1
00:00:02,002 --> 00:00:23,023
♪～

2
00:00:23,023 --> 00:00:25,025
出たぞ！ ﾁｬｶ持ってこい！

3
00:00:25,025 --> 00:00:34,160
♪～

4
00:00:34,160 --> 00:00:36,162
くっ…！
殺せ！

5
00:00:36,162 --> 00:00:54,889
♪～

6
00:00:54,889 --> 00:00:58,058
うお～！ 死ね～！

7
00:00:58,058 --> 00:01:05,065
♪～

8
00:01:05,065 --> 00:01:07,193
ええい ｸｿｯ！

9
00:01:07,193 --> 00:01:29,590
♪～

10
00:01:29,590 --> 00:01:32,593
ｸｿｯ！ どこだ…！
どこに行きやがった!?

11
00:01:32,593 --> 00:01:35,221
出てこい！ ｸｿｯﾀﾚ！

12
00:01:35,221 --> 00:01:38,766
＜最強の殺し屋がいた｡

13
00:01:38,766 --> 00:01:43,229
その名は…｡

14
00:01:43,229 --> 00:01:46,774
坂本太郎＞

15
00:01:50,402 --> 00:01:54,782
＜彼は
すべての悪党から恐れられ

16
00:01:54,782 --> 00:01:59,620
すべての殺し屋の憧れだった｡

17
00:01:59,620 --> 00:02:01,956
しかし ある日…＞

18
00:02:01,956 --> 00:02:04,124
(坂本)ん？

19
00:02:04,124 --> 00:02:06,418
(葵)いらっしゃせ～！

20
00:02:06,418 --> 00:02:09,129
ｶﾞｰﾝ!!

21
00:02:09,129 --> 00:02:12,132
＜彼は 恋をした｡

22
00:02:12,132 --> 00:02:14,426
引退｡

23
00:02:14,426 --> 00:02:16,637
結婚｡

24
00:02:16,637 --> 00:02:19,640
出産 そして…＞

25
00:02:22,268 --> 00:02:25,145
＜坂本は 太った＞

26
00:04:04,244 --> 00:04:07,247
(ｼﾝ)間違いない｡

27
00:04:07,247 --> 00:04:10,542
捜しましたよ 坂本さん…！

28
00:04:13,545 --> 00:04:15,923
店長！ 見てて！

29
00:04:15,923 --> 00:04:19,760
この的に当てたらさ
ｼﾞｭｰｽ１本 ﾀﾀﾞね｡

30
00:04:19,760 --> 00:04:22,388
あ～ もう こらこら｡

31
00:04:22,388 --> 00:04:25,557
あの子 最近 よく来るわね｡
うん｡

32
00:04:25,557 --> 00:04:28,394
ﾌｯﾌﾌﾌ～！

33
00:04:28,394 --> 00:04:30,562
えいっ！
(花)あっ！

34
00:04:30,562 --> 00:04:33,565
あ～ 外した！ もっかい！

35
00:04:33,565 --> 00:04:37,111
店長 もっかい見てて！

36
00:04:37,111 --> 00:04:39,113
あっ…｡

37
00:04:41,949 --> 00:04:44,118
ああっ…｡

38
00:04:44,118 --> 00:04:46,954
やっべぇ…｡

39
00:04:46,954 --> 00:04:50,416
ﾃﾒｴ このｸｿｶﾞｷ 俺の白ｽﾞﾎﾞﾝを！
うわ～っ！

40
00:04:50,416 --> 00:04:53,419
どうしてくれんだ!?
大変！ どうしよう あなた…｡

41
00:04:53,419 --> 00:04:57,131
放してよ…！

42
00:04:57,131 --> 00:04:59,133
あ…｡

43
00:05:02,428 --> 00:05:04,430
殺す…！

44
00:05:07,307 --> 00:05:09,435
ああ？

45
00:05:13,814 --> 00:05:16,984
ﾁｯ… 気味わりぃﾃﾞﾌﾞだぜ｡

46
00:05:16,984 --> 00:05:21,321
店長 ありがとう～！

47
00:05:21,321 --> 00:05:24,825
よしよし 泣かないの｡
よしよし！

48
00:05:24,825 --> 00:05:27,619
さすがですね｡

49
00:05:27,619 --> 00:05:31,165
ﾎﾞｰﾙﾍﾟﾝで 下あごから
頸動脈を ひと突き…｡

50
00:05:31,165 --> 00:05:33,459
僕には 視えました｡

51
00:05:35,461 --> 00:05:38,338
お久しぶりです 坂本さん｡

52
00:05:38,338 --> 00:05:41,175
ｴｽﾊﾟｰのｼﾝです｡

53
00:05:44,178 --> 00:05:47,181
ぶっ…！

54
00:05:47,181 --> 00:05:50,017
なんですぐ 想像で殺すんですか！

55
00:05:50,017 --> 00:05:53,854
俺ですよ！
昔 部下だったｼﾝですよ！

56
00:05:56,857 --> 00:06:00,027
本当だったんですね｡
殺し屋やめて

57
00:06:00,027 --> 00:06:04,490
個人商店 営んでるってうわさ…｡

58
00:06:04,490 --> 00:06:08,368
戻ってきてください 坂本さん！
もったいないですよ！

59
00:06:08,368 --> 00:06:11,038
体も こんなになっちゃって…｡

60
00:06:11,038 --> 00:06:13,207
《殺し屋には戻らない》

61
00:06:13,207 --> 00:06:16,668
くっ…｡

62
00:06:16,668 --> 00:06:20,672
かつて あなたは
すべての悪党から恐れられ

63
00:06:20,672 --> 00:06:23,675
伝説の殺し屋とうたわれた…｡

64
00:06:23,675 --> 00:06:26,678
それが なぜ こんな…！

65
00:06:29,056 --> 00:06:31,225
ふ～っ｡

66
00:06:33,685 --> 00:06:35,896
《うまい》

67
00:06:35,896 --> 00:06:38,524
昔は ﾚｰｼｮﾝしか食べなかったのに｡

68
00:06:38,524 --> 00:06:41,693
正直 今のあなたは
見る影もない…｡

69
00:06:52,412 --> 00:06:54,706
《は はやい！

70
00:06:54,706 --> 00:06:56,708
太っても お前なんて
いつでも殺せる

71
00:06:56,708 --> 00:06:58,710
というﾒｯｾｰｼﾞか！》

72
00:06:58,710 --> 00:07:00,712
(自転車のﾍﾞﾙ)

73
00:07:00,712 --> 00:07:02,923
お～す 坂本さん！

74
00:07:02,923 --> 00:07:06,927
いいもん食ってるとこ悪いけど
ちょっと お願いがあってさ！

75
00:07:06,927 --> 00:07:08,929
《わざわざ 坂本さんに？

76
00:07:08,929 --> 00:07:13,100
はっ まさか
一般人に扮して殺しの依頼？》

77
00:07:15,102 --> 00:07:18,564
あの木のさ 高いとこが
切れねえんだよ｡

78
00:07:18,564 --> 00:07:22,109
坂本さん 頼むよ！

79
00:07:22,109 --> 00:07:25,946
お～ いい感じ！ さすが！

80
00:07:25,946 --> 00:07:29,116
坂本さん 娘が野菜 食べなくて｡

81
00:07:31,118 --> 00:07:33,120
あむ｡

82
00:07:33,120 --> 00:07:35,122
ん～！
おいちい！

83
00:07:35,122 --> 00:07:37,457
ﾎﾞｰﾙが １個しかないよ！
うわ～ん！

84
00:07:41,128 --> 00:07:44,590
(２人)うわ～っ！
ありがとう！

85
00:07:44,590 --> 00:07:47,968
ふぅ…｡
街の便利屋もやってるんですか!?

86
00:07:50,470 --> 00:07:52,472
ﾌﾌｯ… なるほど｡

87
00:07:52,472 --> 00:07:56,310
正体を隠して うまく
街に溶け込んでいるようですね｡

88
00:07:56,310 --> 00:07:59,146
ただ 坂本さん…｡

89
00:07:59,146 --> 00:08:02,149
僕から見ると 今のあなたは

90
00:08:02,149 --> 00:08:04,610
実に 滑稽ですがね｡

91
00:08:04,610 --> 00:08:08,155
また来ます｡

92
00:08:08,155 --> 00:08:10,490
うわ～っ！
ｸｿｶﾞｷ～！

93
00:08:15,162 --> 00:08:18,498
《５年ぶりに会ったな 坂本さん｡

94
00:08:18,498 --> 00:08:21,501
あんなに丸くなってしまって…｡

95
00:08:21,501 --> 00:08:23,503
でも…｡

96
00:08:23,503 --> 00:08:27,341
やっぱ かっけぇな～！
坂本さん！》

97
00:08:27,341 --> 00:08:30,510
やっぱ 太ってても ｵｰﾗが違うぜ！

98
00:08:30,510 --> 00:08:33,180
もっかい 一緒に働きてぇな～！
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

99
00:08:33,180 --> 00:08:35,182
ﾊｯﾊﾊﾊ～！
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

100
00:08:35,182 --> 00:08:37,809
見ちゃﾀﾞﾒ！

101
00:08:37,809 --> 00:08:41,521
（着信音）

102
00:08:41,521 --> 00:08:44,524
はい｡
（電話）説得できたのか？

103
00:08:44,524 --> 00:08:49,363
いえ それが…｡
（電話）じゃあ 殺したのか？

104
00:08:49,363 --> 00:08:52,366
ﾎﾞｽ…｡

105
00:08:52,366 --> 00:08:55,202
どうしても やらないと
ﾀﾞﾒなんすか？

106
00:08:55,202 --> 00:08:59,373
坂本さん 今 すげぇ太ってて
ほっといても別に問題は…｡

107
00:08:59,373 --> 00:09:01,667
ｼﾝ｡

108
00:09:01,667 --> 00:09:05,837
組織を勝手に抜けたﾔﾂは
ﾌﾞﾁ殺すのが決まりだろ？

109
00:09:05,837 --> 00:09:11,051
坂本は ﾙｰﾙを破った｡
だから 生かしちゃおけねぇ｡

110
00:09:11,051 --> 00:09:14,054
それにな ｼﾝ…｡

111
00:09:14,054 --> 00:09:17,391
ｵﾒｴがやんなくても
代わりは いくらでもいるんだ！

112
00:09:17,391 --> 00:09:20,060
ｺﾞﾁｬｺﾞﾁｬ言ってっと
ﾃﾒｴも まとめて ぶっ殺…！

113
00:09:20,060 --> 00:09:23,689
あ～ うるせぇ｡
(通話を切る音)

114
00:09:23,689 --> 00:09:25,691
はぁ…｡

115
00:09:25,691 --> 00:09:28,860
やっぱ やんなきゃﾀﾞﾒか…｡

116
00:09:47,254 --> 00:10:05,897
♪～

117
00:10:05,897 --> 00:10:09,443
《俺がやらなくても 誰かがやる》

118
00:10:12,279 --> 00:10:14,906
《それなら いっそ…》

119
00:10:19,286 --> 00:10:22,122
《俺が この手で…！》

120
00:10:24,124 --> 00:10:27,753
ねぇねぇ これ
なんのうんこかな？

121
00:10:27,753 --> 00:10:31,757
え～ ばっちぃ～！

122
00:10:31,757 --> 00:10:34,301
あれ？ 昨日の…｡

123
00:10:34,301 --> 00:10:38,638
ｼﾝくんだっけ？
また来てくれたの？

124
00:10:38,638 --> 00:10:42,934
見て見て！ これ
宇宙人のうんこじゃねぇ？

125
00:10:42,934 --> 00:10:46,772
悪いな ｷｯｽﾞ｡

126
00:10:46,772 --> 00:10:49,316
戦争の時間なんだ｡

127
00:11:05,665 --> 00:11:08,168
(入店ﾍﾞﾙ)

128
00:11:10,670 --> 00:11:13,507
どうも 坂本さん｡

129
00:11:13,507 --> 00:11:17,969
実は今日 この街を
離れることになりそうで

130
00:11:17,969 --> 00:11:21,807
その前に挨拶をと…｡

131
00:11:21,807 --> 00:11:25,519
♪～

132
00:11:25,519 --> 00:11:27,521
思いまして…！

133
00:11:27,521 --> 00:11:38,365
♪～

134
00:11:38,365 --> 00:11:40,367
《ｱﾒで軌道を…！》

135
00:11:40,367 --> 00:11:48,708
♪～

136
00:11:48,708 --> 00:11:51,294
《ﾀﾞﾒだ 思考が読めない…！》

137
00:11:55,841 --> 00:11:57,843
どこだ!?

138
00:11:57,843 --> 00:12:09,729
♪～

139
00:12:09,729 --> 00:12:11,857
うわっ！

140
00:12:11,857 --> 00:12:16,736
♪～

141
00:12:16,736 --> 00:12:19,406
《ｸｿｯ！ ひとまず態勢を…！》

142
00:12:19,406 --> 00:12:27,747
♪～

143
00:12:27,747 --> 00:12:29,749
《ｸｿｯ…》

144
00:12:35,422 --> 00:12:39,885
《俺は いったい…》

145
00:12:47,267 --> 00:12:50,270
(葵)もうすぐ ご飯よ！
お手伝いして！

146
00:12:50,270 --> 00:12:53,440
(花)は～い！

147
00:12:53,440 --> 00:12:56,276
あ 目ぇ覚めた！

148
00:12:56,276 --> 00:12:58,778
あら よかった よかった！

149
00:13:01,615 --> 00:13:03,617
ここは…？

150
00:13:03,617 --> 00:13:05,619
(葵)商店の２階よ｡

151
00:13:07,621 --> 00:13:10,081
(葵)
よかったら ご飯 食べてって！

152
00:13:10,081 --> 00:13:12,083
え？ あの…｡

153
00:13:12,083 --> 00:13:16,296
お米は大盛り？
特盛り？ ﾒｶﾞ盛り？

154
00:13:16,296 --> 00:13:18,798
普通で…｡

155
00:13:18,798 --> 00:13:21,801
(２人)いただきま～す！

156
00:13:21,801 --> 00:13:24,095
《な なんで こんなことに…｡

157
00:13:24,095 --> 00:13:26,932
俺は 任務を… はっ｡

158
00:13:26,932 --> 00:13:29,309
まさか 毒が…！

159
00:13:29,309 --> 00:13:33,104
ﾌﾌｯ 毒の訓練なら死ぬほど…！》

160
00:13:38,944 --> 00:13:43,657
うま… あったかい…｡

161
00:13:43,657 --> 00:13:46,660
ﾌﾌｯ 昔のあなたと
同じ反応してる！

162
00:13:46,660 --> 00:13:48,954
ﾊﾟﾊﾟと一緒！

163
00:13:48,954 --> 00:13:52,832
《なんだ… なんだ この感情…｡

164
00:13:52,832 --> 00:13:57,671
これまでの仕事では
味わったことのない…｡

165
00:13:57,671 --> 00:14:00,131
そうか…！

166
00:14:00,131 --> 00:14:05,512
坂本さんは この なんてことない
日常を守るために

167
00:14:05,512 --> 00:14:09,683
殺し屋を…》

168
00:14:09,683 --> 00:14:17,524
♪～

169
00:14:17,524 --> 00:14:20,694
坂本さん 俺…｡

170
00:14:25,365 --> 00:14:28,159
ごちそうさまでした｡

171
00:14:35,166 --> 00:14:37,168
ﾌｯ…｡

172
00:14:37,168 --> 00:14:41,881
《やっぱ かなわねぇな
坂本さんには》

173
00:14:51,391 --> 00:14:55,562
話って なんだ？ ｼﾝ｡

174
00:14:57,731 --> 00:15:03,903
情けねぇ 結局 ﾃﾒｴじゃ
坂本は やれなかったか｡

175
00:15:03,903 --> 00:15:06,740
ﾎﾞｽ…｡
なんだ？

176
00:15:06,740 --> 00:15:08,742
言い訳なら聞く気はねえぞ！

177
00:15:08,742 --> 00:15:12,412
坂本さんを
見逃してくれませんか！

178
00:15:12,412 --> 00:15:15,915
まさか 土下座とはな！
どうしたよ？ ｼﾝ！
(笑い声)

179
00:15:15,915 --> 00:15:19,919
なぜだ？ なぜ 坂本をかばう？

180
00:15:19,919 --> 00:15:23,923
今の あの人には
帰るところがあるんです｡

181
00:15:23,923 --> 00:15:26,760
坂本は この世界のﾙｰﾙを破った｡

182
00:15:26,760 --> 00:15:31,222
責任を放棄したんだ だから殺す｡

183
00:15:31,222 --> 00:15:35,435
責任というなら
代わりに 俺が死にます｡

184
00:15:35,435 --> 00:15:38,063
坂本さんは見逃してください！

185
00:15:38,063 --> 00:15:41,066
なぜ そこまでする？

186
00:15:41,066 --> 00:15:44,778
憧れの人に銃口を向けちまった…｡

187
00:15:44,778 --> 00:15:47,238
俺なりのｹｼﾞﾒです｡

188
00:15:47,238 --> 00:15:54,079
いいだろう ﾃﾒｴが死んだら
坂本は生かしておいてやるよ｡

189
00:15:54,079 --> 00:15:56,790
《けっ… くだらねぇ｡

190
00:15:56,790 --> 00:15:58,792
なわけねえだろ ﾊﾞｶが｡

191
00:15:58,792 --> 00:16:01,795
さっさと死ね…！》

192
00:16:01,795 --> 00:16:04,255
丸聞こえだぜ｡

193
00:16:04,255 --> 00:16:06,633
まぁ そんなこったろうと
思ったけどさ｡

194
00:16:06,633 --> 00:16:08,635
《ｺｲﾂ 心を…！》

195
00:16:08,635 --> 00:16:10,637
殺せ！

196
00:16:10,637 --> 00:16:12,639
《やるしかねえか！》

197
00:16:14,641 --> 00:16:17,811
(ﾍｯﾄﾞﾎﾝ越しの銃撃戦の音)

198
00:16:17,811 --> 00:16:43,002
♪～

199
00:16:48,299 --> 00:16:59,310
♪～

200
00:16:59,310 --> 00:17:01,312
《ﾊﾁの巣にしてやる！》

201
00:17:01,312 --> 00:17:03,314
あ？

202
00:17:03,314 --> 00:17:14,159
♪～

203
00:17:14,159 --> 00:17:16,161
《ﾍｯﾍ｡

204
00:17:16,161 --> 00:17:18,705
上からなら丸見えだぜ》

205
00:17:21,166 --> 00:17:23,334
ｸｿｯ！

206
00:17:23,334 --> 00:17:25,336
何してる！ たった一人に！

207
00:17:25,336 --> 00:17:28,548
なんか こっちの動きが
読まれてるみたいで…｡

208
00:17:28,548 --> 00:17:30,550
ﾔﾂは ｴｽﾊﾟｰだ！

209
00:17:30,550 --> 00:17:32,886
近づきすぎると 心を読まれるぞ！

210
00:17:32,886 --> 00:17:35,722
遠巻きに回り込め！

211
00:17:35,722 --> 00:17:45,732
♪～

212
00:17:45,732 --> 00:17:49,360
《ﾁｯ… これで最後か…｡

213
00:17:49,360 --> 00:17:51,571
強行突破するしかねぇ！》

214
00:17:51,571 --> 00:17:56,576
♪～

215
00:17:56,576 --> 00:17:58,578
《しまった…！》

216
00:18:05,376 --> 00:18:07,378
くっ…！

217
00:18:07,378 --> 00:18:09,756
《ここまでか…！》

218
00:18:09,756 --> 00:18:12,926
ぐあっ…！
ぐわっ…！

219
00:18:20,767 --> 00:18:22,936
坂本さん…｡

220
00:18:22,936 --> 00:18:25,772
坂本…!? 殺せ！

221
00:18:25,772 --> 00:18:28,233
うおっ！
死ね～！

222
00:18:28,233 --> 00:18:35,114
♪～

223
00:18:35,114 --> 00:18:37,116
野郎… ぐはっ！

224
00:18:37,116 --> 00:18:42,789
♪～

225
00:18:42,789 --> 00:18:45,792
くたばれ！ おらっ！

226
00:18:45,792 --> 00:18:48,253
ﾌﾝｯ…！ ぐはっ…！

227
00:18:48,253 --> 00:18:54,259
♪～

228
00:18:54,259 --> 00:18:56,261
ｸｿが！

229
00:18:56,261 --> 00:19:00,265
♪～

230
00:19:00,265 --> 00:19:02,267
死ね～！

231
00:19:02,267 --> 00:19:14,279
♪～

232
00:19:14,279 --> 00:19:17,282
《今… 何が…》

233
00:19:17,282 --> 00:19:19,284
死ね～！

234
00:19:22,662 --> 00:19:25,999
１人ずつ行くな！ 一斉に撃つぞ！

235
00:19:25,999 --> 00:19:30,295
♪～

236
00:19:30,295 --> 00:19:32,463
撃て！

237
00:19:35,300 --> 00:19:38,678
♪～

238
00:19:38,678 --> 00:19:41,180
うわっ…！

239
00:19:41,180 --> 00:19:45,184
《ｸｿが…！》

240
00:19:45,184 --> 00:19:49,022
《すげぇ… これが…｡

241
00:19:49,022 --> 00:19:53,693
伝説の殺し屋 坂本太郎！》

242
00:19:55,695 --> 00:19:58,865
あっ… 坂本さん なぜ ここが？

243
00:20:02,702 --> 00:20:04,704
えっ？

244
00:20:04,704 --> 00:20:07,707
と 盗聴器！

245
00:20:07,707 --> 00:20:10,043
《まさか 昨日のうちに…！

246
00:20:10,043 --> 00:20:13,338
油断も隙もねえ…！》

247
00:20:13,338 --> 00:20:17,508
坂本さん 俺 決めてたんです｡

248
00:20:17,508 --> 00:20:22,722
たとえ どうなっても
今日で この街を出ようかと…｡

249
00:20:24,891 --> 00:20:26,893
ｴﾌﾟﾛﾝ？

250
00:20:26,893 --> 00:20:28,895
時給800円｡

251
00:20:28,895 --> 00:20:32,357
残業手当は な…｡

252
00:20:32,357 --> 00:20:34,525
あり｡

253
00:20:34,525 --> 00:20:36,527
《えっ!?》

254
00:20:39,238 --> 00:20:41,908
(入店ﾍﾞﾙ)

255
00:20:44,911 --> 00:20:49,248
坂本さん 隣でﾗｰﾒﾝ食うの
やめてもらっていいですか？

256
00:20:49,248 --> 00:20:51,250
あ…｡

257
00:20:51,250 --> 00:20:53,378
このｼｬﾂ 新品なんすよ｡

258
00:20:53,378 --> 00:20:55,922
もう ﾗｰﾒﾝの在庫もあんまり…｡

259
00:20:55,922 --> 00:20:58,257
(花)ただいま～！

260
00:20:58,257 --> 00:21:02,261
あら！ ｼﾝくん 似合ってるね～！
ｷｬﾊﾊﾊ！

261
00:21:02,261 --> 00:21:06,391
そうすか？
いたについてる～！

262
00:21:06,391 --> 00:21:09,560
あ…｡

263
00:21:09,560 --> 00:21:11,771
ばあちゃん ほれ｡

264
00:21:11,771 --> 00:21:14,273
あら よくわかったね！

265
00:21:14,273 --> 00:21:17,777
これ探してたのよ ありがとね｡

266
00:21:17,777 --> 00:21:19,946
さすが ｴｽﾊﾟｰ！

267
00:21:19,946 --> 00:21:23,950
ねぇ 遊ぼうぜ！
仕事終わったらな｡

268
00:21:23,950 --> 00:21:27,286
え～ それって楽しい？

269
00:21:27,286 --> 00:21:33,584
あ～ まだ よくわかんねえけど
まぁ 前の仕事よりはな｡

270
00:21:33,584 --> 00:21:36,129
前は なんの仕事？

271
00:21:36,129 --> 00:21:38,589
《しゃべったら殺す》
うっ…！

272
00:21:38,589 --> 00:21:41,801
まぁ… 掃除屋みたいなもんかな｡

273
00:21:41,801 --> 00:21:43,803
社会の…｡

274
00:21:48,808 --> 00:21:51,811
ｱﾊﾊﾊ！
急げ 急げ！

275
00:21:51,811 --> 00:21:53,813
いらっしゃせ～！
(入店ﾍﾞﾙ)