1
00:00:01,030 --> 00:00:03,910
（ チャイム ）

2
00:00:03,990 --> 00:00:08,290
（ 釘 を 打ち付ける 音 ）
（ 生徒 の 話し声 ）

3
00:00:09,620 --> 00:00:12,790
（ グレン ） え ー 今日 の 授業 も こんな 感じ で え ―

4
00:00:13,080 --> 00:00:15,380
じゃ あと よろしく

5
00:00:16,340 --> 00:00:18,050
（ シス ティーナ ） なん な の よ あいつ ！

6
00:00:18,250 --> 00:00:21,260
決闘 に 負け た くせに ずっと あんなこと ばっかり

7
00:00:21,470 --> 00:00:24,930
魔術師 同士 の 決め 事 を ほご に する なんて 信じ られ ない

8
00:00:26,260 --> 00:00:27,720
（ リン ） あ あの …

9
00:00:28,470 --> 00:00:30,310
（ グレン ） なん だ ？ （ リン ） え えっと …―

10
00:00:30,930 --> 00:00:34,020
ルーン 語 の 翻訳 で よく 分から ない ところ が あって

11
00:00:34,190 --> 00:00:35,150
（ シス ティーナ ） 無駄 よ リン

12
00:00:35,560 --> 00:00:36,480
（ リン ） シス ティ …

13
00:00:36,560 --> 00:00:39,110
その 男 に 聞く こと な ん か 何もない わ

14
00:00:39,480 --> 00:00:42,030
そいつ は 魔術 の 偉大 さ も 崇高 さ も ―

15
00:00:42,150 --> 00:00:44,360
何一つ 理解 し て ない ん だ から

16
00:00:44,740 --> 00:00:46,620
（ リン ） で でも …\ N （ シス ティーナ ） 大丈夫 よ

17
00:00:47,120 --> 00:00:48,490
私 が 教え て あげる から

18
00:00:48,620 --> 00:00:52,660
（ グレン ） そんなに 偉大 で 崇高 な もん か ね 魔術 って

19
00:00:53,080 --> 00:00:55,750
ふん 何 を 言う の か と 思え ば

20
00:00:56,290 --> 00:00:59,670
魔術 は この 世界 の 真理 を 追究 する 学問 よ

21
00:01:00,000 --> 00:01:00,920
ほお う ？

22
00:01:01,510 --> 00:01:06,010
（ シス ティーナ ） この 世界 の 起源 と 構造 この 世界 を 支配 する 法則

23
00:01:06,090 --> 00:01:07,800
魔術 は それら を 解き明かし ―

24
00:01:08,100 --> 00:01:10,850
自分 と 世界 が なんの ため に 存在 する の か という ―

25
00:01:10,970 --> 00:01:13,270
永遠 の 疑問 に 答え を 導き出し ―

26
00:01:13,520 --> 00:01:18,270
そして 人 が より 高次元 の 存在 へ と 至る 道 を 探す 手段 な の

27
00:01:18,860 --> 00:01:22,190
だからこそ 魔術 は 偉大 で 崇高 な もの な の よ

28
00:01:22,360 --> 00:01:24,740
（ グレン ） なんの 役 に 立つ ん だ ？ （ シス ティーナ ） え ？

29
00:01:25,150 --> 00:01:29,410
世界 の 真理 を 追究 し た ところ で それ が なんの 役 に 立つ ん だ ？

30
00:01:29,490 --> 00:01:31,410
（ シス ティーナ ） だ … だから 言ってる でしょ う ？

31
00:01:31,620 --> 00:01:33,370
より 高次元 の 存在 に 近づく …

32
00:01:33,500 --> 00:01:37,250
（ グレン ） より 高次元 の 存在 って なん だ よ ？ 神様 か ？

33
00:01:37,790 --> 00:01:39,590
あ それ は …

34
00:01:39,750 --> 00:01:43,630
（ グレン ） そもそも 魔術 って 人 に どんな 恩恵 を もたらす ん だ ？

35
00:01:44,420 --> 00:01:47,760
例えば 医術 は 病 から 人 を 救う よな ？

36
00:01:47,890 --> 00:01:52,520
農耕 技術 建築 術 人 の 役 に 立つ 技術 は 多い

37
00:01:52,850 --> 00:01:53,890
だが 魔術 は ？

38
00:01:54,430 --> 00:01:57,190
なんの 役 に も 立たない って の は 俺 の 気のせい か ？

39
00:01:57,310 --> 00:01:59,060
（ シス ティーナ ） くっ …

40
00:02:00,020 --> 00:02:03,190
魔術 は …\ N 人 の 役 に 立つ とか ―

41
00:02:03,730 --> 00:02:06,110
そんな 次元 の 低い 話 じゃ ない わ

42
00:02:06,570 --> 00:02:09,030
人 と 世界 の 本当 の 意味 を 探し求める …

43
00:02:09,030 --> 00:02:09,530
人 と 世界 の 本当 の 意味 を 探し求める …
（ グレン ） 悪かった ウソ だ よ

44
00:02:09,530 --> 00:02:11,660
（ グレン ） 悪かった ウソ だ よ

45
00:02:12,870 --> 00:02:15,410
魔術 は すげえ 役 に 立って いる さ

46
00:02:15,750 --> 00:02:17,160
人殺し に な

47
00:02:17,580 --> 00:02:18,920
（ シス ティーナ ） はっ ！

48
00:02:20,250 --> 00:02:21,420
（ 生徒たち ） あ …

49
00:02:21,750 --> 00:02:27,130
（ グレン ） いい か 剣術 が １人 殺す 間 に 魔術 は 何十 人 と 殺せ る

50
00:02:27,510 --> 00:02:30,010
これほど 人殺し に 優れ た 術 は ない ぜ ？

51
00:02:30,140 --> 00:02:31,430
（ シス ティーナ ） ふ ふざけ ない で ！

52
00:02:31,640 --> 00:02:35,560
（ グレン ） 今 も 昔 も 魔術 と 人殺し は 切って も 切れ ない 腐れ縁 だ

53
00:02:35,560 --> 00:02:35,930
（ シス ティーナ ） 違う … ！
（ グレン ） 今 も 昔 も 魔術 と 人殺し は 切って も 切れ ない 腐れ縁 だ

54
00:02:35,930 --> 00:02:36,480
（ シス ティーナ ） 違う … ！

55
00:02:36,640 --> 00:02:40,730
魔術 は 人 を 殺す こと で 発展 し て き た ロク でも ない 技術 だ から な ！

56
00:02:40,860 --> 00:02:42,570
（ シス ティーナ ） 魔術 は … そんな ん じゃ … ！

57
00:02:42,820 --> 00:02:45,190
（ グレン ） まったく お前 ら の 気 が 知れ ねえ よ ！

58
00:02:45,280 --> 00:02:49,910
こんな 人殺し 以外 なんの 役 に も 立た ん 術 を 勉強 する なんて な ！

59
00:02:49,990 --> 00:02:50,410
（ シス ティーナ ） くっ …

60
00:02:50,410 --> 00:02:51,070
（ シス ティーナ ） くっ …
お前 も こんな くだら ん こと に 人生 費やす なら もっと マシ な …

61
00:02:51,070 --> 00:02:53,950
お前 も こんな くだら ん こと に 人生 費やす なら もっと マシ な …

62
00:02:54,120 --> 00:02:55,490
（ 叩く 音 ）

63
00:02:58,080 --> 00:03:00,330
（ 生徒たち ） あ …

64
00:03:02,420 --> 00:03:03,340
て め … うっ

65
00:03:03,840 --> 00:03:08,840
うっ … うっ …

66
00:03:09,800 --> 00:03:10,890
大 っ 嫌い ！

67
00:03:11,010 --> 00:03:12,390
（ ルミア ） シス ティ ！

68
00:03:12,600 --> 00:03:13,220
（ ドア の 開閉 音 ）

69
00:03:13,220 --> 00:03:15,060
（ ドア の 開閉 音 ）
くっ …

70
00:03:19,100 --> 00:03:23,940
（ グレン ） 何が 魔術 は 偉大 だ だよ ガキ か …

71
00:03:26,360 --> 00:03:28,030
いや ―

72
00:03:29,700 --> 00:03:31,530
ガキ は 俺 か …

73
00:03:32,160 --> 00:03:35,530
（ グレン ） よし もう この 仕事 やー め たっと ！

74
00:03:35,660 --> 00:03:37,490
帰ったら 土下座 の 練習 だ ！

75
00:03:37,620 --> 00:03:40,750
一生懸命 謝れ ば セリカ も 許し て くれる さ

76
00:03:41,120 --> 00:03:42,040
ん ？

77
00:03:44,880 --> 00:03:47,920
（ グレン ） あいつ … 何 やってん だ

78
00:03:48,510 --> 00:03:51,430
“ 魔力 円環 陣 ” か …

79
00:03:52,380 --> 00:03:53,890
（ ルミア ） おっかしい なあ …

80
00:03:53,890 --> 00:03:54,260
（ ルミア ） おっかしい なあ …
（ ドア が 開く 音 ）

81
00:03:54,260 --> 00:03:54,350
（ ドア が 開く 音 ）

82
00:03:54,350 --> 00:03:55,180
ひ ゃ ああ ！
（ ドア が 開く 音 ）

83
00:03:55,180 --> 00:03:55,260
（ ドア が 開く 音 ）

84
00:03:55,260 --> 00:03:55,800
（ ドア が 開く 音 ）
実験室 の 個人 使用 は 禁止 だ ぞ

85
00:03:55,800 --> 00:03:57,850
実験室 の 個人 使用 は 禁止 だ ぞ

86
00:03:58,060 --> 00:03:59,770
グ グレン 先生 ! ?

87
00:03:59,890 --> 00:04:03,600
ごめんなさい ！ どうして も 法 陣 構築 の 復習 を し て おき たく て …

88
00:04:03,980 --> 00:04:05,110
すぐ 片づけ ます ！

89
00:04:05,400 --> 00:04:07,820
（ グレン ） いい よ 最後 まで やっちまい な

90
00:04:08,190 --> 00:04:10,360
でも うまく いか なく て …

91
00:04:10,530 --> 00:04:13,360
（ グレン ） バーカ 水銀 が 足り て ねえ だけ だ

92
00:04:13,360 --> 00:04:13,570
（ グレン ） バーカ 水銀 が 足り て ねえ だけ だ
（ ルミア ） え ？

93
00:04:13,570 --> 00:04:13,990
（ ルミア ） え ？

94
00:04:13,990 --> 00:04:14,200
お前 たち は
（ ルミア ） え ？

95
00:04:14,200 --> 00:04:14,990
お前 たち は

96
00:04:15,070 --> 00:04:18,790
目 に 見え ない もの に 対 し て は 異様 に 神経質 に なる くせに ―

97
00:04:18,910 --> 00:04:22,500
目 に 見える もの に 対 し て は なぜか おろそか に なる

98
00:04:23,120 --> 00:04:26,420
魔術 を 必要 以上 に 神聖視 し て いる 証拠 だ

99
00:04:27,750 --> 00:04:31,720
（ グレン ） よし もう １ 回 起動 し て み な 教科書 どおり 五 節 で な

100
00:04:31,880 --> 00:04:33,590
省略 すん な よ ？ （ ルミア ） は はい

101
00:04:35,220 --> 00:04:38,100
“ 廻 ( まわ ) れ ･ 廻れ ･ 原初 の 命 よ ”

102
00:04:38,430 --> 00:04:41,350
“ 理 ( ことわり ) の 円環 にて ･ 路 ( みち ) を 為 ( な ) せ ”

103
00:04:43,690 --> 00:04:45,440
う わあ ！

104
00:04:55,410 --> 00:04:58,490
こんなに きれい な 法 陣 初めて 見 まし た ！

105
00:04:58,620 --> 00:05:01,660
（ グレン ） バカ 言え この 程度 誰 だって できる

106
00:05:01,950 --> 00:05:04,830
そもそも 組ん だ の は ほとんど お前 だ

107
00:05:07,880 --> 00:05:09,630
ハァ …

108
00:05:10,380 --> 00:05:13,300
（ セリカ ） どう だ すごい だろ

109
00:05:20,760 --> 00:05:24,600
（ ルミア ） グレン 先生 って 本当 は 魔術 が お好き な ん です よ ね ？

110
00:05:24,690 --> 00:05:25,810
（ グレン ） どうして そう 思う ？

111
00:05:26,400 --> 00:05:28,980
（ ルミア ） だって さっき 楽し そう だった から

112
00:05:29,060 --> 00:05:32,740
（ グレン ） は はっ ！ ねえ よ ！ 俺 は 魔術 が 大 っ 嫌い だ

113
00:05:32,860 --> 00:05:34,780
（ ルミア ） ふふ そうです か

114
00:05:36,110 --> 00:05:39,830
この 学院 の 講師 に なる 前 は 何 を さ れ て た ん です か ？

115
00:05:40,080 --> 00:05:42,540
（ グレン ） 引きこもり の 穀潰し を やって まし た

116
00:05:42,660 --> 00:05:45,460
は ？ 引きこもり ？ 穀潰し ？

117
00:05:45,910 --> 00:05:49,670
（ グレン ） 学院 に セリカ って いう 偉 そう な 女 が いる だろ ？

118
00:05:50,000 --> 00:05:52,670
この １ 年 は そいつ の スネ かじり まくって た

119
00:05:53,340 --> 00:05:55,670
１ 年 … それ より も 前 は ？

120
00:05:58,720 --> 00:06:02,600
（ グレン ） あー 終わり 終わり ！ 俺 の 過去 を 掘り返す の は 終わり だ

121
00:06:02,720 --> 00:06:04,980
今度 は こっち が 聞く ぞ （ ルミア ） あ …

122
00:06:05,180 --> 00:06:08,770
（ グレン ） お前 ら って さ なんで そんなに 魔術 に 必死 な ん だ ？

123
00:06:08,980 --> 00:06:11,730
魔術 ごとき に マジ に なり すぎ だろ ？

124
00:06:12,570 --> 00:06:15,490
（ ルミア ） 私 は 魔術 を 真 の 意味 で

125
00:06:15,740 --> 00:06:18,280
人の力 に し たい なって 思ってる ん です

126
00:06:19,110 --> 00:06:22,620
そのため に 今 は 魔術 を 深く 知り たい

127
00:06:25,250 --> 00:06:27,710
恩返し し たい 人 が いる ん です

128
00:06:28,710 --> 00:06:29,750
（ グレン ） なん だ そりゃ ？

129
00:06:31,130 --> 00:06:35,130
（ ルミア ） ３ 年前 私 が 家 の 都合 で 追放 さ れ て ―

130
00:06:35,210 --> 00:06:37,970
シス ティ の 家 に 居候 し始め た 頃 ―

131
00:06:38,630 --> 00:06:42,430
悪い 魔術師 たち に 捕まって 殺さ れ そう に なった ん です

132
00:06:43,640 --> 00:06:48,520
そんな時 に 正義 の 魔術師 が 私 を 助け て くれ た ん です

133
00:06:48,770 --> 00:06:50,310
（ 悪い 魔術師 たち の 叫び声 ）

134
00:06:50,310 --> 00:06:53,570
（ 悪い 魔術師 たち の 叫び声 ）
（ ルミア ） その人 は 次々 と 悪い 魔術師 たち を …

135
00:06:53,570 --> 00:06:54,690
（ 悪い 魔術師 たち の 叫び声 ）

136
00:06:57,530 --> 00:06:59,570
とても 恐ろしかった …

137
00:07:01,320 --> 00:07:04,540
ただ あの人 に 命 を 救わ れ て 思った ん です

138
00:07:04,950 --> 00:07:07,750
人 が 魔術 で 道 を 踏み外し たり し ない よう に ―

139
00:07:07,910 --> 00:07:10,370
導い て 行ける 立場 に なろ う って

140
00:07:12,380 --> 00:07:15,670
そのため に 魔術 の こと を よく 知ろ う って

141
00:07:16,630 --> 00:07:18,720
そんな 道 を 歩ん で いけ ば

142
00:07:21,970 --> 00:07:26,100
いつか あの時 の お礼 が 言え る 日 が 来る ん じゃ な いか って

143
00:07:27,100 --> 00:07:31,440
暗闇 の 中 １人 きり で 泣い て い た 私 に 光 を くれ た

144
00:07:32,900 --> 00:07:33,980
あの人 に

145
00:07:34,900 --> 00:07:35,940
お前 …\ N （ ルミア ） は ！

146
00:07:36,440 --> 00:07:37,610
どう かし まし た ？

147
00:07:37,690 --> 00:07:38,900
（ グレン ） ん …

148
00:07:40,950 --> 00:07:42,490
（ グレン ） いや なんでもない

149
00:07:42,570 --> 00:07:43,530
（ ルミア ） あ …

150
00:07:44,990 --> 00:07:46,410
ん っ…

151
00:07:48,830 --> 00:07:50,330
（ ルミア ） それから 先生 ―

152
00:07:50,660 --> 00:07:53,540
あと で シス ティ に 謝って あげて ください ね

153
00:07:54,670 --> 00:07:57,000
あの子 に とって 魔術 は ―

154
00:07:57,130 --> 00:08:00,260
亡くなら れ た おじい様 と の 絆 を 感じ て い られる ―

155
00:08:01,010 --> 00:08:03,010
大切 な もの な ん です

156
00:08:05,300 --> 00:08:08,890
（ レドルフ ） １ 歩 … たった １ 歩 だけ …

157
00:08:09,560 --> 00:08:14,730
あの メルガリウス の 天空 城 に 足 を 踏み入れ たかった …

158
00:08:16,360 --> 00:08:18,360
魔術師 に なった の は ―

159
00:08:19,280 --> 00:08:21,820
たった それだけ な の に な …

160
00:08:22,320 --> 00:08:23,950
（ シス ティーナ ） 私 が やり ます ！

161
00:08:24,200 --> 00:08:27,450
私 が おじい様 以上 の 立派 な 魔術師 に なって ―

162
00:08:28,160 --> 00:08:31,460
メルガリウス の 天空 城 の 謎 を 解い て みせ ます ！

163
00:08:40,960 --> 00:08:45,510
（ 生徒たち の ざわめき ）

164
00:08:46,050 --> 00:08:47,800
（ グレン ） 昨日 は すま ん かった

165
00:08:47,930 --> 00:08:49,140
（ シス ティーナ ） え …

166
00:08:49,600 --> 00:08:53,640
まぁ な ん だ 俺 は 魔術 が 大 っ 嫌い だ が その ―

167
00:08:53,850 --> 00:08:58,520
言いすぎ たっ つ う か …\ N とにかく その … 悪かった ！

168
00:08:59,020 --> 00:09:00,610
それじゃ 授業 を 始める

169
00:09:00,820 --> 00:09:01,990
（ ルミア ） うふふ （ シス ティーナ ） あ …

170
00:09:03,360 --> 00:09:06,240
（ グレン ） あー ただ その前 に 言っとく こと が ある

171
00:09:07,030 --> 00:09:09,580
お前 ら って ホンット バカ だ よな

172
00:09:09,790 --> 00:09:11,330
（ 生徒たち ） はあ～ ？

173
00:09:11,660 --> 00:09:14,040
ずっと 授業 態度 見 て て 分かった よ

174
00:09:14,250 --> 00:09:17,080
お前 ら 魔術 の こと なん も 分かっちゃい ねえ ん だ なって

175
00:09:17,080 --> 00:09:17,630
お前 ら 魔術 の こと なん も 分かっちゃい ねえ ん だ なって
（ 生徒 １ ） お前 が 言う な ！ （ 生徒 ２ ） 何 よ ！

176
00:09:17,630 --> 00:09:18,130
（ 生徒 １ ） お前 が 言う な ！ （ 生徒 ２ ） 何 よ ！

177
00:09:18,210 --> 00:09:19,550
あんた に は 言わ れ たく ない わ ！
（ ギイ ブル ） “ ショック ･ ボルト ” 程度 の 一節 詠唱 も でき ない

178
00:09:19,550 --> 00:09:19,630
（ ギイ ブル ） “ ショック ･ ボルト ” 程度 の 一節 詠唱 も でき ない

179
00:09:19,630 --> 00:09:20,460
（ 生徒 ３ ） ふざけ ん な ！
（ ギイ ブル ） “ ショック ･ ボルト ” 程度 の 一節 詠唱 も でき ない

180
00:09:20,590 --> 00:09:22,840
三流 魔術師 に 言わ れ たく ない ね

181
00:09:23,050 --> 00:09:26,300
ま 正直 それ を 言わ れる と 耳 が 痛い

182
00:09:26,470 --> 00:09:28,220
俺 に は 魔力 操作 の 感覚 と

183
00:09:28,300 --> 00:09:31,640
略式 詠唱 の センス が なく て ね だが な

184
00:09:32,020 --> 00:09:34,310
“ ショック ･ ボルト ” 程度 とか 言った か ？

185
00:09:34,480 --> 00:09:36,020
やっぱ バカ だ わ お前 ら

186
00:09:36,140 --> 00:09:37,270
（ 生徒たち ） なっ ! ?

187
00:09:37,350 --> 00:09:41,110
（ グレン ） じゃ 今日 は その “ ショック ･ ボルト ” に つい て 教え て やる よ

188
00:09:41,690 --> 00:09:43,070
基本的 な 詠唱 は

189
00:09:43,570 --> 00:09:47,450
“ 雷 精 ( ら い せい ) よ ･ 紫電 の 衝撃 以 ( もっ ) て ･ 撃ち 倒せ ”

190
00:09:49,200 --> 00:09:50,950
（ テレサ ） やっぱり 三 節 詠唱 …

191
00:09:51,030 --> 00:09:53,830
（ ウェンディ ） とっくに 究め て ます わ “ ショック ･ ボルト ” なんて

192
00:09:54,080 --> 00:09:57,750
知って の とおり 魔力 を 操る センス に たけ た やつ なら

193
00:09:57,920 --> 00:10:01,840
“ 雷 精 の 紫電 よ ” の 一節 で 詠唱 可能 だ が じゃ 問題 な

194
00:10:08,010 --> 00:10:11,640
（ グレン ） 三 節 の 呪文 が 四 節 に なる と 何が 起こる ？

195
00:10:11,720 --> 00:10:12,560
（ シス ティーナ ） あ …

196
00:10:12,640 --> 00:10:14,890
（ ギイ ブル ） その 呪文 は まとも に 起動 し ませ ん よ

197
00:10:15,430 --> 00:10:17,640
必ず なんらかの 形 で 失敗 し ます ね

198
00:10:17,730 --> 00:10:19,940
ん な こと は 分かって ん だ よ バ ～ カ

199
00:10:19,940 --> 00:10:20,310
（ ギイ ブル ） ん …
ん な こと は 分かって ん だ よ バ ～ カ

200
00:10:20,310 --> 00:10:20,440
（ ギイ ブル ） ん …

201
00:10:20,440 --> 00:10:20,770
俺 は その 失敗 が どういう 形 で 表れる かって 聞い てん の
（ ギイ ブル ） ん …

202
00:10:20,770 --> 00:10:23,820
俺 は その 失敗 が どういう 形 で 表れる かって 聞い てん の

203
00:10:24,280 --> 00:10:26,320
そんな もの ランダム に 決まって ます わ ！

204
00:10:26,450 --> 00:10:30,030
（ グレン ） ランダム ! ? お前 究め た ん じゃ なかった の か よ

205
00:10:30,200 --> 00:10:31,160
（ ウェンディ ） う ぐっ

206
00:10:31,160 --> 00:10:31,490
（ ウェンディ ） う ぐっ
（ グレン ） なん だ ？ 全滅 か ？ じゃ もう いい 答え は

207
00:10:31,490 --> 00:10:35,410
（ グレン ） なん だ ？ 全滅 か ？ じゃ もう いい 答え は

208
00:10:36,080 --> 00:10:37,620
“ 右 に 曲がる ” だ

209
00:10:39,120 --> 00:10:42,790
“ 雷 精 よ ･ 紫電 の ･ 衝撃 以て ”

210
00:10:43,170 --> 00:10:44,590
“ 撃ち 倒せ ”

211
00:10:47,800 --> 00:10:48,760
（ シス ティーナ ） はっ ！

212
00:10:51,010 --> 00:10:52,430
（ ギイ ブル ） バカ な ! ? （ ウェンディ ） ありえ ませ ん わ ! ?

213
00:10:52,720 --> 00:10:55,680
ちなみに こうして 五 節 に する と

214
00:10:56,560 --> 00:10:57,600
射程 が 落ちる

215
00:10:57,980 --> 00:10:59,190
一部 を 消す と ―

216
00:10:59,560 --> 00:11:01,480
出力 が 大幅 に 落ちる

217
00:11:01,940 --> 00:11:05,480
ま 究め たっ つ ー なら これくらい でき ねー と な

218
00:11:06,280 --> 00:11:10,610
いい か 魔術 って の は 要 は 超 高度 な 自己暗示 だ

219
00:11:10,990 --> 00:11:13,370
呪文 を 唱える 時 に 使う ルーン 語って の は ―

220
00:11:13,530 --> 00:11:16,370
それ を 最も 効率よく 行え る 言語 で ―

221
00:11:16,830 --> 00:11:21,500
人 の 深層 意識 を 変革 さ せ 世界 の 法則 に 介入 する

222
00:11:21,830 --> 00:11:24,420
“ 魔術 は 世界 の 真理 を 追い求める もの ― ”

223
00:11:24,540 --> 00:11:27,960
なんて お前 ら 言う けど な そりゃ 間違い だ

224
00:11:28,510 --> 00:11:31,930
魔術 はな 人 の 心 を 突き詰める もん な ん だ よ

225
00:11:32,760 --> 00:11:33,890
たかが 言葉 ごとき に ―

226
00:11:34,010 --> 00:11:37,180
そんな 力 が ある なんて 信じ られ ん と でも 言いたげ だ な ？

227
00:11:37,720 --> 00:11:38,680
そんな ら …

228
00:11:39,100 --> 00:11:41,230
おい 白 猫 （ シス ティーナ ） し 白 猫 ？

229
00:11:41,400 --> 00:11:43,190
白 猫 って 私 の こと ! ?

230
00:11:43,360 --> 00:11:45,360
私 に は シス ティーナ って 名前 が …

231
00:11:45,440 --> 00:11:46,440
愛し て いる

232
00:11:46,570 --> 00:11:49,190
実は 一目 見 た 時 から お前 に 惚 ( ほ ) れ て い た

233
00:11:49,280 --> 00:11:50,030
う わあ ああ ！

234
00:11:50,200 --> 00:11:51,410
はい 注目 ！

235
00:11:51,490 --> 00:11:53,820
白 猫 の 顔 が 真っ赤 に なり まし た ねえ

236
00:11:54,120 --> 00:11:54,990
見事 言葉 ごとき が あいつ の 意識 に 影響 を 与え まし た

237
00:11:54,990 --> 00:11:58,200
（ シス ティーナ ） う … う … う …
見事 言葉 ごとき が あいつ の 意識 に 影響 を 与え まし た

238
00:11:58,450 --> 00:12:02,170
言葉 で 世界 に 影響 を 与える これ が 魔術 の 基本 …

239
00:12:02,580 --> 00:12:04,250
ち ょ ！ バカ ！ 教科書 投げ ん な ！

240
00:12:04,460 --> 00:12:07,500
バカ は あんた よ ！ この バカバカバカー ！

241
00:12:07,960 --> 00:12:13,010
と とにかく だ 魔術 に も 文法 と 公式 みたい な もん が あん だ よ

242
00:12:13,140 --> 00:12:16,890
深層 意識 を 自分 が 望む 形 に 変革 さ せる ため の な

243
00:12:17,600 --> 00:12:19,850
それ が 分かりゃ あ 例えば

244
00:12:20,520 --> 00:12:23,020
“ まぁ ･ とにかく ･ 痺 ( しび ) れろ ”

245
00:12:23,600 --> 00:12:25,020
（ 生徒たち ） あっ ！ （ ルミア ） あっ ！

246
00:12:25,110 --> 00:12:26,020
あっ ！

247
00:12:26,400 --> 00:12:29,070
あれっ 思った より 威力 が 弱い な

248
00:12:29,280 --> 00:12:32,030
ま これくらい の 改変 なら できる よう に なる ぜ

249
00:12:32,240 --> 00:12:33,160
（ セシル ） そんな … ！

250
00:12:33,320 --> 00:12:35,530
（ カッシュ ） あんな テキトー な 呪文 で 起動 する の か よ

251
00:12:35,870 --> 00:12:39,620
深層 意識 に 覚え込ま せ た 術式 を 有効 に する キーワード

252
00:12:39,870 --> 00:12:41,410
それ が 呪文 だ

253
00:12:41,870 --> 00:12:43,500
要 は 連想 ゲーム さ

254
00:12:43,960 --> 00:12:48,300
例えば お前 ら が そこ の “ 白 猫 ” の 名前 を 聞い て 何 を 連想 する か

255
00:12:48,300 --> 00:12:48,840
例えば お前 ら が そこ の “ 白 猫 ” の 名前 を 聞い て 何 を 連想 する か
（ ウェンディ ） 猫 …\ N （ テレサ ） 猫 ねぇ …

256
00:12:48,840 --> 00:12:49,340
（ ウェンディ ） 猫 …\ N （ テレサ ） 猫 ねぇ …

257
00:12:49,420 --> 00:12:49,550
（ リン ） 猫 です …

258
00:12:49,550 --> 00:12:50,300
（ リン ） 猫 です …
呪文 と 術式 も 同じ だ

259
00:12:50,300 --> 00:12:51,050
呪文 と 術式 も 同じ だ

260
00:12:51,590 --> 00:12:55,390
それ が 分かれ ば あの 程度 の 呪文 改変 は 難しく ない

261
00:12:55,760 --> 00:12:58,560
だが その 基本 を すっ飛ばし ―

262
00:12:58,680 --> 00:13:01,600
この クソ 教科書 で とにかく 覚えろ と 言わんばかり に ―

263
00:13:01,810 --> 00:13:03,810
呪文 を 書き取り だの 翻訳 だの

264
00:13:04,190 --> 00:13:06,610
それ が 今まで お前 ら が やって た ―

265
00:13:06,730 --> 00:13:09,650
お勉強 と 分かりやすい 授業 って やつ だ

266
00:13:10,320 --> 00:13:12,070
はっ アホ か と

267
00:13:14,110 --> 00:13:18,830
（ グレン ） 今 の お前 ら は 単に 魔術 を 使える だけ の 魔術 使い に すぎ ん

268
00:13:19,080 --> 00:13:20,620
魔術師 を 名乗り たい なら ―

269
00:13:20,740 --> 00:13:23,370
自分 に 足り ない もの は 何 か よく 考え とけ

270
00:13:23,910 --> 00:13:26,830
じゃあ 今 から その ド 基礎 を 教え て やる

271
00:13:27,330 --> 00:13:29,670
興味ない やつ は 寝 て な

272
00:13:31,340 --> 00:13:35,130
（ セリカ ） ん っ ふっふっ だから 私 は 知って た ん だ よ ねえ

273
00:13:35,260 --> 00:13:36,930
あいつ は やれ ば できる 子 だって ！

274
00:13:37,340 --> 00:13:38,850
（ リック ） 授業 は 連日 大人気 で
（ セリカ ） グレン は 魔術 の 才能 は 残念 な やつ な ん だ が ―

275
00:13:38,850 --> 00:13:38,930
（ セリカ ） グレン は 魔術 の 才能 は 残念 な やつ な ん だ が ―

276
00:13:38,930 --> 00:13:39,760
今 で は 立ち見 の 生徒 まで 出 て いる とか
（ セリカ ） グレン は 魔術 の 才能 は 残念 な やつ な ん だ が ―

277
00:13:39,760 --> 00:13:39,850
今 で は 立ち見 の 生徒 まで 出 て いる とか

278
00:13:39,850 --> 00:13:41,810
今 で は 立ち見 の 生徒 まで 出 て いる とか
これ が また 努力家 で さあ

279
00:13:41,890 --> 00:13:43,390
そりゃあ 私 が 一 から 仕込ん だ

280
00:13:43,480 --> 00:13:44,770
自慢 の 弟子 だ から な ！

281
00:13:44,890 --> 00:13:45,770
なんと ！

282
00:13:45,890 --> 00:13:46,350
（ セリカ ） 弟子 は 取ら ない 主義 だった が あいつ は 例外 だ

283
00:13:46,350 --> 00:13:48,360
（ ハーレイ ） おのれ グレン ＝ レーダス ！
（ セリカ ） 弟子 は 取ら ない 主義 だった が あいつ は 例外 だ

284
00:13:48,480 --> 00:13:48,860
いずれ この 学院 からっ … ！

285
00:13:48,860 --> 00:13:50,440
かわいかった なあ う ふっ
いずれ この 学院 からっ … ！

286
00:13:50,440 --> 00:13:51,270
かわいかった なあ う ふっ

287
00:13:51,690 --> 00:13:53,860
お前 ら は 汎用 魔術 に 対 し て

288
00:13:53,990 --> 00:13:58,450
個々 の 魔術師 に オンリー ワン な 固有 魔術 を 神聖視 し て いる が ―

289
00:13:58,570 --> 00:14:02,080
実は 固有 魔術 を 作る なんて 大したこと じゃ ねえ ん だ

290
00:14:02,580 --> 00:14:04,500
じゃ 何が 大変 か と言え ば ―

291
00:14:05,000 --> 00:14:07,330
緻密 に 完成 さ れ た 汎用 魔術 を ―

292
00:14:07,460 --> 00:14:11,960
なんらかの 形 で 超え なきゃ ならない という この 一点 に 尽きる

293
00:14:12,670 --> 00:14:15,170
じゃ ねー と 使う 意味 が ねー から な

294
00:14:21,180 --> 00:14:22,430
（ グレン ） なん つーか …

295
00:14:31,190 --> 00:14:32,070
（ グレン ） ふっ …

296
00:14:32,150 --> 00:14:33,860
悪く ない … か

297
00:14:34,280 --> 00:14:37,900
（ セリカ ） お ー お ー 夕日 に 向かって たそがれ ちゃ って まぁ

298
00:14:38,490 --> 00:14:39,820
青春 し て いる ねえ

299
00:14:39,910 --> 00:14:41,320
なんの 用 だ よ ？

300
00:14:41,490 --> 00:14:45,790
（ セリカ ） いや なに 最近 の お前 結構 生き生き し てる なって 思って さ

301
00:14:46,370 --> 00:14:50,210
前 は 死ん で １ か月 たった 魚 の よう な 目 を し て い た が ―

302
00:14:50,710 --> 00:14:53,920
今 は 死ん で １ 日 たった 魚 の よう な 目 を し て いる

303
00:14:54,050 --> 00:14:55,210
（ グレン ） おい …

304
00:14:58,010 --> 00:14:59,300
心配 かけ た な

305
00:14:59,550 --> 00:15:00,470
（ セリカ ） ん …

306
00:15:00,680 --> 00:15:01,970
悪かった よ …

307
00:15:04,470 --> 00:15:07,770
さて 私 は 明日 から 魔術 学会 だ が ―

308
00:15:07,850 --> 00:15:10,270
お前 の クラス は 前任 の ヒューイ が い なく なって ―

309
00:15:10,350 --> 00:15:12,900
授業 が 遅れ てる から 補習 だった な

310
00:15:12,980 --> 00:15:13,900
（ グレン ） ハァ …

311
00:15:14,070 --> 00:15:17,690
（ セリカ ） 休み で みんな い ない から って 女生徒 に 変 な イタズラ する な よ ？

312
00:15:17,820 --> 00:15:19,910
（ グレン ） する か ！ 大体 ―

313
00:15:20,070 --> 00:15:23,990
お前 み てえ な 女 見慣れ たら そこら の 女 に 興味 持てる かっ つ うの

314
00:15:24,200 --> 00:15:27,080
おや ？ 私 の こと を そんな目 で 見てい た の か ？

315
00:15:27,160 --> 00:15:29,250
この 変態 ！ （ グレン ） ん な わけ ある か ！

316
00:15:29,330 --> 00:15:31,040
寄る な ！ 胸 押しつけ ん な ！

317
00:15:31,290 --> 00:15:33,080
ふふ つれない 男 だ な

318
00:15:33,290 --> 00:15:34,590
（ ルミア ） 先生 ！ （ グレン ･ セリカ ） ん ？

319
00:15:35,090 --> 00:15:36,760
（ ルミア ） あ アルフォネア 教授

320
00:15:36,920 --> 00:15:38,840
（ セリカ ） どう し た ？ グレン に 用 か ？

321
00:15:39,050 --> 00:15:41,380
（ ルミア ） はい 先生 に 聞き たい こと が あって

322
00:15:41,550 --> 00:15:43,430
ほお ？ しかたない なあ

323
00:15:43,720 --> 00:15:46,010
この グレン ＝ レーダス 大先生 様 が

324
00:15:46,140 --> 00:15:48,270
哀れ な 生徒たち に ご教授 してやっか

325
00:15:48,430 --> 00:15:51,190
（ シス ティーナ ） だから あんた に だけ は 聞き たく なかった の よ ！

326
00:15:54,730 --> 00:15:57,650
（ ルミア ） 先生 の 説明 すごく 分かりやすかった ね

327
00:15:57,900 --> 00:16:02,410
（ シス ティーナ ） 魔術 講師 として は すごい やつ だ けど 人間 として は 最低 だ わ ！

328
00:16:03,280 --> 00:16:07,950
（ ルミア ） ねえ シス ティ 私 が この 家 に 来 た ばかり の 頃 覚え てる ？

329
00:16:08,540 --> 00:16:10,330
どう し た の ？ 急に

330
00:16:10,830 --> 00:16:14,920
あの頃 の 私たち って なかなか 打ち解け られ なかった よ ね

331
00:16:15,340 --> 00:16:16,590
それ は …

332
00:16:18,050 --> 00:16:21,090
でも 今 で は こうして 仲良く なれ てる

333
00:16:22,800 --> 00:16:25,100
だから グレン 先生 と だって きっと …

334
00:16:25,180 --> 00:16:26,760
あっ それ は ない わ ！

335
00:16:26,850 --> 00:16:29,640
（ ルミア ） うふふ っ てれ屋 さん うふふ …

336
00:16:32,020 --> 00:16:33,810
（ ヒューイ の 声 ） 計画 は 順調 です か ？

337
00:16:33,980 --> 00:16:38,320
（ レイク ） はい ただ あの セリカ ＝ アルフォネア が 連れ て き た ―

338
00:16:38,400 --> 00:16:39,440
グレン という 男 です が

339
00:16:39,530 --> 00:16:43,360
（ ヒューイ の 声 ） ただ の 三流 魔術師 我々 の 敵 で は あり ませ ん

340
00:16:43,780 --> 00:16:46,830
予定 どおり 魔術 学会 の 開催日 に

341
00:16:47,200 --> 00:16:49,700
（ レイク ） では 計画 の 成功 を 祈り ましょ う

342
00:16:50,540 --> 00:16:52,960
“ 天 なる 智慧 ( ちえ ) ” に 栄光 あれ

343
00:16:54,620 --> 00:16:58,380
（ グレン ） う おお おお ！

344
00:16:58,670 --> 00:17:00,880
遅刻 遅刻 ～ ！

345
00:17:01,170 --> 00:17:02,090
はっ …

346
00:17:08,350 --> 00:17:09,180
あ …

347
00:17:09,260 --> 00:17:12,140
出 て こい よ そこ に いん の バレバレ だ ぜ

348
00:17:13,310 --> 00:17:15,940
（ キャレル ） 即席 の 人払い の 結界 でし た が ―

349
00:17:16,020 --> 00:17:20,400
いやはや 三流 魔術師 に し て は なかなか 鋭い じゃ あり ませ ん か

350
00:17:20,900 --> 00:17:24,280
一体 どこ の どちら様 で ？ 俺 急い で ん だ けど

351
00:17:24,650 --> 00:17:26,280
その 必要 は あり ませ ん よ

352
00:17:26,570 --> 00:17:29,280
あなた の 行き先 は あの世 に 変更 さ れ た の です から ！

353
00:17:29,370 --> 00:17:32,040
（ グレン ） うっ …\ N （ キャレル ） “ 穢 ( けが ) れよ ･ 爛 ( ただ ) れよ … ”

354
00:17:32,200 --> 00:17:33,120
（ グレン ） くっ

355
00:17:33,500 --> 00:17:35,920
（ 生徒たち の 話し声 ）

356
00:17:36,170 --> 00:17:38,460
あいつ 最近 ホント 人気 よ ね

357
00:17:38,540 --> 00:17:40,210
（ ルミア ） ふふ っ\ N （ シス ティーナ ） 何 よ ？

358
00:17:40,300 --> 00:17:43,130
先生 が どんどん 人気者 に なって 寂しい ん だ ね ？

359
00:17:43,300 --> 00:17:45,180
な 何 言ってる の ! ? そんな わけ …

360
00:17:45,180 --> 00:17:45,840
な 何 言ってる の ! ? そんな わけ …
（ ドア が 開く 音 ）

361
00:17:45,840 --> 00:17:46,090
（ ドア が 開く 音 ）

362
00:17:46,090 --> 00:17:46,470
（ ドア が 開く 音 ）
（ シス ティーナ ） あ …

363
00:17:46,470 --> 00:17:47,010
（ シス ティーナ ） あ …

364
00:17:47,180 --> 00:17:50,180
（ ジン ） ち い ー っす 邪魔 する ぜ

365
00:17:50,350 --> 00:17:51,180
（ シス ティーナ ） え …

366
00:17:51,680 --> 00:17:53,890
ちょっと あなたたち 一体 な ん な ん です か ! ?

367
00:17:54,350 --> 00:17:57,770
君 たち の 先生 立て込ん で た から 俺たち が 代わり に 来 た の

368
00:17:57,850 --> 00:17:58,900
（ シス ティーナ ） ふざけ ない で ください ！

369
00:17:59,310 --> 00:18:01,480
ここ は 部外者 立ち入り禁止 です ！

370
00:18:01,610 --> 00:18:03,360
すぐに 出て行か ない の なら 警備 官 に …

371
00:18:03,440 --> 00:18:04,280
（ ジン ） “ ズドン ” ！

372
00:18:08,530 --> 00:18:10,280
（ テレサ ･ ウェンディ ） あ … は …

373
00:18:10,740 --> 00:18:12,790
ぐ 軍用 魔術 … ! ?

374
00:18:13,160 --> 00:18:15,460
次 逆らったら ブッ 殺す から

375
00:18:15,620 --> 00:18:17,370
（ 生徒たち の ざわめき ）

376
00:18:17,460 --> 00:18:20,790
（ ジン ） 俺たち ね ルミア ちゃん って 子 捜し てる ん だ けど

377
00:18:21,340 --> 00:18:23,250
い たら 手 挙げて くれる ？

378
00:18:24,550 --> 00:18:28,260
あれ え ？ この クラス に いる はず な ん だ けど ―

379
00:18:28,550 --> 00:18:29,970
君 が ルミア ちゃん かな ？

380
00:18:30,300 --> 00:18:31,470
ち 違い ます

381
00:18:31,600 --> 00:18:33,470
じゃ 誰 が ルミア ちゃん か 知ってる ？

382
00:18:34,220 --> 00:18:35,140
（ リン ） 知り ませ ん …

383
00:18:35,430 --> 00:18:38,440
（ ジン ） 本当 ？ 俺 ウソつき は 嫌い だ よ

384
00:18:38,520 --> 00:18:39,350
（ リン ） う …

385
00:18:39,440 --> 00:18:40,900
（ シス ティーナ ） あなたたち ！ （ ジン ） あん ？

386
00:18:40,980 --> 00:18:42,770
ルミア って 子 を どう する 気 な の ？

387
00:18:43,230 --> 00:18:44,900
お前 ルミア ちゃん 知ってん の ？

388
00:18:44,980 --> 00:18:46,490
私 の 質問 に 答え なさい ！

389
00:18:46,900 --> 00:18:47,860
（ ジン ） あん ？

390
00:18:48,240 --> 00:18:49,910
ウゼ えよ お前 （ シス ティーナ ） あ …

391
00:18:50,200 --> 00:18:52,030
（ ジン ） ズド …\ N （ ルミア ） 私 が ルミア です ！

392
00:18:52,910 --> 00:18:54,080
（ ジン ） へっ …

393
00:18:56,410 --> 00:18:57,660
へ えーっ

394
00:19:00,040 --> 00:19:00,960
（ シス ティーナ ） うっ …

395
00:19:01,290 --> 00:19:03,340
君 が ルミア ちゃん な ん だ

396
00:19:03,550 --> 00:19:05,340
うん 実は 知って た

397
00:19:05,510 --> 00:19:06,920
ルミア ちゃん が 名乗り出る まで ―

398
00:19:07,050 --> 00:19:10,140
関係ない やつ を 殺す ゲーム し て た ん だ

399
00:19:10,300 --> 00:19:11,340
ん …

400
00:19:11,930 --> 00:19:13,890
（ レイク ） 遊び は その辺 に し て おけ

401
00:19:14,060 --> 00:19:14,930
（ ジン ） へー い へい

402
00:19:15,310 --> 00:19:16,140
（ レイク ） 来い

403
00:19:16,220 --> 00:19:17,640
あっ ダメ よ … ルミア

404
00:19:17,850 --> 00:19:22,020
大丈夫 きっと グレン 先生 が みんな を 助け て くれる から

405
00:19:22,150 --> 00:19:24,770
（ ジン ） その 先生 なら もう ぶっ殺し た よ

406
00:19:25,070 --> 00:19:27,030
（ シス ティーナ ） ウソ …\ N （ ルミア ） そんな …

407
00:19:28,570 --> 00:19:29,530
（ レイク ） さあ 来い

408
00:19:30,030 --> 00:19:30,990
（ ルミア ） ん っ

409
00:19:35,120 --> 00:19:37,700
（ ルミア ） 目的 は なん ですか なぜ 私 を ？

410
00:19:37,870 --> 00:19:39,790
（ レイク ） よく ご存じ の はず だ

411
00:19:40,080 --> 00:19:43,540
ルミア ＝ ティン ジェル いや エルミ アナ 王女

412
00:19:43,630 --> 00:19:44,500
（ ルミア ） ん ん っ

413
00:19:44,710 --> 00:19:47,710
（ レイク ） あなた は 生き て い て は ならない はず の 存在

414
00:19:47,920 --> 00:19:49,970
だが い ない はず なのに いる

415
00:19:50,680 --> 00:19:53,260
そこ に あなた を 利用 する 価値 が ある

416
00:19:53,390 --> 00:19:54,510
（ シス ティーナ ） き ゃ ああ ！

417
00:19:55,390 --> 00:19:57,100
（ ジン ） せっかく の 上玉 だ

418
00:19:57,220 --> 00:19:59,230
食っとか ねえ と もったいねえ よな

419
00:19:59,890 --> 00:20:02,310
私 は 誇り高き フィー ベル 家 の 娘 よ ！

420
00:20:02,440 --> 00:20:03,980
（ ジン ） 何 それ ？ 偉い の ？ （ シス ティーナ ） あ …

421
00:20:04,480 --> 00:20:08,690
実は 俺 ルミア ちゃん みたい な の なぶって も 面白く ねえ ん だ わ

422
00:20:09,030 --> 00:20:12,950
ありゃ あ かよ わく 見える が 心 は 折れ ねえ タイプ の 人間 だ

423
00:20:13,410 --> 00:20:14,660
だが お前 は ―

424
00:20:15,200 --> 00:20:16,740
強 がって 見せ ちゃ いる が ―

425
00:20:16,870 --> 00:20:20,620
自分 の 弱さ に 仮面 つけ て 隠し てる だけ の お子様 さ

426
00:20:20,960 --> 00:20:25,170
俺 は お前 みたい な チョロい 女 壊す の が 一番 楽しい ん だ

427
00:20:25,460 --> 00:20:28,170
ふざけ ない で ！ 私 が あなた に 屈 する と でも …

428
00:20:29,260 --> 00:20:30,630
（ 服 を 破る 音 ） （ ジン ） へ へっ

429
00:20:31,010 --> 00:20:31,930
（ シス ティーナ ） は … ！

430
00:20:32,130 --> 00:20:33,930
（ ジン ） ふん … あ ？

431
00:20:34,430 --> 00:20:35,350
（ シス ティーナ ） はっ …

432
00:20:37,600 --> 00:20:38,560
（ ジン ） ふっ ふふ …

433
00:20:41,730 --> 00:20:43,060
（ シス ティーナ ） う … う …

434
00:20:44,150 --> 00:20:45,060
（ ジン ） ん ー っ ！

435
00:20:45,150 --> 00:20:46,060
（ シス ティーナ ） は …

436
00:20:46,480 --> 00:20:48,520
きれい な 肌 じゃ ん ！

437
00:20:48,730 --> 00:20:49,690
（ シス ティーナ ） あの …

438
00:20:49,780 --> 00:20:50,780
（ ジン ） は ？

439
00:20:51,150 --> 00:20:52,650
（ シス ティーナ ） や …\ N （ ジン ） なあに ぃ ？

440
00:20:53,740 --> 00:20:57,280
やめ て … ください お願い …

441
00:20:57,490 --> 00:21:00,330
ぎゃはは は ！ 落ち ん の 早すぎ だろ ！

442
00:21:00,500 --> 00:21:01,660
お前 最高 ！

443
00:21:02,120 --> 00:21:04,170
（ シス ティーナ ） やだ … 誰か 助け て …

444
00:21:04,250 --> 00:21:06,710
いった だっき まー す ！ （ シス ティーナ ） いやあ ああ ！

445
00:21:06,790 --> 00:21:08,630
はっ … ！ （ ジン ） ん ？

446
00:21:11,260 --> 00:21:12,170
あ …

447
00:21:13,010 --> 00:21:14,630
（ ジン ） あん だ てめえ ？

448
00:21:15,050 --> 00:21:17,180
すま ん 邪魔 し た わ （ シス ティーナ ） 助け なさい よ ！

449
00:21:17,800 --> 00:21:19,760
（ グレン ） ハァ … おい お前

450
00:21:20,140 --> 00:21:23,850
いくら モテ ない から って だ な そういう の 犯罪 だ ぞ ？

451
00:21:24,140 --> 00:21:25,440
ダメッ 先生 逃げ て ！

452
00:21:25,770 --> 00:21:28,690
助けろ っ つっ たり 逃げろ っ つっ たり どっち な ん だ よ ？

453
00:21:28,770 --> 00:21:30,690
（ シス ティーナ ） いい から 早く ！ 先生 じゃ そいつ に …

454
00:21:30,820 --> 00:21:31,940
（ ジン ） もう 遅 ( おせ ) えよ ！

455
00:21:32,530 --> 00:21:34,610
（ シス ティーナ ） はっ …\ N （ ジン ） “ ズドン ” ！

456
00:21:38,740 --> 00:21:40,740
（ ジン ） はっ ？ “ ズドン ” ！ “ ズドン ” ！

457
00:21:40,830 --> 00:21:42,910
（ グレン ） もう 魔術 は 起動 し ねえ よ （ ジン ） はっ …

458
00:21:44,660 --> 00:21:46,250
愚者 の アルカナ ？

459
00:21:48,630 --> 00:21:52,420
（ グレン ） 俺 は この カード に 変換 し た 魔術 式 を 読み取る こと で ―

460
00:21:52,550 --> 00:21:55,260
俺 を 中心 と し た 一定 効果 領域内 に おける ―

461
00:21:55,430 --> 00:21:59,050
魔術 起動 を 完全 封殺 すること が できる

462
00:22:00,810 --> 00:22:02,640
それ が 俺 の 固有 魔術

463
00:22:04,480 --> 00:22:05,600
“ 愚者 の 世界 ” ！

464
00:22:05,850 --> 00:22:07,270
固有 魔術 ! ?

465
00:22:07,560 --> 00:22:09,940
テメエ その 域 に 至ってる って いう の か ！

466
00:22:10,770 --> 00:22:13,190
（ シス ティーナ ） 魔術 を 封じる ？ そんなの 無敵 じゃ …

467
00:22:13,280 --> 00:22:16,490
ま 俺 も 魔術 起動 でき ない けど な へ へ

468
00:22:16,740 --> 00:22:17,700
（ ジン ･ シス ティーナ ） は ？

469
00:22:17,820 --> 00:22:18,740
（ グレン ） いや だって ―

470
00:22:18,910 --> 00:22:20,830
俺 も 効果 領域内 に いる ん だ から さ

471
00:22:21,030 --> 00:22:22,410
（ ジン ） ぎゃはは は は ！

472
00:22:22,540 --> 00:22:24,370
魔術師 が 自分 の 魔術 まで 封じ て ―

473
00:22:24,500 --> 00:22:25,660
どうやって 戦う ん だ よ ？

474
00:22:25,790 --> 00:22:26,790
バッカ じゃ ねー の ！

475
00:22:26,870 --> 00:22:28,210
（ シス ティーナ ） もう ダメ だ わ ～

476
00:22:28,790 --> 00:22:30,170
テメエ さっさと 消え …

477
00:22:30,290 --> 00:22:31,460
グワッ ！

478
00:22:31,960 --> 00:22:33,920
あ はっ ぬ うっ

479
00:22:35,630 --> 00:22:36,720
テ … テメエ ！

480
00:22:38,180 --> 00:22:39,220
（ グレン ） ふっ ！ （ ジン ） ぐ わあっ ！

481
00:22:40,010 --> 00:22:41,890
ぬわ ああ ！ グワッ ！

482
00:22:42,470 --> 00:22:44,270
グワアアア ！

483
00:22:45,100 --> 00:22:46,020
（ シス ティーナ ） あ …

484
00:22:46,430 --> 00:22:47,520
（ ジン ） うっ …

485
00:22:50,150 --> 00:22:53,230
て 帝国 式 軍隊 格闘 術 だ と

486
00:22:53,440 --> 00:22:54,780
テメエ 何 もん だ ！

487
00:22:56,530 --> 00:22:58,910
グレン ＝ レーダス 非常勤 講師 だ ！

488
00:22:59,030 --> 00:23:01,160
くっ … じゃあ キャレル の やつ が ―

489
00:23:01,530 --> 00:23:03,240
敗れ たっての か ！

490
00:23:03,490 --> 00:23:04,660
ありえ ねぇ …

491
00:23:04,790 --> 00:23:07,790
魔術師 の 分際 で 肉弾戦 を 挑む 野郎 に …

492
00:23:07,910 --> 00:23:09,040
（ グレン ） やれやれ …

493
00:23:09,500 --> 00:23:12,170
そんなに 魔術 以外 で 倒さ れ たく ない ん だったら

494
00:23:12,290 --> 00:23:13,540
伝説 の 超 魔術

495
00:23:16,130 --> 00:23:17,510
トドメ を 刺し て やる よ

496
00:23:17,590 --> 00:23:18,840
（ ジン ） ヒイ …\ N （ グレン ） いく ぜ ！

497
00:23:19,010 --> 00:23:21,800
マ ･ ジ ･ カ ･ ル ！

498
00:23:23,550 --> 00:23:26,350
パーンチ ！

499
00:23:31,270 --> 00:23:32,520
（ ジン ） あぁ …

500
00:23:33,060 --> 00:23:34,650
キック じゃ ねえ か ！

501
00:23:35,610 --> 00:23:38,150
そこら辺 が なんとなく マジカル

502
00:23:45,950 --> 00:23:47,870
（ シス ティーナ ） 突如 学園 に 現れ た テロリスト 集団

503
00:23:47,950 --> 00:23:50,670
彼ら の 狙い は なんと ルミア だった （ ルミア ） シス ティ 頑張って ！

504
00:23:50,750 --> 00:23:52,290
生徒たち を 救う ため に ロク で なし 講師 は …

505
00:23:52,290 --> 00:23:52,790
生徒たち を 救う ため に ロク で なし 講師 は …
（ グレン ） おお ！ メルガリウス の 天空 城 だ ！

506
00:23:52,790 --> 00:23:54,340
（ グレン ） おお ！ メルガリウス の 天空 城 だ ！

507
00:23:54,420 --> 00:23:55,170
（ シス ティーナ ） 生徒たち を … 救う ため に …

508
00:23:55,170 --> 00:23:56,800
（ シス ティーナ ） 生徒たち を … 救う ため に …
（ グレン ） すっ げ ー ！ 城 なのに なんで 浮い て ん だ ？

509
00:23:56,800 --> 00:23:57,760
（ グレン ） すっ げ ー ！ 城 なのに なんで 浮い て ん だ ？

510
00:23:58,010 --> 00:23:59,970
（ シス ティーナ ） ロク で なし 講師 は …\ N （ ルミア ） シス ティ 大丈夫 ？

511
00:24:00,380 --> 00:24:01,050
（ グレン ） う わあ 僕 気になっちゃう なあ

512
00:24:01,050 --> 00:24:01,470
（ グレン ） う わあ 僕 気になっちゃう なあ
（ シス ティーナ ） うう う … も お ぉ イヤッ ！

513
00:24:01,470 --> 00:24:01,840
（ シス ティーナ ） うう う … も お ぉ イヤッ ！

514
00:24:01,840 --> 00:24:02,760
（ シス ティーナ ） うう う … も お ぉ イヤッ ！
（ ルミア ） シス ティ ？

515
00:24:02,760 --> 00:24:03,260
（ シス ティーナ ） うう う … も お ぉ イヤッ ！

516
00:24:03,590 --> 00:24:04,890
メルガリウス の 天空 城 は ―

517
00:24:04,970 --> 00:24:06,430
古代人 が 使って い た 謎 の 魔術 ―

518
00:24:06,510 --> 00:24:08,140
エインシャント が 生み出し た と いわ れ て い て ―

519
00:24:08,220 --> 00:24:10,310
なぜ 浮い て いる の かも …\ N （ ルミア ） あはは は …

520
00:24:10,730 --> 00:24:13,900
（ ルミア ） 次回 ！ お楽しみ に ！