1
00:01:03,430 --> 00:01:06,099
＜八一：竜王。

2
00:01:06,099 --> 00:01:09,770
それは将棋界の最高タイトル。

3
00:01:09,770 --> 00:01:13,440
俺は今　史上最年少の１６歳で➡

4
00:01:13,440 --> 00:01:16,343
その竜王の座に就こうとしている。

5
00:01:16,343 --> 00:01:20,614
あと一手　あと一手指せば
竜王になれる。

6
00:01:20,614 --> 00:01:25,118
４，２００万の賞金と
将棋界最高の栄誉と➡

7
00:01:25,118 --> 00:01:27,054
八段への特進。

8
00:01:27,054 --> 00:01:30,457
そして歴史に名前が残る＞

9
00:01:30,457 --> 00:01:32,392
グハッ！

10
00:01:32,392 --> 00:01:35,295
＜　だが竜王のタイトルは
あまりに重すぎる。

11
00:01:35,295 --> 00:01:39,132
プロ棋士の誰もが
この地位を求めて戦う。

12
00:01:39,132 --> 00:01:43,971
世界最強の称号　竜王のタイトル。

13
00:01:43,971 --> 00:01:47,474
そのあまりのプレッシャーに俺は➡

14
00:01:47,474 --> 00:01:50,677
駒を持つことすら
ままならない＞

15
00:01:52,646 --> 00:01:54,581
ハァ…。

16
00:01:54,581 --> 00:01:57,317
ハァ…　ハァ…。

17
00:01:57,317 --> 00:02:00,821
ハァ…　アァ…。

18
00:02:02,756 --> 00:02:06,593
＜早く戻らないと
時間切れになる＞

19
00:02:06,593 --> 00:02:09,096
（あい）あの…。

20
00:02:09,096 --> 00:02:11,698
お水です。

21
00:02:19,106 --> 00:02:21,608
ありがとう。

22
00:02:26,980 --> 00:02:30,584
＜　そして俺は竜王になった＞

23
00:02:38,458 --> 00:02:40,460
ハァ…。

24
00:02:42,329 --> 00:02:44,531
伸びてんなぁ。

25
00:02:46,633 --> 00:02:48,935
こっちのサイトはどうだ。

26
00:02:54,141 --> 00:02:59,813
あぁ…　みんな調子いいなぁ。

27
00:02:59,813 --> 00:03:01,815
んっ。

28
00:03:08,255 --> 00:03:12,125
＜俺は九頭竜八一　１６歳。

29
00:03:12,125 --> 00:03:16,930
中学生でプロ棋士
つまり　プロの将棋指しになり➡

30
00:03:16,930 --> 00:03:20,600
そのまま高校には行かず
将棋の世界で頑張っている。

31
00:03:20,600 --> 00:03:23,437
勢いや幸運も手伝って➡

32
00:03:23,437 --> 00:03:26,940
竜王のタイトルを
とったところまでは　よかったが。

33
00:03:26,940 --> 00:03:30,811
それから３か月
俺は不調の真っただ中だ。

34
00:03:30,811 --> 00:03:34,614
今日も将棋会館の研究会に
顔を出したが➡

35
00:03:34,614 --> 00:03:36,650
復活の手がかりは見いだせない。

36
00:03:36,650 --> 00:03:38,952
しっかりしなきゃいけない。

37
00:03:38,952 --> 00:03:43,123
竜王にふさわしい
すばらしい将棋を指さなければ。

38
00:03:43,123 --> 00:03:47,227
史上最強と呼ばれるあの人
名人のように＞

39
00:03:53,767 --> 00:03:55,836
ただいま～。

40
00:03:55,836 --> 00:03:59,639
な～んて　誰もいないけどな。

41
00:04:04,077 --> 00:04:06,179
え～っ！？

42
00:04:08,248 --> 00:04:11,151
お帰りなさいませ　お師匠様！

43
00:04:23,096 --> 00:04:25,031
えっと…。
はい。

44
00:04:25,031 --> 00:04:28,435
君　どうして俺の部屋にいるの？

45
00:04:28,435 --> 00:04:31,938
はい！　あの…　く　くじゅじゅ…。

46
00:04:31,938 --> 00:04:34,274
やぢぃ…！
《噛んだ！》

47
00:04:34,274 --> 00:04:37,310
痛いれちゅ…。
だ　大丈夫？

48
00:04:37,310 --> 00:04:41,148
すさまじい勢いで
舌を巻き込んでたけど。

49
00:04:41,148 --> 00:04:45,619
くひゅっ　くっ　くじゅ…。

50
00:04:45,619 --> 00:04:49,956
先生でいらっしゃいますよね？
《諦めた》

51
00:04:49,956 --> 00:04:53,460
約束どおり
弟子にしてもらいにきました！

52
00:04:53,460 --> 00:04:55,796
弟子？
はいっ！

53
00:04:55,796 --> 00:04:57,731
君を？
はい。

54
00:04:57,731 --> 00:05:01,234
約束って…　いつ？

55
00:05:01,234 --> 00:05:03,170
えっ？　あの…。

56
00:05:03,170 --> 00:05:05,172
去年の竜王戦で。

57
00:05:08,975 --> 00:05:11,945
あぁ　あれ　君だったの。

58
00:05:11,945 --> 00:05:15,415
はい　雛鶴あいと申します。

59
00:05:15,415 --> 00:05:17,918
対局場になった旅館の娘です。

60
00:05:17,918 --> 00:05:23,256
雛鶴あい…。
覚えてらっしゃらないですか？

61
00:05:23,256 --> 00:05:26,927
ご　ごめん　ぜんぜん記憶になくて。

62
00:05:26,927 --> 00:05:28,862
はぁ…。
で？

63
00:05:28,862 --> 00:05:31,765
俺は君に弟子にしてあげるって
言ったわけ？

64
00:05:31,765 --> 00:05:35,635
いえ　あの正確には
ちょっと違うんですけど。

65
00:05:35,635 --> 00:05:40,273
竜王になったら何でも
いうこと聞いてあげるよって。

66
00:05:40,273 --> 00:05:43,610
《更にすごい約束を
しちゃっていた》

67
00:05:43,610 --> 00:05:46,513
それで俺の弟子に？
はい。

68
00:05:46,513 --> 00:05:48,515
う～ん…。

69
00:05:54,788 --> 00:05:57,290
わかった　約束は守る。

70
00:05:57,290 --> 00:05:59,226
ホントですか！

71
00:05:59,226 --> 00:06:03,563
でも　まず
君の力を試験させてもらう。

72
00:06:03,563 --> 00:06:09,436
年はいくつ？
９歳です　小学３年生です。

73
00:06:09,436 --> 00:06:12,272
＜話を聞くと
部屋に入っていたのは➡

74
00:06:12,272 --> 00:06:14,274
外にいたら近所の人に➡

75
00:06:14,274 --> 00:06:16,576
不審がられると
思ったからだそうだ。

76
00:06:16,576 --> 00:06:18,511
気の回る子だ。

77
00:06:18,511 --> 00:06:21,448
ご両親がよく
許してくれたと思うが➡

78
00:06:21,448 --> 00:06:24,084
まぁ細かいことは　どうでもいい。

79
00:06:24,084 --> 00:06:26,019
実のところ➡

80
00:06:26,019 --> 00:06:28,321
俺には　この子を弟子に
とるつもりはないんだから＞

81
00:06:30,857 --> 00:06:32,792
＜俺はまだ１６だし➡

82
00:06:32,792 --> 00:06:36,596
そもそも今は　他人の世話を
している余裕なんてない。

83
00:06:36,596 --> 00:06:39,432
約束は別の形で
果たすことにして➡

84
00:06:39,432 --> 00:06:41,635
一局指したら
お引き取りいただこう＞

85
00:06:43,603 --> 00:06:49,276
よろしくお願いします。
はい　よろしくお願いします。

86
00:06:49,276 --> 00:06:51,478
先手をどうぞ。
はい。

87
00:07:07,394 --> 00:07:09,329
これは…。

88
00:07:09,329 --> 00:07:11,898
《この形は相掛かり。

89
00:07:11,898 --> 00:07:14,234
俺のもっとも得意とする戦法だ。

90
00:07:14,234 --> 00:07:18,071
竜王のタイトルをとったときも
この戦法を使った。

91
00:07:18,071 --> 00:07:21,574
フッ…　なめられたもんだな》

92
00:07:24,577 --> 00:07:26,680
うっ…　う…。

93
00:07:28,748 --> 00:07:31,418
《あんまり長引かせるのも
かわいそうだし➡

94
00:07:31,418 --> 00:07:34,087
早めに勝負を決めてやろう。

95
00:07:34,087 --> 00:07:36,122
ちょっと無理めの攻撃だけど➡

96
00:07:36,122 --> 00:07:38,425
一気に決着だ》

97
00:07:38,425 --> 00:07:41,261
こう…。
んっ？

98
00:07:41,261 --> 00:07:45,131
こう…　こう…。

99
00:07:45,131 --> 00:07:48,768
こう　こう　こう。

100
00:07:48,768 --> 00:07:51,271
こう　こう…　こう　こう。

101
00:07:51,271 --> 00:07:54,674
こう　こう…　うんっ！

102
00:08:01,381 --> 00:08:04,050
なっ…。
《守らずに攻めてきた！

103
00:08:04,050 --> 00:08:06,386
俺の無理攻めに気付いたのか？

104
00:08:06,386 --> 00:08:09,289
紛れもない逆転の一手。

105
00:08:09,289 --> 00:08:12,258
何手か進めば
完全にこっちが不利。

106
00:08:12,258 --> 00:08:15,395
うっかりすれば
その先には即詰みがある。

107
00:08:15,395 --> 00:08:18,732
いったい何手先まで
読んでるんだ？

108
00:08:18,732 --> 00:08:22,068
この子は本気で
俺を殺そうとしている。

109
00:08:22,068 --> 00:08:25,739
そう思った瞬間　喜びに震えた。

110
00:08:25,739 --> 00:08:30,910
強敵と向かい合う
勝負師としての喜びに》

111
00:08:30,910 --> 00:08:32,846
やってやろうじゃねぇか。

112
00:08:32,846 --> 00:08:40,553
♬～

113
00:08:51,931 --> 00:08:55,435
負けました…。

114
00:08:55,435 --> 00:08:57,470
フゥ…。

115
00:08:57,470 --> 00:09:01,207
《これほど甘美で
刺激的な時間を過ごしたのは➡

116
00:09:01,207 --> 00:09:03,543
あの竜王戦以来か》

117
00:09:03,543 --> 00:09:07,380
いい将棋を指すね。
指し手に熱があったよ。

118
00:09:07,380 --> 00:09:09,416
ありがとうございます。

119
00:09:09,416 --> 00:09:14,154
お礼を言うのはこっちだよ
久しぶりに楽しかった。

120
00:09:14,154 --> 00:09:18,091
相掛かりは　よく指すの？
よくっていうか…。

121
00:09:18,091 --> 00:09:23,229
あの…　私これしか知らなくて…。

122
00:09:23,229 --> 00:09:25,565
えっ？
わっ　私➡

123
00:09:25,565 --> 00:09:28,601
先生の竜王戦を見て
すごい！　って思って。

124
00:09:28,601 --> 00:09:31,371
それで将棋を始めたんです。

125
00:09:31,371 --> 00:09:33,306
先生みたいになりたくて。

126
00:09:33,306 --> 00:09:36,076
だからずっと
先生のまねだけをして。

127
00:09:36,076 --> 00:09:38,011
んっ…　ちょっと待って。

128
00:09:38,011 --> 00:09:42,248
なに？　じゃあまだ
将棋を覚えて３か月くらい？

129
00:09:42,248 --> 00:09:45,752
はい。　おじいちゃんが
将棋好きだったので➡

130
00:09:45,752 --> 00:09:49,589
おうちにあった本を読んだり➡

131
00:09:49,589 --> 00:09:53,927
学校でお友だちに
タブレットを借りて　ネットで指したり。

132
00:09:53,927 --> 00:09:56,262
《信じられない。

133
00:09:56,262 --> 00:10:01,868
スランプ中とはいえ俺は竜王。
将棋界最高の　タイトルホルダーだぞ。

134
00:10:01,868 --> 00:10:06,372
その俺を将棋を始めてわずか
３か月の子が追い詰めるなんて》

135
00:10:06,372 --> 00:10:10,710
あの…　先生。
んっ…　あ　なに？

136
00:10:10,710 --> 00:10:17,884
あ　私　試験…　あの弟子入りの。
あぁ　そういや　そうだった。

137
00:10:17,884 --> 00:10:20,386
よく　わかんなかったからさ。

138
00:10:20,386 --> 00:10:25,892
とりあえず　もう一局指そうか。
は　はい！

139
00:10:25,892 --> 00:10:28,394
＜　そのまま夜が更けるまで➡

140
00:10:28,394 --> 00:10:32,265
飯も食べずに
二人で将棋を指し続けた＞

141
00:10:32,265 --> 00:10:34,267
（鳥のさえずり）

142
00:10:38,104 --> 00:10:40,406
これ全部　君が作ったの？

143
00:10:40,406 --> 00:10:43,610
はい　簡単なもので恐縮ですが。

144
00:10:45,745 --> 00:10:47,680
んっ！

145
00:10:47,680 --> 00:10:52,085
おいしいよ！　すごいな君。
エヘヘヘ。

146
00:10:52,085 --> 00:10:54,988
全部　解いた！？

147
00:10:54,988 --> 00:10:56,956
将棋図巧を！？
はい。

148
00:10:56,956 --> 00:11:02,095
おじいちゃんの書斎にあった
詰め将棋の本です。

149
00:11:02,095 --> 00:11:06,599
全部ってことは…　えっと。

150
00:11:06,599 --> 00:11:09,936
これ！　これも解けたわけ？

151
00:11:09,936 --> 00:11:11,871
はい。　え～っと。

152
00:11:11,871 --> 00:11:16,276
４六龍　５四玉　５五龍。

153
00:11:16,276 --> 00:11:19,312
６三玉　５三龍　７四玉。

154
00:11:19,312 --> 00:11:22,615
７三龍　８五玉…。
って　手順みんな覚えてるの？

155
00:11:22,615 --> 00:11:24,551
はい　授業中とか➡

156
00:11:24,551 --> 00:11:27,487
おうちのお手伝いをしている間は
本が見られないから➡

157
00:11:27,487 --> 00:11:30,356
頭の中だけで
考えなくちゃいけなくて➡

158
00:11:30,356 --> 00:11:32,358
大変でしたけど。

159
00:11:35,962 --> 00:11:41,467
《６１１手の詰め将棋なんて
プロだって解くのに苦労する。

160
00:11:41,467 --> 00:11:45,305
それを頭の中だけで解くなんて。

161
00:11:45,305 --> 00:11:48,141
この子は異常だ》

162
00:11:48,141 --> 00:11:51,978
師匠　フフッ　おかわりは？

163
00:11:51,978 --> 00:11:57,183
（鼻歌）

164
00:11:59,152 --> 00:12:01,087
才能はある。

165
00:12:01,087 --> 00:12:03,590
間違いなくある。

166
00:12:03,590 --> 00:12:07,427
でもだからって
俺が弟子にするわけには。

167
00:12:07,427 --> 00:12:10,263
だいたい女子小学生を
弟子になんかしたら➡

168
00:12:10,263 --> 00:12:13,099
姉弟子に
どんな目にあわされるか。

169
00:12:13,099 --> 00:12:15,034
んっ。
（玄関チャイム）

170
00:12:15,034 --> 00:12:18,271
は～い　どちらさんですか？

171
00:12:18,271 --> 00:12:20,607
⚟私。
えっ。

172
00:12:20,607 --> 00:12:24,277
⚟私。

173
00:12:24,277 --> 00:12:27,780
わぁ～っ！

174
00:12:27,780 --> 00:12:30,116
んっ　んんっ！

175
00:12:30,116 --> 00:12:33,620
どうしたんですか姉弟子
なんの御用で？

176
00:12:33,620 --> 00:12:38,124
ＶＳ。　今日は１対１で
練習将棋を指す日でしょ。

177
00:12:38,124 --> 00:12:40,059
そうでございましたぁ！

178
00:12:40,059 --> 00:12:42,795
早く開けて　暑い。

179
00:12:42,795 --> 00:12:45,832
あ…　いや　あの
ちょっと取り込み中で。

180
00:12:45,832 --> 00:12:50,536
師匠　タオル取ってください。
あっ　ちょ　こら！

181
00:12:50,536 --> 00:12:54,407
今　女の声がしなかった？

182
00:12:54,407 --> 00:12:57,310
し　ししし　してませんよ　そんな！

183
00:12:57,310 --> 00:13:01,080
師匠　外に誰かいるんですか？
いないよぉ！

184
00:13:01,080 --> 00:13:03,082
誰もいませんよ～！

185
00:13:04,951 --> 00:13:06,953
うわっ！

186
00:13:06,953 --> 00:13:09,255
いませんから　誰もいませんから。

187
00:13:09,255 --> 00:13:12,091
⚟八一　ドア開けなさい！
うっ…　うぅ。

188
00:13:12,091 --> 00:13:17,897
師匠…　女の人来てるんですか？

189
00:13:17,897 --> 00:13:19,832
《えっ　なんか怖い》

190
00:13:19,832 --> 00:13:23,436
誰なんですか
どんな人なんですか。

191
00:13:23,436 --> 00:13:25,938
ちゃんと　こっち向いて
話してください。

192
00:13:25,938 --> 00:13:28,841
向けないよ　君　全裸なんだから！

193
00:13:28,841 --> 00:13:31,744
全裸？　全裸の女がそこにいるの？

194
00:13:31,744 --> 00:13:34,647
うっ　うぅ…。
⚟どういうことよ！

195
00:13:34,647 --> 00:13:39,852
こっち向いてください～！
う…　うわ～！

196
00:13:44,791 --> 00:13:47,493
《これは…　詰みです》

197
00:13:57,303 --> 00:13:59,238
（銀子）で？

198
00:13:59,238 --> 00:14:01,741
だから　さっきから
言ってるじゃないですか。

199
00:14:01,741 --> 00:14:05,078
これは不幸な事故だって！
で？

200
00:14:05,078 --> 00:14:07,580
この子が押しかけてきたんです！

201
00:14:07,580 --> 00:14:11,084
勝手に！　石川県から！　一人で！

202
00:14:11,084 --> 00:14:13,419
で？
で？　って…。

203
00:14:13,419 --> 00:14:15,355
ちゃんと聞いてくれてます？

204
00:14:15,355 --> 00:14:19,225
八一　そこの七寸盤を
ここに持ってきて➡

205
00:14:19,225 --> 00:14:21,761
ひっくり返しなさい。
えっ？

206
00:14:21,761 --> 00:14:24,263
早く。
あ…　はい！

207
00:14:24,263 --> 00:14:26,265
こう…　ですか？

208
00:14:28,134 --> 00:14:31,037
このくぼみは
血溜まりっていってね➡

209
00:14:31,037 --> 00:14:34,273
対局中に不心得をした者の
首を斬って➡

210
00:14:34,273 --> 00:14:36,209
盤の上にさらしたとき➡

211
00:14:36,209 --> 00:14:39,946
床が汚れないようになっているの。
はぁ…。

212
00:14:39,946 --> 00:14:42,849
だから安心して斬首されなさい。

213
00:14:42,849 --> 00:14:48,287
じょ　冗談ですよね？
台所に包丁あったよね？

214
00:14:48,287 --> 00:14:51,124
冗談って言ってよ～！

215
00:14:51,124 --> 00:14:54,227
やめてください！

216
00:14:56,295 --> 00:15:01,134
なに　このアリクイみたいな生き物。
誰が　アリクイですか！

217
00:15:01,134 --> 00:15:03,403
私のこと知らないの？

218
00:15:03,403 --> 00:15:06,305
将棋やってて。
知りません。

219
00:15:06,305 --> 00:15:10,743
このお方は　空銀子　女流二冠
俺の姉弟子。

220
00:15:10,743 --> 00:15:14,614
つまり姉貴同然の人なんだ。
あねでし？

221
00:15:14,614 --> 00:15:19,085
俺たち二人とも清滝鋼介　九段って
人の弟子なんだよ。

222
00:15:19,085 --> 00:15:23,756
年は俺より下の１４だけど
入門したのは　こちらが先。

223
00:15:23,756 --> 00:15:25,691
だから姉弟子　しかも➡

224
00:15:25,691 --> 00:15:28,928
浪速の白雪姫って呼ばれる
将棋界のアイドルで➡

225
00:15:28,928 --> 00:15:32,265
女王と女流玉座の　タイトルホルダー。

226
00:15:32,265 --> 00:15:35,301
女王…。
そうそう女王様。

227
00:15:35,301 --> 00:15:38,137
すっごくえらい人。
ハッ！

228
00:15:38,137 --> 00:15:40,773
わ　わかりました！

229
00:15:40,773 --> 00:15:44,177
あなたＳＭの人ですね！

230
00:15:46,112 --> 00:15:49,015
ブフッ…　ウハハハ。

231
00:15:49,015 --> 00:15:50,983
ハハハ…　わっ！
あぁ！

232
00:15:50,983 --> 00:15:55,121
何がおかしい？
すんません…　ヒャハハハ…。

233
00:15:55,121 --> 00:15:57,056
ちょっ　やめっ…。

234
00:15:57,056 --> 00:15:59,992
ビシビシするの　だめぇ！
やっぱり間違いありません！

235
00:15:59,992 --> 00:16:02,562
間違うとるわ　ボケ！

236
00:16:02,562 --> 00:16:05,598
とにかく！　師匠を叩くの
やめてください！

237
00:16:05,598 --> 00:16:08,434
あっ　そう　小童。

238
00:16:08,434 --> 00:16:11,237
うるさいから黙っててくれない？

239
00:16:11,237 --> 00:16:14,073
ん～っ。

240
00:16:14,073 --> 00:16:16,008
だらぶち。

241
00:16:16,008 --> 00:16:19,412
あ？　何か言った？　小童。

242
00:16:19,412 --> 00:16:21,447
小童じゃないです～。

243
00:16:21,447 --> 00:16:26,919
雛鶴あいって名前が
あ　る　ん　で　す～。

244
00:16:26,919 --> 00:16:29,755
だら。

245
00:16:29,755 --> 00:16:31,691
ひっ。
行くわよ。

246
00:16:31,691 --> 00:16:34,093
いずこへ？

247
00:16:34,093 --> 00:16:36,596
師匠の家よ。

248
00:16:39,966 --> 00:16:43,269
（清滝）そうか
この子があいちゃんか。

249
00:16:43,269 --> 00:16:47,440
実は将棋連盟から
さっき連絡があってな。

250
00:16:47,440 --> 00:16:50,343
旅館ひな鶴の娘さんが
家出したいう➡

251
00:16:50,343 --> 00:16:52,311
知らせがあったそうなんや。

252
00:16:52,311 --> 00:16:55,781
家出？
八一の竜王戦以来➡

253
00:16:55,781 --> 00:16:58,618
あいちゃんが将棋に
ハマっとったのは➡

254
00:16:58,618 --> 00:17:02,588
親御さんも知ってたらしい。
そんで　もしかしたらと。

255
00:17:02,588 --> 00:17:07,059
あいちゃん　なんで
ご両親に相談せんかったんや。

256
00:17:07,059 --> 00:17:10,563
言っても絶対に反対されるから。

257
00:17:10,563 --> 00:17:14,400
石川県にも
いい先生は　いっぱいおるやろに。

258
00:17:14,400 --> 00:17:19,272
嫌です！　私は九頭竜先生の
弟子になりたいんです。

259
00:17:19,272 --> 00:17:21,274
他の人じゃだめなんです。

260
00:17:21,274 --> 00:17:24,076
どうして。
アダダ…。

261
00:17:24,076 --> 00:17:26,012
これなのよ。
痛い…。

262
00:17:26,012 --> 00:17:27,947
かっこよかったからです！

263
00:17:27,947 --> 00:17:32,418
アンタ　おかしいんじゃないの？
《おい銀子　こら》

264
00:17:32,418 --> 00:17:37,290
竜王戦で初めて将棋を…
棋士を見て➡

265
00:17:37,290 --> 00:17:42,428
あんなに真剣になって
ボロボロになるまで戦って➡

266
00:17:42,428 --> 00:17:48,100
座っている姿も　駒を動かす姿も
廊下で　のたうち回るところも➡

267
00:17:48,100 --> 00:17:51,137
全部…　全部
かっこよかったんです。

268
00:17:51,137 --> 00:17:53,973
だから私も
将棋を指したくなったんです。

269
00:17:53,973 --> 00:17:56,275
師匠みたいになりたくて。

270
00:17:56,275 --> 00:17:58,210
こんなふうに➡

271
00:17:58,210 --> 00:18:03,049
誰かみたいになりたいって
思ったの初めてで➡

272
00:18:03,049 --> 00:18:04,984
どうしようもなくて。

273
00:18:04,984 --> 00:18:10,222
フフッ　八一も銀子も
最初はこうやったなぁ。

274
00:18:10,222 --> 00:18:13,726
《そうだった　俺も姉弟子も➡

275
00:18:13,726 --> 00:18:17,229
将棋が習いたくて師匠のところに
押しかけてきたんだ。

276
00:18:17,229 --> 00:18:20,132
戦う師匠は　かっこよかった。

277
00:18:20,132 --> 00:18:24,003
不用意な手を指さないよう
ぐっと握りしめる。

278
00:18:24,003 --> 00:18:27,306
その　ひざのしわにさえ憧れた》

279
00:18:29,742 --> 00:18:33,612
八一　あいちゃんを
お前の内弟子にしてあげ。

280
00:18:33,612 --> 00:18:35,614
ええっ！
師匠！

281
00:18:35,614 --> 00:18:40,519
ご両親には　わしから連絡しとく。
いや…　でもそんな！

282
00:18:49,428 --> 00:18:51,364
わかりました。

283
00:18:51,364 --> 00:18:55,101
俺の弟子として
研修会試験に申し込みます。

284
00:18:55,101 --> 00:18:57,036
師匠！
チッ。

285
00:18:57,036 --> 00:18:59,972
でも春休みの間だけです。

286
00:18:59,972 --> 00:19:03,376
（清滝）内弟子（仮）いうことやな。

287
00:19:03,376 --> 00:19:06,712
わしにもついに孫弟子ができたか。

288
00:19:06,712 --> 00:19:11,584
桂香～　今夜は祝いや　赤飯を炊け。

289
00:19:11,584 --> 00:19:14,453
（桂香）お好み焼きよ　夕飯は。

290
00:19:14,453 --> 00:19:17,423
そうか　お好み焼きか。
（桂香）あいちゃんね。

291
00:19:17,423 --> 00:19:22,061
私は清滝桂香
このおじさんの娘よ。

292
00:19:22,061 --> 00:19:25,898
はい！　はじめまして
雛鶴あいです。

293
00:19:25,898 --> 00:19:29,568
私も女流棋士になりたくて
勉強中なの。

294
00:19:29,568 --> 00:19:32,471
一緒に頑張りましょうね。
はい！

295
00:19:32,471 --> 00:19:38,244
でも　これで私も銀子ちゃんも
おばさんになっちゃったか。

296
00:19:38,244 --> 00:19:40,179
おばさん？

297
00:19:40,179 --> 00:19:43,082
一門の関係は親戚と同じなんだ。

298
00:19:43,082 --> 00:19:46,419
師匠と弟子が親子で
弟子同士は兄弟。

299
00:19:46,419 --> 00:19:48,354
姉弟子と桂香さんは➡

300
00:19:48,354 --> 00:19:51,657
あいにとって　おばになるわけ。
おばさん。

301
00:19:53,759 --> 00:19:57,630
誰がおばさんじゃ　こら。
なんですか？　おばさん。

302
00:19:57,630 --> 00:20:00,332
《これ　どうなるの　ホント》

303
00:20:02,368 --> 00:20:05,871
うわぁ。

304
00:20:05,871 --> 00:20:09,375
まず　ここでやっている
研修会に入る。

305
00:20:09,375 --> 00:20:13,546
そして　いい成績をおさめれば
女流棋士になれるんだ。

306
00:20:13,546 --> 00:20:16,215
はい　師匠みたいになるには➡

307
00:20:16,215 --> 00:20:20,553
私も女流棋士っていうのに
ならないと　だめなんですよね。

308
00:20:20,553 --> 00:20:24,390
うわぁ…　アハハ…　わぁ。

309
00:20:24,390 --> 00:20:28,561
すご～い　扇子が売ってます。

310
00:20:28,561 --> 00:20:31,397
あぁ　人気棋士のサインや➡

311
00:20:31,397 --> 00:20:33,432
好きな言葉が
プリントされているんだ。

312
00:20:33,432 --> 00:20:35,434
うわぁ。

313
00:20:38,170 --> 00:20:41,407
師匠は　ここで対局するんですか。

314
00:20:41,407 --> 00:20:44,910
今日は帝位って
タイトルの　リーグ戦だよ。

315
00:20:44,910 --> 00:20:49,415
ネットで中継もされるんだ。
相手はどんな方なんですか？

316
00:20:49,415 --> 00:20:52,752
神鍋歩夢　六段　俺の研究仲間で…。

317
00:20:52,752 --> 00:20:54,687
（歩夢）ハハハハ！

318
00:20:54,687 --> 00:20:57,590
それは世を忍ぶ仮の姿。

319
00:20:57,590 --> 00:21:00,926
我が真名は別にある！

320
00:21:00,926 --> 00:21:03,596
騎士にして棋士！

321
00:21:03,596 --> 00:21:08,400
白銀のシュバリエ　ゴッドコルドレン　歩夢。

322
00:21:10,369 --> 00:21:14,240
師匠！　あの人マント着てますよ！

323
00:21:14,240 --> 00:21:17,143
将棋の公式戦に　マントって…。

324
00:21:17,143 --> 00:21:19,145
フッ　小娘。

325
00:21:19,145 --> 00:21:23,616
このマントに注目するとは
なかなか　よいセンスではないか。

326
00:21:23,616 --> 00:21:28,787
我ら　ゲートイースト・レギオーンの軍門に
加えてやらぬでもないぞ。

327
00:21:28,787 --> 00:21:33,292
ゲートイースト？
関東所属棋士のことだろ。

328
00:21:33,292 --> 00:21:37,129
将棋の連盟は
関東と関西に分かれてるんだ。

329
00:21:37,129 --> 00:21:40,966
小娘　貴様も修業するのであれば➡

330
00:21:40,966 --> 00:21:43,636
我ら　イースタンの風を受けるがよい！

331
00:21:43,636 --> 00:21:47,473
わ　私は
九頭竜竜王の弟子なんです。

332
00:21:47,473 --> 00:21:49,975
あなたなどに屈しません！

333
00:21:49,975 --> 00:21:53,012
ハーッハッハッハ。

334
00:21:53,012 --> 00:21:55,781
そのドラゲキンも　こよいかぎりの命よ。

335
00:21:55,781 --> 00:21:57,716
なにお～！？
《かみ合ってるなぁ》

336
00:21:57,716 --> 00:22:00,686
せいぜい短い師弟関係を
楽しんでおくのだな。

337
00:22:00,686 --> 00:22:02,621
あのさ歩夢。

338
00:22:02,621 --> 00:22:05,925
俺　この子を道場に
連れていくから　またあとでな。

339
00:22:05,925 --> 00:22:07,860
シュッ！　シュッ！
よかろう。

340
00:22:07,860 --> 00:22:09,862
待っているぞ。

341
00:22:13,265 --> 00:22:15,201
うわぁ。
（歓声）

342
00:22:15,201 --> 00:22:17,603
サインくれ～！
サインちょうだい。

343
00:22:17,603 --> 00:22:20,272
（綾乃）人が多くて近づけないです。

344
00:22:20,272 --> 00:22:24,109
（澪）史上最年少　竜王だもんね。
（シャルロット）りゅうおう？

345
00:22:24,109 --> 00:22:26,612
そう　メチャクチャ強い人。

346
00:22:26,612 --> 00:22:28,647
師匠！
ハァ…。

347
00:22:28,647 --> 00:22:30,783
やっぱり　すごい人気です！

348
00:22:30,783 --> 00:22:32,718
俺は対局に行くけど➡

349
00:22:32,718 --> 00:22:35,287
一人で大丈夫？
はいっ！

350
00:22:35,287 --> 00:22:37,957
よし　お互い頑張ろうな。

351
00:22:37,957 --> 00:22:40,659
はい！　師匠　ご武運を！

352
00:22:43,462 --> 00:22:46,365
＜将棋界には　ユニークな人が多い。

353
00:22:46,365 --> 00:22:49,802
個性も年齢も出身地もさまざま。

354
00:22:49,802 --> 00:22:52,137
だが　一つ共通しているのは➡

355
00:22:52,137 --> 00:22:55,474
誰もが将棋なしでは
生きられないということだ＞

356
00:22:55,474 --> 00:22:58,978
恐れずに来たようだな　ドラゲキン。

357
00:22:58,978 --> 00:23:02,248
そりゃ来るよ　対局なんだから。

358
00:23:02,248 --> 00:23:07,753
＜　そして今　新しい才能が
将棋界に加わろうとしている。

359
00:23:07,753 --> 00:23:12,424
竜王　九頭竜八一と　その弟子➡

360
00:23:12,424 --> 00:23:17,930
雛鶴あいの物語は
こうして始まるのだった＞

361
00:23:17,930 --> 00:23:20,132
（一同）よろしくお願いします！

362
00:31:06,965 --> 00:31:10,102
（歩夢）ハァ～ッ！

363
00:31:10,102 --> 00:31:13,605
奥義　ライトウイング・ホーリーランス！

364
00:31:13,605 --> 00:31:16,408
（八一）うっ…　これは！

365
00:33:00,045 --> 00:33:03,748
これが…　神鍋流　１五香！

366
00:33:03,748 --> 00:33:07,085
《この手は
神鍋歩夢が編み出した新手➡

367
00:33:07,085 --> 00:33:09,020
新しい戦法だ》

368
00:33:09,020 --> 00:33:11,923
（鵠）神鍋六段　注目の次の一手は➡

369
00:33:11,923 --> 00:33:16,761
神鍋流　１五香…　と。
ライトウイング・ホーリーランスだ。

370
00:33:16,761 --> 00:33:21,266
＜　なお　こちらに座っているのは
記録係と観戦記者。

371
00:33:21,266 --> 00:33:23,301
これは公式戦なので➡

372
00:33:23,301 --> 00:33:27,072
結果が新聞や
将棋の専門誌に掲載される。

373
00:33:27,072 --> 00:33:29,975
ネットで生中継もされている。

374
00:33:29,975 --> 00:33:32,611
竜王である俺は➡

375
00:33:32,611 --> 00:33:36,481
どこに出しても恥ずかしくない
将棋を指さなければならない。

376
00:33:36,481 --> 00:33:40,485
それがタイトルを持つ者の
責任なのだ＞

377
00:33:40,485 --> 00:33:42,621
ハッ…。
あっ。

378
00:33:42,621 --> 00:33:46,458
攻めこんできた香車を放置。
あえて別の手を指した。

379
00:33:46,458 --> 00:33:49,127
どうだ歩夢！

380
00:33:49,127 --> 00:33:51,062
この色　この香り。

381
00:33:51,062 --> 00:33:54,933
紅茶こそ　まさに
英国貴族のたしなみ。

382
00:33:54,933 --> 00:33:57,836
お前…　下町の
豆腐屋のせがれだろ。

383
00:33:57,836 --> 00:34:00,138
失礼します。

384
00:34:00,138 --> 00:34:02,908
九頭竜先生　お昼のご注文は？

385
00:34:02,908 --> 00:34:04,843
あ…　俺はなしで。

386
00:34:04,843 --> 00:34:07,746
むっ　我と一緒に食べぬのか？

387
00:34:07,746 --> 00:34:11,616
あいが気になるからさ
ほら　さっき連れてきた子。

388
00:34:11,616 --> 00:34:13,618
悪いな歩夢。
あ…。

389
00:34:13,618 --> 00:34:15,820
ハァ…　そうか。

390
00:34:20,091 --> 00:34:22,027
おっ。

391
00:34:22,027 --> 00:34:27,966
（あい）こう　こう　こう　こう…。

392
00:34:27,966 --> 00:34:31,102
こう　こう　こう…。

393
00:34:31,102 --> 00:34:34,139
こう！
（澪）うわ～。

394
00:34:34,139 --> 00:34:37,275
負けました。
ありがとうございました。

395
00:34:37,275 --> 00:34:39,210
つえ～！
子ドラゴンつえ～！

396
00:34:39,210 --> 00:34:41,146
すっごく強いね！

397
00:34:41,146 --> 00:34:44,149
どこから来たの？
研修会入らないの？

398
00:34:44,149 --> 00:34:47,986
あの…　こ　今度
試験を受けることになって。

399
00:34:47,986 --> 00:34:52,824
本当？　じゃあ
また一緒に指せるね！

400
00:34:52,824 --> 00:34:55,660
あっ師匠！
んっ…　あ！

401
00:34:55,660 --> 00:34:58,663
おつかれ。
エヘヘヘ。

402
00:34:58,663 --> 00:35:00,799
あ　あの…。
んっ。

403
00:35:00,799 --> 00:35:04,402
く　くじゅりゅうりゅう
りゅうおうですよね！？

404
00:35:04,402 --> 00:35:07,906
えっ　あぁ　はい　九頭竜八一です。

405
00:35:07,906 --> 00:35:11,576
《もしかして俺の名前って
小学生には発音できないの？》

406
00:35:11,576 --> 00:35:15,413
あのっ　わわ私　水越澪です！

407
00:35:15,413 --> 00:35:18,249
あの…　握手してください。

408
00:35:18,249 --> 00:35:21,586
はい　頑張ってね。
ハーッ！

409
00:35:21,586 --> 00:35:25,423
わぁ…　この手　もう洗いません！

410
00:35:25,423 --> 00:35:29,728
アハハ…。
ムーッ。

411
00:35:33,298 --> 00:35:36,935
水越澪ちゃんか
おもしろい子だったな。

412
00:35:36,935 --> 00:35:39,604
あいだって
まだ手つないでもらったこと➡

413
00:35:39,604 --> 00:35:42,407
あらへんかったのに…
師匠のだら。

414
00:35:45,777 --> 00:35:48,446
えいっ。
えっ？

415
00:35:48,446 --> 00:35:50,382
ヘヘーッ。

416
00:35:50,382 --> 00:35:53,385
《小学生ってミステリーだな》

417
00:35:56,187 --> 00:35:59,157
師匠のために
早起きして作ったんです。

418
00:35:59,157 --> 00:36:02,394
普通のおにぎりと卵焼きですけど。

419
00:36:02,394 --> 00:36:04,396
いや　うれしいよ。

420
00:36:06,731 --> 00:36:08,933
うまい！
よかった。

421
00:36:10,902 --> 00:36:12,937
研究？
そう。

422
00:36:12,937 --> 00:36:16,408
現代の将棋は
事前の研究がものをいう。

423
00:36:16,408 --> 00:36:20,078
歩夢の得意戦法に対して
次にこっちが指す手が➡

424
00:36:20,078 --> 00:36:22,580
俺が研究して発見した答えなんだ。

425
00:36:22,580 --> 00:36:27,085
厳しい修業の末に　秘密の必殺技を
編み出したなんて➡

426
00:36:27,085 --> 00:36:31,589
さすが師匠です
最強のドラゴ…　竜王です！

427
00:36:31,589 --> 00:36:34,626
《今　ドラゴンキングって
言おうとしたよね》

428
00:36:34,626 --> 00:36:38,263
じゃあ次の一手で
相手は投了ですね。

429
00:36:38,263 --> 00:36:40,765
いいや　まぁ互角か➡

430
00:36:40,765 --> 00:36:42,801
ちょっと有利になる
くらいなもんだと思う。

431
00:36:42,801 --> 00:36:46,638
そんなぁ
必殺技じゃなかったんですか？

432
00:36:46,638 --> 00:36:51,042
まぁ　勝率トップの歩夢に
後手番で互角なら大健闘だろ。

433
00:36:53,278 --> 00:36:56,314
ごちそうさん
すげぇ　おいしかった。

434
00:36:56,314 --> 00:36:58,450
エヘヘ。

435
00:36:58,450 --> 00:37:00,385
あとで桂香さんが
来てくれるから➡

436
00:37:00,385 --> 00:37:04,255
今日は師匠の家に泊まってね。
あ…　はい。

437
00:37:04,255 --> 00:37:07,892
ハァーッ！

438
00:37:07,892 --> 00:37:09,828
チャージ！

439
00:37:09,828 --> 00:37:12,564
そして　チェーンジ！

440
00:37:12,564 --> 00:37:15,467
ノーマルランスからゴールデンランスへと➡

441
00:37:15,467 --> 00:37:17,435
グローアップ！

442
00:37:17,435 --> 00:37:20,038
《さぁ　ここだ　俺の秘策》

443
00:37:22,740 --> 00:37:24,676
むっ！
歩夢。

444
00:37:24,676 --> 00:37:27,612
お前の香車はいわば　おとり。

445
00:37:27,612 --> 00:37:30,248
真の狙いは飛車による攻撃。

446
00:37:30,248 --> 00:37:32,751
つまり飛車を封じてしまえば➡

447
00:37:32,751 --> 00:37:34,686
攻めは切れる！

448
00:37:34,686 --> 00:37:36,621
よくぞ見抜いた竜王！

449
00:37:36,621 --> 00:37:41,092
だが貴様の乏しい戦力で
それが可能か！？

450
00:37:41,092 --> 00:37:43,027
忘れたか歩夢。

451
00:37:43,027 --> 00:37:46,264
俺が昼食休憩前に
取った駒のことを！

452
00:37:46,264 --> 00:37:48,266
いでよ　ペガサス！

453
00:37:51,136 --> 00:37:53,138
あっ！　あぁ。

454
00:37:53,138 --> 00:37:55,440
どうした貴族。

455
00:37:55,440 --> 00:37:58,476
優雅な表情が　ひび割れてるぜ。

456
00:37:58,476 --> 00:38:01,546
クッ…　ハッハッハ！

457
00:38:01,546 --> 00:38:06,151
待っていた　このときを！
んっ…　なんだと！？

458
00:38:08,219 --> 00:38:11,556
ハッ！

459
00:38:11,556 --> 00:38:14,859
《逃げない？
飛車を捨てる気か？》

460
00:38:18,730 --> 00:38:22,600
受けよ！　隠されし
我がもうひとつの槍を！

461
00:38:22,600 --> 00:38:25,803
竜殺　ゲオルギウス！

462
00:38:28,072 --> 00:38:30,008
クッ！？

463
00:38:30,008 --> 00:38:34,245
神鍋六段
ここで驚愕の新手　３六香。

464
00:38:34,245 --> 00:38:38,583
言うまでもなく
竜殺とは竜殺しの意味。

465
00:38:38,583 --> 00:38:43,087
技の名は竜退治で名高い
聖騎士ゲオルギウスに由来している。

466
00:38:43,087 --> 00:38:47,759
《やられた…　この局面に
俺を誘導したんだ。

467
00:38:47,759 --> 00:38:50,428
だとすれば…。

468
00:38:50,428 --> 00:38:53,431
歩夢は詰みまで研究している》
フン！

469
00:38:57,936 --> 00:39:01,539
《どこだ…　どこで悪くした？

470
00:39:01,539 --> 00:39:04,042
そもそも歩夢を相手に➡

471
00:39:04,042 --> 00:39:07,912
矢倉を組んだのが
失敗だったのか？

472
00:39:07,912 --> 00:39:10,915
このまま　ダラダラ
指し続けることはできる。

473
00:39:10,915 --> 00:39:15,653
だが竜王として
見苦しいまねはできない。

474
00:39:15,653 --> 00:39:17,889
ここは投了するしか…。

475
00:39:17,889 --> 00:39:19,824
投了するにしても➡

476
00:39:19,824 --> 00:39:22,760
プロは　ただ勝負を
投げ出すようなまねはできない。

477
00:39:22,760 --> 00:39:27,398
何手か進めて形だけでも
熱戦だったかのような局面に飾る。

478
00:39:27,398 --> 00:39:30,435
これが形作り。
負ける側の礼儀であり➡

479
00:39:30,435 --> 00:39:32,437
将棋の作法のひとつだ＞

480
00:39:35,907 --> 00:39:37,842
んっ？

481
00:39:37,842 --> 00:39:41,079
フッ　そうか　覚悟を決めたか。

482
00:39:41,079 --> 00:39:45,683
さぁ…　レクイエムを奏でようか。

483
00:39:47,752 --> 00:39:50,088
《今ごろ　ネットでは
盛り上がってるだろうな。

484
00:39:50,088 --> 00:39:52,757
「思い出王手キタ」って…》

485
00:39:52,757 --> 00:39:56,261
んっ？

486
00:39:56,261 --> 00:39:58,196
《なんで　あいがここに！？》

487
00:39:58,196 --> 00:40:00,131
こう　こう…。
ハッ。

488
00:40:00,131 --> 00:40:02,700
こう　こう　こう…。

489
00:40:02,700 --> 00:40:07,572
《あいは守るんじゃなく
攻める手順を考えている。

490
00:40:07,572 --> 00:40:10,575
最後は俺が勝つと信じて。

491
00:40:10,575 --> 00:40:13,344
こんな小さな女の子が➡

492
00:40:13,344 --> 00:40:16,047
家出してまで
俺に弟子入りにきたんだ。

493
00:40:16,047 --> 00:40:19,884
あいにとって俺は
最強で最高にかっこいい➡

494
00:40:19,884 --> 00:40:22,553
無敵のドラゴンキングなんだろう。

495
00:40:22,553 --> 00:40:27,859
なのに俺は竜王としての
プライドや体面ばかりを考えていた》

496
00:40:32,730 --> 00:40:36,601
フッ…　悪いな歩夢　気が変わった。

497
00:40:36,601 --> 00:40:38,603
なに…？

498
00:40:40,605 --> 00:40:42,740
ハッ！
まさか　ここから粘る！？

499
00:40:42,740 --> 00:40:45,576
フッフッフ…　ハッハッハ！

500
00:40:45,576 --> 00:40:47,512
よい…　よいぞ。

501
00:40:47,512 --> 00:40:51,749
それでこそ我が永劫最大の敵手！

502
00:40:51,749 --> 00:40:57,255
騎士と竜王　前世より続く
永遠の戦を続けようではないか！

503
00:40:57,255 --> 00:41:00,158
永遠かは　わかんねえけど➡

504
00:41:00,158 --> 00:41:03,061
夜が明けるまで
つきあってやるよ！

505
00:41:08,766 --> 00:41:10,702
クッ。
ウゥッ。

506
00:41:10,702 --> 00:41:14,272
＜鵠：これほどの熱戦になると
誰が予想しただろう？

507
00:41:14,272 --> 00:41:20,611
二人の指し手は　どんどん早く
熱く激しくなっていった。

508
00:41:20,611 --> 00:41:24,949
終局後　竜王はこう語った＞

509
00:41:24,949 --> 00:41:26,884
「これまでは➡

510
00:41:26,884 --> 00:41:30,822
竜王として無残な棋譜は
残せないと思っていたんです。

511
00:41:30,822 --> 00:41:32,824
だから形勢を損ねると➡

512
00:41:32,824 --> 00:41:36,294
粘るよりも　きれいな
負け方ばかり考えていた。

513
00:41:36,294 --> 00:41:40,164
でも　いくら汚い
棋譜を残そうとも➡

514
00:41:40,164 --> 00:41:43,067
負けるよりはいいと
思い直しました。

515
00:41:43,067 --> 00:41:45,303
もう誰にも負けたくない。

516
00:41:45,303 --> 00:41:47,305
それがすべてです」。

517
00:41:50,141 --> 00:41:54,312
＜鵠：終局時刻は午前３時４８分。

518
00:41:54,312 --> 00:41:58,816
総手数はなんと
戦後最長手数の　４０２手＞

519
00:41:58,816 --> 00:42:01,219
負けました…。

520
00:42:05,256 --> 00:42:08,292
＜若き竜王は完全に復活した＞

521
00:42:08,292 --> 00:42:10,294
ウフフ。

522
00:42:14,599 --> 00:42:16,534
そうか。

523
00:42:16,534 --> 00:42:20,471
師匠が対局を見学できるように
計らってくれたのか。

524
00:42:20,471 --> 00:42:23,608
すごかったです！
おっ。

525
00:42:23,608 --> 00:42:27,445
あの状況から逆転するなんて
さすが師匠です！

526
00:42:27,445 --> 00:42:31,115
実はな歩夢の実家は
深川の豆腐屋で➡

527
00:42:31,115 --> 00:42:34,452
早寝早起きが習慣なんだ。
はぁ…。

528
00:42:34,452 --> 00:42:37,288
だから夜遅くなると眠くなる。

529
00:42:37,288 --> 00:42:42,460
最後は　それで向こうに　ミスが出た。
そ　それで逆転ですか？

530
00:42:42,460 --> 00:42:44,796
あんまり褒められた
話じゃないけどな。

531
00:42:44,796 --> 00:42:47,465
きっとネットでも　ボロカスだろう。

532
00:42:47,465 --> 00:42:49,667
あっ。

533
00:42:53,137 --> 00:42:55,139
あ…。

534
00:42:59,477 --> 00:43:01,412
師匠～！
あっ。

535
00:43:01,412 --> 00:43:04,715
私も早く
あんな将棋が指したいです。

536
00:43:09,153 --> 00:43:13,057
《弟子を取るのも
そんなに悪くないかな》

537
00:43:19,797 --> 00:43:21,799
師匠！
おっ。

538
00:43:21,799 --> 00:43:23,801
すみません　待ちました？

539
00:43:23,801 --> 00:43:28,272
いや　俺も今　来たところだから。
（桂香）あらあら。

540
00:43:28,272 --> 00:43:30,942
まるで恋人同士の待ち合わせね。

541
00:43:30,942 --> 00:43:33,277
ごめんね桂香さん。
んっ？

542
00:43:33,277 --> 00:43:35,213
桂香さんも
勉強しなきゃいけないのに➡

543
00:43:35,213 --> 00:43:38,115
あいの付き添いまで。
いいのいいの。

544
00:43:38,115 --> 00:43:40,051
いい気分転換になるし。

545
00:43:40,051 --> 00:43:45,790
私ももう２５歳…　あとちょっとで
年齢制限がきちゃうから。

546
00:43:45,790 --> 00:43:49,460
あいちゃんみたいに才能ある子と
指すと刺激になるの。

547
00:43:49,460 --> 00:43:51,395
あ…。

548
00:43:51,395 --> 00:43:53,798
＜棋士になるには年齢制限がある。

549
00:43:53,798 --> 00:43:55,733
桂香さんは長年➡

550
00:43:55,733 --> 00:43:58,302
あと一歩のところで
壁を破れずにいる＞

551
00:43:58,302 --> 00:44:02,740
そうそう　あいちゃん
今日　道場で昇段したのよ。

552
00:44:02,740 --> 00:44:04,675
ねっ。
はい！

553
00:44:04,675 --> 00:44:07,078
アマチュア三段になりました！

554
00:44:07,078 --> 00:44:10,915
おぉ　えらいえらい。
エヘヘ。

555
00:44:10,915 --> 00:44:14,418
そうだ　昇段祝いに
何か買ってやるよ。

556
00:44:14,418 --> 00:44:16,354
いいんですか！？

557
00:44:16,354 --> 00:44:19,757
やった～　カニかな～　カニがいいなぁ。

558
00:44:19,757 --> 00:44:21,692
フッ。
八一くん。

559
00:44:21,692 --> 00:44:24,428
銀子ちゃんにも
何か買ってあげなさいね。

560
00:44:24,428 --> 00:44:29,767
はぁ？　どうして俺が姉弟子に？
あのね八一くん。

561
00:44:29,767 --> 00:44:33,437
そうやって
局面の均衡を保たないと➡

562
00:44:33,437 --> 00:44:36,107
そのうち大変なことになるわよ。

563
00:44:36,107 --> 00:44:39,610
そんなもんですか？
そんなもんです。

564
00:44:39,610 --> 00:44:44,282
まったく…　どうしてあなたって
異性には無関心なのかしら。

565
00:44:44,282 --> 00:44:46,784
俺　桂香さんのこと好きだよ。

566
00:44:46,784 --> 00:44:50,188
はいはい。
《軽くあしらわれた！》

567
00:44:52,456 --> 00:44:55,359
研究会？
は　はい。

568
00:44:55,359 --> 00:44:58,329
おうちでやってもいいですか？
もちろん。

569
00:44:58,329 --> 00:45:00,798
遠慮なんかする必要ないんだぞ。

570
00:45:00,798 --> 00:45:04,569
ありがとうございます！

571
00:45:04,569 --> 00:45:06,904
おじゃましま～す！

572
00:45:06,904 --> 00:45:10,408
お　おひしゃりぶりです
水越澪です！

573
00:45:10,408 --> 00:45:15,746
（綾乃）貞任綾乃と申しますです
よろしくお願いしますです。

574
00:45:15,746 --> 00:45:18,783
こちらこそ
あいが　お世話になっています。

575
00:45:18,783 --> 00:45:20,918
（澪）キャー。
（綾乃）今　「あい」って➡

576
00:45:20,918 --> 00:45:24,755
呼び捨てにしてたです。
で　弟子だから普通だよ　もう。

577
00:45:24,755 --> 00:45:27,959
《小学生のノリに　ついていけない》

578
00:45:29,927 --> 00:45:32,430
んっ？　あっ…。

579
00:45:32,430 --> 00:45:35,466
（シャルロット）しゃうおっと
いずぁ～うだよ。

580
00:45:35,466 --> 00:45:38,102
シャルロット・イゾアールちゃんです。

581
00:45:38,102 --> 00:45:41,606
京都にある
フランス人学校の１年生です。

582
00:45:41,606 --> 00:45:43,941
フフフ。

583
00:45:43,941 --> 00:45:47,445
《なにこれ
超かわいいんですけど！》

584
00:45:47,445 --> 00:45:49,647
ん～っ。

585
00:45:51,782 --> 00:45:54,118
＜研究会とは　その名のとおり➡

586
00:45:54,118 --> 00:45:57,455
仲間同士で集まって
将棋の研究をすること。

587
00:45:57,455 --> 00:46:00,291
名前も形式も　さまざまだ＞

588
00:46:00,291 --> 00:46:03,728
《メンバー全員が女子小学生な
この研究会は➡

589
00:46:03,728 --> 00:46:07,398
ＪＳ研ってとこか…
神話になるな》

590
00:46:07,398 --> 00:46:10,434
んっ。
あ～。

591
00:46:10,434 --> 00:46:14,171
う～ん　気合いを入れて
大きな盤を用意したのが➡

592
00:46:14,171 --> 00:46:16,574
裏目に出たか。
ちちょ。

593
00:46:16,574 --> 00:46:19,410
ここ　すわ～る。
だあっ！

594
00:46:19,410 --> 00:46:23,748
これ　しょうぎ　さすぅ？

595
00:46:23,748 --> 00:46:28,586
《なんだ　この胸を貫く
甘々な稲妻は！？》

596
00:46:28,586 --> 00:46:30,521
あっ。

597
00:46:30,521 --> 00:46:32,456
あい　ご近所に迷惑だから➡

598
00:46:32,456 --> 00:46:34,458
静かにな。
はいっ！

599
00:46:34,458 --> 00:46:36,460
《気合い十分だなぁ》

600
00:46:36,460 --> 00:46:39,597
師匠の　だらぶち。

601
00:46:39,597 --> 00:46:41,532
うま～っ！

602
00:46:41,532 --> 00:46:45,269
＜学校の友だちや
家族とは　できない将棋トークが➡

603
00:46:45,269 --> 00:46:47,605
思いっ切りできるから
話は尽きない。

604
00:46:47,605 --> 00:46:51,108
今日は３人ともお泊まりだ＞

605
00:46:51,108 --> 00:46:55,980
（綾乃）先生　少々よろしいです？
んっ？　なんだい綾乃ちゃん。

606
00:46:55,980 --> 00:46:59,283
竜王に指導対局を
お願いしたいのです。

607
00:46:59,283 --> 00:47:02,553
わっ　私も！
私もお願いします！

608
00:47:02,553 --> 00:47:04,488
あっ　シャルも～。

609
00:47:04,488 --> 00:47:07,992
もう夜も遅いし　一局やったら
ちゃんと寝るんだぞ。

610
00:47:14,265 --> 00:47:16,400
うんうん…。

611
00:47:16,400 --> 00:47:19,070
澪ちゃんは攻めに
勢いがあっていいね。

612
00:47:19,070 --> 00:47:22,106
ただ自陣のバランスを考えずに
攻めちゃうところは➡

613
00:47:22,106 --> 00:47:25,943
直したほうがいいかな。
は　はい　ありがとうございます。

614
00:47:25,943 --> 00:47:29,413
綾乃ちゃんも
筋がいい将棋を指すね。

615
00:47:29,413 --> 00:47:31,349
でも　もっと
のびのび指してもいいかな。

616
00:47:31,349 --> 00:47:33,284
が　頑張るです！

617
00:47:33,284 --> 00:47:36,587
シャルちゃんは楽しそうに
指してるのがいいね。

618
00:47:36,587 --> 00:47:39,256
駒をマス目から
はみ出さないようにしたら➡

619
00:47:39,256 --> 00:47:41,759
もっといいかな。
わかった～。

620
00:47:41,759 --> 00:47:44,662
あい！　なんだ今の
気の抜けた将棋は！

621
00:47:44,662 --> 00:47:47,631
もう一局！
はい　申し訳ありません！

622
00:47:47,631 --> 00:47:49,633
次もこんな将棋を指したら➡

623
00:47:49,633 --> 00:47:51,769
破門するからな！
はいっ！

624
00:47:51,769 --> 00:47:55,606
あのぅ　今の一局が
終わったら寝るんじゃ…？

625
00:47:55,606 --> 00:47:58,275
寝たいヤツは勝手に寝てろ。

626
00:47:58,275 --> 00:48:00,611
強くなりたかったら
一局でも多く指せ。

627
00:48:00,611 --> 00:48:04,582
あい！　お前は強くなりたいか？
なりたいです！

628
00:48:04,582 --> 00:48:08,052
み　澪も強くなりたいです！
です！

629
00:48:08,052 --> 00:48:10,554
シャルも強くなるよ～。

630
00:48:10,554 --> 00:48:12,490
よ～し！

631
00:48:12,490 --> 00:48:16,894
朝まで指導対決いくぞ～！
（一同）お～っ！

632
00:48:16,894 --> 00:48:19,196
＜　このあと　メチャクチャ将棋指した＞

633
00:48:22,767 --> 00:48:26,237
（シャッター音）

634
00:48:26,237 --> 00:48:28,172
んっ…。
（シャッター音）

635
00:48:28,172 --> 00:48:32,109
姉弟子　何をなさっているので？
（シャッター音）

636
00:48:32,109 --> 00:48:35,579
（銀子）証拠保存。
証拠…。

637
00:48:35,579 --> 00:48:37,615
って　え～っ！？

638
00:48:37,615 --> 00:48:40,918
将棋界に新たなタイトル
ロリ王が生まれました。

639
00:48:40,918 --> 00:48:43,821
関係者に流しておくね。
やめて！

640
00:48:43,821 --> 00:48:45,790
永世称号になっちゃうから！

641
00:48:45,790 --> 00:48:47,792
永久に　ロリ王呼ばわり
されちゃうから！

642
00:48:47,792 --> 00:48:49,927
研究会です　研究会！

643
00:48:49,927 --> 00:48:54,265
幼女の研究？
幼女の　じゃなくて　幼女と！

644
00:48:54,265 --> 00:48:57,168
ここ重要！
どっちにしろ　ロリだし。

645
00:48:57,168 --> 00:49:00,771
（澪）わっ！　空先生ですか？

646
00:49:00,771 --> 00:49:03,040
本物の白雪姫様です～。

647
00:49:03,040 --> 00:49:06,911
あ　握手してください！
うちにもぜひです～。

648
00:49:06,911 --> 00:49:10,781
＜姉弟子は実は超人見知りで➡

649
00:49:10,781 --> 00:49:13,217
子ども相手にも気後れするのだ。

650
00:49:13,217 --> 00:49:15,719
将棋がないと　コミュ力ゼロになる＞

651
00:49:15,719 --> 00:49:18,055
（澪）もう１回お願いします！
（綾乃）ありがとうございますです。

652
00:49:18,055 --> 00:49:21,392
あっ　おばさん。
黙れ小童！

653
00:49:21,392 --> 00:49:23,327
ファ…。

654
00:49:23,327 --> 00:49:25,262
フワァ…。
んっ。

655
00:49:25,262 --> 00:49:27,264
えっ！？

656
00:49:29,266 --> 00:49:31,402
う…。
クッ！
えっ！？

657
00:49:31,402 --> 00:49:34,738
クズロリ王　頓死すればいいのに。

658
00:49:34,738 --> 00:49:38,642
はい　すんません
死にます　すんません！

659
00:49:45,382 --> 00:49:47,751
師匠～！
おっ。

660
00:49:47,751 --> 00:49:51,922
おっ　今日はどうだった？
４連勝しました。

661
00:49:51,922 --> 00:49:56,760
よ～し　じゃあ　カニでも食ってくか。
カニ～。

662
00:49:56,760 --> 00:49:58,762
あっ…。
んっ？

663
00:50:03,868 --> 00:50:07,671
お父さん　お母さん。
えっ。

664
00:50:10,374 --> 00:50:15,045
雛鶴隆です。
雛鶴亜希奈でございます。

665
00:50:15,045 --> 00:50:18,883
この度は娘が大変
ご迷惑をおかけし➡

666
00:50:18,883 --> 00:50:21,719
申し訳ございません。
あぁ　いえ。

667
00:50:21,719 --> 00:50:24,555
それで娘の
弟子入りについてですが➡

668
00:50:24,555 --> 00:50:26,490
いろいろと考えた結果➡

669
00:50:26,490 --> 00:50:29,426
反対させていただこうと。
お父さん！

670
00:50:29,426 --> 00:50:32,062
一応　調べさせて
いただきましたが➡

671
00:50:32,062 --> 00:50:35,399
女流棋士の地位は
非常に不安定とか。

672
00:50:35,399 --> 00:50:39,904
確かに女流棋士になっても
将来が明るいとはいえません。

673
00:50:39,904 --> 00:50:43,574
師匠！？
ただ　あいさんにかぎっては➡

674
00:50:43,574 --> 00:50:47,077
その心配はないと思います。
なぜですか？

675
00:50:47,077 --> 00:50:50,414
あいさんの才能が
圧倒的だからです。

676
00:50:50,414 --> 00:50:53,250
んっ。
ハッ…。
あ…。

677
00:50:53,250 --> 00:50:56,086
このまま成長すれば
まず間違いなく➡

678
00:50:56,086 --> 00:50:58,389
女流タイトルに手が届く
レベルになります。

679
00:51:00,424 --> 00:51:05,095
失礼ですが　先生はこれまでに
弟子を育てられたことは？

680
00:51:05,095 --> 00:51:08,766
それは　あいさんが初めてですが。

681
00:51:08,766 --> 00:51:10,701
なのに　あいの才能が➡

682
00:51:10,701 --> 00:51:13,103
どれほどのものか
おわかりになると？

683
00:51:13,103 --> 00:51:16,607
お前　先生に失礼だろ。
あなたは黙っていてください。

684
00:51:16,607 --> 00:51:18,542
はい。
んっ？

685
00:51:18,542 --> 00:51:21,445
お父さんは婿養子の板前で➡

686
00:51:21,445 --> 00:51:25,950
お母さんに頭が上がらないんです。
そうみたいだね。

687
00:51:25,950 --> 00:51:27,885
（亜希奈）先生。
あっ。
あっ。

688
00:51:27,885 --> 00:51:32,122
本当に娘を女流タイトルホルダーにまで
育て上げられるのですか？

689
00:51:32,122 --> 00:51:35,993
できるもん！　師匠は
すごく上手に教えてくれるもん！

690
00:51:35,993 --> 00:51:39,296
いつも優しくて　でも激しくて➡

691
00:51:39,296 --> 00:51:41,332
テクニックもスタミナも抜群で！
うっ。

692
00:51:41,332 --> 00:51:46,170
初めてのときも二人で朝まで
ずっと　し続けたんやから～！

693
00:51:46,170 --> 00:51:48,305
はぁ？
えっ？

694
00:51:48,305 --> 00:51:50,341
将棋の話ですよ！　将棋の！

695
00:51:50,341 --> 00:51:54,111
とにかく娘は連れて帰ります。

696
00:51:54,111 --> 00:51:56,814
嫌や！　絶対に帰らんわ！　だら！

697
00:51:56,814 --> 00:51:59,483
親に向かって
だらとはなんやいね！

698
00:51:59,483 --> 00:52:01,418
あ…。
（亜希奈）あい！

699
00:52:01,418 --> 00:52:04,254
すみません　「だら」ってどういう？

700
00:52:04,254 --> 00:52:07,591
バカとかクソとか
まぁ　そういう意味の言葉です。

701
00:52:07,591 --> 00:52:09,526
《だらぶち。

702
00:52:09,526 --> 00:52:12,096
だら》
《おぅ…》

703
00:52:12,096 --> 00:52:14,031
（咳払い）

704
00:52:14,031 --> 00:52:18,268
確かに私の指導だけでは
不足があるかもしれません。

705
00:52:18,268 --> 00:52:21,171
ですが将棋界には研修会という➡

706
00:52:21,171 --> 00:52:24,141
育成機関があります。
研修会？

707
00:52:24,141 --> 00:52:26,143
明日あいさんは➡

708
00:52:26,143 --> 00:52:28,445
研修会の入会試験を
受けるんです。

709
00:52:28,445 --> 00:52:31,115
プロの卵や　プロ棋士を相手に➡

710
00:52:31,115 --> 00:52:34,952
３回戦って
合格不合格が決まります。

711
00:52:34,952 --> 00:52:37,454
その結果を見てからでも遅くは…。

712
00:52:37,454 --> 00:52:39,957
では➡

713
00:52:39,957 --> 00:52:44,128
その試験で　あいが全勝したら
研修会入りを認めましょう。

714
00:52:44,128 --> 00:52:46,063
（２人）ぜ　全勝！？

715
00:52:46,063 --> 00:52:47,998
お前　それはさすがに。

716
00:52:47,998 --> 00:52:50,801
あなたは黙っていてください。
はい…。

717
00:52:50,801 --> 00:52:53,470
いや　そういう試験じゃ
ないんですよ。

718
00:52:53,470 --> 00:52:57,141
全部負けても内容がよければ…。
たとえ相手が　プロだろうと➡

719
00:52:57,141 --> 00:53:01,011
本当に才能があるなら
３連勝くらい難しくないはず。

720
00:53:01,011 --> 00:53:04,581
違いますか？
いや　しかし…。

721
00:53:04,581 --> 00:53:06,917
私　負けんもん！

722
00:53:06,917 --> 00:53:09,420
師匠と　いっぱい勉強したし！

723
00:53:09,420 --> 00:53:11,455
せやから絶対　負けんがいね！

724
00:53:11,455 --> 00:53:14,258
なら勝ってみせなさい。

725
00:53:14,258 --> 00:53:17,161
ん～っ…。