[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:32.17,0:00:36.04,Default,,0000,0000,0000,,< かつて\N光り輝く3人の英雄が→\N Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:39.40,Default,,0000,0000,0000,,天から降り立った地 三璃紗。\N Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:41.76,Default,,0000,0000,0000,,神話に 「三候」と呼ばれる彼らは→\N Dialogue: 0,0:00:41.76,0:00:45.29,Default,,0000,0000,0000,,三位一体となって\N世界を平定すると→\N Dialogue: 0,0:00:45.29,0:00:48.49,Default,,0000,0000,0000,,1人は太陽となって\N世界を照らし→\N Dialogue: 0,0:00:48.49,0:00:51.19,Default,,0000,0000,0000,,1人は月となって世界を癒やし→\N Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:56.07,Default,,0000,0000,0000,,1人は海となって\N世界を育んだのであった。\N Dialogue: 0,0:00:56.07,0:01:01.07,Default,,0000,0000,0000,,やがて 遥かな時が流れて…>\N Dialogue: 0,0:01:18.13,0:01:23.34,Default,,0000,0000,0000,,< のちに 「三国伝」と呼ばれる\N風雲豪傑の時代。\N Dialogue: 0,0:01:23.34,0:01:27.34,Default,,0000,0000,0000,,その時代が今\N三璃紗に訪れようとしていた>\N Dialogue: 0,0:02:18.23,0:02:23.23,Default,,0000,0000,0000,,<故郷を旅立った劉備は\N南の村に近づいていた>\N Dialogue: 0,0:02:26.47,0:02:29.33,Default,,0000,0000,0000,,(お腹が鳴る音)\N Dialogue: 0,0:02:29.33,0:02:33.37,Default,,0000,0000,0000,,かっこつけて\N旅に出たのはいいけど→\N Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:36.57,Default,,0000,0000,0000,,お腹減ったなぁ~。\N Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:38.57,Default,,0000,0000,0000,,おっ 何だ?\N Dialogue: 0,0:02:44.15,0:02:47.01,Default,,0000,0000,0000,,やるじゃねえか。\N Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:50.04,Default,,0000,0000,0000,,おぬしこそ。\N Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:52.04,Default,,0000,0000,0000,,まだだぜ。 うぉ~っ!\N Dialogue: 0,0:02:55.76,0:02:57.76,Default,,0000,0000,0000,,ハァーッ!\N Dialogue: 0,0:03:03.84,0:03:06.54,Default,,0000,0000,0000,,何者なんだ? あの2人。\N Dialogue: 0,0:03:06.54,0:03:09.74,Default,,0000,0000,0000,,こんな強い男たちが\N三璃紗にはいたのか。\N Dialogue: 0,0:03:09.74,0:03:13.60,Default,,0000,0000,0000,,悪党にしておくには\N惜しい腕だぜ!\N Dialogue: 0,0:03:13.60,0:03:16.63,Default,,0000,0000,0000,,おぬしこそ みごとな腕前だ。\N Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:23.70,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:03:23.70,0:03:26.74,Default,,0000,0000,0000,,これで決める!\Nこちらもだ!\N Dialogue: 0,0:03:26.74,0:03:31.79,Default,,0000,0000,0000,,聞け! 雷の雄叫びを!\N Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:35.66,Default,,0000,0000,0000,,見よ! 鬼の牙の昂ぶりを!\N Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:39.70,Default,,0000,0000,0000,,いけない! このままじゃ\N2人とも 無事ではすまない!\N Dialogue: 0,0:03:39.70,0:03:42.23,Default,,0000,0000,0000,,(2人)おお~っ!\N Dialogue: 0,0:03:42.23,0:03:45.26,Default,,0000,0000,0000,,あれ? 龍帝剣が反応しない。\N Dialogue: 0,0:03:45.26,0:03:51.98,Default,,0000,0000,0000,,馬元義 相手では反応したのに。\N Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:53.34,Default,,0000,0000,0000,,もしかして あの2人…。\N Dialogue: 0,0:03:53.34,0:03:56.70,Default,,0000,0000,0000,,うお~っ!\N Dialogue: 0,0:03:56.70,0:03:59.40,Default,,0000,0000,0000,,うお~っ!\N Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:04.95,Default,,0000,0000,0000,,待て 2人とも やめろ!\N Dialogue: 0,0:04:04.95,0:04:07.64,Default,,0000,0000,0000,,なんだ?\N待て!\N Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,うわ~っ!\N Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:15.39,Default,,0000,0000,0000,,おぬし 大丈夫か!?\N Dialogue: 0,0:04:15.39,0:04:18.39,Default,,0000,0000,0000,,テメエ 急に出てきやがって!\N Dialogue: 0,0:04:27.68,0:04:31.72,Default,,0000,0000,0000,,おっ 目を覚ましたか。\N大丈夫であったか?\N Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:34.92,Default,,0000,0000,0000,,ここは?\N Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:39.47,Default,,0000,0000,0000,,オレ様の村だ。\N先ほどは すまなかった。\N Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:43.47,Default,,0000,0000,0000,,ああ。 …って アンタたち\N戦ってたんじゃ。\N Dialogue: 0,0:04:45.86,0:04:48.22,Default,,0000,0000,0000,,アハハハハ!\N Dialogue: 0,0:04:48.22,0:04:51.42,Default,,0000,0000,0000,,すまん あれは 勘違いだった。\N勘違い?\N Dialogue: 0,0:04:51.42,0:04:54.95,Default,,0000,0000,0000,,お互いを敵だと\N思い込んでしまったのだ。\N Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:58.49,Default,,0000,0000,0000,,オレ様は張飛 この村の者だ。\N Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:02.36,Default,,0000,0000,0000,,また 黄巾賊がやってきたと聞いて\N慌てて村の外に出たら→\N Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:06.23,Default,,0000,0000,0000,,怪しい鬼髭が立っていたんだ。\N Dialogue: 0,0:05:06.23,0:05:08.76,Default,,0000,0000,0000,,だって これは怪しいって\N思うだろ?\N Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:10.45,Default,,0000,0000,0000,,ああ…。\N Dialogue: 0,0:05:10.45,0:05:13.31,Default,,0000,0000,0000,,鬼髭ではない。\Nハハハハハハ。\N Dialogue: 0,0:05:13.31,0:05:15.16,Default,,0000,0000,0000,,拙者は関羽。\N Dialogue: 0,0:05:15.16,0:05:18.02,Default,,0000,0000,0000,,旅の途中で このあたりに\N黄巾賊が現れたと聞いて→\N Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:20.21,Default,,0000,0000,0000,,退治しようとやってきたのだ。\N Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:23.41,Default,,0000,0000,0000,,そうしたら\Nこの暴れん坊が現れて→\N Dialogue: 0,0:05:23.41,0:05:25.26,Default,,0000,0000,0000,,問答無用で\N襲いかかってきたのだ。\N Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:27.45,Default,,0000,0000,0000,,いや 悪い 悪い。\N Dialogue: 0,0:05:27.45,0:05:31.82,Default,,0000,0000,0000,,オレの名は劉備\Nオレも旅の途中なんだ。\N Dialogue: 0,0:05:31.82,0:05:34.68,Default,,0000,0000,0000,,ひとつ聞きたい\Nなぜ おぬしは→\N Dialogue: 0,0:05:34.68,0:05:38.39,Default,,0000,0000,0000,,我らの戦いを\N止めようとしたのだ。\N Dialogue: 0,0:05:38.39,0:05:41.76,Default,,0000,0000,0000,,この剣が\Nお前たちに反応しなかった。\N Dialogue: 0,0:05:41.76,0:05:46.30,Default,,0000,0000,0000,,だから お前たち2人とも\N悪いヤツじゃないと思ったんだ。\N Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:49.67,Default,,0000,0000,0000,,その剣は…。\Nん?\N Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:52.67,Default,,0000,0000,0000,,それより どうだ? この村は。\N Dialogue: 0,0:05:58.42,0:06:01.79,Default,,0000,0000,0000,,平和そうで いい村じゃないか。\Nそうだろ?\N Dialogue: 0,0:06:01.79,0:06:04.15,Default,,0000,0000,0000,,なんたって この張飛様が\N守ってる村だからな。\N Dialogue: 0,0:06:04.15,0:06:07.51,Default,,0000,0000,0000,,張飛兄ちゃん!\N Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:09.20,Default,,0000,0000,0000,,どこ行ってたんだよ!\N Dialogue: 0,0:06:09.20,0:06:11.05,Default,,0000,0000,0000,,おお おお みんな元気だな。\N Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:13.24,Default,,0000,0000,0000,,待ってたんだから。\N Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:16.27,Default,,0000,0000,0000,,ずいぶんと慕われてるな。\Nまあな。\N Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:18.96,Default,,0000,0000,0000,,あっ!\N(お腹が鳴る音)\N Dialogue: 0,0:06:18.96,0:06:20.48,Default,,0000,0000,0000,,兄ちゃん 腹減ってんのか?\N Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:24.18,Default,,0000,0000,0000,,朝から何も食べてないの\N忘れてた。\N Dialogue: 0,0:06:24.18,0:06:29.23,Default,,0000,0000,0000,,兄ちゃん これお食べよ!\Nありがとう!\N Dialogue: 0,0:06:29.23,0:06:31.92,Default,,0000,0000,0000,,たくさんありますからね。\N Dialogue: 0,0:06:31.92,0:06:35.95,Default,,0000,0000,0000,,拙者もよいのか?\Nどうぞどうぞ。\N Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:37.48,Default,,0000,0000,0000,,張飛兄ちゃんの友だちだろ?\N Dialogue: 0,0:06:37.48,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,だったら\Nいい人に決まってるもん!\N Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:43.70,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 遠慮なく。\N Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:46.40,Default,,0000,0000,0000,,黄巾賊は\N村の食料を狙ってやってくる。\N Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:50.27,Default,,0000,0000,0000,,でも そんなヤツらは\Nオレが絶対に許さないんだ。\N Dialogue: 0,0:06:50.27,0:06:53.14,Default,,0000,0000,0000,,実は オレの村にも\N黄巾賊がやってきて。\N Dialogue: 0,0:06:53.14,0:06:56.66,Default,,0000,0000,0000,,そっちの村にも現れていたか。\N Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:59.19,Default,,0000,0000,0000,,ああ なんとか追い払ったんだが。\N Dialogue: 0,0:06:59.19,0:07:05.76,Default,,0000,0000,0000,,そのときの戦いで オレの師匠が\N命を落としてしまったんだ。\N Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:10.98,Default,,0000,0000,0000,,そうであったか \N都が権力争いを続けている限り→\N Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:15.03,Default,,0000,0000,0000,,黄巾賊は 増える一方だ。\Nくっ どうすればいいんだ!?\N Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:21.08,Default,,0000,0000,0000,,大変だ! 張飛のあんちゃん\N村の外に黄巾賊が来た!\N Dialogue: 0,0:07:21.08,0:07:23.60,Default,,0000,0000,0000,,なんだって!?\N Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:26.47,Default,,0000,0000,0000,,いくぞ!\Nオレも! あっ。\N Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:28.47,Default,,0000,0000,0000,,先にいっているぞ。\N Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:40.77,Default,,0000,0000,0000,,うっ これは…。\N Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:43.30,Default,,0000,0000,0000,,(張梁)\Nホホホ 勇ましく現れたと思ったら→\N Dialogue: 0,0:07:43.30,0:07:45.82,Default,,0000,0000,0000,,たった3人とはね。\N Dialogue: 0,0:07:45.82,0:07:47.01,Default,,0000,0000,0000,,お前は 何者だ!\N Dialogue: 0,0:07:47.01,0:07:53.40,Default,,0000,0000,0000,,私はね 黄巾賊を指揮する\N張三兄弟の1人 張梁よ。\N Dialogue: 0,0:07:53.40,0:07:57.11,Default,,0000,0000,0000,,さあ おとなしく\Nそこを通しなさい。\N Dialogue: 0,0:07:57.11,0:07:59.29,Default,,0000,0000,0000,,そうはいくか!\N Dialogue: 0,0:07:59.29,0:08:02.66,Default,,0000,0000,0000,,オレ様を なめてもらっちゃ困るぜ!\N Dialogue: 0,0:08:02.66,0:08:06.53,Default,,0000,0000,0000,,拙者が キサマに従うことは\Nありえん!\N Dialogue: 0,0:08:06.53,0:08:09.40,Default,,0000,0000,0000,,話のわからない男は嫌いよ。\N Dialogue: 0,0:08:09.40,0:08:13.10,Default,,0000,0000,0000,,さあ やっておしまい!\N Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:15.10,Default,,0000,0000,0000,,受けてみろ!\N Dialogue: 0,0:08:21.35,0:08:23.35,Default,,0000,0000,0000,,見切れるか?\N Dialogue: 0,0:08:34.98,0:08:38.86,Default,,0000,0000,0000,,きぃ~!\Nなんて だらしないの! もう!\N Dialogue: 0,0:08:38.86,0:08:41.38,Default,,0000,0000,0000,,こうなったら 後ろから こっそり。\N Dialogue: 0,0:08:41.38,0:08:43.07,Default,,0000,0000,0000,,見てらっしゃい!\N Dialogue: 0,0:08:43.07,0:08:45.59,Default,,0000,0000,0000,,劉備殿!\N Dialogue: 0,0:08:45.59,0:08:49.13,Default,,0000,0000,0000,,気づくのが遅いのよ!\N Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:51.13,Default,,0000,0000,0000,,あら?\N Dialogue: 0,0:08:55.36,0:08:58.21,Default,,0000,0000,0000,,なんてことなの? あっ…。\N Dialogue: 0,0:08:58.21,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,はぁ~!\N Dialogue: 0,0:09:02.10,0:09:05.95,Default,,0000,0000,0000,,あの輝きは…。\N Dialogue: 0,0:09:05.95,0:09:08.95,Default,,0000,0000,0000,,受けてみろ! 龍帝剣!\N Dialogue: 0,0:09:16.23,0:09:19.93,Default,,0000,0000,0000,,すまん すまん\N親玉を討ちもらしていた。\N Dialogue: 0,0:09:19.93,0:09:22.63,Default,,0000,0000,0000,,かたじけない。\Nよくぞ召し捕ってくれた。\N Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:25.15,Default,,0000,0000,0000,,いやあ それほどでも。\N Dialogue: 0,0:09:25.15,0:09:28.35,Default,,0000,0000,0000,,まあ お前も\N少しは役に立つってことだな。\N Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:30.35,Default,,0000,0000,0000,,さて…。\N Dialogue: 0,0:09:32.22,0:09:34.08,Default,,0000,0000,0000,,うう…。\N Dialogue: 0,0:09:34.08,0:09:37.61,Default,,0000,0000,0000,,キサマ 黄巾賊を指揮していると\N言っていたな?\N Dialogue: 0,0:09:37.61,0:09:40.31,Default,,0000,0000,0000,,ならば 他の兄弟の居場所を言え。\N Dialogue: 0,0:09:40.31,0:09:44.35,Default,,0000,0000,0000,,フンッ 誰が\Nアンタたちに言うもんですか。\N Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:46.35,Default,,0000,0000,0000,,ええい!\Nあっ…。\N Dialogue: 0,0:09:48.72,0:09:52.93,Default,,0000,0000,0000,,アンタたち 覚えてなさいよ!\N Dialogue: 0,0:09:52.93,0:09:55.45,Default,,0000,0000,0000,,妖術使いか…。\N Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:57.98,Default,,0000,0000,0000,,今から追っても\Nムダであろうな。\N Dialogue: 0,0:09:57.98,0:10:00.67,Default,,0000,0000,0000,,黄巾賊の首領の居場所を\N突き止める→\N Dialogue: 0,0:10:00.67,0:10:02.53,Default,,0000,0000,0000,,いい機会であったのだが…。\N Dialogue: 0,0:10:02.53,0:10:06.23,Default,,0000,0000,0000,,張三兄弟なら\N潁川ってところにいるかも。\N Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:08.92,Default,,0000,0000,0000,,どうして知っている?\N Dialogue: 0,0:10:08.92,0:10:11.62,Default,,0000,0000,0000,,黄巾賊討伐軍の\N将軍だった師匠から→\N Dialogue: 0,0:10:11.62,0:10:15.15,Default,,0000,0000,0000,,張三兄弟のいる場所を\N聞いたことがある。\N Dialogue: 0,0:10:15.15,0:10:18.85,Default,,0000,0000,0000,,なら そこへ行けば\Nソイツらがいるんだな。\N Dialogue: 0,0:10:18.85,0:10:22.06,Default,,0000,0000,0000,,よ~し 鬼髭!\Nオレたちで黄巾賊を倒そうぜ!\N Dialogue: 0,0:10:22.06,0:10:26.10,Default,,0000,0000,0000,,鬼髭ではない!\Nだが 承知した!\N Dialogue: 0,0:10:26.10,0:10:29.29,Default,,0000,0000,0000,,おぬしも一緒に来ないか?\N Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:31.98,Default,,0000,0000,0000,,オレも!?\Nコイツもか?\N Dialogue: 0,0:10:31.98,0:10:34.34,Default,,0000,0000,0000,,足手まといに\Nなるんじゃねえか?\N Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:38.55,Default,,0000,0000,0000,,先ほどの剣の輝き\Nもう一度 見てみたいのだ。\N Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:41.08,Default,,0000,0000,0000,,わかった。 オレも行こう。\N Dialogue: 0,0:10:41.08,0:10:46.08,Default,,0000,0000,0000,,よ~し! そうと決まったら\Nさっそく 出発だぜ!\N Dialogue: 0,0:10:49.32,0:10:51.18,Default,,0000,0000,0000,,先生…。\N Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:55.39,Default,,0000,0000,0000,,オレは この男たちに\N惹かれるものを感じる。\N Dialogue: 0,0:10:55.39,0:10:58.39,Default,,0000,0000,0000,,オレは この2人と一緒に\N旅をします。\N Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:05.16,Default,,0000,0000,0000,,ほいっ!\Nえ?\N Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:07.51,Default,,0000,0000,0000,,みんなのぶんの食い物だ!\N Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:11.39,Default,,0000,0000,0000,,お前 オレ様の子分にしてやるから\N荷物運びくらいしろ!\N Dialogue: 0,0:11:11.39,0:11:14.57,Default,,0000,0000,0000,,えっ!?\N Dialogue: 0,0:11:14.57,0:11:19.97,Default,,0000,0000,0000,,<劉備 関羽 張飛\N生涯をともに戦うことになる→\N Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:23.97,Default,,0000,0000,0000,,3人の男たちの旅は\Nこうして始まった>\N