1
00:01:41,034 --> 00:01:44,538
《柳生田：未成人式は
夕方に行われる。

2
00:01:44,538 --> 00:01:48,041
日の入り後に
数十分ほど見られる　薄明。

3
00:01:48,041 --> 00:01:51,044
夜になる直前の　この　空模様は➡️

4
00:01:51,044 --> 00:01:55,549
一日の中で
最も　美しいとされていて➡️

5
00:01:55,549 --> 00:01:59,553
それが　大人になる前の
最も　美しいとされる➡️

6
00:01:59,553 --> 00:02:03,991
１５歳の姿の　象徴だからだ》

7
00:02:03,991 --> 00:02:05,993
((好きです。

8
00:02:05,993 --> 00:02:09,162
返事を聞かせて　柳生田くん…。

9
00:02:09,162 --> 00:02:11,999
うぅ～))

10
00:02:11,999 --> 00:02:14,501
《柳生田：１５の俺は　嫌だった。

11
00:02:14,501 --> 00:02:18,005
頬を赤くした　彼女の表情も…。

12
00:02:18,005 --> 00:02:23,176
滝汗かいて　なんも言えない自分も
きれいな夕焼けも➡️

13
00:02:23,176 --> 00:02:26,513
てれを　通り越して
とにかく　もう　全部　嫌だった。

14
00:02:26,513 --> 00:02:28,849
くだらないとさえ思った》

15
00:02:28,849 --> 00:02:32,185
((フフフフ…。

16
00:02:32,185 --> 00:02:36,857
クフフフフ…　ハハ…。

17
00:02:36,857 --> 00:02:41,028
アハハハハハハ！

18
00:02:41,028 --> 00:02:44,031
逃げよ！
こいつ　頭　おかしくなった！

19
00:02:44,031 --> 00:02:46,533
アハハハ！))

20
00:02:46,533 --> 00:02:51,872
これが　柳生田先生の
未成人式の　悲惨な思い出だ。

21
00:02:51,872 --> 00:02:54,374
お前らも　てれ隠しするあまり➡️

22
00:02:54,374 --> 00:02:58,211
自分の青春　破壊するような
マネだけは　すんなよ。

23
00:02:58,211 --> 00:03:00,647
男子が　やりがちな失敗だから。

24
00:03:00,647 --> 00:03:03,984
（甘矢）いや～　僕
そこまで　恋愛ベタじゃないんで。

25
00:03:03,984 --> 00:03:07,487
（三田）かわいかったんだな～
ちっちゃい柳生田先生！

26
00:03:07,487 --> 00:03:10,824
なに？　その思い出。
未成人式の薄明に➡️

27
00:03:10,824 --> 00:03:14,327
告白したり　願い事したりすると
成就するってジンクスが➡️

28
00:03:14,327 --> 00:03:17,998
当時　あったんだよ！
それは　今も言われてますよ。

29
00:03:17,998 --> 00:03:19,100
ちなみに　今日の　日の入りは➡️

30
00:03:19,100 --> 00:03:22,502
１７時３６分だってさ。

31
00:03:22,502 --> 00:03:24,504
（三田）ってことは➡️

32
00:03:24,504 --> 00:03:28,008
生田目が
今日　俺の命を狙ってくるのも➡️

33
00:03:28,008 --> 00:03:30,510
その時間帯なのかな。

34
00:03:35,015 --> 00:03:37,017
イデッ！
まあまあ！

35
00:03:37,017 --> 00:03:39,519
ひとまず　今日は　お前ら楽しめ！

36
00:03:39,519 --> 00:03:42,022
未成人式は　子どもの祭りだぞ！

37
00:03:42,022 --> 00:03:46,026
マズいことがあったら
俺が　サポートしてやっから。

38
00:03:46,026 --> 00:03:50,197
俺　柳生田先生みたいな
大人になりたいな。

39
00:03:50,197 --> 00:03:54,034
ペッ！
バカか　クソガキ！　さっさと行け。

40
00:03:54,034 --> 00:03:56,036
お前らの　相手してたら➡️

41
00:03:56,036 --> 00:03:58,371
貴重な　喫煙タイムが
削られんだろうが。

42
00:03:58,371 --> 00:04:00,307
シッシッ。

43
00:04:00,307 --> 00:04:03,143
別に　ところかまわず
吸ってるくせに！

44
00:04:03,143 --> 00:04:06,980
（三田）あとで　合流しようね！

45
00:04:06,980 --> 00:04:08,982
フーッ。

46
00:04:08,982 --> 00:04:10,984
じゃあね～！

47
00:04:10,984 --> 00:04:13,320
《考えてみたら　こうやって➡️

48
00:04:13,320 --> 00:04:16,490
他人と
しっかり関わるのは　久しぶりだ。

49
00:04:16,490 --> 00:04:19,326
女の子の告白も
まともに受け取れなかった➡️

50
00:04:19,326 --> 00:04:22,829
あの日から　まるで変わらない。

51
00:04:22,829 --> 00:04:28,168
俺は　人と　深く関わるのが怖くて
わざと　雑に生きてきた。

52
00:04:28,168 --> 00:04:31,838
今や　俺と　最も　意義深い時間を
過ごしているのは➡️

53
00:04:31,838 --> 00:04:35,342
たぶん　酒とタバコだ。

54
00:04:35,342 --> 00:04:39,346
こんな大人に
なるもんじゃないぜ…》

55
00:04:39,346 --> 00:04:41,648
フーッ。

56
00:04:47,687 --> 00:04:49,689
((冬村：そうだよ　友達だよ！

57
00:04:49,689 --> 00:04:52,359
大人とか　子どもとか
男とか　女とか➡️

58
00:04:52,359 --> 00:04:54,694
もう　うんざりだよ！))

59
00:04:54,694 --> 00:04:57,531
《小野：来て…　くれるかな…。

60
00:04:57,531 --> 00:05:01,134
たぶん　今日が　私と冬村さんの➡️

61
00:05:01,134 --> 00:05:04,638
最初で　最後の…》

62
00:05:04,638 --> 00:05:06,640
はぁ～！

63
00:05:09,309 --> 00:05:13,980
ごめん　待った？
ううん　今　来たとこ。

64
00:05:13,980 --> 00:05:16,650
おなかすいた　なんか　食べようよ。

65
00:05:16,650 --> 00:05:18,985
うん！

66
00:05:18,985 --> 00:05:20,987
（三田）それにしても➡️

67
00:05:20,987 --> 00:05:24,658
毎年　盛大に　やるよな～。

68
00:05:24,658 --> 00:05:27,827
チュー。
校庭で　お店　広げて　飾りつけて➡️

69
00:05:27,827 --> 00:05:29,829
飲み食いし放題。

70
00:05:29,829 --> 00:05:33,333
子どもを　思いっきり甘やかすのが
この時代ですよ。
あ～む。

71
00:05:33,333 --> 00:05:37,837
（三田）大人になんか　なるな
というメッセージの　未成人式。

72
00:05:37,837 --> 00:05:40,841
枯れにくい花である　ユリを生けて➡️

73
00:05:40,841 --> 00:05:44,344
不老不死の意味を持つ
松の木の下で行われ➡️

74
00:05:44,344 --> 00:05:50,350
薄明の空を　１５歳の姿に
置き換える　この祭りで　俺は…》

75
00:05:50,350 --> 00:05:53,186
（二胡）カッちゃ～ん！

76
00:05:53,186 --> 00:05:57,190
（二胡）やっと見つけた～！
マジ　ありがとね！　超　うれしい！

77
00:05:57,190 --> 00:05:59,693
まだ　誰も褒めてないよ～　着物姿。

78
00:05:59,693 --> 00:06:01,628
うっせぇ　七三マネキン！

79
00:06:01,628 --> 00:06:04,130
ねぇ　もう少しで薄明だよ。

80
00:06:04,130 --> 00:06:06,967
もっと
夕日が見える所に　移動しようよ。

81
00:06:06,967 --> 00:06:08,969
あっ　いや　でも…。

82
00:06:08,969 --> 00:06:10,971
変なあだ名　つけられた…。

83
00:06:10,971 --> 00:06:13,473
（二胡）ねぇ　ほら　こっち　こっち！
（三田）二胡…。

84
00:06:13,473 --> 00:06:17,310
《柳生田：な～んだ　ちゃっかり
楽しんでるじゃねえか。

85
00:06:17,310 --> 00:06:20,313
なんだかんだ　あいつも　ガキだよな。

86
00:06:20,313 --> 00:06:24,317
常に　命　狙われてる立場で
のんきに…。

87
00:06:24,317 --> 00:06:28,822
あれ？　この光景　俺➡️

88
00:06:28,822 --> 00:06:32,659
どこかで…　んっ？》

89
00:06:32,659 --> 00:06:36,997
((三田：俺　柳生田先生みたいな
大人になりたいな))

90
00:06:36,997 --> 00:06:39,499
《いやいや…　だから➡️

91
00:06:39,499 --> 00:06:42,669
俺みたいな大人に
なってほしくねえんだって。

92
00:06:42,669 --> 00:06:45,171
一大イベントで張り切る
女の子の好意を➡️

93
00:06:45,171 --> 00:06:47,173
むげにするような　クソガキは➡️

94
00:06:47,173 --> 00:06:51,177
こういう
ロクでもねえ大人に　成長しちまう。

95
00:06:51,177 --> 00:06:53,346
命　狙われていようが
なんだろうが➡️

96
00:06:53,346 --> 00:06:56,683
こういうことを　くだらねえと
思っちゃいけないんだ➡️

97
00:06:56,683 --> 00:06:58,685
わかるんだ。

98
00:06:58,685 --> 00:07:02,289
あいつの正体が
でっかい　サンタクロースでも➡️

99
00:07:02,289 --> 00:07:04,291
本物の大人は➡️

100
00:07:04,291 --> 00:07:06,293
この俺だから！》

101
00:07:17,470 --> 00:07:20,807
（柳生田）お～い　君！
（生田目）んっ？

102
00:07:20,807 --> 00:07:22,976
その重装備を　見るに➡️

103
00:07:22,976 --> 00:07:25,478
ひょっとして　１０組の生田目さん？

104
00:07:25,478 --> 00:07:28,648
あっ…　はい。
イベントで　孤立してると➡️

105
00:07:28,648 --> 00:07:31,318
先生と　２人で
過ごすことになっちゃうぞ～。

106
00:07:31,318 --> 00:07:35,488
まあ　俺としては
願ったり　かなったりだ。

107
00:07:35,488 --> 00:07:37,824
今日は　先生と遊ぼうか？

108
00:07:37,824 --> 00:07:40,493
（柳生田）んっ？

109
00:07:40,493 --> 00:07:44,998
よし　こんな物騒なものは
ひとまず置いて　健全に遊ぼう！

110
00:07:44,998 --> 00:07:48,501
生田目さん！
ですね。

111
00:07:48,501 --> 00:07:51,838
あ～ん　とっておきの
仕込んでおいたのに！

112
00:07:51,838 --> 00:07:54,174
どうして　よけるんですか～？

113
00:07:54,174 --> 00:07:58,178
あなた　てっきり
私に　殺されたいのかと思った…。

114
00:07:58,178 --> 00:08:01,781
違うんですか！？
なるほどな➡️

115
00:08:01,781 --> 00:08:04,951
お前が　どれだけ
危険人物なのかは　わかった。

116
00:08:04,951 --> 00:08:08,121
ったく
ガキの相手は　苦手だってのに。

117
00:08:08,121 --> 00:08:10,957
《柳生田：あいつの
身代わりになってやろうなんて➡️

118
00:08:10,957 --> 00:08:13,960
らしくねえこと
するもんじゃねえな》

119
00:08:13,960 --> 00:08:17,630
理由は　どうあれ
生田目二海に　絡んだ大人は➡️

120
00:08:17,630 --> 00:08:20,133
無事では　帰れませんよ。

121
00:08:20,133 --> 00:08:23,803
よし　ガチ勝負といくか…。

122
00:08:23,803 --> 00:08:25,805
じゃあ…。

123
00:08:28,975 --> 00:08:32,145
手を　串刺ししようとしたお返し。

124
00:08:32,145 --> 00:08:34,481
《とはいえさ…》

125
00:08:34,481 --> 00:08:37,484
いいんですね？　それで。

126
00:08:39,819 --> 00:08:43,990
《大人が　子どもを守るってのは➡️

127
00:08:43,990 --> 00:08:47,494
やっぱり　必然なわけよ　サンタ》

128
00:08:47,494 --> 00:08:49,496
なあなあ　二胡。

129
00:08:49,496 --> 00:08:53,333
お前が　人混みが苦手なんて
初耳なんだけど…。

130
00:08:53,333 --> 00:08:56,336
人　蹴散らしていくタイプだろ
どっちかっつうと。

131
00:08:56,336 --> 00:09:00,440
ブブー！　上から見下ろして
支配したいタイプで～す！

132
00:09:00,440 --> 00:09:04,944
つうか　もうすぐ　薄明じゃん。

133
00:09:04,944 --> 00:09:07,947
《待てよ…　ここだったら➡️

134
00:09:07,947 --> 00:09:10,283
生田目が　どこにいるか
見つけやすいか。

135
00:09:10,283 --> 00:09:12,952
もしかしたら
もう　狙われてたりして》

136
00:09:12,952 --> 00:09:16,122
んねえ！
今日くらいは　私のこと見てよ！

137
00:09:16,122 --> 00:09:19,125
はぁ！？　えっ　ご…　ごめん。

138
00:09:19,125 --> 00:09:21,628
気持ちは　わかるけどさ➡️

139
00:09:21,628 --> 00:09:25,465
今日の私　ちょ～っと
異常に　かわいいもんね～。

140
00:09:25,465 --> 00:09:28,468
直視できないわ　そりゃ。

141
00:09:28,468 --> 00:09:30,470
でもさ➡️

142
00:09:30,470 --> 00:09:33,306
あんたは　ちゃんと見ないとだめ。

143
00:09:33,306 --> 00:09:35,308
じゃなきゃ➡️

144
00:09:35,308 --> 00:09:39,979
なんのために　準備してきたのか
わかんないだろ。

145
00:09:39,979 --> 00:09:42,482
ホントはね➡️

146
00:09:42,482 --> 00:09:46,319
ここに移動した　本当の理由はね➡️

147
00:09:46,319 --> 00:09:49,155
夕日が　よく見える所で➡️

148
00:09:49,155 --> 00:09:53,326
あんたと
２人きりになりたかったからだよ。

149
00:09:53,326 --> 00:09:55,328
えっ？

150
00:10:05,672 --> 00:10:08,007
あっ…　ダッセ！

151
00:10:08,007 --> 00:10:11,344
何　ファーストキス　奪われてんのお前！
ダサすぎ！

152
00:10:11,344 --> 00:10:13,346
はい　私の虫歯菌　うつった！

153
00:10:13,346 --> 00:10:16,182
お前のファーストキス
もう　一生こない～！

154
00:10:16,182 --> 00:10:18,351
私の勝ち～　お前の負け～！

155
00:10:18,351 --> 00:10:21,688
バーカ　バーカ！

156
00:10:21,688 --> 00:10:23,690
何　黙ってんの？

157
00:10:23,690 --> 00:10:26,025
そんなに　ショックだったのかよ…。

158
00:10:26,025 --> 00:10:28,528
まあ
知ったこっちゃないけどね～。

159
00:10:28,528 --> 00:10:31,364
えっ…
まさか　ファーストキスじゃなかった？

160
00:10:31,364 --> 00:10:33,533
てか　早く　なんか言えや！

161
00:10:33,533 --> 00:10:37,036
《キス…　してしまった…。

162
00:10:37,036 --> 00:10:40,540
サンタなのに　とうとう　子どもと➡️

163
00:10:40,540 --> 00:10:42,542
キス…。

164
00:10:42,542 --> 00:10:45,712
女の子の唇➡️

165
00:10:45,712 --> 00:10:48,548
女の子の　唇！

166
00:10:48,548 --> 00:10:50,550
サンタは　子どもと
恋しちゃいけないとか➡️

167
00:10:50,550 --> 00:10:52,552
大人の欲望は　汚いとか➡️

168
00:10:52,552 --> 00:10:55,889
そんなの　もう
全部　わからなくなるくらい➡️

169
00:10:55,889 --> 00:11:00,193
この感触は…　まるで　祝福だ》

170
00:11:02,162 --> 00:11:04,163
も➡️

171
00:11:04,163 --> 00:11:06,332
もう一度…　だけ…。

172
00:11:06,332 --> 00:11:08,501
((サンタクロースが
子どもと　恋仲になると➡️

173
00:11:08,501 --> 00:11:10,503
死ぬんだよ))

174
00:11:20,013 --> 00:11:23,016
((鉄留：誰も傷つけず
汚れを知らぬまま➡️

175
00:11:23,016 --> 00:11:26,853
立派な大人になりたいと？
この　たわけ！))

176
00:11:26,853 --> 00:11:28,855
《三田：理事長➡️

177
00:11:28,855 --> 00:11:32,358
今なら　あなたの言葉が
理解できる気がします。

178
00:11:32,358 --> 00:11:34,861
俺は…》

179
00:11:34,861 --> 00:11:38,698
ムッ…　ウーッ…。

180
00:11:38,698 --> 00:11:41,534
アタッ！
ファーストキスで➡️

181
00:11:41,534 --> 00:11:43,870
思いっきり
吸い込むバカがいるか～！

182
00:11:43,870 --> 00:11:45,872
（銃声）

183
00:11:45,872 --> 00:11:48,074
何？　でっかい音。

184
00:11:52,712 --> 00:11:54,714
ああっ…。
二胡➡️

185
00:11:54,714 --> 00:11:57,550
俺　友達が心配だから
様子　見てくる。

186
00:11:57,550 --> 00:11:59,986
この赤いストール　借りていいかな？

187
00:11:59,986 --> 00:12:01,988
えっ？　いいけど　何に使う…。

188
00:12:01,988 --> 00:12:04,991
必ず　戻ってきて返すから！

189
00:12:04,991 --> 00:12:07,994
あっ…。

190
00:12:07,994 --> 00:12:09,996
その…　ごめん➡️

191
00:12:09,996 --> 00:12:11,998
あ…　ありがとう。

192
00:12:11,998 --> 00:12:13,100
モテないの　バレるから➡️

193
00:12:13,100 --> 00:12:17,003
キスしたあと　そういう発言
しないほうがいいよ。

194
00:12:22,842 --> 00:12:25,011
さっきの　大きな音　何？
太鼓？

195
00:12:25,011 --> 00:12:27,013
あっちのほうから…。

196
00:12:27,013 --> 00:12:31,017
《欲望に忠実で
手段を選ばず　乱暴者の　黒サンタ➡️

197
00:12:31,017 --> 00:12:35,188
今は　そういう…
危険な大人になる時だ！》

198
00:12:35,188 --> 00:12:38,024
よけないでよ。

199
00:12:38,024 --> 00:12:41,194
まあ
楽しみが増えるから　いっか。

200
00:12:41,194 --> 00:12:44,530
《柳生田：撃たれたら
当然　撃ち返す。

201
00:12:44,530 --> 00:12:47,133
そういう生き方をしてきた》

202
00:12:50,036 --> 00:12:52,372
《いや　標的　低っ！

203
00:12:52,372 --> 00:12:55,041
こちとら
自分の　頭以上の高さだったら➡️

204
00:12:55,041 --> 00:12:57,043
撃ち慣れてるっつうの！

205
00:12:57,043 --> 00:12:59,212
でっかい男
サンタを　捕獲する➡️

206
00:12:59,212 --> 00:13:01,314
訓練ばっかり
積んできたんだから➡️

207
00:13:01,314 --> 00:13:03,316
正直…》

208
00:13:05,652 --> 00:13:08,655
《子ども相手は
俺の　専門外だ》

209
00:13:08,655 --> 00:13:10,657
大人って　かわいそう。

210
00:13:10,657 --> 00:13:13,826
子どもは
大人に　守ってもらえるけど➡️

211
00:13:13,826 --> 00:13:16,663
大人は　誰に守ってもらうの？

212
00:13:16,663 --> 00:13:18,665
はぁ～。

213
00:13:18,665 --> 00:13:23,002
それが　自分で
なんとかするしかねえのよ。

214
00:13:23,002 --> 00:13:26,172
フフッ。

215
00:13:26,172 --> 00:13:28,174
うっ！

216
00:13:28,174 --> 00:13:31,344
（サンタ）生田目➡️

217
00:13:31,344 --> 00:13:34,047
お前の相手は　俺だろ？

218
00:13:38,017 --> 00:13:40,019
((大渋：大人を　殺したいという➡️

219
00:13:40,019 --> 00:13:42,355
子どもの願いを
かなえることができて➡️

220
00:13:42,355 --> 00:13:45,358
サンタクロースも
さぞかし　本望でしょう。

221
00:13:45,358 --> 00:13:50,663
生田目二海
あなたの願いを　成就させなさい))

222
00:13:54,867 --> 00:13:57,203
サ…　サンダ…　お前➡️

223
00:13:57,203 --> 00:14:00,473
何やってんだ！
俺の面目　丸潰れ➡️

224
00:14:00,473 --> 00:14:03,643
てか　サンタのくせに
大人まで　守ってんじゃねえよ！

225
00:14:03,643 --> 00:14:06,479
お前も　元　子どもだろ。

226
00:14:06,479 --> 00:14:09,315
えっ　あっ
そりゃ　そうですけど…。

227
00:14:09,315 --> 00:14:13,986
((黒サンタは　大人も子どもも
対等に扱うから　危険なんだ。

228
00:14:13,986 --> 00:14:16,823
赤サンタの
凶暴バージョンっていうのかな))

229
00:14:16,823 --> 00:14:20,159
そして
子どもも　いずれ　大人になる。

230
00:14:20,159 --> 00:14:22,161
（サンタ）お前も　子どもじゃない。

231
00:14:22,161 --> 00:14:25,498
ただ一人の人間だ。

232
00:14:25,498 --> 00:14:28,501
ここから　俺とお前で　決闘だ！

233
00:14:28,501 --> 00:14:30,503
おいおい　おい　待て待て！

234
00:14:30,503 --> 00:14:34,173
サンタと　子どもの戦いなんて
聞いたこと…　あっ？

235
00:14:34,173 --> 00:14:37,510
（生田目）いいですよ
こんなに　私たち子どもに➡️

236
00:14:37,510 --> 00:14:40,513
向き合ってくれた大人は
初めてです。

237
00:14:40,513 --> 00:14:43,182
いくらでも　相手になります。

238
00:14:43,182 --> 00:14:45,184
だから　サンタさんも➡️

239
00:14:45,184 --> 00:14:47,353
いくらでも　相手してください。

240
00:14:47,353 --> 00:14:49,856
１０組の　生徒…。

241
00:14:49,856 --> 00:14:52,191
なんで　みんな　おかっぱなの？

242
00:14:52,191 --> 00:14:54,193
（柳生田）不気味なんですけど…。

243
00:14:54,193 --> 00:14:58,698
これだけの数の子どもたちに
暴行できますか？

244
00:14:58,698 --> 00:15:00,967
挑発にのるな！
冷静に　対応しろ！

245
00:15:00,967 --> 00:15:02,969
始めちゃいましょう！

246
00:15:02,969 --> 00:15:16,482
🎵～

247
00:15:16,482 --> 00:15:19,986
はぁ～？　ちょっと…　ウソでしょ？

248
00:15:19,986 --> 00:15:22,655
サンタが
乱暴なんてするわけないだろ➡️

249
00:15:22,655 --> 00:15:27,326
期待に沿えなくて悪いが
これが　俺の戦い方だ！

250
00:15:27,326 --> 00:15:29,662
えっ…　あの➡️

251
00:15:29,662 --> 00:15:32,331
ここにきて　もしかして　その➡️

252
00:15:32,331 --> 00:15:35,168
愛の力みたいなこと？
言いだすんですか？

253
00:15:35,168 --> 00:15:37,170
ちょっと　ガッカリ…。

254
00:15:37,170 --> 00:15:40,506
やり口が
あんまりに　陳腐すぎません？

255
00:15:40,506 --> 00:15:42,842
愛の力が　陳腐か…。

256
00:15:42,842 --> 00:15:46,012
いかにも
子どもっぽい考え方だな。

257
00:15:46,012 --> 00:15:50,016
人間を　いちばん　恐ろしく
させる力こそ　愛なんだぞ！

258
00:15:50,016 --> 00:15:53,186
つい　さっき
ファーストキスを済ませた！

259
00:15:53,186 --> 00:15:55,188
俺が言うんだから　間違いない！

260
00:15:55,188 --> 00:15:58,591
（２人）んん～っ…　うぅ…。

261
00:16:03,796 --> 00:16:05,965
し…　失神して…。

262
00:16:05,965 --> 00:16:08,634
締め上げて　眠らせただけだ。

263
00:16:08,634 --> 00:16:11,971
サンタクロースが
子どもを寝かせて　何が悪い？

264
00:16:11,971 --> 00:16:14,974
安眠を知らない　子どもたち。

265
00:16:17,143 --> 00:16:19,479
サンタのそばで　眠ればいい。

266
00:16:19,479 --> 00:16:24,650
クリスマスみたいな夢　見させてやる！

267
00:16:24,650 --> 00:16:27,486
フッ！

268
00:16:27,486 --> 00:16:29,989
グアーッ！　うあ～っ！

269
00:16:29,989 --> 00:16:34,160
ウッ　フッ　うあ～っ！

270
00:16:34,160 --> 00:16:39,165
うあ～っ！！

271
00:16:45,838 --> 00:16:49,175
うっ…。

272
00:16:49,175 --> 00:16:51,677
こ…　これが…。

273
00:16:55,514 --> 00:16:57,516
（柳生田）黒サンタ…。

274
00:17:05,458 --> 00:17:07,460
（サンタ）まあ➡️

275
00:17:07,460 --> 00:17:11,297
数時間たてば
みんな　目が覚めるだろう。

276
00:17:11,297 --> 00:17:13,299
さあ　リーダー➡️

277
00:17:13,299 --> 00:17:16,469
また　１人になっちゃったな。

278
00:17:16,469 --> 00:17:19,972
お前のことは
そう簡単に　眠らせたりしない。

279
00:17:19,972 --> 00:17:22,141
俺の友達を　撃ったんだからな！

280
00:17:22,141 --> 00:17:25,144
いいって　いいって！
もう　とっとと逃げようぜ。

281
00:17:25,144 --> 00:17:27,980
（甘矢）んっ？

282
00:17:27,980 --> 00:17:29,982
三田…。

283
00:17:29,982 --> 00:17:32,151
フッ…。
グアーッ！
（銃声）

284
00:17:32,151 --> 00:17:36,822
あ～あ　どうして　今まで
誰も　叱ってくれなかったんだろ。

285
00:17:36,822 --> 00:17:40,159
あなたの　どなり声　眉間のシワ➡️

286
00:17:40,159 --> 00:17:43,496
私は　もっと　その先が見たいです。

287
00:17:43,496 --> 00:17:45,665
ここからは➡️

288
00:17:45,665 --> 00:17:50,069
どっちかが　死ぬまで
痛めつけ合いましょう！

289
00:17:52,672 --> 00:17:56,342
冬村さん
その髪形　すごい　かわいい！

290
00:17:56,342 --> 00:17:59,011
（小野）
着物も　すっごく似合ってるよ。

291
00:17:59,011 --> 00:18:01,113
どうして　なんでも着こなせるの！？

292
00:18:01,113 --> 00:18:04,116
えっ…　タッパが　あっから。

293
00:18:04,116 --> 00:18:06,285
《小野：ここで
小野も　似合ってるよ➡️

294
00:18:06,285 --> 00:18:09,455
かわいいよ　なんて
返してこない冬村さんが➡️

295
00:18:09,455 --> 00:18:12,124
やっぱり　好き》
ありがと…。

296
00:18:12,124 --> 00:18:15,628
《でも　精いっぱい
気持ちは　伝えるところが好き。

297
00:18:15,628 --> 00:18:19,799
上の空なのを　まったく
隠せていないところも好き。

298
00:18:19,799 --> 00:18:24,136
冬村さんの　どこまでも
子どもっぽいところが➡️

299
00:18:24,136 --> 00:18:26,138
私は　大好き》

300
00:18:28,641 --> 00:18:31,143
もうすぐ　薄明だね。

301
00:18:31,143 --> 00:18:33,479
楽しみだな。

302
00:18:33,479 --> 00:18:37,149
《冬村：三田と甘矢
どこで　何してるんだろう…。

303
00:18:37,149 --> 00:18:39,485
なんか　心配だな…》

304
00:18:39,485 --> 00:18:41,988
（小野）冬村さん…。

305
00:18:41,988 --> 00:18:45,157
その…　昨日は　ごめんね。
えっ？

306
00:18:45,157 --> 00:18:47,159
ほら　私➡️

307
00:18:47,159 --> 00:18:52,999
あんなふうに　冬村さんの気持ち
試すようなことしちゃって…。

308
00:18:52,999 --> 00:18:55,101
ハッ！
（銃声）

309
00:18:58,504 --> 00:19:02,274
あっ　ごめ…　なに？

310
00:19:02,274 --> 00:19:04,777
《私に　集中して➡️

311
00:19:04,777 --> 00:19:08,280
どこにも行かないで…　お願い➡️

312
00:19:08,280 --> 00:19:11,283
今は
２人だけの時間のはずでしょ？

313
00:19:11,283 --> 00:19:15,955
私　薄明を
冬村さんと　一緒に見たいよ。

314
00:19:15,955 --> 00:19:22,628
全部　私が　子どものままだったら
言えた言葉》

315
00:19:22,628 --> 00:19:26,465
誰かが　心配なんでしょ？
行ってきなよ。

316
00:19:26,465 --> 00:19:28,467
ありがとう！

317
00:19:28,467 --> 00:19:32,471
ごめんね　私
実は　ずっと　気になっちゃってて。

318
00:19:32,471 --> 00:19:35,474
ずっと気付いてたよ　私。

319
00:19:35,474 --> 00:19:38,077
えっ　ウソ…　ごめん。

320
00:19:42,148 --> 00:19:45,818
《冬村さんは
私に　恋愛感情が　ないってこと➡️

321
00:19:45,818 --> 00:19:48,654
本当は　ずっと気付いてた。

322
00:19:48,654 --> 00:19:51,991
誰よりも　子どものあなたは➡️

323
00:19:51,991 --> 00:19:54,994
誰かに　特別に　恋したりしない》

324
00:19:57,997 --> 00:20:00,100
《小野：子どもは　残酷だから…》

325
00:20:04,003 --> 00:20:06,005
うっ！

326
00:20:06,005 --> 00:20:11,010
((大渋：大人になって
いいことなんて　１つもない。

327
00:20:11,010 --> 00:20:13,846
大人が味わうのは
苦しみしか　ないんだ。

328
00:20:13,846 --> 00:20:16,849
見てごらん　自分の顔を。

329
00:20:16,849 --> 00:20:21,520
大人の顔を　しているよ。

330
00:20:21,520 --> 00:20:23,522
小野一会➡️

331
00:20:23,522 --> 00:20:29,028
君は
急激に　大人になってしまった))

332
00:20:29,028 --> 00:20:32,031
冬村…　さん…。

333
00:20:35,201 --> 00:20:37,203
ねぇ　さっきの　なんの音？

334
00:20:37,203 --> 00:20:39,538
１０組らしいよ。
マジ？

335
00:20:39,538 --> 00:20:42,541
さっき
男の　うめき声がしたって…。

336
00:20:42,541 --> 00:20:46,378
ハァ　ハァ…　走りにくい　これ！

337
00:20:46,378 --> 00:20:50,216
ごめん　小野
せっかく　褒めてくれたのに…。

338
00:20:50,216 --> 00:20:52,218
（悲鳴）

339
00:20:52,218 --> 00:20:54,386
うあ～っ！

340
00:20:54,386 --> 00:20:56,722
三田！
このままじゃ　死んじゃうよ！

341
00:20:56,722 --> 00:20:58,724
大丈夫だ！

342
00:20:58,724 --> 00:21:01,660
この日のために
あいつは　お前と特訓したんだろ！

343
00:21:01,660 --> 00:21:03,829
（柳生田）お前が
いちばん　知ってるはずだ。

344
00:21:03,829 --> 00:21:05,831
でも…。
お前が➡️

345
00:21:05,831 --> 00:21:07,833
生田目の
流れ弾に　当たったりしたら➡️

346
00:21:07,833 --> 00:21:11,337
それこそ
あいつは　どうにかなっちまうぜ。

347
00:21:11,337 --> 00:21:15,007
クッ！
えっ？　自分が　撃たれてんじゃん。

348
00:21:15,007 --> 00:21:19,678
大人だから　このくらいの痛み
大丈夫だ　心配すんな。

349
00:21:19,678 --> 00:21:23,015
あれ　１０組？
えっ？　誰か　撃ってない！？

350
00:21:23,015 --> 00:21:25,518
だよね？　煙で見えない。

351
00:21:25,518 --> 00:21:30,856
生田目…　悪いが　サンタが　子どもを
痛めつけることはしない。

352
00:21:30,856 --> 00:21:33,359
お前が　疲れて動けなくなるまで➡️

353
00:21:33,359 --> 00:21:36,028
俺は　弾を　受け続ける。

354
00:21:36,028 --> 00:21:41,367
じゃあ　一生　終わらないですね。

355
00:21:41,367 --> 00:21:43,369
最高です！

356
00:21:43,369 --> 00:21:45,538
ほら　やっぱり　１０組だ…。

357
00:21:45,538 --> 00:21:48,541
人　殺してる！？
ヤバっ　怖すぎ…。

358
00:21:48,541 --> 00:21:50,543
グアッ！

359
00:21:50,543 --> 00:21:54,880
《確かに…　これは
終わりのない戦いになるか…。

360
00:21:54,880 --> 00:21:57,383
クソッ　どうすればいい？

361
00:21:57,383 --> 00:22:00,653
俺は
大切なことを　忘れていたのか！？

362
00:22:00,653 --> 00:22:03,322
子どもの　恐ろしさを➡️

363
00:22:03,322 --> 00:22:05,991
子どもの➡️

364
00:22:05,991 --> 00:22:07,993
残酷さを…》

365
00:22:14,833 --> 00:22:19,038
（風の音）