1
00:00:01,400 --> 00:00:07,400
♪～

2
00:01:39,433 --> 00:01:45,433
～♪

3
00:01:56,933 --> 00:01:57,966
（風一族の長(おさ)）数は？

4
00:01:58,100 --> 00:02:00,900
（風 部下１）
おおむね 30 防ぎの陣は 既に…

5
00:02:03,266 --> 00:02:04,133
（風 部下２）うう…

6
00:02:16,800 --> 00:02:19,466
（風 部下３）陣を張られました
ここは 危険です！

7
00:02:19,633 --> 00:02:22,100
（風一族の長）
ひるむな！ 社(やしろ)へ入る！

8
00:02:33,166 --> 00:02:34,233
水か…

9
00:02:34,733 --> 00:02:39,166
（水一族の長）一つの国に
風水を司る一族は ２つも要らぬ

10
00:02:39,500 --> 00:02:41,233
お社は頂く！

11
00:02:42,000 --> 00:02:44,966
（風一族の長）
よいか？ ここを押さえねば
江戸に未来はない

12
00:02:46,266 --> 00:02:47,933
我に命を預けよ

13
00:02:48,566 --> 00:02:50,766
すべての気を我に送れ

14
00:02:51,266 --> 00:02:53,233
水一族をせん滅する

15
00:02:56,466 --> 00:02:58,066
（風 部下１）長 お受けください！

16
00:03:00,433 --> 00:03:02,366
（風一族の長）うう… うお…

17
00:03:03,000 --> 00:03:04,600
陣… うっ…

18
00:03:04,666 --> 00:03:06,600
うう… 鳳凰(ほうおう)！

19
00:03:11,866 --> 00:03:13,133
（水一族たち）あっ う…

20
00:03:14,166 --> 00:03:16,000
うわ～！

21
00:03:16,066 --> 00:03:17,600
うお～！

22
00:03:18,166 --> 00:03:20,066
（風一族の長）うお～！

23
00:03:21,733 --> 00:03:23,233
（水一族たち）ぐわあ～！

24
00:03:24,400 --> 00:03:27,866
（水一族の長）鳳凰の陣？
貴様ら 命は要らぬと申すか

25
00:03:28,733 --> 00:03:32,333
（風一族の長）
もとより 気は時に刃なり

26
00:03:32,500 --> 00:03:35,400
放つ者自身をも滅ぼす もろ刃の剣

27
00:03:35,733 --> 00:03:37,333
我らが 風一族

28
00:03:37,600 --> 00:03:41,133
命に代えても この陣
渡すわけには いかぬ！

29
00:03:50,866 --> 00:03:54,366
社は また建てればよい
気を緩めるな

30
00:03:57,133 --> 00:03:58,433
（水一族の長）引け！

31
00:04:01,466 --> 00:04:04,966
聞くがよい 愚かなる 風一族よ

32
00:04:05,566 --> 00:04:09,166
我ら 水一族
いつか 必ず この地に戻ってくる

33
00:04:10,066 --> 00:04:13,600
孫子の代まで 心して待つがよいわ

34
00:05:00,066 --> 00:05:01,600
（主婦１）あら どうしたんだい？

35
00:05:01,666 --> 00:05:03,766
（主婦２）
どうもこうもないよ 見てごらんな

36
00:05:04,133 --> 00:05:06,400
（主婦３）
昨日までは 何ともなかったのに

37
00:05:07,166 --> 00:05:09,400
すっかり 枯れちまって…

38
00:05:09,800 --> 00:05:12,233
こりゃ
何かの たたりに違いないよ

39
00:05:12,300 --> 00:05:13,433
（主婦たち）たたり？

40
00:05:13,500 --> 00:05:17,733
そうさ ３日前にツネさんとこの
タク坊が大ケガしたろ？

41
00:05:17,966 --> 00:05:21,433
次の日は とびのヒデさんが
屋根から落ちてさ

42
00:05:21,500 --> 00:05:24,100
最近 よくないことが立て続けさ

43
00:05:24,166 --> 00:05:25,800
（主婦３）そういえば…
こちらです

44
00:05:25,900 --> 00:05:27,266
（大家(おおや)）お願いいたします

45
00:05:40,266 --> 00:05:40,666
（霊水(れいすい)）あ…！

46
00:05:43,900 --> 00:05:45,000
ここです

47
00:05:45,066 --> 00:05:48,566
長屋の この部分が
気の流れを遮断しています

48
00:05:48,633 --> 00:05:49,500
はあ

49
00:05:50,033 --> 00:05:53,433
（霊水）放置すれば
災いは 更に降りかかりましょう

50
00:05:53,500 --> 00:05:56,933
（大家）はあ でも
ここには 店子(たなこ)も入ってまして…

51
00:06:04,133 --> 00:06:04,966
（女１）何か？

52
00:06:09,500 --> 00:06:11,766
（神谷(かみや) 薫(かおる)）
きゃ～ 急いで 急いで！

53
00:06:11,833 --> 00:06:13,066
（薫）ああ 大変！
（緋村(ひむら)剣心(けんしん)）薫殿

54
00:06:13,133 --> 00:06:15,400
そう跳ね回っては かえって泥が！

55
00:06:15,733 --> 00:06:16,400
（薫）うん？

56
00:06:16,600 --> 00:06:17,533
（相楽(さがら)左之助(さのすけ)）なんでえ…

57
00:06:17,600 --> 00:06:19,566
ただの通り雨じゃねえかよ

58
00:06:19,633 --> 00:06:22,100
（明神弥彦(みょうじんやひこ)）
ブスの腰巻きの
一枚や二枚ぬれたって

59
00:06:22,166 --> 00:06:23,400
どうってこと
ねえじゃねえか！

60
00:06:24,866 --> 00:06:25,866
何すんだよ！

61
00:06:25,933 --> 00:06:28,833
出世前の男の顔に
腰巻き 投げつけ…

62
00:06:30,166 --> 00:06:30,566
（左之助）はっ…

63
00:06:30,666 --> 00:06:32,500
とっとと 手伝いなさい

64
00:06:32,566 --> 00:06:35,566
二度と
無駄口 たたけなくなる前にね

65
00:06:36,166 --> 00:06:36,566
（剣心）うん？

66
00:06:37,000 --> 00:06:37,800
（薫）うん…？

67
00:06:40,300 --> 00:06:40,966
（弥彦たち）うん？

68
00:06:44,833 --> 00:06:46,366
なっ 何 これ？

69
00:06:46,933 --> 00:06:47,500
な…

70
00:06:50,400 --> 00:06:52,000
（風鈴屋）毎度どうも～！

71
00:06:56,100 --> 00:06:56,500
（月岡(つきおか)津南(つなん)）うん？

72
00:06:58,000 --> 00:07:01,900
（大家）
本当に ありがとうございました
一時は どうなることかと

73
00:07:01,966 --> 00:07:04,866
（佐伯(さえき)優之進(ゆうのしん)）いえいえ
あの先生の見立てのおかげで

74
00:07:04,933 --> 00:07:06,566
良い処置が取れました

75
00:07:06,933 --> 00:07:10,066
私も皆様のお役に立てて
何よりです

76
00:07:10,533 --> 00:07:12,700
（津南）不吉なことは
まだ続いてるのかい？

77
00:07:12,766 --> 00:07:13,400
（主婦たち）あら！

78
00:07:13,466 --> 00:07:15,066
まあ ちょいと いい男

79
00:07:15,133 --> 00:07:16,066
どちらさん？

80
00:07:16,600 --> 00:07:18,666
（津南）月丘津南という者だ

81
00:07:18,800 --> 00:07:23,333
記事をまとめて新聞を出したり
まあ 大体 そんなことをね

82
00:07:24,000 --> 00:07:26,300
妙なことが続いてるって聞いてな

83
00:07:26,366 --> 00:07:28,333
ああ それなら もう解決さ

84
00:07:29,500 --> 00:07:31,933
（主婦１）
あそこにあった一軒が
不吉だとかで

85
00:07:32,000 --> 00:07:36,700
家を潰して魔よけの石を置いたら
もう すっかり 元どおりさね

86
00:07:37,266 --> 00:07:38,900
家を潰した？

87
00:07:39,033 --> 00:07:40,566
住んでいた者は？

88
00:07:40,633 --> 00:07:45,066
あの人が 大金を ポンと出して
土地ごと買い取ってくれたんだよ

89
00:07:45,566 --> 00:07:46,600
（主婦２）住んでた者には

90
00:07:46,666 --> 00:07:48,600
新しいうちから
引っ越しの費用まで

91
00:07:48,666 --> 00:07:50,466
面倒 見てくれてさ

92
00:07:51,366 --> 00:07:55,400
（主婦１）世の中
神様みたいな人もいるもんだね

93
00:07:55,833 --> 00:07:56,766
（津南）名前は？

94
00:07:57,066 --> 00:08:00,633
（主婦２）佐伯優之進
佐伯商会の社長さんだって

95
00:08:01,233 --> 00:08:03,600
（津南）佐伯優之進…

96
00:08:08,766 --> 00:08:11,766
（薫）困ったわね もう ３日よ

97
00:08:11,833 --> 00:08:13,500
お隣の井戸 借りるのも

98
00:08:13,900 --> 00:08:15,733
そろそろ 気が引けてきたわ

99
00:08:15,800 --> 00:08:18,800
（左之助）はあ 嬢ちゃん
何かしたんじゃねえのか？

100
00:08:18,866 --> 00:08:21,600
きっと 井戸の神様が怒ってんだぜ

101
00:08:21,666 --> 00:08:24,166
（薫）
人聞きの悪いこと 言わないでよ

102
00:08:25,733 --> 00:08:27,233
（剣心）これは
（左之助）うお～！

103
00:08:29,366 --> 00:08:30,733
津南さん

104
00:08:31,233 --> 00:08:34,400
井戸が妙だって
左之助に 聞いたんでな

105
00:08:34,666 --> 00:08:36,232
見せてもらっていいか？

106
00:08:50,566 --> 00:08:52,833
けっ うさん臭え話だな

107
00:08:52,900 --> 00:08:55,733
（津南）その長屋だけじゃない
同じような事件が

108
00:08:55,800 --> 00:08:59,066
いや まだ事件といえるか
どうかも 分からないんだが

109
00:08:59,133 --> 00:09:00,733
いくつも起きてる

110
00:09:00,800 --> 00:09:03,766
不吉な出来事が起きると
風水士が現れ

111
00:09:03,833 --> 00:09:06,300
次に その佐伯という
実業家が出てくる

112
00:09:07,066 --> 00:09:08,566
どれも 同じだ…

113
00:09:08,700 --> 00:09:11,033
偶然にしては 話が出来すぎている

114
00:09:11,366 --> 00:09:12,900
じゃあ ここも そのうち…

115
00:09:12,966 --> 00:09:14,733
まあ 薫 ちょうど いいじゃねえか

116
00:09:14,800 --> 00:09:17,700
その大金もらって
道場 新築したら どうだ？

117
00:09:17,766 --> 00:09:20,300
このままじゃ
ジリ貧で 道場を手放すはめに…

118
00:09:20,966 --> 00:09:24,800
先祖代々の土地を
んなこと できるわけないでしょ

119
00:09:25,966 --> 00:09:28,400
風水？ でござるか

120
00:09:29,133 --> 00:09:32,100
問題は その佐伯という実業家だ

121
00:09:32,433 --> 00:09:37,633
ここ数年 海運業と不動産で
急速に力をつけてきた男でな

122
00:09:37,800 --> 00:09:41,033
有り余る金で
慈善事業もしてるらしいんだが…

123
00:09:41,133 --> 00:09:43,866
（剣心たち）うん？
（薫）どうしたの？ 剣心

124
00:09:43,966 --> 00:09:45,000
（左之助）う… うん？

125
00:09:46,233 --> 00:09:48,366
（薫）あの 何か？

126
00:09:50,300 --> 00:09:53,300
おうおう！
ひとんちに ものも言わずに

127
00:09:53,366 --> 00:09:55,833
何だ てめえ！ 道場破りか？

128
00:09:56,933 --> 00:09:57,933
やろうってのか？

129
00:09:58,266 --> 00:09:59,833
左之 待て

130
00:10:00,200 --> 00:10:02,733
（陣風(じんぷう)）辰巳(たつみ)の方向に邪気あり

131
00:10:03,033 --> 00:10:04,800
この井戸の異変も そのせいだ

132
00:10:05,933 --> 00:10:07,233
風水士(ふうすいし)だな

133
00:10:07,833 --> 00:10:09,600
フッ 風水…

134
00:10:22,066 --> 00:10:23,733
（陣風）出しゃばったマネをした

135
00:10:30,233 --> 00:10:34,133
津南 あいつが
その怪しげな風水士ってヤツか

136
00:10:34,200 --> 00:10:35,833
どうも 違うようだな

137
00:10:35,900 --> 00:10:37,200
ちぇっ がっかりだ

138
00:10:37,266 --> 00:10:38,800
こら まだ言うか！

139
00:10:49,033 --> 00:10:51,533
（スパーク音）

140
00:10:51,733 --> 00:10:53,966
（男）ああ 何だ？ 騒々しい

141
00:10:54,100 --> 00:10:54,600
ええ？

142
00:10:59,066 --> 00:11:00,233
ああ… ああ…

143
00:11:26,666 --> 00:11:28,766
（雨音）

144
00:11:30,033 --> 00:11:32,300
（川路(かわじ)利良(としよし)）
いいか いよいよ 大詰めだ

145
00:11:32,366 --> 00:11:34,266
今回 我々が追っている疑獄(ぎごく)は

146
00:11:34,866 --> 00:11:36,766
（川路）
これまでとは規模が違う

147
00:11:37,100 --> 00:11:40,433
下は 木っ端役人から
上は 参議に至るまで

148
00:11:40,500 --> 00:11:42,366
巨額の賄賂が動いている

149
00:11:42,433 --> 00:11:44,266
これを摘発できるか否かで

150
00:11:44,333 --> 00:11:46,733
我が警視庁の真価が問われるのだ

151
00:11:46,800 --> 00:11:48,666
（警官たち）はっ！
（川路）行け！

152
00:11:48,733 --> 00:11:49,533
（警官たち）はっ！

153
00:11:49,633 --> 00:11:51,400
（足音）

154
00:11:52,300 --> 00:11:53,166
（川路）はあ…

155
00:11:54,433 --> 00:11:57,266
何だ？
この忙しい時に 何の用だ！

156
00:11:57,733 --> 00:12:01,033
（警察署長）
ご存じでしょうか？
実は 風水に関することで…

157
00:12:01,100 --> 00:12:04,700
知っとる 船舶 陸運 鉄道

158
00:12:05,266 --> 00:12:07,100
民営会社に官営事業を

159
00:12:07,166 --> 00:12:10,166
代行させようとした途端に
この騒ぎだ

160
00:12:10,433 --> 00:12:13,800
今や 太政官(だじょうかん)には巨額の金が
飛び交っておる

161
00:12:14,133 --> 00:12:17,466
怪しげな風水ごときに
人員を割く余裕はない

162
00:12:17,866 --> 00:12:18,866
お言葉ですが…

163
00:12:18,933 --> 00:12:20,333
（ノック）
（川路）何だ？

164
00:12:20,700 --> 00:12:22,100
（男）失礼します！

165
00:12:24,400 --> 00:12:28,533
兵部省(ひょうぶしょう)から 使いで参りました
山県(やまがた)卿からであります

166
00:12:29,566 --> 00:12:30,900
山県卿？

167
00:12:31,900 --> 00:12:33,200
（男）失礼いたします！

168
00:12:36,033 --> 00:12:36,933
（川路）うん…

169
00:12:37,800 --> 00:12:38,433
何か？

170
00:12:39,033 --> 00:12:41,566
“明後日 兵部省に来い”とさ

171
00:12:41,866 --> 00:12:43,400
用件は書いておらん

172
00:12:44,266 --> 00:12:47,000
まったく
忙しい時に限って これだ

173
00:12:47,266 --> 00:12:49,166
体が いくつあっても足らんよ！

174
00:12:50,066 --> 00:12:53,033
（川路）
しかし いったい 何の用だ？

175
00:13:06,566 --> 00:13:09,166
（三条(さんじょう) 燕(つばめ)）あの～ 妙さん

176
00:13:09,533 --> 00:13:10,933
（関原(せきはら) 妙(たえ)）どないしたん？

177
00:13:11,133 --> 00:13:12,300
それが…

178
00:13:15,700 --> 00:13:17,200
（妙）はい 何ですやろ？

179
00:13:18,066 --> 00:13:20,066
はあ？ 風水

180
00:13:20,633 --> 00:13:22,966
はい 実は この辺りに

181
00:13:23,033 --> 00:13:25,566
あまり良くない
気の流れがございまして

182
00:13:25,633 --> 00:13:26,500
はあ…

183
00:13:26,566 --> 00:13:28,933
このままでは
いずれ お宅の商いにも 災いが…

184
00:13:29,000 --> 00:13:30,200
（妙）えっ あ…

185
00:13:30,500 --> 00:13:33,033
（燕）
あ あの そっちは 賄い場で…

186
00:13:33,300 --> 00:13:35,000
ああ！ ちょっと

187
00:13:35,066 --> 00:13:36,833
（妙）何 しはりますの！
（従業員１）うん？

188
00:13:37,266 --> 00:13:38,100
あ…

189
00:13:38,300 --> 00:13:38,700
うん？

190
00:13:41,000 --> 00:13:42,900
（霊水）どうやら あれのようだ
（妙）うん？

191
00:13:43,166 --> 00:13:46,066
（燕）あ…
（霊水）気の龍脈は 水を好みます

192
00:13:46,133 --> 00:13:50,833
ところが ここで湯を沸かすために
その龍脈が乱されているのです

193
00:13:51,033 --> 00:13:53,266
（従業員２）
妙さん 誰すか？ そいつ

194
00:13:53,333 --> 00:13:56,200
仕事の邪魔なんで 出ていって
もらってくれませんか？

195
00:13:56,433 --> 00:13:57,833
そ そうやな

196
00:13:57,900 --> 00:14:01,366
いきなり入ってきて
訳の分からんこと 並べて…

197
00:14:01,433 --> 00:14:03,800
この賄い場ごと
改装したほうがいい

198
00:14:03,866 --> 00:14:04,966
（従業員２）うお！
（妙）ええ？

199
00:14:05,166 --> 00:14:06,933
（従業員２）うわっ！
（従業員１）な 何すんだ

200
00:14:07,633 --> 00:14:09,733
（妙）ちょっと どないしたん？

201
00:14:09,800 --> 00:14:11,933
（従業員たち）大変だ！ こりゃ！

202
00:14:16,200 --> 00:14:19,366
こりゃ
また 盛大に燃えたもんだな

203
00:14:21,600 --> 00:14:25,066
ご近所に 迷惑かけんかったのが
せめてもやけど

204
00:14:25,133 --> 00:14:27,233
変なウワサ 立ってしもうて

205
00:14:27,300 --> 00:14:29,833
どないしよう
もう 商い できしまへんわ

206
00:14:29,900 --> 00:14:30,433
（木材が落ちる音）
（弥彦）おあっ！

207
00:14:30,700 --> 00:14:32,900
妙さん 弱気になっちゃダメよ

208
00:14:32,966 --> 00:14:35,066
ヘッ 胸くそ悪いぜ

209
00:14:35,133 --> 00:14:37,433
妙な風水野郎のせいでよう

210
00:14:37,633 --> 00:14:39,566
人相 風体からして

211
00:14:39,633 --> 00:14:43,766
津南殿の話に出たほうの風水士に
間違いないでござるな

212
00:14:43,833 --> 00:14:45,200
（佐伯）ごめんくださいまし

213
00:14:45,266 --> 00:14:46,200
（妙）はい

214
00:14:46,866 --> 00:14:48,433
（佐伯）お邪魔いたしますよ

215
00:14:51,233 --> 00:14:54,866
私 佐伯商会の
代表を務めております―

216
00:14:54,933 --> 00:14:56,933
佐伯優之進と申します

217
00:14:57,400 --> 00:15:01,000
実は こちらでご災難があったと
お聞きしまして

218
00:15:01,333 --> 00:15:05,933
いかがです？ 風水の魔よけ
石敢當(いしがんとう)をお建てになっては？

219
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
（妙）魔よけ？
（佐伯）はい

220
00:15:08,066 --> 00:15:11,533
琉球(りゅうきゅう)辺りでは
ごく当たり前の石碑でしてね

221
00:15:11,600 --> 00:15:12,766
もし よろしければ

222
00:15:12,833 --> 00:15:15,966
私 お役に立てるのではないかと
存じまして

223
00:15:16,033 --> 00:15:17,233
伺ったしだいで…

224
00:15:17,800 --> 00:15:21,933
ご親切に おおきに けど
今は それどころでは おへんし

225
00:15:22,200 --> 00:15:24,366
今日のところは
お引き取りになってください

226
00:15:24,600 --> 00:15:28,366
差し出がましいのは
重々 承知しております

227
00:15:28,433 --> 00:15:30,700
ただ お困りの方がいらっしゃると

228
00:15:30,766 --> 00:15:32,933
どうにも
放っておけないタチでして…

229
00:15:33,000 --> 00:15:35,066
（左之助）黙れよ
（妙）左之さん

230
00:15:35,133 --> 00:15:37,133
てめえ 何 たくらんでやがる

231
00:15:37,800 --> 00:15:39,233
たくらみなど…

232
00:15:39,300 --> 00:15:40,133
私は ただ…

233
00:15:40,200 --> 00:15:40,866
（左之助）うるせえ！

234
00:15:41,433 --> 00:15:42,966
俺たちが てめえのことを

235
00:15:43,033 --> 00:15:45,500
何も知らねえとでも
思ってんのか？

236
00:15:45,933 --> 00:15:46,566
う…

237
00:15:47,033 --> 00:15:50,800
そうですか
なにも 無理にとは申しません

238
00:15:50,866 --> 00:15:52,666
（左之助）さっさと 帰りやがれ

239
00:15:55,700 --> 00:15:59,766
（佐伯）
どうも 突然 お邪魔して
申し訳ありませんでした

240
00:15:59,833 --> 00:16:02,000
けっ おととい来やがれ

241
00:16:02,200 --> 00:16:03,266
左之さん…

242
00:16:04,433 --> 00:16:06,633
あの人 いったい…

243
00:16:13,833 --> 00:16:17,866
戌(いぬ)の方角に 陣破りの波動

244
00:16:18,733 --> 00:16:21,033
星の陣 魯班(ろはん)の気…

245
00:16:37,433 --> 00:16:40,333
（山県(やまがた)有朋(ありとも)）川路
風水を侮ってはならん

246
00:16:40,533 --> 00:16:44,633
明(みん) 唐(とう) いや さらにその前の世から

247
00:16:44,700 --> 00:16:47,300
あの大陸の国を束ねてきた技だぞ

248
00:16:47,800 --> 00:16:50,266
（川路）その風水に
頼っていたはずの清(しん)国は

249
00:16:50,766 --> 00:16:52,600
アヘンで
ボロボロになってしまった

250
00:16:52,900 --> 00:16:53,833
（山県）それは…

251
00:16:55,600 --> 00:16:58,733
風水が 時に凶器と化すからだ

252
00:17:00,066 --> 00:17:03,900
使い道一つで
一国をも滅ぼす もろ刃の剣

253
00:17:04,066 --> 00:17:05,300
それが 風水

254
00:17:06,000 --> 00:17:09,433
山県さん 我々が
官民一体の大規模な汚職を

255
00:17:09,500 --> 00:17:12,400
摘発しようとしているのは
ご存じでしょう！

256
00:17:12,566 --> 00:17:14,866
今 捜査が大詰めなんですよ

257
00:17:15,066 --> 00:17:18,532
雑談でしたら
失礼させていただきたいのですが

258
00:17:18,598 --> 00:17:19,800
（山県）署長
（署長）はっ！

259
00:17:20,598 --> 00:17:22,733
君と同様 我々 兵部省は

260
00:17:22,800 --> 00:17:25,700
今度の風水騒ぎに
強い関心を持っている

261
00:17:25,766 --> 00:17:26,598
（署長）はっ！

262
00:17:27,333 --> 00:17:29,100
管轄が違うでしょう

263
00:17:29,300 --> 00:17:30,533
いったい 何なんです？

264
00:17:31,200 --> 00:17:35,300
兵部省は 今度の一件を
警視庁ほど 軽くは見ていない

265
00:17:36,033 --> 00:17:37,933
鹿児島への出兵の後

266
00:17:38,233 --> 00:17:41,466
兵力の立て直しが
思うに任せないこともあってな

267
00:17:41,933 --> 00:17:46,300
我々は 東京の警護には
神経をとがらせているんだ

268
00:17:46,966 --> 00:17:48,733
東京の警護？

269
00:17:49,233 --> 00:17:51,700
それは また 随分と大げさな

270
00:17:51,766 --> 00:17:52,766
ハハハハ…

271
00:17:52,833 --> 00:17:55,833
（山県）
川路 決して大げさではないぞ

272
00:17:56,133 --> 00:17:59,933
事と次第によっては
君たちの権限を兵部省に移行し

273
00:18:00,533 --> 00:18:04,100
こちらで 独自に調べを
始めてもいいと思っとるんだ

274
00:18:04,300 --> 00:18:06,566
（署長）あっ！
（川路）あっ！ 山県さん

275
00:18:06,633 --> 00:18:09,433
それは
いくら何でも 越権行為ですぞ！

276
00:18:09,766 --> 00:18:12,100
それじゃ
我々 警視庁の立場がない

277
00:18:12,700 --> 00:18:16,366
いったい 何が起きているのか
納得のいく説明をしてください

278
00:18:19,666 --> 00:18:21,000
山県さん！

279
00:18:23,500 --> 00:18:25,000
（署長）はっ ああ

280
00:18:30,333 --> 00:18:33,466
ちょっと なんで
そっちのばっかり食べるのよ

281
00:18:33,533 --> 00:18:35,366
あたしの作ったのは こっちよ

282
00:18:35,833 --> 00:18:37,733
だから 残ってるんだ あ…

283
00:18:38,266 --> 00:18:40,533
ほんま 差し入れまでしてもろて

284
00:18:40,600 --> 00:18:43,500
妙さん いったい
いつまで こうしてるんですか？

285
00:18:43,566 --> 00:18:45,033
そうやな

286
00:18:46,000 --> 00:18:48,933
津南にも
赤べこのことは伝えてある

287
00:18:49,000 --> 00:18:52,233
あいつから 何か
新しい話が聞けるかもしれねえし

288
00:18:52,300 --> 00:18:53,066
（ノック）
（左之助）もうちょっと…

289
00:18:53,133 --> 00:18:53,866
（佐伯）こんばんは
（左之助）うん？

290
00:18:54,200 --> 00:18:55,766
お邪魔いたします

291
00:18:56,333 --> 00:18:57,666
（左之助）また てめえか！

292
00:18:57,733 --> 00:18:59,500
（佐伯）度々 申し訳ありません

293
00:19:00,666 --> 00:19:01,066
（妙）はあ…

294
00:19:02,400 --> 00:19:04,033
こないだの お話やったら もう

295
00:19:04,100 --> 00:19:04,566
（弥彦）うん？

296
00:19:05,100 --> 00:19:08,933
（佐伯）このまま 放置して
皆様の身の上に 何かありましたら

297
00:19:09,000 --> 00:19:10,566
取り返しがつきません

298
00:19:11,100 --> 00:19:14,466
私は心底 皆様の安全を気遣って

299
00:19:14,533 --> 00:19:17,300
お手伝いさせていただきたく…
うん？

300
00:19:18,066 --> 00:19:21,533
（妙）お心遣い
ほんま ありがとさんにございます

301
00:19:23,133 --> 00:19:26,166
せやけど ウチら
この店に 愛着 深うて

302
00:19:26,233 --> 00:19:28,933
ここ以外で
商いをするつもりは おへん

303
00:19:29,533 --> 00:19:33,533
どうか このまんま
お引き取りになっておくれやす

304
00:19:33,900 --> 00:19:36,333
うっ… そうですか

305
00:19:36,400 --> 00:19:38,800
分かりました 残念ですが

306
00:19:39,333 --> 00:19:43,000
では
皆様のご健勝とご多幸を願って

307
00:19:43,066 --> 00:19:44,300
失礼します

308
00:19:44,900 --> 00:19:46,966
（戸の閉まる音）
（妙）はあ…

309
00:19:49,200 --> 00:19:52,733
う… なにも あんなヤツに
頭下げることは ねえのによ

310
00:19:52,800 --> 00:19:55,166
（妙）そやかて…
（薫）妙さん 偉いわ

311
00:19:55,233 --> 00:19:58,133
あたしだったら
はり倒して 放り出してたかも

312
00:19:58,400 --> 00:20:01,366
顔の形が変わるほど
ボコボコにしてな

313
00:20:01,433 --> 00:20:01,833
（薫）え？

314
00:20:01,900 --> 00:20:03,800
それは ちょっとあんまりじゃ…

315
00:20:04,066 --> 00:20:07,166
だが 商売人の
心意気ってやつは感じたぜ

316
00:20:07,800 --> 00:20:08,933
お見それしました

317
00:20:09,233 --> 00:20:11,166
（妙）嫌やわ からかわんといて

318
00:20:11,233 --> 00:20:13,466
（左之助）いや マジだって
カッコ良かったって

319
00:20:13,533 --> 00:20:14,600
（薫）そうよね 燕ちゃん

320
00:20:14,666 --> 00:20:15,433
（燕）はい

321
00:20:26,966 --> 00:20:29,233
（薫）じゃあ 妙さん
あたしたち これで

322
00:20:29,300 --> 00:20:30,666
燕ちゃん 送っていくわ

323
00:20:30,733 --> 00:20:32,066
（燕）ありがとうございます！

324
00:20:34,100 --> 00:20:35,600
（剣心）左之！ 妙さんたちを！

325
00:20:36,300 --> 00:20:36,700
（妙）あっ！

326
00:20:38,266 --> 00:20:39,200
（左之助）うおわっ！

327
00:20:39,533 --> 00:20:40,533
（弥彦）うわ～！

328
00:20:40,966 --> 00:20:42,466
弥彦！ うう…

329
00:20:46,300 --> 00:20:47,666
剣心 どうしたの？

330
00:20:48,900 --> 00:20:51,300
（剣心）体の自由が…

331
00:20:52,033 --> 00:20:52,766
あっ…

332
00:20:58,333 --> 00:20:59,366
ああっ…

333
00:21:08,633 --> 00:21:11,300
（薫）剣心！
どうしちゃったの 剣心！

334
00:21:15,733 --> 00:21:17,500
（剣心）うっ… ううっ！

335
00:21:17,566 --> 00:21:19,233
（薫）剣心！
（妙･燕）剣心さん！

336
00:21:19,433 --> 00:21:21,700
ああ… はあっ…

337
00:21:32,866 --> 00:21:34,233
（風の音）
（式神１）あっ うわ！

338
00:21:34,800 --> 00:21:35,400
（式神２）うおっ！

339
00:21:37,600 --> 00:21:38,866
（薫たち）ああ…
（式神３）うおっ！

340
00:21:38,933 --> 00:21:39,333
（薫たち）あっ！

341
00:21:41,200 --> 00:21:41,900
（式神３）うっ…

342
00:21:43,533 --> 00:21:44,900
とにかく みんなを！

343
00:21:45,200 --> 00:21:46,266
（妙）ええ！
（燕）はい！

344
00:21:47,300 --> 00:21:47,900
剣心！

345
00:21:48,866 --> 00:21:50,733
（剣心）ケホ ケホ…

346
00:21:51,533 --> 00:21:54,166
あっ はあ… はあ…

347
00:21:55,033 --> 00:21:57,033
はあ はあ…

348
00:21:57,100 --> 00:21:58,366
あなたは？

349
00:22:02,100 --> 00:22:03,300
私は…

350
00:22:03,733 --> 00:22:06,400
はあっ はあっ…

351
00:22:06,800 --> 00:22:08,166
私は

352
00:22:15,666 --> 00:22:17,933
この町を救いに来た者だ

353
00:22:23,066 --> 00:22:24,166
これは…

354
00:22:27,200 --> 00:22:28,300
何だ？

355
00:22:38,100 --> 00:22:44,100
♪～

356
00:24:55,566 --> 00:25:01,633
～♪

357
00:25:07,200 --> 00:25:09,700
（薫）暗闇に鬼火を放つ石敢當

358
00:25:10,133 --> 00:25:12,033
包囲陣の巧みなワナ

359
00:25:13,466 --> 00:25:16,600
逆刃封じの結界に
剣心は 立ちすくみ

360
00:25:16,833 --> 00:25:19,300
薫の肩に呪いの印が刻まれる

361
00:25:21,833 --> 00:25:22,566
次回…

362
00:25:26,366 --> 00:25:27,600
ご期待ください