1
00:00:02,794 --> 00:00:05,255
（沙羽(さわ)）今朝 ポストに入ってたの

2
00:00:05,338 --> 00:00:06,506
どうしよう…

3
00:00:06,589 --> 00:00:09,217
（沙羽）家にいても怖くて…

4
00:00:09,300 --> 00:00:14,639
お父さんも お母さんも
用事があって出かけちゃったし

5
00:00:14,723 --> 00:00:16,307
（笛吹(うすい)･兄）
どうするも こうするも

6
00:00:16,391 --> 00:00:18,685
警察に言うしかないだろう
こんなの

7
00:00:18,768 --> 00:00:19,936
（沙羽）う… うん

8
00:00:20,020 --> 00:00:21,021
…だね

9
00:00:23,356 --> 00:00:25,233
（笛吹･弟）待って　沙羽ちゃん
（沙羽）えっ？

10
00:00:29,946 --> 00:00:31,197
（弟）んっ…

11
00:00:32,031 --> 00:00:37,037
{\an8}♪～

12
00:01:56,866 --> 00:02:01,871
{\an8}～♪

13
00:02:03,373 --> 00:02:04,791
{\an8}（弟）警察は

14
00:02:04,874 --> 00:02:06,918
{\an8}実際に危害を
加えられないうちは

15
00:02:07,001 --> 00:02:08,336
{\an8}動かないもんだよ

16
00:02:08,419 --> 00:02:10,839
お前　じゃ どうしろって…

17
00:02:10,922 --> 00:02:12,841
僕たちで自衛するしかない

18
00:02:12,924 --> 00:02:14,217
自衛って？

19
00:02:14,300 --> 00:02:18,805
とりあえず 沙羽ちゃんは
必ず 友達と一緒に帰ること

20
00:02:18,888 --> 00:02:22,517
それから その男の情報が
少しでも欲しいな

21
00:02:22,600 --> 00:02:24,686
捕まえられれば
いちばん いいんだけど

22
00:02:24,769 --> 00:02:26,855
それは危険だしな

23
00:02:26,938 --> 00:02:28,231
（沙羽）んっ…

24
00:02:28,314 --> 00:02:29,357
あっ そうだ！

25
00:02:29,440 --> 00:02:33,611
駅前の裏通りにさ
防犯グッズの店ができたんだ

26
00:02:33,695 --> 00:02:35,864
そこで護身用の道具を買おう

27
00:02:35,947 --> 00:02:38,575
（沙羽）あっ それ いいかも！
スパンガンとか

28
00:02:38,658 --> 00:02:39,659
（兄）“スタンガン”な

29
00:02:39,742 --> 00:02:41,870
兄(あん)ちゃん　ついてきてくれる？

30
00:02:41,953 --> 00:02:43,204
ああ すぐ行こう

31
00:02:43,955 --> 00:02:45,748
（兄）俺が沙羽を守る！

32
00:02:45,832 --> 00:02:46,666
（弟）けど…

33
00:02:46,749 --> 00:02:48,543
スタンガンって 確か

34
00:02:48,626 --> 00:02:50,879
相手の動きを一瞬 止めるだけで

35
00:02:50,962 --> 00:02:52,338
気絶させるほどの威力は

36
00:02:52,422 --> 00:02:53,423
ないはずだよ

37
00:02:53,506 --> 00:02:54,340
（沙羽）えっ？

38
00:02:54,424 --> 00:02:57,510
そもそも そんな物を
持ってたとしても

39
00:02:57,594 --> 00:03:00,305
いざというときに
沙羽ちゃん ホントに使える？

40
00:03:00,388 --> 00:03:01,222
（沙羽）ああ…

41
00:03:01,306 --> 00:03:03,683
（兄）けど 何もないよりは…
（弟）うん

42
00:03:03,766 --> 00:03:05,476
ストーカー相手なら

43
00:03:05,560 --> 00:03:08,605
むしろ 大きな音を出す
防犯ブザーみたいな物のほうが

44
00:03:08,688 --> 00:03:09,689
いいんじゃないかな？

45
00:03:10,356 --> 00:03:12,650
マスコット人形みたいに
なってるのも あるし

46
00:03:12,734 --> 00:03:15,278
カバンにつけとけば
安心でしょう？

47
00:03:15,361 --> 00:03:16,821
（沙羽）そうかも！
（兄）ハッ…

48
00:03:16,905 --> 00:03:20,366
すごいわ スイッチ！
ナイス･アドバンス！

49
00:03:20,450 --> 00:03:21,576
“アドバイス”ね

50
00:03:21,659 --> 00:03:24,078
（沙羽）ハァ…
なんか 元気出てきたわ！

51
00:03:24,162 --> 00:03:27,582
（兄）ダメだ…
俺じゃ 沙羽を守れない

52
00:03:27,665 --> 00:03:29,459
よし 早く行こう　兄ちゃん

53
00:03:30,168 --> 00:03:31,169
（兄）いや…

54
00:03:31,252 --> 00:03:32,253
（沙羽）うん？

55
00:03:32,337 --> 00:03:34,589
俺 今日 用事あったんだよな

56
00:03:34,672 --> 00:03:37,592
スイッチ　ついていってやってくれ

57
00:03:37,675 --> 00:03:39,010
えっ？

58
00:03:39,093 --> 00:03:40,094
（沙羽）何よ？　それ

59
00:03:40,178 --> 00:03:42,222
さっきは ついてきてくれるって

60
00:03:42,305 --> 00:03:44,724
だから
スイッチと行けばいいだろう

61
00:03:44,807 --> 00:03:46,100
どうしたんだよ？　兄ちゃん

62
00:03:46,184 --> 00:03:48,311
沙羽ちゃん 困ってるんだからさ

63
00:03:48,394 --> 00:03:49,395
（兄）そうだ…

64
00:03:49,479 --> 00:03:51,064
兄ちゃん？

65
00:03:51,147 --> 00:03:52,857
（兄）何なんだ？　これは

66
00:03:52,941 --> 00:03:53,942
（弟）あのさ…

67
00:03:54,025 --> 00:03:55,026
うるさいな

68
00:03:55,109 --> 00:03:57,153
（弟）あっ…
（沙羽）ああ…

69
00:03:57,236 --> 00:04:01,449
（兄）スイッチ
お前のほうが頼りになるんだから

70
00:04:01,532 --> 00:04:02,951
（兄）やめろ　小さい

71
00:04:03,618 --> 00:04:06,037
お前の方が適任だって言ってんだ

72
00:04:06,120 --> 00:04:07,455
（兄）よせ

73
00:04:07,538 --> 00:04:09,165
早く行ってこいよ

74
00:04:10,416 --> 00:04:13,252
分かった　行こう 沙羽ちゃん

75
00:04:13,336 --> 00:04:14,462
兄ちゃん…

76
00:04:14,545 --> 00:04:16,506
その呼び方 やめてくれ

77
00:04:16,589 --> 00:04:19,133
俺は お前の兄ちゃんじゃないんだ

78
00:04:21,261 --> 00:04:22,720
（沙羽）んんっ…

79
00:04:25,807 --> 00:04:29,978
見損なったよ
いつも頼りにしてるのに

80
00:04:31,312 --> 00:04:35,400
そんな兄ちゃん 好きじゃないよ

81
00:04:39,821 --> 00:04:41,155
（兄）同感だよ

82
00:04:42,907 --> 00:04:45,827
（笛吹･母親）あら
２人とも出かけるの？　お昼は？

83
00:04:45,910 --> 00:04:48,329
（弟）あっ ごめん
帰ってきてから食べるよ

84
00:04:48,413 --> 00:04:50,206
ちょっと 急ぎの用事でさ

85
00:04:51,749 --> 00:04:53,209
急ぎの用？

86
00:04:58,548 --> 00:05:01,801
（弟）沙羽ちゃんは
どっちのお嫁さんになりたい？

87
00:05:01,884 --> 00:05:03,970
（沙羽）う～ん…　兄ちゃん！

88
00:05:06,681 --> 00:05:08,057
すごいじゃん スイッチ！

89
00:05:08,266 --> 00:05:11,019
お嫁には
スイッチに もらってもらおうかな

90
00:05:14,105 --> 00:05:15,732
（携帯電話の着信音）
あっ…

91
00:05:18,693 --> 00:05:23,031
なんだ…
忘れていったのか 沙羽のヤツ

92
00:05:23,114 --> 00:05:24,615
うん？

93
00:05:25,825 --> 00:05:28,911
あれは沙羽の友達の…

94
00:05:31,789 --> 00:05:34,000
（雪乃(ゆきの)）近くに来たから
寄ってみたの

95
00:05:34,083 --> 00:05:37,295
でも 沙羽ちゃん
携帯にも出ないし…

96
00:05:37,378 --> 00:05:39,297
沙羽なら 買い物に出かけてるよ

97
00:05:39,380 --> 00:05:41,257
何か用だった？

98
00:05:41,341 --> 00:05:43,468
ええ 用というか…

99
00:05:43,551 --> 00:05:44,844
うん？

100
00:05:44,927 --> 00:05:46,220
（雪乃）あの…

101
00:05:46,304 --> 00:05:49,432
聞いてるかしら？
ストーカー男のこと

102
00:05:49,515 --> 00:05:51,517
（兄）ハッ…
そいつが どうかしたのか？

103
00:05:51,601 --> 00:05:55,605
ええ　ちょっと 情報を
仕入れたから伝えようと思って

104
00:05:55,688 --> 00:05:58,358
（兄）情報？　どんな？

105
00:05:58,441 --> 00:05:59,442
（雪乃）あの男…

106
00:06:00,443 --> 00:06:02,528
三上(みかみ)真治(しんじ)っていって

107
00:06:03,446 --> 00:06:07,617
中学のころ ナイフで同級生を
傷つけたことがあるらしいの

108
00:06:07,700 --> 00:06:08,701
えっ？

109
00:06:08,785 --> 00:06:11,621
（雪乃）結局
周りの人の計らいもあって

110
00:06:11,704 --> 00:06:14,749
大きなニュースには
ならなかったらしいけど

111
00:06:14,832 --> 00:06:17,585
ナイフで人を刺した？

112
00:06:17,668 --> 00:06:22,215
ねえ あんな男と わざわざ
関わり合いになることないわ

113
00:06:22,298 --> 00:06:26,135
しばらく放っとけば
きっと諦めるだろうし

114
00:06:27,011 --> 00:06:28,262
（兄）沙羽！

115
00:06:29,305 --> 00:06:32,100
（沙羽）ねえ こっちかな？
兄ちゃんの言ってたお店

116
00:06:32,183 --> 00:06:34,185
なかなか見つからないね

117
00:06:34,268 --> 00:06:35,436
（携帯電話の着信音）
うん？

118
00:06:37,647 --> 00:06:39,107
（弟）ナイフ？

119
00:06:39,190 --> 00:06:41,567
ああ 相当ヤバいヤツらしい

120
00:06:41,651 --> 00:06:45,113
（弟）分かった
気をつけるよ　ありがとう

121
00:06:45,196 --> 00:06:46,656
それと スイッチ

122
00:06:47,365 --> 00:06:48,741
さっきのことだけど…

123
00:06:48,825 --> 00:06:52,161
（沙羽）スイッチ　あれあれ！
あの角のお店じゃない？

124
00:06:52,245 --> 00:06:54,205
（弟）あっ ホントだ！

125
00:06:54,872 --> 00:06:57,500
あっ えっと 兄ちゃん　なに？

126
00:06:57,583 --> 00:06:59,127
何でもない　じゃあな

127
00:06:59,210 --> 00:07:00,211
（弟）兄ちゃん？

128
00:07:00,294 --> 00:07:01,504
（電話を切る音）

129
00:07:01,587 --> 00:07:05,299
弟に連絡が取れた
一応 忠告はできたよ

130
00:07:05,383 --> 00:07:06,717
（雪乃）良かった

131
00:07:07,385 --> 00:07:10,721
あら？　沙羽ちゃん
弟さんと一緒に？

132
00:07:10,805 --> 00:07:15,059
うん？　ああ 駅前の裏通りにね

133
00:07:15,143 --> 00:07:17,437
２人で仲良く買い物

134
00:07:17,520 --> 00:07:21,440
（雪乃）あっ ごめんなさい
私 勝手に勘違いしてて

135
00:07:22,150 --> 00:07:23,359
沙羽ちゃんは

136
00:07:23,442 --> 00:07:25,945
あなたと おつきあい
してるわけじゃないのね？

137
00:07:26,028 --> 00:07:27,572
えっ？　ハハハッ…

138
00:07:27,655 --> 00:07:30,449
いやいや　そんなんじゃないよ

139
00:07:30,533 --> 00:07:34,454
…ていうか
あの２人がつきあってんだ

140
00:07:36,205 --> 00:07:39,375
（風の音）

141
00:07:39,459 --> 00:07:40,459
そう…

142
00:07:40,543 --> 00:07:41,669
（沙羽）ハァ…

143
00:07:41,752 --> 00:07:43,754
なんで こんな目に遭うんだろう？

144
00:07:43,838 --> 00:07:47,091
誰かに恨まれるようなこと
したかな？　私

145
00:07:47,175 --> 00:07:50,094
（弟）世の中
いろんなヤツがいるからね

146
00:07:50,178 --> 00:07:54,140
それでなくても
沙羽ちゃんはモテるんだからさ

147
00:07:54,223 --> 00:07:55,808
（沙羽）おお 言うねえ

148
00:07:55,892 --> 00:07:56,893
（弟）うん？

149
00:07:58,436 --> 00:08:02,857
ねえ 沙羽ちゃん 覚えてる？
あの写真の花火大会の日

150
00:08:02,940 --> 00:08:04,609
（沙羽）えっ？
（弟）ほら…

151
00:08:04,692 --> 00:08:07,945
あのとき 僕ら
２人で迷子になっちゃって

152
00:08:08,029 --> 00:08:09,864
どうしよう…

153
00:08:09,947 --> 00:08:11,490
沙羽ちゃん…

154
00:08:11,574 --> 00:08:12,825
（兄）こら お前ら！

155
00:08:13,743 --> 00:08:15,912
ダメだろう
勝手に どっか行っちゃ！

156
00:08:15,995 --> 00:08:17,914
（弟）ああ！
（沙羽）兄ちゃん！

157
00:08:17,997 --> 00:08:20,666
（花火の音）
（歓声）

158
00:08:23,377 --> 00:08:24,754
（弟）来てくれたの？

159
00:08:24,837 --> 00:08:26,714
（兄）まあな 当たり前だろう

160
00:08:27,507 --> 00:08:29,425
お前らの兄ちゃんだし

161
00:08:29,509 --> 00:08:31,886
ううっ…　うん！

162
00:08:32,637 --> 00:08:34,555
（弟）兄ちゃんは
あのころと変わってないよ

163
00:08:34,639 --> 00:08:37,433
今も 僕らの兄ちゃんだよ

164
00:08:37,517 --> 00:08:41,103
だから 気にしないで さっきのこと

165
00:08:41,938 --> 00:08:44,190
フフッ…　うん！

166
00:08:45,566 --> 00:08:49,362
（兄）俺 やっぱ 心配だから
ちょっと ２人のとこ行ってくるよ

167
00:08:49,445 --> 00:08:50,404
ええ

168
00:08:50,488 --> 00:08:51,489
ハッ…

169
00:08:51,572 --> 00:08:53,407
うん？　あっ…

170
00:08:53,491 --> 00:08:55,117
どうかした？

171
00:08:58,162 --> 00:08:59,497
あいつ！　まさか…

172
00:08:59,580 --> 00:09:00,581
ハッ…　ダメ！

173
00:09:02,500 --> 00:09:03,793
待て 三上！

174
00:09:03,876 --> 00:09:05,503
ああ…　ああ…

175
00:09:05,586 --> 00:09:07,046
（三上）ハァハァ ハァハァ…

176
00:09:07,129 --> 00:09:09,674
（兄）こいつ
休日に家まで来やがった

177
00:09:09,757 --> 00:09:12,051
逃がすかよ ストーカーが！

178
00:09:12,134 --> 00:09:14,303
んんっ！

179
00:09:15,221 --> 00:09:16,222
ハッ…

180
00:09:16,305 --> 00:09:17,598
ハァハァ…

181
00:09:17,682 --> 00:09:18,975
（兄）まさか ナイフを…

182
00:09:19,976 --> 00:09:23,562
三上真治だな？
あそこで何をしていた？　言え！

183
00:09:25,064 --> 00:09:27,191
ど… どうして 俺の名前を…

184
00:09:27,275 --> 00:09:28,567
（兄）そんなこと関係ない！

185
00:09:28,651 --> 00:09:30,611
ナイフも持ってるんだろう？

186
00:09:30,736 --> 00:09:31,571
（三上）えっ？

187
00:09:31,654 --> 00:09:33,614
こっちに渡してもらおうか！

188
00:09:33,698 --> 00:09:34,615
（三上）な… なに？

189
00:09:34,699 --> 00:09:36,158
しらばっくれるな！

190
00:09:36,242 --> 00:09:37,243
（三上）ああっ…

191
00:09:40,496 --> 00:09:41,664
ハッ…

192
00:09:42,915 --> 00:09:44,125
ない

193
00:09:44,208 --> 00:09:46,794
（三上）君は何か勘違いしている

194
00:09:46,877 --> 00:09:48,587
僕はストーカーなんかじゃない

195
00:09:48,671 --> 00:09:49,672
ウソをつけ！

196
00:09:49,755 --> 00:09:52,049
沙羽を付け狙ってたじゃないか！

197
00:09:52,133 --> 00:09:53,175
それは…

198
00:09:54,218 --> 00:09:56,721
確かに あとをつけてたのは事実だ

199
00:09:56,804 --> 00:10:00,391
でも 僕は 彼女に
告白しようとしただけさ

200
00:10:00,474 --> 00:10:01,684
“つきあってください”って

201
00:10:01,767 --> 00:10:02,768
（兄）はあ？

202
00:10:02,852 --> 00:10:07,940
けど 学校の帰りは
いつも あいつと一緒で なかなか…

203
00:10:08,024 --> 00:10:09,775
言い逃れするな！

204
00:10:09,859 --> 00:10:12,695
お前は中学生のとき
同級生を刺したって…

205
00:10:12,778 --> 00:10:13,946
（三上）じょ… 冗談じゃない！

206
00:10:14,905 --> 00:10:18,117
ねえ その話
もしかして雪乃に聞いたの？

207
00:10:18,200 --> 00:10:19,910
なに！　知ってるのか？

208
00:10:19,994 --> 00:10:20,995
（三上）ああ

209
00:10:21,078 --> 00:10:24,707
知ってるも何も
僕は 彼女と つきあってたんだよ

210
00:10:25,750 --> 00:10:27,793
（兄）ハッ…　何だ？

211
00:10:28,794 --> 00:10:33,299
（三上）中学の卒業式の日に
雪乃から告白されて…

212
00:10:33,382 --> 00:10:34,550
（兄）どういうことだ？

213
00:10:34,634 --> 00:10:37,470
（三上）もっとも
すぐ別れたんだけどね

214
00:10:37,553 --> 00:10:41,015
彼女 ふだんは
おとなしくて いい子なんだけど

215
00:10:41,098 --> 00:10:43,684
感情の起伏が激しいというか…

216
00:10:43,768 --> 00:10:46,520
（兄）こいつ 何を言ってる？

217
00:10:46,604 --> 00:10:49,523
別れるときも大変だったよ

218
00:10:49,607 --> 00:10:52,151
わめいて 泣いて
聞いてくれなくて…

219
00:10:53,152 --> 00:10:56,447
だけど 僕は
彼女から逃げたい気持ちもあってか

220
00:10:56,530 --> 00:10:59,283
新入生の中で
評判のいい 沙羽ちゃんに

221
00:10:59,367 --> 00:11:00,409
ひそかに ひと目ボレして

222
00:11:00,493 --> 00:11:02,203
（ぶつかる音）
（雪乃）ハァハァ…

223
00:11:03,245 --> 00:11:05,748
（三上）か… 彼女に
告白したいんだ！

224
00:11:05,831 --> 00:11:08,751
（雪乃）分かったわ
じゃ 別れてあげる

225
00:11:08,834 --> 00:11:10,294
（三上）だけど その日から

226
00:11:10,378 --> 00:11:13,005
いつも 雪乃が
沙羽ちゃんのそばに…

227
00:11:15,549 --> 00:11:17,385
僕の告白をジャマして

228
00:11:17,468 --> 00:11:19,553
おおかた
ストーカー扱いしてたんだろう

229
00:11:19,637 --> 00:11:21,555
ちょ… ちょっと待ってくれ

230
00:11:21,639 --> 00:11:25,059
じゃ さっき 彼女が言ってた
ナイフの話ってのは…

231
00:11:25,142 --> 00:11:28,813
（三上）それは中学２年のとき
雪乃自身が起こした事件だよ

232
00:11:28,896 --> 00:11:29,730
ハッ…

233
00:11:30,398 --> 00:11:33,025
（三上）彼女は
とにかく思い込みが激しいから

234
00:11:33,109 --> 00:11:34,860
もしかして 僕のことで

235
00:11:34,944 --> 00:11:37,154
沙羽ちゃんに
恨みを抱いてるかもしれない

236
00:11:37,279 --> 00:11:38,280
あっ 見て！

237
00:11:38,364 --> 00:11:41,575
（兄）じゃ
あの女が家に来たのは…

238
00:11:41,659 --> 00:11:43,828
あっ 偶然ね

239
00:11:45,413 --> 00:11:47,623
ホント 偶然

240
00:11:48,374 --> 00:11:50,543
（三上）僕は
そのことも伝えたくて…

241
00:11:50,626 --> 00:11:51,627
くそ！

242
00:11:51,711 --> 00:11:53,129
ハァハァ…

243
00:11:53,212 --> 00:11:55,131
逃げろ 沙羽 スイッチ！

244
00:11:55,214 --> 00:11:57,216
あっ 雨…

245
00:11:57,299 --> 00:12:00,845
うん？
どうしたの？　雪乃ちゃん

246
00:12:00,928 --> 00:12:05,182
（雪乃）彼氏と仲良くデートか…
ステキな休日ですこと

247
00:12:05,266 --> 00:12:06,267
えっ なに？

248
00:12:06,350 --> 00:12:10,104
私は あんたのおかげで
フラれたっていうのに…

249
00:12:10,855 --> 00:12:13,607
友達だから…
知られたくないから…

250
00:12:13,691 --> 00:12:17,862
せっかく 気づかれないように
済まそうとしたのに…

251
00:12:17,945 --> 00:12:19,613
全部 バレちゃった

252
00:12:19,697 --> 00:12:21,031
（沙羽）うん？

253
00:12:21,115 --> 00:12:22,116
（雪乃）終わりだわ

254
00:12:23,075 --> 00:12:24,618
もう 私には何もない

255
00:12:24,702 --> 00:12:27,413
何も… 何も… 何も…

256
00:12:27,496 --> 00:12:28,497
何も…

257
00:12:28,581 --> 00:12:30,583
ハッ…　沙羽ちゃん！

258
00:12:30,666 --> 00:12:32,334
（沙羽）うっ…　キャーッ！

259
00:12:32,418 --> 00:12:34,462
（刺す音）

260
00:12:35,254 --> 00:12:38,841
（雨の音）

261
00:12:42,803 --> 00:12:44,638
ハァハァ ハァハァ…

262
00:12:45,306 --> 00:12:47,641
沙羽！　スイッチ！

263
00:12:50,936 --> 00:12:51,937
えっ？

264
00:12:52,021 --> 00:12:56,066
（ざわめき）

265
00:12:58,277 --> 00:12:59,779
（倒れる音）

266
00:12:59,862 --> 00:13:01,489
イ… ヤ…

267
00:13:01,572 --> 00:13:03,449
（女性）ヤダヤダ！
（女性）ちょっと ちょっと

268
00:13:03,532 --> 00:13:08,913
（沙羽）イヤーッ！

269
00:13:14,001 --> 00:13:18,923
{\an8}（雨の音）
（パトカーのサイレン）

270
00:13:19,006 --> 00:13:22,301
（女性）ねえ なになに？
何があったの？

271
00:13:25,596 --> 00:13:31,060
（兄）ハァハァ ハァハァ…

272
00:13:33,646 --> 00:13:36,232
あ… あ…

273
00:13:37,691 --> 00:13:38,776
ああっ…

274
00:13:38,859 --> 00:13:40,736
ハァハァハァ…

275
00:13:41,737 --> 00:13:43,030
スイッチ！

276
00:13:43,113 --> 00:13:46,617
（サイレン）

277
00:13:46,700 --> 00:13:47,910
えっ？

278
00:13:49,453 --> 00:13:51,247
ああ…　ううっ…

279
00:13:51,330 --> 00:13:54,375
（母親）和義(かずよし)　正文(まさふみ)が…

280
00:13:54,458 --> 00:13:56,669
正文が死んじゃったよ…

281
00:13:56,752 --> 00:13:58,671
（母親の泣き声）

282
00:13:58,754 --> 00:14:01,674
（母親）和義…

283
00:14:01,757 --> 00:14:04,844
（刑事）平井(ひらい)雪乃の
事情聴取を行いました

284
00:14:04,927 --> 00:14:06,679
当初は 沙羽さんを

285
00:14:06,762 --> 00:14:09,431
傷つけるつもりだった
らしいのですが

286
00:14:09,515 --> 00:14:11,225
人を傷つけるには

287
00:14:11,308 --> 00:14:15,521
その人の大切なものを
傷つけるほうがいいとか何とか

288
00:14:16,355 --> 00:14:17,815
（刑事）つまり…
（兄）あっ…

289
00:14:17,898 --> 00:14:20,025
つまり 正文さんを

290
00:14:20,109 --> 00:14:23,487
沙羽さんの恋人だと
勘違いをしていたようで…

291
00:14:23,571 --> 00:14:26,156
（兄）何を… 何を言っている？

292
00:14:26,240 --> 00:14:30,369
本人も 殺すつもりまでは
なかったと供述しているのですが

293
00:14:30,452 --> 00:14:34,164
その…　いまだ取り乱しており
要領を得ず…

294
00:14:34,248 --> 00:14:38,419
（兄）…ていうか
あの２人がつきあってんだ

295
00:14:38,502 --> 00:14:39,795
そう…

296
00:14:40,713 --> 00:14:41,755
（兄）ああっ！

297
00:14:41,839 --> 00:14:43,716
（母親）和義！　和義！

298
00:14:43,799 --> 00:14:47,094
（兄）俺だ…　なんだ 俺のせいか

299
00:14:47,845 --> 00:14:50,139
俺が言った
くだらない ひと言のせいで

300
00:14:50,222 --> 00:14:51,223
スイッチは…

301
00:14:52,558 --> 00:14:54,602
正文は死んだのか

302
00:14:56,312 --> 00:14:57,980
（読経）

303
00:14:58,063 --> 00:15:00,691
（沙羽の母親）
和義ちゃん　この度は…

304
00:15:00,774 --> 00:15:03,152
おばさん　沙羽は？

305
00:15:03,235 --> 00:15:07,197
（沙羽の母親）ごめんね
誰より来なきゃいけないというのに

306
00:15:07,281 --> 00:15:10,659
あの子 まだ立ち直れなくて…

307
00:15:13,370 --> 00:15:15,623
（弟）兄ちゃん　見て見て！

308
00:15:15,706 --> 00:15:19,668
（兄）弟には才能があり
世の中に必要とされ

309
00:15:19,752 --> 00:15:22,463
将来は名を成すはずの人間だった

310
00:15:23,464 --> 00:15:25,132
俺と違って

311
00:15:25,215 --> 00:15:28,677
（弟）“スイッチ”って あだ名
結構 気に入ってんだ

312
00:15:28,761 --> 00:15:30,596
（兄）スイッチがいない？

313
00:15:30,679 --> 00:15:33,140
もう この世に存在しない？

314
00:15:34,016 --> 00:15:37,645
そんなバカな
俺が言った ひと言のせいで…

315
00:15:43,192 --> 00:15:46,278
（兄）なぜ 俺が生きている？

316
00:15:46,362 --> 00:15:47,446
（美容師）短く？

317
00:15:47,529 --> 00:15:49,865
（美容師）へえ！
珍しいね　笛吹君

318
00:15:49,948 --> 00:15:53,160
いつも このくらいなのに
心境の変化とか？

319
00:15:53,243 --> 00:15:56,622
ええ　…ていうか
もう 自分をぶっ殺したくて

320
00:15:56,705 --> 00:15:57,748
（美容師）えっ なに？
（ドアベル）

321
00:15:57,831 --> 00:15:59,458
（美容師）あっ いらっしゃいませ

322
00:16:01,877 --> 00:16:03,879
（ドアの開閉音）

323
00:16:03,962 --> 00:16:05,881
（兄）ただいま
（母親）ハッ…

324
00:16:05,965 --> 00:16:09,385
和義！　あんた どういう…

325
00:16:09,468 --> 00:16:12,846
メガネはレンズを取り替えて
伊達(だて)メガネにしたんだ

326
00:16:12,930 --> 00:16:13,931
似合うかい？

327
00:16:14,014 --> 00:16:15,349
（母親）どういうことよ？

328
00:16:15,432 --> 00:16:18,644
そんなことしたって
正文が帰ってくるわけないでしょう

329
00:16:18,727 --> 00:16:19,979
やめてよ もう！

330
00:16:20,062 --> 00:16:23,023
あんたが
正文の代わりになるっていうの？

331
00:16:23,107 --> 00:16:25,150
おかしいわよ 和義！

332
00:16:25,234 --> 00:16:29,363
（兄）別に… 別に スイッチに
なろうとしたわけじゃない

333
00:16:29,446 --> 00:16:32,616
ただ スイッチを
失ってはいけないと

334
00:16:32,700 --> 00:16:35,953
少しでも 彼の姿を
この世に とどめておきたいと

335
00:16:36,036 --> 00:16:37,955
そう思っただけなんだ

336
00:16:38,998 --> 00:16:41,000
何か おかしいかい？

337
00:16:42,584 --> 00:16:43,877
バカみたい

338
00:16:45,504 --> 00:16:48,465
スイッチになるの？　兄ちゃんが

339
00:16:48,549 --> 00:16:50,259
どうなるの？　それで

340
00:16:50,342 --> 00:16:51,385
さあ？

341
00:16:51,468 --> 00:16:53,387
自分で罰を負ったんでしょう？

342
00:16:53,470 --> 00:16:55,764
兄ちゃんは そういう人よ！

343
00:16:55,848 --> 00:17:00,144
何よ！　自分を責めないで
私を責めればいいじゃない！

344
00:17:03,397 --> 00:17:04,690
じゃあな　沙羽

345
00:17:04,773 --> 00:17:06,316
ハッ…

346
00:17:08,485 --> 00:17:11,280
うん…　ごめんね

347
00:17:11,363 --> 00:17:14,450
ごめん ホントに

348
00:17:14,533 --> 00:17:19,455
私は 兄ちゃんみたいに
強くないから

349
00:17:19,538 --> 00:17:22,583
（兄）強いだって？　俺が？

350
00:17:23,542 --> 00:17:24,835
元気でな

351
00:17:24,918 --> 00:17:26,045
（沙羽）そっちも

352
00:17:26,128 --> 00:17:27,588
（兄）俺たちは

353
00:17:27,671 --> 00:17:31,258
もう二度と会うことは
ないだろうと分かっていた

354
00:17:31,341 --> 00:17:33,051
（兄）好きだった
（沙羽）ハッ…

355
00:17:35,179 --> 00:17:36,388
私も…

356
00:17:39,975 --> 00:17:41,143
（泣き声）

357
00:17:43,395 --> 00:17:44,813
（トラックのドアの開閉音）

358
00:17:47,441 --> 00:17:49,276
（兄）また失って…

359
00:17:50,152 --> 00:17:51,487
ひとりになった

360
00:17:51,570 --> 00:17:53,697
（男子生徒）
イメチェンってやつか？

361
00:17:53,781 --> 00:17:55,365
（男子生徒）笛吹って
目ぇよかったよな？

362
00:17:55,449 --> 00:17:57,659
（女子生徒）弟さん
亡くなったんだってね

363
00:17:57,743 --> 00:17:59,828
（男子生徒）ああ それ聞いた

364
00:17:59,912 --> 00:18:03,415
さっき話しかけたら “俺のことは
スイッチって呼んでくれ”って

365
00:18:03,499 --> 00:18:06,126
（女子生徒）それ
弟さんの あだ名らしいよ

366
00:18:06,210 --> 00:18:09,505
（女子生徒）うん 私 知ってるけど
今 見た目 超似てるし

367
00:18:09,588 --> 00:18:11,882
（男子生徒）何だよ？　それ
怖(こえ)えよ なんか

368
00:18:11,965 --> 00:18:14,426
（女子生徒）
私 お葬式行ったんだけどさ

369
00:18:14,510 --> 00:18:17,471
笛吹君
全然 涙とか流してなくて

370
00:18:17,554 --> 00:18:19,181
様子も ちょっと変だったな

371
00:18:19,264 --> 00:18:23,060
（女子生徒）仲良かったらしいし
やっぱ ショックだよね

372
00:18:23,143 --> 00:18:28,565
（兄）朝が来て 学校に行き
夜が来たら 眠った

373
00:18:28,649 --> 00:18:34,154
そして 朝が来たら 学校に行き
夜が来たら 眠った

374
00:18:35,239 --> 00:18:38,534
ごちそうさま　いってきます

375
00:18:39,159 --> 00:18:40,160
うん？

376
00:18:40,244 --> 00:18:41,662
ううっ…

377
00:18:41,745 --> 00:18:43,413
（母親）どうかした？

378
00:18:43,497 --> 00:18:46,583
いや　大丈夫だよ　いってきます

379
00:18:51,880 --> 00:18:55,092
（男子生徒）ウイッス
（女子生徒）おはよ～う！

380
00:18:55,175 --> 00:18:57,010
（女子生徒）あっ おはよう
（女子生徒）チ～ッス おはよう

381
00:18:57,094 --> 00:18:58,971
（女子生徒）昨日 よく眠れた？
（女子生徒）マジ眠れた

382
00:18:59,054 --> 00:19:00,806
（笑い声）
（女子生徒）良かった

383
00:19:05,602 --> 00:19:09,231
（兄）何をやっているんだ？　俺は

384
00:19:15,821 --> 00:19:17,281
帰ろう

385
00:19:25,038 --> 00:19:28,375
（弟）
そんな兄ちゃん 好きじゃないよ

386
00:19:28,458 --> 00:19:30,419
（兄）違うんだ　スイッチ

387
00:19:31,336 --> 00:19:34,631
ごめんな 俺が悪かった

388
00:19:34,715 --> 00:19:38,927
なあ スイッチ
パソコン見てくれよ

389
00:19:39,011 --> 00:19:41,096
テストの結果 どうだった？

390
00:19:41,180 --> 00:19:42,306
あの本 読んだか？

391
00:19:42,389 --> 00:19:44,933
（兄）こんなことになるなんて…

392
00:19:45,017 --> 00:19:47,603
もっと しゃべりたいよ　スイッチ

393
00:19:47,686 --> 00:19:49,563
話したいことが たくさんあるんだ

394
00:19:56,403 --> 00:20:01,241
窓から入ってくる風が不快で
俺は窓を閉めた

395
00:20:04,328 --> 00:20:07,247
（兄）…ていうか
あの２人がつきあってんだ

396
00:20:11,877 --> 00:20:14,254
俺は しゃべることをやめた

397
00:20:20,344 --> 00:20:24,306
（沙羽）兄ちゃん　また いつか
３人で行こうね 花火大会

398
00:20:24,389 --> 00:20:26,475
（兄）ああ いつかな

399
00:20:26,558 --> 00:20:29,186
“いつか”か…

400
00:20:31,438 --> 00:20:33,106
スイッチ…

401
00:20:39,154 --> 00:20:42,491
（母親）和義
夕飯 ここ置いとくわね

402
00:20:44,159 --> 00:20:46,411
（タイピング音）

403
00:20:47,579 --> 00:20:51,416
（弟）ア ア…
僕はスイッチ　聞こえるかな？

404
00:20:51,500 --> 00:20:53,460
（兄）ああ 聞こえるよ

405
00:20:53,543 --> 00:20:54,544
（兄の せきばらい）

406
00:20:54,628 --> 00:20:57,297
あ い う え お

407
00:20:57,381 --> 00:20:59,007
こ… これで いいか？

408
00:20:59,091 --> 00:21:00,759
（兄）ああ それでいい

409
00:21:09,351 --> 00:21:10,936
（合成音声ソフト）俺は 誰だ？

410
00:21:12,604 --> 00:21:14,147
（合成音声ソフト：スイッチ）
俺は 誰だ？

411
00:21:17,567 --> 00:21:19,611
（兄）その窓が こじあけられ

412
00:21:19,695 --> 00:21:22,114
救いの手が差し伸べられるのは

413
00:21:23,281 --> 00:21:26,451
もう少し先の話だ

414
00:21:29,204 --> 00:21:33,250
{\an8}♪～

415
00:22:49,326 --> 00:22:54,331
{\an8}～♪

416
00:22:59,961 --> 00:23:02,214
（百香(ももか)）土に埋まって星見るかい？

417
00:23:02,297 --> 00:23:04,424
（ボッスンたち）おお～っ！

418
00:23:04,508 --> 00:23:06,384
（震平(しんぺい)）マ… マジ？

419
00:23:06,468 --> 00:23:08,678
マジ 「リバティ☆真剣(マジ)」の声だ！

420
00:23:08,762 --> 00:23:10,889
（ヒメコ）“マジ”多いで 弟

421
00:23:10,972 --> 00:23:14,810
（震平）まさか 兄上が マジ
マジ姉さんのダチだったなんて！

422
00:23:14,893 --> 00:23:15,894
（武光(たけみつ)）いかにも

423
00:23:15,977 --> 00:23:19,940
何を隠そう こちらの百香どのは
拙者(せっしゃ)の 一番弟子

424
00:23:20,023 --> 00:23:22,192
（百香）ああ？　誰が弟子だって？

425
00:23:22,275 --> 00:23:23,819
（武光）ええっ？　いや…

426
00:23:23,902 --> 00:23:26,071
（ヒメコ）まあまあ
ここは振蔵(しんぞう)に…

427
00:23:26,154 --> 00:23:28,073
（ボッスン）花持たせてやれよ

428
00:23:28,156 --> 00:23:30,951
ああ…　姉さんが そう言うなら

429
00:23:31,034 --> 00:23:32,702
おい 俺は無視かよ？

430
00:23:32,786 --> 00:23:34,454
うるさいよ ボス男(お)！

431
00:23:34,538 --> 00:23:36,123
（震平）姉さん！

432
00:23:36,206 --> 00:23:39,751
あ… あの…
お目にかかれて光栄ッス

433
00:23:39,835 --> 00:23:42,045
どうか 俺を舎弟にしてください！

434
00:23:42,129 --> 00:23:44,047
一生 ついていきます！

435
00:23:44,131 --> 00:23:45,048
（ヒメコ）はあ？

436
00:23:45,132 --> 00:23:47,676
（ボッスン）おい
なに１人でニヤけてんだよ？

437
00:23:50,220 --> 00:23:53,890
お前(めえ)も来いよ
そんなとこにポツンとしてねえで

438
00:23:53,974 --> 00:23:56,309
（合成音声ソフト：スイッチ）
むっ…　余計なお世話だ

439
00:23:56,393 --> 00:24:00,564
（百香）あっ スイッチ！
なんとかしてくれよ この小僧

440
00:24:00,647 --> 00:24:03,024
（スイッチ）情報通の この俺が
教えてやろうか？

441
00:24:03,692 --> 00:24:06,820
彼女のスリーサイズ
および 恥ずかしい秘密を

442
00:24:06,903 --> 00:24:08,029
お… 押忍(おす)！

443
00:24:08,113 --> 00:24:08,947
（百香）うっ…

444
00:24:09,030 --> 00:24:11,491
（ヒメコ）こら スイッチ
そら あかんて！

445
00:24:11,575 --> 00:24:13,410
いや 知りてえな 俺も

446
00:24:13,493 --> 00:24:14,494
（武光）拙者も！

447
00:24:14,578 --> 00:24:16,496
（百香）うっ…
（ヒメコ）お前ら！

448
00:24:16,580 --> 00:24:19,374
お前ら 調子乗ってたら
全員 いてこますぞ！

449
00:24:21,418 --> 00:24:22,419
{\an8}（スイッチ）“コラボ”

450
00:24:22,502 --> 00:24:24,212
{\an8}それは
コラボレーションの略

451
00:24:24,296 --> 00:24:26,590
{\an8}異なる立場の者同士が
協力し合うこと

452
00:24:26,673 --> 00:24:28,467
（ボッスン）はあ？
何言ってんだ？　スイッチ

453
00:24:28,592 --> 00:24:30,385
（銀時(ぎんとき)）あ～ ここが
スケット団の部室か

454
00:24:30,469 --> 00:24:32,596
（神楽(かぐら)）いっぺん来たかったアル
劣化万事屋(よろずや)！

455
00:24:32,679 --> 00:24:34,389
（ボッスン）チッ…
（ヒメコ）何やねん あんたら！

456
00:24:34,472 --> 00:24:36,683
（新八(しんぱち)）フフッ…
ヤダな　コラボですよ コラボ

457
00:24:36,766 --> 00:24:38,727
（銀時）
同じ「ジャンプ」原作のアニメ同士

458
00:24:38,810 --> 00:24:41,396
力を合わせて
ガ～ンと盛り上げようじゃねえか！

459
00:24:41,480 --> 00:24:43,607
（銀時たち）次回“SPIRIT DANCE”

460
00:24:43,690 --> 00:24:44,858
おらおらおら～！

461
00:24:44,941 --> 00:24:45,942
（ボッスン）
やっべえ 乗っ取られる！

462
00:24:46,026 --> 00:24:47,861
ここの主人公は 俺たち…

463
00:24:47,944 --> 00:24:49,446
（３人）スケット団ス！