこ行かない? Dialogue: 0,0:12:19.32,0:12:21.90,Default,,0,0,0,,あたしなんだか腹減っちった~ Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:26.24,Default,,0,0,0,,あ… 来た Dialogue: 0,0:12:35.67,0:12:37.08,Default,,0,0,0,,(息をのむ音) Dialogue: 0,0:12:47.09,0:12:49.76,Default,,0,0,0,,(クエスター)\Nどうだ あしたの自信は? Dialogue: 0,0:12:49.85,0:12:53.81,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)ぬっはっは!\N今更ジダバダしてもしゃ~あんめえ Dialogue: 0,0:12:53.89,0:12:55.23,Default,,0,0,0,,んでもよ Dialogue: 0,0:12:55.31,0:12:57.73,Default,,0,0,0,,俺には あの光が見えっから! Dialogue: 0,0:12:58.44,0:13:00.98,Default,,0,0,0,,アプローチやパットの腕が\N足りねえってんなら Dialogue: 0,0:13:01.07,0:13:03.28,Default,,0,0,0,,もっともっと飛ばせるようになって Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:06.74,Default,,0,0,0,,どんなロングホールも\N一発でピンに寄せてやる! Dialogue: 0,0:13:07.95,0:13:11.83,Default,,0,0,0,,(クエスター)ドライバーに対する\Nとことんなまでの一途さ Dialogue: 0,0:13:11.91,0:13:13.87,Default,,0,0,0,,昔の俺以上だな Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:14.41,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)でもよ~ Dialogue: 0,0:13:14.41,0:13:15.25,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)でもよ~ Dialogue: 0,0:13:14.41,0:13:15.25,Default,,0,0,0,,んっ? Dialogue: 0,0:13:15.33,0:13:17.75,Default,,0,0,0,,ひょっとして\Nおめえのおかげがもな~ Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:20.00,Default,,0,0,0,,俺があんなに\N飛ばせるようになったの Dialogue: 0,0:13:20.09,0:13:21.13,Default,,0,0,0,,(クエスターの\N無音の発話) Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:22.09,Default,,0,0,0,,(クエスターの\N無音の発話) Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:22.09,Default,,0,0,0,,3日前 おめえに\Nコテンパンにのざれでよ~ Dialogue: 0,0:13:22.09,0:13:23.92,Default,,0,0,0,,3日前 おめえに\Nコテンパンにのざれでよ~ Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:28.47,Default,,0,0,0,,“ああ 世界には俺なんかより\Nすんげえヤツがいだんだな” Dialogue: 0,0:13:28.55,0:13:31.64,Default,,0,0,0,,“そんなヤツらに\Nどうすりゃ勝てんだっぺ”って Dialogue: 0,0:13:32.18,0:13:35.14,Default,,0,0,0,,初めは おめえのまねしようと\N思ったげっちょ Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:37.06,Default,,0,0,0,,できるわけねえんだよな Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:41.77,Default,,0,0,0,,(息を吸って)今より飛ばすにはよ\N今の自分を超えるしかねえべ! Dialogue: 0,0:13:42.44,0:13:46.24,Default,,0,0,0,,そしたら光が 前よりハッキリ\N見えるようになったんだ Dialogue: 0,0:13:47.11,0:13:48.36,Default,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:53.54,Default,,0,0,0,,やはり俺のギフトがお前のギフトを\N触発してしまったわけか Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:56.75,Default,,0,0,0,,“ギフト”? ハムとかの? Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:57.79,Default,,0,0,0,,違う Dialogue: 0,0:13:58.29,0:14:02.29,Default,,0,0,0,,ギフトとは天からの贈り物\N“天性”といった意味だ Dialogue: 0,0:14:02.88,0:14:06.22,Default,,0,0,0,,つまり\N俺やお前の持っている力を指す Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:07.76,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)力って Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:10.64,Default,,0,0,0,,芯と芯が光って見える\Nあれのごどが? Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,(クエスター)ああ Dialogue: 0,0:14:12.81,0:14:16.52,Default,,0,0,0,,アドレス時の\Nフェースとボールの間に感じる何か Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:20.73,Default,,0,0,0,,それを信じて打った時の\N驚くべき飛距離 Dialogue: 0,0:14:24.15,0:14:27.90,Default,,0,0,0,,それが真芯(ましん)を捉えたものだと\N確信した時 Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:30.66,Default,,0,0,0,,何かは光に変わった Dialogue: 0,0:14:31.78,0:14:33.78,Default,,0,0,0,,その力がギフト? Dialogue: 0,0:14:35.66,0:14:36.95,Default,,0,0,0,,(クエスター)うん Dialogue: 0,0:14:37.71,0:14:41.29,Default,,0,0,0,,そっか そんじゃ\Nランスロットのあれもギフト? Dialogue: 0,0:14:41.38,0:14:43.29,Default,,0,0,0,,んだんだ そうに違いねえ! Dialogue: 0,0:14:43.38,0:14:44.21,Default,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:45.67,Default,,0,0,0,,ギフトはギフトでも Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:47.21,Default,,0,0,0,,パッティングの\Nギフトだ! Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:48.63,Default,,0,0,0,,(クエスターの力む息) Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:48.63,Default,,0,0,0,,あいつ言ってだもん\N“ラインが見える”ってよ! Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:50.97,Default,,0,0,0,,あいつ言ってだもん\N“ラインが見える”ってよ! Dialogue: 0,0:14:51.05,0:14:52.76,Default,,0,0,0,,バ… バカな Dialogue: 0,0:14:52.85,0:14:54.81,Default,,0,0,0,,パッティングの\Nギフトだと? Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:56.72,Default,,0,0,0,,そんなものが… あ… Dialogue: 0,0:14:57.77,0:15:00.94,Default,,0,0,0,,(クエスター)いや\N言われてみれば 確かに… Dialogue: 0,0:15:04.15,0:15:05.23,Default,,0,0,0,,(カップインの音) Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:07.69,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nなあなあ クエスター Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:08.36,Default,,0,0,0,,(クエスター)ん? Dialogue: 0,0:15:08.36,0:15:09.07,Default,,0,0,0,,(クエスター)ん? Dialogue: 0,0:15:08.36,0:15:09.07,Default,,0,0,0,,ドライバーやパッティングの\Nギフトがあるんなら Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:11.45,Default,,0,0,0,,ドライバーやパッティングの\Nギフトがあるんなら Dialogue: 0,0:15:11.53,0:15:14.49,Default,,0,0,0,,もしかしてアプローチにも\Nあんのがな Dialogue: 0,0:15:15.16,0:15:17.58,Default,,0,0,0,,(鳥のさえずり) Dialogue: 0,0:15:17.66,0:15:18.62,Default,,0,0,0,,〝東堂院〞 Dialogue: 0,0:15:18.62,0:15:20.25,Default,,0,0,0,,〝東堂院〞\N(ドルファ)そうか Dialogue: 0,0:15:20.25,0:15:20.33,Default,,0,0,0,,〝東堂院〞 Dialogue: 0,0:15:20.33,0:15:21.08,Default,,0,0,0,,〝東堂院〞\N(ドルファ)まあ2位\Nなら頑張ったほうだろう Dialogue: 0,0:15:21.08,0:15:23.54,Default,,0,0,0,,(ドルファ)まあ2位\Nなら頑張ったほうだろう Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:25.84,Default,,0,0,0,,(電話:東堂院)負けは負けだ Dialogue: 0,0:15:25.92,0:15:28.92,Default,,0,0,0,,あいつらが必死に\N点数を取ったってのに… Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:33.34,Default,,0,0,0,,大将組の…\Nいや 俺のせいだ Dialogue: 0,0:15:34.97,0:15:36.18,Default,,0,0,0,,情けねえよ… Dialogue: 0,0:15:36.93,0:15:39.98,Default,,0,0,0,,(ドルファ)\Nまあ… 自分をそう責めるな Dialogue: 0,0:15:40.06,0:15:42.90,Default,,0,0,0,,とにかく そっちのみんなにも\Nすまなかったと伝えといてくれ Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:44.52,Default,,0,0,0,,とにかく そっちのみんなにも\Nすまなかったと伝えといてくれ Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:44.52,Default,,0,0,0,,(電話越しで\Nドアが開く音) Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:46.36,Default,,0,0,0,,(ハーシィ)\Nあたちにかして! Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:46.36,Default,,0,0,0,,(ドルファ)なっ… なんだ\Nお前ら いきなり! Dialogue: 0,0:15:46.36,0:15:46.44,Default,,0,0,0,,(ドルファ)なっ… なんだ\Nお前ら いきなり! Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:46.94,Default,,0,0,0,,(ドルファ)なっ… なんだ\Nお前ら いきなり! Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:46.94,Default,,0,0,0,,-(荒井(あらい))いいから!\N-(金園(かなぞの))失礼します Dialogue: 0,0:15:46.94,0:15:47.02,Default,,0,0,0,,-(荒井(あらい))いいから!\N-(金園(かなぞの))失礼します Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:48.48,Default,,0,0,0,,-(荒井(あらい))いいから!\N-(金園(かなぞの))失礼します Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:48.48,Default,,0,0,0,,(東堂院)あ… Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:50.49,Default,,0,0,0,,(ハーシィ)先輩! らしくないよ Dialogue: 0,0:15:50.57,0:15:52.20,Default,,0,0,0,,(荒井)\Nわしらのことは気にするな! Dialogue: 0,0:15:52.28,0:15:54.16,Default,,0,0,0,,(金園)\N何 弱気になってんですか! Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:55.95,Default,,0,0,0,,(ハーシィ)\N東堂院先輩 頑張って! Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:56.33,Default,,0,0,0,,(ハーシィ)\N東堂院先輩 頑張って! Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:56.33,Default,,0,0,0,,(ハーシィの力む息) Dialogue: 0,0:15:56.33,0:15:56.41,Default,,0,0,0,,(ハーシィの力む息) Dialogue: 0,0:15:56.41,0:15:58.12,Default,,0,0,0,,(ハーシィの力む息) Dialogue: 0,0:15:56.41,0:15:58.12,Default,,0,0,0,,(金園)東堂院さんなら\Nきっと優勝できます! Dialogue: 0,0:15:58.12,0:15:58.20,Default,,0,0,0,,(ハーシィの力む息) Dialogue: 0,0:15:58.20,0:15:59.91,Default,,0,0,0,,(ハーシィの力む息) Dialogue: 0,0:15:58.20,0:15:59.91,Default,,0,0,0,,(荒井)まだ個人戦が\Nあるじゃろが! Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.96,Default,,0,0,0,,(ライザー)\N代わんなくていいのかよ 黒峰(くろみね) Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.96,Default,,0,0,0,,(ハーシィと荒井と\N金園の騒ぎ声) Dialogue: 0,0:16:02.96,0:16:03.04,Default,,0,0,0,,(ハーシィと荒井と\N金園の騒ぎ声) Dialogue: 0,0:16:03.04,0:16:06.34,Default,,0,0,0,,(ハーシィと荒井と\N金園の騒ぎ声) Dialogue: 0,0:16:03.04,0:16:06.34,Default,,0,0,0,,(黒峰)いいのよ\Nきっと 伝わっているから Dialogue: 0,0:16:06.34,0:16:06.92,Default,,0,0,0,,(ハーシィと荒井と\N金園の騒ぎ声) Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:08.25,Default,,0,0,0,,(続く電話越しの\N騒ぎ声) Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:09.67,Default,,0,0,0,,(続く電話越しの\N騒ぎ声)\Nお前ら… Dialogue: 0,0:16:09.76,0:16:11.51,Default,,0,0,0,,(ハーシィの無音の発話) Dialogue: 0,0:16:19.64,0:16:22.69,Default,,0,0,0,,ああ 分かった\N礼を言うぜ Dialogue: 0,0:16:23.48,0:16:26.02,Default,,0,0,0,,(東堂院)お前らの\N分まで必ず俺が! Dialogue: 0,0:16:26.11,0:16:28.23,Default,,0,0,0,,(ライザー)東堂院!\Nガウェインたちにも Dialogue: 0,0:16:28.32,0:16:30.53,Default,,0,0,0,,頑張れって\N伝えておいてくれよな! Dialogue: 0,0:16:30.61,0:16:31.78,Default,,0,0,0,,ああ! Dialogue: 0,0:16:36.07,0:16:37.57,Default,,0,0,0,,いよいよ あした… Dialogue: 0,0:16:39.79,0:16:41.25,Default,,0,0,0,,あれって… 王煉(おうれん)とイギリス校の? Dialogue: 0,0:16:41.25,0:16:44.50,Default,,0,0,0,,あれって… 王煉(おうれん)とイギリス校の? Dialogue: 0,0:16:41.25,0:16:44.50,Default,,0,0,0,,(光鈴(こうりん)の無音の発話) Dialogue: 0,0:16:44.50,0:16:45.54,Default,,0,0,0,,(光鈴(こうりん)の無音の発話) Dialogue: 0,0:16:45.62,0:16:47.42,Default,,0,0,0,,知り合いなのかしら Dialogue: 0,0:16:50.09,0:16:51.09,Default,,0,0,0,,(ため息) Dialogue: 0,0:16:51.71,0:16:57.05,Default,,0,0,0,,あたしも昔みたいに お姉ちゃんと\N普通に話せるようになれるかな Dialogue: 0,0:16:58.30,0:17:00.39,Default,,0,0,0,,あしたは お姉ちゃんに勝ちたい Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:03.93,Default,,0,0,0,,ううん 勝たなくちゃ! Dialogue: 0,0:17:08.90,0:17:12.07,Default,,0,0,0,,(鳥のさえずり) Dialogue: 0,0:17:12.15,0:17:15.90,Default,,0,0,0,,いやいやいや~\N今日もいい天気だなあ Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:18.32,Default,,0,0,0,,うんこも た~んと出だし! Dialogue: 0,0:17:18.41,0:17:22.08,Default,,0,0,0,,(続く鳥のさえずり) Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:25.83,Default,,0,0,0,,(アリア)二人とも\N昨日のショックはないみたいね Dialogue: 0,0:17:25.91,0:17:28.92,Default,,0,0,0,,(続く鳥のさえずり) Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:33.84,Default,,0,0,0,,皆さん 夕べは\Nよく眠れましたでしょうか Dialogue: 0,0:17:33.92,0:17:38.34,Default,,0,0,0,,いよいよ今日は年に一度の\Nキャメロット杯本番 Dialogue: 0,0:17:38.43,0:17:40.93,Default,,0,0,0,,…とも言うべき個人戦だっちゃ Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:43.18,Default,,0,0,0,,そして 今日のコースは\N大人でも苦戦が予想される… Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:44.64,Default,,0,0,0,,そして 今日のコースは\N大人でも苦戦が予想される… Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:44.64,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nなんか 昨日よっか Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:44.93,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nなんか 昨日よっか Dialogue: 0,0:17:45.02,0:17:47.23,Default,,0,0,0,,みんな\Nピリピリしてんなあ Dialogue: 0,0:17:47.31,0:17:49.86,Default,,0,0,0,,最初から\Nふんばっていかねえと! Dialogue: 0,0:17:50.73,0:17:52.40,Default,,0,0,0,,気合い入れっぞ! Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:53.40,Default,,0,0,0,,(放屁の音) Dialogue: 0,0:17:53.48,0:17:54.99,Default,,0,0,0,,(ジェームス)うっ… Dialogue: 0,0:17:53.48,0:17:54.99,Default,,0,0,0,,(チャールズ)\Nうっ… 何食ったんだ Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:56.90,Default,,0,0,0,,(チャールズ)\Nうっ… 何食ったんだ Dialogue: 0,0:17:56.99,0:17:58.95,Default,,0,0,0,,(バスのアイドリング音) Dialogue: 0,0:18:00.74,0:18:03.33,Default,,0,0,0,,バスなんか乗って どご行ぐんだ? Dialogue: 0,0:18:03.41,0:18:07.25,Default,,0,0,0,,個人戦は年に1回だけ開く\N特別コースでやるんだよ! Dialogue: 0,0:18:07.33,0:18:09.67,Default,,0,0,0,,さっきマーリンさんが説明したろ! Dialogue: 0,0:18:09.75,0:18:12.80,Default,,0,0,0,,ホントに人の話 聞いてないわね~ Dialogue: 0,0:18:12.88,0:18:16.05,Default,,0,0,0,,なあなあ なんかよ\N懐がしくねえが? Dialogue: 0,0:18:16.13,0:18:18.43,Default,,0,0,0,,この3人で試合すんのはよ! Dialogue: 0,0:18:18.51,0:18:20.80,Default,,0,0,0,,泉ノ剣(いずみのつるぎ)ジュニア杯以来だね Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:22.18,Default,,0,0,0,,そっか あたしとランスの\N運命の出会いってやつ? Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:22.18,Default,,0,0,0,,(手を合わせる音) Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:25.22,Default,,0,0,0,,そっか あたしとランスの\N運命の出会いってやつ? Dialogue: 0,0:18:25.31,0:18:28.44,Default,,0,0,0,,またよ 3人で回れたらいいべな! Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:29.81,Default,,0,0,0,,それは無理だぜ Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:32.77,Default,,0,0,0,,個人戦は3人1(ひと)組で回るんだ Dialogue: 0,0:18:33.69,0:18:36.78,Default,,0,0,0,,イギリス アメリカ 日本から\N一人ずつな Dialogue: 0,0:18:37.53,0:18:40.20,Default,,0,0,0,,その3人グループを\N7組 作るわけだ Dialogue: 0,0:18:40.28,0:18:41.70,Default,,0,0,0,,ふ~ん Dialogue: 0,0:18:42.28,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,では みんな\N一人ずつ この中のボールを取って Dialogue: 0,0:18:47.04,0:18:49.29,Default,,0,0,0,,1つ1つに番号が振ってあります Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:53.09,Default,,0,0,0,,男女や実力に関係なく\N組み合わせを決めます Dialogue: 0,0:18:57.30,0:18:58.97,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)6番か! Dialogue: 0,0:18:59.05,0:19:03.55,Default,,0,0,0,,どうか あの黒ずくめと\N同じ組になりますように! Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:08.98,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)ほっほっほい! Dialogue: 0,0:19:09.06,0:19:10.19,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:14.73,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)ほほ~ ここが\N第1ホールのスタート地点か! Dialogue: 0,0:19:14.82,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,すんげ~なあ Dialogue: 0,0:19:16.82,0:19:19.74,Default,,0,0,0,,しょっぱなから\Nこんな景色のホールがい! Dialogue: 0,0:19:19.82,0:19:23.49,Default,,0,0,0,,(ジェーソン)バスの中で\N各校とも くじを引いたはずだ Dialogue: 0,0:19:23.57,0:19:26.62,Default,,0,0,0,,同じ番号の者同士で組を作れ Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:29.62,Default,,0,0,0,,1(ひと)組目のスタートは30分後だ Dialogue: 0,0:19:29.71,0:19:31.42,Default,,0,0,0,,あたし4番 Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:33.38,Default,,0,0,0,,7番の人 いますか? Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:34.71,Default,,0,0,0,,(チャールズ)おい チビ Dialogue: 0,0:19:34.79,0:19:35.63,Default,,0,0,0,,(力む息) Dialogue: 0,0:19:36.42,0:19:37.42,Default,,0,0,0,,なんだ デブ Dialogue: 0,0:19:37.50,0:19:38.67,Default,,0,0,0,,デブとはなんだよ Dialogue: 0,0:19:38.76,0:19:40.22,Default,,0,0,0,,チビとはなんだ! Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:42.89,Default,,0,0,0,,お前さ ひょっとして6番か? Dialogue: 0,0:19:42.97,0:19:44.93,Default,,0,0,0,,おめえど一緒が Dialogue: 0,0:19:45.01,0:19:46.35,Default,,0,0,0,,(チャールズ)ん… Dialogue: 0,0:19:45.01,0:19:46.35,Default,,0,0,0,,ランスロットは誰ど回るんだっぺ? Dialogue: 0,0:19:46.35,0:19:47.43,Default,,0,0,0,,ランスロットは誰ど回るんだっぺ? Dialogue: 0,0:19:48.85,0:19:50.14,Default,,0,0,0,,(二人)あ~っ! Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:50.93,Default,,0,0,0,,(ジェームス)\Nニッヒヒヒヒ Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:52.10,Default,,0,0,0,,(ジェームス)\Nニッヒヒヒヒ Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:52.10,Default,,0,0,0,,うわっ いいな~ ズリい!\Nハーレムじゃないか お前! Dialogue: 0,0:19:52.10,0:19:55.40,Default,,0,0,0,,うわっ いいな~ ズリい!\Nハーレムじゃないか お前! Dialogue: 0,0:19:55.48,0:19:57.86,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)\Nいいな~ ズリいな! Dialogue: 0,0:19:57.94,0:20:00.19,Default,,0,0,0,,俺もそいつど やっちかったのに! Dialogue: 0,0:20:00.28,0:20:01.40,Default,,0,0,0,,くじに言ってよ Dialogue: 0,0:20:03.74,0:20:05.57,Default,,0,0,0,,-(殴る音)\N-(倒れる音) Dialogue: 0,0:20:07.08,0:20:11.66,Default,,0,0,0,,(ジュニアA)おい 貧乏人\Nいつまでゴルフ続けるつもりだよ Dialogue: 0,0:20:11.75,0:20:13.67,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\Nううっ… くっ…\N(ジュニアB)\N変なスイングしやがって Dialogue: 0,0:20:13.67,0:20:13.75,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\Nううっ… くっ… Dialogue: 0,0:20:13.75,0:20:17.29,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\Nううっ… くっ…\Nここはお前なんかが\N来る所じゃねえんだよ! Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:21.76,Default,,0,0,0,,(ジュニアA)お前の親父 仕事\N3つも掛け持ちしてるんだってな Dialogue: 0,0:20:21.84,0:20:26.51,Default,,0,0,0,,体弱いくせに才能ゼロのお前に\Nゴルフやらせるためによ~ Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:29.93,Default,,0,0,0,,そのくせ病気でしょっちゅう倒れる Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:29.93,Default,,0,0,0,,(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:20:29.93,0:20:30.02,Default,,0,0,0,,(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:20:30.02,0:20:31.52,Default,,0,0,0,,(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:20:30.02,0:20:31.52,Default,,0,0,0,,クソの役にも立たねえバカ親父だ! Dialogue: 0,0:20:31.52,0:20:31.60,Default,,0,0,0,,クソの役にも立たねえバカ親父だ! Dialogue: 0,0:20:31.60,0:20:33.06,Default,,0,0,0,,クソの役にも立たねえバカ親父だ! Dialogue: 0,0:20:31.60,0:20:33.06,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\Nくっ… Dialogue: 0,0:20:33.14,0:20:35.85,Default,,0,0,0,,子供がバカなら親もバカか Dialogue: 0,0:20:35.94,0:20:37.44,Default,,0,0,0,,(ジュニアたちの笑い声) Dialogue: 0,0:20:37.52,0:20:38.77,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\Nえいっ! Dialogue: 0,0:20:37.52,0:20:38.77,Default,,0,0,0,,(ジュニアA)ぐ… Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:39.07,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\Nえいっ! Dialogue: 0,0:20:40.19,0:20:41.36,Default,,0,0,0,,うっ… Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:42.74,Default,,0,0,0,,(ジュニアたち)ひっ… Dialogue: 0,0:20:44.82,0:20:48.08,Default,,0,0,0,,父さんの悪口は… 許さない… Dialogue: 0,0:20:51.12,0:20:52.70,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:20:51.12,0:20:52.70,Default,,0,0,0,,(コーチ)トリスタン! Dialogue: 0,0:20:52.70,0:20:53.37,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:20:53.50,0:20:55.42,Default,,0,0,0,,(コーチ)すぐに病院へ行くんだ! Dialogue: 0,0:20:55.50,0:20:58.25,Default,,0,0,0,,(走ってくる足音) Dialogue: 0,0:20:55.50,0:20:58.25,Default,,0,0,0,,仕事中に お父さんが倒れたって… Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:02.17,Default,,0,0,0,,父さん! Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:02.92,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタンの\N荒い息遣い) Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:04.68,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタンの\N荒い息遣い) Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:04.68,Default,,0,0,0,,(メリオダス)トリスタン Dialogue: 0,0:21:04.76,0:21:07.59,Default,,0,0,0,,ハッハッ… うっ… Dialogue: 0,0:21:09.22,0:21:10.81,Default,,0,0,0,,だ… 大丈夫? Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:15.81,Default,,0,0,0,,ああ 作業中に\Nちょっとめまいがしてな Dialogue: 0,0:21:15.89,0:21:19.94,Default,,0,0,0,,心配かけて すまん\N今日の練習はどうだった? Dialogue: 0,0:21:21.44,0:21:24.11,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\N俺 ゴルフやめるよ Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:28.78,Default,,0,0,0,,ん… どうしたトリスタン\Nみんなに いじめられるからか? Dialogue: 0,0:21:29.28,0:21:31.54,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)\N耐えられないんだ Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:35.96,Default,,0,0,0,,俺のせいで父さんが倒れたり\Nバカにされたりするのが Dialogue: 0,0:21:37.29,0:21:40.54,Default,,0,0,0,,俺 父さんの分まで働くから Dialogue: 0,0:21:40.63,0:21:42.80,Default,,0,0,0,,ん? ハッハッ! Dialogue: 0,0:21:42.88,0:21:45.34,Default,,0,0,0,,何を言いだすかと思えば Dialogue: 0,0:21:45.42,0:21:48.47,Default,,0,0,0,,父さんはな お前に\N好きなゴルフを Dialogue: 0,0:21:48.55,0:21:51.22,Default,,0,0,0,,やらせてあげることが\N生きがいなんだ Dialogue: 0,0:21:51.31,0:21:54.18,Default,,0,0,0,,頼むから父さんの\Nわがままを聞いてくれ Dialogue: 0,0:21:54.68,0:21:57.06,Default,,0,0,0,,やめるなんて 言わないでくれ Dialogue: 0,0:22:00.27,0:22:02.86,Default,,0,0,0,,私は お前を信じてるよ Dialogue: 0,0:22:03.44,0:22:07.49,Default,,0,0,0,,コーチだって すごい素質があると\N言ってくださっている Dialogue: 0,0:22:07.95,0:22:08.86,Default,,0,0,0,,(打球音) Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:12.99,Default,,0,0,0,,(メリオダス)\Nその打ち方にこだわるのは Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:15.00,Default,,0,0,0,,何か考えがあるのだろう Dialogue: 0,0:22:18.21,0:22:20.63,Default,,0,0,0,,誰に何を言われたっていい Dialogue: 0,0:22:21.46,0:22:26.09,Default,,0,0,0,,自分自身が納得するまで\N走り続ければいい Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:30.97,Default,,0,0,0,,(力む息) Dialogue: 0,0:22:32.18,0:22:33.18,Default,,0,0,0,,(息をのむ音) Dialogue: 0,0:22:33.85,0:22:35.60,Default,,0,0,0,,(小学生トリスタン)父さん! Dialogue: 0,0:22:36.10,0:22:37.52,Default,,0,0,0,,俺 キャメロット学院に\Nスカウトされ… Dialogue: 0,0:22:36.10,0:22:37.52,Default,,0,0,0,,(近づく足音) Dialogue: 0,0:22:37.52,0:22:37.60,Default,,0,0,0,,俺 キャメロット学院に\Nスカウトされ… Dialogue: 0,0:22:37.60,0:22:39.23,Default,,0,0,0,,俺 キャメロット学院に\Nスカウトされ… Dialogue: 0,0:22:37.60,0:22:39.23,Default,,0,0,0,,(心電図の心肺停止音) Dialogue: 0,0:22:39.23,0:22:41.27,Default,,0,0,0,,(心電図の心肺停止音) Dialogue: 0,0:22:41.36,0:22:42.98,Default,,0,0,0,,(続く心肺停止音) Dialogue: 0,0:22:42.98,0:22:43.98,Default,,0,0,0,,(続く心肺停止音) Dialogue: 0,0:22:42.98,0:22:43.98,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:22:43.98,0:22:45.65,Default,,0,0,0,,(続く心肺停止音) Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:48.65,Default,,0,0,0,,とう… さん? Dialogue: 0,0:22:49.24,0:22:50.45,Default,,0,0,0,,どうして… Dialogue: 0,0:22:51.28,0:22:54.16,Default,,0,0,0,,(医師)働き過ぎだと\N何度も言ったんだが… Dialogue: 0,0:22:54.99,0:23:00.08,Default,,0,0,0,,お父さんは心底 君にゴルフを\Nさせてあげたかったんだね Dialogue: 0,0:23:08.76,0:23:11.43,Default,,0,0,0,,(トリスタン)\Nもうすぐだよ 父さん Dialogue: 0,0:23:12.55,0:23:15.51,Default,,0,0,0,,もうすぐ みんなに\N認めさせることができる Dialogue: 0,0:23:17.43,0:23:18.52,Default,,0,0,0,,見ていてくれ! Dialogue: 0,0:23:30.36,0:23:31.15,Default,,0,0,0,,(パーシバル)\Nねえ 君たち6番でしょ? Dialogue: 0,0:23:31.15,0:23:33.12,Default,,0,0,0,,(パーシバル)\Nねえ 君たち6番でしょ? Dialogue: 0,0:23:31.15,0:23:33.12,Default,,0,0,0,,(ガウェイン・\Nチャールズ)ん? Dialogue: 0,0:23:33.20,0:23:34.57,Default,,0,0,0,,お… おう Dialogue: 0,0:23:34.66,0:23:37.12,Default,,0,0,0,,(パーシバル)\Nあはっ! よかった~ Dialogue: 0,0:23:37.20,0:23:39.66,Default,,0,0,0,,私 強そうな人って苦手なの Dialogue: 0,0:23:39.75,0:23:42.21,Default,,0,0,0,,このおデブちゃんと\Nおチビちゃんなら Dialogue: 0,0:23:42.29,0:23:44.33,Default,,0,0,0,,自分のゴルフに集中できそうね Dialogue: 0,0:23:44.42,0:23:45.50,Default,,0,0,0,,(ガウェイン)は… Dialogue: 0,0:23:45.59,0:23:47.34,Default,,0,0,0,,(チャールズ)\N“おデブちゃん”… Dialogue: 0,0:23:47.42,0:23:52.43,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:25:13.88,0:25:18.89,Default,,0,0,0,,~♪