1
00:00:01,400 --> 00:00:07,400
♪～

2
00:01:39,433 --> 00:01:45,433
～♪

3
00:02:06,100 --> 00:02:12,200
（霊水(れいすい)）
白(はく) 穴(けつ) 山(さん) 青(せい) 海(かい) 暴(ぼう) 制(せい) 拡(かく) 意(い) 斬(ざん)

4
00:02:12,400 --> 00:02:17,400
白 穴 山 青 海 暴 制 拡…

5
00:02:25,433 --> 00:02:26,266
（神谷(かみや) 薫(かおる)）うっ…

6
00:02:32,966 --> 00:02:33,866
うう…

7
00:02:36,666 --> 00:02:39,733
（緋村(ひむら)剣心(けんしん)）
薫殿 帰ってきたでござるよ

8
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
剣心？

9
00:02:44,166 --> 00:02:45,600
（明神弥彦(みょうじんやひこ)）やった… やった！

10
00:02:46,900 --> 00:02:47,600
うっ…

11
00:02:47,666 --> 00:02:49,100
（陣風(じんぷう)）１週間は起きてはならん

12
00:02:50,100 --> 00:02:52,800
日に３度 少しずつ それを飲め

13
00:02:57,200 --> 00:02:57,600
（月岡(つきおか)津南(つなん)）で？

14
00:02:58,666 --> 00:03:02,166
拙者と陣風殿は
急ぎ 日光(にっこう)に向かうでござる

15
00:03:08,333 --> 00:03:11,866
（陣風）幸い
龍脈(りゅうみゃく)が日光に到達するまでには

16
00:03:11,933 --> 00:03:13,300
まだ 時間がある

17
00:03:14,100 --> 00:03:15,866
私たちは 先回りして

18
00:03:16,333 --> 00:03:19,200
龍脈の方角を府内に向ける陣を
捜し出し

19
00:03:19,700 --> 00:03:21,066
これを潰す

20
00:03:21,466 --> 00:03:24,066
（相楽(さがら)左之助(さのすけ)）潰すって…
どうやって止める気だ？

21
00:03:24,233 --> 00:03:26,466
そんな物騒なもんの動きをよ

22
00:03:26,766 --> 00:03:28,800
（陣風）分からぬ
（左之助）あんだと！

23
00:03:29,333 --> 00:03:32,000
おい おっさん！
あんた 風水師だろうが

24
00:03:32,266 --> 00:03:33,333
何か 方法は…

25
00:03:33,733 --> 00:03:35,633
策がないというのではない

26
00:03:36,266 --> 00:03:40,300
ただ 敵の出方を見なければ
こちらも動けないというだけだ

27
00:03:40,900 --> 00:03:42,633
なら 最初から そう言え！

28
00:03:43,366 --> 00:03:47,700
左之 月岡殿 ついては
また 頼みがあるでござる

29
00:03:48,433 --> 00:03:52,233
また 陣取り合戦か？
そりゃ いくらでもやってやるが…

30
00:03:52,666 --> 00:03:54,033
いや そうではない

31
00:03:54,666 --> 00:03:59,000
陣風殿は 霊水たちが日光のどこで
龍脈の向きを変えるのかが

32
00:03:59,066 --> 00:04:00,333
知りたいのでござる

33
00:04:00,800 --> 00:04:04,400
そのためには ヤツらが
府内のどこに 何の目的で

34
00:04:04,466 --> 00:04:07,300
龍脈をぶつけようとしているのか
知る必要がある

35
00:04:08,233 --> 00:04:09,800
それを探ってほしいのでござる

36
00:04:10,866 --> 00:04:12,400
やってみよう 左之

37
00:04:12,466 --> 00:04:13,066
おう！

38
00:04:14,900 --> 00:04:15,600
落ち合う場所は？

39
00:04:16,600 --> 00:04:18,600
多分 日光のどこかで

40
00:04:19,033 --> 00:04:21,600
拙者たちと連中の騒ぎが
起きているはず

41
00:04:22,266 --> 00:04:23,133
分かった

42
00:04:27,966 --> 00:04:29,300
私は 支度を

43
00:04:31,700 --> 00:04:33,633
剣心 俺も行くよ

44
00:04:33,733 --> 00:04:35,200
（薫）う…
（弥彦）うん？

45
00:04:36,500 --> 00:04:37,900
う… 水を…

46
00:04:38,433 --> 00:04:41,766
弥彦 薫殿を一人にはしておけん

47
00:04:41,900 --> 00:04:43,133
後を頼むでござる

48
00:04:44,766 --> 00:04:47,733
水… 水を…

49
00:04:49,966 --> 00:04:50,900
分かった

50
00:04:51,833 --> 00:04:53,566
隣で 水 もらってくる！

51
00:04:58,466 --> 00:05:01,300
気を付けて 剣心…

52
00:05:06,433 --> 00:05:07,333
（剣心）痛むでござるか？

53
00:05:08,233 --> 00:05:10,866
泉の水を塗った 大事はない

54
00:05:11,200 --> 00:05:12,533
さようでござるか

55
00:05:13,000 --> 00:05:17,033
陣風殿 霊水たちは
日光のどこに陣を張っていると

56
00:05:17,100 --> 00:05:18,466
お考えでござるか？

57
00:05:18,800 --> 00:05:21,266
考えられるのは 東照宮(とうしょうぐう)

58
00:05:21,433 --> 00:05:24,400
あそこは 家康公(いえやすこう)を祭った霊廟(れいびょう)だ

59
00:05:24,600 --> 00:05:26,733
風水の仕掛けが ごまんとある

60
00:05:27,166 --> 00:05:28,966
（陣風）それに…
（剣心）それに？

61
00:05:30,066 --> 00:05:33,766
これは
代々 伝えられてきた話なのだが

62
00:05:34,133 --> 00:05:37,200
日光東照宮には 家康公の残した

63
00:05:37,266 --> 00:05:40,200
翡翠の紋章が隠されていると
いわれていてな

64
00:05:40,500 --> 00:05:42,466
〝翡翠の紋章〞？
それは？

65
00:05:43,166 --> 00:05:47,333
（陣風）どんな強力な気脈をも
自在に操るといわれる紋章だ

66
00:05:48,433 --> 00:05:50,800
もし それが本当だとすれば

67
00:05:51,200 --> 00:05:54,200
あるいは 気脈を止めることが
できるやもしれん

68
00:05:55,466 --> 00:05:58,833
家康公に重用されなかった
水一族の知らぬ―

69
00:05:58,900 --> 00:06:01,333
我が風一族のみの言い伝えだ

70
00:06:03,466 --> 00:06:05,700
徳川(とくがわ)の世は 終わったというのに

71
00:06:06,300 --> 00:06:09,833
我らは いまだ
過去の亡霊に振り回されておる

72
00:06:18,066 --> 00:06:19,600
（地鳴り）

73
00:06:19,933 --> 00:06:20,700
（山県(やまがた)有朋(ありとも)）うん？

74
00:06:21,066 --> 00:06:22,066
（山県）ううっ！
（将校）わっ！

75
00:06:24,833 --> 00:06:26,200
（山県）いかん 外へ！

76
00:06:27,700 --> 00:06:28,666
（山県たち）はあ はあ…

77
00:06:28,733 --> 00:06:30,366
（爆発音）

78
00:06:31,166 --> 00:06:32,000
（山県）あっ…

79
00:06:36,466 --> 00:06:37,966
（山県たち）ああ…

80
00:06:52,466 --> 00:06:53,233
（役人）閣下

81
00:06:55,400 --> 00:06:56,000
何だ？

82
00:06:56,500 --> 00:06:57,933
（役人）太政官(だじょうかん)より参りました

83
00:06:58,533 --> 00:07:02,066
閣下には 当分の間
謹慎していただくことになります

84
00:07:02,633 --> 00:07:03,033
うっ！

85
00:07:03,666 --> 00:07:07,133
（将校）
なんだと！ こんな緊急時に
いったい 何を言っておる！

86
00:07:07,566 --> 00:07:09,266
これは 太政官命令です

87
00:07:10,000 --> 00:07:13,133
閣下は
独断で近衛大隊を武蔵野(むさしの)に派遣し

88
00:07:13,866 --> 00:07:17,233
太政官の管理下にある
民間会社の工事施設を

89
00:07:17,300 --> 00:07:19,133
許可なく閉鎖したのです

90
00:07:20,066 --> 00:07:22,133
ご自宅まで同行いたします

91
00:07:28,966 --> 00:07:29,400
閣下！

92
00:07:30,233 --> 00:07:32,166
（山県）うろたえるな
（将校）あっ

93
00:07:32,600 --> 00:07:36,033
責任は 全て 私にある

94
00:07:37,033 --> 00:07:38,233
後を頼む

95
00:07:46,333 --> 00:07:47,933
（佐伯(さえき)優之進(ゆうのしん)）
よし ここは引き払うぞ

96
00:07:48,433 --> 00:07:50,933
証拠になりそうなものは
全て 焼き捨てろ！

97
00:07:51,366 --> 00:07:51,966
（式神(しきがみ)たち）はっ！

98
00:08:08,133 --> 00:08:11,700
（式神）霊水様は 既に
龍脈操作の儀に入っておられる由

99
00:08:12,366 --> 00:08:14,700
幽水(ゆうすい)様 我らも 急ぎ 日光へ

100
00:08:15,466 --> 00:08:18,200
控えよ！ 命令は 私が下す

101
00:08:19,033 --> 00:08:19,700
（式神）はっ…

102
00:08:26,166 --> 00:08:28,266
（男）はあ はあ はあ はあ…

103
00:08:28,333 --> 00:08:30,000
（左之助）おっと ここまでだ

104
00:08:30,466 --> 00:08:34,332
（男）あっ… ああっ
い いったい 何なんです？

105
00:08:34,765 --> 00:08:36,332
話を聞きたいだけだ

106
00:08:36,832 --> 00:08:40,799
警察に洗いざらい話しましたよ！
私は ただの事務方で…

107
00:08:40,866 --> 00:08:42,832
（壁を殴る音）
（男）ううっ！

108
00:08:43,765 --> 00:08:47,100
本当に 全部 しゃべったのか？
ええ？

109
00:08:47,533 --> 00:08:50,433
じ 実は… ３か月ほど前

110
00:08:50,500 --> 00:08:53,466
佐伯社長から
妙な命令を受けまして…

111
00:08:53,533 --> 00:08:54,133
フフ…

112
00:08:54,733 --> 00:08:55,533
妙とは？

113
00:08:56,233 --> 00:09:00,766
それが 府内北の 赤羽(あかばね)から
元老院(げんろういん)までの間にある神社を

114
00:09:00,833 --> 00:09:02,600
全て 調べろと

115
00:09:03,033 --> 00:09:05,200
赤羽から元老院までだと？

116
00:09:05,600 --> 00:09:08,466
そうです 特に裏鬼門(うらきもん)の数を

117
00:09:08,600 --> 00:09:10,900
とにかく 社長命令だったので…

118
00:09:10,966 --> 00:09:14,200
警察には こんな細かいことは
どうでもいいかなって思って

119
00:09:14,300 --> 00:09:15,666
言わなかったんです

120
00:09:15,733 --> 00:09:16,533
（津南）ふむ…

121
00:09:18,000 --> 00:09:19,733
その様子じゃ まだ ありそうだな

122
00:09:20,400 --> 00:09:21,433
（男）も もう 何も…

123
00:09:21,700 --> 00:09:23,566
（壁が壊れる音）
（男）ひい…

124
00:09:24,166 --> 00:09:26,100
も もう一つあります！

125
00:09:26,166 --> 00:09:27,200
うんうん

126
00:09:27,700 --> 00:09:29,233
太政官に掛け合って

127
00:09:29,300 --> 00:09:33,666
７年前の神仏分離令(しんぶつぶんりれい)の時の資料を
手に入れろと

128
00:09:33,733 --> 00:09:37,033
なんとか 裏で手を回して…
その ううっ！

129
00:09:37,766 --> 00:09:41,700
元老院と神仏分離令…
その資料 見ることは？

130
00:09:42,233 --> 00:09:43,600
写しなら うちに…

131
00:09:43,666 --> 00:09:45,700
フッ よ～し

132
00:10:05,300 --> 00:10:12,266
（霊水）
白 穴 山 青 海 暴 制 拡 意 斬

133
00:10:12,333 --> 00:10:17,466
白 穴 山 青 海 暴 制…

134
00:10:27,566 --> 00:10:28,233
（剣心）うん？
（陣風）あっ

135
00:10:44,066 --> 00:10:47,300
（役人）ダメです！
たとえ 警視庁の川路(かわじ)様でも

136
00:10:47,366 --> 00:10:49,266
ここから中へは お通しできません

137
00:10:49,966 --> 00:10:53,633
（川路利良(としよし)）ならば せめて
山県卿の軟禁を解くと約束しろ！

138
00:10:53,700 --> 00:10:54,900
今すぐ ここでだ！

139
00:10:56,833 --> 00:11:00,200
くそ…
太政官は 何を考えておるのだ？

140
00:11:00,266 --> 00:11:01,100
この非常時に…

141
00:11:01,800 --> 00:11:03,633
フッ そんなことより

142
00:11:03,700 --> 00:11:07,100
明日の午後１時の例の会合は
大丈夫なのでしょうか？

143
00:11:07,566 --> 00:11:08,633
何のことだ？

144
00:11:08,700 --> 00:11:09,933
元老院ですよ

145
00:11:10,300 --> 00:11:12,700
大臣 参議は無論のこと

146
00:11:12,766 --> 00:11:17,133
日本各地から県令が集まっての
大々的な会合なんですよ

147
00:11:17,600 --> 00:11:19,933
こんな所にいる暇が
あるのですか？

148
00:11:20,266 --> 00:11:23,100
（川路）もういい！ 署長 行くぞ！
（警察署長）はっ

149
00:11:23,666 --> 00:11:27,166
（川路）警備だ とにかく
府内の警備を厳重にするんだ

150
00:11:27,233 --> 00:11:29,333
怪しい者は
片っ端から ひっ捕らえろ

151
00:11:29,400 --> 00:11:29,966
（署長）はっ！

152
00:11:31,600 --> 00:11:34,400
（津南）
今の話 間違いないんだな？

153
00:11:34,733 --> 00:11:35,966
（川路）なんだ… 君たちか

154
00:11:36,466 --> 00:11:41,100
佐伯は 府内にある神社の
裏鬼門の数を調べさせていた

155
00:11:41,600 --> 00:11:46,400
裏鬼門を龍脈が通る時
その威力は 飛躍的に増大する

156
00:11:46,933 --> 00:11:49,966
連中は
そいつを最終目標に ぶつける腹だ

157
00:11:52,200 --> 00:11:55,366
明日の会合
午後１時と言っていたな

158
00:11:55,766 --> 00:11:58,700
恐らく それが決行時刻！

159
00:11:58,766 --> 00:12:02,966
（川路）
むう… 最終目標は 元老院か！

160
00:12:19,566 --> 00:12:20,866
妙でござるな

161
00:12:20,933 --> 00:12:24,100
うむ 仕掛けどころか
ヤツらの気配すらない

162
00:12:25,900 --> 00:12:29,900
この奥が東照宮
奥の院 家康公の墓だ

163
00:12:42,100 --> 00:12:44,466
龍脈の流れを変えるには

164
00:12:44,766 --> 00:12:48,200
かなり大規模な五芒星(ごぼうせい)による陣が
必要なはず

165
00:12:49,600 --> 00:12:52,966
この霊廟は
必ず その陣に組み込まれている

166
00:12:55,066 --> 00:12:56,000
だが…

167
00:12:56,733 --> 00:12:59,133
なぜ 何の仕掛けもない？

168
00:13:02,800 --> 00:13:06,866
陣風殿
今は 翡翠の紋章を探すが先決

169
00:13:07,133 --> 00:13:10,066
たとえ 霊水が
どんな策を仕掛けてこようと

170
00:13:10,433 --> 00:13:11,566
その紋章があれば

171
00:13:11,633 --> 00:13:14,133
対抗できるのではござらんか？

172
00:13:14,200 --> 00:13:14,966
うむ

173
00:13:15,066 --> 00:13:18,233
（左之助）おいおい
早く日光に行きてえんだけどなあ

174
00:13:18,566 --> 00:13:22,833
神仏分離令の一件が気になる
そいつを確認してからだ

175
00:13:25,233 --> 00:13:25,933
ここだ

176
00:13:26,000 --> 00:13:26,600
（津南）失礼！

177
00:13:28,033 --> 00:13:29,033
（堀中(ほりなか) 正(ただし)）何かな？

178
00:13:29,100 --> 00:13:30,233
（津南）突然 申し訳ない

179
00:13:30,966 --> 00:13:34,300
俺は 月岡津南
新聞を出している者だ

180
00:13:34,400 --> 00:13:36,233
少し 尋ねたいことがあってね

181
00:13:37,300 --> 00:13:39,966
（堀中）おお…
これをどこで手に入れなすった？

182
00:13:40,466 --> 00:13:43,500
悪いが 時間がない
用件に入らせてくれ

183
00:13:43,966 --> 00:13:45,233
それは ７年前

184
00:13:45,300 --> 00:13:48,466
政府が神仏分離令を出した時の
極秘資料だ

185
00:13:48,966 --> 00:13:52,200
俺たちには 何が書かれてるか
さっぱり分からん

186
00:13:52,733 --> 00:13:54,133
その資料の最後に書いてある

187
00:13:54,200 --> 00:13:56,733
執筆者 堀中正ってのは

188
00:13:57,533 --> 00:13:58,466
あんたのことだろ？

189
00:13:59,233 --> 00:14:01,033
頼む 内容を教えてくれ

190
00:14:02,166 --> 00:14:04,766
確かに これは わしの作だが

191
00:14:05,100 --> 00:14:07,033
時間がねえって言ってんだろ
じいさん！

192
00:14:07,866 --> 00:14:09,400
せっかちじゃな

193
00:14:09,933 --> 00:14:14,033
これはな
日光東照宮分割の詳細じゃよ

194
00:14:14,400 --> 00:14:15,066
（川路）むっ

195
00:14:16,366 --> 00:14:20,166
（堀中）政府はな
東照宮の存在を恐れたんじゃ

196
00:14:20,233 --> 00:14:22,733
あの家康公の霊廟がある限り

197
00:14:22,800 --> 00:14:26,966
徳川の亡霊たちが
またぞろ 動きだすかもしれんとな

198
00:14:28,300 --> 00:14:32,000
そこで 東照宮内で
最も威力があるとされた

199
00:14:32,066 --> 00:14:34,933
幾つかの仕掛けを
別の場所に移したんじゃ

200
00:14:35,166 --> 00:14:36,733
中でも 地中の気脈を

201
00:14:36,800 --> 00:14:39,866
自在に操るとされる
からくりがあってな

202
00:14:43,400 --> 00:14:47,366
こいつは 特に重要視され
極秘に運び出された

203
00:14:48,600 --> 00:14:52,133
いや あのでかいやつを埋めるのは
ひと苦労じゃったよ

204
00:14:53,066 --> 00:14:54,000
埋めた？ どこに？

205
00:14:55,166 --> 00:14:56,800
戦場ヶ原(せんじょうがはら)じゃよ

206
00:14:56,866 --> 00:14:57,866
（津南）戦場ヶ原？

207
00:14:58,700 --> 00:15:02,233
うむ…
あの からくりは もろ刃の剣

208
00:15:02,600 --> 00:15:05,300
使い方を誤ると
この国を滅ぼしかねん

209
00:15:05,800 --> 00:15:06,633
えっ？

210
00:15:07,266 --> 00:15:11,733
もっとも そいつを動かすには
翡翠の紋章というやつが必要でな

211
00:15:12,933 --> 00:15:15,733
これを
陽明門(ようめいもん)の欄干に組み込んだんじゃ

212
00:15:16,166 --> 00:15:18,600
陽明門だと？ あんな目立つ所にか

213
00:15:20,233 --> 00:15:24,366
あの倹約家の家康公を祭った
霊廟の中に

214
00:15:24,600 --> 00:15:28,133
なぜ あのような
壮大華麗な門があると思う？

215
00:15:28,200 --> 00:15:32,600
はっ 翡翠の紋章を隠すために
わざと派手な装飾をしたと？

216
00:15:33,466 --> 00:15:35,100
うん… フフ…

217
00:15:35,566 --> 00:15:36,066
（左之助）よっ！

218
00:15:36,633 --> 00:15:37,966
（津南）左之 頼んだぜ！

219
00:15:38,033 --> 00:15:39,066
（左之助）おうよ！ はっ！

220
00:15:45,066 --> 00:15:47,333
後は 彼らに委ねるしかないのか？

221
00:15:47,466 --> 00:15:49,266
いや 何かあるはずだ

222
00:15:49,333 --> 00:15:50,166
何か？

223
00:15:50,466 --> 00:15:53,700
恐らく この中に手がかりが…

224
00:16:19,300 --> 00:16:21,766
（陣風）あとは この陽明門のみ

225
00:16:24,433 --> 00:16:25,666
陣風殿 あれは！

226
00:16:26,866 --> 00:16:29,333
いずれの紋章も かなり古いはず

227
00:16:29,700 --> 00:16:32,433
しかし あれだけは まるで新品

228
00:16:32,900 --> 00:16:34,133
（陣風）あっ… ああ…

229
00:16:35,000 --> 00:16:37,066
幽水は まだ 到着せんのか？

230
00:16:37,366 --> 00:16:38,533
（式神）はっ いまだ

231
00:16:38,966 --> 00:16:42,466
例の２人組は 東照宮に
入ったもようにございます

232
00:16:43,033 --> 00:16:47,133
愚かな… もはや 龍脈を止める
手だてなど ないというのに

233
00:16:48,166 --> 00:16:49,700
フッ よかろう

234
00:16:49,766 --> 00:16:53,533
死に急ぐのなら
望みどおりにしてくれるわ

235
00:16:53,933 --> 00:16:58,266
我が水一族の悲願達成に
花を添えようぞ

236
00:16:59,000 --> 00:17:00,666
頑(がん) 滅(めつ) 殺(さつ)！

237
00:17:05,433 --> 00:17:07,066
これは？ いったい…

238
00:17:09,866 --> 00:17:11,066
唐風水(とうふうすい) 玉座(ぎょくざ)の陣！

239
00:17:11,532 --> 00:17:12,566
“玉座の陣”？

240
00:17:25,333 --> 00:17:28,165
霊水の幻術… はっ

241
00:17:36,766 --> 00:17:37,166
はっ！

242
00:17:43,166 --> 00:17:45,466
緋村殿！ 聞こえているか？

243
00:17:45,533 --> 00:17:49,100
よいか！
霊廟に張られた玉座の陣は 鉄壁！

244
00:17:49,166 --> 00:17:50,800
今の私に できるのは

245
00:17:50,866 --> 00:17:53,566
ヤツの送ってくる邪気を
弱めることだけだ

246
00:17:53,833 --> 00:17:56,100
後は お主の意志のみで
切り抜けるしかない！

247
00:17:57,566 --> 00:17:59,366
退(たい) 弱(じゃく) 清(せい)…

248
00:18:02,433 --> 00:18:04,933
己と… 戦えということか

249
00:18:05,233 --> 00:18:07,300
（幻）フフフ フフフフ…

250
00:18:19,000 --> 00:18:21,166
（陣風）退 弱 清 浄(じょう)！

251
00:18:22,000 --> 00:18:24,933
（幻）フフフ フフフフ…

252
00:18:25,633 --> 00:18:28,266
退 弱 清 浄

253
00:18:28,333 --> 00:18:30,933
退 弱 清 浄！

254
00:18:32,000 --> 00:18:32,400
はっ！

255
00:18:33,133 --> 00:18:34,000
（陣風）清 浄！

256
00:18:35,266 --> 00:18:38,633
拙者には
待っていてくれる人がいる

257
00:18:38,700 --> 00:18:43,733
それに 今 ここで倒れたら
多くの罪なき人々が死に至る

258
00:18:49,033 --> 00:18:49,800
うん？

259
00:18:50,833 --> 00:18:54,666
（剣心）
過去を断ち切ろうと あがくほど
幻に翻弄される

260
00:18:54,733 --> 00:18:57,766
それが 恐らく 唐風水の からくり

261
00:18:57,833 --> 00:19:02,000
過去と共に生きる覚悟が
今の拙者の最大の武器！

262
00:19:06,000 --> 00:19:06,866
うう…

263
00:19:06,933 --> 00:19:08,300
ああ…

264
00:19:10,500 --> 00:19:12,133
はっ！ 破ったか！

265
00:19:12,966 --> 00:19:14,466
（式神）いかがいたしましょうか？

266
00:19:14,900 --> 00:19:18,200
フッ！ かまわぬ 所詮は余興

267
00:19:18,400 --> 00:19:20,966
明日の大事がなされれば
それでよい

268
00:19:21,800 --> 00:19:23,966
白 穴 山 青…

269
00:19:25,066 --> 00:19:26,466
打ち勝ったようだな

270
00:19:27,366 --> 00:19:29,666
己の心に巣くう幻に

271
00:19:30,366 --> 00:19:34,566
陣風殿が玉座の陣の気を
そいでくれた おかげでござるよ

272
00:19:38,866 --> 00:19:40,066
やはり 偽物

273
00:19:40,766 --> 00:19:43,533
翡翠の紋章は
あそこにあったに相違ない

274
00:19:43,800 --> 00:19:45,833
（馬の走る足音）

275
00:19:46,100 --> 00:19:46,500
左之！

276
00:19:46,833 --> 00:19:50,366
剣心！ 分かってきたぜ
ヤバいことが ゾロゾロとよ

277
00:19:50,866 --> 00:19:54,800
いいか よく聞けよ
霊水が狙ってるのは 元老院だ

278
00:19:55,266 --> 00:19:58,133
それと もう一つ
翡翠の紋章ってのがあってな…

279
00:19:58,566 --> 00:19:59,366
なに？

280
00:20:00,033 --> 00:20:03,366
（川路）うう… お手上げだ
素人には さっぱり分からん！

281
00:20:03,766 --> 00:20:04,866
そうでもない

282
00:20:05,100 --> 00:20:06,733
俺には なんとなく読めてきた

283
00:20:07,100 --> 00:20:08,000
（川路）本当か！

284
00:20:08,066 --> 00:20:11,533
これは
いわば 江戸の守護結界の解体記録

285
00:20:11,933 --> 00:20:13,233
ならば 逆に読めば

286
00:20:13,300 --> 00:20:15,300
守護結界の組み立て式となる

287
00:20:15,366 --> 00:20:15,866
なるほど

288
00:20:16,366 --> 00:20:20,933
東京 つまり 江戸(えど)の中心を江戸城(えどじょう)
本丸を起点とすると

289
00:20:21,166 --> 00:20:23,500
艮(うしとら)の方角は 上野(うえの) 浅草(あさくさ)だ

290
00:20:23,933 --> 00:20:26,666
その辺りは
東照宮にも匹敵する―

291
00:20:26,733 --> 00:20:30,866
強力な霊力を持つ神社 仏閣で
守護されていたはずだ

292
00:20:31,533 --> 00:20:32,800
その神社とは？

293
00:20:33,000 --> 00:20:37,466
恐らく ここだ 京都の
鬼門守護である比叡山に倣い

294
00:20:37,533 --> 00:20:39,100
“東叡山(とうえいざん)”の山号を持ち

295
00:20:39,600 --> 00:20:42,866
東照宮と同じ天海僧正(てんかいそうじょう)によって
建てられた…

296
00:20:43,300 --> 00:20:44,300
寛永寺！

297
00:20:45,666 --> 00:20:47,366
な なんてこった

298
00:20:47,433 --> 00:20:49,300
寛永寺は… あそこは

299
00:20:49,366 --> 00:20:52,566
11年前の上野戦争で
ほとんどが焼け野原だ

300
00:20:52,633 --> 00:20:55,233
そうか それも
ヤツらの計算のうちか

301
00:20:55,566 --> 00:20:56,266
くそ…

302
00:20:56,666 --> 00:20:58,866
気付いたところで
どうしようもない

303
00:20:59,366 --> 00:21:02,100
維新の爪痕が こんなところまで
たたってこようとは…

304
00:21:02,166 --> 00:21:04,300
（警官）おい！
ここは 民間人 立ち入り禁止だ！

305
00:21:05,700 --> 00:21:06,800
（川路）何だ？ どうした？

306
00:21:08,100 --> 00:21:11,900
おお お二方に
一つ 言い忘れたことがあってな

307
00:21:12,500 --> 00:21:14,300
ちょいと 力を貸してくれぬか？

308
00:21:15,266 --> 00:21:18,833
（陣風）分かったぞ
五芒星の点が置かれているのは

309
00:21:18,900 --> 00:21:22,333
東照宮
二荒山神社(ふたらさんじんじゃ) 奥の宮

310
00:21:22,400 --> 00:21:24,766
出流山(いずるさん) 満願寺(まんがんじ)
月山神社(がっさんじんじゃ)

311
00:21:25,366 --> 00:21:29,133
この５つの陣が互いに作用し
龍脈は 向きを変える

312
00:21:29,200 --> 00:21:31,766
場所は… 中禅寺湖(ちゅうぜんじこ)の真下だ

313
00:21:32,500 --> 00:21:33,500
なるほど

314
00:21:33,566 --> 00:21:38,166
山裾に広がる湖は
気の受け皿によいということか

315
00:21:38,266 --> 00:21:41,033
その五芒星を操る
玉座の陣は どこに？

316
00:21:44,533 --> 00:21:46,033
（陣風）これは！
（剣心たち）うん？

317
00:21:47,166 --> 00:21:49,033
霊水は 戦場ヶ原にいる

318
00:21:49,900 --> 00:21:53,533
じゃあ その秘密の からくりも
ヤツが手に入れたってことか？

319
00:21:53,600 --> 00:21:56,200
確かに 翡翠の紋章は
すり替えられていたが

320
00:21:56,533 --> 00:21:58,866
それが 霊水の仕業とは限らぬ

321
00:21:59,133 --> 00:22:03,100
今は とにかく 急ぎ
向かうしかござらん 戦場ヶ原へ！

322
00:22:05,000 --> 00:22:06,733
おっさん 治ってねえんだろ？

323
00:22:06,800 --> 00:22:08,300
（左之助）馬 使えや！
（陣風）すまん！

324
00:22:08,733 --> 00:22:15,733
（霊水）
白 穴 山 青 海 暴 制 拡 意 斬

325
00:22:16,033 --> 00:22:22,300
白 穴 山 青 海 暴 制…

326
00:22:26,233 --> 00:22:29,200
（佐伯）フフフ…
何も知らずに踊っておるわ

327
00:22:30,333 --> 00:22:32,400
（佐伯）誰も彼もがな

328
00:22:32,466 --> 00:22:35,866
フフフフ ハッハッハッハ…

329
00:22:38,100 --> 00:22:44,100
♪～

330
00:24:55,666 --> 00:25:01,733
～♪

331
00:25:05,866 --> 00:25:08,333
（薫）恩讐(おんしゅう)の依(よ)り代(しろ)は 炎をまとい

332
00:25:08,400 --> 00:25:11,033
東京破壊の陣を結印させる

333
00:25:12,066 --> 00:25:15,433
引き裂かれた守護結界は
再び 脈動するのか

334
00:25:15,933 --> 00:25:18,200
逆刃は 翡翠の霊威を宿し

335
00:25:18,266 --> 00:25:21,266
今 300年の呪詛暗闘(じゅそあんとう)を討つ

336
00:25:21,766 --> 00:25:23,033
次回…

337
00:25:26,200 --> 00:25:27,433
ご期待ください