[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:34.89,0:00:37.92,Default,,0000,0000,0000,,<玉璽を手に入れた袁術は\N皇帝を名乗り→\N Dialogue: 0,0:00:37.92,0:00:41.62,Default,,0000,0000,0000,,三璃紗全土を支配すべく\N侵略を開始した。\N Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:44.49,Default,,0000,0000,0000,,これに対し 各地の英雄たちは→\N Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:48.53,Default,,0000,0000,0000,,打倒袁術を掲げ 立ち上がった。\N Dialogue: 0,0:00:48.53,0:00:53.57,Default,,0000,0000,0000,,それぞれの思いを胸に\N進軍する英雄たち。\N Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:58.79,Default,,0000,0000,0000,,袁術の本拠地 寿春に\N最初にたどり着いたのは→\N Dialogue: 0,0:00:58.79,0:01:00.79,Default,,0000,0000,0000,,孫策軍だった>\N Dialogue: 0,0:01:54.68,0:01:57.88,Default,,0000,0000,0000,,(孫策)あれが袁術の城か…。\N Dialogue: 0,0:01:57.88,0:02:00.92,Default,,0000,0000,0000,,城というよりは\Nほとんど要塞だな。\N Dialogue: 0,0:02:00.92,0:02:04.78,Default,,0000,0000,0000,,我が軍の戦力だけで\Nあれを攻略することは→\N Dialogue: 0,0:02:04.78,0:02:06.97,Default,,0000,0000,0000,,容易ではない。\N Dialogue: 0,0:02:06.97,0:02:11.68,Default,,0000,0000,0000,,真正面から攻めた場合\N損害は どれぐらいと読む?\N Dialogue: 0,0:02:11.68,0:02:15.56,Default,,0000,0000,0000,,おそらく…\N兵の半分は犠牲になるだろう。\N Dialogue: 0,0:02:15.56,0:02:19.60,Default,,0000,0000,0000,,半分か… 話にならんな。\N Dialogue: 0,0:02:19.60,0:02:21.29,Default,,0000,0000,0000,,俺にとっては 兵たちも家族だ。\N Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:25.49,Default,,0000,0000,0000,,1人の犠牲も出さないように\N作戦を立ててくれ。\N Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:28.19,Default,,0000,0000,0000,,フッ… 相変わらず無理を言う。\N Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:31.39,Default,,0000,0000,0000,,その無理を可能にするのが\N軍師殿の仕事だろう?\N Dialogue: 0,0:02:31.39,0:02:35.39,Default,,0000,0000,0000,,まっ… 手がないわけではない。\N来てくれ。\N Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:43.17,Default,,0000,0000,0000,,袁術の城には 表門と裏門\N2つの城門がある。\N Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:46.21,Default,,0000,0000,0000,,まず 主力部隊をもって\N表門を攻め→\N Dialogue: 0,0:02:46.21,0:02:48.40,Default,,0000,0000,0000,,敵が 一箇所に集まったスキに→\N Dialogue: 0,0:02:48.40,0:02:51.76,Default,,0000,0000,0000,,裏門を別働隊が 一点突破する。\N Dialogue: 0,0:02:51.76,0:02:55.97,Default,,0000,0000,0000,,ふ~ん。 つまり主力部隊は\Nオトリ役に徹するわけね。\N Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:59.51,Default,,0000,0000,0000,,さよう。\Nこれを偽撃転殺の計という。\N Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:01.53,Default,,0000,0000,0000,,確かに この作戦なら→\N Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:05.23,Default,,0000,0000,0000,,主力部隊は\Nまともに戦わなくて済むけど…。\N Dialogue: 0,0:03:05.23,0:03:07.08,Default,,0000,0000,0000,,この策を 見破られた場合→\N Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:10.78,Default,,0000,0000,0000,,別働隊に命の保証はありませんな。\N Dialogue: 0,0:03:10.78,0:03:14.65,Default,,0000,0000,0000,,問題はそこだ。\N1人の犠牲も出さないとすると→\N Dialogue: 0,0:03:14.65,0:03:16.34,Default,,0000,0000,0000,,この最も危険な任務には…。\N Dialogue: 0,0:03:16.34,0:03:19.03,Default,,0000,0000,0000,,決まっているだろう。 俺が行く!\N Dialogue: 0,0:03:19.03,0:03:21.03,Default,,0000,0000,0000,,兄さん!?\N Dialogue: 0,0:03:24.58,0:03:27.95,Default,,0000,0000,0000,,わかった。 頼んだぞ 孫策。\N Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:29.95,Default,,0000,0000,0000,,え!?\N Dialogue: 0,0:03:35.53,0:03:38.22,Default,,0000,0000,0000,,孫策兄さん。\N Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:41.25,Default,,0000,0000,0000,,孫権か。 どうした?\N Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:45.96,Default,,0000,0000,0000,,その…\Nさっきの別働隊の話だけど→\N Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:47.81,Default,,0000,0000,0000,,本当に兄さんが行くの?\N Dialogue: 0,0:03:47.81,0:03:50.51,Default,,0000,0000,0000,,当たり前だ!\N俺が行かなくて 誰が行く。\N Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:54.55,Default,,0000,0000,0000,,けど 何も\Nそんな無理なことしなくても→\N Dialogue: 0,0:03:54.55,0:03:57.58,Default,,0000,0000,0000,,他に方法はないのかな? 例えば→\N Dialogue: 0,0:03:57.58,0:04:01.95,Default,,0000,0000,0000,,袁術と話し合うとか。\N話し合うだと?\N Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:04.65,Default,,0000,0000,0000,,うん。 話し合って\N侵略をやめさせれば→\N Dialogue: 0,0:04:04.65,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,誰も傷つかずに済むかなって。\N Dialogue: 0,0:04:06.17,0:04:08.36,Default,,0000,0000,0000,,確かに\Nお前の言うとおりにすれば→\N Dialogue: 0,0:04:08.36,0:04:10.71,Default,,0000,0000,0000,,兵は傷つかないだろう。\N Dialogue: 0,0:04:10.71,0:04:14.59,Default,,0000,0000,0000,,だがな 袁術に苦しめられている\N民はどうなる?\N Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:18.29,Default,,0000,0000,0000,,(孫権)それは…。\N悲しいことだが→\N Dialogue: 0,0:04:18.29,0:04:20.15,Default,,0000,0000,0000,,話し合いでは\Nどうにもならないことがある。\N Dialogue: 0,0:04:20.15,0:04:24.52,Default,,0000,0000,0000,,世の中には 話の通じない\N本当に悪いやつがいるんだ。\N Dialogue: 0,0:04:24.52,0:04:27.21,Default,,0000,0000,0000,,そういうやつを\N絶対に許してはいけない!\N Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:29.21,Default,,0000,0000,0000,,命をかけて\N戦わなくてはならないんだ。\N Dialogue: 0,0:04:32.59,0:04:34.46,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり\N兄さんには かなわないや。\N Dialogue: 0,0:04:34.46,0:04:40.68,Default,,0000,0000,0000,,俺は兄さんのように\N強く生きることはできない。\N Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:43.04,Default,,0000,0000,0000,,強いばかりが男じゃないさ。\N Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:47.25,Default,,0000,0000,0000,,お前には 俺や父上とは違う\N勇気があるじゃないか。\N Dialogue: 0,0:04:47.25,0:04:51.62,Default,,0000,0000,0000,,違う勇気? 俺が?\N Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:56.50,Default,,0000,0000,0000,,そうだ 人の痛みを知り\N人を思いやる優しさ。\N Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:59.53,Default,,0000,0000,0000,,それもまた 真の勇気なんだ。\N Dialogue: 0,0:04:59.53,0:05:01.53,Default,,0000,0000,0000,,真の勇気…。\N Dialogue: 0,0:05:05.09,0:05:08.29,Default,,0000,0000,0000,,虎錠刀は 真の勇気を示すという。\N Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:11.99,Default,,0000,0000,0000,,この刀に 本当にふさわしい侠は→\N Dialogue: 0,0:05:11.99,0:05:15.19,Default,,0000,0000,0000,,孫権 お前のほうかもしれないぞ。\N Dialogue: 0,0:05:15.19,0:05:18.39,Default,,0000,0000,0000,,そんな! 冗談はやめてよ 兄さん。\N Dialogue: 0,0:05:18.39,0:05:20.24,Default,,0000,0000,0000,,孫策様。\N Dialogue: 0,0:05:20.24,0:05:22.43,Default,,0000,0000,0000,,そろそろ作戦開始です。\N Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:25.43,Default,,0000,0000,0000,,わかった すぐ行く。\Nはっ。\N Dialogue: 0,0:05:45.33,0:05:48.36,Default,,0000,0000,0000,,目指すは袁術の城 表門!\N Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:51.36,Default,,0000,0000,0000,,全軍 突撃!\N Dialogue: 0,0:05:53.41,0:05:58.45,Default,,0000,0000,0000,,て 敵襲! 孫策軍だ!\N Dialogue: 0,0:05:58.45,0:06:00.14,Default,,0000,0000,0000,,うろたえるな!\N守りを固めつつ→\N Dialogue: 0,0:06:00.14,0:06:02.16,Default,,0000,0000,0000,,すぐに戦力の集中を!\N Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:04.19,Default,,0000,0000,0000,,心配いらないよ 張繍様。\N Dialogue: 0,0:06:04.19,0:06:08.06,Default,,0000,0000,0000,,やつら ここを本気で\N攻めようなんて思っちゃいない。\N Dialogue: 0,0:06:08.06,0:06:11.25,Default,,0000,0000,0000,,何? そうなのか 賈。\N Dialogue: 0,0:06:11.25,0:06:13.60,Default,,0000,0000,0000,,戦い方を見れば わかるよ。\N Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:18.49,Default,,0000,0000,0000,,あれは 偽撃転殺の計。\N本命は きっと裏門だね。\N Dialogue: 0,0:06:18.49,0:06:20.84,Default,,0000,0000,0000,,なら 我々は\Nどうすればいい?\N Dialogue: 0,0:06:20.84,0:06:23.04,Default,,0000,0000,0000,,ワナにかかったふりを\Nしてればいいよ。\N Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:27.04,Default,,0000,0000,0000,,フフフ 大丈夫。\N手は打ってあるから。\N Dialogue: 0,0:06:32.97,0:06:35.97,Default,,0000,0000,0000,,見えた! あれが裏門か!\N Dialogue: 0,0:06:43.07,0:06:47.61,Default,,0000,0000,0000,,お師匠さま 思ったとおり\N敵の主力が集まっていますね。\N Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:49.96,Default,,0000,0000,0000,,いや おかしい。\N Dialogue: 0,0:06:49.96,0:06:53.96,Default,,0000,0000,0000,,あれほどの数の兵がいながら\N反撃が少なすぎる。\N Dialogue: 0,0:06:56.04,0:06:59.04,Default,,0000,0000,0000,,陸遜 かがり火を持て!\Nは はい!\N Dialogue: 0,0:07:03.61,0:07:05.61,Default,,0000,0000,0000,,あっ!\Nあれは!\N Dialogue: 0,0:07:08.49,0:07:10.18,Default,,0000,0000,0000,,人形だと!?\Nじゃあ 主力部隊は→\N Dialogue: 0,0:07:10.18,0:07:12.20,Default,,0000,0000,0000,,いったい どこへ!?\N Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:15.40,Default,,0000,0000,0000,,敵に偽撃転殺の計あらば…。\N Dialogue: 0,0:07:15.40,0:07:21.95,Default,,0000,0000,0000,,こちらには 虚誘掩殺の計あり。\N今ごろ 裏門では…。\N Dialogue: 0,0:07:21.95,0:07:23.95,Default,,0000,0000,0000,,孫策兄さんが危ない!\N Dialogue: 0,0:07:29.86,0:07:31.88,Default,,0000,0000,0000,,これは!?\N Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:34.25,Default,,0000,0000,0000,,ヌハハハハ!\N Dialogue: 0,0:07:34.25,0:07:37.95,Default,,0000,0000,0000,,待っていたぞ 孫策。\N Dialogue: 0,0:07:37.95,0:07:39.97,Default,,0000,0000,0000,,貴様は 紀霊!\N Dialogue: 0,0:07:39.97,0:07:42.99,Default,,0000,0000,0000,,貴様らの作戦など お見通しよ。\N Dialogue: 0,0:07:42.99,0:07:44.99,Default,,0000,0000,0000,,者ども 撃てい!\N Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:52.77,Default,,0000,0000,0000,,急げ! なんとしても\N孫策に合流するんだ!\N Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:56.77,Default,,0000,0000,0000,,兄さん 俺たちが行くまで\N無事でいてくれよ!\N Dialogue: 0,0:07:59.83,0:08:01.35,Default,,0000,0000,0000,,ええい まだ始末できんのか!\N Dialogue: 0,0:08:01.35,0:08:03.35,Default,,0000,0000,0000,,相手は たったの1人ではないか!\N Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:08.09,Default,,0000,0000,0000,,ずいぶんと焦ってるようだな\N紀霊将軍。\N Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:10.78,Default,,0000,0000,0000,,な… なんだと!?\N Dialogue: 0,0:08:10.78,0:08:13.81,Default,,0000,0000,0000,,これ以上の失敗は\N袁術も許してはおくまい。\N Dialogue: 0,0:08:13.81,0:08:15.83,Default,,0000,0000,0000,,さぁ どうする!\N Dialogue: 0,0:08:15.83,0:08:17.35,Default,,0000,0000,0000,,くっ… なめた口を!\N Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:21.35,Default,,0000,0000,0000,,こうなったら 私自ら\Nとどめを刺してやるわ!\N Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:30.62,Default,,0000,0000,0000,,どうだ 思い知ったか!\N Dialogue: 0,0:08:35.86,0:08:37.21,Default,,0000,0000,0000,,フフフ。\N Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:40.74,Default,,0000,0000,0000,,待っていたぞ この時を。\N Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:42.93,Default,,0000,0000,0000,,貴様… まさか!?\Nそう。\N Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:46.97,Default,,0000,0000,0000,,すべては 貴様という裏切り者を\Nおびき出すためだ!\N Dialogue: 0,0:08:46.97,0:08:48.82,Default,,0000,0000,0000,,何を今さら!\N Dialogue: 0,0:08:48.82,0:08:50.01,Default,,0000,0000,0000,,忘れたとは言わせぬぞ 紀霊。\N Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:55.06,Default,,0000,0000,0000,,あの時 貴様の裏切りさえなければ\N父上は!\N Dialogue: 0,0:08:55.06,0:08:59.26,Default,,0000,0000,0000,,ええい 黙れ! この田舎侍が!\N Dialogue: 0,0:08:59.26,0:09:02.47,Default,,0000,0000,0000,,父上の無念… 今こそ晴らすとき!\N Dialogue: 0,0:09:02.47,0:09:04.15,Default,,0000,0000,0000,,はぁ~!!\N Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:06.15,Default,,0000,0000,0000,,むっ!?\N Dialogue: 0,0:09:14.24,0:09:18.24,Default,,0000,0000,0000,,ぬっ… うわ~!!\N Dialogue: 0,0:09:33.94,0:09:35.13,Default,,0000,0000,0000,,お… おのれ 孫策。\N Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:40.51,Default,,0000,0000,0000,,だが 私とて 袁術軍最強の侠。\N Dialogue: 0,0:09:40.51,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,このまま 引き下がるわけには…。\N Dialogue: 0,0:09:46.57,0:09:52.96,Default,,0000,0000,0000,,てめえごとき とどめを刺すのに\N虎錠刀を使うまでもない!\N Dialogue: 0,0:09:52.96,0:09:54.65,Default,,0000,0000,0000,,やめろ! 俺はただ 袁術に!\N Dialogue: 0,0:09:54.65,0:09:58.02,Default,,0000,0000,0000,,袁術まで裏切るか! ドブネズミ!!\N Dialogue: 0,0:09:58.02,0:10:02.02,Default,,0000,0000,0000,,ぐはぁ~!\N Dialogue: 0,0:10:10.14,0:10:12.50,Default,,0000,0000,0000,,あぁ 紀霊将軍が!\N Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:15.36,Default,,0000,0000,0000,,ひるむな! 向こうは1人だ!\N Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:17.36,Default,,0000,0000,0000,,孫策を生かしておくな!\N Dialogue: 0,0:10:26.63,0:10:28.63,Default,,0000,0000,0000,,うわぁ~っ!!\N Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:32.86,Default,,0000,0000,0000,,間に合ったか。\N Dialogue: 0,0:10:32.86,0:10:35.89,Default,,0000,0000,0000,,周瑜。\Nそ… 孫策軍の本隊だ!\N Dialogue: 0,0:10:35.89,0:10:37.58,Default,,0000,0000,0000,,逃げろ~!\N兄さん!\N Dialogue: 0,0:10:37.58,0:10:40.94,Default,,0000,0000,0000,,孫権。\Nよかった 無事で!\N Dialogue: 0,0:10:40.94,0:10:43.97,Default,,0000,0000,0000,,あっ こいつは…。\N Dialogue: 0,0:10:43.97,0:10:46.33,Default,,0000,0000,0000,,ち… 父上の敵!\N Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:48.86,Default,,0000,0000,0000,,お前 最初から1人で→\N Dialogue: 0,0:10:48.86,0:10:51.72,Default,,0000,0000,0000,,紀霊を仕留めるつもりだったな。\Nえっ?\N Dialogue: 0,0:10:51.72,0:10:55.92,Default,,0000,0000,0000,,周瑜の作戦が成功すれば\Nそれでよし。\N Dialogue: 0,0:10:55.92,0:10:58.95,Default,,0000,0000,0000,,万が一 敵に見破られたとしても→\N Dialogue: 0,0:10:58.95,0:11:02.33,Default,,0000,0000,0000,,父上の敵は\N俺自身の手で討つことができる。\N Dialogue: 0,0:11:02.33,0:11:04.33,Default,,0000,0000,0000,,兄さん…。\N Dialogue: 0,0:11:08.89,0:11:11.89,Default,,0000,0000,0000,,さぁ これで\N戦いが終わったわけじゃないぞ!\N Dialogue: 0,0:11:16.64,0:11:19.64,Default,,0000,0000,0000,,袁術! 次は 貴様の番だ!\N