1
00:00:02,669 --> 00:00:06,673  
（観客の歓声）

2
00:00:12,445 --> 00:00:18,451  
♪〜

3
00:01:38,264 --> 00:01:44,270  
〜♪

4
00:01:47,240 --> 00:01:49,375  
（ナレーション）赤木(あかぎ)の親友であり
ライバルでもある—

5
00:01:49,476 --> 00:01:53,546  
柔道部主将の青田(あおた)が
桜木花道(さくらぎはなみち)に目を付けた

6
00:01:56,382 --> 00:02:00,120  
何とか桜木を柔道部に
入部させようとする青田は—

7
00:02:00,220 --> 00:02:02,255  
晴子(はるこ)の写真を餌に…

8
00:02:03,690 --> 00:02:05,558  
（青田龍彦(たつひこ)）さあ 桜木花道！

9
00:02:06,292 --> 00:02:07,594  
柔道部に入部すれば—

10
00:02:07,694 --> 00:02:10,597  
この写真をすべて
お前にやると言ったらどうする？

11
00:02:11,231 --> 00:02:12,499  
（桜木花道）何ですと？

12
00:02:12,832 --> 00:02:15,235  
（木暮公延(こぐれきみのぶ)）マ… マズいぞ 赤木

13
00:02:16,169 --> 00:02:18,404  
（赤木剛憲(たけのり)）
桜木は ああいうやつだ

14
00:02:20,707 --> 00:02:23,610  
（桜木）“オレは
バスケットをやる！”

15
00:02:40,693 --> 00:02:42,295  
ああ… ああ…

16
00:02:42,529 --> 00:02:45,598  
（青田）さあ さあさあさあ
（桜木）おお おお！

17
00:02:45,698 --> 00:02:47,634  
（青田）さあ
（桜木）おお おお！

18
00:02:48,201 --> 00:02:51,571  
写真に踊らされてる
完全にマズい

19
00:02:52,572 --> 00:02:57,210  
（青田）この小学校から
中学校までの晴子ちゃんの写真

20
00:02:57,744 --> 00:03:02,482  
俺だって これを手放すのは惜しい
実に口惜しいのだ

21
00:03:03,316 --> 00:03:06,452  
桜木 お前なら分かるだろ
この気持ち

22
00:03:06,553 --> 00:03:09,255  
同じ晴子ちゃんに
思いを寄せる者として…

23
00:03:09,355 --> 00:03:10,623  
うん 分かる 分かる

24
00:03:11,291 --> 00:03:14,661  
ああ… 妙な連帯感が生まれてるぞ

25
00:03:15,261 --> 00:03:16,529  
ペテン師め

26
00:03:16,896 --> 00:03:18,631  
ここまで そろえるのに—

27
00:03:18,731 --> 00:03:21,901  
実に５年をかけたこの苦労
この気合

28
00:03:22,535 --> 00:03:24,704  
お前なら分かるだろう 桜木

29
00:03:24,804 --> 00:03:27,574  
うん うん 分かる 分かる

30
00:03:28,408 --> 00:03:31,578  
それほどお前を
必要としているということだ

31
00:03:31,678 --> 00:03:33,947  
だから柔道部に入れ 桜木！

32
00:03:42,355 --> 00:03:43,389  
嫌だ

33
00:03:43,690 --> 00:03:44,724  
何！

34
00:03:45,625 --> 00:03:46,893  
桜木

35
00:03:47,694 --> 00:03:48,695  
奇跡だ

36
00:03:49,229 --> 00:03:51,464  
ちょっと待て
じゃあ この写真はいらんのか？

37
00:03:51,931 --> 00:03:52,765  
いる！

38
00:03:52,999 --> 00:03:53,933  
はあ…

39
00:03:55,001 --> 00:03:58,605  
フッ そうだろう
じゃあ柔道部に入るんだな

40
00:03:58,705 --> 00:03:59,539  
嫌だ

41
00:03:59,839 --> 00:04:02,542  
おっ お前を信じてたよ 桜木

42
00:04:02,775 --> 00:04:05,912  
何！ じゃあ この晴子ちゃんの
写真はいらんのか？

43
00:04:06,479 --> 00:04:07,413  
いる！

44
00:04:07,547 --> 00:04:08,681  
（木暮）あー！

45
00:04:09,282 --> 00:04:12,619  
フッ そうだろう
じゃあ柔道部に入るんだな

46
00:04:13,886 --> 00:04:14,687  
嫌だ

47
00:04:14,787 --> 00:04:17,757  
何！ じゃあ
この写真はいらんのか？

48
00:04:17,857 --> 00:04:18,891  
いる！

49
00:04:19,559 --> 00:04:20,627  
コラー！

50
00:04:20,727 --> 00:04:23,429  
そんな わがままは
この青田には通用せんぞ！

51
00:04:23,830 --> 00:04:27,267  
フン いいよ
じゃあ 実力で取る

52
00:04:29,269 --> 00:04:29,836  
うん？

53
00:04:30,403 --> 00:04:33,373  
柔道部には入らん　写真はもらう

54
00:04:33,706 --> 00:04:35,008  
アッハハハ！

55
00:04:35,308 --> 00:04:38,611  
桜木の性格を
把握してなかったな 青田

56
00:04:38,711 --> 00:04:42,515  
桜木はそんな汚い取引に
応じるようなやつじゃないんだ

57
00:04:43,616 --> 00:04:45,585  
超わがままなだけだ

58
00:04:45,685 --> 00:04:47,353  
おっ やっぱり？

59
00:04:47,453 --> 00:04:48,688  
子供だ

60
00:04:49,022 --> 00:04:52,892  
しかし 今度のわがままばかりは
相手が悪い

61
00:04:58,331 --> 00:04:59,966  
実力で… か

62
00:05:00,700 --> 00:05:01,434  
フッ

63
00:05:01,534 --> 00:05:05,405  
この俺に そんな口をきいたのは
赤木以外にはお前が初めてだ

64
00:05:05,772 --> 00:05:06,773  
ゴリ？

65
00:05:06,873 --> 00:05:10,410  
てめえ ゴリの知り合いか？
柔道男

66
00:05:10,977 --> 00:05:13,613  
フッ 知り合いも何も—

67
00:05:13,746 --> 00:05:16,983  
やつとは小学校時代からの
因縁の仲だ

68
00:05:17,617 --> 00:05:21,020  
あれは忘れもしない小学５年の時

69
00:05:21,654 --> 00:05:24,557  
俺はすでにその頃
柔道部のレギュラーになり—

70
00:05:24,657 --> 00:05:28,428  
試合でも負け知らずで
柔道が面白くて仕方がなかった

71
00:05:29,028 --> 00:05:31,331  
そこでやつに言ったんだ

72
00:05:32,632 --> 00:05:34,334  
（青田少年）おい 赤木

73
00:05:34,434 --> 00:05:36,436  
お前も柔道部に入ったほうがいいぞ

74
00:05:36,936 --> 00:05:39,739  
お前なら絶対
俺みたいに強くなるぜ！

75
00:05:39,839 --> 00:05:43,042  
そしたら絶対
柔道が面白くなるからよ なっ！

76
00:05:43,576 --> 00:05:44,911  
俺は自分の喜びを—

77
00:05:45,044 --> 00:05:47,547  
やつにも味わってもらいたくて
言ったんだ

78
00:05:47,647 --> 00:05:50,983  
純粋な善意からな　友情さ！

79
00:05:51,751 --> 00:05:53,986  
そしたら あの男
何て言ったと思う？

80
00:05:54,554 --> 00:05:55,988  
（赤木少年）やだよ かっこ悪い

81
00:05:56,122 --> 00:05:57,490  
（青田少年）だー！

82
00:05:58,091 --> 00:05:59,959  
なんて野郎だ！

83
00:06:00,059 --> 00:06:02,662  
いたいけな少年の好意を
踏みにじるとは！

84
00:06:02,762 --> 00:06:04,697  
そう思うだろ 桜木

85
00:06:05,431 --> 00:06:06,899  
いや あんまり

86
00:06:06,999 --> 00:06:09,902  
やつは俺の心に傷をつけたのだ

87
00:06:10,002 --> 00:06:13,773  
とにかく その時だ
俺とやつの間に亀裂が生じたのは…

88
00:06:13,873 --> 00:06:15,742  
すべて あいつが悪いんだ！

89
00:06:16,442 --> 00:06:17,543  
覚えてる？

90
00:06:18,010 --> 00:06:20,413  
まだ根に持ってやがったのか…

91
00:06:20,680 --> 00:06:23,649  
いや待て ゴリは俺には
もっとひどいぞ

92
00:06:23,750 --> 00:06:26,853  
おお おお やっぱりそうか
どんなことを？

93
00:06:27,120 --> 00:06:30,790  
この前 ゴリの頭に
ダンクかましたら 首絞められた！

94
00:06:34,060 --> 00:06:35,561  
くううう…

95
00:06:35,661 --> 00:06:38,164  
いや それは誰だって怒るだろう

96
00:06:38,464 --> 00:06:39,966  
そういうんじゃなくてな

97
00:06:40,099 --> 00:06:42,568  
何！ わざとじゃないんだぞ！

98
00:06:42,668 --> 00:06:46,005  
俺なんか 危うく息を
引き取りそうになったというほどの

99
00:06:46,105 --> 00:06:48,007  
待て まだあるんだ

100
00:06:48,107 --> 00:06:50,610  
俺にはやつによる苦い思い出が…

101
00:06:51,811 --> 00:06:54,814  
あれは忘れもしねえ
小学６年の時—

102
00:06:55,114 --> 00:06:57,450  
身体測定の日だった

103
00:06:57,583 --> 00:07:00,853  
俺たち２人は その頃から
特別 体がでかくてな

104
00:07:00,987 --> 00:07:03,823  
身長 体重も２人で
競い合っていた

105
00:07:05,591 --> 00:07:09,862  
（保健の先生）わあ 大きいわ
赤木君 173センチ

106
00:07:10,062 --> 00:07:12,665  
（青田）しかし
それだけなら まだよかった

107
00:07:12,765 --> 00:07:15,968  
（保健の先生）
あら 青田君がクラスで１番ね

108
00:07:16,102 --> 00:07:17,870  
（青田少年）ええー！ あ…

109
00:07:18,905 --> 00:07:22,742  
やっぱりな
柔道なんかやってるから—

110
00:07:23,042 --> 00:07:24,744  
お前は短足なんだよ

111
00:07:25,144 --> 00:07:26,612  
ああ…

112
00:07:28,981 --> 00:07:31,217  
（赤木少年）お前は短足なんだよ

113
00:07:32,752 --> 00:07:37,590  
なんて嫌なガキだ！
あんなこと言わなくたっていいだろ

114
00:07:37,690 --> 00:07:39,692  
（赤木少年）お前は短足なんだよ

115
00:07:39,792 --> 00:07:42,795  
どわー！ とどめの一撃を！

116
00:07:42,895 --> 00:07:47,133  
それに俺の足が短いのは
柔道のせいじゃない

117
00:07:47,233 --> 00:07:48,968  
生まれつきなんだー！

118
00:07:50,036 --> 00:07:53,873  
くう… ひどいと思わんか 桜木？

119
00:07:55,041 --> 00:07:55,875  
思う

120
00:07:55,975 --> 00:07:57,777  
そんなこと言ったのか？

121
00:07:57,877 --> 00:07:59,045  
ひどいな それは

122
00:07:59,645 --> 00:08:00,580  
言ったかな？

123
00:08:01,614 --> 00:08:03,182  
（青田）とにかく その時だ

124
00:08:03,516 --> 00:08:07,820  
ついに俺と やつとの間に生じた
亀裂が決定的になったのは…

125
00:08:07,920 --> 00:08:09,922  
すべて やつが悪いんだ

126
00:08:10,056 --> 00:08:12,592  
そうだ！ それにゴリのやつ—

127
00:08:12,692 --> 00:08:15,061  
俺に基礎ばかりやらせるような
ひどいやつなんだ！

128
00:08:15,495 --> 00:08:17,196  
それは当たり前だ

129
00:08:19,832 --> 00:08:22,535  
いいか 桜木　一番厄介なのは—

130
00:08:22,635 --> 00:08:25,104  
やつが晴子ちゃんの兄貴である
ということだ

131
00:08:25,204 --> 00:08:25,938  
おお

132
00:08:28,074 --> 00:08:29,208  
（青田）なぜだ？

133
00:08:31,544 --> 00:08:32,945  
なぜだ？

134
00:08:33,779 --> 00:08:36,849  
なぜ あんなごつい男が
晴子ちゃんの兄貴なんだ！

135
00:08:36,949 --> 00:08:39,051  
あんなに似てない兄妹(きょうだい)がいて
いいものか？

136
00:08:39,151 --> 00:08:41,087  
まさに目の上のたんこぶ

137
00:08:41,554 --> 00:08:43,055  
おおおー！

138
00:08:43,155 --> 00:08:45,124  
そうだー！

139
00:08:45,691 --> 00:08:47,226  
このー！

140
00:08:47,793 --> 00:08:50,062  
ううう… お… 落ち着けよ 赤木

141
00:08:50,162 --> 00:08:53,065  
あいつには悪気はないんだ
ああ… 多分

142
00:08:58,037 --> 00:09:00,606  
（青田）
どうだ 手を組まんか？ 桜木

143
00:09:00,706 --> 00:09:03,175  
俺たちには共通の目標がある

144
00:09:03,276 --> 00:09:04,577  
打倒 赤木だ！

145
00:09:04,677 --> 00:09:05,311  
おお！

146
00:09:07,580 --> 00:09:09,282  
よし じゃあ ここに母印を

147
00:09:09,582 --> 00:09:10,116  
おお！

148
00:09:10,583 --> 00:09:11,117  
ああっ

149
00:09:15,121 --> 00:09:16,589  
何じゃ こりゃ！

150
00:09:16,722 --> 00:09:21,127  
てめえ 勝手に人の名前を
書きやがって！ この卑怯者！

151
00:09:21,227 --> 00:09:24,230  
桜木 この写真がいらんのか？

152
00:09:24,897 --> 00:09:25,731  
いる！

153
00:09:26,032 --> 00:09:28,801  
そうだろう
じゃあ 柔道部に入れ

154
00:09:28,901 --> 00:09:29,869  
嫌だ

155
00:09:29,969 --> 00:09:32,004  
フッ 振り出しに戻ったか

156
00:09:35,942 --> 00:09:39,045  
だから実力で取るっつっただろ

157
00:09:39,612 --> 00:09:41,881  
めんどくせえのは嫌いだ

158
00:09:43,015 --> 00:09:45,885  
やはり話し合いの通じる相手では
なかったか

159
00:09:45,985 --> 00:09:47,920  
いつ話し合いをした？

160
00:09:48,020 --> 00:09:50,690  
だが それでこそ俺の見込んだ男よ

161
00:09:51,023 --> 00:09:54,126  
この青田龍彦
逃げも隠れもせん

162
00:09:54,226 --> 00:09:56,829  
かかってこい 桜木花道

163
00:09:58,931 --> 00:10:00,967  
（ドアが開く音）

164
00:10:01,300 --> 00:10:02,702  
（３人）チワース

165
00:10:03,169 --> 00:10:04,003  
うん？

166
00:10:05,905 --> 00:10:06,672  
おおっ

167
00:10:10,376 --> 00:10:11,110  
（青田）てや！

168
00:10:14,847 --> 00:10:15,648  
桜木！

169
00:10:18,284 --> 00:10:20,853  
おお あれは桜木じゃねえか

170
00:10:20,953 --> 00:10:23,656  
俺たちをこんなにした桜木だ

171
00:10:23,756 --> 00:10:24,890  
青田さん やった！

172
00:10:24,991 --> 00:10:28,027  
俺たちのかたきを
取ってくれたんですね

173
00:10:28,127 --> 00:10:30,196  
お見事　背負い投げ一本！

174
00:10:30,296 --> 00:10:32,098  
さすが青田さんだ

175
00:10:32,765 --> 00:10:34,767  
（柔道部員たち）
やーい ざまみろ 桜木！

176
00:10:35,635 --> 00:10:36,669  
うるさい

177
00:10:36,836 --> 00:10:38,638  
（柔道部員）う… あ…

178
00:10:39,205 --> 00:10:40,840  
あっ す… すいません

179
00:10:40,940 --> 00:10:42,208  
痛(いて)え

180
00:10:44,944 --> 00:10:47,079  
（青田）思わず投げてしまった

181
00:10:47,179 --> 00:10:50,216  
組んでいられなかった
何だ 今の殺気は？

182
00:10:55,254 --> 00:10:59,692  
組んだ瞬間 まるで野獣のような
殺気を感じて—

183
00:10:59,792 --> 00:11:03,095  
思わず… 思わず投げてしまった

184
00:11:05,398 --> 00:11:07,033  
この野郎！

185
00:11:07,133 --> 00:11:10,036  
柔道技を使いやがったな！
上等だ！

186
00:11:10,870 --> 00:11:12,071  
ヘヘヘヘッ

187
00:11:12,371 --> 00:11:13,906  
ざまあみろ 桜木

188
00:11:14,273 --> 00:11:16,709  
おい赤木 投げられたぞ

189
00:11:16,809 --> 00:11:19,111  
もう止めよう　ケガでもしたら…

190
00:11:20,913 --> 00:11:24,183  
くぬうううー

191
00:11:25,284 --> 00:11:27,720  
（青田）
よし もう一度 確かめてやる

192
00:11:27,853 --> 00:11:31,090  
もしかしたら
俺の思っていた以上の男なのか？

193
00:11:31,957 --> 00:11:32,858  
いくぞ 桜木！

194
00:11:33,359 --> 00:11:36,395  
柔道は組んだ瞬間に
相手の強さが分かるんだ！

195
00:11:36,962 --> 00:11:38,097  
なにい！

196
00:11:40,199 --> 00:11:41,367  
さあ！

197
00:11:41,801 --> 00:11:43,903  
（頭突きする音）

198
00:11:48,240 --> 00:11:49,141  
あ…

199
00:11:51,010 --> 00:11:52,078  
（柔道部員たち）青田さん！

200
00:11:55,047 --> 00:11:56,882  
（柔道部員）ああ 俺たちと同じだ

201
00:11:57,016 --> 00:11:59,018  
（柔道部員）ちきしょう 桜木め！

202
00:11:59,952 --> 00:12:01,153  
（柔道部員）汚ねえぞ 桜木！

203
00:12:01,287 --> 00:12:04,290  
柔道で勝負せんか！
頭突きは反則だ！

204
00:12:04,857 --> 00:12:08,027  
何言ってんだ　桜木は素人だぞ

205
00:12:08,227 --> 00:12:10,429  
柔道部め
メチャクチャ言ってやがる

206
00:12:11,063 --> 00:12:12,164  
（桜木）あった！

207
00:12:13,866 --> 00:12:15,067  
これこれ

208
00:12:15,167 --> 00:12:17,903  
俺の知らない晴子さんが
こーんなに

209
00:12:18,037 --> 00:12:20,973  
これさえ手に入れば
てめえらなんかに用はねえ！

210
00:12:21,073 --> 00:12:23,442  
じゃあね 柔道男によろしく！

211
00:12:23,742 --> 00:12:24,977  
（柔道部員）ま… 待て コラ！

212
00:12:26,245 --> 00:12:27,780  
どっ おわ… あー！

213
00:12:32,485 --> 00:12:34,920  
ど… どわ… ああ…

214
00:12:35,254 --> 00:12:37,089  
おお！ 青田さん やった！

215
00:12:37,189 --> 00:12:39,325  
起死回生の腕ひしぎ十字固め！

216
00:12:39,859 --> 00:12:41,327  
があ… ああ… ああ…

217
00:12:41,827 --> 00:12:45,798  
さあさあ桜木
柔道には こんな技もあるんだ

218
00:12:45,931 --> 00:12:48,067  
柔道部に入りたくなったろう

219
00:12:48,200 --> 00:12:50,469  
ハハハハハッ…

220
00:12:50,936 --> 00:12:52,471  
余計 入りたくなくなるわい

221
00:12:53,072 --> 00:12:55,341  
さあ 柔道部に入るんだ

222
00:12:55,474 --> 00:12:56,475  
く… 嫌だ

223
00:12:56,775 --> 00:12:58,043  
さあさあ！

224
00:12:58,144 --> 00:12:59,178  
あーあー ああ！

225
00:12:59,812 --> 00:13:03,516  
（彩子(あやこ)）頑張るぞ
今日も部活だ 頑張るぞっと

226
00:13:04,250 --> 00:13:05,985  
うん？ あれは…

227
00:13:06,819 --> 00:13:08,087  
何かな？

228
00:13:08,320 --> 00:13:09,054  
わっ！

229
00:13:09,221 --> 00:13:10,222  
ああ…

230
00:13:10,322 --> 00:13:14,894  
何やってんですか？ ２人とも
柔道部なんか のぞいちゃって…

231
00:13:14,994 --> 00:13:16,829  
変な趣味に走ったとか？

232
00:13:16,929 --> 00:13:17,463  
たわけ

233
00:13:17,563 --> 00:13:18,797  
大変なんだよ

234
00:13:18,898 --> 00:13:19,431  
うん？

235
00:13:19,865 --> 00:13:21,433  
イッテー！ 放せ！

236
00:13:21,834 --> 00:13:22,501  
ああ！

237
00:13:22,835 --> 00:13:25,404  
何やってんの あの子は…
まったく！

238
00:13:25,504 --> 00:13:28,474  
（青田）バスケ部はやめて
柔道部に入れ 桜木

239
00:13:28,574 --> 00:13:31,310  
（桜木）嫌だ！ うわー イタタ…

240
00:13:32,011 --> 00:13:33,078  
（木暮）青田は桜木を—

241
00:13:33,179 --> 00:13:36,448  
100年に１人の
逸材だと言ってるんだ 柔道の

242
00:13:36,549 --> 00:13:38,350  
（彩子）えー！ 大変じゃない！

243
00:13:38,450 --> 00:13:41,253  
あ… 早く止めなくちゃ
木暮先輩！

244
00:13:41,520 --> 00:13:44,990  
（木暮）そうだ 早く止めないと
腕を折られるぞ

245
00:13:49,962 --> 00:13:53,299  
ん？ お お… いや…
俺には無理だ

246
00:13:53,399 --> 00:13:56,035  
あの２人を止められるわけがない

247
00:13:56,835 --> 00:14:00,105  
赤木 あの２人と渡り合えるのは
お前だけだ

248
00:14:00,206 --> 00:14:02,074  
お前しか あの２人を止められん！

249
00:14:02,174 --> 00:14:03,275  
（彩子）赤木先輩！

250
00:14:03,375 --> 00:14:04,877  
（赤木）心配するな

251
00:14:05,477 --> 00:14:08,013  
青田は桜木を
柔道部に欲しがってんだ

252
00:14:08,314 --> 00:14:10,015  
腕を折ったりなんかするもんか

253
00:14:10,115 --> 00:14:11,884  
（木暮）う… しかし…

254
00:14:12,017 --> 00:14:15,154  
じゃあ桜木を柔道部に取られたら
どうするんだ？

255
00:14:15,254 --> 00:14:18,357  
せっかくバスケ部員らしく
なってきたところなのに

256
00:14:20,259 --> 00:14:23,195  
（赤木）それは…
桜木が決めることだ

257
00:14:24,363 --> 00:14:28,067  
バスケットは
他人にやらされるもんじゃないだろ

258
00:14:30,569 --> 00:14:33,873  
フッ ここまで粘るとは
さすが桜木だ

259
00:14:33,973 --> 00:14:35,140  
（桜木）くっ ああ…

260
00:14:39,879 --> 00:14:40,646  
ぬおおおお！

261
00:14:41,113 --> 00:14:41,647  
あっ！

262
00:14:42,047 --> 00:14:42,982  
（青田）ぐわ…

263
00:14:43,249 --> 00:14:45,417  
ゴリ直伝 首絞め！

264
00:14:45,517 --> 00:14:48,220  
晴子さんの写真をよこせ！
柔道男！

265
00:14:48,320 --> 00:14:50,623  
ああ… こ… この腕力

266
00:14:50,923 --> 00:14:53,525  
お前は やはり柔道部に
入るべきなのだ

267
00:14:56,028 --> 00:14:56,929  
てや！

268
00:14:57,196 --> 00:14:58,163  
ぐわ！

269
00:14:58,364 --> 00:14:59,131  
あっ！

270
00:14:59,431 --> 00:15:01,667  
また柔道技を…

271
00:15:01,967 --> 00:15:05,337  
野郎… もう完全に怒った！

272
00:15:05,537 --> 00:15:07,473  
わくわくするぜ 桜木

273
00:15:07,940 --> 00:15:10,576  
お前なら真剣にやれば
すぐにうちのナンバー２(ツー)だ

274
00:15:10,676 --> 00:15:12,478  
そして来年はエースだ

275
00:15:13,012 --> 00:15:14,380  
（桜木）写真をよこせ！

276
00:15:15,915 --> 00:15:19,184  
お前 俺の言ってること
ちっとも聞いてないな

277
00:15:23,055 --> 00:15:26,225  
バスケ部はやめて
柔道部に入れば写真はやる

278
00:15:26,625 --> 00:15:28,427  
さあ今度は こっちからいくぞ！

279
00:15:33,499 --> 00:15:34,233  
うおっ

280
00:15:34,566 --> 00:15:37,269  
（桜木）ふぬああー！

281
00:15:38,470 --> 00:15:39,405  
フン！

282
00:15:41,640 --> 00:15:42,574  
ああ…

283
00:15:43,342 --> 00:15:44,343  
うわあ…

284
00:15:47,346 --> 00:15:48,948  
か… 肩車

285
00:15:50,015 --> 00:15:50,983  
（衝撃音）

286
00:16:00,993 --> 00:16:02,294  
写真をよこせ

287
00:16:02,394 --> 00:16:05,998  
フッ どうだ
柔道は面白いだろ 桜木

288
00:16:12,071 --> 00:16:15,507  
桜木よ お前が
バスケット部に入ったのは—

289
00:16:15,607 --> 00:16:17,710  
晴子ちゃんに
気に入られたいからだろう

290
00:16:18,143 --> 00:16:19,111  
ハハ…

291
00:16:19,211 --> 00:16:21,680  
（青田）だが そんな動機で
バスケットをやっても—

292
00:16:22,014 --> 00:16:23,983  
しょせん長続きはしないぞ

293
00:16:24,083 --> 00:16:24,616  
うん？

294
00:16:25,384 --> 00:16:28,387  
それに好きでもないバスケを
お前がやったところで—

295
00:16:28,487 --> 00:16:30,322  
晴子ちゃんも
うれしくはないだろう

296
00:16:32,558 --> 00:16:36,662  
柔道部に入れ 桜木
そして全国制覇を目指そうぜ

297
00:16:43,035 --> 00:16:44,169  
嫌だ

298
00:16:44,703 --> 00:16:46,605  
意地を張るな 桜木

299
00:16:51,443 --> 00:16:54,113  
（桜木）俺はバスケットをやる

300
00:16:54,213 --> 00:16:55,147  
（青田）何！

301
00:16:56,181 --> 00:16:57,316  
なぜだ？

302
00:17:03,088 --> 00:17:04,590  
バスケットマンだからだ

303
00:17:14,066 --> 00:17:15,134  
桜木！

304
00:17:15,234 --> 00:17:17,136  
いいぞ 桜木花道！

305
00:17:17,236 --> 00:17:19,304  
よかった よかったな 赤木

306
00:17:19,405 --> 00:17:20,639  
（彩子）赤木先輩

307
00:17:22,074 --> 00:17:24,810  
（赤木）フン
まったくバカバカしい

308
00:17:25,177 --> 00:17:26,712  
時間を無駄にしたわ

309
00:17:29,648 --> 00:17:30,649  
ウフッ

310
00:17:32,117 --> 00:17:34,286  
（赤木）
さあ練習だ　試合は近いぞ

311
00:17:34,386 --> 00:17:35,788  
（木暮）おー！
（彩子）はーい！

312
00:17:45,631 --> 00:17:48,100  
（首の骨の音）
（桜木）ああ 痛え

313
00:17:48,200 --> 00:17:51,470  
あの柔道男め
何だったんだ 一体…

314
00:17:53,639 --> 00:17:57,776  
はっ しまった！ 晴子さんと
どういう関係か聞くのを忘れた

315
00:17:58,510 --> 00:18:01,080  
“たっちゃん”なんて呼ばれて
威張ってやがったが…

316
00:18:01,713 --> 00:18:02,714  
まあ いいや

317
00:18:02,815 --> 00:18:05,117  
あんな変なやつは
どうせフラれるに決まってる

318
00:18:05,551 --> 00:18:08,253  
ヘヘヘッ ざまあみろ 柔道男め！

319
00:18:08,387 --> 00:18:10,089  
写真もいずれもらう！

320
00:18:10,422 --> 00:18:12,524  
（女子生徒たちの歓声）
（女子生徒）流川(るかわ)君！

321
00:18:13,125 --> 00:18:14,526  
（桜木）おお！

322
00:18:14,860 --> 00:18:16,695  
あれは本物の晴子さん

323
00:18:17,196 --> 00:18:20,232  
ああ やっぱり本物はいい

324
00:18:22,401 --> 00:18:23,435  
（桜木）晴子さーん！

325
00:18:25,737 --> 00:18:27,272  
ぐあああ！

326
00:18:28,107 --> 00:18:29,808  
遅いぞ 桜木！

327
00:18:30,275 --> 00:18:32,311  
ぐう… あ… イデデ…

328
00:18:32,444 --> 00:18:34,446  
ちょっと ゴゴ… ゴゴ…
ゴリ！ ゴリ！

329
00:18:34,880 --> 00:18:37,583  
（赤木晴子）はあ… お兄ちゃん

330
00:18:40,886 --> 00:18:43,388  
さあ 練習始めるぞ！

331
00:18:43,489 --> 00:18:44,423  
（部員たち）はい！

332
00:18:44,823 --> 00:18:47,426  
（赤木）湘北！ ファイッ！

333
00:18:47,559 --> 00:18:49,194  
（部員たち）おー！

334
00:18:55,134 --> 00:18:56,435  
（桜木）ソーッ！

335
00:18:56,635 --> 00:19:00,439  
（部員たち）
エイオウ エイオウ エイオウ…

336
00:19:13,185 --> 00:19:13,719  
ダッシュ！

337
00:19:15,387 --> 00:19:16,188  
うん？

338
00:19:18,423 --> 00:19:19,525  
（桜木）ふぬー！

339
00:19:24,863 --> 00:19:25,731  
お？

340
00:19:26,198 --> 00:19:26,732  
ダッシュ！

341
00:19:28,267 --> 00:19:29,168  
おっ

342
00:19:29,468 --> 00:19:30,202  
ふぬ！

343
00:19:30,669 --> 00:19:31,737  
ふぬぬぬ…！

344
00:19:34,406 --> 00:19:35,474  
（赤木）ダッシュ！

345
00:19:39,845 --> 00:19:40,879  
ダーッシュ！

346
00:19:43,649 --> 00:19:45,250  
（桜木）ふぬー！

347
00:19:45,884 --> 00:19:47,753  
（桜木）何なんだ ゴリのやつ

348
00:19:48,187 --> 00:19:52,424  
妙に張り切ってんなあ
何かいいことあったのかなあ

349
00:19:54,293 --> 00:19:56,595  
俺はバスケットをやる

350
00:19:57,930 --> 00:19:59,865  
バスケットマンだからだ

351
00:20:00,766 --> 00:20:03,235  
バスケットマンだからだ

352
00:20:03,869 --> 00:20:04,903  
（部員）ソーッ！

353
00:20:05,237 --> 00:20:08,807  
（部員たち）
エイオウ エイオウ エイオウ…

354
00:20:08,907 --> 00:20:09,975  
ラスト１(ワン)！

355
00:20:10,509 --> 00:20:12,277  
（桜木）うっしゃあー！

356
00:20:15,614 --> 00:20:19,618  
（ナレーション）赤木の闘志に
火をつけた張本人が自分であるとは

357
00:20:20,352 --> 00:20:23,722  
夢にも思わぬ桜木花道だった

358
00:20:28,794 --> 00:20:34,800  
♪〜

359
00:21:52,311 --> 00:21:58,317  
〜♪

360
00:22:01,887 --> 00:22:04,356  
（桜木）
基本 基本の退屈な毎日から—

361
00:22:04,456 --> 00:22:06,758  
ついにシュートの練習まで
たどり着いた

362
00:22:06,892 --> 00:22:09,995  
ゴリめ ようやく俺の
天才的センスに気がついたか

363
00:22:10,562 --> 00:22:13,465  
よーし 早速スラムダンクを
ぶちかまして…

364
00:22:13,565 --> 00:22:14,333  
（赤木）バカタレが！

365
00:22:14,966 --> 00:22:18,036  
まずはドリブルシュートの練習だ
シュートも基本があるんだ

366
00:22:18,370 --> 00:22:20,639  
（桜木）えー！ また基本？

367
00:22:21,340 --> 00:22:22,474  
「スラムダンク」

368
00:22:22,607 --> 00:22:24,843  
“庶民のシュートは
むずかしい”

369
00:22:25,043 --> 00:22:26,545  
見てくれよな