1
00:00:00,933 --> 00:00:06,933
♪～

2
00:01:39,166 --> 00:01:45,166
～♪

3
00:01:52,000 --> 00:01:54,600
（佐渡島方治(さどじま ほうじ)）
志々雄(ししお)様 斥候より連絡が

4
00:01:54,866 --> 00:01:58,466
緋村(ひむら) 斎藤(さいとう) 相楽(さがら)が
葵屋(あおいや)を出発したと

5
00:01:58,933 --> 00:02:01,466
（志々雄真実(まこと)）
よし 十本刀(じゅっぽんがたな)を招集しろ

6
00:02:01,866 --> 00:02:04,600
（瀬田宗次郎(せた そうじろう)）
いよいよ
真っ向から決闘というわけですね

7
00:02:04,933 --> 00:02:09,333
（佐渡島方治(さどじま ほうじ)）
その前に 一つ
私から作戦の提案があります

8
00:02:10,000 --> 00:02:10,633
“作戦”？

9
00:02:12,900 --> 00:02:17,366
方治 てめえ
いったい 何を考えている？

10
00:02:20,500 --> 00:02:23,733
私が考えていることは 常に 一つ

11
00:02:23,800 --> 00:02:26,133
志々雄様の完全勝利です

12
00:02:26,866 --> 00:02:29,133
“完全勝利”… だと？

13
00:02:29,733 --> 00:02:33,500
（方治）
はい この戦い
緋村 斎藤 相楽の３人に対し

14
00:02:33,566 --> 00:02:35,766
こちらは 志々雄様も含めて 10人

15
00:02:35,833 --> 00:02:37,833
掛け値なしに 分があります

16
00:02:38,200 --> 00:02:40,100
（駒形由美(こまがた ゆみ)）
だったら いいじゃない

17
00:02:40,333 --> 00:02:42,166
あなたの出る幕じゃ
ないんじゃなくて？

18
00:02:42,566 --> 00:02:45,533
（方治）
しかしながら 敵も精鋭中の精鋭

19
00:02:45,833 --> 00:02:49,166
このまま ぶつかれば
十本刀にも実力の劣る者を

20
00:02:49,233 --> 00:02:51,566
確実に 欠くことになります

21
00:02:51,933 --> 00:02:55,000
ならば いっそ こちらも少数精鋭

22
00:02:55,200 --> 00:02:58,933
ヤツら ３人に ぶつけるのは
十本刀３強に絞り

23
00:02:59,333 --> 00:03:01,833
残り６人の十本刀で

24
00:03:02,066 --> 00:03:05,766
葵屋に残る者どもの抹殺を
敢行します

25
00:03:08,733 --> 00:03:09,766
なるほど

26
00:03:10,700 --> 00:03:15,366
（方治）
京都大火は 御庭番衆の暗躍により
阻止されたといって よいでしょう

27
00:03:15,433 --> 00:03:18,466
ヤツらは
抜刀斎(ばっとうさい)の重要な情報源となり

28
00:03:18,533 --> 00:03:20,466
後方支援を担ってきました

29
00:03:20,533 --> 00:03:22,733
つまり
連中を始末しなかったのが

30
00:03:22,800 --> 00:03:25,033
すべての つまづきの始まりと
いえるのです

31
00:03:25,100 --> 00:03:28,700
だからって…
だまし討ちみたいなマネを？

32
00:03:28,766 --> 00:03:30,400
忘れてはなりません

33
00:03:30,466 --> 00:03:34,466
我々の最終目標は
この国の覇権を握ること

34
00:03:34,533 --> 00:03:37,766
これこそが 志々雄様の完全勝利

35
00:03:37,833 --> 00:03:40,200
そのためには
だまし討ちも当然！

36
00:03:40,266 --> 00:03:43,000
今 ここで
緋村抜刀斎と その一同を

37
00:03:43,066 --> 00:03:45,066
同時に
抹殺するのが最良！

38
00:03:45,700 --> 00:03:48,500
（志々雄）方治 てめえ…

39
00:03:49,600 --> 00:03:52,600
いつから
俺に意見するほど偉くなった？

40
00:03:54,066 --> 00:03:56,700
抜刀斎には“決闘”と言ったんだ

41
00:03:57,133 --> 00:04:01,700
それを曲げるのは 剣客としての
俺の自信が… 我慢ならねえ！

42
00:04:02,333 --> 00:04:04,200
決闘に変更はねえ！

43
00:04:04,266 --> 00:04:07,200
てめえは
さっさと 十本刀を呼んでこい！

44
00:04:11,200 --> 00:04:15,633
その拳で 志々雄様から
修羅の覚悟を頂いて後

45
00:04:16,065 --> 00:04:19,166
私は ひそかに
一つの決心をしました

46
00:04:19,500 --> 00:04:23,333
私は 志々雄様を
絶対の勝者へと導くべく

47
00:04:23,666 --> 00:04:27,266
全身全霊をもって
策を練り 遂行すると

48
00:04:27,800 --> 00:04:31,133
“勝てば官軍”！
歴史は 勝者が つくります！

49
00:04:31,200 --> 00:04:34,633
煉獄(れんごく)を失った今
十本刀は 残された切り札

50
00:04:34,700 --> 00:04:36,900
それを無駄に浪費する策には

51
00:04:36,966 --> 00:04:40,966
何が どうなろうと この方治
賛同することはできません！

52
00:04:41,033 --> 00:04:44,566
私は 志々雄様に
完全勝利をささげると誓った！

53
00:04:44,633 --> 00:04:48,433
そのためには どんな 卑劣で
ひきょうな手段を使おうとも

54
00:04:48,500 --> 00:04:50,733
そのために 人に 同胞に

55
00:04:50,800 --> 00:04:54,800
そして 志々雄様にさえ
忌み嫌われようと 私は…

56
00:04:55,100 --> 00:04:56,100
私は…

57
00:04:57,300 --> 00:04:59,833
一向に かまわない… と

58
00:05:02,066 --> 00:05:05,600
飼い犬に ここまで反抗されたのは
初めてだぜ

59
00:05:05,833 --> 00:05:07,900
（志々雄）もういい 宗次郎
（宗次郎）はい

60
00:05:08,666 --> 00:05:10,700
（志々雄）十本刀を呼んでこい

61
00:05:14,266 --> 00:05:16,300
じき 決闘が始まる

62
00:05:16,366 --> 00:05:17,533
だが その前に

63
00:05:17,600 --> 00:05:20,333
煉獄のことについて
話しておきてえ

64
00:05:21,166 --> 00:05:23,900
（魚沼宇水(うおぬま うすい)）
そいつは あたしも
ぜひ 聞きたかった

65
00:05:23,966 --> 00:05:25,933
京都大火は 実は おとり

66
00:05:26,000 --> 00:05:28,566
我々は 捨て駒同然だったとか

67
00:05:28,833 --> 00:05:33,566
（才槌(さいづち)）
ほほう… それは いったい
どういうことですかな？ 志々雄様

68
00:05:34,200 --> 00:05:35,800
すまねえと思ってる

69
00:05:35,900 --> 00:05:38,500
実は
お前たちも 煉獄に乗せて

70
00:05:38,566 --> 00:05:40,900
東京へ
向かうはずだったんだが

71
00:05:41,233 --> 00:05:42,900
おとりは
派手なほうがいいと

72
00:05:42,966 --> 00:05:47,466
この方治が ギリギリになって
勝手に 作戦を変更しちまったんだ

73
00:05:53,366 --> 00:05:55,566
そうだったよな？ 方治

74
00:05:57,100 --> 00:05:59,033
（方治）は… はい

75
00:05:59,900 --> 00:06:01,833
全ては 私の責任

76
00:06:01,900 --> 00:06:04,433
どうか このとおり
許していただきたい

77
00:06:04,833 --> 00:06:09,066
（本条鎌足(ほんじょう かまたり)）
な～んだ あたし てっきり
志々雄様に捨てられたと思って

78
00:06:09,133 --> 00:06:12,000
ショックだったのよ よかった

79
00:06:12,066 --> 00:06:14,466
（刈羽蝙也(かりわ へんや)）
なるほど そういうことか

80
00:06:14,533 --> 00:06:17,366
（才槌）
ただでおくわけには いかんのう

81
00:06:18,900 --> 00:06:21,033
（宇水）ホントのこと 話せよ 方治

82
00:06:22,133 --> 00:06:23,366
何のことだか…

83
00:06:23,966 --> 00:06:27,733
私の心眼の前に
ウソは 一切 通用しない

84
00:06:27,800 --> 00:06:32,266
本当のことを話せば
痛い思いはせずに済むぞ

85
00:06:35,966 --> 00:06:37,100
（指が折れる音）
（由美）はっ…

86
00:06:37,566 --> 00:06:40,066
どうだ 話す気になったか？

87
00:06:43,800 --> 00:06:44,833
（鎌足）うわあ…

88
00:06:49,933 --> 00:06:53,400
（方治）私は… 真実しか語らない

89
00:06:53,466 --> 00:06:55,600
十本刀 ７人への裏切りは

90
00:06:55,666 --> 00:06:58,600
すべて 私の独断によるもの！

91
00:06:58,733 --> 00:07:03,600
その償いと
志々雄様への不信と疑念は

92
00:07:03,666 --> 00:07:05,366
この罰をもって！

93
00:07:05,466 --> 00:07:06,300
（刺す音）

94
00:07:07,266 --> 00:07:12,766
すべて… 流していただきたい

95
00:07:13,466 --> 00:07:15,033
作戦を命令する！

96
00:07:15,100 --> 00:07:19,433
宗次郎 宇水 安慈(あんじ)は
ここで 抜刀斎たちと決闘！

97
00:07:19,933 --> 00:07:22,333
残りの者は 直ちに 葵屋に向かい

98
00:07:22,400 --> 00:07:23,966
すべての者の首を取ってこい！

99
00:07:24,266 --> 00:07:26,900
（鎌足）すべての首ね 楽しみ

100
00:07:26,966 --> 00:07:30,700
（才槌）
ヘッ…
この才槌一人でも十分じゃがな

101
00:07:32,166 --> 00:07:32,833
フッ

102
00:07:40,800 --> 00:07:42,900
覚悟のほど 見届けた

103
00:07:43,433 --> 00:07:45,333
以後 汚れ役は任せる

104
00:07:45,400 --> 00:07:50,133
その代わり お前には 常に
いの一番に 勝利を味わわせてやる

105
00:07:50,766 --> 00:07:52,600
この俺の傍らでな

106
00:07:53,633 --> 00:07:54,433
はっ

107
00:07:56,300 --> 00:07:57,933
（緋村剣心(けんしん)）六連(ろくつら)ねの ほこら

108
00:07:58,733 --> 00:08:00,066
ここでござるな

109
00:08:03,733 --> 00:08:07,000
（相楽左之助(さのすけ)）
敵地突入か
武者震いしてきやがったぜ

110
00:08:14,133 --> 00:08:14,666
（剣心）うん？

111
00:08:18,500 --> 00:08:21,033
ようこそ お待ちしておりました

112
00:08:21,300 --> 00:08:24,166
中は 息ある者を拒む
迷路になっております

113
00:08:24,700 --> 00:08:29,766
迷わぬよう 不肖 この私
駒形由美が案内いたします

114
00:08:30,266 --> 00:08:34,332
女を使って 油断を誘う
よくある手だ 気を付けろよ

115
00:08:34,400 --> 00:08:37,732
（斎藤 一(はじめ)）
そんな浅はかな手にかかるのは
せいぜい お前だけだ

116
00:08:38,166 --> 00:08:40,633
志々雄は
そこまで こそくではござらんよ

117
00:08:43,166 --> 00:08:44,333
（由美）では どうぞ

118
00:08:46,333 --> 00:08:49,933
（剣心）
これは 迷路というより
迷宮でござるな

119
00:08:50,266 --> 00:08:54,033
恐らく 一歩でも道を間違えば
ワナの嵐

120
00:08:54,100 --> 00:08:58,000
外敵の侵入を防ぐためとはいえ
手の込んだ造りだ

121
00:09:02,800 --> 00:09:06,666
（由美）
戦いの方法ですが 決闘は 一対一

122
00:09:06,766 --> 00:09:10,033
こちらは １つの部屋に
１人だけ待機させときますので

123
00:09:10,100 --> 00:09:15,100
そちらも 戦う者を１人出し
残りの２人は 決して 手出し無用

124
00:09:15,166 --> 00:09:16,366
いかがでしょう？

125
00:09:16,600 --> 00:09:19,466
（左之助）
上等よ ケンカは タイマンが一番

126
00:09:19,533 --> 00:09:22,133
（斎藤）
かまわんが
ちまちま進むのは面倒だ

127
00:09:22,200 --> 00:09:24,333
俺の相手は
一度に まとめてくれんか？

128
00:09:25,033 --> 00:09:26,600
緋村さん あなたは？

129
00:09:27,033 --> 00:09:28,366
結構でござる

130
00:09:28,433 --> 00:09:30,833
しかし 決着がついて後

131
00:09:30,900 --> 00:09:32,833
相手に
とどめを刺そうとするのは

132
00:09:32,900 --> 00:09:35,200
誰であろうと
見過ごすわけには いかぬ

133
00:09:35,266 --> 00:09:39,100
拙者 決闘は承知したが
殺し合いは 御免被る

134
00:09:39,400 --> 00:09:41,900
ウフフフ… 甘い人

135
00:09:43,733 --> 00:09:45,733
（由美）
ねえ 志々雄様

136
00:09:46,800 --> 00:09:51,500
余計な口出しですけど 安慈和尚(おしょう)を
相楽左之助に当てるの

137
00:09:51,800 --> 00:09:53,533
ちょっと 心配じゃありません？

138
00:09:53,866 --> 00:09:56,766
だって あの男に
二重(ふたえ)の極(きわ)みを教えたのは

139
00:09:56,833 --> 00:09:59,000
和尚自身だって
いうじゃないですか

140
00:09:59,233 --> 00:10:03,166
それなりの情けをかけて
手加減しないとも限らないかと…

141
00:10:03,233 --> 00:10:04,966
言われるまでもねえよ

142
00:10:05,300 --> 00:10:08,800
確かに 破戒僧とはいえ
仏道に生きた男

143
00:10:08,866 --> 00:10:11,666
十本刀中 最も情けは深い

144
00:10:11,966 --> 00:10:12,633
だが

145
00:10:13,166 --> 00:10:16,300
その情けを
はるかに超える憤怒をもって

146
00:10:16,433 --> 00:10:18,200
あの男は動いている

147
00:10:25,166 --> 00:10:26,600
明王の安慈は

148
00:10:26,666 --> 00:10:29,566
救世の障壁となるものを
容赦しねえ

149
00:10:31,800 --> 00:10:33,300
景気づけですか？

150
00:10:33,366 --> 00:10:34,766
眠気覚ましだよ

151
00:10:34,833 --> 00:10:38,033
女の甘い血のにおいを嗅ぐほうが
好みだがね

152
00:10:41,266 --> 00:10:43,133
相変わらず おかしな人だな

153
00:10:43,766 --> 00:10:44,433
フッ…

154
00:10:46,300 --> 00:10:49,933
（宇水）
どうだ 安慈？ ひとつ ここらで
手を組むってえのは

155
00:10:50,100 --> 00:10:53,466
志々雄を葬り
ヤツの王国を山分けする

156
00:10:53,533 --> 00:10:54,666
悪くなかろう

157
00:10:55,066 --> 00:10:57,266
（悠久山(ゆうきゅうざん)安慈）
お主と話すは 時間の無駄だ

158
00:10:58,400 --> 00:10:59,933
フッ… くそ坊主

159
00:11:07,200 --> 00:11:09,166
では １人目 どうぞ

160
00:11:13,966 --> 00:11:14,366
（左之助）はっ…！

161
00:11:22,533 --> 00:11:23,366
安慈…

162
00:11:24,333 --> 00:11:26,266
あの男を知っているのか？

163
00:11:26,333 --> 00:11:29,800
ああ 俺に 二重の極みを教えた
破戒僧だ

164
00:11:30,000 --> 00:11:30,666
えっ…

165
00:11:31,633 --> 00:11:36,533
明王の安慈 十本刀の１番手よ

166
00:11:49,066 --> 00:11:54,966
（左之助）
十本刀に
道を踏み外した破戒僧が一人

167
00:11:56,933 --> 00:11:58,900
こいつにゃ 聞きてえことがある

168
00:11:59,466 --> 00:12:02,033
１番手は 俺が もらうぜ

169
00:12:04,766 --> 00:12:09,433
（剣心）あれが 操(みさお)殿を助けた
十本刀３番目の手だれ

170
00:12:09,533 --> 00:12:11,000
明王の安慈

171
00:12:11,600 --> 00:12:14,633
どんな いきさつがあったか
知らぬが 気を付けろ 左之

172
00:12:14,966 --> 00:12:18,166
何やら
ただならぬ気配を醸し出している

173
00:12:18,433 --> 00:12:20,533
（左之助）よお 約一月(ひとつき)ぶりか

174
00:12:20,666 --> 00:12:22,833
あんたとは
もう一度 会いてえと思ってたが

175
00:12:22,933 --> 00:12:25,100
まさか こんな形になるとはな

176
00:12:25,300 --> 00:12:27,266
（安慈）
私も 思いも寄らなんだ

177
00:12:27,733 --> 00:12:32,500
“明治政府を許さねえ”と言った
お前の下諏訪(しもすわ)での言葉の全てが

178
00:12:32,566 --> 00:12:34,166
ウソ偽りだったとは

179
00:12:34,500 --> 00:12:36,300
正直 言って 失望した

180
00:12:37,566 --> 00:12:40,433
失望したのは こっちだ！
生臭坊主！

181
00:12:40,500 --> 00:12:43,433
志々雄の破壊活動なんざに
手ぇ貸しやがって！

182
00:12:43,666 --> 00:12:45,966
てめえが言ってた
“救世(ぐぜ)”は どうした！

183
00:12:46,833 --> 00:12:50,700
どうしたも何もない
この破壊こそ 救世の第一歩だ

184
00:12:51,233 --> 00:12:52,733
（左之助）なに？
（安慈）聞け！

185
00:12:53,000 --> 00:12:56,433
お前は この世のすべての者を
苦しみから救うのが

186
00:12:56,500 --> 00:12:58,333
救世だと思っているだろう

187
00:12:58,633 --> 00:13:00,366
私も そうだった

188
00:13:00,633 --> 00:13:03,366
心から そう思い そう願っていた

189
00:13:03,433 --> 00:13:05,633
だが 現実は違う

190
00:13:09,366 --> 00:13:13,100
この世には
救うに 全く値しない者どもが

191
00:13:13,333 --> 00:13:15,900
我が物顔に 生をむさぼっている

192
00:13:17,400 --> 00:13:20,933
そして
その人面獣心の やからが

193
00:13:21,066 --> 00:13:23,033
本来 救われねばならない

194
00:13:23,100 --> 00:13:27,900
心清き者たちの未来を
奪っているのが この現世

195
00:13:29,366 --> 00:13:33,666
今こそ 救えぬ者に
罰を与えなければならぬのだ

196
00:13:33,733 --> 00:13:37,300
そのために 私は
十本刀 明王の安慈

197
00:13:37,733 --> 00:13:40,100
人に 罰を下す 憤怒の化身

198
00:13:40,166 --> 00:13:42,700
不動明王になることを
受け入れたのだ

199
00:13:43,066 --> 00:13:46,600
この世の全てを破壊し
一度 無に戻す

200
00:13:46,666 --> 00:13:50,700
そして 救うべき者を救い
罰するべき者を罰し

201
00:13:50,766 --> 00:13:53,533
まず 人の心から再生を計る

202
00:13:53,800 --> 00:13:55,900
それが 真の救世なのだ

203
00:13:58,000 --> 00:13:59,833
分かるか？ 相楽左之助

204
00:14:05,100 --> 00:14:07,433
ふん… 分かんねえよ タコ

205
00:14:07,566 --> 00:14:10,700
お前と違って 俺は もともと
神仏のことには疎(うて)えんだ

206
00:14:11,300 --> 00:14:13,333
けど 一つだけ分かったぜ

207
00:14:13,666 --> 00:14:17,900
それは てめえの救世が
納得いかねえってことだ！

208
00:14:19,500 --> 00:14:21,833
あれは 煉獄の時に見せた…

209
00:14:21,966 --> 00:14:24,933
これで ３度目
まぐれ技ではなさそうだな

210
00:14:25,833 --> 00:14:27,933
（左之助）なにが 不動明王だ

211
00:14:28,366 --> 00:14:31,366
あんたの口から
そんな言葉を聞きたくなかったぜ

212
00:14:31,866 --> 00:14:34,500
下諏訪を発ってから
京都に着くまで

213
00:14:34,566 --> 00:14:36,500
百の岩を相手に稽古して

214
00:14:36,600 --> 00:14:40,300
このとおり
二重の極みは 完全に極めた

215
00:14:40,666 --> 00:14:42,133
降参しろ 安慈

216
00:14:42,433 --> 00:14:44,900
あんたに教わった これで
あんたを殴りたくねえ

217
00:14:45,066 --> 00:14:46,300
“極めた”？

218
00:14:46,633 --> 00:14:48,300
おごるな 小僧！

219
00:14:54,766 --> 00:14:57,400
貴様に教えたのは 基礎中の基礎

220
00:14:57,566 --> 00:14:59,666
“極める”とは こういうことだ

221
00:15:04,700 --> 00:15:06,833
（左之助）
両手両足で 二重の極み

222
00:15:06,966 --> 00:15:08,800
しかも 左手は肘打ちだと？

223
00:15:10,366 --> 00:15:12,266
（斎藤）力の差は 歴然だな

224
00:15:12,666 --> 00:15:13,166
左之！

225
00:15:16,633 --> 00:15:18,633
ぐっ… ぐあっ！

226
00:15:19,200 --> 00:15:21,933
お前が 私の救世に
納得いかないのならば

227
00:15:22,000 --> 00:15:23,500
それで かまわん

228
00:15:23,566 --> 00:15:25,833
だが 邪魔立てする者は
容赦せぬ！

229
00:15:26,633 --> 00:15:30,333
（左之助）
間違いねえ
こいつは 両手両足は もちろん

230
00:15:30,400 --> 00:15:34,166
その気になれば 頭突きでも
二重の極みを撃つことができる

231
00:15:34,466 --> 00:15:37,633
こっちは 右手の…
しかも 正拳のみ

232
00:15:40,633 --> 00:15:41,966
（斎藤）代わってやろうか？

233
00:15:42,766 --> 00:15:43,833
うっせえ！

234
00:15:44,133 --> 00:15:45,400
（左之助）
ここで 引くわけにはいかねえ

235
00:15:45,866 --> 00:15:49,433
お前は もう少し
頭のいい男かと思っていた

236
00:15:52,100 --> 00:15:54,166
（斎藤）そりゃ 単なる思い違いだ

237
00:15:54,566 --> 00:15:55,633
うっせえんてんだよ！

238
00:15:55,933 --> 00:15:57,166
左之 ひるむな！

239
00:15:57,233 --> 00:15:58,100
剣心…

240
00:15:58,300 --> 00:16:02,333
（剣心）
悪い頭でも 考えれば
勝機は つかめるはずでござる

241
00:16:03,166 --> 00:16:05,566
（左之助）
くっ… どいつも こいつも…

242
00:16:06,000 --> 00:16:10,000
剣術でも 二刀流が
一刀の技に勝るとは限らん！

243
00:16:10,133 --> 00:16:12,866
お主にも 僅かながら勝機はある！

244
00:16:13,900 --> 00:16:15,266
ちょっと 緋村さん

245
00:16:15,766 --> 00:16:19,266
決闘は 一対一
手出し無用のはずよ

246
00:16:19,333 --> 00:16:22,766
さよう だから 手ではなく
口を出したでござるよ

247
00:16:24,433 --> 00:16:25,100
（由美）
やな男

248
00:16:25,533 --> 00:16:27,400
今ので 勝機が見えたぜ

249
00:16:27,933 --> 00:16:29,833
“勝機”だと？ 愚かな…

250
00:16:30,633 --> 00:16:32,833
そのようなもの お前にはない

251
00:16:32,900 --> 00:16:35,533
（左之助）
あるかないか
一丁 試してやらぁ！

252
00:16:35,600 --> 00:16:36,933
うお～っ！

253
00:16:40,400 --> 00:16:41,600
（左之助）
思ったとおりだ

254
00:16:41,833 --> 00:16:44,000
こいつは
二重の極みを極めるために

255
00:16:44,066 --> 00:16:45,700
筋肉を鍛えすぎた

256
00:16:46,000 --> 00:16:47,400
重い筋肉のせいで

257
00:16:47,466 --> 00:16:50,633
拳の速さに 体のこなしが
ついてこれなくなってる

258
00:16:50,966 --> 00:16:54,200
（剣心）
そうだ 左之
二重の極みは 一撃必倒

259
00:16:54,966 --> 00:16:57,500
たとえ 右一つだけでも…

260
00:16:58,666 --> 00:17:00,900
先に たたき込んだほうが…

261
00:17:02,066 --> 00:17:03,033
勝利！

262
00:17:04,598 --> 00:17:05,433
（剣心）入った！

263
00:17:06,800 --> 00:17:08,733
な… んだと…！

264
00:17:09,165 --> 00:17:13,333
（剣心）
真裏から正拳を同時に加え
衝撃の伝導の拍子を崩し

265
00:17:13,400 --> 00:17:14,933
威力を緩和したのか

266
00:17:15,665 --> 00:17:17,598
（安慈）もう一度 あえて 言おう

267
00:17:17,900 --> 00:17:20,233
“極める”とは こういうことだ！

268
00:17:22,833 --> 00:17:24,665
（左之助）危ねえ 危ねえ

269
00:17:25,032 --> 00:17:28,933
はあ… まさか 二重の極みに
外し方があるたぁ…

270
00:17:29,700 --> 00:17:30,100
左之！

271
00:17:30,300 --> 00:17:33,200
（左之助）
かすっただけなのに この衝撃

272
00:17:33,466 --> 00:17:36,733
同じ二重の極みなのに
これほど違うのか…

273
00:17:36,900 --> 00:17:37,633
（安慈）引け

274
00:17:37,700 --> 00:17:38,366
あっ…

275
00:17:38,700 --> 00:17:41,233
今回だけは これで見逃してやる

276
00:17:41,633 --> 00:17:43,566
（由美）
和尚！ 何を…

277
00:17:45,100 --> 00:17:46,866
（斎藤）
せっかく ああ言ってるんだ

278
00:17:47,300 --> 00:17:49,566
お言葉に甘えて
代わってやったら どうだ？

279
00:17:49,933 --> 00:17:52,333
これ以上は
冗談じゃ済まなくなるぞ

280
00:17:53,800 --> 00:17:57,000
ちょっと 安慈和尚！
聞き捨てならないわ

281
00:17:57,166 --> 00:17:59,400
志々雄様は そいつを殺せと！

282
00:17:59,500 --> 00:18:03,700
（安慈）
口出し無用！
私は 生殺与奪の自由がある

283
00:18:03,766 --> 00:18:07,333
（左之助）
つまり 生かすも殺すも
てめえしだいってことか

284
00:18:08,100 --> 00:18:11,466
明王になるだの
生殺与奪の自由だの

285
00:18:11,666 --> 00:18:14,300
神仏気取りで いい気なもんだよ
てめえはよ

286
00:18:14,533 --> 00:18:17,966
その権利は 志々雄から
与えられたもんだろうが

287
00:18:18,400 --> 00:18:21,966
じゃあ 志々雄が
一番 偉い仏ってことにならぁ

288
00:18:22,333 --> 00:18:23,966
与えられたのではない

289
00:18:24,533 --> 00:18:28,433
明治政府の破壊という点でのみ
私は 合意し

290
00:18:28,700 --> 00:18:30,700
力を貸しているにすぎない

291
00:18:31,600 --> 00:18:36,633
もし 志々雄殿のつくる新時代が
救世にそぐわないものであれば

292
00:18:36,933 --> 00:18:41,166
私は 志々雄殿を敵に回し
再び 破壊する

293
00:18:41,533 --> 00:18:41,933
えっ？

294
00:18:43,000 --> 00:18:46,533
そうやって てめえは
永遠に 破壊を続ける気かよ

295
00:18:46,933 --> 00:18:49,700
分かっちゃねえ
何一つ 分かっちゃねえ

296
00:18:50,233 --> 00:18:53,566
俺だって 明治政府は大嫌えだし
許す気もしねえ

297
00:18:53,866 --> 00:18:57,566
お前みてえに 今でも 時々
ぶっ壊したくなる気にもなる

298
00:18:57,933 --> 00:19:00,866
けどな その明治の中で

299
00:19:01,000 --> 00:19:03,300
懸命に生きてる連中が
ちゃんと いて

300
00:19:03,366 --> 00:19:07,566
その連中のために 未来を信じて
戦ってるヤツだって いるんだよ！

301
00:19:09,000 --> 00:19:11,933
時代に絶望するのは
てめえの勝手だが 安慈

302
00:19:12,333 --> 00:19:14,466
まだ
希望を持ってる者(もん)がいる限り

303
00:19:14,533 --> 00:19:18,766
生殺与奪だなんて思い上がりは
この俺が許さねえ！

304
00:19:20,133 --> 00:19:22,600
俺は負けねえ！ 絶対に！

305
00:19:22,966 --> 00:19:26,933
（斎藤）
いいのか？ この先は
一方的な なぶり殺しだぜ

306
00:19:27,533 --> 00:19:32,100
以前 左之と戦った時も
全く同じセリフを吐いたでござる

307
00:19:32,166 --> 00:19:35,366
だが 今度の“負けられねえ”は
重みが違う

308
00:19:35,566 --> 00:19:37,433
うおお～！

309
00:19:37,700 --> 00:19:39,000
くっ… ううっ！

310
00:19:39,900 --> 00:19:41,200
くっ… おおっ！

311
00:19:44,500 --> 00:19:45,966
ど～らぁ！

312
00:19:46,300 --> 00:19:48,033
（斎藤）手数で勝負しようにも

313
00:19:48,100 --> 00:19:50,966
あの筋肉の壁の前では 望み薄だな

314
00:19:52,500 --> 00:19:54,833
決め手は やはり 二重の極み

315
00:19:55,466 --> 00:19:56,666
その証拠に 安慈は

316
00:19:56,733 --> 00:19:59,666
あいつの右手のみに
焦点を置いている

317
00:19:59,800 --> 00:20:02,100
（剣心）
それは 左之も 十分 分かっている

318
00:20:02,400 --> 00:20:05,100
先ほどから 右手は
一切 出していないでござる

319
00:20:05,566 --> 00:20:07,566
ああ～ もう！ そんなガキに

320
00:20:07,633 --> 00:20:11,033
いつまで 手間取ってんのよ！
さっきの問題発言は

321
00:20:11,100 --> 00:20:12,833
聞かなかったことに
してあげるから

322
00:20:12,900 --> 00:20:14,500
早く 決めちゃってよ！

323
00:20:19,500 --> 00:20:21,533
そろそろ 気は済んだか？

324
00:20:21,766 --> 00:20:24,266
右手だけとはいえ
二重の極みの基礎を

325
00:20:24,333 --> 00:20:27,000
僅か１週間で会得した男を

326
00:20:27,933 --> 00:20:31,000
この手で殺すのは惜しいが
致し方なし

327
00:20:31,533 --> 00:20:32,933
決着の時だ

328
00:20:33,533 --> 00:20:35,500
止めるなら 今のうちだぞ

329
00:20:35,666 --> 00:20:38,933
（剣心）
随分 心配するでござるな
左之のこと

330
00:20:39,066 --> 00:20:42,600
（斎藤）
あいつが死んで お前の士気が
下がるのが心配なんだよ

331
00:20:43,800 --> 00:20:46,933
大丈夫 左之は負けぬでござる

332
00:20:48,200 --> 00:20:50,866
せめて 我が救世の正しきを
身をもって味わい

333
00:20:50,933 --> 00:20:52,433
そして 死ね！

334
00:20:52,533 --> 00:20:53,066
うおお～！

335
00:20:53,166 --> 00:20:56,066
黄泉の はざまから
我が救世を見届けよ！

336
00:20:57,933 --> 00:20:58,366
やった！

337
00:21:02,166 --> 00:21:03,733
南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)…

338
00:21:03,800 --> 00:21:07,733
（左之助）
ちょっと待てよ
念仏 唱えるには まだ 早えぜ

339
00:21:09,300 --> 00:21:11,333
（安慈）
これは 極み外し！

340
00:21:12,333 --> 00:21:14,000
うおお～！

341
00:21:18,333 --> 00:21:19,533
ぬあっ…！

342
00:21:34,100 --> 00:21:36,300
まさか… 安慈和尚が…

343
00:21:36,800 --> 00:21:41,400
やれやれ 勝つには勝ったが
イチかバチかの まぐれ勝ちだな

344
00:21:41,466 --> 00:21:44,833
（左之助）
違うぜ
拳の速さでは かなわねえと

345
00:21:44,966 --> 00:21:47,166
とっさに
極み外しに切り替えたのは

346
00:21:47,233 --> 00:21:50,733
イチかバチかでも
ましてや まぐれなんかじゃねえ

347
00:21:51,133 --> 00:21:54,033
命懸けで
二重の極みを会得した拳なら

348
00:21:54,100 --> 00:21:56,166
絶対できると確信してた

349
00:21:59,566 --> 00:22:00,533
（左之助）
そんな…

350
00:22:02,233 --> 00:22:03,066
バカな…

351
00:22:04,666 --> 00:22:07,133
二重の極みは
完全に入っていたはず

352
00:22:08,233 --> 00:22:09,000
あっ…

353
00:22:27,866 --> 00:22:30,866
（心臓の鼓動音）

354
00:22:45,500 --> 00:22:51,500
♪～

355
00:24:57,466 --> 00:25:03,533
～♪

356
00:25:10,266 --> 00:25:12,900
（神谷(かみや) 薫(かおる)）
憤怒の化身 明王の安慈

357
00:25:13,233 --> 00:25:15,866
彼も また
明治維新の犠牲者だった

358
00:25:16,433 --> 00:25:19,533
懐の位牌(いはい) 眼を隈取(くまど)る炭

359
00:25:19,766 --> 00:25:22,100
そして 明王となった訳

360
00:25:22,800 --> 00:25:27,666
すべての謎は 春を待つ雪深い里の
悪夢の一夜から始まった

361
00:25:28,766 --> 00:25:29,466
次回…

362
00:25:33,266 --> 00:25:34,466
ご期待ください