1
00:00:03,260 --> 00:00:06,870
((愛抱夢：いい…　すごくいいね

2
00:00:07,020 --> 00:00:09,870
（愛抱夢）君なら
ついてこれると期待していたよ

3
00:00:13,380 --> 00:00:17,080
愛したかいが
あったというものさ

4
00:00:20,550 --> 00:00:23,050
は…

5
00:00:23,050 --> 00:00:27,250
さぁ　行こう　二人の世界へ！

6
00:00:30,890 --> 00:00:33,090
（少年）うわぁああ～！

7
00:00:36,900 --> 00:00:39,070
うう…
（南城）おい　大丈夫か!?

8
00:00:39,540 --> 00:00:42,070
（桜屋敷）ウワサは本当だったんだな

9
00:00:42,070 --> 00:00:44,760
愛抱夢！　なぜこんなことを!?

10
00:00:45,240 --> 00:00:48,780
今回は　期待してたんだけどな…

11
00:00:49,240 --> 00:00:51,250
何を言ってやがる!?

12
00:00:51,250 --> 00:00:54,260
どこかに　いないかなぁ

13
00:00:56,380 --> 00:00:58,550
僕だけのイブが…))

14
00:02:31,140 --> 00:02:32,820
≪俺　最初のグループだ
（ざわめき）

15
00:02:32,900 --> 00:02:35,220
≪げっ！　シャドウと同じかよ

16
00:02:35,220 --> 00:02:38,240
≪お前　どのグループだった？
（南城）愛抱夢とは別グループか

17
00:02:38,550 --> 00:02:42,060
（桜屋敷）問題ない
勝ち続ければいいだけのことだ

18
00:02:42,390 --> 00:02:46,230
（MIYA）予選グループの
２位までに入れば本選に進める

19
00:02:46,230 --> 00:02:47,960
（シャドウ）まあ　楽勝だな

20
00:02:49,560 --> 00:02:50,420
ランガ！

21
00:02:51,730 --> 00:02:53,740
暦は一緒じゃないの？

22
00:02:53,740 --> 00:02:56,070
エントリーもしてないみたいだし…

23
00:02:56,070 --> 00:02:58,910
（ランガ）暦は…　来ない

24
00:02:58,910 --> 00:03:01,680
なんで？
その…

25
00:03:01,680 --> 00:03:06,520
愛抱夢と滑んのが
怖いんだろ　ハハハッ！

26
00:03:06,520 --> 00:03:08,720
ん…

27
00:03:16,020 --> 00:03:19,530
≪予選が始まるぞ！
≪最初の組から愛抱夢登場だ

28
00:03:19,530 --> 00:03:21,530
≪MIYA　頑張って～！
（サイレン）

29
00:03:21,530 --> 00:03:24,200
（愛抱夢）初めてだね
君と滑るのは

30
00:03:24,200 --> 00:03:26,870
スライムやトロルと
一緒にしないでよね

31
00:03:26,870 --> 00:03:28,870
僕は潰されないから

32
00:03:28,870 --> 00:03:31,210
潰す？　なんのことだい？

33
00:03:31,210 --> 00:03:33,210
とぼける気？

34
00:03:33,210 --> 00:03:35,210
とぼけるなんて

35
00:03:35,210 --> 00:03:38,380
僕はいつも滑る相手を
愛しているよ

36
00:03:38,380 --> 00:03:40,380
愛？

37
00:03:40,380 --> 00:03:43,050
（愛抱夢）憎くてしてるんじゃない

38
00:03:43,050 --> 00:03:45,850
ただ　愛しているから…

39
00:03:49,060 --> 00:03:52,390
((私たちは
愛之介さんが憎くて—

40
00:03:52,390 --> 00:03:55,060
こんなことを
してるんじゃないのよ

41
00:03:55,060 --> 00:04:00,170
あなたを愛しているから
こうするの

42
00:04:00,170 --> 00:04:03,170
（愛抱夢）うっ…
（叩く音）

43
00:04:03,170 --> 00:04:06,170
ありがとうございます…

44
00:04:06,170 --> 00:04:12,350
愛してくださって
ありがとうございます))

45
00:04:12,350 --> 00:04:15,180
愛してたんだ…

46
00:04:15,180 --> 00:04:17,690
みんな

47
00:04:17,690 --> 00:04:19,790
は…

48
00:04:25,860 --> 00:04:27,860
（シャドウ）愛抱夢が先頭か

49
00:04:27,860 --> 00:04:32,360
予選は短距離コース
つまり　短期決戦ってことだ

50
00:04:37,870 --> 00:04:40,380
《MIYA：追い…　つけない!?

51
00:04:40,380 --> 00:04:43,380
こんなに差があるなんて！》

52
00:04:43,380 --> 00:04:46,380
君はまだ　つぼみだからね

53
00:04:46,380 --> 00:04:50,220
キレイに咲いたら
そのとき愛してあげる

54
00:04:50,220 --> 00:04:52,890
≪次の組はジョーだ！

55
00:04:52,890 --> 00:04:55,890
≪スノーもいんぞ！
≪バックトゥバックのヤツらいるじゃん！

56
00:04:55,890 --> 00:04:58,390
≪わっかんね～ぞ　こりゃ！
（ＢＢ団リーダー）いいかお前ら

57
00:04:58,390 --> 00:05:01,000
１位はジョーにくれてやれ

58
00:05:01,000 --> 00:05:05,500
俺たちは全力で
あのルーキーを潰しに行くぞ

59
00:05:17,350 --> 00:05:20,520
んっ？　はっ！

60
00:05:20,520 --> 00:05:24,350
（ＢＢ団リーダー）こういうのは
初めてだろ　ルーキー

61
00:05:24,350 --> 00:05:26,350
キタねぇマネを

62
00:05:26,350 --> 00:05:29,020
悪く思うなよ！
（ランガ）ん…

63
00:05:29,020 --> 00:05:31,020
んっ！

64
00:05:34,530 --> 00:05:36,870
おらっ！
（団員Ａ）もらった！

65
00:05:36,870 --> 00:05:38,870
んっ！

66
00:05:38,870 --> 00:05:42,200
≪スノーが抜けた！
≪５人相手にマジかよ!?

67
00:05:42,200 --> 00:05:45,210
手助けは必要なかったみてぇだな

68
00:05:45,210 --> 00:05:48,040
≪逃がすか～！
相手じゃね～よ

69
00:05:48,040 --> 00:05:51,210
うっ！
（シャドウ）フンッ　つまんね～な

70
00:05:51,210 --> 00:05:53,220
予選など茶番だ

71
00:05:53,220 --> 00:05:55,220
誰が勝つかは　すぐにわかる

72
00:05:55,220 --> 00:05:59,220
それで予選落ちたら笑ってやるぜ

73
00:05:59,220 --> 00:06:01,160
≪来たぞ～！

74
00:06:01,160 --> 00:06:03,660
≪ジョーとスノーだ！
≪すげぇぞ　ルーキー！

75
00:06:03,660 --> 00:06:05,660
≪ぶっちぎりじゃん！

76
00:06:07,660 --> 00:06:10,000
《なんだろう…

77
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
こんなスケートができたときは—

78
00:06:12,000 --> 00:06:15,000
いつも心臓が
うるさいくらいなのに…》

79
00:06:20,680 --> 00:06:22,680
（足音）

80
00:06:22,680 --> 00:06:24,680
あっ

81
00:06:24,680 --> 00:06:28,520
暦っ！
実にラブリーだったよ

82
00:06:28,520 --> 00:06:30,850
僕のスノー

83
00:06:30,850 --> 00:06:34,520
彼ら程度じゃ
君の相手にはならないね

84
00:06:34,520 --> 00:06:37,220
やっぱり僕じゃない　と…

85
00:06:39,190 --> 00:06:42,360
（桜屋敷）カーラ　愛抱夢のタイムは？

86
00:06:42,360 --> 00:06:45,030
[スピーカー]（カーラ）４分00秒です

87
00:06:45,030 --> 00:06:50,540
（カウントダウンシグナル）

88
00:06:50,540 --> 00:06:53,210
先頭は誰だ!?
決まってるでしょ！

89
00:06:53,210 --> 00:06:55,210
（チェリーファンたち）チェリー様よ！

90
00:06:55,210 --> 00:06:59,380
カーラ　タイプロング！
[スピーカー]（カーラ）ＯＫ　マスター

91
00:06:59,380 --> 00:07:01,780
[スピーカー]タイプロング

92
00:07:06,150 --> 00:07:09,490
２位までに入れば
決勝に進めるってのに—

93
00:07:09,490 --> 00:07:11,490
チェリー　本気すぎない？

94
00:07:11,490 --> 00:07:14,160
（南城）アイツが戦ってるのは
愛抱夢さ

95
00:07:14,160 --> 00:07:16,160
（MIYA）えっ？

96
00:07:16,160 --> 00:07:18,830
（南城）愛抱夢のタイムを
超えるつもりだ

97
00:07:18,830 --> 00:07:22,500
≪チェリーだ！
（歓声）

98
00:07:22,500 --> 00:07:24,510
カーラ　タイムは？

99
00:07:24,510 --> 00:07:26,840
[スピーカー]４分00秒です

100
00:07:26,840 --> 00:07:28,840
く…

101
00:07:31,680 --> 00:07:33,680
（息を吐く音）

102
00:07:33,680 --> 00:07:35,680
（シャドウ）グァッハハ！

103
00:07:35,680 --> 00:07:39,520
真打ちは最後に登場ってな！

104
00:07:39,520 --> 00:07:43,530
どうだ！
普通に滑っても俺は速いんだよ！

105
00:07:43,530 --> 00:07:46,190
シャドウと一緒とか　ツイてねえ…

106
00:07:46,190 --> 00:07:48,860
ガオ～！
（スケーターたち）うわぁあ！

107
00:07:48,860 --> 00:07:52,370
クッ　こりゃゴールするのは
俺だけだったりして

108
00:07:52,370 --> 00:07:55,370
なっ！　なにぃ!?

109
00:07:55,370 --> 00:07:59,870
≪シャドウを抜いた!?
≪キャップマンが滑るとかアリなのかよ!?

110
00:07:59,870 --> 00:08:01,810
誰なんだアイツは？

111
00:08:01,810 --> 00:08:04,480
暦!?

112
00:08:04,480 --> 00:08:07,780
いや　違う…

113
00:08:10,820 --> 00:08:14,660
（愛抱夢）なぜ　お前が…

114
00:08:14,660 --> 00:08:17,660
≪誰だよアイツ！
≪何もんだァ!?

115
00:08:17,660 --> 00:08:20,660
≪鬼はえ～！
≪どうなってんだ!?

116
00:08:20,660 --> 00:08:26,000
ケッ！　Ｓが
ただのスピード勝負だと思うなよ…

117
00:08:26,000 --> 00:08:28,300
ハエマンサス・ボム！

118
00:08:31,340 --> 00:08:33,340
なんだとぉ～!?

119
00:08:33,340 --> 00:08:35,340
（シャドウ）うぎゃ～！

120
00:08:35,340 --> 00:08:37,680
≪スゲェ…
≪マジ誰なんだよ…

121
00:08:37,680 --> 00:08:40,980
登録名は…　スネーク？

122
00:08:43,020 --> 00:08:47,320
僕に知恵の実を
食べさせようというのか…

123
00:08:49,360 --> 00:08:51,360
カーラ　タイムは？

124
00:08:51,360 --> 00:08:53,860
[スピーカー]３分58秒です

125
00:08:53,860 --> 00:08:56,870
新記録だ！
≪愛抱夢を抜いたって!?

126
00:08:56,870 --> 00:08:58,870
≪だから誰なんだよ　アイツは！

127
00:09:00,800 --> 00:09:03,470
（愛抱夢）どういうつもりだ？

128
00:09:03,470 --> 00:09:06,310
僕は許可した覚えはないぞ

129
00:09:06,310 --> 00:09:09,210
お前がトーナメントに出るなど

130
00:09:11,150 --> 00:09:13,950
答えろ！　忠っ！

131
00:09:17,820 --> 00:09:19,820
（菊池）あなたと戦うためです

132
00:09:19,820 --> 00:09:21,820
なに？

133
00:09:21,820 --> 00:09:26,160
私が勝ったら　愛之介様には
スケートをやめていただきます

134
00:09:26,160 --> 00:09:28,660
僕に勝てるとでも思ってるのか？

135
00:09:28,660 --> 00:09:30,670
お忘れかもしれませんが—

136
00:09:30,670 --> 00:09:33,470
あなたにスケートを教えたのは私です

137
00:09:37,170 --> 00:09:39,970
今更　お前がそれを言うのか

138
00:09:43,850 --> 00:09:46,850
私は　あなたに勝ちます

139
00:09:46,850 --> 00:09:49,680
んっ！

140
00:09:49,680 --> 00:09:51,690
やってみろ
うっ

141
00:09:51,690 --> 00:09:54,520
犬は主人には逆らえないと—

142
00:09:54,520 --> 00:09:57,020
その身体に教えてやる

143
00:10:12,210 --> 00:10:14,710
（ざわめき）

144
00:10:14,710 --> 00:10:17,050
≪よお　ランガ！
（足音）

145
00:10:17,050 --> 00:10:19,050
（暦）あ…
≪ギリギリじゃん

146
00:10:19,050 --> 00:10:21,550
≪おはよう　ランガくん！
（ランガ）おはよう

147
00:10:24,390 --> 00:10:27,390
おはよう　暦

148
00:10:27,390 --> 00:10:29,390
おう

149
00:10:29,390 --> 00:10:32,060
予選　勝ったよ

150
00:10:32,060 --> 00:10:34,060
ふ～ん

151
00:10:37,070 --> 00:10:39,570
俺には関係ね～けどな

152
00:10:47,240 --> 00:10:51,340
[モニター]皆さん　こんにちは
各界の有名選手の今を追う…

153
00:10:54,250 --> 00:10:56,580
かっこわり～の…

154
00:10:56,580 --> 00:10:59,250
（日月）何がかっこ悪いの？

155
00:10:59,250 --> 00:11:03,530
まあ　お兄ちゃんがかっこ悪いのは
いつものことだけどね

156
00:11:03,530 --> 00:11:06,030
俺のことって言ってね～だろ

157
00:11:06,030 --> 00:11:08,860
じゃあ誰がかっこ悪いの？

158
00:11:08,860 --> 00:11:10,870
ん…

159
00:11:10,870 --> 00:11:13,030
やっぱお兄ちゃんじゃん

160
00:11:13,030 --> 00:11:16,870
でも　スケボーやってるときだけは
ちょっとかっこいいよ

161
00:11:16,870 --> 00:11:18,870
ん…

162
00:11:18,870 --> 00:11:23,380
けど最近やってないよね　なんで？

163
00:11:23,380 --> 00:11:26,050
（暦）そういう
気分のときもあんだよ

164
00:11:26,050 --> 00:11:28,050
ふ～ん

165
00:11:28,050 --> 00:11:31,550
だから　やめました
自分には才能なかったし

166
00:11:31,550 --> 00:11:33,890
[モニター]（アナウンサー）なぜ
シューズを作る仕事に？

167
00:11:33,890 --> 00:11:37,560
[モニター]（社員）どんな形でも　陸上に
関わっていたかったんです

168
00:11:37,560 --> 00:11:39,560
[モニター]やっぱり　好きなんで

169
00:11:39,560 --> 00:11:43,730
すごい選手の応援ができるって
幸せなことなんですよ

170
00:11:43,730 --> 00:11:45,730
[モニター]（アナウンサー）すごいですね

171
00:11:45,730 --> 00:11:48,400
応援…

172
00:11:48,400 --> 00:11:50,410
（松村）お手柄だったね

173
00:11:50,410 --> 00:11:54,580
（松村）高野議員を逮捕できたのは
君のおかげだよ

174
00:11:54,580 --> 00:11:58,750
（貴理子）いえ　松村警視が
リークしてくださったおかげです

175
00:11:58,750 --> 00:12:01,180
[TEL]（貴理子）それに
まだ終わっていません

176
00:12:01,180 --> 00:12:03,850
んっ？
国会で偽証した—

177
00:12:03,850 --> 00:12:06,520
神道議員も
逃すつもりはありません

178
00:12:06,520 --> 00:12:09,520
相変わらずだね　君は

179
00:12:09,520 --> 00:12:13,190
正義は等しく執行されるべきです

180
00:12:13,190 --> 00:12:16,530
（叔母Ｂ）高野先生が
逮捕されたのですよ！

181
00:12:16,530 --> 00:12:19,200
あなたのほうは
大丈夫なのでしょうね？

182
00:12:19,200 --> 00:12:21,700
有罪などということになれば—

183
00:12:21,700 --> 00:12:25,210
神道家の家名に
泥を塗ることになるのですよ

184
00:12:25,210 --> 00:12:29,710
（叔母Ａ）議員バッジを失うことは
すなわち政治家の死です

185
00:12:29,710 --> 00:12:33,380
わかっているのですか　愛之介！

186
00:12:33,380 --> 00:12:36,380
ご安心ください　叔母様方

187
00:12:36,380 --> 00:12:39,390
僕が
しくじるわけがないでしょう？

188
00:12:39,390 --> 00:12:45,890
幼いころから叔母様方に
愛を注がれてきた　この僕が

189
00:12:45,890 --> 00:12:48,400
それに…—

190
00:12:48,400 --> 00:12:53,400
すでに　いけにえの羊は
用意してあります

191
00:12:53,400 --> 00:13:13,020
♩～

192
00:13:13,020 --> 00:13:15,690
（南城）今の愛抱夢は
一人で滑ってる

193
00:13:15,690 --> 00:13:17,690
おかしなことを言うな

194
00:13:17,690 --> 00:13:20,360
滑るときは誰だって一人だ

195
00:13:20,360 --> 00:13:22,360
そういうんじゃね～よ

196
00:13:22,360 --> 00:13:25,530
自分以外すべて敵っていうか…

197
00:13:25,530 --> 00:13:29,200
一人ぼっちな感じなんだ　アイツは

198
00:13:29,200 --> 00:13:32,210
どうしてそう思う？
勘だ

199
00:13:32,210 --> 00:13:35,040
聞いた俺がバカだった

200
00:13:35,040 --> 00:13:38,210
お前が修学旅行で
財布なくしたとき—

201
00:13:38,210 --> 00:13:40,550
俺の「勘」で探し当てただろ！

202
00:13:40,550 --> 00:13:45,050
その「勘」で入ったＬＡのレストランは
大外れだったけどな！

203
00:13:45,050 --> 00:13:47,390
（南城）パリのバーは　よかっただろ！

204
00:13:47,390 --> 00:13:49,890
（桜屋敷）あれは
俺が調べたんだ　ボケナス！

205
00:13:54,060 --> 00:13:57,070
暦　今日も来ないのかな…

206
00:13:57,070 --> 00:13:59,900
やっぱり　直接確かめてくる

207
00:13:59,900 --> 00:14:03,500
やめとけ
きっと　ランガと何かあったんだよ

208
00:14:03,500 --> 00:14:08,010
だったら　あの二人で解決しねぇと
意味ね～だろ

209
00:14:08,010 --> 00:14:10,010
わかってるけど…

210
00:14:10,010 --> 00:14:14,020
それに
俺は俺で人生かかってんだよ

211
00:14:14,020 --> 00:14:18,690
えっ？
俺は…　勝つ

212
00:14:18,690 --> 00:14:20,690
（すする音）

213
00:14:23,020 --> 00:14:25,030
頼んでないけど？

214
00:14:25,030 --> 00:14:28,200
よっ
ジョー…

215
00:14:28,200 --> 00:14:31,700
（南城）今日から本選だ
来ないのか？

216
00:14:31,700 --> 00:14:33,700
俺　出てね～し…

217
00:14:33,700 --> 00:14:36,700
見るだけでもいいから　来いよ

218
00:14:36,700 --> 00:14:39,040
ほっといてくれよ

219
00:14:39,040 --> 00:14:41,540
俺は　もう…

220
00:14:41,540 --> 00:14:43,540
（南城）暦

221
00:14:43,540 --> 00:14:46,210
一人ぼっちにはなるなよ

222
00:14:46,210 --> 00:14:48,510
えっ？

223
00:14:51,720 --> 00:14:55,390
（ランガ）ねえ　母さん
（菜々子）なに？

224
00:14:55,390 --> 00:14:57,890
これ　おいしいね

225
00:14:57,890 --> 00:15:01,500
そう？
今日は　なかなかうまくいったの

226
00:15:01,500 --> 00:15:03,660
焼き加減が…

227
00:15:03,660 --> 00:15:05,670
ねぇ　母さん…

228
00:15:05,670 --> 00:15:07,670
なに？

229
00:15:07,670 --> 00:15:12,170
明日　晴れるかな

230
00:15:12,170 --> 00:15:15,680
《これは！　ランガが何か
相談しようとしている!?

231
00:15:15,680 --> 00:15:18,180
そういえば最近元気なかったし…

232
00:15:18,180 --> 00:15:21,520
ああっ　来た！
息子からの悩み相談—

233
00:15:21,520 --> 00:15:24,020
どうしよう　オリバー！》

234
00:15:24,020 --> 00:15:26,850
ねぇ　母さん
はい！

235
00:15:26,850 --> 00:15:30,020
《落ち着いて
大げさにしちゃダメ

236
00:15:30,020 --> 00:15:34,530
思春期の男の子は
恥ずかしがりやだから！》

237
00:15:34,530 --> 00:15:38,370
俺　ちょっと失敗しちゃってさ

238
00:15:38,370 --> 00:15:42,370
避けられてるっていうか…

239
00:15:42,370 --> 00:15:46,540
そういうのあったなぁ　母さんも

240
00:15:46,540 --> 00:15:50,380
ホントに？
（菜々子）すれ違いっていうか…—

241
00:15:50,380 --> 00:15:52,710
どっちも悪くないのにね

242
00:15:52,710 --> 00:15:58,720
いや…
約束破った俺が悪かったんだ

243
00:15:58,720 --> 00:16:00,660
母さんは—

244
00:16:00,660 --> 00:16:04,490
自分の気持ちに素直になるのが
一番だと思うな

245
00:16:04,490 --> 00:16:06,490
素直に…

246
00:16:06,490 --> 00:16:08,660
好きなんでしょ？

247
00:16:08,660 --> 00:16:13,170
えっ!?　ああ…　まあ…

248
00:16:13,170 --> 00:16:16,840
その気持ち　素直に伝えてみたら？

249
00:16:16,840 --> 00:16:20,010
そんな…　照れくさいよ

250
00:16:20,010 --> 00:16:23,510
彼女のこと　大事に思うなら—

251
00:16:23,510 --> 00:16:26,180
行動あるのみよ！

252
00:16:26,180 --> 00:16:29,520
彼女？
えっ？

253
00:16:29,520 --> 00:16:31,520
（ランガ）えっ？

254
00:16:33,860 --> 00:16:36,560
《暦　今日はいるかな…》

255
00:16:40,030 --> 00:16:43,530
《マドが開いてる…　ってことは！》

256
00:16:43,530 --> 00:16:45,870
≪わぁ　なにこれ…

257
00:16:45,870 --> 00:16:48,870
≪でっけ～！
≪ここで見られんの？

258
00:16:48,870 --> 00:16:52,040
≪愛抱夢
今日どっから来んだろう

259
00:16:52,040 --> 00:16:54,340
あっ！

260
00:16:59,880 --> 00:17:02,320
は～
（ランガ）ジョー！

261
00:17:02,320 --> 00:17:04,320
んっ？
暦　見なかった？

262
00:17:04,320 --> 00:17:06,490
いや　来てるのか？

263
00:17:06,490 --> 00:17:08,820
たぶん

264
00:17:08,820 --> 00:17:11,830
そっか

265
00:17:11,830 --> 00:17:15,160
（ランガ／南城）んっ？

266
00:17:15,160 --> 00:17:21,000
スケートを愛する　愚か者たちよ！
（歓声）

267
00:17:21,000 --> 00:17:24,170
これより　最もスケートを愛し—

268
00:17:24,170 --> 00:17:29,680
スケートの神に愛された人間を
一人決めたいと思う！

269
00:17:29,680 --> 00:17:31,680
（歓声）

270
00:17:31,680 --> 00:17:36,020
フフフ　みんなは誰が勝つと思う？
（歓声）

271
00:17:36,020 --> 00:17:38,190
ワクワクしちゃうね

272
00:17:38,190 --> 00:17:40,190
≪ジョー　愛してる～！

273
00:17:40,190 --> 00:17:43,020
≪かましてけ　シャドウ！

274
00:17:43,020 --> 00:17:46,360
では　さっそく行ってみよう

275
00:17:46,360 --> 00:17:48,760
最初の対戦者は…

276
00:17:50,700 --> 00:17:53,370
シャドウ
よっしゃああ！

277
00:17:53,370 --> 00:17:55,700
≪シャドウだ～！
≪相手は誰だ!?

278
00:17:55,700 --> 00:17:58,870
≪早く引いてくれ　愛抱夢！

279
00:17:58,870 --> 00:18:01,480
誰が勝つと思う？
そりゃ愛抱夢だろ！

280
00:18:01,480 --> 00:18:03,640
スノーはそうだ？

281
00:18:03,640 --> 00:18:06,810
やっぱりジョーだろ！
≪チェリー様よ！

282
00:18:06,810 --> 00:18:10,510
《アイツらって
すごかったんだな…》

283
00:18:14,490 --> 00:18:18,830
《すごくないのは　俺だけか…》

284
00:18:18,830 --> 00:18:20,830
≪来るぞ！
あ…

285
00:18:20,830 --> 00:18:24,170
≪シャドウが前だ！
≪男を見せろ　ハリー！

286
00:18:24,170 --> 00:18:27,000
≪いけ～　シャドウ！

287
00:18:27,000 --> 00:18:31,170
《速い！
俺と滑ったときよりもずっと》

288
00:18:31,170 --> 00:18:36,510
《シャドウ：このトーナメントには
俺の人生かかってんだ》

289
00:18:36,510 --> 00:18:40,010
グラジオラス・レーザー！

290
00:18:40,010 --> 00:18:43,180
うわぁああ～!?　だっ！

291
00:18:43,180 --> 00:18:47,190
≪シャドウの勝ちだ！
≪ほれるぜダーディー！

292
00:18:47,190 --> 00:18:50,190
まずはシャドウが抜けたか

293
00:18:50,190 --> 00:18:53,030
相変わらず下品なスケートだ

294
00:18:53,030 --> 00:18:56,360
では　次のビーフへ行こう

295
00:18:56,360 --> 00:18:58,760
今回のスケーターは…

296
00:19:02,640 --> 00:19:05,310
スノー！
（ランガ）んっ
（盛り上がる声）

297
00:19:05,310 --> 00:19:08,810
あぁ　ドキドキしちゃうなぁ…

298
00:19:08,810 --> 00:19:12,650
彼と対戦できる
幸運な人は誰だろう？

299
00:19:12,650 --> 00:19:15,980
（愛抱夢）僕かな？　僕だといいな

300
00:19:15,980 --> 00:19:18,280
対戦相手は…

301
00:19:20,660 --> 00:19:23,160
ジョーだ
≪ジョーとスノーかよ！

302
00:19:23,160 --> 00:19:25,660
≪スノー　ツイてね～なぁ

303
00:19:25,660 --> 00:19:28,760
よろしくな　スノー

304
00:19:32,000 --> 00:19:34,170
≪ウヒョー　どうなんだ　このビーフ

305
00:19:34,170 --> 00:19:36,170
≪かけようぜ
≪のった！

306
00:19:36,170 --> 00:19:38,340
≪気合い入れろ　スノー！

307
00:19:38,340 --> 00:19:40,340
《ランガ：暦は？》

308
00:19:40,340 --> 00:19:42,510
≪ジョーこっち向いて～！
≪最速の滑りを見せてくれよ　ジョー

309
00:19:42,510 --> 00:19:44,510
≪抱いて～！
≪いっけ～！　ジョー！

310
00:19:44,510 --> 00:19:47,180
ん…

311
00:19:47,180 --> 00:19:50,350
《ランガ：本気のジョーと
滑るのは初めてだ

312
00:19:50,350 --> 00:19:53,350
いったい
どんなスケートをするんだ？》

313
00:19:53,350 --> 00:19:57,530
スケーターってのは　ほんとバカだよな

314
00:19:57,530 --> 00:19:59,530
金がもらえるわけでも—

315
00:19:59,530 --> 00:20:02,030
世間から
褒められるわけでもねえ

316
00:20:02,030 --> 00:20:04,870
ちょいとコケれば
たちまち大けがだ

317
00:20:04,870 --> 00:20:07,030
なのに　やめられねえ

318
00:20:07,030 --> 00:20:10,710
こんなの　バカとしか言えねえだろ

319
00:20:10,710 --> 00:20:12,710
楽しそうに言うね

320
00:20:12,710 --> 00:20:15,380
フン　俺もバカだからな

321
00:20:15,380 --> 00:20:19,550
Ｓなんて　どっちがバカかを
競ってるようなもんさ

322
00:20:19,550 --> 00:20:22,050
じゃあ　俺もバカですか？

323
00:20:22,050 --> 00:20:24,050
大バカだっつ～の

324
00:20:24,050 --> 00:20:27,560
バカだからさ—

325
00:20:27,560 --> 00:20:30,560
友達作んのも　ケンカも仲直りも—

326
00:20:30,560 --> 00:20:33,360
なんでも
スケートでやるようになっちまう

327
00:20:36,730 --> 00:20:40,070
俺には　ぶん殴りたいヤツがいる

328
00:20:40,070 --> 00:20:42,070
目を覚ませって

329
00:20:42,070 --> 00:20:44,910
だから…

330
00:20:44,910 --> 00:20:47,310
俺が勝つ

331
00:20:52,910 --> 00:20:55,110
（スタート音）

332
00:20:59,750 --> 00:21:02,690
≪はえ～！
≪いいぞ　スノー！

333
00:21:02,690 --> 00:21:05,190
≪ジョー！　ちぎれ～！

334
00:21:05,190 --> 00:21:07,700
（シャドウ）今んところ　ほぼ互角か…

335
00:21:07,700 --> 00:21:10,200
この先に大きなコーナーがある

336
00:21:10,200 --> 00:21:12,870
（MIYA）二人とも
考えてることは同じ…

337
00:21:12,870 --> 00:21:14,870
（MIYA）そこで
差をつけにくるはずだ

338
00:21:14,870 --> 00:21:19,370
♩～

339
00:21:19,370 --> 00:21:22,880
んっ！　えっ!?

340
00:21:22,880 --> 00:21:25,880
むちゃだ！　速すぎる！
死ぬ気か　アイツは!?

341
00:21:25,880 --> 00:21:30,220
♩～

342
00:21:30,220 --> 00:21:33,720
ふっ！

343
00:21:33,720 --> 00:21:36,060
ふん～！

344
00:21:36,060 --> 00:21:38,060
なっ!?
（MIYA）そんなっ!?

345
00:21:38,060 --> 00:21:41,730
岩肌でターンして　加速しやがった!?

346
00:21:42,040 --> 00:21:43,900
≪すげぇええ～！
（歓声）

347
00:21:43,900 --> 00:21:46,230
ありえないよ　あんな滑り…

348
00:21:46,230 --> 00:21:48,240
足が壊れちゃう…

349
00:21:48,240 --> 00:21:51,070
あの筋肉バカにしかできない

350
00:21:51,660 --> 00:21:54,580
あれがジョーのパワーブレイクだ

351
00:21:55,020 --> 00:21:58,280
《すごい…　ジョーってこんな…！》

352
00:23:31,080 --> 00:23:31,900
MIYA君

353
00:23:31,900 --> 00:23:33,860
君とか気持ち悪いんだけど　何？

354
00:23:33,860 --> 00:23:35,600
僕が高い高いしてあげようか？

355
00:23:35,600 --> 00:23:37,600
《やっぱり愛抱夢って
おじさんだったんだな…》

356
00:23:37,760 --> 00:23:38,720
遠慮するよ

357
00:23:38,780 --> 00:23:41,160
そうか　じゃあ肩車しよう

358
00:23:41,160 --> 00:23:42,620
そのまま首絞めていいなら

359
00:23:42,620 --> 00:23:43,420
愛だね

360
00:23:43,420 --> 00:23:44,680
間違ったね…

361
00:23:44,680 --> 00:23:46,680