[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:18.05,Default,,0,0,0,,(警察官)あの…\N出発は まだでしょうか? Dialogue: 0,0:00:18.05,0:00:20.05,Default,,0,0,0,,(左之助)分かってらぁ。 Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:23.05,Default,,0,0,0,,だけど 剣心が\N書かなきゃならねえ手紙がある➡ Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:25.05,Default,,0,0,0,,ってんだから\Nしょうがねえんだよ。 Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:28.06,Default,,0,0,0,,もう少しだけ待ってくれや。\Nなっ? Dialogue: 0,0:00:28.06,0:00:30.06,Default,,0,0,0,,(警察官)はあ…。\N(馬)ブルル…。 Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:34.06,Default,,0,0,0,,おっ?\Nお前らも 早く走りたいか? Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:39.07,Default,,0,0,0,,頼もしいな。\Nよろしく頼むぜ。 Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:42.07,Default,,0,0,0,,なああーっ!! Dialogue: 0,0:00:42.07,0:00:44.07,Default,,0,0,0,,(署長)大阪?\N(斎藤)はい。➡ Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:47.08,Default,,0,0,0,,すぐにでも\N出発しなければなりません。 Dialogue: 0,0:00:47.08,0:00:50.08,Default,,0,0,0,,抜刀斎も同行させます。 Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:52.08,Default,,0,0,0,,それは どうして? Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:55.08,Default,,0,0,0,,(斎藤)志々雄一派の策略を\N阻止するためです。 Dialogue: 0,0:00:55.08,0:01:00.09,Default,,0,0,0,,志々雄の作戦は\N京都大火ではないのか? Dialogue: 0,0:01:00.09,0:01:04.03,Default,,0,0,0,,それが 陽動という可能性が\Nあるのです。➡ Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:07.03,Default,,0,0,0,,荒戸署長。\N警官隊総員の指揮と➡ Dialogue: 0,0:01:07.03,0:01:09.03,Default,,0,0,0,,暴徒の鎮圧をお願いします。 Dialogue: 0,0:01:09.03,0:01:12.03,Default,,0,0,0,,私がか!? Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:15.04,Default,,0,0,0,,無理だ… 急に言われても。 Dialogue: 0,0:01:15.04,0:01:18.04,Default,,0,0,0,,無理でも急でも やっていただく。 Dialogue: 0,0:01:18.04,0:01:21.04,Default,,0,0,0,,しかし… 私は てっきり➡ Dialogue: 0,0:01:21.04,0:01:23.05,Default,,0,0,0,,君が指揮を執ってくれるものと\N思って…。 Dialogue: 0,0:01:23.05,0:01:27.05,Default,,0,0,0,,ですから 事態が変わったと\N申し上げております。 Dialogue: 0,0:01:27.05,0:01:30.05,Default,,0,0,0,,き… 君だけでも\N残ってくれんか?➡ Dialogue: 0,0:01:30.05,0:01:34.02,Default,,0,0,0,,藤田君!\Nいや… 斎藤!! Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:42.06,Default,,0,0,0,,(斎藤)味方として 敵として\N多くの薩摩侍に会いましたが➡ Dialogue: 0,0:01:42.06,0:01:46.07,Default,,0,0,0,,あなたの顔にも名前にも\N覚えがない。➡ Dialogue: 0,0:01:46.07,0:01:52.07,Default,,0,0,0,,どうやら 戦い以外の立ち回りで\Nその椅子に座った口ですかな? Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:55.08,Default,,0,0,0,,私は…。 Dialogue: 0,0:01:55.08,0:01:57.08,Default,,0,0,0,,過去のあんたに興味はない。 Dialogue: 0,0:01:57.08,0:02:01.02,Default,,0,0,0,,重要なのは 今夜のあんただ。 Dialogue: 0,0:02:01.02,0:02:04.02,Default,,0,0,0,,ハッ…。\N(斎藤)やるんだよ。➡ Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:07.99,Default,,0,0,0,,やらないと 京都は火の海だ。 Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:13.03,Default,,0,0,0,,⚟(扉の閉まる音)\N(左之助)おっ。➡ Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:15.03,Default,,0,0,0,,やっと来たな。 Dialogue: 0,0:02:15.03,0:02:18.03,Default,,0,0,0,,署長は?\N引き受けさせた。 Dialogue: 0,0:02:18.03,0:02:20.04,Default,,0,0,0,,「させた」? Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:22.04,Default,,0,0,0,,後は 本人次第だ。 Dialogue: 0,0:02:22.04,0:02:26.04,Default,,0,0,0,,(左之助)ぐずぐずしてねえで\N乗れ! すぐに出発だ! Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:30.05,Default,,0,0,0,,(斎藤)お前は来なくていい。\N(左之助)あぁ!? 何だ そりゃあ! Dialogue: 0,0:02:30.05,0:02:33.05,Default,,0,0,0,,どうせ\N大した役には立たんだろう。 Dialogue: 0,0:02:33.05,0:02:36.05,Default,,0,0,0,,斎藤。\N左之は お前が思うより ずっと➡ Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:39.05,Default,,0,0,0,,頼りになる男でござるよ。 Dialogue: 0,0:02:39.05,0:02:41.06,Default,,0,0,0,,フン。 Dialogue: 0,0:02:41.06,0:02:43.06,Default,,0,0,0,,足だけは引っ張るなよ。\N(左之助)けっ! Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:47.03,Default,,0,0,0,,大阪まで てめえと\Nこの箱ん中なんて まっぴらだ! Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.07,Default,,0,0,0,,(斎藤)15時20分…。 Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:57.07,Default,,0,0,0,,計画まで 8時間半。 Dialogue: 0,0:02:57.07,0:03:01.01,Default,,0,0,0,,何としても 阻止せねば。 Dialogue: 0,0:03:01.01,0:03:05.01,Default,,0,0,0,,さあ 行くぜ!\N(馬たちのいななき) Dialogue: 0,0:03:05.01,0:03:08.02,Default,,0,0,0,,(左之助)走れ! 翔ぶが如く! Dialogue: 0,0:03:08.02,0:03:10.02,Default,,0,0,0,,翔ぶが如く!➡ Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:11.99,Default,,0,0,0,,翔ぶが如く! Dialogue: 0,0:03:14.02,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:52.99,Default,,0,0,0,,⚟(左之助)どーけ!\Nどけ どけ どけ どけ! Dialogue: 0,0:04:52.99,0:04:55.99,Default,,0,0,0,,どけーっ!\N(町人たちの悲鳴) Dialogue: 0,0:04:55.99,0:04:57.99,Default,,0,0,0,,どうしたんかね? あの馬車。 Dialogue: 0,0:04:57.99,0:05:01.00,Default,,0,0,0,,何を急いではるんやろうね。\N(少女)ハッ! Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:04.00,Default,,0,0,0,,結婚式 ちゃう?\N(少女たち)ちゃうちゃうちゃう! Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:07.97,Default,,0,0,0,,(少女)そんなわけないやん。\N(少女)うん。 Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:19.01,Default,,0,0,0,,⚟(部下)「弱肉」 Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:20.98,Default,,0,0,0,,(吾一)「強食」 Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:30.03,Default,,0,0,0,,(話し声) Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:33.03,Default,,0,0,0,,(部下)つけられなかったろうな?\N(吾一)大丈夫だ。 Dialogue: 0,0:05:33.03,0:05:35.03,Default,,0,0,0,,(徳二)どうだった? Dialogue: 0,0:05:35.03,0:05:37.03,Default,,0,0,0,,(吾一)そこらじゅう\N警官だらけだ。 Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:40.04,Default,,0,0,0,,やっぱり\Nバレてるんじゃないのか? Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:44.04,Default,,0,0,0,,(吾一)だとしても\Nもう 止められねえよ。 Dialogue: 0,0:05:44.04,0:05:46.98,Default,,0,0,0,,周三と藤四郎さん\Nどうしてるかなぁ…。 Dialogue: 0,0:05:46.98,0:05:51.95,Default,,0,0,0,,(吾一)さあな。 運が良けりゃあ\N作戦中に会えるだろ…。 Dialogue: 0,0:05:53.98,0:05:56.99,Default,,0,0,0,,(左之助)\N翔ぶが如く! 翔ぶが如く! Dialogue: 0,0:05:56.99,0:05:58.99,Default,,0,0,0,,翔ぶが如く!! Dialogue: 0,0:05:58.99,0:06:01.99,Default,,0,0,0,,目指すは大阪!\Nいざ 行かん! Dialogue: 0,0:06:01.99,0:06:03.99,Default,,0,0,0,,とっ…。\Nおろ…。 Dialogue: 0,0:06:03.99,0:06:05.99,Default,,0,0,0,,チッ… 外したか。 Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:08.00,Default,,0,0,0,,てめえ 何しやがる! Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:12.00,Default,,0,0,0,,(斎藤)うるさくて 話ができん。\N少し静かにしてろ。 Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:15.00,Default,,0,0,0,,けっ!\N(斎藤)話を続けるぞ。➡ Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:19.01,Default,,0,0,0,,京都の方には\N1,000人の警官を配置してある。➡ Dialogue: 0,0:06:19.01,0:06:22.68,Default,,0,0,0,,これだけ置いておけば\N取りあえず 京都大火は防げよう。 Dialogue: 0,0:06:22.68,0:06:25.01,Default,,0,0,0,,拙者が書いた手紙は…。 Dialogue: 0,0:06:25.01,0:06:28.02,Default,,0,0,0,,(斎藤)心配せずとも\Nちゃんと届けるよう 手配はした。 Dialogue: 0,0:06:28.02,0:06:31.02,Default,,0,0,0,,だが あれは何なんだ? Dialogue: 0,0:06:31.02,0:06:34.02,Default,,0,0,0,,警官の数で\N500の兵は止められても➡ Dialogue: 0,0:06:34.02,0:06:37.03,Default,,0,0,0,,500の火種までは止められぬ。 Dialogue: 0,0:06:37.03,0:06:40.03,Default,,0,0,0,,京都大火を防ぐには\N幕末の昔から➡ Dialogue: 0,0:06:40.03,0:06:45.00,Default,,0,0,0,,京都を見守り続けた\N彼らの力が必要でござるよ。 Dialogue: 0,0:06:46.97,0:06:50.97,Default,,0,0,0,,あっ 恵さん。\Nどうですか? 爺やの具合。 Dialogue: 0,0:06:50.97,0:06:52.97,Default,,0,0,0,,そうね 安定してるわ。 Dialogue: 0,0:06:52.97,0:06:55.98,Default,,0,0,0,,ここから悪化することは\Nまず ないでしょう。 Dialogue: 0,0:06:55.98,0:06:57.98,Default,,0,0,0,,(2人)ハァー。 Dialogue: 0,0:06:57.98,0:07:00.98,Default,,0,0,0,,よかったわね 操ちゃ…\Nじゃなくて 御頭。 Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:05.95,Default,,0,0,0,,(操)うん。 これで私も\N御頭としての務めに没頭できる。 Dialogue: 0,0:07:07.99,0:07:11.99,Default,,0,0,0,,(恵)じゃあ 私 診療所に行くわ。\Nいってらっしゃい。 Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:14.00,Default,,0,0,0,,ところでさ お近さん。 Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:17.00,Default,,0,0,0,,ガトリングガンって\N闇相場で今 幾ら? Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.00,Default,,0,0,0,,(3人)なっ!?\N(恵)ガ… ガトリングガン!? Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:21.00,Default,,0,0,0,,(お近)知るか そんなの!\N何なの? いきなり! Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:24.01,Default,,0,0,0,,いやぁね\Nそりゃ あたしとしても➡ Dialogue: 0,0:07:24.01,0:07:27.01,Default,,0,0,0,,銃火器に頼るのは\N本当は やなんだけどさ。 Dialogue: 0,0:07:27.01,0:07:31.01,Default,,0,0,0,,御頭として\N志々雄一派と事を構えるなら➡ Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:34.02,Default,,0,0,0,,やっぱ それくらいの装備は\Nしなきゃかなと。 Dialogue: 0,0:07:34.02,0:07:38.02,Default,,0,0,0,,だからって…。\Nねえ 操ちゃん。 Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:42.02,Default,,0,0,0,,確かに ガトリングガンの攻撃力は\Nすごいわ。 Dialogue: 0,0:07:42.02,0:07:46.03,Default,,0,0,0,,たぶん 対人兵器として\N地上最強だと思う。 Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:48.03,Default,,0,0,0,,でも それでさえ➡ Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:51.00,Default,,0,0,0,,あの4人の御庭番衆の前では\N敗れ去ったわ。 Dialogue: 0,0:07:52.70,0:07:55.04,Default,,0,0,0,,あなたたちの本当の力って➡ Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:59.04,Default,,0,0,0,,そんなお金で買えるようなもの\Nじゃないでしょう? Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:05.05,Default,,0,0,0,,だからこそ 剣心だって\N一目置いてるんだと思うわ。 Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:08.05,Default,,0,0,0,,⚟(駆ける足音)\N⚟(弥彦)あっ いたいた! Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:12.05,Default,,0,0,0,,お~い! 手紙 手紙!\N剣心からの手紙! Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:15.06,Default,,0,0,0,,(お増)警官が届けてきたんですよ。 Dialogue: 0,0:08:15.06,0:08:18.06,Default,,0,0,0,,(操)警官?\Nやっぱり 緋村 捕まってるの? Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:20.06,Default,,0,0,0,,分かんねえよ。\Nけど この下手な字は➡ Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:23.03,Default,,0,0,0,,間違いなく 剣心だぜ。 Dialogue: 0,0:08:25.07,0:08:27.07,Default,,0,0,0,,下手だわ…。\N(お増)ホント…。 Dialogue: 0,0:08:27.07,0:08:29.07,Default,,0,0,0,,こりゃ ひでえ…。\N(黒尉)そもそも 字なのか? Dialogue: 0,0:08:29.07,0:08:31.04,Default,,0,0,0,,いいから 早く開けて! Dialogue: 0,0:08:35.08,0:08:38.08,Default,,0,0,0,,(秒針の音) Dialogue: 0,0:08:38.08,0:08:40.08,Default,,0,0,0,,本気かよ…。 Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:43.08,Default,,0,0,0,,今日は やけに\N警官が多いと思ったけど…。 Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:45.09,Default,,0,0,0,,京都大火…。 Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:47.02,Default,,0,0,0,,(恵)どれだけ\N負傷者が出ることか…。 Dialogue: 0,0:08:47.02,0:08:50.02,Default,,0,0,0,,むちゃくちゃだわ…。 Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:54.03,Default,,0,0,0,,連中の むちゃくちゃは\N今に始まったことじゃねえさ。 Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:56.03,Default,,0,0,0,,(秒針の音) Dialogue: 0,0:08:56.03,0:08:58.03,Default,,0,0,0,,どうする? 操ちゃん。 Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:01.04,Default,,0,0,0,,(長針の音) Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:03.04,Default,,0,0,0,,(操)決まってる。 Dialogue: 0,0:09:03.04,0:09:05.04,Default,,0,0,0,,絶対阻止!! Dialogue: 0,0:09:05.04,0:09:08.04,Default,,0,0,0,,(操)大至急 伝書バトを飛ばして!\N京都中に連絡!➡ Dialogue: 0,0:09:08.04,0:09:11.05,Default,,0,0,0,,みんな 忍び装束に着替えて! Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:14.05,Default,,0,0,0,,今こそ\N私たち 京都御庭番衆の出番! Dialogue: 0,0:09:14.05,0:09:16.02,Default,,0,0,0,,(4人)承知! Dialogue: 0,0:09:19.05,0:09:23.06,Default,,0,0,0,,弥彦 恵さん\N私たちも手伝うわよ。 Dialogue: 0,0:09:23.06,0:09:26.03,Default,,0,0,0,,当然!\N(恵)診療所の準備をしておくわ。 Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:33.07,Default,,0,0,0,,(弥彦)しっかし まさか\N御庭番衆と共に戦うなんて…。➡ Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:38.07,Default,,0,0,0,,東京で やつらと戦ったときには\N夢にも思わなかった。 Dialogue: 0,0:09:38.07,0:09:41.08,Default,,0,0,0,,行動は迅速に!➡ Dialogue: 0,0:09:41.08,0:09:43.04,Default,,0,0,0,,翔ぶが如く!! Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:49.02,Default,,0,0,0,,(斎藤)大阪の方には\N電信で連絡したが➡ Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:52.02,Default,,0,0,0,,人手は ほとんど\N京都の方に割いてしまった。➡ Dialogue: 0,0:09:52.02,0:09:55.02,Default,,0,0,0,,包囲網を敷くのは まず無理だ。➡ Dialogue: 0,0:09:55.02,0:10:00.03,Default,,0,0,0,,加えて この馬車が\Nどんなに早く着いても12時前後。➡ Dialogue: 0,0:10:00.03,0:10:03.03,Default,,0,0,0,,時間的にみても\N手当たり次第 捜索してては➡ Dialogue: 0,0:10:03.03,0:10:06.03,Default,,0,0,0,,間に合わんな… どうする? Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:08.04,Default,,0,0,0,,(左之助)うだうだ言ってても\N仕方ねえだろ。 Dialogue: 0,0:10:08.04,0:10:13.04,Default,,0,0,0,,たとえ 失敗しても\N砲撃の一度二度で壊滅するほど➡ Dialogue: 0,0:10:13.04,0:10:16.04,Default,,0,0,0,,東京はヤワじゃねえし\Nここまできたら➡ Dialogue: 0,0:10:16.04,0:10:19.01,Default,,0,0,0,,後は全力で ぶつかるだけさ。 Dialogue: 0,0:10:21.05,0:10:23.05,Default,,0,0,0,,てめえ 一度ならず二度も! Dialogue: 0,0:10:23.05,0:10:25.05,Default,,0,0,0,,黙ってろと言っただろう\Nこの阿呆が。 Dialogue: 0,0:10:25.05,0:10:28.06,Default,,0,0,0,,話の腰折りやがって。 Dialogue: 0,0:10:28.06,0:10:32.06,Default,,0,0,0,,左之。 志々雄は何も 東京壊滅を\N狙っているのではござらんよ。 Dialogue: 0,0:10:32.06,0:10:34.06,Default,,0,0,0,,(左之助)え? Dialogue: 0,0:10:34.06,0:10:40.07,Default,,0,0,0,,嘉永6年。 浦賀沖にペリーが来航\N開国を迫った。 Dialogue: 0,0:10:40.07,0:10:43.07,Default,,0,0,0,,初めて見聞きする その怪物に➡ Dialogue: 0,0:10:43.07,0:10:50.01,Default,,0,0,0,,「泰平の眠りをさます上喜撰\Nたった四杯で夜も眠れず」と➡ Dialogue: 0,0:10:50.01,0:10:54.02,Default,,0,0,0,,狂歌にうたわれるほど\N江戸の町は狼狽した。 Dialogue: 0,0:10:54.02,0:10:59.02,Default,,0,0,0,,そのときと その後の\N幕末の動乱の恐怖と不安は➡ Dialogue: 0,0:10:59.02,0:11:01.02,Default,,0,0,0,,江戸が 東京になった今でも➡ Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:06.03,Default,,0,0,0,,人々の心の奥に\N確実に潜んでいる。 Dialogue: 0,0:11:06.03,0:11:12.03,Default,,0,0,0,,もし 今 見知らぬ船が\N突然現れ 砲撃を開始すれば➡ Dialogue: 0,0:11:12.03,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,東京は間違いなく 大混乱に陥る。 Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:20.04,Default,,0,0,0,,(斎藤)当然 今の政府に\Nそれを鎮める力はなく➡ Dialogue: 0,0:11:20.04,0:11:28.05,Default,,0,0,0,,東京は すぐさま 無法地帯と化し\N政府機能は停止するって寸法さ。 Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:33.05,Default,,0,0,0,,(左之助)なるほどな。\Nよーく分かったぜ。 Dialogue: 0,0:11:33.05,0:11:37.06,Default,,0,0,0,,事態は刻一刻\N逼迫してるってな。➡ Dialogue: 0,0:11:37.06,0:11:39.06,Default,,0,0,0,,ならば なおさらのこと…。 Dialogue: 0,0:11:39.06,0:11:41.06,Default,,0,0,0,,翔ぶが如…。 Dialogue: 0,0:11:41.06,0:11:43.06,Default,,0,0,0,,うおおお…! Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:45.07,Default,,0,0,0,,(斎藤)御者。\N上のごみを振り落とせ。 Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:48.64,Default,,0,0,0,,(左之助)あんだと こらぁ!\Nおろ~…。 Dialogue: 0,0:12:23.97,0:12:25.97,Default,,0,0,0,,(鎌足)\N結構 早く着いちゃったわね。 Dialogue: 0,0:12:25.97,0:12:27.98,Default,,0,0,0,,(才槌)まあ この機会に➡ Dialogue: 0,0:12:27.98,0:12:31.98,Default,,0,0,0,,京都の最後の姿を\N目に焼き付けておこうかの。 Dialogue: 0,0:12:31.98,0:12:36.99,Default,,0,0,0,,(宇水)何なら 先に\N警官の10人や20人 殺しておくか? Dialogue: 0,0:12:36.99,0:12:41.99,Default,,0,0,0,,宇水殿。\N作戦にないことは控えた方がいい。 Dialogue: 0,0:12:41.99,0:12:44.99,Default,,0,0,0,,作戦ねぇ…。➡ Dialogue: 0,0:12:44.99,0:12:48.00,Default,,0,0,0,,その作戦の指揮官も首領も\N姿を現さないのは➡ Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:50.00,Default,,0,0,0,,どういうことなのかねぇ…。 Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:54.00,Default,,0,0,0,,(蝙也)確かに。\N後から 山を下りたとしても➡ Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:56.00,Default,,0,0,0,,到着していて\Nおかしくないころだ。 Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:58.01,Default,,0,0,0,,(夷腕坊)ぐふ? Dialogue: 0,0:12:58.01,0:13:00.01,Default,,0,0,0,,(安慈)\N何か考えがあってのことだろう。➡ Dialogue: 0,0:13:00.01,0:13:05.95,Default,,0,0,0,,われらに課せられたのは\N11時59分に起こる火災に紛れ➡ Dialogue: 0,0:13:05.95,0:13:11.95,Default,,0,0,0,,警官隊をかく乱すること。\N身勝手な行動は慎んでほしい。 Dialogue: 0,0:13:11.95,0:13:17.96,Default,,0,0,0,,そうかい… なら 作戦前に\N一眠りでもさせてもらおうかな。 Dialogue: 0,0:13:17.96,0:13:19.96,Default,,0,0,0,,俺も寝ておく。 Dialogue: 0,0:13:19.96,0:13:23.97,Default,,0,0,0,,あっ おでも。\N(蝙也)バカは来るな。 邪魔だ。 Dialogue: 0,0:13:23.97,0:13:25.97,Default,,0,0,0,,ぐふ? Dialogue: 0,0:13:25.97,0:13:28.97,Default,,0,0,0,,(才槌)わが輩は\N不二の手入れでもしておこうかの。 Dialogue: 0,0:13:28.97,0:13:30.97,Default,,0,0,0,,(才槌)やつは\N寝起きが機嫌悪いでな。 Dialogue: 0,0:13:30.97,0:13:34.94,Default,,0,0,0,,あらあら みんな 自分勝手ね。 Dialogue: 0,0:13:38.98,0:13:42.98,Default,,0,0,0,,(張)珍しいな。\Nあんたが中に入ってくるなんざ。 Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:45.99,Default,,0,0,0,,藤田のおっさんは留守か? Dialogue: 0,0:13:45.99,0:13:47.99,Default,,0,0,0,,(署長)取引がしたい。 Dialogue: 0,0:13:47.99,0:13:49.99,Default,,0,0,0,,あぁ? Dialogue: 0,0:13:49.99,0:13:53.10,Default,,0,0,0,,き… 京都大火の\N詳細な情報が欲しい。➡ Dialogue: 0,0:13:53.10,0:13:58.00,Default,,0,0,0,,君が それだけ\N余裕を持っているのは➡ Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:00.94,Default,,0,0,0,,どこかで\N仲間に救出されるからだろう? Dialogue: 0,0:14:00.94,0:14:04.94,Default,,0,0,0,,つまり 君は まだ\N情報を隠し持っているはずだ。 Dialogue: 0,0:14:04.94,0:14:10.95,Default,,0,0,0,,洗いざらい吐けば\N今後のことは便宜を図る。 Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.95,Default,,0,0,0,,アホくさ。 Dialogue: 0,0:14:12.95,0:14:17.95,Default,,0,0,0,,何かと思ったら しょうもない。\Nおっさん いねや。 Dialogue: 0,0:14:17.95,0:14:20.96,Default,,0,0,0,,ふ… 藤田は大阪に行ったぞ! Dialogue: 0,0:14:20.96,0:14:24.96,Default,,0,0,0,,大阪ぁ?\N(署長)志々雄は大阪にいるとな! Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:28.96,Default,,0,0,0,,お前たちは おとりに使われた!\N見捨てられたんだ! Dialogue: 0,0:14:28.96,0:14:31.97,Default,,0,0,0,,これ以上 志々雄に\N忠誠を誓う理由などあるのか!?➡ Dialogue: 0,0:14:31.97,0:14:34.97,Default,,0,0,0,,吐け! 知っていることなら\N何でもいい!➡ Dialogue: 0,0:14:34.97,0:14:37.97,Default,,0,0,0,,吐くんだ!! Dialogue: 0,0:14:37.97,0:14:39.97,Default,,0,0,0,,ハァ ハァ…。 Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:44.98,Default,,0,0,0,,(張)クフフ… 悪いお人やなぁ\N志々雄さまも。➡ Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:48.98,Default,,0,0,0,,わいらが おとりか…\N恐れ入ったわ。➡ Dialogue: 0,0:14:48.98,0:14:53.65,Default,,0,0,0,,ホンマ 極悪やで。\N(署長)そうだろう だから…。 Dialogue: 0,0:14:53.65,0:14:55.99,Default,,0,0,0,,けど クズやない。 Dialogue: 0,0:14:55.99,0:14:57.99,Default,,0,0,0,,はっ? Dialogue: 0,0:14:57.99,0:15:00.93,Default,,0,0,0,,(張)志々雄さまは\N仲間をだました。 Dialogue: 0,0:15:00.93,0:15:03.93,Default,,0,0,0,,これは悪や。 極悪や。 Dialogue: 0,0:15:03.93,0:15:07.94,Default,,0,0,0,,けれど おどれは\N仲間を売れという。 Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:10.94,Default,,0,0,0,,これはクズや。\Nクズのやり方や。 Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:14.94,Default,,0,0,0,,(署長)は… はああぁ~!? Dialogue: 0,0:15:14.94,0:15:18.95,Default,,0,0,0,,(張)わいは悪や。\N志々雄さんと同じ悪や。 Dialogue: 0,0:15:18.95,0:15:23.95,Default,,0,0,0,,けれど クズはごめんや。\Nおどれみたいなクズはな。 Dialogue: 0,0:15:23.95,0:15:26.95,Default,,0,0,0,,クズ… 私が? Dialogue: 0,0:15:26.95,0:15:28.96,Default,,0,0,0,,(張)せや。➡ Dialogue: 0,0:15:28.96,0:15:30.96,Default,,0,0,0,,出ていきさらせ!! Dialogue: 0,0:15:30.96,0:15:32.93,Default,,0,0,0,,(扉の閉まる音) Dialogue: 0,0:15:35.96,0:15:39.97,Default,,0,0,0,,(署長)《私が… クズ…》➡ Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:45.97,Default,,0,0,0,,《仲間を売る… クズ?》 Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:47.94,Default,,0,0,0,,⚟(近江)署長殿! Dialogue: 0,0:15:50.98,0:15:54.98,Default,,0,0,0,,市中にて この少年を\N廃刀令違反で逮捕いたしました。➡ Dialogue: 0,0:15:54.98,0:15:58.99,Default,,0,0,0,,連行中 少年は\N署長殿に面会したいと➡ Dialogue: 0,0:15:58.99,0:16:00.99,Default,,0,0,0,,何度も何度も訴えたため➡ Dialogue: 0,0:16:00.99,0:16:04.99,Default,,0,0,0,,誠に お手数ながら\Nお時間を頂きたく思います。 Dialogue: 0,0:16:04.99,0:16:06.99,Default,,0,0,0,,君は? Dialogue: 0,0:16:06.99,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,(十郎)お初にお目にかかります! Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:14.00,Default,,0,0,0,,自分は滋賀 大津 比叡辻の元駐在\N北沢 文成が長男➡ Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:18.01,Default,,0,0,0,,十郎と申します!\N(署長)ん…。 Dialogue: 0,0:16:18.01,0:16:21.01,Default,,0,0,0,,(十郎)京都府内の警備応援要請を\N受けましたところ➡ Dialogue: 0,0:16:21.01,0:16:24.01,Default,,0,0,0,,現在\N父は病気療養中でありまして➡ Dialogue: 0,0:16:24.01,0:16:28.02,Default,,0,0,0,,代理として職務を遂行するべく\N自分が参りました! Dialogue: 0,0:16:28.02,0:16:31.02,Default,,0,0,0,,参入を許可いただきたく思います。 Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:34.02,Default,,0,0,0,,それは 父上の意志なのかね? Dialogue: 0,0:16:34.02,0:16:38.03,Default,,0,0,0,,(十郎)はい! 父は若い折\N京で暮らしておりましたので。 Dialogue: 0,0:16:38.03,0:16:40.03,Default,,0,0,0,,あぁ…。\N(十郎)そして➡ Dialogue: 0,0:16:40.03,0:16:43.03,Default,,0,0,0,,私の意志でもあります! Dialogue: 0,0:16:43.03,0:16:47.03,Default,,0,0,0,,不肖の身なれど 少しでも\Nお役に立ちたく思います!➡ Dialogue: 0,0:16:47.03,0:16:49.00,Default,,0,0,0,,どうか 許可を! Dialogue: 0,0:16:51.04,0:16:54.04,Default,,0,0,0,,年は?\N(十郎)11です! Dialogue: 0,0:16:54.04,0:16:56.04,Default,,0,0,0,,刀は?\N(十郎)はっ!➡ Dialogue: 0,0:16:56.04,0:16:58.01,Default,,0,0,0,,これに。 Dialogue: 0,0:17:01.98,0:17:04.95,Default,,0,0,0,,あ…。 Dialogue: 0,0:17:07.99,0:17:10.99,Default,,0,0,0,,(署長)よか刀じゃ…。\N(十郎)あ…。 Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:15.96,Default,,0,0,0,,手入ればよう 行き届いちょう…。 Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:19.97,Default,,0,0,0,,(署長)ん…。 Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:25.01,Default,,0,0,0,,(署長)じゃっどん おはんは帰れ。 Dialogue: 0,0:17:25.01,0:17:30.01,Default,,0,0,0,,え…。\N(署長)おはんは11 明治の子じゃ。 Dialogue: 0,0:17:30.01,0:17:35.02,Default,,0,0,0,,こいは幕末の後始末。\Nおいたちの仕事よ。 Dialogue: 0,0:17:35.02,0:17:38.02,Default,,0,0,0,,か… 帰れません!\N父に合わせる顔がありませぬ! Dialogue: 0,0:17:38.02,0:17:41.02,Default,,0,0,0,,(署長)ほんなら見とれ。\N(十郎)え…。 Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:43.99,Default,,0,0,0,,後ろから じっと見とれ。 Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:48.03,Default,,0,0,0,,面倒を見てやれ。 Dialogue: 0,0:17:48.03,0:17:51.00,Default,,0,0,0,,承知いたしました! Dialogue: 0,0:17:53.03,0:17:56.00,Default,,0,0,0,,(署長)まだ 間に合う。 Dialogue: 0,0:17:58.04,0:18:00.98,Default,,0,0,0,,あ…。 Dialogue: 0,0:18:00.98,0:18:04.98,Default,,0,0,0,,あいがともさげもした。 Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:06.98,Default,,0,0,0,,(部下)しっかり食っておけよ。➡ Dialogue: 0,0:18:06.98,0:18:09.98,Default,,0,0,0,,これで最後だ。 Dialogue: 0,0:18:09.98,0:18:11.99,Default,,0,0,0,,人生の最後… かもな。 Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:14.96,Default,,0,0,0,,(吾一)バカ! 縁起でもねえ! Dialogue: 0,0:18:17.99,0:18:19.99,Default,,0,0,0,,(お近)見ない顔だなって\N思ったのよ。 Dialogue: 0,0:18:19.99,0:18:23.97,Default,,0,0,0,,捕まえる?\N(お近)泳がせましょ。 Dialogue: 0,0:18:34.01,0:18:35.98,Default,,0,0,0,,山? Dialogue: 0,0:18:42.02,0:18:47.02,Default,,0,0,0,,何?\N(お増)聞こえない? 声が…。 Dialogue: 0,0:18:47.02,0:18:49.02,Default,,0,0,0,,(部下たち)準備! 準備! Dialogue: 0,0:18:49.02,0:18:54.03,Default,,0,0,0,,(才槌)迅速に動けよ\N不二の邪魔にならんようにな。 Dialogue: 0,0:18:54.03,0:18:56.03,Default,,0,0,0,,(部下)抜刀 準備よし! Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:58.03,Default,,0,0,0,,(部下たち)準備よーし!➡ Dialogue: 0,0:18:58.03,0:19:07.98,Default,,0,0,0,,おーっ おーっ おーっ…。 Dialogue: 0,0:19:07.98,0:19:09.98,Default,,0,0,0,,ヒョヒョヒョヒョ…。 Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:11.98,Default,,0,0,0,,(お増)何? あれ… 刀!? Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:15.98,Default,,0,0,0,,嘘でしょ!\Nあんなもの 誰が使うっていうの? Dialogue: 0,0:19:15.98,0:19:17.99,Default,,0,0,0,,⚟(夷腕坊)ぐふ? Dialogue: 0,0:19:17.99,0:19:20.99,Default,,0,0,0,,(お増・お近)ハッ!\N(夷腕坊)ぐふぅ~! Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:22.96,Default,,0,0,0,,(打突音) Dialogue: 0,0:19:24.99,0:19:26.99,Default,,0,0,0,,幕末の頃の経験則からいうと➡ Dialogue: 0,0:19:26.99,0:19:32.00,Default,,0,0,0,,人斬りが仕事を遂行するための\N好条件は 2つあった。 Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:36.00,Default,,0,0,0,,一つは 夜の闇に紛れて…。 Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:40.01,Default,,0,0,0,,その条件は すでに満たしている。 Dialogue: 0,0:19:40.01,0:19:44.01,Default,,0,0,0,,そして もう一つは 人混み。 Dialogue: 0,0:19:44.01,0:19:48.98,Default,,0,0,0,,つまり 同じ姿形の中に紛れて…。 Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:53.02,Default,,0,0,0,,あ… ああ…。 Dialogue: 0,0:19:53.02,0:19:56.02,Default,,0,0,0,,(志々雄)どうした? 由美。 Dialogue: 0,0:19:56.02,0:20:00.03,Default,,0,0,0,,(由美)今の今まで\N十本刀にさえ 極秘だった➡ Dialogue: 0,0:20:00.03,0:20:02.96,Default,,0,0,0,,東京砲撃に\N同伴させてくださるのは➡ Dialogue: 0,0:20:02.96,0:20:04.97,Default,,0,0,0,,光栄ですけど…。 Dialogue: 0,0:20:04.97,0:20:08.97,Default,,0,0,0,,でも 本当に こんな その…➡ Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:10.94,Default,,0,0,0,,ボロ船で? Dialogue: 0,0:20:12.97,0:20:15.98,Default,,0,0,0,,なあ 由美…。 Dialogue: 0,0:20:15.98,0:20:18.98,Default,,0,0,0,,お前は\N俺の見てくれに ほれたのか? Dialogue: 0,0:20:18.98,0:20:20.98,Default,,0,0,0,,え…。 Dialogue: 0,0:20:20.98,0:20:22.98,Default,,0,0,0,,人斬りの中でも➡ Dialogue: 0,0:20:22.98,0:20:27.99,Default,,0,0,0,,志々雄 真実は\N拙者の跡を継いだ人斬り。 Dialogue: 0,0:20:27.99,0:20:31.99,Default,,0,0,0,,(志々雄)お前が ほれたのは\N俺の中身だろ? Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:36.00,Default,,0,0,0,,こんなとき やつは\Nどんな方法で それを成すか…。 Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:41.00,Default,,0,0,0,,だったら こいつも\Nそこを見てみろ。 Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:43.00,Default,,0,0,0,,手に取るように分かる。 Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:46.01,Default,,0,0,0,,(扉の開く音) Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:47.98,Default,,0,0,0,,ハッ…。 Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:55.02,Default,,0,0,0,,おそらく やつは\N船に擬装を施し 民間船に化けて➡ Dialogue: 0,0:20:55.02,0:20:57.99,Default,,0,0,0,,堂々と 停泊させているはず。 Dialogue: 0,0:21:00.02,0:21:05.96,Default,,0,0,0,,これが 俺たちの切り札\N名付けて 「煉獄」➡ Dialogue: 0,0:21:05.96,0:21:08.96,Default,,0,0,0,,どうだ? 由美。 Dialogue: 0,0:21:08.96,0:21:11.97,Default,,0,0,0,,ほれてくれるか? Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:13.93,Default,,0,0,0,,あ…。 Dialogue: 0,0:21:16.97,0:21:20.94,Default,,0,0,0,,ええ ほれ直しました。 Dialogue: 0,0:21:23.98,0:21:28.98,Default,,0,0,0,,地獄の底まで\Nお供させていただきます。 Dialogue: 0,0:21:28.98,0:21:31.99,Default,,0,0,0,,フッ…。 Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:34.99,Default,,0,0,0,,方治。 時間は? Dialogue: 0,0:21:34.99,0:21:39.99,Default,,0,0,0,,(方治)11時22分です。 Dialogue: 0,0:21:39.99,0:21:47.00,Default,,0,0,0,,[京都大火\Nそして 煉獄出航まで あと37分] Dialogue: 0,0:21:47.00,0:21:52.97,Default,,0,0,0,,[それすなわち\N全面衝突まで あと37分] Dialogue: 0,0:21:55.01,0:22:04.99,Default,,0,0,0,,♬~