1
00:00:01,400 --> 00:00:07,400
♪～

2
00:01:39,466 --> 00:01:45,466
～♪

3
00:02:20,000 --> 00:02:21,466
（緋村(ひむら)剣心(けんしん)）
左之(さの)！ 妙(たえ)さんたちを！

4
00:02:23,866 --> 00:02:24,833
（相楽(さがら)左之助(さのすけ)）うわっ がっ！

5
00:02:24,933 --> 00:02:25,833
（明神弥彦(みょうじんやひこ)）うわっ！

6
00:02:25,933 --> 00:02:26,466
弥彦！

7
00:02:31,433 --> 00:02:33,433
（風の音）
（式神(しきがみ)１）ううっ

8
00:02:35,000 --> 00:02:35,966
（式神２）うっ！

9
00:02:37,966 --> 00:02:38,833
（神谷(かみや) 薫(かおる)）剣心！

10
00:02:39,633 --> 00:02:40,900
（剣心）うっ…

11
00:02:42,600 --> 00:02:43,533
（陣風(じんぷう)）私は…

12
00:02:43,633 --> 00:02:45,033
はあ はあ…

13
00:02:50,200 --> 00:02:52,533
この町を救いに来た者だ

14
00:02:53,266 --> 00:02:54,366
（月岡(つきおか)津南(つなん)）これは…

15
00:02:55,566 --> 00:02:56,133
何だ？

16
00:03:04,033 --> 00:03:05,466
この町を救いに？

17
00:03:05,566 --> 00:03:06,266
（剣心･薫）あっ

18
00:03:08,933 --> 00:03:13,066
陣(じん) 彗星防御(すいせいぼうぎょ)！ 白(はく) 浄(じょう)の脈(みゃく) 撃！

19
00:03:27,466 --> 00:03:28,633
あなたは いったい…

20
00:03:29,033 --> 00:03:33,033
我が名は 陣風 大和風水(やまとふうすい) 風一族(かぜいちぞく)

21
00:03:33,133 --> 00:03:36,333
そして
ヤツらは 水一族(みずいちぞく)が放った式神

22
00:03:37,033 --> 00:03:37,900
陣風？

23
00:03:39,066 --> 00:03:40,133
大和風水…

24
00:03:40,600 --> 00:03:44,766
うん 私は 味方だ

25
00:03:47,833 --> 00:03:49,633
（警官）
会計士のほうは 裏が取れました！

26
00:03:49,700 --> 00:03:50,900
（川路(かわじ)利良(としよし)）関連会社は？

27
00:03:51,000 --> 00:03:52,600
（警官）あと２時間下さい

28
00:03:52,666 --> 00:03:53,900
（川路(かわじ)利良(としよし)）１時間で やれ！

29
00:03:54,666 --> 00:03:57,000
（川路(かわじ)利良(としよし)）
いいか もっと 証拠を集めるんだ

30
00:03:57,066 --> 00:03:57,900
（警官）はっ！

31
00:03:58,400 --> 00:04:00,300
（川路）うう…
（警察署長）よろしいですか

32
00:04:00,366 --> 00:04:01,866
今度は何だ？

33
00:04:01,933 --> 00:04:05,500
赤べこという牛鍋屋から
被害届が出てまして

34
00:04:05,566 --> 00:04:06,100
それが？

35
00:04:06,866 --> 00:04:10,366
連中の立ち退き要求は
次第に露骨になってるようで

36
00:04:10,466 --> 00:04:14,766
また 風水か
今は それどころじゃないんだよ！

37
00:04:14,833 --> 00:04:18,433
あれもこれも 賄賂(わいろ)の渡された
経路をたどっていくと

38
00:04:18,500 --> 00:04:20,466
佐伯商会(さえきしょうかい)に突き当たる

39
00:04:20,533 --> 00:04:23,033
黒幕は
社長の佐伯に間違いないんだ

40
00:04:23,100 --> 00:04:25,466
（署長）で 赤べこの件ですが

41
00:04:25,533 --> 00:04:27,333
（川路）ええい 分かった！

42
00:04:27,833 --> 00:04:31,133
その件は すべて君に任せる
好きにしろ！

43
00:04:31,200 --> 00:04:33,333
はっ ありがとうございます

44
00:04:34,266 --> 00:04:35,866
はあ… ったく

45
00:04:36,533 --> 00:04:40,366
佐伯優之進(ゆうのしん)か
いったい 何者なんだ？

46
00:04:41,133 --> 00:04:43,566
（剣心）
伺いたいことが たくさんござるが

47
00:04:43,633 --> 00:04:46,400
まず
我らを助けてくださった理由は？

48
00:04:46,466 --> 00:04:50,366
人が死ぬのを見るのは好かぬ
強いて言えば それが理由

49
00:04:50,700 --> 00:04:52,633
なんだよ まるで 俺たちじゃ

50
00:04:52,700 --> 00:04:55,366
手も足も出なかったみてえな
言い方じゃねえか

51
00:04:55,966 --> 00:04:58,066
私は そう理解しているが

52
00:04:58,133 --> 00:04:59,200
なんだと！

53
00:04:59,266 --> 00:05:00,433
（署長）ごめん
（弥彦）うん？

54
00:05:01,033 --> 00:05:05,066
皆さん おそろいで いやあ
冷えたやつを見つけたもんで

55
00:05:05,133 --> 00:05:06,933
皆で どうかと思いまして

56
00:05:07,300 --> 00:05:09,166
（左之助）お～！
（弥彦）わあ やった！

57
00:05:09,233 --> 00:05:10,266
署長殿

58
00:05:16,033 --> 00:05:17,933
（人夫）佐伯社長のこと？

59
00:05:18,300 --> 00:05:22,000
う～ん なんでも
御維新の すぐ後に 店を起こして

60
00:05:22,066 --> 00:05:24,766
あっという間に
のし上がったって話だけど

61
00:05:25,200 --> 00:05:28,133
佐伯商会は
かなりの羽振りだそうだな

62
00:05:28,200 --> 00:05:30,533
今度は 鉄道を敷いてるみたいだよ

63
00:05:31,000 --> 00:05:33,033
鉄道？ いったい どこに？

64
00:05:33,433 --> 00:05:35,266
武蔵野(むさしの)の雑木林だ

65
00:05:36,133 --> 00:05:37,033
武蔵野？

66
00:05:38,033 --> 00:05:39,433
（薫）お持たせですけど

67
00:05:39,500 --> 00:05:43,033
いやあ すいません
さあ 私に構わず 先を

68
00:05:43,100 --> 00:05:46,766
して
連中と陣風殿の間に何か確執が？

69
00:05:47,100 --> 00:05:52,533
古来より 我ら一族と対をなすのが
あの店を襲った水一族だ

70
00:05:52,966 --> 00:05:54,700
なぜ ヤツらと戦うことが

71
00:05:54,766 --> 00:05:57,033
この町を
救うことになるのでござるか？

72
00:05:57,633 --> 00:06:01,333
それを語る前に
これを見ていただこう

73
00:06:01,533 --> 00:06:03,000
（剣心）うん？
（弥彦）あっ？

74
00:06:07,333 --> 00:06:08,200
これは…

75
00:06:08,266 --> 00:06:10,366
あっ ここ 赤べこだわ

76
00:06:10,433 --> 00:06:12,000
こっちは 神谷道場だ

77
00:06:12,366 --> 00:06:15,500
（弥彦）何だ？
妙な星形で つながってるぜ

78
00:06:16,033 --> 00:06:20,000
この町は 大小無数の魔法陣により
守護されている

79
00:06:20,566 --> 00:06:24,000
それをつくり上げたのは
徳川家康公だ

80
00:06:24,200 --> 00:06:25,466
（一同）家康公？

81
00:06:26,966 --> 00:06:28,700
（陣風）幕府開幕の折

82
00:06:28,766 --> 00:06:31,766
家康公は
江戸市中を災いから守護すべく

83
00:06:31,833 --> 00:06:33,600
ひそかに魔法陣を張られた

84
00:06:34,900 --> 00:06:39,000
まず
伊弉諾尊(いざなぎのみこと)を祭る社をいくつも建て

85
00:06:39,066 --> 00:06:42,433
それぞれを３点で結ぶ その内部に
邪気を封じ

86
00:06:42,500 --> 00:06:44,100
気の清浄を保つ

87
00:06:45,800 --> 00:06:49,400
次に
それら３点を五芒星(ごぼうせい)の形状に重ね

88
00:06:49,466 --> 00:06:51,700
守護の威力を増幅させる

89
00:06:52,566 --> 00:06:56,033
更に 高純度の気脈を
維持 制御するために

90
00:06:56,100 --> 00:06:59,100
山 川 海までをも利用した

91
00:06:59,166 --> 00:07:02,033
すなわち 東(ひがし)の青龍(せいりゅう) 隅田川(すみだがわ)

92
00:07:02,600 --> 00:07:04,533
西(にし)の白虎(びゃっこ) 東海道(とうかいどう)

93
00:07:05,100 --> 00:07:06,966
南(みなみ)の朱雀(すだく) 江戸湾(えどわん)

94
00:07:07,333 --> 00:07:09,033
北(きた)の霊峰(れいほう) 富士(ふじ)

95
00:07:09,633 --> 00:07:11,800
これを名付けて“永劫(えいごう)の陣(じん)”

96
00:07:12,033 --> 00:07:14,366
“未来永劫(みらいえいごう)”の
“永劫”でござるか？

97
00:07:14,433 --> 00:07:15,266
さよう

98
00:07:15,466 --> 00:07:19,266
そして その命を受け
完成させたのが私の祖先

99
00:07:19,766 --> 00:07:23,133
だが
この陣の組み上げは難航を窮めた

100
00:07:23,200 --> 00:07:23,933
なぜなら…

101
00:07:26,433 --> 00:07:29,366
水一族は
独自の陣を造ろうとした

102
00:07:30,000 --> 00:07:33,866
だが そのためには
我らの陣は 文字どおり邪魔となる

103
00:07:33,933 --> 00:07:37,133
それ故
２つの一族は 激しい争いとなった

104
00:07:37,733 --> 00:07:40,400
結果 我ら一族は 一歩も引かず

105
00:07:40,466 --> 00:07:42,600
どうにか陣を完成させた

106
00:07:43,733 --> 00:07:48,166
一方 敗れた水一族は
この国から姿を消した

107
00:07:48,733 --> 00:07:50,033
ところが 今になって…

108
00:07:52,100 --> 00:07:54,366
水一族が舞い戻ってきたのだ

109
00:07:55,133 --> 00:07:58,033
（剣心）
そして 今回の騒ぎでござるか

110
00:07:58,300 --> 00:08:02,733
（陣風）
赤べこと この道場を含めた陣は
永劫の陣の一部

111
00:08:03,266 --> 00:08:05,866
ヤツらが その破壊に
かかっているということは

112
00:08:06,400 --> 00:08:09,133
新たな陣を結ぶ腹積もりに
違いない

113
00:08:09,200 --> 00:08:11,233
（署長）
あの ちょっと待ってください

114
00:08:11,300 --> 00:08:15,366
もし 連中が 新しい陣を
完成させたら どうなるんですか？

115
00:08:17,466 --> 00:08:18,366
この町は…

116
00:08:19,066 --> 00:08:21,800
いや この国は 確実に滅びる

117
00:08:21,933 --> 00:08:25,233
（左之助）国が滅びる？
（弥彦）たかが陣取りでか？

118
00:08:25,666 --> 00:08:26,533
（陣風）確かに

119
00:08:27,266 --> 00:08:29,233
風一族の陣は あくまで

120
00:08:29,300 --> 00:08:32,765
土地に満ちた気脈を維持し
制御するためのもの

121
00:08:32,832 --> 00:08:35,366
それに対し 水一族の陣は

122
00:08:35,433 --> 00:08:39,799
気脈を自在に操り
時に攻撃に転じる もろ刃の剣

123
00:08:40,066 --> 00:08:41,299
実例がある

124
00:08:41,799 --> 00:08:45,933
大陸が あの忌むべきアヘン戦争に
巻き込まれたのは なぜか

125
00:08:47,233 --> 00:08:50,066
エゲレスの侵略 アヘンの蔓えん

126
00:08:50,133 --> 00:08:53,033
その全ては ただの引き金にすぎぬ

127
00:08:53,100 --> 00:08:55,933
彼らは うかつにも
気脈の維持をおろそかにし

128
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
その制御に失敗したのだ

129
00:09:02,933 --> 00:09:06,366
今 この国に
同じ危機が訪れようとしている

130
00:09:06,733 --> 00:09:08,066
猶予はならぬ

131
00:09:08,133 --> 00:09:12,000
先ほど なぜ助けたのかと
聞かれたが 本音を言おう

132
00:09:12,066 --> 00:09:14,133
私一人で できることは知れている

133
00:09:14,700 --> 00:09:17,166
緋村殿 そして おのおのの方

134
00:09:17,233 --> 00:09:19,366
この私に 力を貸してはくれまいか

135
00:09:38,133 --> 00:09:39,166
（山県(やまがた)有朋(ありとも)）ふう…

136
00:09:41,266 --> 00:09:44,066
（署長）
だから グズグズしている暇は
ないんです！

137
00:09:44,133 --> 00:09:47,500
至急 特別班を組んで
対処すべきかと思いますが

138
00:09:48,300 --> 00:09:51,000
あのなあ そんな話を誰が信じる？

139
00:09:51,333 --> 00:09:53,800
ああ ならば せめて兵部省に…

140
00:09:53,866 --> 00:09:56,266
山県卿に お伺いを立てるだけでも

141
00:09:56,800 --> 00:09:58,766
分かった 分かった 連絡しとく

142
00:09:59,133 --> 00:10:01,433
アハッ よかった

143
00:10:01,500 --> 00:10:04,100
じゃ 川路警視も
陣風さんに会っていただいて…

144
00:10:04,566 --> 00:10:07,000
分か… 俺が なんで そこまで？

145
00:10:07,066 --> 00:10:08,900
（警官１）川路警視
（川路）何だ？

146
00:10:08,966 --> 00:10:11,466
報告 現在 佐伯商会は

147
00:10:11,533 --> 00:10:15,100
武蔵野に鉄道敷設工事を
行っているとの情報が入りました

148
00:10:15,666 --> 00:10:17,200
（川路）鉄道だと？
（警官１）はっ

149
00:10:17,866 --> 00:10:22,200
どうやら 賄賂は この工事を
黙認させるための布石のようです

150
00:10:22,266 --> 00:10:26,100
うむ… しかし 海運と
不動産の会社が なんでまた…

151
00:10:26,700 --> 00:10:30,033
妙だ これには絶対 何か…

152
00:10:30,100 --> 00:10:32,000
うん？ 何だよ？

153
00:10:32,066 --> 00:10:35,500
“下手な考え休むに似たり”
今日は 帰りましょう

154
00:10:35,566 --> 00:10:38,133
で 明日 ぜひ 神谷道場へ

155
00:10:38,200 --> 00:10:40,366
ああもう 分かったよ！

156
00:10:46,566 --> 00:10:48,700
（男）鉄道を民間会社が敷く？

157
00:10:48,766 --> 00:10:50,566
（津南）そうだ できるものかね？

158
00:10:51,000 --> 00:10:53,600
俺たちだって
エゲレスの技師から教わって

159
00:10:53,666 --> 00:10:57,466
ようやく 形になってんだ
民間じゃあ とても…

160
00:10:57,533 --> 00:11:00,366
いや… まあ 大陸にでも行きゃあ
なんとかなるか

161
00:11:00,900 --> 00:11:01,866
大陸に？

162
00:11:02,133 --> 00:11:03,700
あっちじゃ 今 エゲレスが

163
00:11:03,766 --> 00:11:06,366
バンバン
鉄道 敷いてるって話だからな

164
00:11:07,633 --> 00:11:08,866
大陸…

165
00:11:20,400 --> 00:11:22,933
それで井戸の赤い水が
直るのでござるか？

166
00:11:23,266 --> 00:11:24,866
いや 気休めだ

167
00:11:24,933 --> 00:11:27,766
この土地の下には
強い気が流れている

168
00:11:27,833 --> 00:11:30,166
一度 荒れれば
この程度の処置では…

169
00:11:30,500 --> 00:11:32,200
災いは 元から絶たねばな

170
00:11:33,833 --> 00:11:34,900
（剣心）陣風殿

171
00:11:34,966 --> 00:11:35,900
（陣風）何かな？

172
00:11:36,633 --> 00:11:39,700
水一族は なぜ
舞い戻ってきたのでござろう？

173
00:11:40,366 --> 00:11:42,366
徳川が倒れたからであろう

174
00:11:42,566 --> 00:11:46,433
しかも 新政府は
去年の西南戦争で疲れ切っている

175
00:11:47,000 --> 00:11:49,433
陣を組み替えるには いい機会だ

176
00:11:49,500 --> 00:11:50,900
愚かな話さ

177
00:11:51,400 --> 00:11:54,933
風水で世を動かす時代は
徳川で終わったはずなのに

178
00:11:55,300 --> 00:11:57,700
陣風殿は 何故 風水を捨てずに？

179
00:11:58,300 --> 00:12:01,266
我ら風水師は
他に生きるすべを知らぬ

180
00:12:02,000 --> 00:12:04,800
どちらの一族も風水に命を懸け

181
00:12:04,866 --> 00:12:07,000
そして それ故に命を失っていった

182
00:12:07,866 --> 00:12:09,000
だが それでもなお

183
00:12:09,466 --> 00:12:12,800
風水師に生まれた者は
風水に生き続ける

184
00:12:12,866 --> 00:12:16,833
それが定め
最後の１人となろうとも

185
00:12:16,900 --> 00:12:21,000
時代に取り残され 滅びの道しか
残されていなくとも？

186
00:12:21,066 --> 00:12:23,933
宿命とは すなわち 理(ことわり)

187
00:12:24,233 --> 00:12:27,133
風水とは 自然の理そのものだ

188
00:12:27,666 --> 00:12:30,600
滅びが理ならば あらがいはせね

189
00:12:32,333 --> 00:12:32,966
うむ

190
00:12:44,700 --> 00:12:46,733
（佐伯優之進）
急げ！ まだまだ 遅いぞ

191
00:12:47,166 --> 00:12:50,966
これ以上は無理ですぜ 社長
みんな 疲れ切ってて…

192
00:12:51,266 --> 00:12:52,700
（佐伯）人数を増やせ！

193
00:12:52,766 --> 00:12:55,400
とにかく 予定どおりにやるんだ
いいな

194
00:12:57,300 --> 00:12:58,266
ふう…

195
00:13:05,833 --> 00:13:06,433
（津南）うん？

196
00:13:08,566 --> 00:13:09,200
（津南）これは…

197
00:13:09,266 --> 00:13:10,433
（男）おい！
（津南）あっ

198
00:13:10,866 --> 00:13:13,566
（男）ここは 立ち入り禁止だ！
柵から離れろ

199
00:13:13,766 --> 00:13:16,166
いえいえ 怪しい者じゃないですよ

200
00:13:16,800 --> 00:13:19,433
ここへ来れば 仕事に
ありつけるって聞いたもんで

201
00:13:19,700 --> 00:13:22,933
なんだ 職探しか 受付は あっちだ

202
00:13:23,033 --> 00:13:24,300
あっち…

203
00:13:25,433 --> 00:13:28,433
ところで なんで また
こんな辺ぴな所に鉄道なんぞ？

204
00:13:28,833 --> 00:13:31,233
（男）上の考えてることは
分かんねえな

205
00:13:31,300 --> 00:13:33,266
ただ 鉄道敷きにしちゃあ

206
00:13:33,333 --> 00:13:35,433
トンネルって
穴掘りばっかりやってるぜ

207
00:13:36,133 --> 00:13:37,000
（津南）トンネル？

208
00:13:38,366 --> 00:13:41,966
佐伯優之進…
素性を洗う必要があるな

209
00:13:42,533 --> 00:13:44,133
（雷鳴）

210
00:13:44,766 --> 00:13:46,600
（雨音）

211
00:13:47,800 --> 00:13:49,666
（薫）ただいま
（弥彦）おかえり

212
00:13:50,100 --> 00:13:51,633
あら 剣心は？

213
00:13:51,700 --> 00:13:52,433
道場

214
00:13:52,866 --> 00:13:55,200
なんか 考え事してるみたいだぜ

215
00:13:55,266 --> 00:13:58,000
あの風水の野郎の言うこと
真に受けちまって

216
00:13:58,066 --> 00:13:59,933
人がいいにも程があるぜ
そう…

217
00:14:00,166 --> 00:14:00,866
人がいいにも程があるぜ
そう…

218
00:14:00,933 --> 00:14:02,333
（弥彦）俺 もう 寝る

219
00:14:02,400 --> 00:14:04,266
（左之助）
おう お子様は 寝ろ 寝ろ

220
00:14:14,700 --> 00:14:16,000
（川路）離せ！ 離せって！

221
00:14:16,066 --> 00:14:17,766
（署長）ご ごめん！
（剣心）うん？

222
00:14:18,233 --> 00:14:20,466
帰る！
なんで わしが風水師なんかに

223
00:14:20,533 --> 00:14:23,366
ああ ここまで来て
往生際が悪いですよ！

224
00:14:23,433 --> 00:14:24,466
（川路）なんだと？

225
00:14:24,766 --> 00:14:28,566
川路殿 署長殿まで
どうされた？ この雨の中

226
00:14:28,966 --> 00:14:31,500
いやあ 度々 申し訳ない

227
00:14:31,566 --> 00:14:33,933
川路警視にも
ぜひ 話を聞いてもらおうと…

228
00:14:34,166 --> 00:14:34,833
（川路）うう…

229
00:14:35,400 --> 00:14:36,000
はあ

230
00:14:36,833 --> 00:14:39,966
陣風さんとやら 話は手短に願うよ

231
00:14:40,033 --> 00:14:42,733
川路警視！ ああ 失礼しました

232
00:14:42,800 --> 00:14:46,333
それで 昨日 伺った件
どのように読まれますかね？

233
00:14:46,733 --> 00:14:50,600
警視庁の追っている
佐伯という人物の件ですな

234
00:14:50,666 --> 00:14:52,333
おい しゃべっちまったのか！

235
00:14:52,400 --> 00:14:53,433
（署長）あっ はあ…

236
00:14:53,500 --> 00:14:55,566
署長殿の言われるとおり

237
00:14:55,633 --> 00:14:59,333
佐伯と永劫の陣 破壊は
つながりがあると見てよい

238
00:14:59,433 --> 00:15:00,300
やはり！

239
00:15:00,366 --> 00:15:02,066
バカな 佐伯はだな…

240
00:15:02,133 --> 00:15:03,900
（津南）
ああ ただのネズミじゃない

241
00:15:04,466 --> 00:15:08,966
警察に協力はしたくはないが
その署長さんの考えどおりだ

242
00:15:09,433 --> 00:15:10,700
ヤツは 今

243
00:15:10,766 --> 00:15:13,666
およそ商売になるとは思えねえ
鉄道工事をしてる

244
00:15:14,033 --> 00:15:17,566
（川路）
そ そんなことは分かっておる！
貴様 何者だ？

245
00:15:17,633 --> 00:15:19,533
津南ってえ 俺のダチだ

246
00:15:19,600 --> 00:15:21,166
（署長）君 何を知ってるんだね？

247
00:15:21,533 --> 00:15:23,566
佐伯の目的は 別にある

248
00:15:23,966 --> 00:15:26,466
線路そっちのけで
でかいトンネルを掘ってるんだ

249
00:15:26,800 --> 00:15:28,733
（川路）なんだって？
（署長）トンネルを？

250
00:15:29,100 --> 00:15:30,900
（津南）これを見てくれ
（川路）うん？

251
00:15:30,966 --> 00:15:32,500
（署長）これは… 何だ？

252
00:15:33,333 --> 00:15:39,066
（陣風）なるほど 武蔵野には
龍脈の還流する巨大な泉がある

253
00:15:39,133 --> 00:15:43,366
いわば 武蔵野は
関東の気脈を支配する重要な起点

254
00:15:44,133 --> 00:15:46,433
そこに穴を掘っているとなれば

255
00:15:46,500 --> 00:15:49,266
泉にたまった強大な龍脈を操り

256
00:15:49,333 --> 00:15:52,166
一気に
府内に注入することができる

257
00:15:52,233 --> 00:15:53,233
もし そうなれば

258
00:15:54,000 --> 00:15:58,000
関東を守護する永劫の陣は
一瞬にして砕かれる

259
00:15:58,566 --> 00:15:59,933
（剣心）えっ！
（署長）なんと！

260
00:16:00,066 --> 00:16:04,400
待て だからといって 佐伯と
風水が どうつながるというのだ？

261
00:16:04,733 --> 00:16:06,366
それが つながるのさ

262
00:16:06,433 --> 00:16:09,166
俺の調べでは 佐伯は 大陸の出だ

263
00:16:09,500 --> 00:16:13,400
しかも 赤べこに現れた風水師は
炎の技を使った

264
00:16:14,133 --> 00:16:15,166
風水の世界じゃ

265
00:16:15,233 --> 00:16:19,000
火炎を操るのは 唐風水(とうふうすい)の荒技
そうだろ？

266
00:16:19,066 --> 00:16:21,266
（陣風）あっ
（剣心）大陸の風水師？

267
00:16:21,333 --> 00:16:24,400
佐伯が 大陸で そいつらと
手を組んだというのか？

268
00:16:24,933 --> 00:16:28,933
佐伯優之進て名前は 日本に
来てから でっち上げた名前だ

269
00:16:29,333 --> 00:16:33,033
ヤツの本名は 幽水(ゆうすい)
俺の調べは ここまでだ

270
00:16:33,733 --> 00:16:37,500
水一族の字名(あざな)の最後は
必ず“水”で終わる

271
00:16:37,566 --> 00:16:39,900
つまり 佐伯は 水一族の末えい

272
00:16:40,100 --> 00:16:42,933
（川路）なっ！
（陣風）その話がまことなら

273
00:16:43,000 --> 00:16:46,400
270年前にヤツらが逃げた先は大陸

274
00:16:46,966 --> 00:16:50,333
ヤツらは
かの地で唐風水を取り入れたのだ

275
00:16:51,366 --> 00:16:52,266
（山県）川路

276
00:16:53,266 --> 00:16:55,133
（山県(やまがた)）
風水を侮っては ならん

277
00:16:55,433 --> 00:16:56,800
明(みん) 唐(とう)…

278
00:16:56,866 --> 00:17:00,700
いや それ以前の世から
大陸を束ねてきた技だぞ

279
00:17:01,233 --> 00:17:04,933
使い方一つで 一国をも滅ぼす
もろ刃の剣

280
00:17:05,032 --> 00:17:06,933
そういうことだったのか

281
00:17:07,000 --> 00:17:11,965
（剣心）不審な立ち退き騒動
府内の天変地異 そして 風水

282
00:17:12,500 --> 00:17:14,598
どうやら
バラバラだった３つの事件が

283
00:17:14,665 --> 00:17:17,900
つながったようでござるな 陣風殿

284
00:17:19,532 --> 00:17:22,566
及ばずながら
拙者も力を貸すでござるよ

285
00:17:22,965 --> 00:17:23,433
げっ

286
00:17:24,633 --> 00:17:25,532
緋村殿！

287
00:17:25,766 --> 00:17:28,032
ちょっと待て 剣心 悪い癖だぞ！

288
00:17:28,500 --> 00:17:31,033
考え抜いた末のことでござるよ
左之

289
00:17:31,600 --> 00:17:34,733
赤べこも神谷道場も
狙われている以上

290
00:17:34,800 --> 00:17:37,500
捨て置くわけには
いかぬでござるよ

291
00:17:40,166 --> 00:17:40,933
うん

292
00:17:41,333 --> 00:17:43,166
（左之助）俺は ごめんだ！
（陣風）あっ

293
00:17:43,233 --> 00:17:46,933
いいか 剣心 うさんくせえ
風水野郎の言うことなんか…

294
00:17:47,000 --> 00:17:48,266
（気の音）
（左之助）うん？

295
00:17:57,366 --> 00:17:59,533
結局 こういう展開かよ

296
00:17:59,600 --> 00:18:02,166
赤べこに現れた風水師でござるな

297
00:18:02,533 --> 00:18:04,966
（霊水(れいすい)）フッフフフフ そのとおり

298
00:18:05,033 --> 00:18:09,166
大和風水 水一族が長 字名を霊水

299
00:18:09,366 --> 00:18:11,433
今は 唐風水ではないのか？

300
00:18:11,533 --> 00:18:14,966
我らの大願
成就する日まで あとわずか

301
00:18:15,600 --> 00:18:18,633
それを阻む者は
容赦するわけには いかぬ

302
00:18:18,700 --> 00:18:21,366
その口 封じさせてもらう！

303
00:18:23,566 --> 00:18:26,066
ざけんな！
黙って やられるかよ！

304
00:18:26,700 --> 00:18:29,400
だらあっ！ ちょろいぜ！

305
00:18:29,766 --> 00:18:31,700
ヘッ どんなもんでえ

306
00:18:32,233 --> 00:18:33,166
こいつら…

307
00:18:33,700 --> 00:18:34,966
脇を狙え！

308
00:18:35,966 --> 00:18:37,533
脇は 気の還流点だ！

309
00:18:37,666 --> 00:18:40,033
うるせえ！ 倒しゃいいんだよ！

310
00:18:40,566 --> 00:18:41,200
うっ！

311
00:18:44,500 --> 00:18:46,933
（左之助）あら…
（陣風）そうだ そこが弱点だ

312
00:18:47,366 --> 00:18:49,600
フッ なるほどな ふっ！

313
00:18:52,833 --> 00:18:53,733
（剣心）狙いは 井戸か！

314
00:18:54,966 --> 00:18:56,866
フッ はあっ！

315
00:18:57,133 --> 00:18:57,933
うっ！

316
00:18:59,200 --> 00:19:00,533
あっ うう…

317
00:19:00,766 --> 00:19:03,500
いかん！
目を閉じよ 何も見ては ならぬ！

318
00:19:04,233 --> 00:19:07,466
（霊水）フフフフ…
もはや それも かなわぬよ

319
00:19:08,066 --> 00:19:11,133
大和風水 迷宮回廊(めいきゅうかいろう)の陣(じん)

320
00:19:11,566 --> 00:19:14,866
入(にゅう) 迷(めい)… 殺(さつ)！

321
00:19:15,100 --> 00:19:16,000
（剣心）あっ！

322
00:19:24,266 --> 00:19:25,833
こ これは…

323
00:19:26,800 --> 00:19:28,266
京の四条

324
00:19:29,833 --> 00:19:31,366
（男）抜刀斎(ばっとうさい)…

325
00:19:31,533 --> 00:19:33,866
人斬り抜刀斎…

326
00:19:34,900 --> 00:19:38,300
よくも よくも
我らの命を奪ってくれたな…

327
00:19:38,366 --> 00:19:40,533
今度は うぬの番だ

328
00:19:40,866 --> 00:19:42,500
（剣心）あっ ああ…

329
00:19:43,033 --> 00:19:44,933
（薫）剣心 しっかりして 剣心！

330
00:19:45,333 --> 00:19:46,233
（剣心）あっ！

331
00:19:47,233 --> 00:19:47,766
（霊水）くっ

332
00:19:48,700 --> 00:19:50,600
（薫）うりゃ～！
（霊水）くっ！

333
00:19:50,766 --> 00:19:52,933
やあっ！
格が違うわ！

334
00:19:53,733 --> 00:19:54,166
（薫）うっ！

335
00:19:59,366 --> 00:20:01,166
うっ はっ

336
00:20:01,566 --> 00:20:02,333
薫殿

337
00:20:03,900 --> 00:20:07,666
無駄だ
その娘は 死への旅路についている

338
00:20:09,133 --> 00:20:10,933
たあ～！

339
00:20:11,633 --> 00:20:12,100
障(しょう)！

340
00:20:17,366 --> 00:20:18,033
（霊水）ふん

341
00:20:18,366 --> 00:20:18,933
（折れる音）

342
00:20:19,266 --> 00:20:21,966
ぐっ！ ここは もう 用済み！

343
00:20:25,100 --> 00:20:29,166
（剣心）薫殿！
しっかりするでござる 薫殿

344
00:20:29,233 --> 00:20:30,866
（陣風）入邪(にゅうじゃ)の法(ほう)
（剣心）えっ？

345
00:20:31,166 --> 00:20:34,600
大和風水では
封じ手とされている呪法だ

346
00:20:34,933 --> 00:20:38,333
受けたが最後
人の力で解くことはできぬ

347
00:20:38,400 --> 00:20:42,133
（佐伯）ハッハッハッハ…

348
00:20:42,200 --> 00:20:45,466
龍脈封じの５つの陣
全てを破壊した

349
00:20:46,066 --> 00:20:48,100
これで龍脈は 思いのまま

350
00:20:48,766 --> 00:20:52,566
もはや あの店も道場も用はない

351
00:20:53,100 --> 00:20:54,866
まずは 小手調べ

352
00:20:55,200 --> 00:20:58,533
５つの陣を結び
龍脈の流れを変える

353
00:20:59,566 --> 00:21:01,733
最初の標的を攻撃する！

354
00:21:03,733 --> 00:21:05,100
戦闘開始だ！

355
00:21:08,133 --> 00:21:10,700
（風の音）

356
00:21:15,166 --> 00:21:16,433
（スパーク音）

357
00:21:18,166 --> 00:21:19,266
（雷鳴）

358
00:21:21,333 --> 00:21:22,566
（ガラスが割れる音）

359
00:21:46,966 --> 00:21:48,900
（弥彦）うう…

360
00:21:49,900 --> 00:21:52,533
で どうなんだ？ 薫の具合は

361
00:21:54,600 --> 00:21:57,033
肩口に邪気を吸う傷が付けられた

362
00:21:57,433 --> 00:22:00,400
放置すれば
早晩 体全体が腐り果てる

363
00:22:00,733 --> 00:22:01,500
なっ…

364
00:22:03,833 --> 00:22:05,866
はあ はあ…

365
00:22:05,933 --> 00:22:08,500
ちきしょう 俺がいれば

366
00:22:08,566 --> 00:22:11,533
こんなことには
ならなかったかもしれないのに

367
00:22:12,700 --> 00:22:13,533
（山県）緋村

368
00:22:13,966 --> 00:22:15,933
（署長）や や… 山県卿！

369
00:22:16,533 --> 00:22:20,500
緊急事態だ 工部省が消滅した

370
00:22:20,733 --> 00:22:22,000
な なんですと！

371
00:22:23,233 --> 00:22:24,366
始まりだ

372
00:22:26,066 --> 00:22:27,333
始まりにすぎん

373
00:22:27,700 --> 00:22:31,233
これはいわば
永劫の陣 破壊の前哨戦

374
00:22:31,600 --> 00:22:32,333
前哨戦…

375
00:22:38,100 --> 00:22:44,100
♪～

376
00:24:55,533 --> 00:25:01,600
～♪

377
00:25:05,666 --> 00:25:08,600
（薫）
東京の町を打ち据える
破壊のくさび

378
00:25:09,000 --> 00:25:10,966
荒れ狂う手負いの大地

379
00:25:11,300 --> 00:25:14,966
命 癒やす泉は
血を洗う戦場と化し

380
00:25:15,266 --> 00:25:19,000
らせんの龍が
剣心と陣風をなぎ払う

381
00:25:21,000 --> 00:25:21,766
次回…

382
00:25:26,166 --> 00:25:27,333
ご期待ください