1
00:00:04,004 --> 00:00:08,175
（ステラ）リリ　フェリ！　戻ったのだ～っ！

2
00:00:08,175 --> 00:00:11,178
（ステラ）うん？
（アリア）２人とも　どこに？

3
00:00:11,178 --> 00:00:13,680
タマ！？

4
00:00:13,680 --> 00:00:15,849
《タマ：これは…》

5
00:00:15,849 --> 00:00:20,187
リリちゃん　フェリちゃん？

6
00:00:20,187 --> 00:00:22,689
タマ　ステラちゃん➡

7
00:00:22,689 --> 00:00:25,859
２人を捜しましょう！
《了解だ　ご主人！》

8
00:00:25,859 --> 00:00:29,363
ったく　世話が焼けるのだ。

9
00:00:29,363 --> 00:00:34,368
リリちゃ～ん！　フェリちゃ～ん！

10
00:00:34,368 --> 00:00:39,206
返事をするのだ！　リリ！　フェリ！

11
00:00:39,206 --> 00:00:41,208
（匂いを嗅ぐ音）

12
00:00:41,208 --> 00:00:43,710
《２人の匂いは
ここで途切れているが…》

13
00:00:43,710 --> 00:00:49,716
（ステラ）リリ！
フェリちゃ～ん！
にゃお～ん！

14
00:02:48,035 --> 00:02:52,873
どうしましょう…。
どっかで遊んでるに違いないのだ。

15
00:02:52,873 --> 00:02:56,877
《どこへ行ったのだ　リリ！　フェリ！》

16
00:03:00,814 --> 00:03:03,483
（ヴァルカン）おっかえりにゃ～ん！
（ドアの開く音）

17
00:03:03,483 --> 00:03:05,652
ただい…。
（３人）あっ。

18
00:03:05,652 --> 00:03:09,322
ヴァルカンさん！
（ステラ）ずいぶん遅かったのだ！

19
00:03:09,322 --> 00:03:11,658
（ヴァルカン）いやぁ　いろいろあって…。

20
00:03:11,658 --> 00:03:15,495
って…　２人とも浮かない顔で
どうしたにゃ？

21
00:03:15,495 --> 00:03:18,665
それが…。
んっ？

22
00:03:18,665 --> 00:03:22,169
（ヴァルカン）なるほど　妖精たちが…。

23
00:03:22,169 --> 00:03:26,339
この宿には来てないですよね。
見なかったにゃん。

24
00:03:26,339 --> 00:03:30,177
他に情報が集まるのは
やっぱ酒場かにゃ？

25
00:03:30,177 --> 00:03:33,680
リリ…　フェリ…。

26
00:03:33,680 --> 00:03:36,349
私　聞き込みにいってきます。

27
00:03:36,349 --> 00:03:39,686
じゃあ私も…。
（２人）あっ？
（ドアの開く音）

28
00:03:39,686 --> 00:03:42,189
（執事）失礼。

29
00:03:42,189 --> 00:03:46,026
あなたがアリアさんですかな？

30
00:03:46,026 --> 00:03:48,328
はい　そうですが。

31
00:03:51,364 --> 00:03:53,533
それは結構。

32
00:03:53,533 --> 00:03:58,371
領主　グラッドストーン伯爵が
あなたを屋敷にお呼びです。

33
00:03:58,371 --> 00:04:02,309
グラッドストーン伯爵の…。

34
00:04:02,309 --> 00:04:05,145
あなた　美しいですな。

35
00:04:05,145 --> 00:04:08,849
一緒に来なさい。
わ　私も？

36
00:04:10,817 --> 00:04:13,320
まただわ…。
（ヒソヒソ話の声）

37
00:04:13,320 --> 00:04:15,322
んっ？
（ヒソヒソ話の声）

38
00:04:15,322 --> 00:04:17,324
あ～ん？
ムムッ？

39
00:04:19,493 --> 00:04:21,828
おや？
（一同）ウッ！

40
00:04:21,828 --> 00:04:23,997
そちらのあなた。

41
00:04:23,997 --> 00:04:28,168
変わった趣の方ですな。
あぁ～ん？

42
00:04:28,168 --> 00:04:32,172
ですが美しい。
伯爵も気に入るでしょう。

43
00:04:32,172 --> 00:04:34,341
ついてきなさい。

44
00:04:34,341 --> 00:04:38,678
何を言ってるのか
よくわからないが　断るのだ。

45
00:04:38,678 --> 00:04:40,680
（執事）断る？

46
00:04:40,680 --> 00:04:43,517
すみません　今　取り込み中で➡

47
00:04:43,517 --> 00:04:46,853
いずれ日を改めて
お伺いいたしますので。

48
00:04:46,853 --> 00:04:50,357
ここでは
伯爵様の命に従わぬ者は➡

49
00:04:50,357 --> 00:04:53,193
罪人として裁かれます。
あっ。

50
00:04:53,193 --> 00:04:55,362
《この男…》

51
00:04:55,362 --> 00:04:58,865
ちょっと～
アリアちゃん　何言ってるにゃん！

52
00:04:58,865 --> 00:05:03,970
すぐに支度しますにゃ！
よろしい。

53
00:05:03,970 --> 00:05:08,475
では　外の馬車にて
お待ちしております。

54
00:05:08,475 --> 00:05:12,312
なんで
あんなヤツについていくのだ。

55
00:05:12,312 --> 00:05:15,148
そうです　今は消えた２人を。

56
00:05:15,148 --> 00:05:18,985
ちょっと伯爵がらみで
気になるうわさがあってにゃ。

57
00:05:18,985 --> 00:05:20,987
（２人）んっ？

58
00:05:24,825 --> 00:05:26,827
（アリア／ステラ）人さらい！？

59
00:05:26,827 --> 00:05:30,497
シーッ　声が大きいにゃん。
（２人）んっ…。

60
00:05:30,497 --> 00:05:32,499
かわいい女の子ばっかり➡

61
00:05:32,499 --> 00:05:35,001
行方不明になってる
みたいにゃんよね～。

62
00:05:35,001 --> 00:05:38,338
《ほう　そんな
黒いうわさがあるとはな》

63
00:05:38,338 --> 00:05:43,844
じゃあ　リリとフェリも伯爵が？
それを行って確かめるにゃ。

64
00:05:50,350 --> 00:05:52,352
（ノック）

65
00:05:52,352 --> 00:05:55,655
（執事）伯爵　お連れしました。
（グラッドストーン伯爵）入れ。

66
00:05:57,858 --> 00:06:00,460
アリア　ヴァルカン　ステラ！

67
00:06:00,460 --> 00:06:04,130
これほどの美少女たちを
見るのは初めてだ！

68
00:06:04,130 --> 00:06:06,633
お初にお目にかかりますにゃ。

69
00:06:06,633 --> 00:06:09,135
お招き　ありがとうございます。

70
00:06:09,135 --> 00:06:11,137
（グラッドストーン伯爵）よし！
（指を鳴らす音）

71
00:06:11,137 --> 00:06:14,140
３人とも愛人にしてやろう。

72
00:06:14,140 --> 00:06:18,311
私がこうすることで
喜ばぬ女は　いなかった。

73
00:06:18,311 --> 00:06:21,481
《伯爵め
うわさどおり危険なヤツだ》

74
00:06:21,481 --> 00:06:25,652
（執事）失礼します。
お茶をお持ちしました。

75
00:06:25,652 --> 00:06:29,656
うむうむ　まずは茶でも飲んで
落ち着くがいい。

76
00:06:29,656 --> 00:06:39,100
♬～

77
00:06:39,100 --> 00:06:42,002
にゃ？

78
00:06:42,002 --> 00:06:44,671
（匂いを嗅ぐ音）

79
00:06:44,671 --> 00:06:46,840
《この香りは…？》

80
00:06:46,840 --> 00:06:51,011
そのほうら庶民には
手が出せない高級茶葉だぞ。

81
00:06:51,011 --> 00:06:53,013
早く飲むのだ。

82
00:06:53,013 --> 00:06:56,516
ハハ…　あっ。

83
00:06:56,516 --> 00:06:59,686
《このお茶…》
《ご主人》

84
00:06:59,686 --> 00:07:03,290
今は喉が渇いてないにゃん。

85
00:07:03,290 --> 00:07:07,961
ワシの茶が飲めないというのか？
ほら　遠慮するな！

86
00:07:07,961 --> 00:07:11,965
はい　いただきます。

87
00:07:11,965 --> 00:07:13,967
エヘヘ…。

88
00:07:15,969 --> 00:07:17,971
ブヒヒヒ…。

89
00:07:23,977 --> 00:07:25,979
《獅子王ノ加護！》

90
00:07:33,653 --> 00:07:36,823
ニヒヒヒ　どうだ　うまいだろう。

91
00:07:36,823 --> 00:07:38,992
おいしいにゃん！

92
00:07:38,992 --> 00:07:43,330
えぇ　とってもいいお味です。
おい　お代わりなのだ！

93
00:07:43,330 --> 00:07:46,499
（２人）えっ…。

94
00:07:46,499 --> 00:07:50,003
なぜ眠らん。
さて　私にも…。

95
00:07:50,003 --> 00:07:53,506
あ～。
（執事）薬を強くして　もう１杯。

96
00:07:53,506 --> 00:07:57,010
てえっ！
リリとフェリの居場所を言うのだ！

97
00:07:57,010 --> 00:07:59,012
（２人）ヒィ！

98
00:07:59,012 --> 00:08:01,614
わ　私は　そんなヤツら
知らん知らん！

99
00:08:01,614 --> 00:08:05,618
ウソつくと　ただじゃおかないのだ。
ステラちゃん！

100
00:08:05,618 --> 00:08:08,455
本当に知らん！　助けてくれぇ！
《早まるな！》

101
00:08:08,455 --> 00:08:10,457
チッ…。

102
00:08:10,457 --> 00:08:14,294
あっ…。
伯爵　申し訳ありません。

103
00:08:14,294 --> 00:08:16,296
あ　悪魔だ！

104
00:08:16,296 --> 00:08:19,799
コヤツらは悪魔に取りつかれておる！

105
00:08:19,799 --> 00:08:21,801
あっ！
にゃ？

106
00:08:21,801 --> 00:08:24,804
ならば
我が伯爵家に伝わる秘術で➡

107
00:08:24,804 --> 00:08:28,141
肉体と霊魂の
浄化を行わなければっ！

108
00:08:28,141 --> 00:08:31,044
まずは牢に繋いでしまいましょう。

109
00:08:36,983 --> 00:08:39,319
あっ。
なっ！？
ちょうどいい。

110
00:08:39,319 --> 00:08:41,488
今は暴れたい気分なのだ。

111
00:08:41,488 --> 00:08:44,157
《そんなことしてる
場合ではないぞ》

112
00:08:44,157 --> 00:08:46,159
《ぐっ…》

113
00:08:46,159 --> 00:08:48,161
伯爵　おやめください。

114
00:08:48,161 --> 00:08:51,564
あんまり手荒なことは
したくないにゃん。

115
00:08:53,500 --> 00:08:56,836
（召し使い）大変でございます！
アンデッドが！
あっ！

116
00:08:56,836 --> 00:08:59,672
（２人）あっ…。
アンデッド？

117
00:08:59,672 --> 00:09:01,674
（鈴の音）

118
00:09:05,779 --> 00:09:10,617
（召し使い）アンデッドの軍勢が
突如　街に出現しました！

119
00:09:10,617 --> 00:09:19,125
（悲鳴）

120
00:09:19,125 --> 00:09:23,630
大群がこちらに向かっております。
急いで逃げるぞ！

121
00:09:23,630 --> 00:09:27,300
伯爵　今　移動されるのは危険です。

122
00:09:27,300 --> 00:09:30,470
屋敷の上の階に
避難するのが得策かと。

123
00:09:30,470 --> 00:09:34,140
よし！　召し使いども
私を守るのだ！

124
00:09:34,140 --> 00:09:38,044
この者たちは？
ぬぅ？　ほうっておけ！

125
00:09:40,313 --> 00:09:43,650
おい！
タマ　ヴァルカンさん　ステラちゃん➡

126
00:09:43,650 --> 00:09:46,152
街の人たちが心配です。

127
00:09:46,152 --> 00:09:49,155
外に向かいましょう！
オーケーにゃん！

128
00:09:49,155 --> 00:09:51,658
《ご主人　お守りするぞ！》

129
00:09:51,658 --> 00:09:54,861
ガンガン戦うのだ！

130
00:09:57,997 --> 00:10:00,500
（悲鳴）

131
00:10:00,500 --> 00:10:02,502
高台へ！

132
00:10:02,502 --> 00:10:04,504
みんな高台へ向かうにゃん！

133
00:10:07,674 --> 00:10:09,676
《フレイム　エッジ！》

134
00:10:09,676 --> 00:10:13,179
私も負けてられません！
アクセラレーション！

135
00:10:15,682 --> 00:10:18,384
うおりゃ～！

136
00:10:22,689 --> 00:10:26,359
なんと　もろき者なのだ…
つまらん。

137
00:10:26,359 --> 00:10:28,862
ウゥ…。

138
00:10:33,867 --> 00:10:36,870
あっ…。

139
00:10:36,870 --> 00:10:39,873
さっ　お姉ちゃんと一緒に
逃げるにゃん。

140
00:10:39,873 --> 00:10:45,378
た　立てないの…
ごめんなさい…　グスッ。

141
00:10:45,378 --> 00:10:47,680
大丈夫にゃ！

142
00:10:50,383 --> 00:10:53,186
あっ…。
しっかり　つかまってるにゃ！

143
00:10:55,555 --> 00:10:57,557
はあっ！

144
00:10:57,557 --> 00:11:00,159
ハァ…　ハァ…　ハァ…。

145
00:11:00,159 --> 00:11:03,329
スケルトンをいくら倒しても
切りがないにゃん！

146
00:11:03,329 --> 00:11:07,167
召喚士を探さないと！
手分けしましょう！

147
00:11:07,167 --> 00:11:12,338
私は街の人たちを誘導しながら
この子を送り届けてくるにゃん！

148
00:11:12,338 --> 00:11:14,641
では　私たちはあっちへ！

149
00:11:20,013 --> 00:11:22,015
ひぃ　化け物どもが…。

150
00:11:22,015 --> 00:11:27,120
ここに集まっている？
アイツらの狙いは　私なのか？

151
00:11:29,689 --> 00:11:31,691
（鈴の音）

152
00:11:31,691 --> 00:11:33,693
あっ。
《この鈴の音は？》

153
00:11:33,693 --> 00:11:35,695
レイスの所からなのだ！

154
00:11:40,366 --> 00:11:42,535
（レイス）これはこれは。

155
00:11:42,535 --> 00:11:46,873
アリアさん　ステラさん。
レイスさん　何を…？

156
00:11:46,873 --> 00:11:49,375
復讐です。

157
00:11:49,375 --> 00:11:55,215
婚約者を…　エリザを殺した伯爵に！
（２人）あっ！

158
00:11:55,215 --> 00:11:57,917
クリエイト・スケルトン！

159
00:12:03,489 --> 00:12:06,326
《コヤツ　ネクロマンサーか！》

160
00:12:06,326 --> 00:12:10,830
私一人では
スケルトンを２体が　せいぜいでした。

161
00:12:10,830 --> 00:12:13,100
それもこれも
彼女たちのおかげです。

162
00:12:13,100 --> 00:12:16,336
（ステラ）リリ　フェリ！

163
00:12:16,336 --> 00:12:18,838
そんな…！
《あの鈴➡

164
00:12:18,838 --> 00:12:22,342
おそらく自由を奪い
隷属させる類いのアイテム。

165
00:12:22,342 --> 00:12:24,344
そして　あの矢じり…》

166
00:12:24,344 --> 00:12:27,347
マナドレインアロー！

167
00:12:27,347 --> 00:12:31,351
（リリ）ういぃ～！
（フェリ）うっ　あぁ～！

168
00:12:31,351 --> 00:12:35,688
レイスさん　やめてください！
リリとフェリを放すのだ！

169
00:12:35,688 --> 00:12:39,692
（レイス）妖精族のマナは
すばらしいですね。

170
00:12:39,692 --> 00:12:44,030
スケルトンをいくら召喚しても
底が知れない。

171
00:12:44,030 --> 00:12:46,866
タマ　ステラちゃん　２人を助けます！

172
00:12:46,866 --> 00:12:51,671
アリアさんたちには
感謝しなければなりませんね。

173
00:13:04,150 --> 00:13:07,987
（アンデッドドラゴン）グルル…！

174
00:13:07,987 --> 00:13:11,491
《あれは　アースドラゴン！》
我の骨か。

175
00:13:11,491 --> 00:13:17,330
妖精に　アースドラゴンの骨…。
あなた方のおかげで➡

176
00:13:17,330 --> 00:13:21,834
すべてがそろいました！
ガオォー！

177
00:13:27,173 --> 00:13:30,009
ガォーッ！

178
00:13:30,009 --> 00:13:37,016
♬～

179
00:13:37,016 --> 00:13:40,019
あっ！
にゃ！
万死に値するのだっ！

180
00:13:42,021 --> 00:13:45,525
こんなスケルトンども
いくらでも倒してやるのだ！

181
00:13:47,860 --> 00:13:50,863
ぐふっ！

182
00:13:50,863 --> 00:13:53,066
《エーテル・ハウリング！》

183
00:13:58,871 --> 00:14:03,309
《マナが強い！　簡単なダメージなど
すぐ修復してしまうぞ。

184
00:14:03,309 --> 00:14:05,978
どうすれば…》
んっ！

185
00:14:05,978 --> 00:14:10,983
新しいスキルです！　セイクリッド・ブレイド！

186
00:14:10,983 --> 00:14:12,985
くうっ！

187
00:14:12,985 --> 00:14:16,656
効いたのだ！
《神聖属性ダメージ！　しかし…》

188
00:14:16,656 --> 00:14:18,658
クッ…。

189
00:14:18,658 --> 00:14:22,495
《今のご主人には
新しいスキルは負荷が大きすぎる。

190
00:14:22,495 --> 00:14:24,497
それに➡

191
00:14:24,497 --> 00:14:26,499
我輩は　ベヒーモス第二形態へ➡

192
00:14:26,499 --> 00:14:29,335
進化できぬ状態だ。　ならば…》

193
00:14:29,335 --> 00:14:31,337
《ステラ！》
《おう！》

194
00:14:31,337 --> 00:14:33,339
《ご主人のセイクリッド・ブレイドは
連発できない。

195
00:14:33,339 --> 00:14:37,844
我輩たちで時間を稼ぎ
先にリリとフェリを助け出すぞ！》

196
00:14:37,844 --> 00:14:39,846
《わかったのだ！》

197
00:14:39,846 --> 00:14:42,048
うぉ～！

198
00:14:54,193 --> 00:14:56,362
お待たせにゃん！
（どよめき）

199
00:14:56,362 --> 00:14:59,532
お母さ～ん！

200
00:14:59,532 --> 00:15:02,335
さ～て。

201
00:15:05,638 --> 00:15:08,341
こっちには近づかせないにゃん。

202
00:15:10,476 --> 00:15:15,648
《フレイム・ハウリング！》
ギャオー！

203
00:15:15,648 --> 00:15:18,651
ぬお～っ！

204
00:15:18,651 --> 00:15:20,653
《ステラ！》

205
00:15:20,653 --> 00:15:22,822
ぐ…　ぐうっ…。

206
00:15:22,822 --> 00:15:25,825
抜け殻なんかに負けないのだ！

207
00:15:25,825 --> 00:15:28,995
我は…　たんくなのだ～っ！

208
00:15:28,995 --> 00:15:30,997
《今だ！　触手召喚！》

209
00:15:33,833 --> 00:15:35,835
んっ…　何っ！？

210
00:15:35,835 --> 00:15:39,505
《ご主人　これで心おきなく
レイスを叩けるぞ！》

211
00:15:39,505 --> 00:15:41,507
にゃお～ん！

212
00:15:41,507 --> 00:15:45,344
タマ　ステラちゃん
ありがとうございます。

213
00:15:45,344 --> 00:15:48,014
我も切り札を見せてやるのだ！

214
00:15:48,014 --> 00:15:51,317
ドラゴニックパワー・フルドライブ！

215
00:15:53,352 --> 00:15:56,189
ぐおぉ～！

216
00:15:56,189 --> 00:15:58,858
グッ！　ハッ！

217
00:15:58,858 --> 00:16:02,295
うぉ～！

218
00:16:02,295 --> 00:16:05,631
《フレイム　エッジ！

219
00:16:05,631 --> 00:16:07,633
ご主人！　今だ！》

220
00:16:07,633 --> 00:16:10,636
ハッ！

221
00:16:10,636 --> 00:16:14,540
セイクリッド・ブレイド！

222
00:16:18,811 --> 00:16:22,815
ギャオーッ！

223
00:16:27,153 --> 00:16:31,324
あぁ…　アンデッドドラゴンが…。

224
00:16:31,324 --> 00:16:35,328
私の復讐が…　あっ。

225
00:16:35,328 --> 00:16:37,330
レイスさん。

226
00:16:37,330 --> 00:16:39,665
あなたは　こんなことを
する人じゃないはずです。

227
00:16:39,665 --> 00:16:44,670
エリザさんだって
復讐を望んでいたとは思えません。

228
00:16:44,670 --> 00:16:46,672
私は…。

229
00:16:46,672 --> 00:16:49,509
伯爵を許すことはできない。

230
00:16:49,509 --> 00:16:52,011
（鈴の音）

231
00:16:55,014 --> 00:16:57,516
あっ？
なんだ？

232
00:17:00,786 --> 00:17:03,789
ハッ…　まさか。

233
00:17:08,794 --> 00:17:10,796
（エリザ）フフッ。

234
00:17:10,796 --> 00:17:14,300
あなたは思い詰めると
すぐ　ムキになるんだから。

235
00:17:14,300 --> 00:17:16,302
エリザ…。

236
00:17:16,302 --> 00:17:20,139
私のために　スズランの花を
遠くまで採りにいったり。

237
00:17:20,139 --> 00:17:24,310
すまない…
私が　こんなばっかりに。

238
00:17:24,310 --> 00:17:29,315
皆さんに　きちんと謝って
そして罪を償いましょう。

239
00:17:29,315 --> 00:17:33,152
大変ですけれど
あなたなら　できるはずです。

240
00:17:33,152 --> 00:17:35,988
あぁ…。

241
00:17:35,988 --> 00:17:43,996
♬～

242
00:17:43,996 --> 00:17:46,299
ん～っ…　にゃっ！？

243
00:17:49,001 --> 00:17:51,003
あっ？
（ざわめき）

244
00:17:51,003 --> 00:17:54,674
ヒィ…。
たっ　助けてくれ！

245
00:17:54,674 --> 00:17:56,676
（３人）あっ！？

246
00:18:04,617 --> 00:18:06,619
信じられない。
（ざわめき）

247
00:18:06,619 --> 00:18:09,622
この街で公開処刑なんてねぇ。
（ざわめき）

248
00:18:09,622 --> 00:18:11,624
あのレイスさんが？
（ざわめき）

249
00:18:14,794 --> 00:18:19,298
伯爵家の威厳を示すチャンスです。
あぁ　わかっている。

250
00:18:19,298 --> 00:18:21,968
ウォッホン　あ～　あ～。

251
00:18:21,968 --> 00:18:24,303
お茶はいかがですか？
んっ？

252
00:18:24,303 --> 00:18:26,505
おお　気が利くな。

253
00:18:34,647 --> 00:18:36,649
う～ん。

254
00:18:39,151 --> 00:18:42,154
うまい！　これは高級茶葉だろう。

255
00:18:42,154 --> 00:18:46,492
私にはわかるぞ！
《確かに高級ではある》

256
00:18:46,492 --> 00:18:51,330
まずは　この街を救った
英雄の紹介だ！

257
00:18:51,330 --> 00:18:54,667
アリア　ステラ　ヴァルカン！

258
00:18:54,667 --> 00:18:56,669
（歓声）

259
00:18:59,005 --> 00:19:03,442
（執事）次に　グラッドストーンに
災いを呼び寄せた首謀者➡

260
00:19:03,442 --> 00:19:06,779
レイス・グレイボーンの公開処刑を行う！

261
00:19:06,779 --> 00:19:08,781
（ざわめき）

262
00:19:08,781 --> 00:19:12,118
レイスよ　なぜこんなことをした。

263
00:19:12,118 --> 00:19:14,453
復讐です。

264
00:19:14,453 --> 00:19:18,791
私は　あなたがエリザを
殺したと思っている。

265
00:19:18,791 --> 00:19:22,461
ハッハッハ　何を言うと思ったら。

266
00:19:22,461 --> 00:19:25,464
本当は　私がエリザを殺したが➡

267
00:19:25,464 --> 00:19:28,968
正直に認めたら
大変なことになるだろうが！

268
00:19:28,968 --> 00:19:30,970
（一同）えっ！？

269
00:19:30,970 --> 00:19:33,639
は　伯爵様！？
んっ！

270
00:19:33,639 --> 00:19:35,641
んっ…？

271
00:19:37,977 --> 00:19:39,979
このグラッドストーンで➡

272
00:19:39,979 --> 00:19:43,482
行方不明になっている
女性たちを　ご存じですか？

273
00:19:43,482 --> 00:19:46,318
ああ　絶対に秘密だが➡

274
00:19:46,318 --> 00:19:49,655
小娘どもは
私と　この執事で殺した。

275
00:19:49,655 --> 00:19:52,658
手ごめにしてな！　んんっ！

276
00:19:52,658 --> 00:19:54,660
（執事）お　お気を確かに！
（ざわめき）

277
00:19:54,660 --> 00:19:57,663
う　うぐっ　わ　私は何を…？
（ざわめき）

278
00:19:57,663 --> 00:20:02,001
先ほどあなたが飲んだお茶に
「真実の雫」を入れました。

279
00:20:02,001 --> 00:20:04,170
全部　話してもらうにゃん。

280
00:20:04,170 --> 00:20:07,006
ここにいるみんなが
聞いてるのだ！

281
00:20:07,006 --> 00:20:09,008
伯爵の野郎！

282
00:20:09,008 --> 00:20:12,011
よくも娘を！
絶対に許さんぞ！

283
00:20:12,011 --> 00:20:14,680
（怒号）

284
00:20:14,680 --> 00:20:18,350
やめろ　来るな…　お前ら…。
（怒号）

285
00:20:18,350 --> 00:20:22,054
やめろ～！

286
00:20:24,023 --> 00:20:27,526
アリアさん　皆さん　ありがとう。

287
00:20:29,528 --> 00:20:32,331
終わったよ　エリザ…。

288
00:20:38,037 --> 00:20:40,372
タ～マ～。

289
00:20:40,372 --> 00:20:42,374
にゃあ～。

290
00:20:42,374 --> 00:20:45,878
お風呂に入りますよ～。

291
00:20:45,878 --> 00:20:47,880
《あれから数日たった。

292
00:20:47,880 --> 00:20:53,052
グラッドストーン伯爵の告白によって
多くの罪が露見し➡

293
00:20:53,052 --> 00:20:58,390
伯爵は貴族の地位を奪われ
一生を牢で過ごすこととなる。

294
00:20:58,390 --> 00:21:01,494
レイスは死刑を免れ➡

295
00:21:01,494 --> 00:21:04,096
懲役刑となった》

296
00:21:07,500 --> 00:21:12,338
ふぃ～。
はぁ～　いいお湯です。

297
00:21:12,338 --> 00:21:16,175
（ヴァルカン）なんだかんだ
忙しかったのが全部終わって➡

298
00:21:16,175 --> 00:21:18,677
身も心もスッキリにゃん。

299
00:21:20,679 --> 00:21:24,183
よ～く洗うのだ。
ふえぇ～。

300
00:21:24,183 --> 00:21:26,685
フェリ　がんば～。　ウッ！

301
00:21:26,685 --> 00:21:30,189
リリもなのだ。　フンッ　ワハハハ…。
（リリ）わぁぁ！

302
00:21:30,189 --> 00:21:32,358
《いろいろあったが➡

303
00:21:32,358 --> 00:21:34,860
ご主人を
守ることができて　よかった。

304
00:21:34,860 --> 00:21:37,863
だが　これで慢心してはならない》

305
00:21:37,863 --> 00:21:40,699
タマちゃん　体洗ってあげる！

306
00:21:40,699 --> 00:21:43,035
あっ　ずるいのだ　我が洗うのだ！

307
00:21:43,035 --> 00:21:45,538
タマは私のペットです～　あっ。

308
00:21:45,538 --> 00:21:48,374
《ご主人が正義の武人を
目指すなら➡

309
00:21:48,374 --> 00:21:52,077
我輩の戦いは
終わることはないのだから》