1
00:00:02,752 --> 00:00:06,756 
（観客の歓声）

2
00:00:12,387 --> 00:00:18,393 
♪～

3
00:01:38,431 --> 00:01:44,437 
～♪

4
00:01:49,067 --> 00:01:52,779 
（ナレーション）
決勝リーグ進出をかけた
翔陽(しょうよう) 対 湘北(しょうほく)の戦いは

5
00:01:52,904 --> 00:01:56,533 
終盤に入って流れは完全に
翔陽のものとなった

6
00:02:01,746 --> 00:02:03,873 
試合前に５点で抑えて
みせると言った―

7
00:02:03,998 --> 00:02:06,668 
翔陽 長谷川(はせがわ)の
徹底的なマークに―

8
00:02:06,793 --> 00:02:09,838 
三井(みつい)は得意の３(スリー)ポイント
シュートが決まらず―

9
00:02:09,963 --> 00:02:15,135 
桜木花道(さくらぎ はなみち)も あと１つで退場となる
４つ目のファウルを取られた

10
00:02:24,477 --> 00:02:27,522 
残り時間５分を切り
疲労の色が濃い三井

11
00:02:28,398 --> 00:02:31,192 
退場を恐れて縮こまる花道

12
00:02:31,985 --> 00:02:34,279 
しかし 湘北の監督 安西(あんざい)は―

13
00:02:34,404 --> 00:02:37,574 
三井と花道がこの試合のカギを
握ると信じ―

14
00:02:37,699 --> 00:02:39,534 
２人を代えようとはしなかった

15
00:02:41,369 --> 00:02:42,453 
（長谷川一志(かずし)）言っただろう

16
00:02:42,996 --> 00:02:44,706 
５点で終わりだ

17
00:02:49,836 --> 00:02:53,172 
（桜木花道）
“三井！ 嵐の３ポイント”

18
00:02:59,721 --> 00:03:03,266 
（翔陽部員たち）
翔陽 翔陽 翔陽 翔陽…

19
00:03:03,641 --> 00:03:06,227 
12点差 さすが翔陽強い！

20
00:03:06,811 --> 00:03:09,689 
ここへきて一気にスーパーシード
の実力発揮だ！

21
00:03:09,814 --> 00:03:10,899 
これで決まった！

22
00:03:11,024 --> 00:03:13,401 
（翔陽応援団）
翔陽 翔陽 翔陽 翔陽…

23
00:03:14,485 --> 00:03:15,486 
（高宮 望(たかみや のぞみ)）
なっ なんかもう―

24
00:03:15,612 --> 00:03:17,363 
試合が決まっちゃった
雰囲気だな

25
00:03:17,488 --> 00:03:20,533 
（大楠雄二(おおくす ゆうじ)）
翔陽は人気あるからな
特に藤真(ふじま)ってのが…

26
00:03:20,658 --> 00:03:22,744 
（赤木晴子(あかぎ はるこ)）
まだ試合が
終わったわけじゃないわ！

27
00:03:22,869 --> 00:03:25,914 
まだ５分もある！
それに人気だって負けてないわ

28
00:03:26,039 --> 00:03:26,664 
ほら！

29
00:03:26,789 --> 00:03:30,668 
（流川(るかわ)親衛隊）
流川！ レッツゴー流川！
流川！

30
00:03:31,169 --> 00:03:32,879 
（４人）オオーッ…

31
00:03:33,004 --> 00:03:34,589 
（水戸洋平(みと ようへい)）
確かに こりゃ負けてねえや

32
00:03:34,714 --> 00:03:35,298 
でしょ？

33
00:03:36,507 --> 00:03:37,717 
（水戸）だけど

34
00:03:37,842 --> 00:03:41,512 
そろそろ マジで湘北は
追いつめられてきたって感じだ

35
00:03:41,638 --> 00:03:43,306 
どうするよ 花道

36
00:03:47,435 --> 00:03:48,811 
（桜木花道）
大丈夫か ミッチー

37
00:03:49,520 --> 00:03:50,730 
（三井 寿(ひさし)）うるせえ

38
00:03:51,439 --> 00:03:54,234 
人のことより
自分のことを考えろ

39
00:03:54,359 --> 00:03:55,026 
ふぬっ…

40
00:03:55,151 --> 00:03:56,319 
（晴子）頑張ってーっ！

41
00:03:56,611 --> 00:03:57,820 
湘北ーっ！

42
00:03:58,780 --> 00:04:02,033 
（桜木）
頑張ってるんですけどね
晴子さん

43
00:04:02,158 --> 00:04:04,702 
あと１つファウルすっと退場

44
00:04:04,827 --> 00:04:07,080 
それだけは何としても避けねば…

45
00:04:07,538 --> 00:04:11,084 
（清田信長(きよた のぶなが)）
やはり強い
これで決まりっすかね 牧(まき)さん

46
00:04:11,376 --> 00:04:13,336 
（牧 紳一(しんいち)）ああ そうだな

47
00:04:14,045 --> 00:04:17,173 
（魚住 純(うおずみ じゅん)）
藤真　この男が
１人加わるだけで―

48
00:04:17,298 --> 00:04:20,134 
翔陽はこんなに強いチームに
変わるのか

49
00:04:21,427 --> 00:04:24,013 
（藤真健司(けんじ)）
決勝リーグに行くのは
湘北じゃない

50
00:04:24,138 --> 00:04:25,348 
俺たち 翔陽だ

51
00:04:28,685 --> 00:04:30,478 
（桑田登紀(くわた とき)）ああ ダメか

52
00:04:30,603 --> 00:04:33,064 
（石井健太郎(いしいけんたろう)）
あと５分… 12点差…

53
00:04:33,481 --> 00:04:35,191 
（彩子(あやこ)）
どうしたの 声が出てないわよ！

54
00:04:35,316 --> 00:04:36,359 
はっ はい！

55
00:04:36,484 --> 00:04:38,069 
いけいけ湘北

56
00:04:38,194 --> 00:04:41,197 
（４人）
いけいけ湘北 いけいけ湘北…

57
00:04:42,365 --> 00:04:46,452 
（木暮公延(こぐれ きみのぶ)）
ここで終わりになるのか
俺たちの最後の夏が…

58
00:04:47,328 --> 00:04:48,454 
三井…

59
00:04:49,247 --> 00:04:50,498 
赤木(あかぎ)…

60
00:04:51,708 --> 00:04:54,794 
まだだ まだ終わりたくない

61
00:04:55,169 --> 00:04:56,004 
まだ！

62
00:05:01,384 --> 00:05:03,594 
（赤木剛憲(たけのり)）
三井は相当疲れている

63
00:05:03,720 --> 00:05:04,804 
だが―

64
00:05:04,929 --> 00:05:08,016 
ここで奴に抜けられては
逆転の目がなくなる

65
00:05:08,683 --> 00:05:11,269 
（永野 満(ながの みつる)）
長谷川
そろそろ三井も限界だぞ

66
00:05:11,644 --> 00:05:12,729 
（三井）チッ…

67
00:05:15,523 --> 00:05:16,816 
ウッ…

68
00:05:16,941 --> 00:05:19,527 
三井 大丈夫か 膝

69
00:05:20,320 --> 00:05:21,029 
三井

70
00:05:21,738 --> 00:05:23,156 
（三井）クソッ…

71
00:05:24,490 --> 00:05:25,575 
三井

72
00:05:27,410 --> 00:05:28,703 
三井さん

73
00:05:32,749 --> 00:05:33,583 
くっ…

74
00:05:35,460 --> 00:05:37,420 
（三井）これが俺の姿か…

75
00:05:40,173 --> 00:05:43,009 
ベンチの１年にまで
心配されちまってる

76
00:05:43,134 --> 00:05:45,428 
これが 三井 寿の姿か

77
00:05:45,678 --> 00:05:47,847 
ミッチー パスパスパース！

78
00:05:49,390 --> 00:05:50,099 
クソッ！

79
00:05:50,516 --> 00:05:51,350 
グワッ！

80
00:05:51,476 --> 00:05:52,101 
三井！

81
00:05:52,268 --> 00:05:53,936 
真っ正面から 強引だわ！

82
00:05:56,522 --> 00:05:57,148 
（ホイッスルの音）

83
00:05:57,273 --> 00:05:58,691 
（審判）
ファウル ６番！

84
00:05:58,900 --> 00:05:59,942 
（長谷川一志(はせがわ かずし)）しまった

85
00:06:00,485 --> 00:06:02,278 
（桜木）
ミッチー 大丈夫か おい！

86
00:06:02,403 --> 00:06:03,362 
（宮城(みやぎ)リョータ）三井さん！

87
00:06:07,700 --> 00:06:08,910 
三井

88
00:06:16,584 --> 00:06:19,754 
（三井）
そうだ 思い出せ

89
00:06:23,633 --> 00:06:25,760 
あの時はもっと苦しかった

90
00:06:26,135 --> 00:06:28,679 
残り12秒しかなかったんだ

91
00:06:31,808 --> 00:06:34,769 
まだ時間はあるぞ！
絶対勝てる！

92
00:06:37,522 --> 00:06:39,732 
このスーパースター三井が
いる限り！

93
00:06:39,857 --> 00:06:41,442 
武石中は絶対勝つ！

94
00:06:42,610 --> 00:06:43,945 
（武石中選手）みっちゃん

95
00:06:44,946 --> 00:06:48,491 
（三井）
俺の一言で みんなが
逆転の希望を持った

96
00:06:48,616 --> 00:06:49,492 
そして…

97
00:06:50,993 --> 00:06:52,829 
ウオーッ！

98
00:06:57,250 --> 00:06:58,084 
だっ！

99
00:07:03,339 --> 00:07:04,215 
クソッ…

100
00:07:05,133 --> 00:07:07,218 
（三井）もう ダメだ…

101
00:07:11,848 --> 00:07:13,474 
俺は勝ちを諦めた

102
00:07:14,350 --> 00:07:15,810 
その時…

103
00:07:16,978 --> 00:07:17,812 
ハッ

104
00:07:20,231 --> 00:07:21,732 
（安西光義(みつよし)）最後まで…

105
00:07:23,484 --> 00:07:25,736 
希望を捨てちゃいかん

106
00:07:28,239 --> 00:07:31,534 
諦めたら そこで試合終了だよ

107
00:07:36,914 --> 00:07:39,792 
ホッホッホッホッ…

108
00:07:40,877 --> 00:07:42,837 
（安西）
希望を捨てちゃいかん

109
00:07:43,254 --> 00:07:46,424 
諦めたら そこで試合終了だよ

110
00:07:50,011 --> 00:07:51,762 
くれ！
（武石中選手）みっちゃん！

111
00:07:52,680 --> 00:07:53,764 
（横田中選手）戻れ！

112
00:07:57,018 --> 00:07:59,854 
（横田中監督）
打たせるな！
絶対三井には打たせるな！

113
00:08:31,260 --> 00:08:33,679 
（ブザーの音）

114
00:08:34,096 --> 00:08:35,723 
やったーっ！

115
00:08:36,182 --> 00:08:37,975 
（観客の歓声）

116
00:08:38,184 --> 00:08:39,268 
（武石中選手）勝ったーっ！

117
00:08:39,393 --> 00:08:40,937 
（武石中選手）勝った勝った！

118
00:08:41,395 --> 00:08:42,396 
（武石中選手）勝ったんだーっ！

119
00:08:42,813 --> 00:08:43,898 
（武石中選手）勝ったぞーっ！

120
00:08:44,023 --> 00:08:46,359 
（武石中選手）
勝ったぞ ハハハハッ！

121
00:08:57,787 --> 00:08:59,330 
（桜木）おい ミッチー

122
00:08:59,455 --> 00:09:00,373 
（三井）さわるな

123
00:09:04,585 --> 00:09:06,295 
そうだった

124
00:09:06,420 --> 00:09:10,132 
ＭＶＰを取った時も
そうだったはずだ

125
00:09:18,891 --> 00:09:23,271 
（三井）
こういう展開でこそ
俺は燃える奴だったはずだ

126
00:09:24,605 --> 00:09:25,731 
ミッチー

127
00:09:30,111 --> 00:09:32,196 
（赤木）
この自信に満ちた目は…

128
00:09:35,449 --> 00:09:38,536 
初めて湘北バスケ部に
入ってきた時の目だ

129
00:09:39,537 --> 00:09:40,413 
三井

130
00:09:46,294 --> 00:09:49,755 
（安西）
そうです
その目ですよ 三井君

131
00:09:54,010 --> 00:09:56,512 
最後まで 諦めてはいけません

132
00:09:56,762 --> 00:09:58,973 
三井の目の色が変わった

133
00:09:59,098 --> 00:09:59,932 
えっ？

134
00:10:00,349 --> 00:10:03,185 
これでまた ひと波乱あるかな

135
00:10:03,936 --> 00:10:07,690 
けど 三井はフラフラっすよ
流れは完全に翔陽だし…

136
00:10:08,107 --> 00:10:09,984 
まだ時間はある

137
00:10:10,109 --> 00:10:13,696 
流れが再び変わるには十分な

138
00:10:14,155 --> 00:10:16,198 
（審判）
フリースロー ３ショット

139
00:10:18,492 --> 00:10:21,579 
（赤木）
時間いっぱい使って
ゆっくり狙え 三井

140
00:10:24,540 --> 00:10:26,917 
３ポイントシュートの時の
ファウルだから―

141
00:10:27,043 --> 00:10:28,628 
フリースローは３本ね

142
00:10:28,753 --> 00:10:30,504 
うまくいけばプラス３点

143
00:10:30,630 --> 00:10:31,255 
ああ

144
00:10:31,964 --> 00:10:35,134 
おまけにいい時間稼ぎになる
これで三井も少しは休める…

145
00:10:35,259 --> 00:10:35,968 
（木暮･彩子）アッ！

146
00:10:37,261 --> 00:10:39,930 
どうしてそんなすぐ打つんだ！
休めよ！

147
00:10:42,433 --> 00:10:43,309 
入った！

148
00:10:43,476 --> 00:10:44,310 
（晴子）やったーっ！

149
00:10:44,477 --> 00:10:47,563 
（高宮）いいぞ いいぞ いいぞっ！
（大楠）３本とも決めろーっ！

150
00:10:47,813 --> 00:10:51,067 
三井 ゆっくりゆっくり！
時間をかけて！

151
00:10:51,192 --> 00:10:53,069 
休んで 三井さん！

152
00:10:54,695 --> 00:10:56,697 
さっさと続きを始めるぞ！

153
00:10:56,822 --> 00:10:59,408 
俺の気持ちが冷めないうちにな！

154
00:11:36,237 --> 00:11:37,655 
３本とも決めた！

155
00:11:37,780 --> 00:11:39,365 
58対49！

156
00:11:39,657 --> 00:11:42,034 
（大楠）
さすがグレてたとはいえ
元スーパースター！

157
00:11:42,159 --> 00:11:44,537 
（高宮）
でも時間がねえ 残り４分半！

158
00:11:44,662 --> 00:11:46,372 
９点差はどう見ても厳しい！

159
00:11:46,497 --> 00:11:49,250 
頑張って 湘北！
勝てば決勝リーグよ！

160
00:11:49,750 --> 00:11:50,876 
（桜木）晴子さん！

161
00:11:51,001 --> 00:11:53,963 
でっ でも…
ファウル４つなんすよ

162
00:11:56,340 --> 00:11:58,968 
（藤真）
さあ１本だ じっくりいくぞ！

163
00:11:59,093 --> 00:12:00,094 
オウ！

164
00:12:01,387 --> 00:12:02,096 
下がるな！

165
00:12:02,888 --> 00:12:03,556 
三井

166
00:12:04,056 --> 00:12:05,558 
（三井）当たるぞ 赤木

167
00:12:07,935 --> 00:12:09,186 
ミッチー

168
00:12:10,187 --> 00:12:12,690 
よし オールコートでいくぞ！

169
00:12:18,279 --> 00:12:21,949 
（ドクターＴ）
ドクターＴのためになる
バスケットボール講座

170
00:12:22,241 --> 00:12:23,534 
オールコート―

171
00:12:23,659 --> 00:12:26,412 
つまり オールコートプレス
ディフェンスとは―

172
00:12:26,537 --> 00:12:30,583 
守備側のチームが果敢にボールを
奪いにいく積極戦法で―

173
00:12:30,708 --> 00:12:32,626 
フロントコート バックコートを
問わず―

174
00:12:32,751 --> 00:12:36,130 
全面的に展開する
ディフェンスのことを言うのだ

175
00:12:36,839 --> 00:12:40,176 
ここで一発大逆転を狙える
ディフェンスである

176
00:12:40,384 --> 00:12:43,137 
流川は７番 桜木は８番につけ！

177
00:12:43,262 --> 00:12:44,180 
宮城は藤真だ

178
00:12:44,555 --> 00:12:46,182 
花形(はながた)は俺が止める！

179
00:12:46,932 --> 00:12:48,893 
抜かれんじゃねえぞ 流川！

180
00:12:49,351 --> 00:12:51,687 
アーッ コラ
無視しやがったな てめえ！

181
00:12:51,854 --> 00:12:52,521 
オオッ

182
00:12:52,646 --> 00:12:55,149 
湘北 オールコートで
あたってきたぞ

183
00:12:55,274 --> 00:12:57,026 
いよいよ 最後の勝負をかけてきた

184
00:12:57,193 --> 00:12:58,319 
当然だ

185
00:12:58,444 --> 00:13:00,821 
湘北にしたら
ここでなんとかしないと―

186
00:13:00,946 --> 00:13:02,656 
このままで試合終了だ

187
00:13:05,701 --> 00:13:08,913 
バカな…
オールコートなんて 三井

188
00:13:09,330 --> 00:13:11,290 
お前はもう限界のはずだ

189
00:13:13,042 --> 00:13:16,128 
オールコートのディフェンスは
とても疲れるんです

190
00:13:17,463 --> 00:13:19,965 
大丈夫かしら 三井先輩

191
00:13:21,509 --> 00:13:22,927 
ここからが…

192
00:13:23,344 --> 00:13:28,432 
ここからが 三井君の本当の実力が
発揮されるところです

193
00:13:34,647 --> 00:13:35,397 
来い

194
00:13:38,192 --> 00:13:38,734 
アッ

195
00:13:39,068 --> 00:13:40,736 
（桑田）
取った！ 湘北ボール！

196
00:13:44,114 --> 00:13:47,535 
（宮城）
この１本は大事だ
じっくり攻めて 絶対モノにする

197
00:13:48,953 --> 00:13:49,787 
宮城！

198
00:13:51,121 --> 00:13:53,374 
（宮城）
どう攻める 三井さん？
中へ切れ込んで

199
00:13:53,624 --> 00:13:56,085 
かき回して
赤木のダンナにつなぐか

200
00:13:57,878 --> 00:13:58,420 
何っ！

201
00:14:00,130 --> 00:14:01,215 
（長谷川）フリー！

202
00:14:16,981 --> 00:14:17,815 
リバウンド！

203
00:14:22,152 --> 00:14:24,113 
（湘北部員たち）
ウワアアーッ 入ったーっ！

204
00:14:24,321 --> 00:14:25,656 
（高宮）６点差！

205
00:14:25,781 --> 00:14:29,076 
（大楠）
フリースローと合わせて
一気に６点縮めたぞ！

206
00:14:29,618 --> 00:14:30,870 
三井さん

207
00:14:31,662 --> 00:14:35,207 
三井 寿 この場面でよく決めたな

208
00:14:36,250 --> 00:14:39,712 
ハア ハア ハア…

209
00:14:41,338 --> 00:14:44,425 
（三井）
負けねえ 負けねえぞ

210
00:14:45,050 --> 00:14:47,678 
（長谷川）11点目 くっ…

211
00:14:47,803 --> 00:14:53,767 
（湘北部員たち）
ディフェンス ディフェンス…

212
00:14:53,934 --> 00:14:56,854 
さあここだ
根性見せろよ お前ら！

213
00:14:56,979 --> 00:14:57,646 
オウ！

214
00:14:58,480 --> 00:15:01,025 
（三井）
こんな所で負けてたまるか

215
00:15:01,567 --> 00:15:03,235 
俺が入ったのに―

216
00:15:03,360 --> 00:15:06,196 
ベスト８ぐらいで
負けてたまるか！

217
00:15:14,580 --> 00:15:17,082 
俺たちもまぜてくれよ 宮城

218
00:15:21,128 --> 00:15:22,004 
フッ

219
00:15:26,592 --> 00:15:27,343 
（宮城）グッ！

220
00:15:27,927 --> 00:15:28,844 
グワッ！

221
00:15:29,094 --> 00:15:30,512 
フッフフフッ

222
00:15:30,638 --> 00:15:33,307 
（桜木）
コラ てめえ 女男！

223
00:15:33,432 --> 00:15:34,558 
（宮城）よせ 花道…

224
00:15:35,100 --> 00:15:36,226 
よせ

225
00:15:36,352 --> 00:15:39,521 
（三井）
フフフフッ
そうだよな 宮城

226
00:15:40,022 --> 00:15:44,193 
自分のせいで 出場停止とか
くらっちゃイヤだもんな

227
00:15:44,318 --> 00:15:45,235 
なあ 宮城

228
00:15:46,403 --> 00:15:48,739 
（湘北部員たち）しゅ 出場停止…

229
00:15:49,490 --> 00:15:50,449 
（安田靖春(やすだ やすはる)）リョータ…

230
00:15:51,116 --> 00:15:52,993 
（三井）フフフフッ…

231
00:15:53,118 --> 00:15:55,579 
体育館でバスケ部が暴力事件

232
00:15:55,704 --> 00:15:58,540 
バレりゃ 公式戦出場停止

233
00:15:58,749 --> 00:16:02,044 
ヘタすりゃ
廃部ってこともあるよな

234
00:16:11,679 --> 00:16:13,806 
やりやがったな ハハハハッ

235
00:16:14,098 --> 00:16:15,975 
とうとう手を出しやがったな

236
00:16:16,100 --> 00:16:17,851 
これでお前らは出場停止だ

237
00:16:17,977 --> 00:16:19,436 
これで…

238
00:16:19,645 --> 00:16:20,229 
グウッ

239
00:16:28,654 --> 00:16:29,863 
それがどうした

240
00:16:30,072 --> 00:16:30,781 
桜木！

241
00:16:30,906 --> 00:16:31,699 
花道！

242
00:16:33,784 --> 00:16:34,952 
（三井）死ねやあ！

243
00:16:35,494 --> 00:16:36,537 
（木暮）桜木！
（彩子）リョータ！

244
00:16:36,662 --> 00:16:39,039 
グワアアアッ

245
00:16:44,795 --> 00:16:46,755 
バカモノーッ！

246
00:16:48,382 --> 00:16:49,258 
（不良たち）アッ

247
00:16:49,550 --> 00:16:51,260 
（不良）
みっ 三井さん！

248
00:16:57,266 --> 00:16:59,351 
（三井）ここで働けなけりゃ…

249
00:17:13,240 --> 00:17:14,074 
（三井）ぐっ…

250
00:17:18,912 --> 00:17:19,705 
赤木…

251
00:17:21,915 --> 00:17:22,583 
ぐっ…

252
00:17:26,628 --> 00:17:27,713 
ぐあっ！

253
00:17:36,638 --> 00:17:38,307 
（三井）俺はただの…

254
00:17:47,441 --> 00:17:48,275 
どいてろ！

255
00:17:50,611 --> 00:17:51,570 
アッ
（彩子）アアッ！

256
00:17:54,740 --> 00:17:55,616 
（石井･桑田）木暮さん！

257
00:18:06,835 --> 00:18:09,213 
大人になれよ 三井

258
00:18:17,304 --> 00:18:18,305 
（三井）ただの…

259
00:18:20,140 --> 00:18:22,017 
グアッ グッ アッ…

260
00:18:22,351 --> 00:18:24,478 
（竜(りゅう)）
殴り返してみろよ オラ

261
00:18:24,728 --> 00:18:27,231 
あっ 安西先生と―

262
00:18:27,356 --> 00:18:30,567 
もう二度とケンカはしないと
約束したんだ

263
00:18:30,692 --> 00:18:31,318 
グッ

264
00:18:31,568 --> 00:18:32,986 
グアッ グッ…

265
00:18:40,869 --> 00:18:42,871 
やめろ桜木 手を出すな！

266
00:18:44,832 --> 00:18:46,875 
（竜）ウオーッ！

267
00:18:47,084 --> 00:18:49,128 
やっ やめろーっ！

268
00:18:49,670 --> 00:18:50,921 
くっ…

269
00:18:55,926 --> 00:18:57,594 
そうはさせねえぜ

270
00:19:04,726 --> 00:19:07,604 
（三井）
ただの 大バカ野郎だ

271
00:19:13,944 --> 00:19:15,320 
負けねえぞ！

272
00:19:17,656 --> 00:19:19,950 
（桑田）
ウワーッ！
藤真の３ポイントだっ！

273
00:19:21,034 --> 00:19:22,202 
（宮城）打たすかっ！

274
00:19:22,369 --> 00:19:22,953 
何っ！

275
00:19:23,120 --> 00:19:23,912 
リョータ！

276
00:19:24,121 --> 00:19:25,747 
藤真を止めた

277
00:19:26,707 --> 00:19:27,916 
（三井）宮城 速攻だ！

278
00:19:28,041 --> 00:19:30,169 
オウ！ ヘヘッ やったぜ！

279
00:19:30,544 --> 00:19:31,128 
戻れ！

280
00:19:33,422 --> 00:19:34,840 
三井 頑張れ！

281
00:19:35,507 --> 00:19:36,341 
三井ーっ！

282
00:19:39,052 --> 00:19:39,720 
（湘北部員たち）アアッ！

283
00:19:41,054 --> 00:19:41,680 
（宮城）三井さん！

284
00:19:44,975 --> 00:19:45,642 
なっ！

285
00:19:49,313 --> 00:19:50,981 
（木暮）３ポイント！

286
00:19:52,691 --> 00:19:56,320 
ほう… きれいなフォームだ

287
00:19:58,572 --> 00:19:59,281 
フッ

288
00:20:06,496 --> 00:20:08,332 
入ったーっ！

289
00:20:08,874 --> 00:20:11,835 
（観客）
どうなってんだ
また湘北が追いついてきた！

290
00:20:12,669 --> 00:20:13,754 
（桑田）３点差だーっ！

291
00:20:13,879 --> 00:20:15,339 
（石井）
三井さん すげーっ！

292
00:20:15,756 --> 00:20:19,134 
三井 やっぱりお前は
スーパースターだ！

293
00:20:19,259 --> 00:20:22,346 
いける！
この試合絶対にいけるぞ！

294
00:20:28,977 --> 00:20:34,441 
（ナレーション）
逆境に強い男 三井の復活で
翔陽に３点差と詰め寄った湘北

295
00:20:34,900 --> 00:20:35,734 
しかし―

296
00:20:35,859 --> 00:20:39,947 
試合のカギを握るもう１人の男
桜木花道は―

297
00:20:40,072 --> 00:20:43,116 
まだ思い切った
プレイができずにいた

298
00:20:43,325 --> 00:20:47,829 
（桜木）
ファウル４つ
あと１つで退場…

299
00:20:52,042 --> 00:20:58,048 
♪～

300
00:22:17,252 --> 00:22:23,258 
～♪

301
00:22:26,636 --> 00:22:28,055 
（桜木）野郎…

302
00:22:28,180 --> 00:22:30,599 
俺が４ファウルで
手出しできねえのをいいことに

303
00:22:30,724 --> 00:22:33,643 
俺のところが穴だと？
ふざけるなっ！

304
00:22:33,769 --> 00:22:36,271 
（流川 楓(かえで)）
おい ドアホウ
なーに縮こまってやがる

305
00:22:36,396 --> 00:22:37,647 
らしくねえんじゃねえのか

306
00:22:37,773 --> 00:22:41,735 
（桜木）
何ーっ！ 流川！
てめえには負けねえぞ！

307
00:22:41,860 --> 00:22:45,947 
４ファウルがどうした
俺は天才だから大丈夫のはずだ！

308
00:22:46,073 --> 00:22:47,365 
（桜木）
「スラムダンク」

309
00:22:47,491 --> 00:22:50,077 
“退場目前！？
花道ピンチ”

310
00:22:50,202 --> 00:22:51,620 
見てくれよな