1
00:00:07,757 --> 00:00:08,800
（ティナ）アアッ…

2
00:00:11,594 --> 00:00:12,679
（音羽(おとは)）では…

3
00:00:12,762 --> 00:00:15,932
ワン ツー スリー フォー！

4
00:00:16,015 --> 00:00:18,601
（バンドの演奏）

5
00:00:18,685 --> 00:00:21,688
（ティナ）なっ…　音の暴力！？

6
00:00:23,106 --> 00:00:27,235
僕の付け焼き刃の音が
一瞬で吹き飛ばされた

7
00:00:29,738 --> 00:00:34,576
僕の体を
何かが貫き 激しく揺さぶってくる

8
00:00:34,659 --> 00:00:37,245
取り繕う余地なんてない

9
00:00:37,328 --> 00:00:41,207
みんな むき出しで全力だ

10
00:00:41,291 --> 00:00:44,419
これが りりさくんたちのロック

11
00:00:44,502 --> 00:00:47,255
すごい　すごすぎるよ

12
00:00:50,300 --> 00:00:54,220
でも 今 はっきりと分かった

13
00:00:54,304 --> 00:00:56,723
僕が ロックを
やりたいと思ったことは—

14
00:00:56,806 --> 00:00:58,683
間違いじゃなかったんだ

15
00:01:01,811 --> 00:01:04,814
自分の気持ちを信じて
続けられたら—

16
00:01:05,440 --> 00:01:09,319
きっと いつか
りりさくんたちみたいに…

17
00:01:13,406 --> 00:01:14,949
（環(たまき)）もう いいだろう

18
00:01:15,033 --> 00:01:15,950
（ティナ）えっ？

19
00:01:17,160 --> 00:01:19,329
（ティナ）環くん 今 何て？

20
00:01:19,412 --> 00:01:22,791
（環）“もう いい”と言ったんだ
２度も言わせるな

21
00:01:23,625 --> 00:01:24,834
（環）おい ツインテール

22
00:01:25,543 --> 00:01:27,837
さっさと そいつを追い出せ

23
00:01:28,797 --> 00:01:34,385
{\an8}♪～

24
00:02:52,422 --> 00:02:58,428
{\an8}～♪

25
00:02:59,470 --> 00:03:02,140
（環）
対バンまで 残り たった１週間

26
00:03:02,223 --> 00:03:04,934
ヘルプの立場上
口を挟まないでいたが—

27
00:03:05,518 --> 00:03:09,689
対バン相手 ビター･ガナッシュは
アホだが下手じゃない

28
00:03:09,772 --> 00:03:12,525
プロを
本気で目指しているロックバンドだ

29
00:03:13,276 --> 00:03:14,652
そんな相手に—

30
00:03:14,736 --> 00:03:17,655
こんな下手くそキーボードがいて
勝てるわけないだろう

31
00:03:18,114 --> 00:03:19,657
さっさと辞めさせろ！

32
00:03:19,741 --> 00:03:22,285
えっ…　えっと…

33
00:03:22,994 --> 00:03:24,537
“きっと ティナちゃん—”

34
00:03:24,621 --> 00:03:27,373
“初めて合わせたから
緊張しちゃったんだよ”

35
00:03:27,457 --> 00:03:29,500
“次は上手に弾くから”

36
00:03:30,168 --> 00:03:33,588
ウワァ！　うさ美(み)ちゃん　アアッ！

37
00:03:33,671 --> 00:03:34,797
アッ…　アア…

38
00:03:34,881 --> 00:03:37,300
（環）ロックを
まともに聴いたこともない—

39
00:03:37,383 --> 00:03:42,096
キーボードも初めて触ったような
くそ陰気ピアニストもどきが

40
00:03:42,180 --> 00:03:45,308
０点だ お前のキーボードは

41
00:03:45,391 --> 00:03:47,769
えっ…　そ… そんな…

42
00:03:47,852 --> 00:03:50,313
（りりさ）ちょっと 白矢(しらや)さん！
言い過ぎでしてよ！

43
00:03:50,897 --> 00:03:53,942
（環）…なら どうしたい？
お前たちのバンドだ

44
00:03:54,025 --> 00:03:57,153
そいつを入れたまま
勝つ自信があるのか？

45
00:03:57,654 --> 00:03:59,405
まあ もともと—

46
00:03:59,489 --> 00:04:03,618
何の魅力もないお前のギターが
足を引っ張っている時点で—

47
00:04:03,701 --> 00:04:06,871
このバンドが勝てる可能性は
低かったな

48
00:04:06,955 --> 00:04:09,332
（ティナ）
も… もっと練習するから！

49
00:04:09,415 --> 00:04:11,251
もう少しだけ待ってくれないか？

50
00:04:12,210 --> 00:04:14,170
初めてなんだ

51
00:04:14,253 --> 00:04:17,173
自分で選んで
自分で決めたことに—

52
00:04:17,257 --> 00:04:19,717
こんなにも
一生懸命 打ち込んだのは

53
00:04:19,801 --> 00:04:24,681
そして さっき
それは間違ってないと思えた

54
00:04:24,764 --> 00:04:28,184
僕 ようやく
自分を変えられる気がするんだ

55
00:04:29,602 --> 00:04:30,687
院瀬見(いせみ)さん

56
00:04:30,770 --> 00:04:33,231
（ティナ）やっと
スタートラインに立てたんだ

57
00:04:33,815 --> 00:04:37,110
お願いします
もう少し やらせてください！

58
00:04:39,070 --> 00:04:40,488
（ため息）

59
00:04:40,571 --> 00:04:41,823
（環）おい

60
00:04:43,241 --> 00:04:45,368
自分探しは よそでやれ

61
00:04:47,370 --> 00:04:51,124
今まで ヘルプで
いろいろなロックバンドを見てきた

62
00:04:51,207 --> 00:04:55,628
一生懸命な下手くそが
メンバーの同情を誘い—

63
00:04:55,712 --> 00:04:57,755
実力と夢にぶら下がって

64
00:04:58,256 --> 00:05:02,677
しまいには そのチャンスを妨害し
下に引きずり落とす

65
00:05:03,678 --> 00:05:06,931
お前のわがままが
周りを殺すんだよ

66
00:05:07,015 --> 00:05:08,850
（ティナ）で… でも 僕は…

67
00:05:08,933 --> 00:05:12,603
{\an8}さっさと辞めろ！
私たちを殺したいのか？

68
00:05:21,279 --> 00:05:22,113
（ティナ）ハァ…

69
00:05:23,114 --> 00:05:26,784
分かった　抜けるよ

70
00:05:29,370 --> 00:05:32,248
みんな 今まで ありがとう

71
00:05:39,380 --> 00:05:40,673
（りりさ）待って！

72
00:05:41,758 --> 00:05:43,051
それでいいの？

73
00:05:43,718 --> 00:05:45,303
（ティナ）しかたない

74
00:05:45,386 --> 00:05:49,557
僕が辞めないと
君たちに迷惑がかかるんなら…

75
00:05:51,225 --> 00:05:52,810
（有花）りりさちゃん

76
00:05:52,894 --> 00:05:56,564
もう ギターなんて必要ないよね？

77
00:05:59,150 --> 00:06:00,193
ハッ！

78
00:06:03,029 --> 00:06:06,365
でも 本当は悔しいよ

79
00:06:06,449 --> 00:06:08,576
むき出しの
君たちのロックの中で—

80
00:06:08,659 --> 00:06:13,331
僕も 自分の気持ちに
全力になってみたかったんだ

81
00:06:16,000 --> 00:06:18,795
{\an8}いつか
りりさくんと一緒に—

82
00:06:18,878 --> 00:06:22,006
{\an8}思い切り 本当の自分を
さらけ出したかったな

83
00:06:24,300 --> 00:06:25,510
（環）いいかげんにしろ

84
00:06:25,593 --> 00:06:28,179
そもそも
お前のような魅力のないヤツに—

85
00:06:28,262 --> 00:06:30,556
ロックは分不相応なんだよ

86
00:06:31,307 --> 00:06:33,935
オト
新しいキーボードが必要だろう

87
00:06:34,936 --> 00:06:36,771
私のツテで用意を…

88
00:06:37,480 --> 00:06:42,777
（ギターの音）

89
00:06:43,945 --> 00:06:45,446
（りりさ）うっさいわね

90
00:06:45,530 --> 00:06:47,907
やってみないと
分からないじゃない！

91
00:06:47,990 --> 00:06:50,910
上等よ！　５日ちょうだい

92
00:06:50,993 --> 00:06:52,954
５日で ティナさんに—

93
00:06:53,037 --> 00:06:55,498
あんたが納得できる演奏を
させてみせる！

94
00:06:55,581 --> 00:06:57,542
い… ５日！？

95
00:06:57,625 --> 00:06:58,543
まあ！

96
00:06:58,626 --> 00:07:02,338
（りりさ）５日後 ティナさんの
演奏が気に入らなければ—

97
00:07:02,422 --> 00:07:05,508
あんたがクビにしていい
ジャッジは任せる

98
00:07:05,591 --> 00:07:09,804
無謀だな　時間と労力のムダだ

99
00:07:09,887 --> 00:07:13,349
これ以上 そいつの遊びに
つきあってる暇はない

100
00:07:13,432 --> 00:07:14,767
{\an8}ビビってるわけ？

101
00:07:14,851 --> 00:07:16,144
{\an8}この対バン勝負に—

102
00:07:16,227 --> 00:07:19,147
{\an8}あんたの人生が
懸かってるから

103
00:07:19,230 --> 00:07:21,649
{\an8}それだって
あんたの都合じゃない？

104
00:07:21,732 --> 00:07:24,152
{\an8}ヘルプメンバーは
黙ってろよ！

105
00:07:24,694 --> 00:07:27,822
でも 安心して
勝負には 絶対 勝つ！

106
00:07:27,905 --> 00:07:29,449
負けるのはイヤだから

107
00:07:29,532 --> 00:07:31,659
（環）下手くそが居直るなよ

108
00:07:31,742 --> 00:07:35,746
お前のつまらないギターも
十分 敗因になりうるんだぞ

109
00:07:35,830 --> 00:07:36,789
（りりさ）ライブ後に—

110
00:07:36,873 --> 00:07:39,792
“それは読み違いだった”って
言わせてあげるわよ！

111
00:07:39,876 --> 00:07:41,461
{\an8}ほえるな！

112
00:07:41,544 --> 00:07:43,754
{\an8}勝ちたければ腕を磨け！

113
00:07:43,838 --> 00:07:46,090
{\an8}そんなヤツに
かまってる場合か！

114
00:07:46,174 --> 00:07:49,635
{\an8}お前は 貴重な時間を
ムダに捨ててるんだぞ！

115
00:07:49,719 --> 00:07:53,139
{\an8}仲間にかける時間が
ムダなわけないでしょう

116
00:07:56,851 --> 00:07:59,103
（環）ひとつ聞かせろ

117
00:07:59,187 --> 00:08:02,982
お前は どうして そこまで
そいつをバンドに残したいんだ

118
00:08:05,109 --> 00:08:07,695
（りりさ）自分らしく生きたいと
あがくヤツと—

119
00:08:07,778 --> 00:08:09,238
ロックしたいからよ！

120
00:08:12,700 --> 00:08:13,951
アア…

121
00:08:14,702 --> 00:08:15,536
（音羽）フッ…

122
00:08:19,123 --> 00:08:21,042
（環）５日後だな

123
00:08:21,125 --> 00:08:24,462
言っておくが
私のジャッジは厳しいぞ

124
00:08:24,545 --> 00:08:25,546
（りりさ）上等！

125
00:08:26,547 --> 00:08:30,426
（環）対バン勝負
負けたら あいつを殺す！

126
00:08:31,135 --> 00:08:31,969
フフッ…

127
00:08:35,264 --> 00:08:38,100
さあ ティナさん　練習するわよ！

128
00:08:38,184 --> 00:08:40,228
あいつに 目にもの見せてやる

129
00:08:40,311 --> 00:08:44,607
りりさくんって 本当は
そういう話し方をするんだね

130
00:08:44,690 --> 00:08:46,734
（りりさ）しまった！

131
00:08:46,817 --> 00:08:50,196
その話し方
りりさくんに似合ってて—

132
00:08:50,279 --> 00:08:52,073
僕は とっても好きだな

133
00:08:53,115 --> 00:08:54,367
どうも…

134
00:08:54,450 --> 00:08:57,078
（ティナ）でも 本当にできるかな

135
00:08:57,161 --> 00:08:58,788
悔しいけど—

136
00:08:58,871 --> 00:09:01,832
環くんの言うとおり
僕は下手くそだし

137
00:09:02,667 --> 00:09:07,088
環くんや 対戦相手を
やり込める演奏ができるだろうか

138
00:09:07,171 --> 00:09:08,965
（ギターの音）
（ティナ）あっ…

139
00:09:09,048 --> 00:09:10,841
盛り上がってきたわね

140
00:09:10,925 --> 00:09:14,845
ロックは 死ぬ気でやってるときが
いちばん気持ちいいのよ！

141
00:09:16,222 --> 00:09:17,431
アア…

142
00:09:17,515 --> 00:09:19,267
じゃ 私が合わせるから—

143
00:09:19,350 --> 00:09:22,019
せめて 通しで
ミスタッチしないようにしないと

144
00:09:22,103 --> 00:09:23,729
うん　頑張るよ

145
00:09:23,813 --> 00:09:26,607
（音羽）
あの… りりささん ティナさん

146
00:09:27,275 --> 00:09:32,071
ティナさんのパートですけど
私に よい案がありますわ

147
00:09:32,655 --> 00:09:34,865
秘策というやつです

148
00:09:34,949 --> 00:09:36,242
（ティナ･りりさ）秘策？

149
00:09:38,369 --> 00:09:40,329
（音羽）
…ということで いかがでしょう？

150
00:09:40,413 --> 00:09:42,790
なるほど 曲が難しいなら—

151
00:09:42,873 --> 00:09:45,501
難しくなくしちゃえば
いいってことか

152
00:09:45,585 --> 00:09:49,630
で… でも いいのかな？
そんなズルみたいなことをして

153
00:09:50,715 --> 00:09:55,219
私は 自分が気持ちよくなるために
演奏をしています

154
00:09:55,303 --> 00:09:59,849
難しくて弾けない曲より
思いっきり弾ける曲のほうが—

155
00:09:59,932 --> 00:10:02,226
きっと 気持ちよいですよ

156
00:10:03,269 --> 00:10:06,355
分かった　その秘策 やってみる

157
00:10:08,441 --> 00:10:11,736
（ティナ）
ありがとう りりさくん 音羽くん

158
00:10:11,819 --> 00:10:14,113
僕にチャンスをくれて

159
00:10:14,196 --> 00:10:17,074
やってみせる　やりたいんだ

160
00:10:17,158 --> 00:10:19,493
そう 僕が決めたんだ

161
00:10:20,161 --> 00:10:24,081
誰かのための僕じゃない
僕自身のために

162
00:10:26,208 --> 00:10:28,002
絶対に—

163
00:10:28,711 --> 00:10:30,004
諦めない

164
00:10:31,630 --> 00:10:34,884
僕は ロックで変わるんだ！

165
00:10:36,594 --> 00:10:39,221
（音羽）
今日も充実したひとときでしたね

166
00:10:39,305 --> 00:10:41,974
随分 上機嫌じゃないか

167
00:10:42,058 --> 00:10:45,644
ツインテールのギターは
相変わらず 魅力ないまま

168
00:10:45,728 --> 00:10:48,522
院瀬見のキーボードは絶望的

169
00:10:48,606 --> 00:10:51,192
私とオトがいるから
なんとかなっているものの…

170
00:10:51,275 --> 00:10:54,528
あら　私は とても楽しいです

171
00:10:54,612 --> 00:10:57,782
皆さんと
情熱的に交われていますもの

172
00:10:57,865 --> 00:10:59,158
お前らしいな

173
00:10:59,700 --> 00:11:02,286
{\an8}だが 院瀬見は
もう終わりだぞ

174
00:11:02,370 --> 00:11:04,080
{\an8}どう考えても５日で—

175
00:11:04,163 --> 00:11:05,790
{\an8}なんとかできるわけなど
ないからな

176
00:11:05,873 --> 00:11:07,541
そうですか？

177
00:11:07,625 --> 00:11:11,420
私は ティナさん
とっても頑張ってくれると思います

178
00:11:11,504 --> 00:11:16,592
だって 圧倒的な存在に憧れて
夢中で楽器を弾いて

179
00:11:17,093 --> 00:11:21,514
なんだか いつぞやの白矢さんに
似ていると 私 感じました

180
00:11:21,597 --> 00:11:24,266
（環）院瀬見が？　私に？

181
00:11:25,226 --> 00:11:27,645
（音羽）ええ　以前 一緒に—

182
00:11:27,728 --> 00:11:30,690
あるライブ映像を
見たときの白矢さん

183
00:11:33,359 --> 00:11:35,486
（環）フン！　よく覚えているな

184
00:11:35,569 --> 00:11:38,239
あら　白矢さんは お忘れに？

185
00:11:40,241 --> 00:11:43,160
そんな昔の話 忘れたさ

186
00:11:49,125 --> 00:11:51,168
（環）では 聴かせてもらおう

187
00:11:54,338 --> 00:11:55,172
ティナさん

188
00:11:55,256 --> 00:11:56,507
{\an8}（ティナ）うん

189
00:11:58,134 --> 00:11:59,343
{\an8}ハァ…

190
00:12:01,011 --> 00:12:02,179
{\an8}じゃ いくよ

191
00:12:03,931 --> 00:12:06,934
（キーボードの演奏）

192
00:12:07,017 --> 00:12:09,937
ハァハァハァ…

193
00:12:11,647 --> 00:12:13,899
（環）なるほど　そう来たか

194
00:12:13,983 --> 00:12:15,151
（ティナ）どうかな？

195
00:12:17,153 --> 00:12:20,656
ダメだ　私のジャッジは
厳しいと言ったはずだ

196
00:12:22,366 --> 00:12:24,118
確かに そのやり方なら—

197
00:12:24,201 --> 00:12:26,412
お前の腕でも
なんとかいけるだろう

198
00:12:26,495 --> 00:12:29,915
だが 私は認めない

199
00:12:34,336 --> 00:12:36,589
（音羽）まあ 残念ですわ

200
00:12:36,672 --> 00:12:39,467
その秘策 私が考えましたのに

201
00:12:39,550 --> 00:12:40,426
（環）オトが！？

202
00:12:40,509 --> 00:12:43,471
ええ　私が申し上げたんです

203
00:12:43,554 --> 00:12:47,683
“曲が難しいのなら
音数を減らしましょう”と

204
00:12:48,267 --> 00:12:53,522
もともとの譜面から 弱拍や裏拍の
部分の音符をカットすれば—

205
00:12:53,606 --> 00:12:57,985
印象は大きく変えずに
弾くべき音を減らせる

206
00:12:58,068 --> 00:13:02,448
すると ティナさんのような
初心者の方にも弾きやすくなります

207
00:13:03,199 --> 00:13:06,660
演奏中に間違っても
気づかれにくいですし

208
00:13:06,744 --> 00:13:09,622
（環）強拍に
メロディーの頭が来やすいから—

209
00:13:09,705 --> 00:13:11,957
より分かりやすい演奏ができる

210
00:13:12,041 --> 00:13:13,375
そういうことです

211
00:13:13,459 --> 00:13:14,960
（環）理屈は そうだが…

212
00:13:15,044 --> 00:13:16,128
{\an8}ティナさん—

213
00:13:16,212 --> 00:13:17,963
{\an8}とっても
よくなりました

214
00:13:18,047 --> 00:13:19,715
{\an8}そう思いませんか？

215
00:13:19,798 --> 00:13:22,092
このティナさんのキーボードとは

216
00:13:22,176 --> 00:13:25,471
私 是非とも
一緒に交わってみたいです

217
00:13:26,555 --> 00:13:30,809
えっ？　もしかして 迷ってる？
音羽が ああ言ったから？

218
00:13:30,893 --> 00:13:32,978
そんなことはない！　ないが…

219
00:13:33,062 --> 00:13:33,979
（せきばらい）

220
00:13:34,063 --> 00:13:36,357
院瀬見　ひとつ聞かせろ

221
00:13:36,899 --> 00:13:38,776
{\an8}この対バンライブに出て

222
00:13:38,859 --> 00:13:40,903
{\an8}お前は
どうなりたいんだ？

223
00:13:40,986 --> 00:13:42,488
{\an8}自分探しを
したいだけなら—

224
00:13:42,571 --> 00:13:43,906
{\an8}やめておけ

225
00:13:43,989 --> 00:13:47,743
{\an8}ライブは ロックは
そんな甘いものじゃない

226
00:13:49,745 --> 00:13:53,374
僕は 君たちのロックを聴いて
思ったんだ

227
00:13:53,457 --> 00:13:56,377
いつか そっち側に行きたいって

228
00:13:57,044 --> 00:13:58,879
りりさくんや みんなみたいに—

229
00:13:58,963 --> 00:14:03,676
堂々と 怖がらず 本当の僕を
さらけ出せるようになりたいんだ

230
00:14:04,301 --> 00:14:07,388
僕は 自分の選択を信じて 進みたい

231
00:14:07,471 --> 00:14:09,014
だから…

232
00:14:12,560 --> 00:14:14,687
“対バンライブ 頑張るよ”

233
00:14:14,770 --> 00:14:17,398
“環ちゃん
ティナちゃんを見ててね”

234
00:14:17,481 --> 00:14:19,650
ウワァッ！　うさ美ちゃん！

235
00:14:19,733 --> 00:14:21,735
（環）フン！　好きにしろ

236
00:14:21,819 --> 00:14:23,404
-（りりさ）えっ…
-（ティナ）それって…

237
00:14:23,487 --> 00:14:26,907
（環）“好きにしろ”と言ったんだ
２度も言わせるな

238
00:14:27,491 --> 00:14:28,450
（ティナ）アア…

239
00:14:28,534 --> 00:14:30,411
やったわね ティナさん！

240
00:14:30,494 --> 00:14:33,664
りりさくん 音羽くんも
本当に ありがとう

241
00:14:33,747 --> 00:14:37,876
私は何も
ティナさんの努力のたまものですわ

242
00:14:37,960 --> 00:14:39,169
（ティナ）ううん

243
00:14:39,253 --> 00:14:41,964
２人が助けてくれなかったら
僕は…

244
00:14:42,047 --> 00:14:43,632
（環）何をしてる！

245
00:14:43,716 --> 00:14:45,384
さっさと合わせるぞ

246
00:14:45,467 --> 00:14:46,594
はい！

247
00:14:46,677 --> 00:14:49,096
（りりさ）やっと ここまで来たわ

248
00:14:50,931 --> 00:14:54,852
（音羽）皆さん お疲れさまでした
また あした

249
00:14:54,935 --> 00:14:56,103
（環）遅れるなよ

250
00:14:56,186 --> 00:15:00,107
（りりさ）
対バンライブ いよいよ あさってか

251
00:15:01,817 --> 00:15:03,986
ティナさん 帰らないの？

252
00:15:04,069 --> 00:15:07,489
（ティナ）
うん　もう少しだけ練習していくよ

253
00:15:09,325 --> 00:15:11,785
（りりさ）断然 生き生きしてる

254
00:15:11,869 --> 00:15:16,874
だけど 私は いまだに
白矢攻略の糸口さえつかめてない

255
00:15:17,958 --> 00:15:19,877
私も負けてられない

256
00:15:19,960 --> 00:15:23,464
下手くそって言葉を
取り消させてやる！

257
00:15:24,465 --> 00:15:26,467
あれ？　りりさくん

258
00:15:30,387 --> 00:15:31,722
私も つきあうわ

259
00:15:33,807 --> 00:15:36,310
オトは なぜ 院瀬見を入れたんだ？

260
00:15:36,393 --> 00:15:37,227
（音羽）うん？

261
00:15:37,311 --> 00:15:40,272
そもそも 院瀬見は
ただのお嬢さまだろう？

262
00:15:40,356 --> 00:15:43,484
ロックライブは
家柄も品格も関係ない

263
00:15:44,818 --> 00:15:45,861
{\an8}ふだんと違い—

264
00:15:45,945 --> 00:15:47,988
{\an8}誰も
守ってはくれないんだ

265
00:15:48,072 --> 00:15:50,616
{\an8}どうせ 耐えきれずに
苦しむくらいなら—

266
00:15:50,699 --> 00:15:52,534
{\an8}最初から やめておけと
言ってやったほうが—

267
00:15:52,618 --> 00:15:53,952
{\an8}良かったんじゃないのか

268
00:15:54,036 --> 00:15:57,790
フフフッ…
白矢さんらしいお気遣いですね

269
00:15:57,873 --> 00:15:59,750
-（音羽）でも 逆ですわ
-（環）うん？

270
00:15:59,833 --> 00:16:04,296
ただのお嬢さまなのに
リリーのロックに 心惹(ひ)かれて—

271
00:16:04,380 --> 00:16:06,548
自らの意志で
いらっしゃったんです

272
00:16:06,632 --> 00:16:09,176
それこそが 何よりの理由です

273
00:16:10,094 --> 00:16:13,180
私 すぐにピンと来ましたわ

274
00:16:13,263 --> 00:16:14,598
この方は いずれ—

275
00:16:14,682 --> 00:16:19,144
私と 激しく 情熱的に
交わってくださるに違いないと

276
00:16:21,230 --> 00:16:23,357
{\an8}院瀬見といい
お前といい…

277
00:16:23,440 --> 00:16:25,734
{\an8}それ自体
理解できないな

278
00:16:25,818 --> 00:16:27,027
{\an8}なぜ あの
ツインテールに—

279
00:16:27,111 --> 00:16:28,654
{\an8}心惹かれるのか

280
00:16:28,737 --> 00:16:33,242
もう 白矢さんの目は
相変わらず節穴ですね

281
00:16:33,325 --> 00:16:36,578
でも きっと
本番になれば分かるはずですわ

282
00:16:36,662 --> 00:16:37,496
（環）フン！

283
00:16:48,757 --> 00:16:51,760
（りりさ）ＭＩＸ(ミックス)ＨＡＬＬ(ホール)　ここね

284
00:16:53,637 --> 00:16:55,889
さあ いくわよ！

285
00:17:00,436 --> 00:17:02,354
（りりさ）お疲れさまです！

286
00:17:02,438 --> 00:17:05,357
今日のライブ
どうか よろしく お願いします！

287
00:17:05,441 --> 00:17:08,652
（店長）あんたたちが
白(しろ)の新しいバンドメンバーか

288
00:17:08,736 --> 00:17:10,863
-（店長）今日は盛り上げてくれよ
-（りりさ）はい！

289
00:17:12,448 --> 00:17:13,282
（店長）ウーン…

290
00:17:13,365 --> 00:17:17,745
白が組んだバンドだから
期待してたけど 初心者くさいな

291
00:17:17,828 --> 00:17:20,038
せめて まともな演奏はしてくれよ

292
00:17:20,122 --> 00:17:22,458
（音羽）あの… オーナーさま

293
00:17:26,336 --> 00:17:29,715
この度は すばらしい催しに
お招きいただき—

294
00:17:29,798 --> 00:17:31,592
誠に ありがとうございます

295
00:17:32,217 --> 00:17:36,305
私たちのプレーを
どうか ご堪能くださいませ

296
00:17:37,765 --> 00:17:39,391
（環）オト こっちだ

297
00:17:39,475 --> 00:17:40,976
（音羽）失礼いたします

298
00:17:41,643 --> 00:17:43,437
-（男性）なに？
-（男性）今のは…

299
00:17:43,520 --> 00:17:45,606
（店長）花びらが見えたな…

300
00:17:47,649 --> 00:17:48,650
-（りりさ）おおっ
-（音羽）うわぁ…

301
00:17:48,734 --> 00:17:52,154
-（ティナ）ここが楽屋かぁ
-（りりさ）へえ～ 結構 広いわね

302
00:17:52,237 --> 00:17:53,322
（ティナ）えっ？　これで？

303
00:17:53,947 --> 00:17:55,657
（環）早く着替えろ

304
00:17:55,741 --> 00:17:58,035
まさか
その格好では出られんだろう

305
00:17:58,118 --> 00:17:59,661
（りりさ）えっ？　出るわよ

306
00:18:03,624 --> 00:18:05,209
これぞ ロックでしょう

307
00:18:05,292 --> 00:18:07,961
中学のとき 貯めたお金で買ったの

308
00:18:08,045 --> 00:18:10,172
お前 ロック なめてんのか

309
00:18:10,255 --> 00:18:11,298
まあ！

310
00:18:11,381 --> 00:18:13,050
（ティナ）ねえ りりさくん

311
00:18:13,133 --> 00:18:16,470
僕も この格好で
出なきゃダメなのかい？

312
00:18:16,553 --> 00:18:17,429
えっ？

313
00:18:17,513 --> 00:18:19,890
ティナさんが ロックっぽい服
持ってないっていうから—

314
00:18:19,973 --> 00:18:21,225
貸してあげたのに

315
00:18:21,308 --> 00:18:26,688
そ… それは ありがたいし
服自体はいいんだけど その…

316
00:18:30,776 --> 00:18:32,486
サイズが…

317
00:18:32,569 --> 00:18:34,154
あの… やっぱり—

318
00:18:34,238 --> 00:18:37,950
せめて 胸だけでも
補正下着で隠したいんだけど

319
00:18:38,033 --> 00:18:39,827
ダメに決まってんでしょう

320
00:18:39,910 --> 00:18:43,914
自分の立場 分かってる？
それは変装なんだってば！

321
00:18:43,997 --> 00:18:46,333
広告に出てる
超有名令嬢のあんたが—

322
00:18:46,416 --> 00:18:49,044
ロックなんかやってるって
世間にバレたら…

323
00:18:49,127 --> 00:18:51,213
飛び火して 私までバレる！

324
00:18:51,296 --> 00:18:53,549
絶対に そんなこと許さない！

325
00:18:53,632 --> 00:18:57,219
いい？　世間は あんたが
そんな巨乳だなんて知らない

326
00:18:57,302 --> 00:18:59,263
それを逆手に取るの！

327
00:18:59,346 --> 00:19:02,766
その胸を開放して 髪型も
女っぽくイメチェンすれば—

328
00:19:02,850 --> 00:19:05,727
誰も あんたが
院瀬見ティナだとは思わないわ

329
00:19:05,811 --> 00:19:08,355
そ… そうかも　で… でもね…

330
00:19:08,438 --> 00:19:10,607
ロックで
自分をさらけ出したいんでしょう！

331
00:19:10,691 --> 00:19:12,651
胸ぐらい さらけ出せやー！

332
00:19:12,734 --> 00:19:13,819
ウワァッ！

333
00:19:13,902 --> 00:19:15,320
あらあら

334
00:19:15,404 --> 00:19:17,447
オトは
どんな格好をしてきたんだ？

335
00:19:17,531 --> 00:19:18,699
（音羽）フフッ…　それは…

336
00:19:18,782 --> 00:19:20,701
（ドアの開く音）
（アキ）よう 白！

337
00:19:20,784 --> 00:19:23,412
（アキ）この対バン勝負で
私たちが勝ったら—

338
00:19:23,495 --> 00:19:27,082
あんたは一生 ビター･ガナッシュの
メンバーになるんだからな！

339
00:19:27,165 --> 00:19:28,709
約束は守れよ！

340
00:19:28,792 --> 00:19:32,171
こっちが勝ったら
二度と私に関わるな

341
00:19:32,254 --> 00:19:34,464
（りりさ）
あれがビター･ガナッシュ

342
00:19:34,548 --> 00:19:38,427
あの人たちに勝つことが
今回の私たちの目的

343
00:19:38,510 --> 00:19:42,389
へえ～　こいつらが
白の新しいバンドメンバーか

344
00:19:42,472 --> 00:19:43,974
お久しぶりです

345
00:19:44,057 --> 00:19:47,352
（アキ）あんたは 相変わらず
きれいでスタイルいいなぁ

346
00:19:47,436 --> 00:19:49,605
だけど 全員 ガキじゃん

347
00:19:49,688 --> 00:19:52,983
どうせ 勢いだけが売りの
やっすい演奏しかできない…

348
00:19:53,066 --> 00:19:53,901
うん？

349
00:19:53,984 --> 00:19:55,569
あっ！　てめえ！

350
00:19:55,652 --> 00:19:56,612
（ハルミ）ああっ！

351
00:19:56,695 --> 00:19:58,030
（ナツキ）ウソ！　まさか…

352
00:19:58,113 --> 00:20:00,073
（りりさ）
院瀬見ティナだってバレた！？

353
00:20:00,157 --> 00:20:02,117
し… 信じられない

354
00:20:02,201 --> 00:20:03,827
は… 初めて見た

355
00:20:03,911 --> 00:20:05,037
（ハルミ）どってした…

356
00:20:05,120 --> 00:20:06,705
え… ええっ？

357
00:20:06,788 --> 00:20:08,832
-（アキ）おっぱい！
-（ティナ）え… ええ～っ？

358
00:20:08,916 --> 00:20:09,750
（ハルミ）でっけえ！

359
00:20:09,833 --> 00:20:11,543
（ナツキ）
おっぱいにしか目がいかない

360
00:20:11,627 --> 00:20:15,005
な… なあ
ちょっと触ってみてもいいか？

361
00:20:15,088 --> 00:20:16,590
-（ティナ）ええっ？
-（アキ）なあ いいだろう

362
00:20:16,673 --> 00:20:18,467
ちょっとだけ

363
00:20:18,550 --> 00:20:20,761
い… いや　あっ でも…

364
00:20:20,844 --> 00:20:22,262
（りりさ）よし バレてない

365
00:20:22,346 --> 00:20:25,140
いいかげんにしろ
乳をもみに来たのか？

366
00:20:25,223 --> 00:20:26,433
そうだった

367
00:20:26,516 --> 00:20:30,604
まあ とにかく 大した連中じゃ
なさそうで安心したぜ

368
00:20:30,687 --> 00:20:32,731
ウチの勝ち確だな

369
00:20:33,482 --> 00:20:35,108
（りりさ）何言ってんの？

370
00:20:35,192 --> 00:20:36,985
勝つのは私たちよ

371
00:20:37,069 --> 00:20:38,904
ああ？　何だ？　このガキ

372
00:20:38,987 --> 00:20:41,740
はぁ？
あんたこそ ガキに見えるけど

373
00:20:41,823 --> 00:20:44,076
ああ でも よく見たら おばさんね

374
00:20:44,159 --> 00:20:46,119
な… 生意気だなぁ

375
00:20:46,203 --> 00:20:48,497
てめえら
バンド結成して どれぐらいだ？

376
00:20:48,580 --> 00:20:50,290
えっ？　えーっと…

377
00:20:50,374 --> 00:20:52,084
２週間と少しです

378
00:20:52,167 --> 00:20:53,794
ハッ…　やっぱな

379
00:20:53,877 --> 00:20:58,674
おい 白　こんな素人と組むなんて
どうしちまったんだよ

380
00:20:58,757 --> 00:20:59,800
どうせ てめえらも—

381
00:20:59,883 --> 00:21:04,012
アニメやゲームみたいな青春に
憧れて バンド始めたクチだろう？

382
00:21:04,096 --> 00:21:06,807
そんなガキどもは
ごまんと見てきたぜ

383
00:21:06,890 --> 00:21:11,520
こっちは ４年近く こいつらと
マジで 将来 懸けてやってんだ

384
00:21:11,603 --> 00:21:15,273
てめえらみてえな遊びの連中は
お呼びじゃねえんだよ！

385
00:21:15,357 --> 00:21:16,942
（りりさ）
それ マウントのつもり？

386
00:21:17,025 --> 00:21:17,859
ああ？

387
00:21:18,443 --> 00:21:19,987
{\an8}活動期間の
長さでしか—

388
00:21:20,070 --> 00:21:22,030
{\an8}本気の証明が
できないの？

389
00:21:22,114 --> 00:21:23,115
{\an8}かわいそう

390
00:21:23,198 --> 00:21:25,284
{\an8}クッ…　なんだと？
くそガキ

391
00:21:25,367 --> 00:21:27,244
{\an8}何よ？　くそおばさん

392
00:21:27,327 --> 00:21:29,871
（店長）そろそろ 開演だぞ

393
00:21:29,955 --> 00:21:34,418
あっ 聞いてると思うけど
ビター･ガナッシュは２番手

394
00:21:34,501 --> 00:21:36,753
その次が白のバンドな

395
00:21:36,837 --> 00:21:39,881
客の入りは上々だぞ
気合い入れてくれよ！

396
00:21:39,965 --> 00:21:40,799
（アキ･りりさ）あっ…

397
00:21:42,384 --> 00:21:44,886
（男性）
対バン勝負だってよ　面白(おもしれ)え！

398
00:21:44,970 --> 00:21:46,221
（女性）
いちばん気に入ったバンドに—

399
00:21:46,305 --> 00:21:48,432
たくさん
拍手すればいいんでしょう？

400
00:21:48,515 --> 00:21:50,767
確かに 結構 入ってる

401
00:21:50,851 --> 00:21:52,185
す… すごい

402
00:21:52,269 --> 00:21:53,937
なかなかじゃねえか

403
00:21:54,021 --> 00:21:58,400
まっ どうせ 半分は
白のギター目当てだろうけどな

404
00:21:59,609 --> 00:22:01,695
（女性）
ねえ どれが いちばんよさそう？

405
00:22:01,778 --> 00:22:05,115
（男性）やっぱ 白のバンドっしょ
早く ギターソロ 聴きてえ！

406
00:22:05,198 --> 00:22:08,035
（男性）
…だよな　すっげえ楽しみ！

407
00:22:08,535 --> 00:22:11,621
（環）
これぐらいこなせよ　下手くそ

408
00:22:11,705 --> 00:22:12,539
クッ…

409
00:22:12,622 --> 00:22:15,709
絶対に 白矢を見返してみせる

410
00:22:15,792 --> 00:22:20,047
そして 対バン勝負にも勝つ！

411
00:22:22,674 --> 00:22:28,680
♪～

412
00:23:44,506 --> 00:23:50,512
～♪