1
00:00:05,880 --> 00:00:07,090
（剣心(けんしん)）そうか

2
00:00:07,674 --> 00:00:11,052
斎藤(さいとう)一(はじめ)の真の黒幕は あんたか

3
00:00:11,636 --> 00:00:13,763
元薩摩(さつま)藩 維新志士(いしんしし)

4
00:00:14,264 --> 00:00:16,057
明治政府 内務卿

5
00:00:16,558 --> 00:00:18,268
大久保利通(おおくぼとしみち)

6
00:00:23,940 --> 00:00:27,444
（弥彦(やひこ)）って言われたって
誰だか分かんねえぞ おい！

7
00:00:27,527 --> 00:00:30,947
（左之助(さのすけ)）新聞読まねえ お子様は
知らなくて当然だ

8
00:00:31,448 --> 00:00:35,326
（恵(めぐみ)）西郷隆盛(さいごうたかもり)
桂(かつら)小五郎(こごろう)と並ぶ—

9
00:00:35,410 --> 00:00:40,165
明治維新で最も功績を挙げた
維新三傑の最後の一人

10
00:00:40,874 --> 00:00:43,752
国家の全てを掌握する 内務省の長(おさ)

11
00:00:44,252 --> 00:00:48,131
つまり 日本の権力の頂点にいる
お大尽よ

12
00:00:48,798 --> 00:00:51,134
（大久保）
手荒なマネをして すまなかった

13
00:00:52,052 --> 00:00:56,639
だが 我々には どうしても
君の力量を知る必要があった

14
00:00:57,599 --> 00:00:59,517
話を聞いてくれるな？

15
00:01:00,560 --> 00:01:03,188
ああ 力ずくでもな

16
00:01:04,439 --> 00:01:07,025
（赤末(あかまつ)）え… えらいことになった

17
00:01:07,108 --> 00:01:11,154
内務卿の大久保なんて
超大物が絡んでくるとは

18
00:01:11,237 --> 00:01:13,615
こりゃもう
抜刀斎(ばっとうさい)どころじゃねえ！

19
00:01:16,618 --> 00:01:19,204
（斎藤）フン しらけちまった

20
00:01:19,704 --> 00:01:22,207
決着は次の機会に後回しだ

21
00:01:22,290 --> 00:01:24,167
命拾いしたな

22
00:01:24,250 --> 00:01:25,877
お前がな

23
00:01:29,172 --> 00:01:29,964
（川路(かわじ)）ん？

24
00:01:31,174 --> 00:01:32,133
斎藤！

25
00:01:32,801 --> 00:01:34,010
（斎藤）任務報告

26
00:01:34,093 --> 00:01:37,764
緋村(ひむら)剣心のほうは
全く使い物にならない

27
00:01:38,264 --> 00:01:42,102
が… 緋村抜刀斎なら
そこそこ いけるもよう

28
00:01:42,185 --> 00:01:43,394
以上

29
00:01:44,395 --> 00:01:46,648
ったく あの男は…

30
00:01:46,731 --> 00:01:49,234
警視庁きっての密偵なのだが

31
00:01:49,317 --> 00:01:52,695
どうも壬生狼(みぶろ)の考えてることは
よう分からん

32
00:01:53,196 --> 00:01:55,824
（大久保）緋村 一緒に来てくれ

33
00:01:55,907 --> 00:01:56,950
（剣心）寝ぼけるな

34
00:01:57,033 --> 00:02:00,036
この一件に巻き込まれたのは
俺一人では…

35
00:02:00,120 --> 00:02:00,787
あっ！

36
00:02:01,371 --> 00:02:01,871
うっ！

37
00:02:01,955 --> 00:02:03,581
（左之助）剣心！
（薫(かおる)）あっ！

38
00:02:07,210 --> 00:02:09,462
この一件に巻き込まれたのは

39
00:02:09,963 --> 00:02:11,881
拙者一人ではござらん

40
00:02:11,965 --> 00:02:14,884
話は ここにいるみんなで聞く

41
00:02:15,593 --> 00:02:16,594
（薫）“拙者”

42
00:02:17,595 --> 00:02:18,471
あっ…

43
00:02:18,555 --> 00:02:22,100
よかった！
元に戻ったんだ 剣心！

44
00:02:22,183 --> 00:02:23,309
おろ～

45
00:02:23,393 --> 00:02:25,395
（薫）わあっ！　恵さん 早く！
（川路）大久保卿

46
00:02:25,478 --> 00:02:27,939
（恵）何やってんのよ おバカ！
（大久保）言うとおりにしよう

47
00:02:28,439 --> 00:02:31,484
今は 緋村の力が何よりも必要だ

48
00:02:31,568 --> 00:02:34,946
（剣心）おろ～

49
00:02:35,530 --> 00:02:37,532
{\an8}♪～

50
00:04:02,867 --> 00:04:04,869
{\an8}～♪

51
00:04:11,834 --> 00:04:14,796
（大久保）緋村 単刀直入に話そう

52
00:04:14,879 --> 00:04:18,132
志々雄(ししお)が京都で暗躍している

53
00:04:19,676 --> 00:04:23,179
（左之助）単刀直入すぎて
分かんねえよ 大久保さん

54
00:04:23,262 --> 00:04:24,889
誰なんだよ 志々雄って

55
00:04:24,973 --> 00:04:27,058
（川路）こら 口を慎まんか！

56
00:04:27,141 --> 00:04:28,643
（剣心）志々雄真実(まこと)

57
00:04:29,143 --> 00:04:34,065
拙者が遊撃剣士の役を負い
裏から表に出たあと

58
00:04:34,148 --> 00:04:36,484
影の人斬りの役を引き継いだ—

59
00:04:36,985 --> 00:04:39,195
もう一人の長州(ちょうしゅう)派 維新志士

60
00:04:40,113 --> 00:04:43,825
言うなれば
人斬り抜刀斎の後継者でござる

61
00:04:45,410 --> 00:04:47,662
完全に影に徹したゆえ

62
00:04:47,745 --> 00:04:50,415
その存在を知る者は
ほとんどいない

63
00:04:51,249 --> 00:04:54,752
前任の拙者ですら
直接 面識はござらん

64
00:04:55,253 --> 00:04:57,338
だが どういうことでござる

65
00:04:57,839 --> 00:05:01,134
志々雄は10年前の戊辰(ぼしん)戦争で
死んだと聞いているが…

66
00:05:04,971 --> 00:05:08,391
そうか 志々雄は死んだのではなく

67
00:05:08,474 --> 00:05:10,727
同志に抹殺されたのでござるな

68
00:05:10,810 --> 00:05:11,602
あっ！

69
00:05:13,354 --> 00:05:16,733
（大久保）外部に漏らせぬ
裏の所業の実行者を

70
00:05:16,816 --> 00:05:20,069
秘密裏に消し 安全を図る

71
00:05:20,862 --> 00:05:23,448
あの時代では珍しいことではない

72
00:05:24,115 --> 00:05:25,783
志々雄真実は

73
00:05:25,867 --> 00:05:30,705
剣の腕も 頭の回転の速さも
お前と同等の実力者だったが

74
00:05:31,414 --> 00:05:35,209
理解できないほどの
功名心と支配欲を抱えた—

75
00:05:35,293 --> 00:05:37,170
危険人物でもあった

76
00:05:38,046 --> 00:05:40,423
影の人斬り役を引き受けたのも

77
00:05:40,506 --> 00:05:43,676
自分の実力と存在を
知らしめるためだ

78
00:05:44,260 --> 00:05:46,888
その志々雄がやった暗殺の中には

79
00:05:47,388 --> 00:05:50,933
明治政府が根底から
覆されるほどのものもある

80
00:05:51,434 --> 00:05:54,896
志々雄が生きたまま
新時代を迎えれば

81
00:05:54,979 --> 00:05:57,815
そういった弱みにつけ込んで
増長し

82
00:05:58,316 --> 00:06:00,318
日本は志々雄一人の手のひらで

83
00:06:00,401 --> 00:06:02,570
もてあそばれることにも
なりかねない

84
00:06:02,653 --> 00:06:07,825
だから 戊辰戦争の混乱に乗じて
殺した… でござるか

85
00:06:08,576 --> 00:06:10,578
（大久保）そう 確かに殺した

86
00:06:11,079 --> 00:06:14,332
死体に油をかけて
火まで つけさせた

87
00:06:15,625 --> 00:06:19,128
だが 全身を炎に焼かれながらも

88
00:06:19,212 --> 00:06:21,380
志々雄真実は生きていた

89
00:06:22,215 --> 00:06:26,427
そして今や 反逆の徒を
大勢 手の内に引き込み

90
00:06:26,928 --> 00:06:30,473
一大兵団を形成し
京都を拠点として

91
00:06:30,556 --> 00:06:34,894
この国を２つに割る復讐(ふくしゅう)戦争を
起こそうと画策している

92
00:06:36,229 --> 00:06:39,941
幾度となく差し向けた討伐隊は
ことごとく全滅

93
00:06:40,608 --> 00:06:43,861
もはや 頼みの綱は お前しかいない

94
00:06:44,445 --> 00:06:46,781
この国の人々のため

95
00:06:47,281 --> 00:06:50,451
緋村 いま一度 京都へ行ってくれ

96
00:06:53,579 --> 00:06:54,747
（薫）それって つまり…

97
00:06:54,831 --> 00:06:59,210
剣心に 志々雄真実を暗殺しろと
おっしゃってるんですか

98
00:07:00,753 --> 00:07:02,422
そういうことになる

99
00:07:02,505 --> 00:07:04,757
報酬は十分 支払う

100
00:07:04,841 --> 00:07:09,762
加えて 今までの違法行為を
超法規的に認めよう

101
00:07:09,846 --> 00:07:14,100
例えば 阿片(あへん)密売の
高荷(たかに) 恵の無罪放免

102
00:07:14,600 --> 00:07:15,935
冗談じゃないわよ

103
00:07:16,519 --> 00:07:20,189
取り引きの材料に使われて
剣(けん)さんの枷(かせ)になるくらいなら

104
00:07:20,273 --> 00:07:23,651
私は死刑台のほうを
選ばせてもらうわ

105
00:07:24,944 --> 00:07:26,112
（左之助）要するに

106
00:07:26,195 --> 00:07:29,615
全て てめえらの卑劣な所業が
原因なんだろ

107
00:07:30,116 --> 00:07:33,119
その尻拭いを剣心にさせようたあ

108
00:07:33,202 --> 00:07:35,580
大層 虫がよすぎるんじゃねえのか

109
00:07:35,663 --> 00:07:37,999
無知な若者は口を出すな！

110
00:07:38,082 --> 00:07:40,418
今は明治政府の存亡の危機なんだ！

111
00:07:40,501 --> 00:07:43,713
薄汚(うすぎたね)え政府なんざ
いっそ滅んじまえよ

112
00:07:44,213 --> 00:07:46,466
もっとも それで
普通に暮らす人たちに

113
00:07:46,549 --> 00:07:48,843
迷惑がかかんのは
いただけねえけどな

114
00:07:48,926 --> 00:07:51,179
明治政府の繁栄なくして

115
00:07:51,262 --> 00:07:53,681
人民の平和など ありえんのだ
バカ者(もん)！

116
00:07:53,764 --> 00:07:55,808
それが てめえらの
おごりだってんだ！

117
00:07:55,892 --> 00:07:58,144
（川路）ふざけたこと ぬかすと
逮捕するぞ！

118
00:07:58,227 --> 00:07:59,478
（左之助）
やってみろ デコッパチ！

119
00:07:59,562 --> 00:08:02,482
お子様の俺には
よく分かんねえけど…

120
00:08:03,191 --> 00:08:05,985
まかり間違えば
剣心も志々雄と同様に

121
00:08:06,068 --> 00:08:09,238
抹殺されてたかも
しれなかったことは理解できたぜ

122
00:08:09,864 --> 00:08:14,452
今も昔も 自分たちの都合で
暗殺だの 抹殺だの

123
00:08:15,036 --> 00:08:17,830
おっさんたち ちと おかしいぜ

124
00:08:19,373 --> 00:08:20,416
（薫）大久保卿

125
00:08:20,917 --> 00:08:25,963
今 あなた方が人斬り抜刀斎を
必要としていることは分かりました

126
00:08:26,047 --> 00:08:29,592
けど 剣心は今
不殺(ころさず)の流浪人(るろうに)なんです

127
00:08:30,635 --> 00:08:33,930
私たちは絶対に
剣心を京都へ行かせません

128
00:08:38,434 --> 00:08:41,312
バカが！
貴様らは事態の重大さが…

129
00:08:41,395 --> 00:08:43,147
よしたまえ 川路君

130
00:08:46,776 --> 00:08:49,111
１週間 考えてくれ

131
00:08:49,195 --> 00:08:51,864
１週間後の５月14日

132
00:08:52,448 --> 00:08:54,825
返事を聞きに もう一度 来よう

133
00:08:59,538 --> 00:09:00,623
（剣心）大久保さん

134
00:09:02,833 --> 00:09:05,878
10年前より 随分やつれましたね

135
00:09:07,296 --> 00:09:09,298
旧時代を壊すことより

136
00:09:09,799 --> 00:09:12,969
新時代を築くほうが
はるかに難しい

137
00:09:13,552 --> 00:09:14,720
そういうことだ

138
00:09:15,221 --> 00:09:17,473
いい返事を期待している

139
00:09:25,856 --> 00:09:27,858
（渋海(しぶみ)）大久保利通！

140
00:09:27,942 --> 00:09:30,945
俺は安全な上海(シャンハイ)へでも
トンズラさせてもらう

141
00:09:31,028 --> 00:09:32,321
いいな！

142
00:09:32,405 --> 00:09:35,408
（斎藤）上海よりも
もっと安全な逃げ場所があるぞ

143
00:09:35,491 --> 00:09:36,867
あっ！

144
00:09:38,744 --> 00:09:41,247
地獄という場所がな

145
00:09:41,914 --> 00:09:42,790
ひいっ！

146
00:09:43,291 --> 00:09:45,084
（斎藤）お前ら 維新志士は

147
00:09:45,167 --> 00:09:48,963
自分たちだけで明治を築いたと
思っているようだが

148
00:09:49,046 --> 00:09:51,382
俺たち 幕府側の人間も

149
00:09:51,882 --> 00:09:55,761
敗者という役で
明治の構築に人生を懸けた

150
00:09:56,304 --> 00:09:58,931
俺が密偵として
政府に服従しているのは

151
00:09:59,432 --> 00:10:01,976
その明治を食い物にするダニどもを

152
00:10:02,476 --> 00:10:06,188
明治に生きる新撰組(しんせんぐみ)の責務として
始末するため

153
00:10:06,689 --> 00:10:08,983
大久保だろうが なんだろうが

154
00:10:09,483 --> 00:10:13,446
私欲に溺れ この国の人々に
厄災をもたらすようなら

155
00:10:13,946 --> 00:10:16,324
“悪(あく)･即(そく)･斬(ざん)”のもとに斬り捨てる

156
00:10:16,407 --> 00:10:19,160
ま… 待て
カネなら いくらでも…

157
00:10:19,827 --> 00:10:23,831
犬は餌で飼える 人はカネで飼える

158
00:10:24,332 --> 00:10:29,295
だが 壬生の狼(おおかみ)を飼うことは
何人(なんぴと)にもできん

159
00:10:29,378 --> 00:10:31,213
（渋海）ああっ…

160
00:10:36,093 --> 00:10:37,928
（斎藤）狼は狼

161
00:10:38,012 --> 00:10:40,681
新撰組は新撰組

162
00:10:41,724 --> 00:10:45,144
そして 人斬りは人斬り

163
00:10:47,480 --> 00:10:50,149
なあ 抜刀斎

164
00:11:03,120 --> 00:11:05,498
よし 真っ白

165
00:11:05,581 --> 00:11:06,957
（左之助）おい
（剣心）おろ！

166
00:11:08,042 --> 00:11:10,544
死ぬかと思ったでござる

167
00:11:10,628 --> 00:11:13,547
（左之助）のんきに
洗濯してる場合じゃねえだろ

168
00:11:13,631 --> 00:11:15,174
どうすんだ 返事

169
00:11:15,257 --> 00:11:18,052
やめとけ あんな うさんくせえ話

170
00:11:18,135 --> 00:11:22,390
私利私欲に凝り固まった政府連中の
アタマやってる男なんざ

171
00:11:22,473 --> 00:11:24,767
とても信用できねえぜ

172
00:11:25,893 --> 00:11:29,605
左之(さの)は心底 明治政府を
毛嫌いしているでござるな

173
00:11:29,688 --> 00:11:32,024
おうよ 悪(わり)いか？

174
00:11:32,108 --> 00:11:33,025
（剣心）いや

175
00:11:33,567 --> 00:11:37,321
けれど もし大久保卿が
私利私欲で動いているようなら

176
00:11:38,114 --> 00:11:40,700
斎藤が
既に斬り伏せているでござるよ

177
00:11:41,992 --> 00:11:44,120
あの不良警官がか？

178
00:11:44,203 --> 00:11:46,122
ありゃ政府の密偵(いぬ)だろ？

179
00:11:47,123 --> 00:11:49,458
斎藤は拙者と戦う前

180
00:11:49,542 --> 00:11:52,336
確かに“正義”という言葉を
口にした

181
00:11:52,962 --> 00:11:55,172
身も心も密偵に成り下がった者は

182
00:11:55,256 --> 00:11:58,384
そんな言葉 まず 口にすまい

183
00:11:59,135 --> 00:12:02,721
あの男は 今もなお
壬生の狼のまま…

184
00:12:03,514 --> 00:12:05,349
日の届かない闇の中で

185
00:12:05,850 --> 00:12:08,602
“悪･即･斬”の牙を突き立てている

186
00:12:10,604 --> 00:12:14,191
だからといって
仲良くできるヤツではござらんがな

187
00:12:14,275 --> 00:12:15,317
おうよ！

188
00:12:15,401 --> 00:12:16,444
当然！

189
00:12:16,527 --> 00:12:17,486
大っ嫌い！

190
00:12:17,987 --> 00:12:20,906
（斎藤）ハクシュン ハクシュン
ハクシュン ハクシュン！

191
00:12:20,990 --> 00:12:23,367
やだ 藤田(ふじた)さん 汚い

192
00:12:23,868 --> 00:12:24,827
（斎藤）失敬

193
00:12:25,494 --> 00:12:28,956
４回か　随分 嫌われたようだな

194
00:12:29,457 --> 00:12:30,583
まあいい

195
00:12:31,083 --> 00:12:34,462
新撰組は
いつの時代も嫌われる運命(さだめ)だ

196
00:12:36,255 --> 00:12:36,964
さて…

197
00:12:38,048 --> 00:12:38,924
どう出る？

198
00:12:39,592 --> 00:12:40,843
抜刀斎

199
00:12:44,638 --> 00:12:48,142
（剣心）拙者は これから
大久保卿の所へ行くでござる

200
00:12:48,225 --> 00:12:49,935
（薫）えっ なんで？

201
00:12:50,019 --> 00:12:52,313
確か 向こうから来るって…

202
00:12:52,396 --> 00:12:55,983
（剣心）大久保卿は
何かと忙しい人でござるからね

203
00:12:56,066 --> 00:12:57,067
それに…

204
00:12:57,151 --> 00:12:58,319
（恵）いたいた

205
00:12:58,903 --> 00:13:00,196
おはよう 剣さん

206
00:13:00,279 --> 00:13:02,782
今日よね 例の返事をする日

207
00:13:03,282 --> 00:13:04,783
気になったから来ちゃった

208
00:13:04,867 --> 00:13:06,410
それは かたじけない

209
00:13:06,911 --> 00:13:09,955
しかし 拙者
これから出るところでござるよ

210
00:13:10,039 --> 00:13:10,998
（恵）えっ？

211
00:13:11,081 --> 00:13:13,709
大久保の屋敷は分かってるのかよ？

212
00:13:13,793 --> 00:13:18,506
いや　しかし 今日は
赤坂(あかさか)の太政官(だじょうかん)に行くと聞いたから

213
00:13:18,589 --> 00:13:21,342
紀尾井坂(きおいざか)辺りに行けば
多分 鉢合うでござる

214
00:13:21,425 --> 00:13:23,385
じゃあ 私たちも 一緒に…

215
00:13:23,469 --> 00:13:28,390
いや 込み入った話になるから
１人がいいでござるよ

216
00:13:28,474 --> 00:13:29,475
あ…

217
00:13:31,560 --> 00:13:32,561
（弥彦）大丈夫

218
00:13:32,645 --> 00:13:36,106
剣心は おめえを置いて
京都になんか行きゃしねえよ

219
00:13:36,190 --> 00:13:40,611
おうよ　今更 あいつが
暗殺になんか 手を貸すはずがねえ

220
00:13:40,694 --> 00:13:43,280
私は絶対行かせないわよ

221
00:13:46,033 --> 00:13:47,117
（薫）剣心

222
00:13:53,749 --> 00:13:57,169
（大久保）果たして
緋村は動いてくれるだろうか

223
00:13:58,337 --> 00:14:02,091
いや なんとしても
動いてもらわなければ

224
00:14:04,552 --> 00:14:07,846
緋村が動かねば この国は滅びる

225
00:14:08,347 --> 00:14:09,306
（ドアが開く音）

226
00:14:10,307 --> 00:14:15,271
（宗次郎(そうじろう)）この国の行く末なんて
今から死ぬ人には無用な心配ですよ

227
00:14:16,605 --> 00:14:17,314
なっ…

228
00:14:19,024 --> 00:14:20,818
志々雄さんからの伝言です

229
00:14:21,902 --> 00:14:24,989
“緋村抜刀斎を
刺客に差し向けようとは”

230
00:14:25,072 --> 00:14:26,907
“なかなか考えたものだが”

231
00:14:27,408 --> 00:14:29,451
“所詮はムダな悪あがき”

232
00:14:29,535 --> 00:14:33,205
“この国は俺が頂く”だそうです

233
00:14:38,669 --> 00:14:41,380
（島田）石川県士族 島田一郎(しまだいちろう)！

234
00:14:41,463 --> 00:14:43,299
（長）同じく 長(ちょう)連豪(つらひで)！

235
00:14:43,382 --> 00:14:45,134
奸賊(かんぞく) 大久保 覚悟！

236
00:14:45,217 --> 00:14:46,844
ぐああっ！

237
00:14:47,678 --> 00:14:48,971
（島田）大久保！

238
00:14:49,555 --> 00:14:50,180
あっ！

239
00:14:50,681 --> 00:14:53,267
（士族）こ… 殺されている

240
00:14:54,059 --> 00:14:56,186
（士族）俺たちの前に 誰が…

241
00:14:56,687 --> 00:15:01,025
（士族）既にもう 政府と新聞社に
斬奸状(ざんかんじょう)は送ってしまったぞ

242
00:15:01,525 --> 00:15:03,068
（島田）どうもこうもない

243
00:15:04,069 --> 00:15:06,447
大久保は 俺たちが しとめたんだ

244
00:15:06,947 --> 00:15:08,240
（士族）島田…

245
00:15:08,324 --> 00:15:09,825
うおおっ！

246
00:15:09,908 --> 00:15:11,869
目撃者はいない

247
00:15:11,952 --> 00:15:14,330
大久保は
俺たち７人が殺(や)ったんだ！

248
00:15:14,413 --> 00:15:15,414
（士族たち）あっ！

249
00:15:16,206 --> 00:15:18,292
お… おう！

250
00:15:19,460 --> 00:15:22,755
（ナレーション）明治11年５月14日

251
00:15:22,838 --> 00:15:24,423
紀尾井坂の変

252
00:15:24,923 --> 00:15:27,217
明治の頂点に立つ男が

253
00:15:27,301 --> 00:15:30,304
白昼堂々 暗殺されるという
大事件は

254
00:15:30,804 --> 00:15:35,517
こうして 石川県士族を中心とした
暗殺団の犯行となり

255
00:15:35,601 --> 00:15:39,605
志々雄一派の存在が
表に出ることはなかった

256
00:15:41,273 --> 00:15:42,524
大久保さん…

257
00:15:43,567 --> 00:15:47,196
あなたも志々雄さんに
刃向かわないほうが身のためですよ

258
00:15:54,244 --> 00:15:56,080
（剣心）志々雄真実

259
00:15:58,082 --> 00:16:00,042
（川路）これが志々雄のやり方だ！

260
00:16:00,668 --> 00:16:02,670
自分たちは決して表に出ず

261
00:16:02,753 --> 00:16:07,591
一斉蜂起のその日まで
徐々に明治政府の力を削いでいく

262
00:16:09,093 --> 00:16:10,552
大久保卿…

263
00:16:10,636 --> 00:16:11,553
（ノック）

264
00:16:11,637 --> 00:16:14,264
（ドアの開閉音）
（山吉(やまよし)）失礼します

265
00:16:14,348 --> 00:16:17,142
（川路）福島県令の山吉殿

266
00:16:17,685 --> 00:16:20,854
大久保卿と言葉を交わした
最後の人だ

267
00:16:20,938 --> 00:16:23,691
（山吉）
東京での事務打ち合わせを終えて

268
00:16:23,774 --> 00:16:27,528
今朝方 挨拶に
大久保邸に参りました

269
00:16:29,571 --> 00:16:31,949
（大久保）維新後 10年を経た

270
00:16:32,616 --> 00:16:36,787
何を成したかといえば
恥ずかしながら 実績は少ない

271
00:16:36,870 --> 00:16:38,580
だが これからだ

272
00:16:40,207 --> 00:16:44,420
国家の基礎を固めるには
30年の月日が必要

273
00:16:45,421 --> 00:16:49,174
これまでの10年は第１期
創業の時期だった

274
00:16:49,758 --> 00:16:52,177
これからの10年は発展の時期

275
00:16:52,678 --> 00:16:55,848
内治を整え 国内を充実させる

276
00:16:56,348 --> 00:16:58,642
これが最も重要な時期

277
00:16:59,226 --> 00:17:02,980
不肖ながら
私は その第２期 10年を

278
00:17:03,063 --> 00:17:04,940
万難を排し やり遂げたい

279
00:17:06,150 --> 00:17:10,279
最後の第３期 守成(しゅせい)の時期は
後進に任せ

280
00:17:10,779 --> 00:17:14,324
あわせて議会を開き
政体を民政へ移行

281
00:17:15,075 --> 00:17:18,704
そして 日本は
ネイションステイトに生まれ変わり

282
00:17:19,204 --> 00:17:21,749
維新は真の完成を見る

283
00:17:23,417 --> 00:17:26,962
（斎藤）ネイションステイト
“国民国家”か

284
00:17:27,463 --> 00:17:30,758
これまでのように
お上が全てを決めるのではなく

285
00:17:31,258 --> 00:17:34,511
国民が自分たちの道を
選んでいく国家

286
00:17:35,512 --> 00:17:37,723
壮大すぎる理想だな

287
00:17:37,806 --> 00:17:40,809
（川路）
だが 信じるに足る理想だった

288
00:17:42,060 --> 00:17:44,772
大久保卿さえ 健在ならば…

289
00:17:45,856 --> 00:17:47,483
（配布人）号外！　号外！

290
00:17:48,067 --> 00:17:50,861
大久保卿 暗殺！　内務卿 暗殺！

291
00:17:50,944 --> 00:17:52,946
号外！　号外！

292
00:17:53,030 --> 00:17:54,573
（斎藤）これで維新三傑—

293
00:17:54,656 --> 00:17:57,910
最後の一人にして
最大の指導者が失われ

294
00:17:58,410 --> 00:18:02,998
政界には 役者不足のカスばかりが
残っちまった

295
00:18:04,333 --> 00:18:08,587
これから確実に
日本の迷走が始まる

296
00:18:08,670 --> 00:18:12,758
そして この隙を
志々雄は決して逃さない

297
00:18:14,760 --> 00:18:18,347
（剣心）時代が再び 流れ始める

298
00:18:23,018 --> 00:18:25,813
（恵）こんな夜にかぎって
急患が入るなんて

299
00:18:26,313 --> 00:18:28,440
停車場まで送ってくらあ

300
00:18:28,524 --> 00:18:30,734
うん 気をつけて

301
00:18:35,739 --> 00:18:38,158
（薫）剣心 遅いな

302
00:18:40,536 --> 00:18:41,829
剣心！

303
00:18:42,329 --> 00:18:42,913
あっ…

304
00:18:48,585 --> 00:18:49,336
（剣心）弥彦は？

305
00:18:49,837 --> 00:18:53,757
（薫）えっ あ… ああ
待ちくたびれて寝ちゃったわ

306
00:18:53,841 --> 00:18:55,217
（剣心）そうか

307
00:18:56,593 --> 00:18:57,678
剣心？

308
00:18:58,595 --> 00:19:00,973
大久保卿が 今朝 殺された

309
00:19:01,473 --> 00:19:03,934
ええ 号外で知ってる

310
00:19:05,018 --> 00:19:07,187
真犯人は志々雄でござる

311
00:19:07,271 --> 00:19:07,813
えっ…

312
00:19:09,106 --> 00:19:12,067
このまま志々雄を
放っておくわけにはいかない

313
00:19:13,110 --> 00:19:15,529
拙者は京都に行くでござるよ

314
00:19:16,321 --> 00:19:17,155
あ…

315
00:19:20,242 --> 00:19:23,162
志々雄真実を暗殺するの？

316
00:19:23,662 --> 00:19:26,915
（剣心）いや… しかし 分からない

317
00:19:28,792 --> 00:19:32,629
ここに来て 心休まる日々が続いて

318
00:19:33,130 --> 00:19:34,298
拙者は このまま…

319
00:19:35,090 --> 00:19:39,136
本当に人斬りから
一介の剣客になれるかと感じていた

320
00:19:40,470 --> 00:19:43,724
だが 斎藤との戦いで
思い知らされた

321
00:19:44,892 --> 00:19:46,935
拙者の心の奥底には

322
00:19:47,436 --> 00:19:49,354
決して変わることのない

323
00:19:50,230 --> 00:19:52,191
狂気の人斬りが住んでいる

324
00:19:52,691 --> 00:19:55,027
でも すぐに戻るじゃない！

325
00:19:55,110 --> 00:19:58,697
どんなに抜刀斎に近くなっても
剣心は剣心のままよ

326
00:19:58,780 --> 00:20:02,451
刃衛(じんえ)のときも 斎藤のときも
同じく そうだったじゃない

327
00:20:02,951 --> 00:20:04,077
大丈夫！

328
00:20:04,828 --> 00:20:06,038
（剣心）違うでござるよ

329
00:20:06,121 --> 00:20:06,663
えっ…

330
00:20:07,497 --> 00:20:08,749
（剣心）刃衛のときは

331
00:20:08,832 --> 00:20:12,127
薫殿を助けたい一心で
抜刀斎に立ち戻り

332
00:20:12,794 --> 00:20:15,464
薫殿の声で元に戻ったが

333
00:20:15,547 --> 00:20:17,841
斎藤のときは ただただ

334
00:20:17,925 --> 00:20:20,260
戦うためだけに立ち戻っていた

335
00:20:21,428 --> 00:20:24,848
そして 薫殿の声は
全く届かなかった

336
00:20:25,849 --> 00:20:27,726
決定的に違うんだ

337
00:20:29,937 --> 00:20:32,397
時代が再び流れ始めた

338
00:20:32,481 --> 00:20:33,899
♪～

339
00:20:33,982 --> 00:20:35,484
（剣心）初めて会ったとき

340
00:20:35,567 --> 00:20:38,612
拙者が人斬り抜刀斎だということを
知っても

341
00:20:39,112 --> 00:20:41,156
薫殿は引き止めてくれた

342
00:20:42,032 --> 00:20:44,910
“私は人の過去になんか
こだわらない”

343
00:20:44,993 --> 00:20:46,203
そう言って…

344
00:20:47,829 --> 00:20:49,414
すごく うれしかった

345
00:20:49,498 --> 00:20:50,582
え…

346
00:20:51,833 --> 00:20:53,418
（剣心）これ以上 ここにいたら

347
00:20:53,919 --> 00:20:57,047
事あるごとに
薫殿たちを危険に巻き込み

348
00:20:57,547 --> 00:21:01,718
その都度(つど) 拙者は
抜刀斎に立ち戻っていく

349
00:21:02,386 --> 00:21:05,430
ましてや 政府の者や志々雄一派

350
00:21:05,931 --> 00:21:07,307
{\an8}全国に
大勢いるだろう—

351
00:21:07,391 --> 00:21:10,185
{\an8}人斬り抜刀斎に
恨みを持つ者にとっては

352
00:21:10,686 --> 00:21:13,897
拙者は抜刀斎以外の何者でもない

353
00:21:14,690 --> 00:21:17,693
とどまることは もう許されない

354
00:21:19,987 --> 00:21:20,946
あっ…

355
00:21:23,156 --> 00:21:24,616
{\an8}（剣心）
今まで ありがとう

356
00:21:25,242 --> 00:21:26,201
{\an8}そして…

357
00:21:27,411 --> 00:21:28,412
{\an8}さよなら

358
00:21:29,955 --> 00:21:31,415
{\an8}拙者は流浪人

359
00:21:32,165 --> 00:21:35,377
{\an8}また… 流れるでござる

360
00:21:49,558 --> 00:21:51,560
（薫）けん… しん…

361
00:21:57,482 --> 00:21:59,276
剣心！

362
00:21:59,359 --> 00:22:00,360
～♪

363
00:22:01,945 --> 00:22:05,365
（ナレーション）明治11年５月14日

364
00:22:05,449 --> 00:22:09,661
この日 緋村剣心は
再び流浪人に戻り

365
00:22:10,162 --> 00:22:14,541
漆黒の闇の中へ 独り消えていった

366
00:22:16,209 --> 00:22:18,587
（蒼紫(あおし)）抜刀斎は どこへ消えた？

367
00:22:18,670 --> 00:22:21,882
（操(みさお)）その日本刀
お金の代わりに剥いであげる

368
00:22:22,507 --> 00:22:26,219
（比古(ひこ)）今頃になって
のこのこ姿を現しやがって

369
00:22:26,720 --> 00:22:28,513
この俺に 一体 なんの用だ？

370
00:22:28,597 --> 00:22:31,266
（宗次郎）
志々雄さんが待ちかねています

371
00:22:31,767 --> 00:22:32,976
さあ どうぞ

372
00:22:34,728 --> 00:22:38,982
（剣心）
お主が 志々雄真実でござるか

373
00:22:41,193 --> 00:22:43,111
（志々雄）“君”ぐらい付けろよ

374
00:22:43,779 --> 00:22:45,864
無礼な先輩だな