[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:38.78,Default,,0000,0000,0000,,＜各地の群雄で結成された\N反董卓連合軍。\N
Dialogue: 0,0:00:38.78,0:00:42.82,Default,,0000,0000,0000,,劉備たち　幽州義勇軍も加わり→\N
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:48.88,Default,,0000,0000,0000,,目指すのは董卓のいる都　陽。\N
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.25,Default,,0000,0000,0000,,だが　その前に\N難攻不落とうたわれた→\N
Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:55.45,Default,,0000,0000,0000,,無敵の要塞　虎牢関が\N立ちふさがった。\N
Dialogue: 0,0:00:55.45,0:00:57.14,Default,,0000,0000,0000,,そして　これを破るのは…＞\N
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:01:00.14,Default,,0000,0000,0000,,私！\N
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:59.09,Default,,0000,0000,0000,,父上　兄上　今行くからね！\N
Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:03.09,Default,,0000,0000,0000,,私も　手柄　立てるんだから！\N
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:13.88,Default,,0000,0000,0000,,はあ…。\N
Dialogue: 0,0:02:17.94,0:02:21.64,Default,,0000,0000,0000,,孫権。\N兄さん。\N
Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:25.51,Default,,0000,0000,0000,,なんだ　その顔は。\Nもうすぐ戦が始まるというのに。\N
Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:29.89,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり　行かなきゃダメなのかな？\N
Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:31.08,Default,,0000,0000,0000,,また　そのようなことを。\N
Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:34.94,Default,,0000,0000,0000,,戦というものを\Nどうお考えなのですか。\N
Dialogue: 0,0:02:34.94,0:02:37.30,Default,,0000,0000,0000,,じい。\N殿のお子ともあろう　お方が→\N
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:39.32,Default,,0000,0000,0000,,そんなもの言いをなさるとは。\N
Dialogue: 0,0:02:39.32,0:02:41.85,Default,,0000,0000,0000,,じいは　情けのうございます。\N
Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:45.05,Default,,0000,0000,0000,,まあよい。\N殿…。\N
Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:49.42,Default,,0000,0000,0000,,孫策　孫権　２人とも聞け。\N
Dialogue: 0,0:02:49.42,0:02:51.61,Default,,0000,0000,0000,,父上。\N
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:54.97,Default,,0000,0000,0000,,よいか　この戦\N手抜かりは許されぬぞ。\N
Dialogue: 0,0:02:54.97,0:02:59.02,Default,,0000,0000,0000,,これより我々は先鋒となり\N虎牢関に突破口を開く。\N
Dialogue: 0,0:02:59.02,0:03:03.39,Default,,0000,0000,0000,,守りやすく　攻めにくい\N難攻不落の要塞。\N
Dialogue: 0,0:03:03.39,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,だが　あれを突破せぬ限り\N陽の董卓には　たどりつけん。\N
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:11.31,Default,,0000,0000,0000,,お前たちも　しっかり頼むぞ。\Nはっ！\N
Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:14.84,Default,,0000,0000,0000,,は～い。\N
Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:16.86,Default,,0000,0000,0000,,任せといて！\N
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:18.21,Default,,0000,0000,0000,,姫！\Nは～い　お待たせ！\N
Dialogue: 0,0:03:18.21,0:03:21.74,Default,,0000,0000,0000,,お前　長沙の城で\N留守番のはずでは。\N
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:23.26,Default,,0000,0000,0000,,だって　退屈なんですもの。\N
Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:25.95,Default,,0000,0000,0000,,私だって\Nみんなの役に立ちたいわ！\N
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:28.65,Default,,0000,0000,0000,,ああ　また姫様のおてんばが。\N
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:33.20,Default,,0000,0000,0000,,尚香　わからんのか\Nお前の腕では　まだ戦はムリだ。\N
Dialogue: 0,0:03:33.20,0:03:36.20,Default,,0000,0000,0000,,私だって　腕を上げたんだから。\N
Dialogue: 0,0:03:38.58,0:03:40.77,Default,,0000,0000,0000,,はっ！\N
Dialogue: 0,0:03:40.77,0:03:42.77,Default,,0000,0000,0000,,た～！\N
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:48.66,Default,,0000,0000,0000,,これが　私の編み出した技。\N
Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:54.57,Default,,0000,0000,0000,,えい！\N
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:03:56.92,Default,,0000,0000,0000,,なんと。\N
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:58.94,Default,,0000,0000,0000,,そら！\N
Dialogue: 0,0:03:58.94,0:04:01.94,Default,,0000,0000,0000,,おっ　これならば…。\N
Dialogue: 0,0:04:14.27,0:04:16.62,Default,,0000,0000,0000,,もう！　孫権兄さんたら→\N
Dialogue: 0,0:04:16.62,0:04:19.62,Default,,0000,0000,0000,,ちゃんと避けなさいよ！\Nええ？\N
Dialogue: 0,0:04:36.49,0:04:39.86,Default,,0000,0000,0000,,あれに見えるは　虎牢関！\N
Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:42.39,Default,,0000,0000,0000,,その壁に虎が見えよう。\N
Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:46.10,Default,,0000,0000,0000,,わしも　江東の虎とよばれた侠。\N
Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:49.79,Default,,0000,0000,0000,,虎が虎を狩ってみせようぞ！\N
Dialogue: 0,0:04:49.79,0:04:54.79,Default,,0000,0000,0000,,お～っ！\N
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:11.51,Default,,0000,0000,0000,,江東の虎。\Nその力　見せてもらおう！\N
Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:14.51,Default,,0000,0000,0000,,おもしろくなりそうですね。\N
Dialogue: 0,0:05:23.46,0:05:25.48,Default,,0000,0000,0000,,いくわよ！\N前に出るなよ。\N
Dialogue: 0,0:05:25.48,0:05:28.52,Default,,0000,0000,0000,,父上に　そう言われたろ！\N
Dialogue: 0,0:05:28.52,0:05:32.52,Default,,0000,0000,0000,,は～い。\Nはぁ…。\N
Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:40.30,Default,,0000,0000,0000,,来おったな！\N
Dialogue: 0,0:05:40.30,0:05:44.67,Default,,0000,0000,0000,,反乱軍どもめ！　ん！？\N
Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:48.54,Default,,0000,0000,0000,,アヤツら…。\N
Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:52.54,Default,,0000,0000,0000,,幽州義勇軍\Nとかいう　ヤツらではないな…。\N
Dialogue: 0,0:06:03.02,0:06:06.56,Default,,0000,0000,0000,,ならば　今度は勝てるやも…。\N
Dialogue: 0,0:06:06.56,0:06:10.26,Default,,0000,0000,0000,,お前たちは手を出すな！\N真の侠の戦いぶり。\N
Dialogue: 0,0:06:10.26,0:06:13.79,Default,,0000,0000,0000,,この華雄が教えてやるわ！\Nはっ！\N
Dialogue: 0,0:06:13.79,0:06:15.32,Default,,0000,0000,0000,,ふんっ！　とうっ！！\N
Dialogue: 0,0:06:15.32,0:06:19.52,Default,,0000,0000,0000,,あっ　えぇ～っ！？\N華雄様！\N
Dialogue: 0,0:06:19.52,0:06:21.87,Default,,0000,0000,0000,,あれは…。\N
Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:25.87,Default,,0000,0000,0000,,ああ～っ！\N
Dialogue: 0,0:06:39.89,0:06:45.45,Default,,0000,0000,0000,,ガハハッ！　我こそは董卓軍が武将\N華雄なり！\N
Dialogue: 0,0:06:45.45,0:06:48.48,Default,,0000,0000,0000,,さすが華雄様！\Nかっこいい！\N
Dialogue: 0,0:06:48.48,0:06:50.48,Default,,0000,0000,0000,,フフン。\N
Dialogue: 0,0:06:53.86,0:06:57.74,Default,,0000,0000,0000,,小娘　この斬馬戟の\N錆にしてくれようか！\N
Dialogue: 0,0:06:57.74,0:07:01.61,Default,,0000,0000,0000,,そっちこそ\N返り討ちにしてやるわ！\N尚香！？\N
Dialogue: 0,0:07:01.61,0:07:04.61,Default,,0000,0000,0000,,いかん！\Nたぁ～っ！\N
Dialogue: 0,0:07:08.51,0:07:10.37,Default,,0000,0000,0000,,甘いわ！\Nあら？\N
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:12.37,Default,,0000,0000,0000,,キャーッ！\N
Dialogue: 0,0:07:14.91,0:07:18.91,Default,,0000,0000,0000,,わしに勝てると思ったか　小娘！\N
Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:26.36,Default,,0000,0000,0000,,孫権兄さん！\N
Dialogue: 0,0:07:26.36,0:07:28.88,Default,,0000,0000,0000,,かばいだてするか！\N
Dialogue: 0,0:07:28.88,0:07:30.23,Default,,0000,0000,0000,,ん？\N
Dialogue: 0,0:07:30.23,0:07:35.11,Default,,0000,0000,0000,,ガハハッ　キサマ　ふるえておるのか。\N
Dialogue: 0,0:07:35.11,0:07:39.82,Default,,0000,0000,0000,,戦いは怖い。\N
Dialogue: 0,0:07:39.82,0:07:45.71,Default,,0000,0000,0000,,でも　妹が傷つくのを\N見過ごしにはできない！\N
Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:49.71,Default,,0000,0000,0000,,なら　キサマから　くたばるがいい！\N
Dialogue: 0,0:07:52.11,0:07:57.11,Default,,0000,0000,0000,,黄蓋！\Nはっ！　これに。\N
Dialogue: 0,0:07:59.02,0:08:02.02,Default,,0000,0000,0000,,さがれ　息子よ！\Nやあっ！\N
Dialogue: 0,0:08:05.08,0:08:07.44,Default,,0000,0000,0000,,ぐおっ！\N
Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:13.82,Default,,0000,0000,0000,,これこそは虎錠刀。\N我が一族に伝わる伝説の刀なり！\N
Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:15.82,Default,,0000,0000,0000,,その力を見よ！\N
Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:25.06,Default,,0000,0000,0000,,なにっ！　うわ～っ！\N
Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:38.05,Default,,0000,0000,0000,,父上。\N
Dialogue: 0,0:08:46.82,0:08:50.36,Default,,0000,0000,0000,,みごとだ。　しかし　あの刀は？\N
Dialogue: 0,0:08:50.36,0:08:53.06,Default,,0000,0000,0000,,伝説の刀　虎錠刀。\N
Dialogue: 0,0:08:53.06,0:08:58.06,Default,,0000,0000,0000,,あれなるは\N龍帝剣と並ぶ　三候の証。\N
Dialogue: 0,0:09:02.65,0:09:06.19,Default,,0000,0000,0000,,あれが　虎錠刀。\N
Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:09.05,Default,,0000,0000,0000,,か　華雄様が　やられた！\Nそんな！\N
Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:11.05,Default,,0000,0000,0000,,あの華雄様が！\Nまさか！\N
Dialogue: 0,0:09:26.06,0:09:30.77,Default,,0000,0000,0000,,（孫尚香）あ　ありがと。\N
Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:35.15,Default,,0000,0000,0000,,でも　あんなヤツくらい　私一人でも\Nやっつけられたんだからね！\N
Dialogue: 0,0:09:35.15,0:09:38.85,Default,,0000,0000,0000,,ハハ　そうだろうな。\N
Dialogue: 0,0:09:38.85,0:09:43.85,Default,,0000,0000,0000,,さっきは思わず\N体が動いちゃったな。\N
Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:47.44,Default,,0000,0000,0000,,おお　ここにいたか。\N
Dialogue: 0,0:09:47.44,0:09:51.64,Default,,0000,0000,0000,,よくやったな　孫権\N見直したぞ。\N
Dialogue: 0,0:09:51.64,0:09:54.83,Default,,0000,0000,0000,,兄さん。\Nじいも嬉しゅうございます。\N
Dialogue: 0,0:09:54.83,0:09:56.35,Default,,0000,0000,0000,,ようやくのご活躍。\N
Dialogue: 0,0:09:56.35,0:09:58.38,Default,,0000,0000,0000,,これならば　いつの日か\N孫策様とともに→\N
Dialogue: 0,0:09:58.38,0:10:02.08,Default,,0000,0000,0000,,虎錠刀を扱えましょう。\N
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:07.30,Default,,0000,0000,0000,,オレが　虎錠刀を？\N
Dialogue: 0,0:10:07.30,0:10:09.16,Default,,0000,0000,0000,,（黄蓋）しかと\N心にお刻みください。\N
Dialogue: 0,0:10:09.16,0:10:12.51,Default,,0000,0000,0000,,この刀を扱えるのは→\N
Dialogue: 0,0:10:12.51,0:10:18.74,Default,,0000,0000,0000,,真の勇気\N真の優しさを持つ者のみ。\N
Dialogue: 0,0:10:18.74,0:10:21.74,Default,,0000,0000,0000,,そう　我が殿のように。\N
Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:32.38,Default,,0000,0000,0000,,真の勇気　真の優しさか。\N
Dialogue: 0,0:10:32.38,0:10:37.10,Default,,0000,0000,0000,,なによ！　私だって腕前なら\N孫権兄さんに負けないんだから。\N
Dialogue: 0,0:10:37.10,0:10:39.28,Default,,0000,0000,0000,,じい　よく見てて。\N
Dialogue: 0,0:10:39.28,0:10:42.15,Default,,0000,0000,0000,,華天楼！　たぁ～！！\N
Dialogue: 0,0:10:42.15,0:10:45.68,Default,,0000,0000,0000,,お前　また　こんなところで！\N
Dialogue: 0,0:10:45.68,0:10:47.68,Default,,0000,0000,0000,,おやめください　姫様！\N
Dialogue: 0,0:10:57.80,0:11:00.99,Default,,0000,0000,0000,,華雄め　散ったか。\N
Dialogue: 0,0:11:00.99,0:11:03.52,Default,,0000,0000,0000,,見せてもらったぞ　江東の虎。\N
Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:06.05,Default,,0000,0000,0000,,その虎錠刀の力を。\N
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:10.05,Default,,0000,0000,0000,,だが　オレの血をたぎらせる侠は…。\N