1
00:00:01,400 --> 00:00:07,400
♪～

2
00:01:39,166 --> 00:01:45,166
～♪

3
00:01:50,366 --> 00:01:52,033
（明神弥彦(みょうじんやひこ)）痛って～！

4
00:01:52,866 --> 00:01:54,900
蹴りとは ひきょうだぞ！

5
00:01:54,966 --> 00:01:58,966
（巻町(まきまち) 操(みさお)）
何 言ってんの 私は忍びなのよ
油断した あんたが悪い

6
00:01:59,333 --> 00:02:02,133
もう 怒った！
手加減しねえからな

7
00:02:02,200 --> 00:02:04,800
へえ 手加減なんかしてたんだ？

8
00:02:05,100 --> 00:02:06,566
うるせえ！

9
00:02:06,933 --> 00:02:08,433
（操）ほ～ら こっち こっち
（弥彦）この～！

10
00:02:09,333 --> 00:02:12,266
（緋村(ひむら)剣心(けんしん)）操殿のほうが
一枚うわてのようでござるな

11
00:02:12,833 --> 00:02:16,233
（神谷(かみや) 薫(かおる)）たまには 他流試合も
勉強になるかと思ったんだけど

12
00:02:16,300 --> 00:02:17,933
（相楽(さがら)左之助(さのすけ)）
イタチ娘の おもちゃだな

13
00:02:18,433 --> 00:02:19,033
とりゃあ！

14
00:02:28,900 --> 00:02:30,700
（弥彦）はあ はあ はあ…

15
00:02:31,733 --> 00:02:33,300
こんちきしょう…

16
00:02:33,366 --> 00:02:34,933
これが実力の差ってやつ？

17
00:02:35,533 --> 00:02:39,266
我が神谷道場の一番弟子として
情けないわよ 弥彦

18
00:02:40,133 --> 00:02:40,700
うるせえ！

19
00:02:41,733 --> 00:02:43,933
はあ… いい汗かいた

20
00:02:44,633 --> 00:02:46,666
ところで イタチ娘 お前…

21
00:02:47,900 --> 00:02:49,366
いつまで ここにいるつもりだ？

22
00:02:49,766 --> 00:02:51,133
“イタチ”って言うな！

23
00:02:51,200 --> 00:02:54,500
別にいいでしょ
あたし ここが気に入ったんだもん

24
00:02:54,566 --> 00:02:55,366
ねえ 薫さん

25
00:02:55,933 --> 00:02:59,266
ええ ウチは
いつまで いてくれてもいいけど

26
00:02:59,333 --> 00:03:02,866
でも 操ちゃん ホントに
京都に帰らなくていいの？

27
00:03:02,933 --> 00:03:04,933
翁(おきな)さんが心配してるんじゃない？

28
00:03:05,433 --> 00:03:07,266
そんなこと ないない

29
00:03:07,600 --> 00:03:09,466
あたしが いないのを いいことに

30
00:03:09,533 --> 00:03:12,000
女の子のお尻 追っかけてるわよ
きっと

31
00:03:12,800 --> 00:03:15,033
（柏崎念至(かしわざきねんじ)）そこのお嬢さ～ん！

32
00:03:15,100 --> 00:03:15,600
（娘たち）えっ？

33
00:03:15,933 --> 00:03:19,000
（柏崎(かしわざきねんじ)）
わしと一緒に お茶せんかな？

34
00:03:19,066 --> 00:03:20,533
（娘１）ジジイ…
（娘２）趣味 悪～

35
00:03:20,600 --> 00:03:21,833
（娘３）ダサ～い

36
00:03:21,900 --> 00:03:24,066
（娘たち）や～ん 来ないで～！

37
00:03:24,133 --> 00:03:26,533
（柏崎）ほ～れ 待ちなさ～い

38
00:03:27,600 --> 00:03:29,233
そりゃ ありそうなこった

39
00:03:29,300 --> 00:03:31,033
悪いわよ そんなこと言っちゃ

40
00:03:31,466 --> 00:03:33,100
しかし もう一人

41
00:03:33,166 --> 00:03:36,433
操殿の帰りを待っている人が
いるのではござらんか？

42
00:03:36,633 --> 00:03:37,033
えっ？

43
00:03:37,600 --> 00:03:40,133
蒼紫(あおし)は きっと
心配しているでござるよ

44
00:03:42,800 --> 00:03:43,866
そうかな？

45
00:03:44,733 --> 00:03:45,366
操殿

46
00:03:46,400 --> 00:03:49,600
うん…
でも 御庭番衆(おにわばんしゅう)のお頭としては

47
00:03:49,666 --> 00:03:52,500
いつまでも 京都を
空けてるわけには いかないもんね

48
00:03:52,566 --> 00:03:54,300
そうとなったら 早速 帰るわ

49
00:03:54,533 --> 00:03:55,500
えっ 今から？

50
00:03:55,566 --> 00:03:58,166
（弥彦）
おう さっさと帰れ 帰れ！

51
00:03:58,233 --> 00:03:59,700
（操）なによ！
（弥彦）やるか？

52
00:03:59,766 --> 00:04:02,233
元気でござるな ２人とも

53
00:04:02,300 --> 00:04:04,966
仲がいいのか 悪いのか はあ…

54
00:04:05,033 --> 00:04:06,600
（お増(ます)）ごめんくださ～い！

55
00:04:07,866 --> 00:04:08,733
は～い

56
00:04:09,133 --> 00:04:11,333
（弥彦）あっ ああ…
（操）あの声は

57
00:04:12,833 --> 00:04:15,333
（薫）あなたたちは…
（左之助）懐かしい顔じゃねえか

58
00:04:15,800 --> 00:04:17,065
（お増(ます)）ご無沙汰してました

59
00:04:17,132 --> 00:04:19,632
（お近(ちか)）
操ちゃんが長々とお世話になって

60
00:04:19,833 --> 00:04:21,333
（操）お増さんと お近さん

61
00:04:21,700 --> 00:04:23,200
（お増）操ちゃん！ もう…

62
00:04:23,266 --> 00:04:24,866
いつまでたっても
帰ってこないから

63
00:04:24,933 --> 00:04:26,233
心配したじゃないの

64
00:04:26,300 --> 00:04:27,200
ごめん

65
00:04:27,266 --> 00:04:29,300
もう 帰るつもりだったんだけど

66
00:04:29,366 --> 00:04:31,266
（薫）それで お二人が お迎えに？

67
00:04:31,333 --> 00:04:33,166
（お近）いえ ２人じゃないんです

68
00:04:33,233 --> 00:04:33,833
（薫）えっ？

69
00:04:36,200 --> 00:04:36,700
あっ

70
00:04:39,433 --> 00:04:41,166
四乃森(しのもり)蒼紫(あおし)…

71
00:04:41,500 --> 00:04:45,000
蒼紫 操殿を
迎えに来てくれたのでござるな

72
00:04:46,000 --> 00:04:47,400
（四乃森蒼紫）翁が心配している

73
00:04:48,133 --> 00:04:49,066
翁からだ

74
00:04:49,133 --> 00:04:50,400
（操）あっ うん

75
00:04:52,300 --> 00:04:52,933
なっ…

76
00:04:53,666 --> 00:04:54,433
“ちゃお”

77
00:04:54,500 --> 00:04:55,900
“ま～い えんじぇる 操へ”

78
00:04:56,433 --> 00:04:58,366
（柏崎）
“いつまで 遊んでおる？”

79
00:04:58,433 --> 00:05:00,800
“緋村君たちにも迷惑じゃ”

80
00:05:00,866 --> 00:05:04,766
“優しいわしは ごーじゃすな
迎えを差し向けてやったぞ”

81
00:05:04,833 --> 00:05:06,766
“どうじゃ うれしかろ？”

82
00:05:06,833 --> 00:05:09,566
“というわけで
さっさと帰ってきなさい”

83
00:05:09,633 --> 00:05:12,900
“追伸 土産は 浅草の人形焼”

84
00:05:12,966 --> 00:05:14,466
“では あでぃおす”

85
00:05:14,966 --> 00:05:17,600
（操）あのジジイ～！

86
00:05:18,466 --> 00:05:21,800
だからね 操ちゃん
あたしたちと一緒に帰りましょう

87
00:05:22,066 --> 00:05:25,600
ヘッ よかったじゃねえか
これで迷子にならねえで済むぜ

88
00:05:25,666 --> 00:05:27,600
そりゃ お前のことだろ

89
00:05:27,666 --> 00:05:28,800
なんだと！

90
00:05:28,866 --> 00:05:31,033
こらこら ２人とも
ケンカしないの

91
00:05:31,100 --> 00:05:33,500
（左之助）こいつが ひとを
方向音痴みたいに言いやがるから

92
00:05:33,566 --> 00:05:35,466
（弥彦）自覚しろよ
（剣心）まあまあ

93
00:05:39,166 --> 00:05:40,800
あたし 帰らない

94
00:05:41,400 --> 00:05:42,466
えっ 操ちゃん…

95
00:05:42,766 --> 00:05:44,333
まだ 帰らないから！

96
00:05:44,833 --> 00:05:46,200
（お増）操ちゃん！

97
00:05:48,133 --> 00:05:49,333
操ちゃん…

98
00:05:50,266 --> 00:05:53,133
（高荷(たかに) 恵(めぐみ)）
あら 取り込み中だったかしら？

99
00:05:53,333 --> 00:05:54,966
恵さん いらっしゃい

100
00:05:55,033 --> 00:05:57,433
とうとう 女狐まで出てきやがった

101
00:05:58,166 --> 00:05:59,233
痛てててて…！

102
00:05:59,566 --> 00:06:01,733
誰かと思えば葵屋(あおいや)の

103
00:06:01,800 --> 00:06:03,533
その節は お世話になりました

104
00:06:03,900 --> 00:06:05,433
いえいえ そんな

105
00:06:05,500 --> 00:06:08,666
こちらこそ ケガ人を
診ていただいて助かりました

106
00:06:08,733 --> 00:06:11,533
翁に成り代わりまして
お礼 申し上げます

107
00:06:11,600 --> 00:06:13,366
（恵）ご丁寧に どうも

108
00:06:18,533 --> 00:06:21,666
はあ…
相っ変わらず暗いわね この人

109
00:06:21,733 --> 00:06:24,933
そうだ！ ワライダケの
エキス入りの この秘薬でも

110
00:06:25,000 --> 00:06:27,200
飲ませてみようかしら？
オホホホ…

111
00:06:27,866 --> 00:06:31,133
め 恵さん
また そんな怪しげなものを

112
00:06:31,200 --> 00:06:35,200
ここでは なんでござる
みんな 奥へ上がるでござるよ

113
00:06:38,066 --> 00:06:40,700
操ちゃん
そんな わがまま言わないで

114
00:06:40,766 --> 00:06:42,400
帰らないったら 帰らない

115
00:06:42,466 --> 00:06:43,433
操ちゃん！

116
00:06:43,500 --> 00:06:44,700
操じゃない“お頭”！

117
00:06:45,300 --> 00:06:48,466
それで どうして あたしまで
ここに いなくちゃならないわけ？

118
00:06:48,533 --> 00:06:51,400
こういう時は
女同士で話したほうがいいでしょ

119
00:06:51,466 --> 00:06:53,833
こういう 無粋な男よりね！

120
00:06:53,900 --> 00:06:56,200
（弥彦たち）おっ
（殴る音）

121
00:06:56,866 --> 00:06:57,866
あっち行ってなさい！

122
00:06:57,933 --> 00:06:59,033
（弥彦）ああ…
（左之助）うう…

123
00:07:00,366 --> 00:07:02,433
いったい どうしたの？ 操ちゃん

124
00:07:02,500 --> 00:07:04,600
さっきまでは
すぐ 帰るって言ってたのに

125
00:07:05,133 --> 00:07:08,933
蒼紫様が来てくれたら
きっと 喜ぶと思ったんだけど

126
00:07:09,933 --> 00:07:11,833
じいやに言われたからでしょ？

127
00:07:11,900 --> 00:07:12,333
え？

128
00:07:12,666 --> 00:07:16,300
蒼紫様は じいやに言われたから
来ただけでしょ？

129
00:07:16,600 --> 00:07:17,433
操ちゃん

130
00:07:17,966 --> 00:07:20,500
ちぇっ
なにも殴らなくてもいいだろ

131
00:07:20,566 --> 00:07:23,300
まったくだ しかし
女だけで 何 話してんのかね～？

132
00:07:23,366 --> 00:07:25,300
どうせ ろくなことじゃねえよ

133
00:07:25,366 --> 00:07:25,766
おっ

134
00:07:28,100 --> 00:07:30,400
剣心 何やってんだ？

135
00:07:30,466 --> 00:07:32,800
（剣心）ちょっと
探し物をしていたのでござるよ

136
00:07:32,866 --> 00:07:34,633
探し物？ 食い物か？

137
00:07:35,366 --> 00:07:37,433
違うでござるよ これは…

138
00:07:37,500 --> 00:07:39,500
（左之助）
ならいいや 興味ねえから

139
00:07:40,066 --> 00:07:41,766
はあ まあ そうかも

140
00:07:44,933 --> 00:07:49,400
蒼紫様は 別に あたしが心配で
来てくれたわけじゃないわ！

141
00:07:49,466 --> 00:07:53,266
操ちゃん そんなことないわよ
蒼紫さんだって きっと…

142
00:07:53,333 --> 00:07:55,000
そうよ 口には出さないけど

143
00:07:55,066 --> 00:07:56,766
操ちゃんのこと
気にかけてらっしゃるわ

144
00:07:57,433 --> 00:08:01,200
な～に？ 結局
好きな男が迎えに来たのが

145
00:08:01,266 --> 00:08:03,566
自分のためじゃないからって
すねてるわけ？

146
00:08:03,633 --> 00:08:05,766
（操）むっ
（薫）め 恵さん

147
00:08:06,166 --> 00:08:08,500
（恵）子供ね
（操）分かってるわよ！

148
00:08:08,566 --> 00:08:11,900
あたしなんか 蒼紫様から見たら
子供だってことぐらい！

149
00:08:12,800 --> 00:08:15,200
でもね あたしも あの男とは

150
00:08:15,266 --> 00:08:16,833
因縁があるから分かるんだけど

151
00:08:17,400 --> 00:08:18,033
え？

152
00:08:18,500 --> 00:08:20,700
あの人 ひとに言われたからって

153
00:08:20,766 --> 00:08:23,433
心にもないことするような人じゃ
ないと思うわよ

154
00:08:23,500 --> 00:08:25,133
そ そうよね！

155
00:08:25,200 --> 00:08:28,000
今まで 自分で
動くことのなかった蒼紫さんが

156
00:08:28,066 --> 00:08:30,900
わざわざ
京都から東京まで来たんだもの

157
00:08:30,966 --> 00:08:32,700
それだけでも すごいことじゃない

158
00:08:32,765 --> 00:08:34,066
そう言われれば

159
00:08:34,133 --> 00:08:35,466
確かにね

160
00:08:36,000 --> 00:08:36,600
（恵）ふう…

161
00:08:37,799 --> 00:08:39,566
よかったね！ 操ちゃん

162
00:08:39,633 --> 00:08:44,633
う うん…
あ あたし 京都 帰ろっかな…

163
00:08:45,066 --> 00:08:46,000
そうしましょう

164
00:08:46,066 --> 00:08:48,300
操ちゃんの気が変わらないうちに

165
00:08:48,366 --> 00:08:51,333
（薫）ちょっと待って
そんな急に帰らなくても

166
00:08:51,400 --> 00:08:52,733
せっかく来たんだから

167
00:08:52,800 --> 00:08:55,733
お増さんたちも
東京見物くらいしていったら？

168
00:08:55,800 --> 00:08:56,766
えっ でも…

169
00:08:56,833 --> 00:08:59,633
ああ そっか！
じいやにも お土産 買わなくちゃ

170
00:09:00,533 --> 00:09:03,700
そうそう たまには
女だけで買い物もいいわね

171
00:09:04,333 --> 00:09:07,300
（操）それでね
じいやに お土産を買うついでに

172
00:09:07,366 --> 00:09:10,266
みんなで
東京見物しようってことになって

173
00:09:10,333 --> 00:09:11,866
なんだ なんだ
帰らないって言ったり

174
00:09:11,933 --> 00:09:14,066
また 帰るって言ったり
訳 分かんねえな

175
00:09:14,600 --> 00:09:17,433
薫さんが
浅草に連れて行ってくれるって！

176
00:09:18,266 --> 00:09:19,433
気を付けて行け

177
00:09:19,833 --> 00:09:21,433
はい！ いってきま～す！

178
00:09:22,000 --> 00:09:24,700
（薫）それじゃあ 剣心
留守番 お願いね

179
00:09:24,766 --> 00:09:26,333
（剣心）
楽しんでくるといいでござるよ

180
00:09:26,833 --> 00:09:28,533
（恵）
だから なんで あたしまで…

181
00:09:28,600 --> 00:09:31,033
（薫）
まあまあ いいから いいから
多いほうが楽しいでしょ

182
00:09:31,466 --> 00:09:33,633
これで や～っと静かになるぜ

183
00:09:33,700 --> 00:09:34,733
（左之助）におうな

184
00:09:34,800 --> 00:09:36,033
あっ 何が？

185
00:09:36,566 --> 00:09:37,900
浅草といやあ

186
00:09:37,966 --> 00:09:40,133
東京きっての
盛り場だろうが

187
00:09:40,200 --> 00:09:42,633
あの食い意地の張った
嬢ちゃんのこった

188
00:09:42,700 --> 00:09:45,200
自分たちだけで うまいもん
食おうって腹に決まってる

189
00:09:45,533 --> 00:09:48,933
そうか さっきは
その相談をしていやがったんだ

190
00:09:49,000 --> 00:09:51,733
ちきしょう あのブス！
どうする？ 左之

191
00:09:51,800 --> 00:09:53,900
（左之助）
現場を押さえるしかねえだろ

192
00:09:53,966 --> 00:09:54,700
そうだな

193
00:09:55,233 --> 00:09:56,233
（左之助）追うぞ！
（弥彦）おう！

194
00:09:57,033 --> 00:10:00,566
さてと 拙者たちは
おとなしく待つとしようか

195
00:10:00,733 --> 00:10:01,133
（蒼紫）ああ

196
00:10:01,733 --> 00:10:04,733
いつかの約束を果たすには
ちょうどいい機会でござるし

197
00:10:05,266 --> 00:10:06,200
約束？

198
00:10:12,600 --> 00:10:14,866
京都で約束したでござろう

199
00:10:14,933 --> 00:10:17,066
いつか 茶の湯をつきあうと

200
00:10:19,833 --> 00:10:21,300
そうだったな

201
00:10:26,533 --> 00:10:29,466
京都の お寺も すごいけど
ここも にぎやかね～

202
00:10:29,533 --> 00:10:30,500
そうでしょ

203
00:10:32,300 --> 00:10:36,366
さて ここらで有名どころというと
天ぷらか すしか…

204
00:10:36,733 --> 00:10:37,433
行くぜ！

205
00:10:42,233 --> 00:10:44,933
（薫）剣心に
思いが伝わりますように

206
00:10:45,500 --> 00:10:48,133
（操）蒼紫様の
笑顔が見られますように

207
00:10:48,633 --> 00:10:51,200
（お増）翁の
女好きが直りますように

208
00:10:52,033 --> 00:10:55,533
（お近）また 比古清十郎様に
お会いできますように

209
00:10:57,200 --> 00:11:00,466
（恵）あのバカの頭が
良くなりますように

210
00:11:00,533 --> 00:11:01,500
ま 無理だろうけど

211
00:11:01,766 --> 00:11:02,766
ブワックショイ！

212
00:11:02,833 --> 00:11:04,600
（弥彦）バカ 見つかるだろ！

213
00:11:04,666 --> 00:11:06,500
しかたねえだろ 出ちまうもんはよ

214
00:11:07,066 --> 00:11:09,266
（薫）操ちゃん
何をお願いしたの？

215
00:11:09,633 --> 00:11:11,700
ないしょ 薫さんは？

216
00:11:11,766 --> 00:11:13,266
あたしも ないしょ

217
00:11:13,400 --> 00:11:14,333
ウフフフ…

218
00:11:15,200 --> 00:11:17,533
さあ とりあえず 何か食べましょ

219
00:11:17,600 --> 00:11:19,800
おなかが すいてたら
買い物も できないわ

220
00:11:19,866 --> 00:11:20,333
うん！

221
00:11:20,800 --> 00:11:21,566
うん！
フッ

222
00:11:33,100 --> 00:11:34,000
いただくでござる

223
00:11:38,866 --> 00:11:42,700
拙者は 不調法ゆえ
茶の湯は よく分からぬが

224
00:11:42,766 --> 00:11:44,066
大したものでござるな

225
00:11:44,500 --> 00:11:46,166
そうでもなかろう

226
00:11:46,233 --> 00:11:49,300
（剣心）いやいや
謙遜することは ないでござる

227
00:11:53,400 --> 00:11:56,900
なかなか
心が落ち着くものでござるな

228
00:11:58,166 --> 00:12:00,733
しかし 茶に アメ玉とは

229
00:12:01,866 --> 00:12:04,900
ちょうどいい 茶菓子が
なかったものだから

230
00:12:08,200 --> 00:12:08,900
（女）いらっしゃ～い

231
00:12:09,100 --> 00:12:11,400
（左之助）よっしゃ 俺たちも
（弥彦）おう！

232
00:12:11,600 --> 00:12:14,200
（薫）私 くず餅
（操）お汁粉～

233
00:12:14,266 --> 00:12:17,500
（恵）そうね あたしは
あん蜜でも もらおうかしら

234
00:12:17,566 --> 00:12:18,933
（お増）私は 芋ようかんを

235
00:12:19,000 --> 00:12:20,366
（お近）白玉金時

236
00:12:20,933 --> 00:12:23,633
なんだ この店は…
女ばっかじゃねえか

237
00:12:23,700 --> 00:12:26,000
（薫）あら 妙さん 燕ちゃんも！
（弥彦）うっ

238
00:12:26,066 --> 00:12:28,800
（関原(せきはら) 妙(たえ)）
奇遇やねえ 今日は 東京見物？

239
00:12:28,866 --> 00:12:30,100
（薫）ええ 妙さんは？

240
00:12:30,166 --> 00:12:31,900
（妙）
今日は お店 休みやさかい

241
00:12:31,966 --> 00:12:35,233
（妙）
ここの おだんご 好きなんよ
なっ 燕ちゃん

242
00:12:35,300 --> 00:12:37,266
（三条(さんじょう) 燕(つばめ)）
はい あの 弥彦君は？

243
00:12:37,566 --> 00:12:39,000
（弥彦）いっ！
（薫）今日は 留守番

244
00:12:39,066 --> 00:12:41,100
（薫）そうだ
せっかくだから 相席しない？

245
00:12:41,166 --> 00:12:42,466
（妙）そうどすなあ

246
00:12:42,533 --> 00:12:44,300
よりによって 燕まで

247
00:12:44,366 --> 00:12:47,200
ここの常連らしいな
どうする？ 弥彦

248
00:12:47,266 --> 00:12:48,533
少し 様子を見よう

249
00:12:59,633 --> 00:13:00,633
（剣心）蒼紫

250
00:13:01,666 --> 00:13:02,500
（蒼紫）何だ？

251
00:13:03,900 --> 00:13:05,600
（剣心）楽しいでござるか？

252
00:13:05,933 --> 00:13:06,733
（蒼紫）ああ

253
00:13:16,866 --> 00:13:19,166
すいません くず餅 お代わり

254
00:13:19,233 --> 00:13:21,166
（妙）薫ちゃん ちょっと…
（薫）え？

255
00:13:21,500 --> 00:13:24,466
それくらいにしといたほうが
ええのんちゃいます？

256
00:13:24,533 --> 00:13:27,133
最近 太り気味やて
言うとったやないですか

257
00:13:27,600 --> 00:13:28,933
それはそうだけど…

258
00:13:29,000 --> 00:13:31,133
（操）幸せ太りってやつでしょ

259
00:13:31,200 --> 00:13:33,966
緋村のごはん おいしいし
きっと そのうち

260
00:13:34,033 --> 00:13:35,933
お相撲さんみたいに
なっちゃうんじゃない？

261
00:13:36,400 --> 00:13:40,166
いくら一緒に住んでるからって
油断したらあきませんえ

262
00:13:40,233 --> 00:13:43,600
ただでさえ 薫ちゃんは
太りやすい体質なんやから

263
00:13:43,666 --> 00:13:46,166
カロリーのとりすぎには
注意せんと

264
00:13:46,233 --> 00:13:48,133
ダイエットしよし 薫ちゃん！

265
00:13:48,200 --> 00:13:49,000
はあ…

266
00:13:49,066 --> 00:13:53,000
あたしも蒼紫様のために
ダイエットしよっかな～？

267
00:13:53,066 --> 00:13:55,766
あら 操ちゃんは
その必要ないんじゃない？

268
00:13:55,833 --> 00:13:58,400
（操）うん？
（薫）だって 操ちゃん

269
00:13:58,466 --> 00:14:00,200
幼児体形なんだもの

270
00:14:00,266 --> 00:14:02,900
はあ？ ひどい 薫さん！

271
00:14:02,966 --> 00:14:04,500
（お近たち）フッ フフフフ…

272
00:14:04,566 --> 00:14:06,800
近さん 増さん…

273
00:14:06,866 --> 00:14:10,733
（三条 燕）
フフフフ… あっ ご ごめんなさい

274
00:14:10,800 --> 00:14:13,000
で でも… 操さんだって

275
00:14:13,066 --> 00:14:15,233
これから
きっと 女らしくなると思います

276
00:14:15,300 --> 00:14:17,900
そうよ 大丈夫だから きっと

277
00:14:17,966 --> 00:14:20,700
（お増）あたしだって
16の頃は ガリガリだったわよ

278
00:14:20,766 --> 00:14:24,966
えっ！ 操さんって16なんですか？
私 てっきり…

279
00:14:25,033 --> 00:14:28,100
みんな
そんな目で あたしを見てたのね

280
00:14:28,166 --> 00:14:30,900
ひどい…
そりゃ 一般的な16にしては

281
00:14:30,966 --> 00:14:35,566
胸もないし おなかも出てるし
ずんどうかもしれない

282
00:14:35,633 --> 00:14:39,400
でも でも…
幼児体形なんて あんまりよ

283
00:14:39,466 --> 00:14:42,966
う～ん 私は どっちかっていうと
人並み以上だったから

284
00:14:43,033 --> 00:14:46,533
悩んだことないけど 結構 切実ね

285
00:14:46,600 --> 00:14:48,633
じゃ
少し アドバイスしてあげるわ

286
00:14:48,700 --> 00:14:51,533
とりあえず
毎日 牛乳を飲みなさい

287
00:14:51,600 --> 00:14:55,366
カルシウムをとれば
背も伸びるし 胸も大きくなるわよ

288
00:14:56,400 --> 00:14:57,700
（操）ホント？ 他には？

289
00:14:57,766 --> 00:15:00,733
（恵）そうねえ
新陳代謝を促進させるために

290
00:15:00,800 --> 00:15:02,800
運動して 汗をかくとか

291
00:15:02,866 --> 00:15:04,000
（操）うんうん

292
00:15:04,066 --> 00:15:05,366
（恵）血行を良くするには

293
00:15:05,433 --> 00:15:08,066
お風呂に入った時に
マッサージするとか

294
00:15:08,133 --> 00:15:09,800
（操）マッサージって
どんなふうに？

295
00:15:09,866 --> 00:15:12,433
（恵）例えば こうやって
こういうふうにしたりとか

296
00:15:12,500 --> 00:15:13,700
こっちから こうとか

297
00:15:13,766 --> 00:15:16,833
（操）でも こんなの
ひとに見られたら恥ずかしいじゃん

298
00:15:16,900 --> 00:15:20,033
（恵）
子供ね 恥ずかしいっていうのは
もっと こういう…

299
00:15:20,100 --> 00:15:22,000
（操）あっ ああ…
（薫）恵さん！

300
00:15:22,066 --> 00:15:23,466
そろそろ 買い物に行きましょう！

301
00:15:23,966 --> 00:15:27,000
あら そうだったわね
じゃあ 操ちゃん

302
00:15:27,066 --> 00:15:29,633
今の方法でも
うまくいかなかった場合の

303
00:15:29,700 --> 00:15:31,866
最後の手段を教えてあげる

304
00:15:31,933 --> 00:15:33,766
（恵）それは…
（操）それは？

305
00:15:34,233 --> 00:15:38,300
幼児体形が好きなロリコンさんを
彼氏にすればＯＫよ！

306
00:15:45,666 --> 00:15:47,466
（剣心）かたじけないでござる

307
00:15:48,666 --> 00:15:51,333
お安いご用だ 気にするな

308
00:15:52,833 --> 00:15:54,366
（薫）うわ～ これ かわいい！

309
00:15:54,433 --> 00:15:56,466
（操）わあ ホントだ
（薫）つけてみよ

310
00:15:57,600 --> 00:15:59,166
薫ちゃん よう似合ってるわ

311
00:15:59,233 --> 00:16:01,300
（薫）買っちゃおっかな？
（操）ヒュ～ヒュ～！

312
00:16:01,800 --> 00:16:05,433
ちっ これ以上 つきあっても
意味ねえな

313
00:16:05,500 --> 00:16:07,000
（左之助）帰ろうぜ
（弥彦）おう

314
00:16:08,566 --> 00:16:09,466
（燕）あっ！
（弥彦）あっ

315
00:16:10,000 --> 00:16:10,666
（妙）燕ちゃん！

316
00:16:11,100 --> 00:16:12,166
（薫）大丈夫？
（燕）ええ

317
00:16:12,866 --> 00:16:15,166
あの男！ お増さん お近さん！

318
00:16:15,733 --> 00:16:18,400
なっ 何をしている？ 抜刀斎(ばっとうさい)

319
00:16:18,466 --> 00:16:21,833
“何”って
洗濯でござるよ 見てのとおり

320
00:16:23,033 --> 00:16:25,266
いつも
そんなことをしているのか？

321
00:16:25,500 --> 00:16:27,866
雨の日以外は 拙者の日課でござる

322
00:16:28,133 --> 00:16:29,333
に 日課…

323
00:16:30,233 --> 00:16:35,433
拙者は ただの流浪人(るろうに)で居候
できることは しなくては

324
00:16:35,500 --> 00:16:37,733
結構 楽しいでござるよ

325
00:16:38,633 --> 00:16:40,766
（あやめ）剣兄 遊ぼう！
（すずめ）遊ぼう！

326
00:16:40,833 --> 00:16:44,300
ちょっと待つでござるよ
もうすぐ 終わるでござるから

327
00:16:44,366 --> 00:16:46,466
（すずめ）
早く 早く～ 剣兄たん 早く！

328
00:16:46,533 --> 00:16:48,933
（あやめ）ねえ 早く 早く！
フフフフ…

329
00:16:49,300 --> 00:16:52,666
（操）
早く 早く！ 遊ぼう 遊ぼうよ！

330
00:16:52,733 --> 00:16:54,800
フフッ 蒼紫様～

331
00:16:56,166 --> 00:16:57,533
（チンピラ）
はあ はあ はあ はあ…

332
00:16:57,600 --> 00:16:59,900
ヘヘッ ここまで来りゃ もう…

333
00:16:59,966 --> 00:17:01,700
（操）逃げられないわよ！
（チンピラ）うおっ！

334
00:17:01,766 --> 00:17:04,133
わっ！ 何だ？ お前ら うっ…

335
00:17:04,200 --> 00:17:06,133
（操）御庭番衆から
逃げられると思ったら…

336
00:17:06,200 --> 00:17:06,900
（チンピラ）うわっ！

337
00:17:07,366 --> 00:17:08,900
大間違いよ！

338
00:17:10,266 --> 00:17:11,733
（操）はあっ！
（チンピラ）うわ～！

339
00:17:13,665 --> 00:17:15,366
（薫）あっ 戻ってきた！
（燕）えっ

340
00:17:15,833 --> 00:17:17,665
（操）はい 取り戻したよ

341
00:17:17,733 --> 00:17:19,098
（燕）ありがとうございます

342
00:17:19,165 --> 00:17:19,900
（薫）犯人は？

343
00:17:19,965 --> 00:17:21,465
（操）あっちで おねんねよ

344
00:17:21,532 --> 00:17:23,366
さあ 買い物の続き 続き！

345
00:17:24,098 --> 00:17:26,165
どこ行きやがった？
そのスリ野郎は

346
00:17:26,233 --> 00:17:27,766
（弥彦）左之助 こっちだ！
（左之助）うっ

347
00:17:32,100 --> 00:17:34,800
（左之助）
さすが 腐っても御庭番衆ってか

348
00:17:34,866 --> 00:17:36,266
（弥彦）ちぇっ
（警官１）こら お前たち！

349
00:17:36,333 --> 00:17:37,566
（警官２）ここで何をしている？

350
00:17:37,766 --> 00:17:40,566
（左之助）げっ ヤベッ ポリ公だ！
（弥彦）ど どうすんだよ？

351
00:17:40,633 --> 00:17:42,533
（左之助）面倒だ 逃げるぞ！
（弥彦）えっ おい！

352
00:17:42,600 --> 00:17:44,233
（警官１）ああっ こら！
（警官２）逃げるな

353
00:17:44,600 --> 00:17:45,933
（警官たち）待て～！

354
00:17:46,666 --> 00:17:51,433
（チンピラ）
あのアマども
このままじゃ済まさねえ

355
00:17:52,933 --> 00:17:54,500
（すずめたち）うわあ！
（すずめ）わ～！ 鶴さん

356
00:17:54,566 --> 00:17:57,133
いいなあ あたしにも鶴さん折って

357
00:17:57,566 --> 00:17:58,266
ああ

358
00:17:58,600 --> 00:18:02,200
意外でござるよ
子供の扱いに慣れているとは

359
00:18:02,266 --> 00:18:04,700
昔 操に よく作ってやったからな

360
00:18:04,900 --> 00:18:07,266
（すずめ）
わ～い わ～い わ～い！

361
00:18:10,733 --> 00:18:14,733
お主は 本当に操殿を
大切にしているのでござるな

362
00:18:15,066 --> 00:18:19,033
先代お頭に くれぐれも頼むと
言われていたからな

363
00:18:19,366 --> 00:18:21,000
それだけでござるか？

364
00:18:26,566 --> 00:18:29,700
操殿は
もう 小さな子供では ござらんよ

365
00:18:35,600 --> 00:18:37,533
（弥彦）はあ はあ…

366
00:18:37,600 --> 00:18:40,233
はあ しつけえ
おまわりだぜ ったく

367
00:18:40,300 --> 00:18:43,633
どうして 俺たちがコソコソ
逃げなきゃならないんだ？

368
00:18:43,700 --> 00:18:45,200
納得いかねえぜ

369
00:18:45,266 --> 00:18:46,466
（左之助）うん？
（弥彦）あっ

370
00:18:49,966 --> 00:18:51,633
（左之助）弥彦！
（弥彦）ああ あいつだ！

371
00:18:51,700 --> 00:18:53,533
やっと 俺たちの出番だな

372
00:18:53,600 --> 00:18:56,766
相手には不足だが
憂さ晴らしには ちょうどいいぜ

373
00:18:56,833 --> 00:18:58,133
ナマ言ってんじゃねえっつの！

374
00:19:01,400 --> 00:19:02,433
（恵）これ 下さい

375
00:19:03,133 --> 00:19:05,566
黒と白には 何がいいと思う？

376
00:19:05,633 --> 00:19:07,566
何でも喜ぶと思うけど

377
00:19:07,633 --> 00:19:08,333
そうね

378
00:19:08,400 --> 00:19:09,433
そうよ

379
00:19:10,300 --> 00:19:12,366
（お近）
あの方の お口に合えばいいけど

380
00:19:12,733 --> 00:19:14,300
（チンピラ１）
ようよう 姉ちゃんたち！

381
00:19:14,366 --> 00:19:16,166
ちょいと
俺たちと つきあわねえか？

382
00:19:16,233 --> 00:19:17,600
（チンピラ２）
嫌とは言わさねえぜ！

383
00:19:18,433 --> 00:19:19,233
（お増）はあ…

384
00:19:19,300 --> 00:19:20,200
あんたは さっきの

385
00:19:20,266 --> 00:19:21,366
ちんけな こそ泥！

386
00:19:21,866 --> 00:19:25,233
ちんけで悪かったな！
小便臭いガキの分際で

387
00:19:25,300 --> 00:19:27,533
大人をナメると
どういうことになるか

388
00:19:27,600 --> 00:19:28,366
たっぷりと教えてやる！

389
00:19:28,700 --> 00:19:30,700
（操）小便臭い？
（薫）ガキ？

390
00:19:31,200 --> 00:19:32,600
そこ どきなさい

391
00:19:32,666 --> 00:19:35,366
あなたたちと遊んでるほど
暇じゃないの あたしたち

392
00:19:35,833 --> 00:19:38,366
ほう いい女も いるじゃねえか

393
00:19:39,700 --> 00:19:41,933
汚い手で触らないでちょうだい

394
00:19:42,066 --> 00:19:43,866
バイ菌が うつるでしょ！

395
00:19:43,933 --> 00:19:46,633
（チンピラ２）バイ菌？ ぬわっ！
（チンピラたち）あっ

396
00:19:47,200 --> 00:19:49,266
（チンピラ２）ぎっ… ああ…

397
00:19:49,466 --> 00:19:52,000
あら
堅焼きって ホントに堅いわね

398
00:19:52,333 --> 00:19:54,333
このくそアマ！ やっちまえ！

399
00:19:54,733 --> 00:19:55,533
（チンピラたち）わ～！

400
00:19:56,000 --> 00:19:57,266
（薫）ちょっと お借りします！

401
00:19:58,633 --> 00:20:00,100
あたしは これでも

402
00:20:00,166 --> 00:20:01,800
16だ～！

403
00:20:11,833 --> 00:20:15,966
蒼紫 そろそろ
操殿たちが戻ってくる頃でござる

404
00:20:16,333 --> 00:20:18,700
散歩がてら
迎えに出ないでござるか？

405
00:20:19,633 --> 00:20:22,700
散歩がてらか それも よかろう

406
00:20:24,133 --> 00:20:26,166
俺たちの出番…

407
00:20:26,233 --> 00:20:27,366
間に合わなかったか

408
00:20:30,866 --> 00:20:32,466
（左之助）女って…
（弥彦）怖い！

409
00:20:32,533 --> 00:20:34,366
（警官１）貴様ら～！
（警官２）またしても！

410
00:20:34,666 --> 00:20:36,866
（左之助）うっ さっきのポリ！
（弥彦）ゲロヤバ！

411
00:20:37,233 --> 00:20:38,633
（警官１）待て～！
（警官２）待て！

412
00:20:38,700 --> 00:20:41,400
（左之助）俺たちは～！
（弥彦）無実だ～！

413
00:20:48,866 --> 00:20:53,066
（操）蒼紫様～！ ただいま～！

414
00:20:53,400 --> 00:20:55,933
（剣心）おかえりでござる
楽しかったでござるか？

415
00:20:56,000 --> 00:20:59,066
（操）うん とっても！
いろいろ あったんだ

416
00:21:00,133 --> 00:21:02,833
いい思い出になって
よかったでござるな

417
00:21:03,666 --> 00:21:05,533
うん 蒼紫様

418
00:21:06,333 --> 00:21:07,333
（蒼紫）うん？

419
00:21:10,266 --> 00:21:11,300
はい お土産

420
00:21:12,833 --> 00:21:13,833
紙風船…

421
00:21:14,200 --> 00:21:17,100
昔 蒼紫様にもらったの思い出して

422
00:21:17,166 --> 00:21:19,100
懐かしくなったから
買ってきたんです

423
00:21:19,900 --> 00:21:22,933
お前は いつまでも変わらないな

424
00:21:23,000 --> 00:21:25,166
えっ？ そんなことないです

425
00:21:25,233 --> 00:21:27,100
あたしだって
もう 大人なんだから…

426
00:21:29,400 --> 00:21:29,966
う…

427
00:21:31,400 --> 00:21:34,833
ねえ 蒼紫様 今度は
一緒に遊びに行きましょうね！

428
00:21:38,533 --> 00:21:40,500
次の機会にな

429
00:21:41,366 --> 00:21:45,000
蒼紫さんって
なんか 感じが変わったみたいね

430
00:21:45,233 --> 00:21:48,566
人は 良くも悪くも
変わっていくものでござるよ

431
00:21:48,633 --> 00:21:49,166
（薫）うん？

432
00:21:49,233 --> 00:21:51,000
（弥彦たち）
はあ はあ はあ はあ…

433
00:21:51,066 --> 00:21:52,500
（剣心）左之
（薫）弥彦！

434
00:21:53,166 --> 00:21:57,133
（剣心）どうしたでござるか？
疲れているようでござるな

435
00:21:57,200 --> 00:21:58,800
（弥彦）別に…
（左之助）ちょっとな

436
00:21:58,866 --> 00:22:00,400
（薫）変なの ２人とも

437
00:22:00,466 --> 00:22:02,066
（恵）おなかでも
すいてるんでしょ

438
00:22:02,133 --> 00:22:04,033
ほら これでも食べなさいよ

439
00:22:04,233 --> 00:22:05,466
あっ 遠慮しとく

440
00:22:06,066 --> 00:22:08,766
あら 珍しい おなかでも痛いの？

441
00:22:08,833 --> 00:22:09,700
何でもねえ！

442
00:22:10,133 --> 00:22:12,166
さあ あしたは 京都に帰るか！

443
00:22:12,233 --> 00:22:13,833
（お増）あっ！
（操）どうしたの？

444
00:22:14,033 --> 00:22:16,833
翁のお土産の人形焼 忘れたわ！

445
00:22:16,900 --> 00:22:18,000
え～！

446
00:22:18,066 --> 00:22:20,433
しかたないわ
あした もう一度 買いに…

447
00:22:20,500 --> 00:22:22,166
（左之助）ダメだ！
（弥彦）やめとけ！

448
00:22:22,233 --> 00:22:24,033
（薫）どうしてよ？
（左之助）どうしてもだ

449
00:22:24,100 --> 00:22:25,866
お前らが行くと
ろくなことが ねえんだからな

450
00:22:25,933 --> 00:22:27,666
（薫）どういう意味よ？
（恵）こら！

451
00:22:27,966 --> 00:22:29,333
あっ いっ 痛ててて…

452
00:22:29,400 --> 00:22:32,133
（恵）何か 裏でやってたのね
白状しなさい！

453
00:22:32,200 --> 00:22:33,633
（左之助）何もしてねえって！
（恵）ウソ！

454
00:22:33,700 --> 00:22:37,300
（左之助）痛て…
ホントに何もしてねえってばよ！

455
00:22:38,100 --> 00:22:44,100
♪～

456
00:24:55,500 --> 00:25:01,566
～♪

457
00:25:06,233 --> 00:25:08,300
（薫）武蔵野の大地が血を流し

458
00:25:08,533 --> 00:25:11,066
いにしえの魔方陣が崩れ去る時

459
00:25:11,133 --> 00:25:14,100
白虎の道より その男は 現れる

460
00:25:15,533 --> 00:25:19,333
帝都の地図は 風と水の相克を描く

461
00:25:21,900 --> 00:25:22,566
次回…

462
00:25:26,400 --> 00:25:27,600
ご期待ください