[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:40.22,Default,,0000,0000,0000,,た 助けて…。\N Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:51.68,Default,,0000,0000,0000,,(霊帝)\Nそ そちは いったい何者だ?\N Dialogue: 0,0:00:51.68,0:00:55.05,Default,,0000,0000,0000,,予が皇帝と知っての所業か?\N Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.41,Default,,0000,0000,0000,,(呂布)ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:00:57.41,0:01:01.28,Default,,0000,0000,0000,,我が名は 呂布。\N Dialogue: 0,0:01:01.28,0:01:03.13,Default,,0000,0000,0000,,だ 誰かおらぬか?\N Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:07.13,Default,,0000,0000,0000,,霊帝陛下 お覚悟を。\N Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:19.43,Default,,0000,0000,0000,,(董卓)よくやったぞ 呂布。\N Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:31.41,Default,,0000,0000,0000,,フフフフ…。\N Dialogue: 0,0:01:31.41,0:01:34.41,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:42.69,Default,,0000,0000,0000,,見よ 皇帝の証したる玉璽。\N Dialogue: 0,0:01:42.69,0:01:44.71,Default,,0000,0000,0000,,ついに 我がものとなったわ。\N Dialogue: 0,0:01:44.71,0:01:49.71,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ…。\N Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:57.34,Default,,0000,0000,0000,,これでわしが… この董卓様が\N三璃紗の支配者となるのだ。\N Dialogue: 0,0:01:57.34,0:01:59.34,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハハ!\N Dialogue: 0,0:02:01.88,0:02:05.08,Default,,0000,0000,0000,,<黄巾賊が劉備らの手によって\N倒された頃→\N Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,三璃紗の都 陽では→\N Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:11.64,Default,,0000,0000,0000,,暴虐の太師と呼ばれる董卓が\N霊帝を殺害。\N Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:14.68,Default,,0000,0000,0000,,皇帝の証し 玉璽を奪った。\N Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:18.89,Default,,0000,0000,0000,,三璃紗の全土は\N董卓の支配によって→\N Dialogue: 0,0:02:18.89,0:02:21.89,Default,,0000,0000,0000,,今まで以上の闇に包まれた>\N Dialogue: 0,0:03:18.82,0:03:21.01,Default,,0000,0000,0000,,何が望みだ? 奉先。\N Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:25.38,Default,,0000,0000,0000,,オレをその名で呼ぶのは 貂蝉か。\N Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:28.08,Default,,0000,0000,0000,,わざわざ手を汚してまで得た\N玉璽を→\N Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.28,Default,,0000,0000,0000,,董卓に渡してしまうとは\Nどういうことだ?\N Dialogue: 0,0:03:31.28,0:03:35.48,Default,,0000,0000,0000,,フッ 玉璽など\Nもとより欲しくもないわ。\N Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:39.36,Default,,0000,0000,0000,,オレが求めるのは\Nこの血をたぎらせる戦いだけだ。\N Dialogue: 0,0:03:39.36,0:03:41.38,Default,,0000,0000,0000,,相変わらずだな。\N Dialogue: 0,0:03:41.38,0:03:45.25,Default,,0000,0000,0000,,だが お前を満足させるほどの侠が\N三璃紗にいるかな?\N Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:49.25,Default,,0000,0000,0000,,いてくれなければ\Nこの世に生きている意味はない!\N Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:53.17,Default,,0000,0000,0000,,玉璽よりも→\N Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:57.70,Default,,0000,0000,0000,,それを求めて集う侠たちに\N心が躍るか。\N Dialogue: 0,0:03:57.70,0:04:02.70,Default,,0000,0000,0000,,奉先\Nあくまでも修羅の道を行く侠。\N Dialogue: 0,0:04:14.04,0:04:16.73,Default,,0000,0000,0000,,おのれ 董卓め!\N Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:19.59,Default,,0000,0000,0000,,我らが黄巾賊を\N相手にしている間に→\N Dialogue: 0,0:04:19.59,0:04:23.63,Default,,0000,0000,0000,,皇帝陛下を殺して\Nこの陽を奪い取るとは!\N Dialogue: 0,0:04:23.63,0:04:27.50,Default,,0000,0000,0000,,これでは三璃紗の闇は\N深くなるばかりだ!\N Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:30.37,Default,,0000,0000,0000,,だが兄者 董卓の軍は強大。\N Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:32.72,Default,,0000,0000,0000,,しかも誰一人として→\N Dialogue: 0,0:04:32.72,0:04:35.92,Default,,0000,0000,0000,,ヤツのそばに近寄ることは\Nできないと聞くぞ。\N Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:38.78,Default,,0000,0000,0000,,どうする 曹操!\Nうむ。\N Dialogue: 0,0:04:38.78,0:04:40.30,Default,,0000,0000,0000,,曹操様!\N Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:45.01,Default,,0000,0000,0000,,曹操様に宝物を献上したいと\N申す者が参っております。\N Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:48.05,Default,,0000,0000,0000,,それは何者だ… ん?\N Dialogue: 0,0:04:48.05,0:04:51.58,Default,,0000,0000,0000,,お初に お目にかかります。\N Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:54.78,Default,,0000,0000,0000,,私は 流浪の軍師\N司馬懿と申します。\N Dialogue: 0,0:04:54.78,0:04:57.64,Default,,0000,0000,0000,,三璃紗の闇を\N晴らすことができるのは→\N Dialogue: 0,0:04:57.64,0:05:00.33,Default,,0000,0000,0000,,曹操様 あなただけです。\N Dialogue: 0,0:05:00.33,0:05:04.54,Default,,0000,0000,0000,,司馬懿とやら! 曹操は\N宝物などに興味はないわ!\N Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:06.89,Default,,0000,0000,0000,,さっさと帰るがいい!\N Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:09.26,Default,,0000,0000,0000,,曹操様は 興味が\Nおありでなくても→\N Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:11.95,Default,,0000,0000,0000,,董卓は どうでしょうか?\N Dialogue: 0,0:05:11.95,0:05:13.13,Default,,0000,0000,0000,,どういう意味だ?\N Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:16.33,Default,,0000,0000,0000,,董卓は 宝物に\N目がないと聞きます。\N Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:20.20,Default,,0000,0000,0000,,かつては劉備の龍帝剣も\N狙っていたようです。\N Dialogue: 0,0:05:20.20,0:05:26.42,Default,,0000,0000,0000,,この剣を献上すると言えば\N董卓のそばに近づけましょう。\N Dialogue: 0,0:05:26.42,0:05:30.63,Default,,0000,0000,0000,,ほう。\N Dialogue: 0,0:05:30.63,0:05:32.65,Default,,0000,0000,0000,,これは!?\N Dialogue: 0,0:05:32.65,0:05:34.50,Default,,0000,0000,0000,,七星剣と申します。\N Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:37.54,Default,,0000,0000,0000,,輝く星のような宝石が\N七つも埋め込まれた→\N Dialogue: 0,0:05:37.54,0:05:41.08,Default,,0000,0000,0000,,三璃紗に二つとない伝説の剣です。\N Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:45.08,Default,,0000,0000,0000,,その策 のってやろう。\N Dialogue: 0,0:05:59.09,0:06:03.09,Default,,0000,0000,0000,,時は満ちた。 時代が\N乱世を望んでいるのだ。\N Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:15.91,Default,,0000,0000,0000,,(董卓)ハハハ! 三璃紗の支配者→\N Dialogue: 0,0:06:15.91,0:06:19.13,Default,,0000,0000,0000,,この董卓様に\N宝を献上したいだと?\N Dialogue: 0,0:06:19.13,0:06:23.50,Default,,0000,0000,0000,,はっ!\N我が名は曹操にございます。\N Dialogue: 0,0:06:23.50,0:06:29.05,Default,,0000,0000,0000,,曹操か。 黄巾賊討伐で\N名をあげた武将だと聞いたが→\N Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:33.77,Default,,0000,0000,0000,,わしに宝を献上しようとは\Nまことに見上げたヤツ。\N Dialogue: 0,0:06:33.77,0:06:36.46,Default,,0000,0000,0000,,さあ はよう見せるのじゃ。\N Dialogue: 0,0:06:36.46,0:06:39.32,Default,,0000,0000,0000,,はい ご覧ください。\N Dialogue: 0,0:06:39.32,0:06:44.37,Default,,0000,0000,0000,,三璃紗に二つとない剣\N七星剣にございます。\N Dialogue: 0,0:06:44.37,0:06:47.07,Default,,0000,0000,0000,,おお なんという輝き。\N Dialogue: 0,0:06:47.07,0:06:49.26,Default,,0000,0000,0000,,さあ ここへ持ってまいれ。\N Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:53.63,Default,,0000,0000,0000,,はっ 仰せのままに。\N Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:58.68,Default,,0000,0000,0000,,董卓 今こそ\N三璃紗の闇を晴らすときだ!\N Dialogue: 0,0:06:58.68,0:07:02.68,Default,,0000,0000,0000,,おのれ わしを騙したな。\N(呂布)うおぉ!\N Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:07.77,Default,,0000,0000,0000,,キサマ 何者だ?\N Dialogue: 0,0:07:07.77,0:07:09.79,Default,,0000,0000,0000,,オレの名は 呂布。\N Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:12.32,Default,,0000,0000,0000,,曹操め このわしを騙しおって。\N Dialogue: 0,0:07:12.32,0:07:15.35,Default,,0000,0000,0000,,呂布よ あの反逆者を倒すのじゃ。\N Dialogue: 0,0:07:15.35,0:07:20.23,Default,,0000,0000,0000,,何を言うか 三璃紗を闇に陥れた\Nキサマらこそが反逆者だ。\N Dialogue: 0,0:07:20.23,0:07:24.11,Default,,0000,0000,0000,,そんなことはどうでもいい\Nこのオレを倒せるか 曹操。\N Dialogue: 0,0:07:24.11,0:07:26.96,Default,,0000,0000,0000,,言うまでもない 呂布。\N Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,必ずやキサマを倒し 董卓を討つ!\N Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:34.20,Default,,0000,0000,0000,,ならば 受けてみよ\N我が一撃を!\N Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:36.56,Default,,0000,0000,0000,,うわっ!\N Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:40.10,Default,,0000,0000,0000,,でやあ!\N Dialogue: 0,0:07:40.10,0:07:42.79,Default,,0000,0000,0000,,ほう 受け止めたか。\N Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:47.17,Default,,0000,0000,0000,,キサマ これほどの力量を持ちながら\Nなぜ董卓などに仕える?\N Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:50.37,Default,,0000,0000,0000,,なぜ 自らの手で\N三璃紗を救おうとしない?\N Dialogue: 0,0:07:50.37,0:07:55.91,Default,,0000,0000,0000,,フッ オレが求めるのは\Nオレを熱くしてくれる戦いのみ。\N Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:58.12,Default,,0000,0000,0000,,曹操よ このオレの血を\Nたぎらせてみろ。\N Dialogue: 0,0:07:58.12,0:08:02.99,Default,,0000,0000,0000,,戦いのための戦いなどに\N興味はない。\N Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:05.02,Default,,0000,0000,0000,,我が理想の前に立ちふさがるな!\N Dialogue: 0,0:08:05.02,0:08:09.02,Default,,0000,0000,0000,,うっ。\N正義は 我にあり!\N Dialogue: 0,0:08:11.41,0:08:14.61,Default,,0000,0000,0000,,正義などに 何の価値もないわ!\N Dialogue: 0,0:08:14.61,0:08:16.61,Default,,0000,0000,0000,,くらえっ 七星剣!\N Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:26.39,Default,,0000,0000,0000,,たぎる たぎるぞ 侠の魂が!\N Dialogue: 0,0:08:26.39,0:08:31.78,Default,,0000,0000,0000,,曹操 お前の魂が\Nこのオレの血をたぎらせる!\N Dialogue: 0,0:08:31.78,0:08:34.81,Default,,0000,0000,0000,,なんだ?\Nうお~!\N Dialogue: 0,0:08:34.81,0:08:38.81,Default,,0000,0000,0000,,魂~!\N Dialogue: 0,0:08:56.69,0:09:00.07,Default,,0000,0000,0000,,クッ 手強いな\N董卓を殺る機は逃したが→\N Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:02.07,Default,,0000,0000,0000,,今は 退くときだ。\N Dialogue: 0,0:09:11.51,0:09:15.38,Default,,0000,0000,0000,,フッ 退き際の見極めは\Nなかなかよいな。\N Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:18.41,Default,,0000,0000,0000,,(董卓)みごとだったぞ 呂布。\N Dialogue: 0,0:09:18.41,0:09:21.61,Default,,0000,0000,0000,,これからも このわしを\N守ってくれい!\N Dialogue: 0,0:09:21.61,0:09:25.65,Default,,0000,0000,0000,,御意。\N Dialogue: 0,0:09:25.65,0:09:29.85,Default,,0000,0000,0000,,曹操\Nこのオレの血をたぎらせた侠よ。\N Dialogue: 0,0:09:29.85,0:09:32.85,Default,,0000,0000,0000,,キサマとは ふたたび\Nあいまみえる日もあろう。\N Dialogue: 0,0:09:36.42,0:09:40.30,Default,,0000,0000,0000,,奉先を\Nこれほどに熱くさせるとは。\N Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:44.30,Default,,0000,0000,0000,,曹操 あなどれぬ侠だ。\N Dialogue: 0,0:09:55.95,0:09:58.98,Default,,0000,0000,0000,,曹操!\N Dialogue: 0,0:09:58.98,0:10:00.83,Default,,0000,0000,0000,,董卓はどうした?\N Dialogue: 0,0:10:00.83,0:10:04.71,Default,,0000,0000,0000,,無念だ…\N呂布に阻まれて討てなかった。\N Dialogue: 0,0:10:04.71,0:10:06.23,Default,,0000,0000,0000,,呂布だと!?\N Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:09.75,Default,,0000,0000,0000,,人中に呂布ありと言われた\Nあの豪傑か!\N Dialogue: 0,0:10:09.75,0:10:13.80,Default,,0000,0000,0000,,暗殺は失敗でしたか。\N残念です。\N Dialogue: 0,0:10:13.80,0:10:18.68,Default,,0000,0000,0000,,しかし 董卓に刃向かったとなると\Nもう都には いられません。\N Dialogue: 0,0:10:18.68,0:10:21.38,Default,,0000,0000,0000,,曹操様 どうなさいますか?\N Dialogue: 0,0:10:21.38,0:10:24.38,Default,,0000,0000,0000,,オレの進むべき道は見えた!\N Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:34.67,Default,,0000,0000,0000,,聞け! 我が兵士たちよ!\N Dialogue: 0,0:10:34.67,0:10:38.55,Default,,0000,0000,0000,,三璃紗の未来は\Nこの曹操が切り開いてみせる!\N Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:41.74,Default,,0000,0000,0000,,今こそ 三璃紗全土の兵を集め→\N Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:45.95,Default,,0000,0000,0000,,その軍勢をもって\N董卓を討つときだ!\N Dialogue: 0,0:10:45.95,0:10:48.31,Default,,0000,0000,0000,,聞け! 三璃紗の若者たちよ!\N Dialogue: 0,0:10:48.31,0:10:51.34,Default,,0000,0000,0000,,集え! 三璃紗の侠たちよ!\N Dialogue: 0,0:10:51.34,0:10:55.05,Default,,0000,0000,0000,,この侠 暗殺に\N失敗したばかりだというのに→\N Dialogue: 0,0:10:55.05,0:10:57.74,Default,,0000,0000,0000,,闘う意志に一片の曇りもない。\N Dialogue: 0,0:10:57.74,0:11:02.28,Default,,0000,0000,0000,,この侠なら\Nもしかして 三璃紗を…。\N Dialogue: 0,0:11:02.28,0:11:07.83,Default,,0000,0000,0000,,なすべきは正義!\N成るべきは天!\N Dialogue: 0,0:11:07.83,0:11:10.83,Default,,0000,0000,0000,,(夏候惇/夏候淵)応!\N(兵士たち)おぉ!!\N Dialogue: 0,0:11:15.91,0:11:19.95,Default,,0000,0000,0000,,<三璃紗の民を苦しめる\N董卓を討つべし!\N Dialogue: 0,0:11:19.95,0:11:23.49,Default,,0000,0000,0000,,曹操の放った檄は\N三璃紗全土を駆け巡り→\N Dialogue: 0,0:11:23.49,0:11:25.49,Default,,0000,0000,0000,,各地の侠たちを立ち上がらせた>\N