1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
（ライザ）ジャーン！
（アンペル）何だ？　これは。

2
00:00:04,004 --> 00:00:06,340
みんながやりたいことを
自由にやれる➡

3
00:00:06,340 --> 00:00:08,342
秘密の隠れ家が欲しいの！

4
00:00:08,342 --> 00:00:12,012
錬金術で
パパーッと作れたらいいな～って！

5
00:00:12,012 --> 00:00:14,314
ハァ…。

6
00:01:45,038 --> 00:01:48,208
（アンペル）話にならんな。
（ライザ）え～っ。

7
00:01:48,208 --> 00:01:52,379
そもそも　家の構造は
イメージできているのか？

8
00:01:52,379 --> 00:01:55,382
家の…　構造？　あっ。

9
00:01:55,382 --> 00:01:58,051
一人前の錬金術士なら➡

10
00:01:58,051 --> 00:02:02,155
自分でレシピを想像すべきだ。
どういうこと？

11
00:02:02,155 --> 00:02:05,659
柱なら柱　壁なら壁。

12
00:02:05,659 --> 00:02:10,497
いや　家　丸ごとすらも
調合の結果として捉える。

13
00:02:10,497 --> 00:02:14,668
完成形をイメージし
そこからレシピを想像する。

14
00:02:14,668 --> 00:02:17,337
（ライザ）レシピを想像する…。

15
00:02:17,337 --> 00:02:21,174
そんなこと　できるのかな？
重要なのは➡

16
00:02:21,174 --> 00:02:27,347
思い描いた想像を
形ある結果に直結させる…　勘だ。

17
00:02:27,347 --> 00:02:31,852
私たちの隠れ家…　完成形…。

18
00:02:31,852 --> 00:02:36,523
結果…　想像…　レシピ…。

19
00:02:36,523 --> 00:02:39,359
うん…　なんか　わかったかも！

20
00:02:39,359 --> 00:02:41,361
フフッ。

21
00:02:41,361 --> 00:02:43,697
やってみるね
ありがとう　アンペルさん！

22
00:02:43,697 --> 00:02:46,867
お前が私の独り言を
どう生かそうが➡

23
00:02:46,867 --> 00:02:48,869
知ったことではない。

24
00:02:48,869 --> 00:02:52,372
すっごい隠れ家を作って
二人を招待するからね！

25
00:02:52,372 --> 00:02:55,542
今度の錬金術は
これまでとは違う。

26
00:02:55,542 --> 00:02:57,878
その意味も考えてみろ。

27
00:02:57,878 --> 00:02:59,880
わかった！　ウフッ。

28
00:02:59,880 --> 00:03:02,149
フゥ…。

29
00:03:02,149 --> 00:03:04,985
（リラ）フフッ…。
なんだ？

30
00:03:04,985 --> 00:03:06,987
（リラ）いやなに…。

31
00:03:06,987 --> 00:03:09,489
錬金術士というのは
どいつもコイツも➡

32
00:03:09,489 --> 00:03:12,492
かわいいと思っただけだ。
フン。

33
00:03:12,492 --> 00:03:14,995
（ライザ）と　いうわけで！

34
00:03:14,995 --> 00:03:17,330
みんなの希望を
聞きたいと思います！

35
00:03:17,330 --> 00:03:21,835
錬金術士　ライザリン・シュタウト様が
イメージを絵にするから！

36
00:03:21,835 --> 00:03:24,838
まずは錬金釜を置く場所でしょ。

37
00:03:24,838 --> 00:03:28,842
（タオ）僕は読書や書き物をする
机が欲しいな。

38
00:03:28,842 --> 00:03:31,845
（レント）俺は鍛錬できる
広いスペースだな。

39
00:03:31,845 --> 00:03:34,514
（クラウディア）私は
みんなでお喋りしたり➡

40
00:03:34,514 --> 00:03:36,850
お菓子を食べる場所かな。

41
00:03:36,850 --> 00:03:39,186
フムフム…。
（タオ）いろいろ持ち込みたいよね。

42
00:03:39,186 --> 00:03:41,188
（クラウディア）ウッドデッキで　お茶するのも➡

43
00:03:41,188 --> 00:03:43,190
楽しそう！
ウンウン…。

44
00:03:43,190 --> 00:03:45,525
（ライザ）どうよ！

45
00:03:45,525 --> 00:03:48,028
これが隠れ家の完成形！

46
00:03:48,028 --> 00:03:51,698
（３人）あぁ…。
それは…　部屋のつもり？

47
00:03:51,698 --> 00:03:54,367
「つもり」じゃなくて部屋だけど？

48
00:03:54,367 --> 00:03:58,371
この２本線はなんだ？
それは階段だよ。

49
00:03:58,371 --> 00:04:00,640
二階建て？
そうじゃなくて！

50
00:04:00,640 --> 00:04:04,644
（ライザ）もう　なんでわかんないかな。
（レント）わかるかっ！

51
00:04:04,644 --> 00:04:07,481
つまり　こういうことじゃない？

52
00:04:07,481 --> 00:04:10,150
ここが錬金術をやる場所。

53
00:04:10,150 --> 00:04:13,820
で　段差をつけた
広いスペースがあって➡

54
00:04:13,820 --> 00:04:16,990
この渦巻きみたいなのは回廊で➡

55
00:04:16,990 --> 00:04:20,494
ここから全体が見渡せる。

56
00:04:20,494 --> 00:04:22,496
（タオ）ってことじゃない？
（ライザ）そう！

57
00:04:22,496 --> 00:04:25,665
まさに　そういうこと！
すてき。

58
00:04:25,665 --> 00:04:29,336
結構まとまってんじゃねぇか？
僕もそう思う。

59
00:04:29,336 --> 00:04:31,505
もっと私を褒めなさい。

60
00:04:31,505 --> 00:04:35,175
あの絵から読み解くなんて
タオ　お前すげぇよ。

61
00:04:35,175 --> 00:04:38,845
解読は僕の得意分野だからね。
ちょっと！

62
00:04:38,845 --> 00:04:40,847
まっ　いっか。

63
00:04:40,847 --> 00:04:43,350
じゃ　みんな　これでオッケー？
（３人）うん。

64
00:04:43,350 --> 00:04:46,853
よ～し　隠れ家のデザイン決定！

65
00:04:49,689 --> 00:04:51,691
作りたいのは➡

66
00:04:51,691 --> 00:04:55,028
みんながやりたいことを
やれる場所。

67
00:04:55,028 --> 00:04:58,865
居心地がよくて
大好きになれる家。

68
00:04:58,865 --> 00:05:00,967
ウーン…。

69
00:05:00,967 --> 00:05:13,647
♬～

70
00:05:13,647 --> 00:05:15,649
見えた。

71
00:05:15,649 --> 00:05:21,154
これが家を作るのに必要な物か。
ずいぶんたくさんあるね。

72
00:05:21,154 --> 00:05:25,659
これが全部　揃えば
隠れ家が建てられる。

73
00:05:25,659 --> 00:05:30,830
錬金術士としての確信ってやつ
信じてくれる？

74
00:05:30,830 --> 00:05:34,000
もちろん！
まっ　おもしろそうではあるか。

75
00:05:34,000 --> 00:05:37,837
僕も　どうやって家ができるか
興味あるよ。

76
00:05:37,837 --> 00:05:41,341
ありがとう！
ジャンジャン調合していくから➡

77
00:05:41,341 --> 00:05:44,511
レントとタオは
島の外へ運ぶのお願いね。

78
00:05:44,511 --> 00:05:48,014
はいはい。
なぁ　船をつけるのは➡

79
00:05:48,014 --> 00:05:50,016
この前の水辺にしねぇか？

80
00:05:50,016 --> 00:05:52,853
あそこなら安全だろ。
（ライザ）そうだね。

81
00:05:52,853 --> 00:05:55,856
私もみんなに　ついていければ…。

82
00:05:55,856 --> 00:05:58,358
んっ？　なに？
ううん。

83
00:05:58,358 --> 00:06:00,961
私にも手伝えることはない？

84
00:06:00,961 --> 00:06:04,464
じゃあ　内装を任せてもいいかな？
うん！

85
00:06:04,464 --> 00:06:09,302
よかった～
レントやタオのセンスじゃ心配だし。

86
00:06:09,302 --> 00:06:11,805
んっ　ライザだって
似たようなもんだろ。

87
00:06:11,805 --> 00:06:13,974
だよね～。　というか➡

88
00:06:13,974 --> 00:06:18,144
ライザには　僕らのありがたみを
もう少し感じてほしいな。

89
00:06:18,144 --> 00:06:22,048
ちゃ～んと感じてますって。
ホントか～？

90
00:06:24,484 --> 00:06:27,153
（タオ）それにしてもすごい量だよね。

91
00:06:27,153 --> 00:06:30,824
全部　錬金術で作るの？
まぁね。

92
00:06:30,824 --> 00:06:34,327
骨組みにする建材が
特に大変かな～。

93
00:06:34,327 --> 00:06:38,999
いっそ森の木を切るか。
それはそれで手間だよ。

94
00:06:38,999 --> 00:06:43,169
あ～あ　どっかに加工済みの建材が
落ちてねぇかな～。

95
00:06:43,169 --> 00:06:45,839
そんな都合よく
落ちてるわけない…。

96
00:06:45,839 --> 00:06:47,841
（みんな）あっ…。
（ヤギの鳴き声）

97
00:06:47,841 --> 00:06:49,843
（ヤギの鳴き声）

98
00:06:49,843 --> 00:06:51,845
あった！

99
00:06:51,845 --> 00:06:54,347
いいわよ　全部持っていって。

100
00:06:54,347 --> 00:06:57,183
やった！
（３人）ありがとうございます！

101
00:06:57,183 --> 00:07:00,954
あの人って…。
あぁバジーリアさん。

102
00:07:00,954 --> 00:07:03,623
（タオ）この辺りでヤギを飼ってるんだ。

103
00:07:03,623 --> 00:07:07,127
（レント）村の食品店に
ミルクやチーズも卸してるんだぜ。

104
00:07:07,127 --> 00:07:11,965
納屋を解体したのはいいけど
一人で片づけるのは大変でね。

105
00:07:11,965 --> 00:07:15,135
持っていってくれるなら
こっちも助かるわ。

106
00:07:15,135 --> 00:07:18,638
それにしても
いったいこれ何に使うの？

107
00:07:18,638 --> 00:07:21,141
秘密です　フフッ。

108
00:07:21,141 --> 00:07:23,476
何かお返しに
できることないですか？

109
00:07:23,476 --> 00:07:27,314
いいのよ　子どもはそんな
気を遣わなくても。

110
00:07:27,314 --> 00:07:29,816
でも…　ねぇ。
（３人）うん。

111
00:07:29,816 --> 00:07:33,153
親切はうれしいけど…　あっ。

112
00:07:33,153 --> 00:07:37,991
あなたがクラウディアね
外から来た商人の娘さんの。

113
00:07:37,991 --> 00:07:41,661
はっ　はい。　はじめまして。

114
00:07:41,661 --> 00:07:44,998
あなた　プディングってお菓子
知ってる？

115
00:07:44,998 --> 00:07:47,167
えっ　はい。
じゃあ➡

116
00:07:47,167 --> 00:07:50,003
そのレシピをもらうってことで
どうかしら。

117
00:07:50,003 --> 00:07:52,339
そんなことでいいんですか？

118
00:07:52,339 --> 00:07:56,343
「幸せの味がするお菓子」だって
聞いたことがあってね。

119
00:07:56,343 --> 00:07:59,012
ずっと食べてみたいと
思っていたのよ。

120
00:07:59,012 --> 00:08:02,282
幸せの味がするお菓子…　かぁ。

121
00:08:02,282 --> 00:08:04,784
だったら　レシピだけじゃなく➡

122
00:08:04,784 --> 00:08:09,122
プディングも作って持っていきます。
あらまぁ　うれしいこと。

123
00:08:09,122 --> 00:08:11,624
いいの？　クラウディア。
うん！

124
00:08:11,624 --> 00:08:15,628
得意なお菓子作りで
私もみんなを助けたいの。

125
00:08:15,628 --> 00:08:18,465
協力できることがあったら
言ってね。

126
00:08:18,465 --> 00:08:22,802
じゃあ　試食をお願い。
そういう協力なら大歓迎だよ。

127
00:08:22,802 --> 00:08:26,473
おぅ　毎日でもいいぜ。
ちょっとアンタたち！

128
00:08:26,473 --> 00:08:30,310
ハハッ　でも私も食べてみたいかも。

129
00:08:30,310 --> 00:08:39,819
♬～

130
00:08:39,819 --> 00:08:41,821
フフッ…。

131
00:08:41,821 --> 00:08:44,157
（バジーリア）おいしい！

132
00:08:44,157 --> 00:08:46,659
フワフワ　トロトロなのね。

133
00:08:46,659 --> 00:08:50,830
こんなお菓子は初めてよ。
ありがとうございます！

134
00:08:50,830 --> 00:08:52,999
じゃあこれ　レシピです。

135
00:08:52,999 --> 00:08:57,003
材料も卵と砂糖と
ハチミツとミルクだけで➡

136
00:08:57,003 --> 00:09:01,441
作り方も　すごく簡単ですよ。
それはいいわね。

137
00:09:01,441 --> 00:09:04,778
あっ　この　「ミルク」って牛のミルク？

138
00:09:04,778 --> 00:09:09,449
島では手に入りにくいのよねぇ。
あっ　そうだったんだ…。

139
00:09:09,449 --> 00:09:12,118
ヤギのミルクで作れるかしら？

140
00:09:12,118 --> 00:09:15,288
私にやらせてください！
えっ？

141
00:09:15,288 --> 00:09:17,290
（鳴き声）

142
00:09:17,290 --> 00:09:20,960
（レント）運ぶのは鍛錬にもなって
いいんだけどよ。

143
00:09:20,960 --> 00:09:24,130
ミオさんがいないときを
狙って　ってのがなぁ。

144
00:09:24,130 --> 00:09:26,800
心臓がバクバクだよ。

145
00:09:26,800 --> 00:09:30,804
ごめん。　でも今バレたら
元も子もないからさ。

146
00:09:30,804 --> 00:09:33,807
まっ　そうだけどよ。
もう少し頑張ろう。

147
00:09:33,807 --> 00:09:36,309
クラウディアも頑張ってるんだから。

148
00:09:36,309 --> 00:09:38,978
ヤギのミルクで作り直してるんだよね。

149
00:09:38,978 --> 00:09:43,316
（レント）牛でもヤギでも同じミルクだろ？
何が違うんだ？

150
00:09:43,316 --> 00:09:46,653
舌が大ざっぱなレントには
わからないかもね～。

151
00:09:46,653 --> 00:09:50,824
じゃあ　お前は　わかんのかよ？
もちろん。

152
00:09:50,824 --> 00:09:54,327
（ライザ）ごめん…　わかんないや。

153
00:09:54,327 --> 00:09:58,832
こっちが牛の
で　こっちがヤギのミルク…。

154
00:09:58,832 --> 00:10:01,835
どっちもおいしいけど。
ありがとう。

155
00:10:01,835 --> 00:10:04,671
でも材料を言わずに
食べてもらったら➡

156
00:10:04,671 --> 00:10:08,007
牛のミルクのほうが
おいしいかも　って言われたんだ。

157
00:10:08,007 --> 00:10:11,344
分量変えたり
いろいろ　やってみたんだけど。

158
00:10:11,344 --> 00:10:14,180
クラウディアに
すごく苦労させちゃってるね。

159
00:10:14,180 --> 00:10:16,683
ううん。　私も引き受けたことを➡

160
00:10:16,683 --> 00:10:19,185
やり遂げたいの。
フフッ。

161
00:10:19,185 --> 00:10:22,522
ライザも途中で諦めなかったでしょ。
んっ？

162
00:10:22,522 --> 00:10:26,693
ほら　バーバラさんに
思い出の香りを作ってあげたとき。

163
00:10:26,693 --> 00:10:31,030
｟諦めるとか忘れるとか
やっぱりもったいないよ。

164
00:10:31,030 --> 00:10:34,367
乗りかかった船って
やつかもだけど｠

165
00:10:34,367 --> 00:10:38,204
ヘヘッ　やだなぁテレちゃう。
フフッ…。

166
00:10:38,204 --> 00:10:40,707
私も手伝えればいいんだけど➡

167
00:10:40,707 --> 00:10:44,210
料理とか
ぜんぜんだめだからなぁ…。

168
00:10:44,210 --> 00:10:46,880
あれっ　これって砂糖？

169
00:10:46,880 --> 00:10:50,216
（クラウディア）そうだけど。
（ライザ）島の外の砂糖って➡

170
00:10:50,216 --> 00:10:52,218
白くてきれいだね。

171
00:10:52,218 --> 00:10:56,122
この島のは　エルツ糖っていって
もっと茶色いんだよ。

172
00:10:59,893 --> 00:11:03,329
味もちょっと違うかな…。
あっ。

173
00:11:03,329 --> 00:11:05,999
それよ　ライザ！
えっ？

174
00:11:05,999 --> 00:11:09,669
（バジーリア）あらすごい！
おいしくなってるわ！

175
00:11:09,669 --> 00:11:15,174
お砂糖をエルツ糖にしてみたんです。
いろいろ工夫してくれたのね。

176
00:11:15,174 --> 00:11:18,511
あの…　もう１回
作ってきてもいいですか？

177
00:11:18,511 --> 00:11:20,847
エルツ糖の分量を変えたら➡

178
00:11:20,847 --> 00:11:23,183
もっとおいしくなりそうな
気がするんです。

179
00:11:23,183 --> 00:11:28,021
そんなに無理しなくていいのよ。
いえ　頑張ってみたいんです。

180
00:11:28,021 --> 00:11:31,024
わかったわ。　ヤギミルクも卵も➡

181
00:11:31,024 --> 00:11:34,027
好きなだけ持っていって。
ありがとうございます！

182
00:11:34,027 --> 00:11:37,864
エルツ糖は私が用意するよ。
ホントに？

183
00:11:37,864 --> 00:11:39,866
任せて！

184
00:11:47,373 --> 00:12:04,390
♬～

185
00:12:06,993 --> 00:12:09,329
いいんじゃないかな。

186
00:12:09,329 --> 00:12:11,331
ハッ　ハッ　ハッ…。

187
00:12:11,331 --> 00:12:14,334
クラウディアの所に　エルツ糖を届けたら➡

188
00:12:14,334 --> 00:12:19,005
対岸に渡って
いよいよ隠れ家の組み立て。

189
00:12:19,005 --> 00:12:21,007
あぁ忙しい。

190
00:12:21,007 --> 00:12:24,010
けど　こういう忙しさは➡

191
00:12:24,010 --> 00:12:26,012
大好き！

192
00:12:29,182 --> 00:12:31,184
（レント）山ほどあるな…。

193
00:12:31,184 --> 00:12:33,686
間違えずに組み立てられるかな？

194
00:12:33,686 --> 00:12:36,689
細かい所まで
しっかりイメージできてるから➡

195
00:12:36,689 --> 00:12:38,691
大丈夫だよ。
頼むぜ。

196
00:12:38,691 --> 00:12:41,194
よ～し　それじゃ始めよう！

197
00:12:41,194 --> 00:12:43,196
（３人）お～っ！

198
00:12:43,196 --> 00:12:45,865
よっと…。

199
00:12:45,865 --> 00:12:47,867
うわっ　ととっ…。

200
00:12:51,704 --> 00:12:54,207
ウーン…。

201
00:12:54,207 --> 00:12:58,711
レント　それ　もうちょっと右。
（レント）わかった。

202
00:12:58,711 --> 00:13:00,647
しょっと…。

203
00:13:00,647 --> 00:13:04,317
うぅ…。
タオも　もっとキビキビ動いてよ。

204
00:13:04,317 --> 00:13:06,619
重くて無理だよ～。

205
00:13:08,988 --> 00:13:11,824
どうだ？
うん　バッチリ。

206
00:13:11,824 --> 00:13:14,160
ハァ…。
ほら！

207
00:13:14,160 --> 00:13:17,864
そこ　手を休めない！
ちょっと休もうよ～。

208
00:13:20,500 --> 00:13:22,669
みんな～。

209
00:13:22,669 --> 00:13:25,505
んっ…？　あっ　クラウディア！

210
00:13:25,505 --> 00:13:27,507
お疲れさま。

211
00:13:27,507 --> 00:13:30,810
ちょっと休憩にしない？
（タオ）やった！

212
00:13:34,180 --> 00:13:36,516
すごい　おいしくなってるよ！

213
00:13:36,516 --> 00:13:41,020
何個でもいけるぜ。
疲れた体に染み渡る～。

214
00:13:41,020 --> 00:13:44,023
よかった。
バジーリアさんのとこには？

215
00:13:44,023 --> 00:13:48,194
今日は　みんなの感想を聞いて
明日　改めて持っていくつもり。

216
00:13:48,194 --> 00:13:50,596
じゃ　一緒に行こう！
うん！

217
00:13:58,204 --> 00:14:00,139
ハァ…。

218
00:14:00,139 --> 00:14:03,476
ヤギのミルクで作る
「幸せの味がするお菓子」➡

219
00:14:03,476 --> 00:14:05,645
完成ね！
あぁ…。

220
00:14:05,645 --> 00:14:07,647
ありがとうございます！

221
00:14:07,647 --> 00:14:10,817
どうぞ　レシピです。
ありがとう。

222
00:14:10,817 --> 00:14:13,152
大切に使わせてもらうわ。

223
00:14:13,152 --> 00:14:16,155
頑張らせてくれて
うれしかったです。

224
00:14:16,155 --> 00:14:19,492
フッ…　好きだから…　かしら。

225
00:14:19,492 --> 00:14:22,161
えぇ　お菓子作りは好きです。

226
00:14:22,161 --> 00:14:25,164
ううん　ライザたちのことがよ。

227
00:14:25,164 --> 00:14:28,000
あっ…。
友達のことを思ったから➡

228
00:14:28,000 --> 00:14:32,004
いっそう頑張れたのよね　きっと。
はい！
フフッ。

229
00:14:32,004 --> 00:14:34,006
こんなに　おいしいんだから➡

230
00:14:34,006 --> 00:14:37,009
島の特産品になるように
私も頑張るわ。

231
00:14:37,009 --> 00:14:39,011
すてき！

232
00:14:42,014 --> 00:14:47,019
早いね　もうすぐ完成。
やればできるもんだね。

233
00:14:49,021 --> 00:14:53,192
フフッ　よく寝てる。
頑張ってくれたもん　二人。

234
00:14:53,192 --> 00:14:56,863
あっ　建材が手に入ったのは
クラウディアのおかげだよ。

235
00:14:56,863 --> 00:15:00,967
私こそ！　プディングができたのは
ライザのおかげだよ。

236
00:15:00,967 --> 00:15:02,969
（２人）フフッ。

237
00:15:02,969 --> 00:15:06,472
内装もよろしくね！
任せて！

238
00:15:06,472 --> 00:15:35,501
♬～

239
00:15:44,343 --> 00:15:46,679
私たちの隠れ家…。

240
00:15:46,679 --> 00:15:48,681
ついに…。

241
00:15:48,681 --> 00:15:50,683
完成だ！

242
00:15:50,683 --> 00:15:52,685
よっしゃ！
やった！
うれしい！

243
00:15:52,685 --> 00:15:57,356
ねぇみんな！　隠れ家の名前
私が決めちゃってもいいかな？

244
00:15:57,356 --> 00:16:00,793
当たり前だろ
言い出したのは　お前なんだし。

245
00:16:00,793 --> 00:16:03,796
じゃあ…　アトリエ…。

246
00:16:03,796 --> 00:16:07,300
「ライザのアトリエ」って　どうかな？

247
00:16:07,300 --> 00:16:09,302
ライザのアトリエ…。

248
00:16:09,302 --> 00:16:13,506
いいんじゃねぇか。
飾り気のなさが家主にピッタリだ。

249
00:16:15,475 --> 00:16:18,144
ライザのアトリエ完成を機に誓います。

250
00:16:18,144 --> 00:16:21,981
私は錬金術士として
もっと上達する！

251
00:16:21,981 --> 00:16:23,983
俺は冒険者として➡

252
00:16:23,983 --> 00:16:27,153
あの山の彼方に
そびえる塔を攻略して➡

253
00:16:27,153 --> 00:16:29,822
村の連中に
目にもの見せてやるぜ！

254
00:16:29,822 --> 00:16:34,160
僕は　家の書庫に積み上げられた
文献を読破して➡

255
00:16:34,160 --> 00:16:37,330
そこに記された知識
すべてに触れたい！

256
00:16:37,330 --> 00:16:40,166
私もいつか…。

257
00:16:40,166 --> 00:16:43,503
お父さんの前でフルートを演奏する！

258
00:16:43,503 --> 00:16:47,006
（タオ）そっか…
あのとき森にいたのは➡

259
00:16:47,006 --> 00:16:52,011
フルートの練習のためだったんだ。
んで　オヤジさんには秘密と。

260
00:16:52,011 --> 00:16:56,015
今まで言えなくてごめんね。
恥ずかしくて。

261
00:16:56,015 --> 00:17:00,119
恥ずかしいなんて…
すっごくきれいな音だったよ。

262
00:17:00,119 --> 00:17:02,121
ライザ…。

263
00:17:02,121 --> 00:17:04,957
ライザだけ聞いたなんて　ずるいなぁ。

264
00:17:04,957 --> 00:17:07,960
今度　俺たちにも聞かせてくれよ。

265
00:17:07,960 --> 00:17:10,463
もちろん！

266
00:17:12,798 --> 00:17:14,800
（笑い声）

267
00:17:14,800 --> 00:17:17,303
んっ…。
あっ…。

268
00:17:17,303 --> 00:17:20,973
ねぇ　そろそろ着くころじゃない？
アンペルさんたち。

269
00:17:20,973 --> 00:17:24,644
この家見たら　きっと驚くぜ～。

270
00:17:24,644 --> 00:17:27,313
あっ…。

271
00:17:27,313 --> 00:17:31,984
（タオ）どうしたの？
（レント）何かおかしい。

272
00:17:31,984 --> 00:17:34,654
えっ…　ま　魔物？

273
00:17:34,654 --> 00:17:37,490
ここには入ってこないはずじゃ…。

274
00:17:37,490 --> 00:17:42,328
（レント）あぁ　そのはずだが…
嫌な空気だ。

275
00:17:42,328 --> 00:17:44,997
森が　ザワついている気がする。

276
00:17:44,997 --> 00:17:46,999
どういうこと？

277
00:17:46,999 --> 00:17:50,336
様子　見にいってみる？
そうだな。

278
00:17:50,336 --> 00:17:52,338
な　なんでさ！？

279
00:17:52,338 --> 00:17:55,341
危険には近づくなって
リラさんに言われてるだろ！

280
00:17:55,341 --> 00:17:59,011
あぁ　だが最低限の確認は必要だ。

281
00:17:59,011 --> 00:18:03,616
ヤバいと感じたら　すぐ引き返す。
うん。

282
00:18:03,616 --> 00:18:07,453
み…　みんなが行くなら
私も！　あっ…。

283
00:18:07,453 --> 00:18:10,790
クラウディアは　ここで待ってて。
でも…。

284
00:18:10,790 --> 00:18:14,627
アンペルさんたちが来たら
このことを説明してほしいんだ。

285
00:18:14,627 --> 00:18:17,129
わかった。

286
00:18:23,469 --> 00:18:28,140
（ライザ）魔物は見当たらないね。
（レント）でも何かおかしい。

287
00:18:28,140 --> 00:18:30,643
何が起きてるんだろう…。

288
00:18:30,643 --> 00:18:32,645
もう帰ろうよ。

289
00:18:32,645 --> 00:18:35,982
その　「何か」が
起きてからじゃ遅いんだよ。

290
00:18:35,982 --> 00:18:38,484
そうだな。　じゃあ➡

291
00:18:38,484 --> 00:18:40,586
あの広場だけ確認しよう。

292
00:18:45,825 --> 00:18:51,831
なんだ…　アイツ…。
ま　ま　魔物…。

293
00:18:51,831 --> 00:18:54,333
なんかすごい魔物！

294
00:18:54,333 --> 00:18:56,669
体の震えが止まらない…。

295
00:18:56,669 --> 00:18:58,671
シャーッ！

296
00:18:58,671 --> 00:19:00,606
ウッ…　ウウッ…！

297
00:19:00,606 --> 00:19:02,608
シャーッ！

298
00:19:02,608 --> 00:19:06,278
クッ…。

299
00:19:06,278 --> 00:19:08,781
オリャーッ！　クッ…。

300
00:19:08,781 --> 00:19:12,118
クソ…　ぜんぜん効いてねえ！

301
00:19:12,118 --> 00:19:15,955
に…　逃げないとだめなのに
足がすくんで…。

302
00:19:15,955 --> 00:19:18,457
（タオ）ヒィッ。

303
00:19:21,293 --> 00:19:23,963
（３人）あっ…。

304
00:19:23,963 --> 00:19:26,298
（レント）なんだ？　どうした？

305
00:19:26,298 --> 00:19:30,136
逃げた？
それとも逃がしてくれた？

306
00:19:30,136 --> 00:19:33,305
ははは　早く！
いい　今のうちだよ！

307
00:19:33,305 --> 00:19:36,475
早く逃げよう　逃げなきゃ！
レント。

308
00:19:36,475 --> 00:19:39,578
私たちも早く！
あぁ…。

309
00:19:43,816 --> 00:19:45,818
あっ。
んっ。
（足音）

310
00:19:45,818 --> 00:19:49,321
みんな！
（３人）ハァ　ハァ　ハァ…。

311
00:19:49,321 --> 00:19:53,325
ハァッ…　アンペルさん　リラさん！

312
00:19:53,325 --> 00:19:56,529
（２人）あっ…。
何があった？

313
00:20:02,501 --> 00:20:04,503
どうだ？

314
00:20:04,503 --> 00:20:08,007
幸い　この付近に痕跡はないな。

315
00:20:08,007 --> 00:20:11,343
森の奥にも
すでに気配はなかった。

316
00:20:11,343 --> 00:20:13,846
そうか。
（みんな）ハァ…。

317
00:20:13,846 --> 00:20:17,349
わざわざ見にいくなんて
無謀なことしたのは謝ります。

318
00:20:17,349 --> 00:20:19,518
でも…。
（リラ）謝ることはない。

319
00:20:19,518 --> 00:20:22,188
よく無事に戻った。
えっ？

320
00:20:22,188 --> 00:20:26,025
ヤツらと出くわして　なお
戻ってこられた事実は大きい。

321
00:20:26,025 --> 00:20:29,028
それだけでも
心得を教えたかいがあった。

322
00:20:29,028 --> 00:20:31,363
んっ…　はい！

323
00:20:31,363 --> 00:20:35,367
ヤツらは　どこから来た？
北側のあそこか？

324
00:20:35,367 --> 00:20:37,703
これだけ遺跡が
散在していながら➡

325
00:20:37,703 --> 00:20:41,540
伝承ひとつないのは
考えてみれば不自然。

326
00:20:41,540 --> 00:20:46,712
再調査が必要だな。　どうだ？
あぁ　かまわん。

327
00:20:46,712 --> 00:20:49,381
ライザ　無粋を承知で頼みがある。

328
00:20:49,381 --> 00:20:52,218
んっ？
ここに私とリラを➡

329
00:20:52,218 --> 00:20:54,553
見張りとして
住まわせてくれないか。

330
00:20:54,553 --> 00:20:57,890
それは…　こっちも助かるけど。

331
00:20:57,890 --> 00:21:02,161
それと　我々が調査して
安全が確認できるまでは➡

332
00:21:02,161 --> 00:21:04,330
ここには近づかないほうがいい。

333
00:21:04,330 --> 00:21:06,332
え～っ！

334
00:21:06,332 --> 00:21:09,668
まぁ　しかたないか…。
（３人）うん。

335
00:21:09,668 --> 00:21:15,841
二人がそこまで警戒するなんて
あの魔物は　そんなに危険なの？

336
00:21:15,841 --> 00:21:19,678
あぁ　今はまだ詳しく話せんが。

337
00:21:19,678 --> 00:21:22,014
んっ…　わかった。

338
00:21:22,014 --> 00:21:25,684
でも　万が一の対処のしかたは
教えてください。

339
00:21:25,684 --> 00:21:30,022
当然だ。
生還はよろこばしいとして➡

340
00:21:30,022 --> 00:21:33,526
無謀のツケは
しっかり体に叩き込んで➡

341
00:21:33,526 --> 00:21:37,696
のちの戒めとしなければな。
え～っ　僕も～？

342
00:21:37,696 --> 00:21:42,535
それにしても
なかなか立派な隠れ家を作ったな。

343
00:21:42,535 --> 00:21:46,372
みんなが協力してくれたから。
あとさ➡

344
00:21:46,372 --> 00:21:48,874
一つ気付いたことがあるよ。

345
00:21:48,874 --> 00:21:52,545
私の錬金術で
みんなが喜んでくれるのは➡

346
00:21:52,545 --> 00:21:56,048
すっごく
うれしいことなんだなって！

347
00:21:56,048 --> 00:21:59,718
よい心がけだ。

348
00:21:59,718 --> 00:22:03,155
そろそろ　これを渡しておこう。

349
00:22:03,155 --> 00:22:05,824
んっ…　あ…。

350
00:22:05,824 --> 00:22:08,327
きれい…　これは？

351
00:22:08,327 --> 00:22:10,329
（アンペル）コアクリスタル。

352
00:22:10,329 --> 00:22:12,832
錬金術で調合した
道具を入れれば➡

353
00:22:12,832 --> 00:22:15,834
何度でも使えるようになる
古式秘具だ。

354
00:22:15,834 --> 00:22:19,338
そんなにすごい物を
私がもらっちゃってもいいの？

355
00:22:19,338 --> 00:22:22,675
気にするな　家賃代わりだ。

356
00:22:22,675 --> 00:22:25,878
じゃあ遠慮なく　ありがとう！