1
00:00:09,834 --> 00:00:15,601
官渡の戦いの勝利により 曹操は
三璃紗北部を完全に掌握

2
00:00:15,701 --> 00:00:21,167
曹操による三璃紗統一の覇業は
いよいよ現実のものとなりつつあった…

3
00:00:38,968 --> 00:00:41,167
「千里を越えた絆」

4
00:00:42,601 --> 00:00:43,734
曹操様

5
00:00:45,567 --> 00:00:48,234
三璃紗南部の攻略準備が整いました

6
00:00:49,968 --> 00:00:53,901
つきましては曹操様に
お渡ししたい物がございます

7
00:00:54,234 --> 00:00:56,100
ほう 何だ？

8
00:00:57,901 --> 00:00:58,801
これに

9
00:01:03,300 --> 00:01:07,133
七星剣か　何ゆえ今この剣を

10
00:01:07,667 --> 00:01:11,434
この剣は いにしえより伝わる
王者のしるし

11
00:01:11,534 --> 00:01:13,834
いずれ お分かりになりましょう…

12
00:01:14,234 --> 00:01:17,234
王者のしるし… ふ…

13
00:01:17,434 --> 00:01:19,968
ただの宝剣ではなかったか…

14
00:01:25,934 --> 00:01:30,701
百万を誇る袁紹軍も
無敵と思われた あの呂布ですら

15
00:01:30,801 --> 00:01:34,267
天の力には
かなわなかったという事ですか

16
00:01:34,667 --> 00:01:37,934
兄貴　これから どうするつもりだ？

17
00:01:38,434 --> 00:01:42,968
俺は荊州へ行って
もう一度 伏竜を探そうと思う

18
00:01:43,434 --> 00:01:44,467
伏竜を？

19
00:01:44,667 --> 00:01:47,367
兄貴も諦めが悪いなあ

20
00:01:47,467 --> 00:01:51,801
水鏡先生が 伏竜は死んじまったって
言ってたじゃねーか

21
00:01:52,067 --> 00:01:56,133
けど 俺にはまだ信じられないんだ
それに…

22
00:01:57,834 --> 00:02:03,367
この兵法書には 蘆植先生や
公孫瓚の兄貴の志が詰まっている

23
00:02:04,167 --> 00:02:08,968
その志に報いるためにも
俺は少しでも伏竜に近づきたい…

24
00:02:09,234 --> 00:02:13,467
ったく しょうがねえ
兄貴に付き合ってやるか！

25
00:02:13,734 --> 00:02:15,400
ありがとう 張飛

26
00:02:15,868 --> 00:02:20,367
それにしても 鬼髭の野郎は
どこで何をやってんだろうなあ？

27
00:02:20,701 --> 00:02:23,968
確かに… 戦いは終わったのだし

28
00:02:24,067 --> 00:02:28,334
劉備殿のもとへ駆けつけて来ても
良さそうなものなのですが…

29
00:02:28,834 --> 00:02:29,834
関羽…

30
00:02:34,501 --> 00:02:35,434
郭嘉！

31
00:02:36,834 --> 00:02:40,801
貴様 関羽を牢に入れたというのは
本当か？

32
00:02:41,033 --> 00:02:44,133
そうですよ　いけませんか？

33
00:02:44,234 --> 00:02:48,000
ふざけるな！
関羽が一体何をしたと言うのだ！

34
00:02:48,567 --> 00:02:50,334
あのね張遼さん

35
00:02:50,501 --> 00:02:53,400
そんな事は今 どうだって いいんですよ

36
00:02:53,501 --> 00:02:55,067
な 何？

37
00:02:55,167 --> 00:03:00,300
いいですか？　あなたと違って
関羽には帰るべき場所があるんです

38
00:03:00,400 --> 00:03:01,300
な…

39
00:03:01,400 --> 00:03:07,634
もし仮に曹操様が劉備と戦う事になれば
関羽は必ずここを去ります

40
00:03:07,734 --> 00:03:11,067
あの豪傑が 僕達の敵になるんですよ

41
00:03:11,501 --> 00:03:13,100
そうなる前に！

42
00:03:13,534 --> 00:03:18,267
僕はね あの侠（おとこ）は
殺しておくべきだと思ってるんですよ

43
00:03:18,367 --> 00:03:20,567
き 貴様！

44
00:03:27,300 --> 00:03:30,968
おい！　あんた あの関羽だろ？

45
00:03:31,300 --> 00:03:34,467
その声は… 確か周倉か

46
00:03:34,634 --> 00:03:37,400
へへ 覚えててくれたか

47
00:03:37,868 --> 00:03:41,300
で 旦那 一体何をやらかしたんだ？

48
00:03:42,534 --> 00:03:45,033
貴様には関係のない事だ

49
00:03:45,367 --> 00:03:47,868
そう邪険にしなさんなって

50
00:03:47,968 --> 00:03:49,767
気になるじゃねーか

51
00:03:49,868 --> 00:03:54,767
俺様を指１本で降参させた程の侠が
何で？　ってな

52
00:03:55,300 --> 00:03:58,534
約束を… 破ったからだ

53
00:03:58,701 --> 00:04:00,734
あん？　約束？

54
00:04:01,234 --> 00:04:05,033
拙者は自ら曹操殿の力になると約束した

55
00:04:06,400 --> 00:04:10,033
だが これから始まる
三璃紗南部への侵略行為には

56
00:04:10,133 --> 00:04:11,934
手を貸す事はできぬ

57
00:04:12,234 --> 00:04:15,767
だからって ここにいても
殺されちまうだけだぜ

58
00:04:16,267 --> 00:04:16,868
ふん

59
00:04:17,767 --> 00:04:22,334
はあ… 義理堅いっつーか
石頭っつーか…

60
00:04:22,434 --> 00:04:25,634
あんた 一体誰のために命張ってんだ

61
00:04:25,834 --> 00:04:26,834
何？

62
00:04:27,234 --> 00:04:28,934
知ってるぜ

63
00:04:29,067 --> 00:04:34,200
旦那 劉備とかいう侠の舎弟なんだろ？
そいつは どうなるんだよ！

64
00:04:34,367 --> 00:04:35,300
んあっ！

65
00:04:36,400 --> 00:04:37,501
我ら３人

66
00:04:38,067 --> 00:04:39,968
生まれた時は 違えども

67
00:04:40,067 --> 00:04:42,267
死すべき時は 同じと誓う！

68
00:04:43,400 --> 00:04:47,367
侠同士の絆はな 命よりも重てんだ

69
00:04:47,534 --> 00:04:52,400
たとえ死んでも切れねえのが
侠と侠の絆ってやつじゃ ねえのかい？

70
00:04:52,701 --> 00:04:54,534
たとえ 死んでも…

71
00:04:54,634 --> 00:04:59,934
関羽の旦那… あんたにとって
一番大切なものは何なんだ？

72
00:05:01,834 --> 00:05:02,501
ふん！

73
00:05:03,534 --> 00:05:05,167
決まっておろう！

74
00:05:12,734 --> 00:05:15,501
義兄と誓った三璃紗の明日だ！

75
00:05:16,567 --> 00:05:17,334
あ…

76
00:05:18,234 --> 00:05:22,267
おかげで目が覚めた　礼を言うぞ周倉

77
00:05:22,501 --> 00:05:24,868
へへ その眼だ！

78
00:05:24,968 --> 00:05:28,934
それでこそあの時の…
鬼髭 関羽の眼だぜ！

79
00:05:30,934 --> 00:05:31,868
脱獄だあ！

80
00:05:32,234 --> 00:05:34,701
囚人が脱獄したぞー！

81
00:05:38,167 --> 00:05:40,534
さすがに曹操のお膝元だな

82
00:05:40,634 --> 00:05:43,667
ここから抜け出すのは
骨が折れそうだぜ

83
00:05:44,000 --> 00:05:48,033
仕方あるまい　奴らと一戦交えるか

84
00:05:48,133 --> 00:05:51,234
おっと　そいつは俺の役目だ

85
00:05:51,334 --> 00:05:52,133
何？

86
00:05:52,234 --> 00:05:55,000
ついさっき 俺にもできたんでねえ

87
00:05:55,501 --> 00:05:58,767
命を張って守りてえ 侠の絆がよ

88
00:05:59,067 --> 00:06:01,267
周倉 お前…

89
00:06:01,701 --> 00:06:05,033
旦那が逃げる時間稼ぎぐらい
してやらあな

90
00:06:05,133 --> 00:06:07,534
縁があったら また会おうぜ！

91
00:06:08,467 --> 00:06:09,267
周倉！

92
00:06:09,601 --> 00:06:10,200
探せー！

93
00:06:10,300 --> 00:06:13,767
おらあ！　俺様はここにいるぜ！

94
00:06:13,868 --> 00:06:15,767
いたぞ！　こっちだ！

95
00:06:16,534 --> 00:06:18,200
おらあー！

96
00:06:18,300 --> 00:06:18,767
待てー！

97
00:06:18,868 --> 00:06:20,267
死ぬなよ 周倉…

98
00:06:21,067 --> 00:06:21,667
でえっ

99
00:06:28,167 --> 00:06:32,100
はあ はあ はあ…

100
00:06:32,200 --> 00:06:34,167
どこへ行く？　関羽

101
00:06:34,834 --> 00:06:35,601
んえっ…

102
00:06:35,701 --> 00:06:37,901
劉備のもとへ行く気か？

103
00:06:38,133 --> 00:06:39,000
張遼…

104
00:06:40,000 --> 00:06:43,567
やはり 郭嘉の言った通りに
なってしまったか…

105
00:06:44,000 --> 00:06:45,234
郭嘉が？

106
00:06:45,868 --> 00:06:48,701
奴は最初から こうなる事を読んでいた

107
00:06:48,801 --> 00:06:52,667
その上でお前を捕らえ
処刑するつもりなのだ

108
00:06:53,000 --> 00:06:57,000
そうか　で
貴公はどうするつもりだ？

109
00:06:57,567 --> 00:07:03,200
私は曹操様に忠誠を誓った身だ
お前が裏切るというのなら…

110
00:07:04,634 --> 00:07:06,167
立ちはだかるまで！

111
00:07:06,968 --> 00:07:10,434
ならば… 拙者は貴公を越えてゆく！

112
00:07:19,534 --> 00:07:22,934
蒼紋猛瀑布！

113
00:07:25,200 --> 00:07:28,501
鬼牙百烈撃！

114
00:07:32,067 --> 00:07:33,267
でああああ！

115
00:07:33,367 --> 00:07:35,200
うおおおお！

116
00:07:35,667 --> 00:07:36,434
とあっ！

117
00:07:39,767 --> 00:07:43,567
うぐっ… 本気のようだな 関羽

118
00:07:45,734 --> 00:07:50,334
一つだけ聞かせてくれ
なぜ曹操様では駄目なのだ？

119
00:07:50,634 --> 00:07:52,000
なぜだと？

120
00:07:52,667 --> 00:07:58,467
私は曹操様に太陽を見た
心に光を照らしてくれたのだ

121
00:07:58,934 --> 00:08:00,300
太陽…

122
00:08:00,801 --> 00:08:05,467
ならば我が義兄は海　命を育む海なのだ

123
00:08:05,901 --> 00:08:07,767
海 か…

124
00:08:07,868 --> 00:08:09,901
まだ町の中にいるはずだ！

125
00:08:10,000 --> 00:08:11,701
探せ 探せえ！

126
00:08:13,100 --> 00:08:14,300
行け！

127
00:08:14,400 --> 00:08:15,267
張遼…

128
00:08:15,901 --> 00:08:21,100
その馬は 赤兎馬
呂布将軍が遺した天下一の名馬だ

129
00:08:21,501 --> 00:08:25,000
その馬なら
追っ手を振り切る事もできよう

130
00:08:35,367 --> 00:08:40,868
劉備は荊州へ向かったそうだ
お前を待つ海へと帰るがいい

131
00:08:40,968 --> 00:08:43,234
しかし これでは貴公が…

132
00:08:43,334 --> 00:08:44,334
言うな 関羽！

133
00:08:44,968 --> 00:08:49,534
次に会う時は敵同士…
それで良いではないか

134
00:08:50,167 --> 00:08:51,467
張遼…

135
00:08:54,300 --> 00:08:55,267
さらばだ！

136
00:09:06,767 --> 00:09:10,334
あーあ 後でどうなっても知りませんよ

137
00:09:10,868 --> 00:09:12,801
その時は その時だ

138
00:09:13,067 --> 00:09:18,000
互いの理想が相容れぬのなら
正々堂々 戦うまで！

139
00:09:18,734 --> 00:09:23,000
南部攻略の手始めは… 荊州だ

140
00:09:24,701 --> 00:09:29,200
お願いします水鏡先生！
伏竜の事を教えてください！

141
00:09:29,267 --> 00:09:32,000
そ そう言われてものう…

142
00:09:32,100 --> 00:09:35,200
わしの知っている事は もうとっくに…

143
00:09:35,300 --> 00:09:36,734
何でもいいんです！

144
00:09:37,334 --> 00:09:40,267
伏竜の事なら どんな小さな事でも

145
00:09:40,467 --> 00:09:42,100
うーむ…

146
00:09:42,200 --> 00:09:44,567
相変わらずですな 劉備殿…

147
00:09:44,667 --> 00:09:45,367
おっ？

148
00:09:48,667 --> 00:09:49,334
関羽！

149
00:09:49,434 --> 00:09:49,767
おうっ！

150
00:09:50,000 --> 00:09:53,200
お おま… 何でここに？

151
00:09:53,934 --> 00:09:57,501
誓いを果たすため 戻って参りました

152
00:09:58,334 --> 00:10:01,767
今一度 あなたと共に戦わせてください

153
00:10:02,234 --> 00:10:04,667
民のため 正義のため…

154
00:10:04,767 --> 00:10:08,033
そして… 三璃紗の明日のために！

155
00:10:10,968 --> 00:10:12,000
関羽…

156
00:10:13,767 --> 00:10:17,667
けっ！　今頃戻ってきても
遅えっつーんだよ！

157
00:10:18,200 --> 00:10:19,534
張飛殿…

158
00:10:20,033 --> 00:10:20,567
おっ…

159
00:10:21,100 --> 00:10:22,734
うっ うう…

160
00:10:24,501 --> 00:10:28,267
ほっほっほっほ　よきかな よきかな

161
00:11:55,934 --> 00:11:58,000
伝説の軍師現る

162
00:11:58,100 --> 00:12:02,634
次回 ＳＤガンダム三国伝
「伏竜、天を翔ける」