1
00:00:00,933 --> 00:00:06,933
♪～

2
00:01:39,233 --> 00:01:45,233
～♪

3
00:02:03,600 --> 00:02:06,266
（佐渡島(さどじま)方治(ほうじ)）
おかえりなさいませ 志々雄(ししお)様

4
00:02:06,733 --> 00:02:09,400
（志々雄真実(まこと)）
随分 仰々しい出迎えだな 方治

5
00:02:09,966 --> 00:02:11,032
（兵隊１）志々雄様！

6
00:02:11,633 --> 00:02:13,266
（兵隊たち）志々雄様～！

7
00:02:13,333 --> 00:02:16,533
志々雄様！ 志々雄様～！

8
00:02:17,433 --> 00:02:18,266
（志々雄）フフフッ…

9
00:02:27,166 --> 00:02:28,733
（巻町(まきまち) 操(みさお)）
やっぱり 京都に帰ってくると

10
00:02:28,833 --> 00:02:30,400
ほっとするな～

11
00:02:30,833 --> 00:02:32,233
緋村(ひむら) こっちだよ！

12
00:02:32,800 --> 00:02:33,633
（緋村剣心(けんしん)）京都…

13
00:02:34,600 --> 00:02:37,933
（剣心）維新から10年
日本中を流れてきたが

14
00:02:38,200 --> 00:02:41,200
この地だけは 二度と
踏むことはないと思っていた

15
00:02:42,466 --> 00:02:47,200
幕末の動乱においては
血煙の立たぬ日はない

16
00:02:47,266 --> 00:02:48,100
地獄絵図にも似た

17
00:02:48,866 --> 00:02:52,800
修羅道の戦場であった
この京都に…

18
00:02:54,666 --> 00:02:55,900
緋村～！

19
00:02:56,366 --> 00:02:56,900
おろ

20
00:02:57,233 --> 00:03:00,266
何 ぼ～っとしてんの ほら！
うち 着いたわよ！

21
00:03:00,733 --> 00:03:02,166
料亭 葵(あおい)屋よ

22
00:03:02,366 --> 00:03:03,500
（剣心）料亭？
（操）そっ

23
00:03:03,600 --> 00:03:05,766
京都では ちょっと知れた店よ
ああっ

24
00:03:06,933 --> 00:03:08,900
お～い じいや～！

25
00:03:11,166 --> 00:03:11,966
（柏崎念至(かしわざきねんじ)）うん？

26
00:03:12,066 --> 00:03:14,333
おおっ 操！

27
00:03:14,400 --> 00:03:15,733
（操）じいや！

28
00:03:16,866 --> 00:03:18,866
（操）ただいま！
（柏崎）ああ おかえり

29
00:03:18,933 --> 00:03:22,300
いつもより帰りが遅いから
心配したぞ

30
00:03:22,366 --> 00:03:24,566
（操）
ごめん ごめん いろいろあってね

31
00:03:24,633 --> 00:03:25,466
（柏崎）ほう～
（操）あ痛！ あたたっ…

32
00:03:25,666 --> 00:03:28,633
（柏崎）ほ～ら
遅く帰った罰じゃわい！

33
00:03:29,133 --> 00:03:30,833
（白尉(しろじょう)）お嬢 おかえりなすって！

34
00:03:30,900 --> 00:03:32,133
（お増(ます)）操ちゃん！

35
00:03:32,633 --> 00:03:34,433
（黒尉(くろじょう)）お嬢！
（お近(ちか)）おかえり！

36
00:03:34,800 --> 00:03:37,933
（白尉）お～ のびてる のびてる
（お近）相変わらずね

37
00:03:38,333 --> 00:03:40,933
（剣心）では 拙者は これで
（柏崎）待ちなされ

38
00:03:41,000 --> 00:03:44,933
まだ 礼をしとらんじゃろ
どうぞ ゆっくりしていきなされ

39
00:03:45,966 --> 00:03:47,766
緋村抜刀斎(ばっとうさい)殿

40
00:03:49,066 --> 00:03:52,333
十字傷を隠しても
分かる者には分かる

41
00:03:52,400 --> 00:03:55,033
（剣心）ご老人…
（柏崎）詳しい話は 中で

42
00:03:55,100 --> 00:03:56,500
ささ どうぞ

43
00:03:57,500 --> 00:03:59,766
（操）じゃあ あたし
先に ひとっ風呂 浴びてくるね

44
00:03:59,833 --> 00:04:01,500
（柏崎）ああ そうなさい

45
00:04:08,866 --> 00:04:10,166
さてと

46
00:04:11,900 --> 00:04:14,100
道中 あやつ 自分のことを

47
00:04:14,166 --> 00:04:17,033
隠密御庭番衆(おんみつおにわばんしゅう)と
言っておらんかったかな？

48
00:04:17,666 --> 00:04:19,733
（剣心）もしや…
（柏崎）お察しのとおり

49
00:04:20,500 --> 00:04:24,500
この柏崎念至
昔は 御庭番衆の一員でな

50
00:04:24,566 --> 00:04:27,200
その名も 京都探索方(きょうとたんさくがた)

51
00:04:27,733 --> 00:04:28,633
翁(おきな)

52
00:04:29,600 --> 00:04:33,133
この葵屋は 京都の拠点とすべく
開いたんじゃが

53
00:04:33,200 --> 00:04:36,800
大店の江戸幕府のほうが
先に潰れてしもうた

54
00:04:37,100 --> 00:04:39,800
けど 維新後
仕事にあぶれた仲間の

55
00:04:39,900 --> 00:04:43,100
駆け込み寺としても
役に立ったわな

56
00:04:43,666 --> 00:04:48,166
なるほど それで 蒼紫(あおし)は
操殿を ここへ預けたでござるか

57
00:04:48,333 --> 00:04:49,800
蒼紫様を ご存じで？

58
00:04:50,666 --> 00:04:54,033
あなたには
話しておくべきでござるな

59
00:04:59,733 --> 00:05:00,933
そうでしたか…

60
00:05:01,000 --> 00:05:04,400
般若(はんにゃ)たちは死に
蒼紫様は行方不明に…

61
00:05:04,933 --> 00:05:08,733
（剣心）操殿には もうしばし
内密に願いたいでござるよ

62
00:05:08,866 --> 00:05:11,066
（柏崎）
うん… そのほうが いいじゃろう

63
00:05:11,566 --> 00:05:13,266
時に 緋村殿

64
00:05:13,333 --> 00:05:16,500
この10年
一度も 京都に現れなんだ君が

65
00:05:16,566 --> 00:05:19,066
今頃になって現れたのは
もしや

66
00:05:19,800 --> 00:05:23,200
君の後継者
志々雄真実が絡んでおらんか？

67
00:05:24,966 --> 00:05:28,100
昔取った杵柄
京都の表も裏も

68
00:05:28,166 --> 00:05:30,200
大概のことが わしには分かる

69
00:05:30,833 --> 00:05:33,033
あいつが
京都で不穏な動きをしていると

70
00:05:33,100 --> 00:05:35,866
耳にした時は
信じられなかったが

71
00:05:35,933 --> 00:05:40,300
君までが姿を現したとなると
話は別じゃ そこで…

72
00:05:40,666 --> 00:05:42,966
どうじゃ？ このわしが

73
00:05:43,033 --> 00:05:46,566
君の力強い味方に
なってやろうかの

74
00:05:46,633 --> 00:05:47,800
ヒョ～ッヒョッヒョッヒョ…

75
00:05:48,066 --> 00:05:48,933
おろ～

76
00:05:49,433 --> 00:05:52,033
わしは 今の京都が好きじゃ

77
00:05:52,100 --> 00:05:54,500
それを壊そうとするヤツは 許せん

78
00:05:54,566 --> 00:05:58,400
京都を守るため
いま一度 老兵の出陣じゃ～！

79
00:05:58,466 --> 00:06:00,333
（剣心）ちょっと待ったでござる

80
00:06:00,400 --> 00:06:01,233
おろ～

81
00:06:01,300 --> 00:06:03,933
な～に 葵屋のことなら大丈夫

82
00:06:04,966 --> 00:06:07,733
皆 元隠密御庭番衆

83
00:06:07,800 --> 00:06:09,766
自分と 操一人を守るくらいは

84
00:06:09,833 --> 00:06:11,833
やってのける連中じゃ

85
00:06:12,366 --> 00:06:13,200
しかし…

86
00:06:13,266 --> 00:06:16,300
嫌だと言っても無駄じゃよ
無駄

87
00:06:16,366 --> 00:06:19,533
なんせ
わしは 操の育ての親なんじゃよ

88
00:06:19,600 --> 00:06:21,500
言いだしたら
聞かないのでござるな

89
00:06:21,566 --> 00:06:24,300
ヒョ～ッヒョッヒョッヒョ
そのとおり！

90
00:06:24,366 --> 00:06:27,500
（剣心）では お言葉に甘えて
一つだけ頼み事を…

91
00:06:27,566 --> 00:06:28,966
（柏崎）おお 何なりと

92
00:06:29,933 --> 00:06:33,133
（剣心）翁殿に
人捜しをしてほしいでござるよ

93
00:06:33,200 --> 00:06:36,933
（柏崎）うん？
（剣心）新井赤空(あらいしゃっくう)と比古清十郎(ひこせいじゅうろう)

94
00:06:37,000 --> 00:06:39,233
この２人を できるだけ早く

95
00:06:49,533 --> 00:06:51,866
起きろ 緋村 朝だぞ～！

96
00:06:52,300 --> 00:06:53,966
うん？ もう起きてたの？

97
00:06:54,033 --> 00:06:55,466
寝ぼけ面 見ようと思ったのに

98
00:06:55,533 --> 00:06:57,700
おろ 操殿 その格好

99
00:06:58,133 --> 00:07:00,566
（操）京都での普段着よん
いくら あたしでも

100
00:07:00,633 --> 00:07:03,766
あの忍び装束で
地元を歩き回るのは ちょっとね

101
00:07:04,300 --> 00:07:06,400
（黒尉）おはようございます
（柏崎）うん

102
00:07:06,466 --> 00:07:08,500
翁 これを

103
00:07:09,566 --> 00:07:10,400
じいや

104
00:07:10,466 --> 00:07:12,033
（剣心）翁殿 おはようでござる

105
00:07:13,500 --> 00:07:16,766
捜し人のうち
一人の消息が分かった

106
00:07:17,266 --> 00:07:20,500
いや 正確には
その死亡が判明した

107
00:07:21,066 --> 00:07:25,700
逆刃刀(さかばとう)を造った刀匠 新井赤空は
既に この世を去っておる

108
00:07:26,333 --> 00:07:27,333
（操）刀匠…

109
00:07:27,400 --> 00:07:30,200
そっか
折れた逆刃刀の代わりを…

110
00:07:30,800 --> 00:07:34,900
でも その刀匠が死んでいるんじゃ
逆刃刀は もう二度と…

111
00:07:35,300 --> 00:07:38,133
（柏崎）じゃが まだ 望みはある
（剣心）えっ

112
00:07:38,900 --> 00:07:42,866
赤空には すべての技術を
伝授された息子が一人おる

113
00:07:42,933 --> 00:07:44,900
どうじゃ これから行ってみんか

114
00:07:44,966 --> 00:07:48,400
（剣心）しかし 拙者と
白昼 出歩くのは 危険でござる

115
00:07:49,266 --> 00:07:51,133
相手は あの志々雄なんじゃ

116
00:07:51,200 --> 00:07:54,400
逃げても隠れても いずれ見つかる
行くぞ

117
00:07:54,466 --> 00:07:56,300
（剣心）翁殿
（柏崎）緋村君

118
00:07:56,366 --> 00:08:00,233
君は この国の人々のために
志々雄たちと闘うのじゃろう？

119
00:08:00,300 --> 00:08:03,633
ならば 常に 正々堂々 構えておれ

120
00:08:04,400 --> 00:08:06,633
それが 正しき男の流儀

121
00:08:07,333 --> 00:08:09,333
どうじゃ いいこと言うじゃろ

122
00:08:09,400 --> 00:08:10,966
ヒョ～ッヒョッヒョッヒョ…

123
00:08:11,033 --> 00:08:12,666
（操）じいやは ああ見えても 昔

124
00:08:12,733 --> 00:08:17,066
隠密御庭番衆 次期お頭(かしら)の
最有力候補に挙がってたのよ

125
00:08:17,800 --> 00:08:21,500
けどね “これからは
若い者の活躍する時代じゃ”って

126
00:08:21,566 --> 00:08:23,433
蒼紫様をお頭に推薦して

127
00:08:23,500 --> 00:08:26,600
自らは
端役の探索方になったんだって

128
00:08:27,066 --> 00:08:31,100
（柏崎）新井赤空…
幕末に名をはせた 一流の刀匠

129
00:08:31,166 --> 00:08:35,633
“斬れる刀”から“殺せる刀”を
探求することに没頭したため

130
00:08:35,700 --> 00:08:38,433
刀匠界からは 異端視されておった

131
00:08:39,033 --> 00:08:43,666
“殺せる刀”を探求した刀匠が
殺さずの逆刃刀を造ったの？

132
00:08:43,732 --> 00:08:44,766
分かんないなあ

133
00:08:45,600 --> 00:08:49,200
男の人生は 時として
矛盾したように見えるんじゃ

134
00:08:49,266 --> 00:08:50,266
のう 緋村君

135
00:08:52,200 --> 00:08:54,733
赤空の息子 新井青空(せいくう)

136
00:08:54,800 --> 00:08:57,800
次代を担う刀匠として
期待されておったが

137
00:08:57,866 --> 00:09:01,200
時代は明治
刀の受注が少なく

138
00:09:01,266 --> 00:09:05,100
今や 包丁や鎌などを打って
暮らしておるらしい

139
00:09:05,433 --> 00:09:08,333
彼なら
逆刃刀を造り出せるかもしれん

140
00:09:08,833 --> 00:09:11,633
ごめん
新井青空殿は おられるか？

141
00:09:12,566 --> 00:09:14,833
（新井伊織(いおり)）は～い！
（剣心たち）えっ…

142
00:09:15,500 --> 00:09:16,700
（剣心）青空？
（柏崎）はて…

143
00:09:16,766 --> 00:09:19,933
（伊織）は～い あくす あくす
（剣心）えっ “あくす”？

144
00:09:20,000 --> 00:09:21,566
（伊織）あくす あくす あくす…！
（剣心）はて…

145
00:09:21,800 --> 00:09:24,066
（操）握手？
（伊織）あくす あくす あくす…！

146
00:09:24,133 --> 00:09:26,566
おお～ 握手でござるか
よしよし

147
00:09:26,900 --> 00:09:28,833
（新井 梓(あずさ)）
これ 伊織 おいたしちゃダメよ

148
00:09:29,366 --> 00:09:30,033
おっ母

149
00:09:30,100 --> 00:09:33,066
まあ いらっしゃいませ
何をお探しでしょう？

150
00:09:33,400 --> 00:09:36,766
包丁を１本
頂戴したいのでござるが

151
00:09:36,833 --> 00:09:37,833
緋村君

152
00:09:37,900 --> 00:09:39,833
試し斬りをしても
よろしいでござるか？

153
00:09:40,300 --> 00:09:41,833
（梓）はい
（伊織）ご ごじゃる～

154
00:09:43,800 --> 00:09:46,300
（剣心）では…
（柏崎）うおっ

155
00:09:54,366 --> 00:09:55,600
（柏崎）おお… これは！
（操）ええっ

156
00:09:55,666 --> 00:09:58,533
（操）また くっついちゃって
元に戻ったの？

157
00:09:58,600 --> 00:10:00,866
戻し斬り… 初めて見た

158
00:10:00,933 --> 00:10:04,333
斬り口の組織を
潰すことなく斬ることによって

159
00:10:04,400 --> 00:10:06,066
元どおりにしてしまうとは

160
00:10:06,900 --> 00:10:11,300
名刀と達人の腕がそろって
初めてできる高度な技じゃが

161
00:10:11,366 --> 00:10:13,333
包丁で これができるとは

162
00:10:13,400 --> 00:10:15,200
さすが 赤空の息子の作…

163
00:10:15,500 --> 00:10:17,400
すんごいよ これよ！

164
00:10:17,466 --> 00:10:20,766
新しい逆刃刀は
新井青空の作で決まり！

165
00:10:20,833 --> 00:10:24,666
（剣心）
おかみ すまぬが 青空殿に
会わせていただけぬでござるか？

166
00:10:24,733 --> 00:10:27,066
（梓）えっ？
（剣心）青空殿に

167
00:10:27,133 --> 00:10:29,500
ぜひ
刀を一振り 打っていただきたい

168
00:10:29,966 --> 00:10:32,866
（梓）はあ でも…
（新井青空）あの…

169
00:10:32,933 --> 00:10:34,300
（梓）あなた
（伊織）おっ父！

170
00:10:35,033 --> 00:10:36,800
（青空）
どうも 僕が 新井青空です

171
00:10:37,333 --> 00:10:40,866
あんたが 青空？
なんか らしくないなぁ

172
00:10:40,933 --> 00:10:41,800
よく 言われます

173
00:10:42,466 --> 00:10:45,200
話は そこで伺いました
なんでも

174
00:10:45,266 --> 00:10:48,033
僕に 刀を打ってほしい
とのことですが

175
00:10:48,833 --> 00:10:52,866
すみませんが 僕 もう
刀を造るのは やめていますので

176
00:10:52,933 --> 00:10:54,966
その依頼
勘弁してもらえませんか？

177
00:10:55,033 --> 00:10:56,166
（剣心）えっ

178
00:10:56,233 --> 00:10:57,666
なっ なに～！

179
00:10:57,733 --> 00:11:00,700
（青空）す… すみません
（操）おいおい！

180
00:11:00,766 --> 00:11:02,900
それは いったい
どういうことですかな？

181
00:11:02,966 --> 00:11:04,733
父の赤空が

182
00:11:04,800 --> 00:11:07,800
“殺せる刀”を探求していたことは
ご存じですよね？

183
00:11:08,533 --> 00:11:11,133
父は 幕末の頃 よく 言ってました

184
00:11:11,200 --> 00:11:13,733
“俺の造った刀が
新時代を創る”と

185
00:11:14,366 --> 00:11:17,233
その信念のもとに造られた
父の刀で

186
00:11:17,300 --> 00:11:19,366
多くの人の命が奪われました

187
00:11:19,733 --> 00:11:22,600
人を殺して
なにが“新時代を創る”のか

188
00:11:22,666 --> 00:11:25,133
僕には
それが納得いきませんでした

189
00:11:25,500 --> 00:11:26,733
おっ父！

190
00:11:27,233 --> 00:11:28,400
（伊織）ああっ
（青空）伊織！

191
00:11:28,500 --> 00:11:30,900
あっ… よ～し 大丈夫だ

192
00:11:30,966 --> 00:11:32,900
（梓）すみません あなた
（青空）いいよ

193
00:11:33,666 --> 00:11:35,833
それに 今は もう明治

194
00:11:35,900 --> 00:11:38,266
やっと訪れた 平和な時代なんです

195
00:11:38,333 --> 00:11:40,233
侍は 刀を捨てました

196
00:11:40,466 --> 00:11:43,333
だから
僕も同じように 刀匠を捨てて

197
00:11:43,400 --> 00:11:47,133
生活用具を造って
平和に暮らそうと決めたんです

198
00:11:47,633 --> 00:11:51,766
なるほど 君は 父とは正反対の
平和主義者じゃな

199
00:11:52,266 --> 00:11:55,766
はあ… 主義とか そういうのは
よく分かりませんけど

200
00:11:56,600 --> 00:11:58,000
平和は好きです

201
00:11:58,066 --> 00:11:59,633
誰だって そういうものでしょう？

202
00:12:00,633 --> 00:12:04,366
（操）甘いよ あんた甘い！
なにが 平和な時代よ！

203
00:12:04,433 --> 00:12:06,733
その平和な時代を
覆そうとしているヤツが

204
00:12:06,800 --> 00:12:08,666
この世には
しっかり いるんだからね…！

205
00:12:08,733 --> 00:12:12,266
（剣心）青空殿
無理な願い 失礼つかまつった

206
00:12:12,333 --> 00:12:13,966
では 拙者たちは これで

207
00:12:14,600 --> 00:12:16,966
（操）ちょっと いいの？ 緋村
（伊織）ごじゃる～

208
00:12:17,300 --> 00:12:19,533
逆刃刀は どうすんのよ ねえ

209
00:12:20,200 --> 00:12:23,833
殺さずの逆刃刀といえども
戦いのための道具

210
00:12:23,900 --> 00:12:27,033
それを あの人に
手がけてもらうのは忍びない

211
00:12:27,133 --> 00:12:30,533
逆刃刀探しは
一から出直しでござるよ

212
00:12:31,533 --> 00:12:33,166
（梓）あの剣客さん
（青空）うん？

213
00:12:33,233 --> 00:12:35,800
（梓）
何か 事情があるんじゃないかしら

214
00:12:36,400 --> 00:12:37,966
あなたが打たないまでも

215
00:12:38,033 --> 00:12:41,300
お父上が残した 最後の一振りを
お譲りしては…

216
00:12:41,700 --> 00:12:43,733
いや これでいいんだよ

217
00:12:43,800 --> 00:12:45,033
（青空）ほ～ら！
（伊織）わ～ ハハハッ

218
00:12:45,100 --> 00:12:48,366
（青空）この平和な明治に
もう 刀なんて要らないんだ

219
00:12:49,300 --> 00:12:52,066
（旅人風の男）抜刀斎 確認
至急 志々雄様に報告

220
00:12:52,133 --> 00:12:53,000
（商人風の男）了解

221
00:12:58,933 --> 00:13:00,566
（操）甘い 甘すぎる！

222
00:13:00,933 --> 00:13:03,633
あいつ 見た目も 言ってることも
軟弱だからさ

223
00:13:03,700 --> 00:13:07,033
ガ～ッと強く押せば
絶対なんとかなったよ あれは

224
00:13:07,433 --> 00:13:11,133
青空殿の平和な生活を
拙者の勝手で荒だてるのは

225
00:13:11,200 --> 00:13:14,233
（剣心）いかんでござ…
（操）それが 甘いってんだよ！

226
00:13:15,200 --> 00:13:17,066
無理強いして造らせても

227
00:13:17,133 --> 00:13:19,733
それは 魂のこもらん駄作にすぎん

228
00:13:20,333 --> 00:13:24,700
そんな刀で 逆刃刀を折ったヤツや
志々雄と戦ってみい

229
00:13:24,800 --> 00:13:27,433
（柏崎）緋村君の死は 確実
（操）えっ

230
00:13:29,100 --> 00:13:31,266
（柏崎）形だけの刀なぞ要らん

231
00:13:31,333 --> 00:13:35,566
新たなる逆刃刀は 折れた逆刃刀を
超えなくては ならん

232
00:13:35,666 --> 00:13:37,000
こんなことも分からんとは

233
00:13:37,066 --> 00:13:39,566
わしが育てた割に
抜けてる娘じゃて…

234
00:13:40,633 --> 00:13:42,766
じゃあ
いったい どうすんのよ～！

235
00:13:42,833 --> 00:13:45,366
（柏崎）
じゃから 今 京都中の刀匠に
当たっとるんじゃい！

236
00:13:46,300 --> 00:13:47,733
どうじゃ 参ったか！

237
00:13:47,800 --> 00:13:49,100
（操）と… 飛苦無(とびくない)！

238
00:13:49,166 --> 00:13:50,866
（柏崎）あ痛たた…

239
00:13:51,600 --> 00:13:53,166
（伊織）あくす あくす！

240
00:13:53,233 --> 00:13:54,066
（剣心）これで いい

241
00:13:54,500 --> 00:13:57,100
青空殿が 逆刃刀を造るとなれば

242
00:13:57,166 --> 00:13:59,733
志々雄一派が
黙っているわけがない

243
00:14:00,633 --> 00:14:03,800
平和に暮らしている一家を
巻き込みたくはない

244
00:14:04,100 --> 00:14:05,600
そして 葵屋も

245
00:14:06,633 --> 00:14:08,833
いくら 元御庭番衆といえども

246
00:14:08,900 --> 00:14:10,633
無事で済むわけがない

247
00:14:10,833 --> 00:14:13,266
もう一人が見つかりしだい
ここも出よう

248
00:14:28,400 --> 00:14:29,233
（志々雄）フッ

249
00:14:29,866 --> 00:14:33,000
（志々雄）
方治 留守中 任せたことは
済ませてあるか？

250
00:14:33,700 --> 00:14:37,066
はい
予定の火器は すべて購入済みです

251
00:14:37,133 --> 00:14:40,133
ところで 志々雄様
宗次郎(そうじろう)と 一緒だったのでは？

252
00:14:40,766 --> 00:14:44,533
（志々雄）あいつには
東日本の十本刀(じゅっぽんがたな)の つなぎを任せた

253
00:14:44,600 --> 00:14:45,600
あっちは 安慈(あんじ)のように

254
00:14:45,666 --> 00:14:48,100
所在の つかみづらいのが
多いからな

255
00:14:48,966 --> 00:14:52,766
西日本のほうは 俺じきじきに
檄文(げきぶん)を送りつけておいた

256
00:14:53,466 --> 00:14:54,300
では…！

257
00:14:55,066 --> 00:14:55,700
ああ

258
00:14:56,866 --> 00:15:00,533
十本刀が集結しだい 国盗り開始だ

259
00:15:00,633 --> 00:15:02,800
（兵隊たち）おお～！

260
00:15:02,866 --> 00:15:05,333
お～！

261
00:15:05,900 --> 00:15:09,400
聞いたか 同志よ！
ついに 一斉蜂起(ほうき)の時が来た！

262
00:15:09,466 --> 00:15:11,633
各自おのおの 準備を怠るな！

263
00:15:12,166 --> 00:15:14,033
（兵隊１）志々雄様～！

264
00:15:14,100 --> 00:15:17,300
（兵隊たち）
志々雄様！ 志々雄様！

265
00:15:17,366 --> 00:15:20,066
志々雄様！ 志々雄様！

266
00:15:23,133 --> 00:15:26,300
では 私は 早速
全国の配下どもに連絡を

267
00:15:27,266 --> 00:15:29,266
まだ 話に続きがある

268
00:15:29,333 --> 00:15:31,900
十本刀が 全員 集まるには
時間がかかるし

269
00:15:32,800 --> 00:15:35,100
ヤツらも
血に飢えてるだろうからな

270
00:15:35,166 --> 00:15:37,266
国盗りの前祝いの代わりに

271
00:15:37,333 --> 00:15:41,066
十本刀で 緋村抜刀斎を
血祭りにあげる

272
00:15:41,666 --> 00:15:43,866
志々雄様… 待ってください

273
00:15:43,933 --> 00:15:47,200
十本刀は
重要任務を担う 大切な特攻部隊

274
00:15:47,500 --> 00:15:49,900
それを
抜刀斎にぶつけるなどと

275
00:15:49,966 --> 00:15:51,466
もし 万一のことでもあれば…！

276
00:15:52,300 --> 00:15:54,433
（駒形(こまがた)由美(ゆみ)）
あたしも 最初は驚いたけどね

277
00:15:54,500 --> 00:15:57,133
大丈夫よ
十本刀は そんな柔じゃないわ

278
00:15:57,500 --> 00:16:00,066
（沢下条(さわげじょう) 張(ちょう)）
そや 由美姉さんの言うとおり

279
00:16:00,200 --> 00:16:03,300
わいら 十本刀が
人斬り一人に負けるわけあらへん

280
00:16:04,200 --> 00:16:06,533
早いな 刀狩りの張

281
00:16:07,133 --> 00:16:09,466
（張）
そら もう 大阪住まいやさかい

282
00:16:09,533 --> 00:16:10,866
それに いの一番に

283
00:16:10,933 --> 00:16:13,933
最近 手に入れた愛刀を
ひけらかしたい思うて

284
00:16:14,300 --> 00:16:16,433
この備前(びぜん)正行(まさゆき)の業物(わざもの)

285
00:16:16,766 --> 00:16:19,433
さる剣客をぶっ殺して
手に入れたもんやけど

286
00:16:19,700 --> 00:16:22,333
どや 何人もの血を吸うてながら

287
00:16:22,400 --> 00:16:24,766
この まぶしいばかりの輝き

288
00:16:24,833 --> 00:16:27,633
ホンマ
ゾクゾクするほどの美しさやで

289
00:16:28,400 --> 00:16:30,533
ハハハハ… う～ん

290
00:16:31,166 --> 00:16:35,500
相変わらず 刀のことになると
目の色が変わるわね 張君

291
00:16:35,566 --> 00:16:38,100
方治 抜刀斎の動向は？

292
00:16:38,166 --> 00:16:39,533
所在は まだ つかめてません

293
00:16:40,266 --> 00:16:43,600
ただ 先日
刀匠 新井赤空の息子 青空と

294
00:16:43,666 --> 00:16:45,800
接触を持ったことは 確かです

295
00:16:46,200 --> 00:16:49,700
宗次郎に砕かれた逆刃刀の
代わりを求めているようだな

296
00:16:49,766 --> 00:16:50,300
…で？

297
00:16:50,400 --> 00:16:53,300
青空は 刀を打つのを断りました

298
00:16:53,366 --> 00:16:56,700
他に 赤空が残した
最後の一振りがあるようですが

299
00:16:56,766 --> 00:16:57,966
それも 渡しておりません

300
00:16:58,533 --> 00:17:03,300
（張）へえ 幕末の名刀匠
新井赤空の最後の一振りねえ

301
00:17:03,366 --> 00:17:04,800
そら 知らんかったわ

302
00:17:05,500 --> 00:17:07,098
へえ… 欲しいわ～

303
00:17:07,665 --> 00:17:10,200
（志々雄）
大事の前だ 事を荒だてるなよ 張

304
00:17:10,733 --> 00:17:11,700
（張）ほいな

305
00:17:11,800 --> 00:17:13,965
フフフフ…

306
00:17:19,098 --> 00:17:20,933
（操）
緋村や じいやが 何と言っても

307
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
やっぱり
刀を早く手に入れないと！

308
00:17:26,633 --> 00:17:28,200
（伊織）
ぐるぐるぐる～ ウフフッ

309
00:17:28,633 --> 00:17:30,400
ぐるぐるぐる～

310
00:17:31,233 --> 00:17:33,366
あっ ほうき ほうき！

311
00:17:33,833 --> 00:17:36,533
ほうき…
わいの頭のことかいな

312
00:17:36,600 --> 00:17:38,866
ハハハハッ おもろい坊や

313
00:17:39,233 --> 00:17:40,633
坊 おとんは どこや？

314
00:17:41,133 --> 00:17:43,700
うん？ おとん おとん！

315
00:17:43,833 --> 00:17:46,133
ああ いらっしゃいませ
何をお探しでしょう

316
00:17:47,866 --> 00:17:49,766
赤空の最後の一振り ある？

317
00:17:50,366 --> 00:17:51,866
父の… 最後の一振り？

318
00:17:52,233 --> 00:17:54,700
（張）
そや ちょっと小耳に挟んでな

319
00:17:54,766 --> 00:17:57,266
名刀匠 新井赤空の最後の一振り

320
00:17:57,333 --> 00:17:59,866
ひとつ
わいにも拝ませてくれへんか？

321
00:18:00,433 --> 00:18:01,433
（青空）この男 どこで！

322
00:18:02,733 --> 00:18:04,133
（青空）何のことでしょう？

323
00:18:04,200 --> 00:18:07,200
父の刀は 今では そのほとんどが
所在不明になってて

324
00:18:07,833 --> 00:18:09,866
手元には
一振りも残ってませんが…

325
00:18:09,933 --> 00:18:11,333
（張）なにっ！
（梓）はっ

326
00:18:12,033 --> 00:18:15,466
ふん そうか
そんなら わいの思い違いか

327
00:18:15,533 --> 00:18:18,000
いや えらい すんまへんな～

328
00:18:18,066 --> 00:18:19,400
なんせ わい 刀が好きで

329
00:18:19,466 --> 00:18:21,266
色んなふうに
振ってみたい一心で

330
00:18:21,333 --> 00:18:23,033
剣客になったぐらいでな

331
00:18:23,100 --> 00:18:24,366
（伊織）あ～
（青空）あっ

332
00:18:25,600 --> 00:18:26,433
わあ！

333
00:18:26,766 --> 00:18:28,700
（青空）なっ 何を！
（張）まあ 見ててえな

334
00:18:34,066 --> 00:18:36,500
（青空）うあっ
（梓）あっ ああ！

335
00:18:37,166 --> 00:18:38,500
（青空･梓）伊織！

336
00:18:44,733 --> 00:18:45,766
よっと…

337
00:18:46,133 --> 00:18:46,566
（梓）あっ…！

338
00:18:48,400 --> 00:18:51,833
うえ… うえ～ん！

339
00:18:52,133 --> 00:18:55,000
どや？
“逆中空納刀(さかさちゅうくうのうとう)”いうてな

340
00:18:55,066 --> 00:18:57,600
これ できる剣客は
そうは おらんで

341
00:18:58,000 --> 00:19:01,666
けど ホンマ 最後の一振りが
ないなんて ショックやわ～

342
00:19:01,733 --> 00:19:03,200
わい あまたある刀の中で

343
00:19:03,266 --> 00:19:07,400
赤空はんの刀が
一番 気に入っとったのにな～

344
00:19:07,866 --> 00:19:11,733
あかん！ ショックすぎて
なんか２回目は 手元 狂いそうや

345
00:19:12,433 --> 00:19:13,333
伊織！

346
00:19:13,533 --> 00:19:15,233
（青空）うおっ
（梓）あなた！

347
00:19:15,866 --> 00:19:18,000
わいが 人前で
同じ技 ２度見せるなんて

348
00:19:18,066 --> 00:19:19,433
めったにないんや

349
00:19:19,733 --> 00:19:22,666
眼福なんやさかい
おとなしゅう見てえな

350
00:19:22,933 --> 00:19:24,633
（張）ほんじゃ…
（梓）待ってください！

351
00:19:24,700 --> 00:19:26,500
父上の刀は
ここにはありません！

352
00:19:26,566 --> 00:19:27,900
（青空）梓！
（張）うん？

353
00:19:28,300 --> 00:19:29,533
最後の一振りは

354
00:19:29,600 --> 00:19:32,600
御神刀として 既に
白山(はくさん)神社に奉納してあります！

355
00:19:33,833 --> 00:19:36,533
なんや
やっぱり あるんやないか

356
00:19:36,600 --> 00:19:38,733
あんたらも 人が悪いな～

357
00:19:38,800 --> 00:19:40,933
それじゃ
早速 拝みに行くけど

358
00:19:41,500 --> 00:19:43,333
あんたら 人が悪いからな

359
00:19:43,400 --> 00:19:46,533
今の言葉が ホンマかどうか
はっきりするまで

360
00:19:46,600 --> 00:19:48,433
（張）この坊 借りるで
（梓たち）あっ…！

361
00:19:50,433 --> 00:19:52,566
うっ うっ うえ～ん！

362
00:19:52,633 --> 00:19:53,600
（青空･梓）伊織！

363
00:19:53,900 --> 00:19:57,233
（張）そこで じっとしときい！
事を荒だてとうないんや

364
00:19:57,433 --> 00:20:00,200
あんたらが騒ぐんなら
坊が どないなるか

365
00:20:00,600 --> 00:20:02,100
言うまでもないやろ！

366
00:20:04,933 --> 00:20:07,633
（操）
あの兄ちゃんに もう一押しして
なんとか 逆刃刀を…

367
00:20:07,700 --> 00:20:08,566
（青空）
なぜ しゃべってしまったんだ！

368
00:20:08,633 --> 00:20:09,366
（操）うん？

369
00:20:10,933 --> 00:20:13,600
（青空）あの一振りは
御神刀として造られたため

370
00:20:13,666 --> 00:20:17,100
父の刀の中で 唯一 血に
染まっていないものだったんだ

371
00:20:18,466 --> 00:20:20,366
あれまでが血に染まったら

372
00:20:20,433 --> 00:20:22,500
父は 本当に 刀匠ではなく

373
00:20:22,566 --> 00:20:25,100
ただの殺人道具を造った男に
なってしまう！

374
00:20:25,600 --> 00:20:28,166
でも
あの時 しゃべらなければ…

375
00:20:28,233 --> 00:20:31,633
父上の名誉も大事ですけど
今は 伊織の命のほうが！

376
00:20:32,200 --> 00:20:34,833
（青空）お前は
あの男の目を見なかったのか？

377
00:20:34,900 --> 00:20:36,500
あれは 刀が好きな目じゃない

378
00:20:37,166 --> 00:20:39,733
あれは
刀で人を斬るのが好きな目だ

379
00:20:40,600 --> 00:20:43,866
あいつが 父の刀を手にしたら
手近なもので 必ず

380
00:20:43,933 --> 00:20:46,066
試し斬りをしなければ
気が済まないはず

381
00:20:46,433 --> 00:20:47,266
はっ 伊織！

382
00:20:47,566 --> 00:20:51,000
ちくしょう…
刀を造るのは もう やめたのに

383
00:20:51,066 --> 00:20:53,766
なんで… なんで
こんなことになっちまうんだ！

384
00:20:54,633 --> 00:20:55,733
あなたは さっきの…

385
00:20:55,800 --> 00:20:58,166
（操）詳しい事情を話しなさい
（青空）いったい…

386
00:20:58,800 --> 00:21:00,233
いいから 早く！

387
00:21:03,966 --> 00:21:06,500
（重(しげ)）あら 操ちゃん
京都に帰ってたのかい

388
00:21:07,633 --> 00:21:10,200
じいやに
火急の知らせ 用意して！

389
00:21:19,200 --> 00:21:22,700
うん？ 重ばあさんの所の
“ルの一番”じゃないか

390
00:21:22,766 --> 00:21:23,766
（剣心）へえ…

391
00:21:24,233 --> 00:21:26,333
（柏崎）
わしらの情報伝達の要じゃよ

392
00:21:27,333 --> 00:21:29,333
何じゃ… 操からか

393
00:21:30,100 --> 00:21:30,733
うん？

394
00:21:32,366 --> 00:21:35,200
青空の息子が
志々雄一派に拉致された…

395
00:21:35,533 --> 00:21:36,366
（剣心）えっ

396
00:21:38,933 --> 00:21:42,533
（柏崎）待て 緋村君！
君の逆刃刀は 折れて使えん！

397
00:21:42,600 --> 00:21:44,833
行っても
存分に戦えるはずは ない！

398
00:21:45,433 --> 00:21:48,333
返り討ちが必定(ひつじょう)じゃ 緋村君！

399
00:21:53,600 --> 00:21:59,800
（伊織）
うえ～ん うえ… うぇ～ん

400
00:22:00,666 --> 00:22:03,033
さて 赤空の最後の一振り

401
00:22:03,100 --> 00:22:05,766
いったい どんな殺人刀か…
うん？

402
00:22:12,200 --> 00:22:15,133
う… あっ ごじゃる～！

403
00:22:15,933 --> 00:22:19,133
どうやら 神社の参拝客やないな
あんた 誰や？

404
00:22:22,900 --> 00:22:24,133
その子を放せ

405
00:22:24,633 --> 00:22:27,000
その十字傷… なるほど

406
00:22:27,066 --> 00:22:30,100
あんたが有名な
人斬り抜刀斎さんかい

407
00:22:30,166 --> 00:22:32,166
あんたも
赤空の最後の一振りを

408
00:22:32,233 --> 00:22:33,433
取りに来たんか？

409
00:22:33,500 --> 00:22:35,400
やめときい
どこのどいつやろうと

410
00:22:35,466 --> 00:22:37,500
わいの〝これくしょん〞を
邪魔するヤツは

411
00:22:37,566 --> 00:22:38,400
ぶち殺すで！

412
00:22:45,500 --> 00:22:51,500
♪～

413
00:24:58,433 --> 00:25:04,500
～♪

414
00:25:08,433 --> 00:25:11,866
（神谷(かみや) 薫(かおる)）
十本刀の一人 沢下条張

415
00:25:11,933 --> 00:25:14,466
通称 刀狩りの張

416
00:25:15,100 --> 00:25:19,566
彼の持つ 数々の奇剣から
繰り出される殺人の刃が

417
00:25:20,066 --> 00:25:23,266
逆刃刀のない剣心に
容赦なく 襲いかかる

418
00:25:26,666 --> 00:25:27,633
次回…

419
00:25:32,033 --> 00:25:33,366
ご期待ください！