1
00:00:01,334 --> 00:00:07,340 
♪〜

2
00:01:24,876 --> 00:01:30,882 
〜♪

3
00:01:32,884 --> 00:01:36,971 
（千雪(ちゆき)）
中学３年生の冬 身長は止まり

4
00:01:37,972 --> 00:01:42,101 
私は
足元を眺めることが増えていた

5
00:01:43,186 --> 00:01:44,521 
（雫(しずく)）胸を張りなさい

6
00:01:45,939 --> 00:01:47,106 
千雪

7
00:01:47,398 --> 00:01:50,026 
モデルに 一番必要なものって何？

8
00:01:51,236 --> 00:01:52,737 
（千雪）身長…
（雫）違う！

9
00:01:54,697 --> 00:01:56,866 
（心(こころ)）すみません！
（千雪）あ…

10
00:01:57,826 --> 00:01:59,285 
（心）遅れました

11
00:02:01,037 --> 00:02:02,831 
（雫）それはね 千雪…

12
00:02:04,999 --> 00:02:06,251 
〝存在感(オーラ) 〞よ

13
00:02:09,420 --> 00:02:12,715 
だから 千雪 胸を張って！

14
00:02:13,967 --> 00:02:16,678 
瞳に魂込めなさい

15
00:02:21,266 --> 00:02:22,392 
はじめまして

16
00:02:23,101 --> 00:02:25,854 
“ミルネージュ”所属
藤戸(ふじと)千雪です

17
00:02:26,020 --> 00:02:27,105 
（心）あ…

18
00:02:27,730 --> 00:02:28,565 
（五十嵐(いがらし)）あの…

19
00:02:29,190 --> 00:02:33,069 
（五十嵐）
この小さいモデルと一緒じゃ
撮影の質が下がると思うんですが

20
00:02:33,194 --> 00:02:34,070 
（千雪）ハッ…

21
00:02:34,195 --> 00:02:35,822 
（五十嵐）外してください
（千雪）えっ？

22
00:02:36,114 --> 00:02:38,825 
（高原(たかはら)）
誰？　このモデル 呼んだの

23
00:02:39,117 --> 00:02:42,620 
あの… 今回の撮影
どんな構図ですか？

24
00:02:42,745 --> 00:02:45,915 
12から25センチのヒール
持参しました

25
00:02:46,374 --> 00:02:50,336 
足元が写らない構図でしたら
これで対応できませんか？

26
00:02:51,087 --> 00:02:54,173 
どのモデルでもいいって
言っちゃったしな…

27
00:02:54,465 --> 00:02:57,135 
今回は 大目に見てくれませんか？

28
00:02:59,387 --> 00:03:02,140 
構図は こんな感じでいく予定です

29
00:03:02,473 --> 00:03:03,349 
（千雪）あっ…

30
00:03:08,146 --> 00:03:11,441 
（千雪）
本当に… 誰でもよかったんだ

31
00:03:14,569 --> 00:03:17,530 
（千雪）
なら できる中で精いっぱい やろう

32
00:03:18,239 --> 00:03:19,949 
顔が写らないなら

33
00:03:20,074 --> 00:03:22,619 
写る所は少しでも きれいに！

34
00:03:23,202 --> 00:03:24,329 
それと…

35
00:03:24,746 --> 00:03:27,832 
（千雪）あの…
撮影 どんなポーズ取りますか？

36
00:03:28,666 --> 00:03:30,710 
（千雪）演出プランの確立

37
00:03:30,919 --> 00:03:33,254 
サブなりに最大限の仕事を…

38
00:03:34,380 --> 00:03:35,215 
（千雪）あの…

39
00:03:35,381 --> 00:03:36,299 
（心）ハッ…

40
00:03:36,424 --> 00:03:38,885 
あっ！　わ… 私ですか？

41
00:03:39,135 --> 00:03:40,511 
あ…

42
00:03:41,763 --> 00:03:43,765 
（モデルＡ）やる気ないなら帰れよ

43
00:03:44,349 --> 00:03:45,183 
え？

44
00:03:45,516 --> 00:03:49,562 
（モデルＢ）
私たちは 顔 隠して
小娘の引き立て役？

45
00:03:49,687 --> 00:03:51,147 
ふざけんじゃないわよ

46
00:03:52,106 --> 00:03:53,149 
（千雪）そうだ…

47
00:03:54,150 --> 00:03:57,612 
私のライバルは
この人だけじゃなかった

48
00:03:58,655 --> 00:04:03,409 
（雫）
じゃあ オーラが出る２つの場所
どこか分かる？

49
00:04:04,619 --> 00:04:06,329 
１つは スタイル

50
00:04:06,871 --> 00:04:11,292 
姿勢 しぐさ 身長から放出される

51
00:04:11,501 --> 00:04:13,253 
（カメラマン）
長谷川(はせがわ)さん まだなので

52
00:04:13,378 --> 00:04:15,838 
いる人だけで先 リハしま〜す

53
00:04:17,048 --> 00:04:19,634 
もう１つって… 何？

54
00:04:20,093 --> 00:04:23,221 
メインがいないリハとか
ありえないよね

55
00:04:23,346 --> 00:04:25,473 
責任感とか ないわけ？

56
00:04:26,099 --> 00:04:27,642 
（雫）もう１つは…

57
00:04:28,601 --> 00:04:29,435 
ここ

58
00:04:34,941 --> 00:04:38,861 
自信っていう“気持ち”から
にじみ出るの

59
00:04:39,320 --> 00:04:43,658 
（足音）

60
00:04:43,783 --> 00:04:44,617 
（千雪）えっ？

61
00:04:55,878 --> 00:04:57,714 
（雫）だからね 千雪

62
00:04:58,214 --> 00:05:02,677 
何かに挑戦してたら
悔しいことも つらいこともある

63
00:05:03,386 --> 00:05:06,431 
いじめや 足の引っ張り合いだって
珍しくない

64
00:05:07,640 --> 00:05:10,310 
相手をけなすことで安心する…

65
00:05:10,518 --> 00:05:14,522 
そんな
自分を正当化するための貶(おとし)めからは

66
00:05:14,647 --> 00:05:16,107 
自信は生まれない

67
00:05:17,191 --> 00:05:21,446 
そんなモデルの心からは
オーラは出ない

68
00:05:21,571 --> 00:05:24,824 
（シャッター音）

69
00:05:31,247 --> 00:05:32,457 
（千雪）ハア…

70
00:05:33,374 --> 00:05:36,377 
（カメラマン）
あ〜 ごめん 右奥の一番小さい子

71
00:05:36,502 --> 00:05:39,464 
やっぱり バランス悪いから
はけといてくれる？

72
00:05:40,048 --> 00:05:41,007 
え？

73
00:05:44,052 --> 00:05:47,388 
（カメラマン）
う〜ん… ここが不安ですね

74
00:05:47,847 --> 00:05:50,808 
誰か！　黒い手袋 持ってる？

75
00:05:51,559 --> 00:05:53,895 
（五十嵐）
レタッチで対応できませんか？

76
00:05:54,020 --> 00:05:56,606 
（カメラマン）
う〜ん 深いし 多いから

77
00:05:56,731 --> 00:05:58,608 
一応 ２パターン撮っときたい

78
00:05:59,317 --> 00:06:02,028 
私… 持ってます

79
00:06:02,737 --> 00:06:04,363 
いや〜 助かったよ

80
00:06:04,489 --> 00:06:07,575 
長谷川ちゃんの左手
傷だらけなんだもん

81
00:06:08,576 --> 00:06:12,288 
（千雪）
私は 心のどこかで
まだ思ってたんだ

82
00:06:13,247 --> 00:06:16,959 
同じ舞台に立ちさえすれば
戦えるって

83
00:06:18,211 --> 00:06:22,465 
あの… すみません
ご迷惑をおかけして

84
00:06:23,132 --> 00:06:24,592 
（千雪）気にしないで

85
00:06:24,717 --> 00:06:28,221 
（千雪）
体に傷を作らないのは
初歩の初歩でしょ

86
00:06:29,097 --> 00:06:30,598 
本気でやってよ

87
00:06:31,766 --> 00:06:35,436 
あなたの場所に立ちたいモデルは
山ほどいるのに

88
00:06:36,020 --> 00:06:38,648 
立ちたくても立てないモデルが
いるのに

89
00:06:39,065 --> 00:06:41,400 
なのに… なんで？

90
00:06:41,818 --> 00:06:42,777 
なんで！

91
00:06:43,653 --> 00:06:44,779 
（雫）千雪

92
00:06:45,321 --> 00:06:47,990 
貶めからは 自信は生まれない

93
00:06:49,534 --> 00:06:51,452 
ぐっ…

94
00:06:57,583 --> 00:06:59,585 
（千雪）
ミルネージュ所属の藤戸千雪です

95
00:07:00,169 --> 00:07:01,504 
よろしくお願いいたします

96
00:07:01,879 --> 00:07:06,217 
どんな仕事でも
全力で取り組みますので 何とぞ…

97
00:07:06,384 --> 00:07:08,511 
（高原）タフね 彼女

98
00:07:11,305 --> 00:07:13,766 
フウ… 帰ろ

99
00:07:14,976 --> 00:07:17,603 
（千雪）
すごいモデルって いるもんだなあ

100
00:07:19,272 --> 00:07:20,481 
（心）五十嵐さん
（千雪）あ…

101
00:07:21,149 --> 00:07:24,068 
（心）
こういうの… もう やめてください

102
00:07:24,777 --> 00:07:26,195 
気にしなくていい

103
00:07:26,779 --> 00:07:29,991 
才能あるヤツが勝って
ないヤツが負ける

104
00:07:31,993 --> 00:07:33,536 
（心）嫌なんです

105
00:07:34,954 --> 00:07:39,375 
私のせいで
つらい思いする人がいるの…

106
00:07:40,585 --> 00:07:41,836 
お願いします！

107
00:07:42,628 --> 00:07:44,672 
モデルを やめさせてください！

108
00:07:45,381 --> 00:07:46,215 
はあ？

109
00:07:46,799 --> 00:07:51,554 
それは 自分のせいで蹴落とされる
人間がいるということに

110
00:07:51,679 --> 00:07:53,514 
耐えられないって意味か？

111
00:07:54,348 --> 00:07:57,101 
そういう… わけじゃ

112
00:07:57,226 --> 00:07:59,729 
（千雪）それって 私のせい？
（心）ハッ！

113
00:08:00,354 --> 00:08:02,815 
私を見て
かわいそうだと思ったってこと？

114
00:08:02,940 --> 00:08:04,525 
ふざけないでよ！

115
00:08:04,650 --> 00:08:06,736 
あなたに同情される筋合いはない！

116
00:08:07,737 --> 00:08:08,779 
あなたが どんな思いで

117
00:08:08,905 --> 00:08:11,073 
モデルやってるかなんて
知らないけど

118
00:08:11,365 --> 00:08:13,367 
こっちは本気でやってる！

119
00:08:13,993 --> 00:08:14,994 
なのに…

120
00:08:15,745 --> 00:08:17,455 
私の覚悟を なんだと…

121
00:08:21,667 --> 00:08:24,045 
あ… あれ？

122
00:08:26,047 --> 00:08:29,592 
せっかく さっき… 我慢したのに

123
00:08:30,551 --> 00:08:32,970 
ぬあああ！　ううう…

124
00:08:33,596 --> 00:08:34,931 
（心）あの…
（千雪）泣いてない！

125
00:08:35,056 --> 00:08:35,890 
（心）ひいっ！

126
00:08:36,015 --> 00:08:37,808 
泣いてない！

127
00:08:38,309 --> 00:08:42,146 
泣いてない〜！　うぐぐぐ…

128
00:08:42,271 --> 00:08:43,231 
（五十嵐）長谷川

129
00:08:43,689 --> 00:08:44,524 
事務所に戻るぞ

130
00:08:44,649 --> 00:08:45,566 
あ…

131
00:08:46,943 --> 00:08:48,819 
こっちは本気でやってる！

132
00:08:52,031 --> 00:08:55,535 
（心）五十嵐さん
モデルを やめさせてください！

133
00:08:56,327 --> 00:08:57,870 
（千雪）ちょ… ちょっと

134
00:08:57,995 --> 00:09:00,456 
さっきの話 聞いてて 今の発言？

135
00:09:00,623 --> 00:09:02,166 
さすがに神経 疑うよ？

136
00:09:03,751 --> 00:09:04,585 
（心）私は…

137
00:09:05,294 --> 00:09:07,380 
本気で
服を作る人になりたいんです！

138
00:09:08,214 --> 00:09:09,131 
えっ？

139
00:09:12,051 --> 00:09:13,010 
（五十嵐）ダメだ

140
00:09:13,135 --> 00:09:13,970 
あ…

141
00:09:14,929 --> 00:09:17,807 
人は 才のある場所で
活躍すれば

142
00:09:17,932 --> 00:09:19,141 
幸せになれる

143
00:09:20,184 --> 00:09:24,730 
何度だって言う
お前の体は モデル界の宝

144
00:09:25,523 --> 00:09:27,817 
服飾界で腐らせるのは…

145
00:09:29,235 --> 00:09:30,861 
私が許さん

146
00:09:39,662 --> 00:09:40,830 
フウ…

147
00:09:45,293 --> 00:09:49,463 
（五十嵐）
向いてない人間が選べる選択肢は
３つだけ

148
00:09:52,717 --> 00:09:53,884 
諦めるか

149
00:09:56,053 --> 00:09:59,140 
正々堂々ぶつかって 砕け散るか

150
00:10:00,766 --> 00:10:03,227 
しがみついて 手段を選ばず

151
00:10:03,728 --> 00:10:05,354 
夢をつかむか

152
00:10:06,689 --> 00:10:08,524 
そうして 手に入れた

153
00:10:09,650 --> 00:10:10,985 
うれしい…

154
00:10:12,445 --> 00:10:15,406 
憧れ続けた“ラーレフォーン”の
ショーなんだ

155
00:10:15,823 --> 00:10:17,533 
うれしいに決まってる

156
00:10:18,367 --> 00:10:20,494 
そのはずだったのに…

157
00:10:24,415 --> 00:10:27,877 
（美和子(みわこ)）で？
例のあの子は相変わらず？

158
00:10:28,336 --> 00:10:30,755 
今日も やめたいってゴネてた

159
00:10:30,921 --> 00:10:32,214 
そっか…

160
00:10:32,381 --> 00:10:34,050 
（ドアベル）

161
00:10:35,468 --> 00:10:37,553 
（五十嵐）あっ… 雫！

162
00:10:37,678 --> 00:10:40,097 
よっす　久しぶり

163
00:10:40,973 --> 00:10:42,642 
なんで… あっ

164
00:10:43,100 --> 00:10:43,976 
美和子！

165
00:10:44,101 --> 00:10:45,478 
ごめん ごめん

166
00:10:45,603 --> 00:10:48,856 
元モデル同士で
今は マネージャー同士

167
00:10:48,981 --> 00:10:50,441 
話が合うかなって

168
00:10:50,900 --> 00:10:52,068 
（五十嵐）話？

169
00:10:52,276 --> 00:10:54,487 
こいつと話すことなんてない

170
00:10:54,612 --> 00:10:57,281 
（雫）かつての後輩に冷た〜い

171
00:10:57,406 --> 00:10:59,867 
あっ マッカランのロック下さい

172
00:11:00,951 --> 00:11:03,412 
いいモデル 抱えてるみたいね

173
00:11:03,704 --> 00:11:05,956 
長谷川 心ちゃん… だっけ？

174
00:11:06,082 --> 00:11:06,916 
（五十嵐）あ…

175
00:11:09,418 --> 00:11:10,461 
ああ

176
00:11:10,711 --> 00:11:13,839 
あいつがいるかぎり うちは安泰だ

177
00:11:14,256 --> 00:11:15,383 
へえ〜

178
00:11:15,508 --> 00:11:17,093 
なのに そっちはどうだ

179
00:11:17,635 --> 00:11:20,137 
あんな小さいモデルを介護してて

180
00:11:20,262 --> 00:11:22,973 
ミルネージュは
仕事 取られないでいられるわけ？

181
00:11:23,557 --> 00:11:26,268 
何？　心配してくれてるんだ？

182
00:11:26,477 --> 00:11:27,561 
（五十嵐）違う

183
00:11:27,812 --> 00:11:28,938 
（雫）じゃあ…

184
00:11:29,188 --> 00:11:33,526 
千雪の 向いてない世界で
がむしゃらに頑張ってる姿が

185
00:11:33,651 --> 00:11:35,694 
（雫）昔の自分と かぶる？
（五十嵐）あ…

186
00:11:36,070 --> 00:11:38,906 
あれは向いてないんじゃない
終わってるんだ！

187
00:11:40,157 --> 00:11:45,746 
私は 手段を選ばず夢をつかんで
幸せになれなかった

188
00:11:46,622 --> 00:11:49,458 
結局 自分が向いている場所で

189
00:11:49,583 --> 00:11:51,836 
居場所を見つけるしか
なかったんだよ

190
00:11:52,253 --> 00:11:53,671 
お前みたいに

191
00:11:55,297 --> 00:11:57,550 
私が“ボン･ルージュ”を
辞めたこと

192
00:11:57,675 --> 00:11:58,717 
根に持ってる？

193
00:11:59,677 --> 00:12:02,304 
いいや 正しかったさ

194
00:12:02,430 --> 00:12:03,347 
（雫）ん？

195
00:12:05,182 --> 00:12:06,767 
（五十嵐）長谷川 心は 今…

196
00:12:07,768 --> 00:12:10,187 
同じ選択の分岐に立っている

197
00:12:11,272 --> 00:12:14,733 
デザイナーになる夢をつかむのは
到底 不可能だ

198
00:12:15,985 --> 00:12:18,362 
人は やれることしか
やれないんだ

199
00:12:18,988 --> 00:12:22,199 
お前も あのチビに
引導を渡してやれ

200
00:12:23,284 --> 00:12:25,453 
引導… ね

201
00:12:26,412 --> 00:12:28,706 
そのつもりだったんだけど…

202
00:12:28,914 --> 00:12:31,333 
五十嵐 １つ訂正

203
00:12:31,792 --> 00:12:33,752 
千雪は終わってなんかないから

204
00:12:35,045 --> 00:12:39,175 
しばらくでいいから
黙って見ていてあげて

205
00:12:40,009 --> 00:12:42,720 
そしたら きっと見せてくれるから

206
00:12:42,887 --> 00:12:44,972 
あの子ね たまに…

207
00:12:46,515 --> 00:12:49,351 
びっくりするようなオーラ
出すから

208
00:12:50,644 --> 00:12:52,521 
ウフフッ

209
00:12:53,522 --> 00:12:54,523 
（五十嵐）あ…

210
00:12:54,648 --> 00:12:55,483 
（雫）決めたの

211
00:12:56,317 --> 00:12:58,027 
あの子が歩いた道を

212
00:12:59,278 --> 00:13:02,865 
私は後ろから ついていこうってね

213
00:13:04,241 --> 00:13:08,579 
（五十嵐）
それで潰れて挫折したら
どうするつもりだ？

214
00:13:09,955 --> 00:13:12,833 
慰めるよ　ずっと

215
00:13:13,459 --> 00:13:14,877 
ずっと…

216
00:13:15,628 --> 00:13:21,550 
（ミシンの作動音）

217
00:13:22,051 --> 00:13:22,885 
ねえ

218
00:13:23,010 --> 00:13:27,139 
育人(いくと)は 服を作るのと考えるの
どっちが好きなの？

219
00:13:27,389 --> 00:13:28,224 
（育人）え？

220
00:13:28,390 --> 00:13:29,600 
どうしたんですか？　急に

221
00:13:29,934 --> 00:13:32,394 
話題が途切れたから 振ったの〜

222
00:13:32,520 --> 00:13:33,354 
分かる？

223
00:13:33,479 --> 00:13:35,314 
（育人）はい すみません…

224
00:13:35,856 --> 00:13:37,191 
まったく…

225
00:13:38,400 --> 00:13:39,360 
（育人）千雪さん？

226
00:13:39,818 --> 00:13:40,861 
何か ありましたか？

227
00:13:40,986 --> 00:13:41,904 
あ…

228
00:13:42,363 --> 00:13:44,698 
（育人）
少し元気がないように見えて

229
00:13:45,991 --> 00:13:48,118 
なんだ なんだ？　あざといな

230
00:13:48,244 --> 00:13:50,079 
口説いてんのか？　おい

231
00:13:51,163 --> 00:13:54,625 
まあ 夏休みに入ったら
パリに行くから

232
00:13:54,792 --> 00:13:56,961 
少し緊張してるのかもね

233
00:13:57,419 --> 00:13:58,254 
あの…

234
00:13:58,379 --> 00:13:59,672 
（千雪）育人もさ

235
00:13:59,964 --> 00:14:02,883 
明日から 新しい所で
チャレンジするんでしょ？

236
00:14:03,592 --> 00:14:05,177 
お互い 新天地だし

237
00:14:06,262 --> 00:14:08,013 
気張らんとね

238
00:14:12,810 --> 00:14:16,730 
（育人）元気がなかったのは
パリのことじゃなかった気がする

239
00:14:18,274 --> 00:14:19,233 
（育人）あっ

240
00:14:20,025 --> 00:14:21,485 
お疲れさまです

241
00:14:23,404 --> 00:14:25,531 
あ… 心さん？

242
00:14:26,740 --> 00:14:28,576 
あの〜

243
00:14:28,909 --> 00:14:31,078 
あっ す… すみません！

244
00:14:31,203 --> 00:14:32,830 
お疲れさまです

245
00:14:34,915 --> 00:14:37,167 
（育人）
課題って発表されてるんですか？

246
00:14:37,293 --> 00:14:38,502 
（心）あっ はい

247
00:14:38,961 --> 00:14:43,215 
当日 デザイン画を指定されて
服にするみたいです

248
00:14:43,424 --> 00:14:47,511 
それって
完全にパタンナーの役割ですね

249
00:14:47,720 --> 00:14:50,431 
はい！　今 猛特訓中です

250
00:14:51,599 --> 00:14:55,436 
服を作るのと考えるの
どっちが好きなの？

251
00:14:57,605 --> 00:15:01,233 
どっちも好きだけど やっぱり…

252
00:15:05,487 --> 00:15:06,906 
（育人）作業 終わりました！

253
00:15:07,781 --> 00:15:08,908 
（柳田(やなぎだ)）よし

254
00:15:09,033 --> 00:15:11,118 
最終チェックは デカいのに任せろ

255
00:15:11,660 --> 00:15:13,120 
お前は次の作業だ

256
00:15:13,245 --> 00:15:14,121 
（育人）はい！

257
00:15:14,747 --> 00:15:16,332 
（柳田）
デカいの ボーッとしてんな

258
00:15:16,457 --> 00:15:18,125 
あ… はい！

259
00:15:20,544 --> 00:15:24,298 
（心）
二次では どんなデザインが
出題されるんだろう

260
00:15:24,757 --> 00:15:27,092 
プリーツ？　フレア？

261
00:15:27,593 --> 00:15:29,011 
考えたら切りがない

262
00:15:29,345 --> 00:15:31,096 
おい！　いつまでやってんだ

263
00:15:31,221 --> 00:15:34,350 
あ… すみません！
終わりました

264
00:15:39,355 --> 00:15:40,189 
（柳田）帰れ

265
00:15:40,481 --> 00:15:41,357 
え？

266
00:15:42,524 --> 00:15:44,526 
俺は お前に なんて言った？

267
00:15:44,902 --> 00:15:48,238 
“完成したコートの
最終チェックをしろ”

268
00:15:48,530 --> 00:15:49,865 
そう言ったんだ

269
00:15:50,157 --> 00:15:51,367 
なのに…

270
00:15:51,533 --> 00:15:54,286 
なんで まだ
まち針が２本も刺さってんだ？

271
00:15:55,037 --> 00:15:55,871 
あ…

272
00:15:55,996 --> 00:15:58,832 
（柳田）
こんなガキでもできるような作業で
ミスりやがって

273
00:15:59,249 --> 00:16:00,376 
待ってください 柳田さん！

274
00:16:00,501 --> 00:16:01,335 
（柳田）黙れ！

275
00:16:01,919 --> 00:16:04,713 
さっさと帰れ！　迷惑だ

276
00:16:07,967 --> 00:16:11,345 
（心）すみま… せんでした

277
00:16:15,349 --> 00:16:16,433 
心さん…

278
00:16:19,186 --> 00:16:20,020 
ダメだ

279
00:16:22,690 --> 00:16:25,609 
帰っちゃダメだよ 心さん！

280
00:16:27,069 --> 00:16:30,030 
せん… ぱい

281
00:16:32,116 --> 00:16:35,536 
ごめんなさい こんな失敗…

282
00:16:36,453 --> 00:16:39,623 
ごめんなさい… ごめんなさい

283
00:16:41,500 --> 00:16:42,626 
（育人）大丈夫

284
00:16:43,502 --> 00:16:45,004 
大丈夫ですから

285
00:16:46,505 --> 00:16:48,298 
ちゃんと謝りましょう

286
00:16:49,675 --> 00:16:51,051 
柳田さんに

287
00:16:53,137 --> 00:16:55,264 
ダメだ　話にならん

288
00:16:55,389 --> 00:16:57,099 
この分からず屋！

289
00:16:57,266 --> 00:16:59,518 
なんで 聞く耳すら
持ってくれないんですか！

290
00:16:59,810 --> 00:17:00,936 
うるせえ！

291
00:17:01,061 --> 00:17:02,938 
てめえは毎度 やいやい やいやい！

292
00:17:03,063 --> 00:17:05,024 
だって… 引けない

293
00:17:05,566 --> 00:17:07,526 
こんなに謝ってる！

294
00:17:07,693 --> 00:17:09,445 
（柳田）安い土下座だな

295
00:17:09,570 --> 00:17:12,031 
泣いて デコつければ
許してもらえると思ってんのか？

296
00:17:12,364 --> 00:17:13,449 
違う

297
00:17:13,615 --> 00:17:16,368 
上に 一方的に
やめろって言われたら

298
00:17:16,493 --> 00:17:19,580 
僕ら下っ端が
誠意を見せられる方法なんて

299
00:17:19,705 --> 00:17:21,373 
ほとんど ないんですよ

300
00:17:25,753 --> 00:17:27,337 
（心）二度としません！

301
00:17:28,297 --> 00:17:31,216 
二度と… しないので

302
00:17:31,925 --> 00:17:34,219 
ここで働かせてください！

303
00:17:36,513 --> 00:17:37,723 
（育人）お願いします！

304
00:17:39,767 --> 00:17:41,018 
ハア…

305
00:17:41,393 --> 00:17:43,854 
頭 上げろ　目障りだ

306
00:17:45,689 --> 00:17:46,523 
あ…

307
00:17:47,232 --> 00:17:50,152 
実力がない人間が
やらなきゃいけないことは

308
00:17:50,277 --> 00:17:51,403 
２つだけだ

309
00:17:51,987 --> 00:17:56,700 
実力を上げることと
できる仕事を全力でやること

310
00:17:56,867 --> 00:17:59,787 
それと 二次予選 必ず通過しろ

311
00:18:00,329 --> 00:18:03,457 
じゃなきゃ
お前を使ってる俺が恥をかく

312
00:18:03,582 --> 00:18:04,541 
（心）あ…

313
00:18:05,542 --> 00:18:06,627 
はい！

314
00:18:07,336 --> 00:18:11,340 
（ミシンの作動音）

315
00:18:15,385 --> 00:18:16,470 
（遠(とお)）ここだよ

316
00:18:16,929 --> 00:18:18,639 
（育人）このビルですか？

317
00:18:18,972 --> 00:18:22,184 
（遠）
そう この地下が僕のアトリエ

318
00:18:23,102 --> 00:18:24,269 
（ドアが開く音）

319
00:18:24,394 --> 00:18:25,979 
（遠）さあ 入って

320
00:18:27,815 --> 00:18:30,359 
うわ すっご…

321
00:18:31,151 --> 00:18:35,197 
（遠）
ここで働いてもらうなら
ちゃんと説明しておかないとね

322
00:18:36,406 --> 00:18:40,077 
（遠）
前に話した僕の目標 覚えてる？

323
00:18:40,536 --> 00:18:41,370 
あ…

324
00:18:41,495 --> 00:18:45,165 
祖母に認められたら独り立ちできる
っていう…

325
00:18:45,874 --> 00:18:49,128 
みんなね 簡単に言うんだよ

326
00:18:49,253 --> 00:18:52,506 
綾野麻衣(あやのまい)の有名ブランドを継ぐ…

327
00:18:52,881 --> 00:18:55,467 
それが 一番の成功だって

328
00:18:55,717 --> 00:18:56,677 
ん？

329
00:18:57,136 --> 00:18:58,554 
（遠）僕が“Aphro I dite(アプロアイディーテ)”を

330
00:18:58,679 --> 00:19:00,430 
継ぎたくない理由？

331
00:19:00,597 --> 00:19:02,307 
そんなの単純でしょ

332
00:19:02,641 --> 00:19:08,355 
綾野麻衣が創るデザインが
僕が創りたいデザインじゃなかった

333
00:19:08,772 --> 00:19:10,107 
それだけだよ

334
00:19:10,649 --> 00:19:13,318 
今回の芸華(げいか)祭は 僕も本気でね

335
00:19:13,485 --> 00:19:18,073 
何せ 祖母に認めてもらう
絶好のチャンスだから

336
00:19:18,198 --> 00:19:19,074 
（育人）チャンス？

337
00:19:20,117 --> 00:19:21,743 
（遠）芸華祭のショーは

338
00:19:21,869 --> 00:19:24,746 
まれに
買い付けの場になることがある

339
00:19:24,997 --> 00:19:26,665 
52件…

340
00:19:26,999 --> 00:19:29,293 
祖母が 芸華祭に出た際

341
00:19:29,418 --> 00:19:32,838 
学生の身でありながら
52件の買い付けがあった

342
00:19:32,963 --> 00:19:33,797 
（育人）えっ…

343
00:19:34,256 --> 00:19:35,966 
それを抜く

344
00:19:36,383 --> 00:19:39,094 
それが 祖母が僕を認める条件

345
00:19:39,887 --> 00:19:44,099 
この40年間 破られていない記録に
挑戦できるのも

346
00:19:44,224 --> 00:19:45,684 
今年が最後

347
00:19:46,727 --> 00:19:51,106 
だから 今回
僕は最高の布陣で挑みたいんだ

348
00:19:51,481 --> 00:19:54,860 
本選は
チームを組んで出場できるんだよ

349
00:19:54,985 --> 00:19:55,903 
（育人）あ…

350
00:19:56,153 --> 00:19:57,863 
（遠）そこでだ 育人

351
00:19:59,156 --> 00:20:01,491 
僕のチームに入らないか？

352
00:20:02,159 --> 00:20:03,785 
パタンナーとして

353
00:20:04,328 --> 00:20:05,162 
えっ？

354
00:20:05,495 --> 00:20:07,122 
あ…

355
00:20:07,456 --> 00:20:09,124 
（遠）なんて… 冗談だよ

356
00:20:09,249 --> 00:20:10,083 
（育人）え？

357
00:20:10,751 --> 00:20:12,753 
育人は優しいね

358
00:20:12,878 --> 00:20:15,047 
ちゃんと悩んでくれるんだもん

359
00:20:15,214 --> 00:20:17,591 
（育人）よ… よかった

360
00:20:17,841 --> 00:20:20,510 
どうやって断ろうか
すごく考えちゃいました

361
00:20:20,636 --> 00:20:22,387 
僕 勘違いしてて

362
00:20:22,512 --> 00:20:24,556 
育人は 服が作れれば

363
00:20:24,681 --> 00:20:27,559 
別に デザイナーじゃなくても
いいのかなって思ってたから

364
00:20:27,684 --> 00:20:28,518 
（育人）あ…

365
00:20:28,644 --> 00:20:30,687 
そ… そんなことないです

366
00:20:30,812 --> 00:20:34,149 
僕 ちゃんと
デザイナーになりたいですよ！

367
00:20:35,234 --> 00:20:37,194 
それならいいんだけど

368
00:20:37,527 --> 00:20:40,656 
じゃあ
僕は これから二次予選だから

369
00:20:40,781 --> 00:20:42,032 
今日は ここまで

370
00:20:42,157 --> 00:20:43,992 
えっ 綾野さんも？

371
00:20:44,117 --> 00:20:47,663 
（遠）
そうだ １つ聞いていい？
あの子…

372
00:20:49,248 --> 00:20:52,376 
最初は
芸華祭 出るつもりなかったよね？

373
00:20:53,377 --> 00:20:57,631 
それが今じゃ 予選突破するために
毎日 頑張ってる

374
00:20:58,465 --> 00:21:00,717 
何か 理由があるからだよね？

375
00:21:01,927 --> 00:21:04,930 
心ちゃんが本選に上がってきたら

376
00:21:05,389 --> 00:21:07,808 
育人は本気で戦えるの？

377
00:21:11,520 --> 00:21:13,814 
（育人）心さんと僕はライバル

378
00:21:14,189 --> 00:21:17,734 
確かに そうだけど…
（携帯のバイブ音）

379
00:21:18,694 --> 00:21:19,695 
あっ…

380
00:21:22,864 --> 00:21:23,949 
（育人）心さん！

381
00:21:24,700 --> 00:21:25,617 
先輩！

382
00:21:26,159 --> 00:21:28,453 
二次 お疲れさまでした

383
00:21:29,246 --> 00:21:30,330 
あの…

384
00:21:30,455 --> 00:21:31,290 
（心）通りました

385
00:21:31,415 --> 00:21:32,249 
あっ…

386
00:21:32,708 --> 00:21:35,377 
二次予選 通過しました！

387
00:21:35,711 --> 00:21:38,380 
私が… 私なんかが

388
00:21:39,006 --> 00:21:40,716 
おめでとうございます！

389
00:21:41,174 --> 00:21:43,844 
私が本選に進めるなんて

390
00:21:44,428 --> 00:21:48,056 
諦めなくて…
挑戦してよかったです

391
00:21:48,765 --> 00:21:50,392 
ありがとうございました！

392
00:21:51,393 --> 00:21:54,980 
（育人）やっぱり
心さんには報われてほしい

393
00:21:55,814 --> 00:21:58,608 
だから 僕は…

394
00:22:00,277 --> 00:22:06,283 
♪〜

395
00:23:23,819 --> 00:23:29,825 
〜♪

396
00:23:30,492 --> 00:23:34,704 
（祥子(しょうこ)）
みんな 本選出場おめでとう！

397
00:23:35,080 --> 00:23:38,083 
（祥子）
早速 テーマを発表するわね

398
00:23:38,708 --> 00:23:41,795 
本選のテーマは ずばり“わ”

399
00:23:42,295 --> 00:23:45,298 
“わ”から連想できれば
なんでもいいわよ

400
00:23:45,882 --> 00:23:49,845 
自分だけのコレクションを
生み出してちょうだい

401
00:23:50,929 --> 00:23:52,764 
（育人）“わ”か…

402
00:23:52,889 --> 00:23:53,723 
（学生）あの…

403
00:23:54,057 --> 00:23:56,852 
ショーモデルは
どうすればいいですか？

404
00:23:57,310 --> 00:24:02,315 
（祥子）
基本はね 学園が用意したモデルを
使ってもらうんだけど

405
00:24:02,440 --> 00:24:06,945 
希望者は 自分で
モデルを連れてきてもいいのよ

406
00:24:07,279 --> 00:24:09,739 
（育人）それなら 千雪さんに…

407
00:24:09,948 --> 00:24:11,408 
（呼び出し音）

408
00:24:11,658 --> 00:24:14,452 
（ほのか）育人… 出てよ

409
00:24:16,788 --> 00:24:18,039 
（ほのか）お母さんが…
（看護師）バイタル低下

410
00:24:18,165 --> 00:24:19,332 
（看護師）危険な状態です！

411
00:24:19,457 --> 00:24:20,917 
（医師）緊急オペの用意を

412
00:24:21,918 --> 00:24:23,920 
（ほのか）お母さんが！

413
00:24:25,589 --> 00:24:27,841 
（育人）次回「デザイナーの器」